DE731766C

DE731766C - Adjustable electrolytic measuring device with liquid anode

Info

Publication number: DE731766C
Application number: DEJ60743D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Deus; Dipl-Ing Max Grossmann
Original assignee: Jenaer Glaswerk Schott and Gen
Current assignee: Schott AG
Priority date: 1938-03-08
Filing date: 1938-03-08
Publication date: 1943-02-15

Description

Einstellbare elektrolytische Meßvorrichtung mit flüssiger Anode Die Erfindung betrifft eine elektrolytisehe Meßvorrichtung mit flüssiger Anode, bei der eine Schaltvorrichtung vorgesehen ist, deren Kontakte durch den ausgefällten Meßstoft kurzgeschlossen werden können, so daß durch die vom Strom abgeschiedene Anodenflüssigkeit, welche in der Regel aus Quecksilber besteht und sich an der Kathode aus der Elektrolytflüssiglseit, in der Regel Queeksilberjodidlösung, bildet, nicht nur die durch die Vorrichtung gegangene Strommenge gemessen, sondern zugleich die genannte Schaltvorrichtung durch Kurzschließen der Kontakte betätigt wird. Es ist eine elektrolytische Meßvorrichtungtdieser Art bekannt, bei der die Strommenge, die durch die Meßvorrichtung vom Zeitpunkt der Einschaltung derselben bis zur Betätigung der Schaltvorrichtung im Meßrohr durch die Meßvorrichtung fließen muß, veränderbar gemacht werden kann. Zu diesem Zwecke ist das untere Ende des Meßrohres, in das der Katho den raum mündet und das den an der Kathode abgeschiedenen Meßstoff aufnimmt, mit einem Vorrats behälter für die Anodenflüssigkeit verbunden und ein Ventil angeordnet, durch das die Verbindung mit dem Meßrohr und dem Vorratsbehälter abgesperrt werden kann. Dann kann man durch Öffnen des Ventils willkürlich Anodenflüssigkeit aus dem Vorratsbehälter in das Meßrohr strömen fassen und dadurch gewissermaßenlden Nullpunkt, von dem aus die Vorrichtung mißt, verlegen.Adjustable electrolytic measuring device with liquid anode Die The invention relates to an electrolytic measuring device with a liquid anode the switching device is provided, the contacts of which by the precipitated Messstoft can be short-circuited, so that separated from the current by the Anolyte, which usually consists of mercury and is attached to the cathode does not form from the electrolyte liquid side, usually queek silver iodide solution only the amount of current that has passed through the device is measured, but also the said switching device is operated by short-circuiting the contacts. It is an electrolytic measuring device of this type is known, in which the amount of current, by the measuring device from the time it is switched on until it is actuated the switching device in the measuring tube must flow through the measuring device, changeable can be made. For this purpose, the lower end of the measuring tube is inserted into the the cathode opens into the room and absorbs the measured substance deposited at the cathode, connected to a storage container for the anolyte and arranged a valve, through which the connection with the measuring tube and the storage container are shut off can. Then you can arbitrarily by opening the valve from the anolyte Grasp the reservoir to flow into the measuring tube and thereby to a certain extent lower the zero point, from which the device measures.

