DE10306340A1

DE10306340A1 - Tape measure reel has planet gearbox with teeth inside cylinder fixed to housing wall with sun gear fixed to reel and spring drive fixed to carrier center

Info

Publication number: DE10306340A1
Application number: DE2003106340
Authority: DE
Inventors: Muammer Atar
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-02-10
Filing date: 2003-02-10
Publication date: 2004-12-30

Abstract

A tape measure reel has a planet gearbox with teeth (37) inside a cylinder (51) fixed to the housing wall (1.1) engaged by planet gears (39) in a planet carrier (38) and sun gear (11) fixed to the reel (2) rotating in the cylinder with spring (6) fixed to the carrier center with inner end in a slit in the spring armature (8).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einrollen eines unter Federwirkung stehenden flexiblen bandartigen Elementes, wie eines Bandmaßes, insbesondere Stahlbandmaßes, einer Schnur, ein Kabels und dergleichen, mit einem Gehäuse oder einem aus Leisten gebildeten Rahmen für das Bandmaß, einem im Gehäuse oder Rahmen vorgesehenen Federantrieb, bestehend aus einer Federhaustrommel, einer spannbaren Feder, einem Federkern und einem mit der Federhaustrommel fest verbundenen Hohlrad mit einer Innenverzahnung, mit einer Aufwickelspule für das Bandmaß, in deren Innenraum mit dem Spulenboden achszentriert ein Ritzel verbunden ist, und mit einem Getriebe, wobei der Federantrieb und das Getriebe in mindesten einem Innenraum der Aufwickelspule zwischen dem Spulenboden und der Wand des Gehäuse oder des Rahmens angeordnet sind.The The invention relates to a device for rolling in a spring action standing flexible tape-like element, such as a tape measure, in particular Steel tape measure, a cord, a cable and the like, with a housing or a frame made of strips for the tape measure, one in the housing or frame provided spring drive, consisting of a barrel drum, a tensionable spring, a spring core and one with the barrel barrel fixed ring gear with internal teeth, with a take-up spool for the Tape measure, a pinion is connected axially centered in the interior of the coil base is, and with a gear, the spring drive and the gear in at least one interior of the take-up reel between the reel bottom and the wall of the case or the frame are arranged.

Die Erfindung setzt sich zur Aufgabe, eine Vorrichtung der oben genannten Art mit einem handlichen, gewichtsmäßig ausgeglichenen, kompakten Aufbau bei zugleich effektivem Antrieb zum Einrollen des flexiblen bandartigen Elementes, wie Bandmaßes, insbesondere Stahlbandmaßes, einer Schnur, eines Kabels und dergleichen zu gestalten.The The invention has for its object a device of the above Kind with a handy, weight-balanced, compact structure with effective drive for rolling in the flexible band-like Element, such as tape measure, especially steel tape measure, a cord, a cable and the like.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß

– das Getriebe ein Planetengetriebe ist,
– ein zylindrischer Hohlkörper mit einer Stirnseite fest mit der Wand des Gehäuses oder des Rahmens des Bandmaßes verbunden ist,
– der zylindrische Hohlkörper an dem zur festgelegten Stirnseite gegenüberliegenden Ende in eine ringsförmige Verlängerung mit einer Innenverzahnung übergeht,
– wobei ein erster Hohlraum vom Innenmantel des zylindrischen Hohlkörpers und ein zweiter Hohlraum von der Innenverzahnung der ringförmigen Verlängerung umfaßt sind,
– in dem ersten Hohlraum als spannbare Feder eine Zugfeder und in dem zweiten Hohlraum mindesten ein exzentrisch gelagertes, mit der Innenverzahnung in Eingriff stehendes Planetenrad angeordnet sind, dessen Achse in einem Planetenradträger gelagert ist,
– das innere Ende der Zugfeder in einem Schlitz des Federkerns gehalten ist, der in der Gehäusewand drehbar gelagert und mit seiner zur letzteren entgegengesetzten Stirnseite mit dem Zentrum des Planetenradträger fest verbunden ist,
– und die Aufwickelspule auf dem zylindrischen Hohlkörper drehbar gelagert ist derart, daß das achszentriert am Spulenboden befestigte Ritzel der Spule als Sonnenrad mit den Planetenrädern in Eingriff steht.

This object is achieved in that

- the gear is a planetary gear,
A cylindrical hollow body with an end face is firmly connected to the wall of the housing or the frame of the tape measure,
The cylindrical hollow body merges into an annular extension with internal teeth at the end opposite the fixed end face,
A first cavity is encompassed by the inner jacket of the cylindrical hollow body and a second cavity by the internal toothing of the annular extension,
A tension spring is arranged in the first cavity as a tensionable spring and at least one eccentrically mounted planet gear is arranged in the second cavity and engages with the internal toothing, the axis of which is mounted in a planet gear carrier,
The inner end of the tension spring is held in a slot of the spring core, which is rotatably mounted in the housing wall and is fixedly connected to the center of the planet wheel carrier with its end face opposite the latter,
- And the take-up spool is rotatably mounted on the cylindrical hollow body in such a way that the pinion of the spool, which is axially centered on the spool bottom, engages as a sun gear with the planet gears.

Vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung gehen aus den Patentansprüchen 2 bis 11 hervor.advantageous Development of the device according to the invention go from the claims 2 to 11.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung erweist sich als praktisch zu handhaben und gewichtsmäßig durch ihren kompakten Aufbau ausgeglichen, wobei die spezielle Kombination von Federantrieb und Planetengetriebe für effetiven Antrieb beim Einrollen des Bandmaßes sorgt.The device according to the invention proves to be practical to handle and by weight their compact structure balanced, taking the special combination of spring drive and planetary gear for effective drive when rolling in of the tape measure provides.

Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung und ihre Wirkungsweise werden nun anhand der Zeichnungen erläutert. In diesen sind:embodiments the device according to the invention and their operation will now be explained with reference to the drawings. In these are:

1 eine teilperspektivische Darstellung der auseinander gezogenen Elemente einer Ausführungsform der Vorrichtung, 1 a partial perspective view of the exploded elements of an embodiment of the device,

2 eine Ansicht eines zweistufigen Planetengetriebes einer Ausführungsform der Vorrichtung, 2 2 shows a view of a two-stage planetary gear of an embodiment of the device,

3 eine teilperspektivische Darstellung eines Planetenradträgers des Planetengetriebes mit spezieller Achslagerung, 3 a partial perspective view of a planet carrier of the planetary gear with special axle bearing,

4 eine Seitenansicht einer aufgebrochen dargestellten Aufwickelspule mit gegenüber liegenden Ritzeln am Spulenboden, 4 2 shows a side view of a winding spool, shown broken away, with opposing pinions on the spool bottom,

5 eine Seitenansicht eine aufgebrochen dargestellten Aufwickelspule mit einem Ritzel am Spulenboden in Zuordnung zu ener Gehäusewand, 5 2 shows a side view of a take-up spool, shown broken away, with a pinion on the spool bottom in association with the housing wall,

6 eine Seitenansicht einer anderen Ausführungsform der Vorrichtung, 6 a side view of another embodiment of the device,

7 eine Seitenansicht einer entsprechenden Ausführungsform bei aufgebrochenem Gehäuse zwecks Darstellung der Einspannung des Endes der Zugfeder, 7 2 shows a side view of a corresponding embodiment with the housing broken open in order to illustrate the clamping of the end of the tension spring,

8 eine Seitenansicht einer der 5 entsprechenden Ausführungsform und 8th a side view of one of the 5 corresponding embodiment and

9 eine Darstellung der auseinander gezogenen Elemente der Ausführungsform nach 5 und 8. 9 an illustration of the exploded elements of the embodiment 5 and 8th ,

Wie aus den 1, 6, 7 und 8 hervorgeht, weist die Vorrichtung zum Einrollen eines unter Federwirkung stehenden flexiblen Bandmaßes 3 ein Gehäuse 1, 1.1, 1.2 oder einen aus Leisten gebildeten Rahmen 1a; 1a, 1a für das Bandmaß 3 auf. Im Gehäuse oder Rahmen ist ein Federantrieb vorgesehen, der aus einer Federhaustrommel 5, einer Zugfeder 6 und einem Federkern 8 besteht. Bei der Ausführung nach 1 ist ein zylindrischer Hohlkörper 51 mit ei ner Stirnseite fest mit der Wand des Gehäuses 1.1 des Bandmaaßes 3 verbunden. Der zylindrische Hohlkörper 51 geht an dem zur festgelegten Stirnseite gegenüberliegenden Ende in eine ein Hohlrad bildende ringförmige Verlängerung 52 mit einer Innenverzahnung 37 über. Hierbei wird ein erster Hohlraum vom Innenmantel des zylindrischen Hohlkörpers 51 und ein zweiter Hohlraum von der Innenverzahnung 37 der ringförmigen Verlängerung 52 umfaßt. In dem ersten Hohlraum ist als spannbare Feder ein Zugfeder 6 und in dem zweiten Hohlraum ein exzentrisch gelagertes Planetenrad 38 eines Planetengetriebes der Vorrichtung angeordnet. Das Planetenrad 39, dessen Achse in einem ersten Planetenradträger 39 gelagert ist, steht mit der Innenverzahnung 37 des Hohlrades 52 in Eingriff Das innere Ende 7 der Zugfeder 6 ist in einem Schlitz des Federkerns (1 und 7) gehalten, der in der Gehäusewand 1.1; 1a,1a drehbare gelagert ist und mit seiner zur letzteren entgegengesetzten Stirnseite mit dem Zentrum des Planetenradträgers 38 fest verbunden ist. Eine Aufwickelspule 2; 2a für das Bandmaß 3 weist einen Innenraum auf, in dem auf den Spulenboden achszenbtriert ein Ritzel 11 mit letzterem verbunden ist. Die Aufwickelspule 2; 2a ist auf den zylindrischen Hohlkörper 51 drehbare gelagert, wobei as achszentriert am Spulenboden 12 befestigte Ritzel der Spule 2; 2a als Sonnenrad mit den Planetenrädern 39 in Eingriff steht. Der Federantrieb und das Palentengetriebe sind in dem Innenraum der Aufwickelspule 2, 2a zwischen dem Spulenboden 12; 12a und der Wand des Gehäuses 1, 1.1, 1.2 angeordnet.Like from the 1 . 6 . 7 and 8th emerges, the device for rolling a spring-loaded flexible tape measure 3 a housing 1 . 1.1 . 1.2 or a frame made of strips 1a ; 1a . 1a for the tape measure 3 on. A spring drive is provided in the housing or frame, which consists of a barrel barrel 5 , a Zugfe the 6 and a spring core 8th consists. When running after 1 is a cylindrical hollow body 51 with one face firmly attached to the wall of the housing 1.1 of the tape measure 3 connected. The cylindrical hollow body 51 goes at the end opposite the fixed end face into an annular extension forming a ring gear 52 with an internal toothing 37 about. Here, a first cavity from the inner surface of the cylindrical hollow body 51 and a second cavity from the internal toothing 37 the annular extension 52 includes. A tension spring is present in the first cavity as a tensionable spring 6 and in the second cavity an eccentrically mounted planet gear 38 a planetary gear of the device. The planet gear 39 , whose axis