Die Erfindung gestattet auf andere Art, die Strommenge zu bemessen bzw. einzustellen, die bis zur Kontaktgabe durch die Vorrichtung fließen soll. Die Meßvorrichtung, bei der ebenfalls der Kathodenraum in ein Meßrohr mündet, das den an der Kathode abgeschiedenen iNßstoff aufnimmt und die Schaltkontakte enthält und das in den oberen in Anoden- und Kathodenraum unterteilten Kopf der Meßvorrichtung zurückgeführt ist, ist erfindungsgemäß so ausgeführt, 4aß das Rückführungsrohr im Kopf der Meßvorrichtung an einer Stelle mündet, an der sich in der Gebrauchslage der Vorrichtung Elektrolytflüssigkeit befindet, so daß bei einer von der Mittellage abweichenden Aufhängung der Meßvorrichtung eine von dieser Aufhängelage abhängige veränderliche Länge im Meßrohr mit dem abzuscheidenden Vierstoff bis zur Kontaktgabe aufzufüllen ist. Zweckmäßig läßt man das Rückführungsrohr im Anodenraum iiber dem Spiegel der flüssigen Anode miinden. Bei Stromdurchgangldurch die Vorrichtung bildet sich unter Verwendung beispielsweise von Quecks.ilberjodi,dlösung als geeignete El ektrolytflüss igkeit Quecksilber an der Kathode, welches in das Rohr fällt und dieses nach und nach anfüllt, bis die in dem Rohr ansteigende Ouecksilbersäule einen Kurzschluß zwischen den im Rohr angeordneten Kontakten bildet. Durch die gegenüber einer Mittellage veränderbare Einstellbarkeit der erfindungsgemäßen Meßvorrichtung wirkt das Rohr für das sich ansammelnde Ouecksilber als ein Paar kommunizierende Röhren, derart, daß je nach der Abweichung von der Älittellage mehr oder weniger von dem abzuscheildenden NIeßstoff bis zur Kontaktgabe aufzufüllen ist. Damit ist also die Zeitdauer der Abscheidung der für eine Kontaktgabe maßgeblichen Meßstoffmenge nicht nur von der Stromstärke. sondern auch von der Lage der gesamten Meßvorrichtung in weiten Grenzen abhängig. The invention allows the amount of current to be measured in a different way or to set which is to flow through the device until contact is made. the Measuring device, in which the cathode compartment also opens into a measuring tube, which the absorbs liquid deposited on the cathode and the switching contacts contains and that in the upper head of the measuring device, which is divided into anode and cathode compartment is returned, is designed according to the invention, 4aß the return pipe in Head of the measuring device opens at a point where it is in the position of use of the device is electrolyte fluid, so that at one of the central position different suspension of the measuring device a dependent on this suspension position variable length in the measuring tube with the four substances to be deposited up to the point of contact is to be filled up. The return pipe is expediently left in the anode space above the Minimize the level of the liquid anode. Forms when current passes through the device using, for example, mercury iodine solution as a suitable solution Electrolyte liquid mercury at the cathode, which falls into the tube and this gradually fills up until the silver column rising in the tube becomes one Forms short circuit between the contacts arranged in the tube. Through the opposite a central position adjustable adjustability of the measuring device according to the invention the tube acts as a pair of communicating for the accumulating mercury Tubes in such a way that, depending on the deviation from the central position, more or less filled up with the lubricant to be deposited until contact is made. So is that is, the duration of the deposition of the quantity of measured substance that is decisive for making contact not just on the strength of the current. but also on the position of the entire measuring device dependent within wide limits.

Zur weiteren Veränderung der Zeitdauer vom Zeitpunkt des Einschaltens der Vorrichtung bis zur Betätigung einer mit den Kontakten verbulldenen Schalt- oder Alarmvorrichtung wird gemäß der weiteren Erfindung im oberen Teil des Anodenraumes eine mit dem Meßraum in Verbindung stehende Schöpfvorrichtung vorgesehen, welche durch Kippen der Meßvorrichtung einen Teil des im Anodenraum befindlichen Meßstoffvorrats in den Meßraum zu schaffen gestattet. Auf diese Weise kann man bei dem zur Rückführung des Meßstoffes in den Anodenraum nach erfolgter Kontaktgabe erforderlichen Kippen bis zur Erreichung der Anfangslage dem Anodenraum bei einer Drehrichtung eine gewisse Anfangs füllung des Meßraumes entnehmen, so daß in diesem Falle bis zur Kontaktgabe weniger Zeit nötig ist. Man kann jedoch auch im oberen Teil des Anodenraumes zwei Schöpfvorrichtungen mit verschiedenem Fassungsvermögen einander entgegengesetzt, insbesondere in Form von zwei nach entgegengesetzten Seiten geöffneten,gebogenen Röhrchen, anordnen, so daß je nach der Kipprichtung die eine oder andere wirksam wird. Durch solche Schöpfvorrichtungen verlegt man gewissermaßen den Nullpunkt, von dem aus die Vorrichtung mißt. To further change the length of time from the time of switching on the device until a switching device that is connected to the contacts is actuated or alarm device is according to the further invention in the upper part of the anode compartment a scooping device connected to the measuring space is provided, which by tilting the measuring device, part of the supply of medium in the anode compartment Permitted to create in the measuring room. In this way one can at the repatriation of the medium to be measured in the anode compartment after contact has been made a certain amount of time in the anode compartment in one direction of rotation until the initial position is reached Initially take the filling of the measuring space, so that in this case until contact is made less time is needed. However, you can also have two in the upper part of the anode compartment Scooping devices with different capacities opposite one another, in particular in the form of two curved ones that are open on opposite sides Tubes, so that one or the other is effective depending on the direction of tilt will. With such scoop devices one shifts the zero point, so to speak, from which the device measures.

Die erfindungsgemäße WIeßvorrichtung ist überall da von Bedeutung, wo ein elelitrischer Vorgang gleich welcher Art überwacht und nach einer bestimmten, im voraus einstellbaren Abgabe von Amperestunden selbsttätig unterbrochen werden soll oder wenn wenigstens ein Alarmsignal 0. dgl. auf die Erreichung der Amperestundenzabl aufmerksam machen soll. Als ein Beispiel der vielseitigen Auwendungsmo...glichkeiten sei eine Gal vanisiereinrichtung genannt, bei welcher die Strommenge mittels der erfindungsgemäßen WIeßvorrichtung gemessen und damit die Stärke des galvanischen Niederschlages auf dem betreffenden Gegenstand genau festgelegt werden kann. The WHEELING device according to the invention is important everywhere where an elite process of whatever kind is monitored and after a certain, adjustable in advance delivery of ampere-hours are automatically interrupted or if at least one alarm signal 0 should draw attention. As an example of the versatile application possibilities a galvanizing device is mentioned, in which the amount of electricity by means of the WIeßvorrichtung according to the invention measured and thus the strength of the galvanic Precipitation can be precisely determined on the object in question.

Die erfindungsgemäße Meßvorrichtung sei an Hand der Abbildungen im nachfolgenden näher beschrieben, und zwar zeigt die Abb. l eine Seitenansicht, dieAbb. eineVorderansicht dererfindungsgemäßen Niefivorrichtung und die Abb. 3 und 4 je eine Teilansicht des oberen Teils zur Veranschaulichung des Schöpfvorganges. Sämtliche Abbildunge stellen teilweise Schnitte dar. The measuring device according to the invention is based on the figures in described in more detail below, namely the Fig. 1 shows a side view, the Fig. a front view of the inventive Niefi device and Figs. 3 and 4 each a partial view of the upper part to illustrate the scooping process. All Some of the illustrations show sections.

Im einzelnen bezeichnet I den Anodenraum und 2 den Kathodenraum. Innerhalb des Anodenraumes ist die anodische Stromzuführung 3 für die flüssige, aus Quecksilber bestehende Anode 4 in jeder Lage durch die ringförmige Ausbildung des Zuführungsdrahtes mit der äußeren Zuleitung 5 verbunden, während der Stromkreis durch den fast die ganze Vorrichtung ausfüllenden. durch Quecksilberj odidlösung gebildeten Elektrolyten über die Kathode 6 und deren äußere Zuleitung 7 geschlossen ist. Der Kathodenraum und der Anodenraum sind durch eine poröse, aus Sinterglas bestehende Scheidewand 8 voneinander getrennt, durch welche sich der Austausch der Quecksilberjodidlösung vollziehen kann. Nilit g ist ein bei der Herstellung der Meßvorrichtung zum Einfüllen des Quecksilbers und der Quecksilberjodidlösung benötigter Einfüllstutzen bezeichnet. In detail, I denotes the anode compartment and 2 the cathode compartment. The anodic power supply 3 for the liquid, Anode 4 consisting of mercury in each position due to the annular design of the lead wire connected to the outer lead 5, while the circuit by filling almost the entire device. by mercury iodide solution The electrolyte formed is closed via the cathode 6 and its outer supply line 7 is. The cathode compartment and the anode compartment are porous, made of sintered glass existing partition 8 separated from each other, through which the exchange of Mercury iodide solution can accomplish. Nilit g is a in the manufacture of the Measuring device for filling the mercury and the mercury iodide solution required Filler neck referred to.

In das in Form von kommunizierenden Röhren den Kathodenraum mit dem Anodenraum verbindende Meßrohr IO fällt das bei Stromdurchgang an der Kathode abgeschiedene Quecksilber und füllt dieses an, bis die Kontakte II und 12 durch das ansteigende Quecl;-silber kurzgeschlossen werden. Dadurch kaml ein Alarmsignal selbsttätig gegeben und die Vorrichtung abgeschaltet werden. Durch SchrägIage der WIeßvorrichtung ist also die Möglichkeit gegeben, den Nullpunkt, von dem aus gemessen werden soll, beliebig zu ändern und somit die Zeit des Stromdurchganges bis zum Kurzschließen der Kontakte einzustellen.In the form of communicating tubes the cathode compartment with the The measuring tube IO connecting the anode space drops that which is deposited at the cathode when the current passes through Mercury and fills this up until the contacts II and 12 through the rising Quecl; -silver can be short-circuited. As a result, an alarm signal was given automatically and the device turned off. By inclined position of the whitening device so the Possibility given the zero point from which measured should be changed at will and thus the time of current passage up to Short-circuit the contacts.

Zur weiteren Änderung dient die im oberen Teil 13 des Anodenraumes vorgeseheneSchöpfeinrichtung 14. Sie besteht aus den beiden gebogenen Rohren 15 und I6, welche ein verschiedenes Fassungsvermögen aufweisen. The one in the upper part 13 of the anode compartment is used for further changes provided scoop device 14. It consists of the two bent tubes 15 and I6, which have a different capacity.

Kippt man die gesamte Vorrichtung und dreht man weiter bis zur Anfangsstellung, so füllt sich jeweils entsprechend der Drehrichtung das eine oder andere Röhrchen mit Quecksilber aus dem Anodenvorrat und entleert seinen geschöpften Inhalt in den Meßraum IO. Bei der in den Abb. 3 und 4 gezeigten und durch die Pfeile angedeuteten Drehrichtung schöpft das Röhrchen 15 und füllt den Meßraum bis zur Höhe I-I. Bei einer entgegengesetzten Drehung würde das andere Röhrchen I6 auf Grund seines größeren Fassungsvermögens den Meßraum bis zur Höhe II-II anfüllen.If you tilt the entire device and turn it further to the starting position, so one or the other tube fills in accordance with the direction of rotation with mercury from the anode supply and empties its scooped contents into the Measuring room IO. In the one shown in Figs. 3 and 4 and indicated by the arrows The direction of rotation scoops the tube 15 and fills the measuring space up to level I-I. at an opposite rotation would make the other tube 16 because of its larger Fill the measuring room up to level II-II.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Adjustable electrolytic measuring device with liquid anode, in which the Katbodenraum opens into a measuring tube, which is on the Cathode absorbs measured substance and that in the upper, in the anode and cathode compartment subdivided head of the measuring device is returned and in which a switching device is provided in the measuring tube, the contacts of which are short-circuited by the precipitated medium can be, characterized in that the return pipe in the head of the measuring device opens at a point at which electrolyte liquid is in the position of use of the device is located, so that in the case of a suspension of the measuring device deviating from the central position a variable length depending on this suspension position in the measuring tube with the to be deposited The substance to be measured must be topped up to the point of contact.

2. Measuring device according to claim 1, characterized in that the Return tube opens in the anode compartment above the level of the liquid anode.

3. Measuring device according to claim I, characterized in that one arranged in the upper part of the anode space and with the measuring space in Verblin manure standing scoop by tilting one. Part of that located in the anode compartment Allowed to create measuring material supply in the measuring room.

4. Measuring device according to claim 3, characterized in that two Scoops with different capacities opposed to each other like this are arranged that depending on the Kipprlch device one or the other effective will.

5. Measuring device according to claim 4, characterized in that the two scoops made up of two oppositely curved tubes of different shapes Capacity exist.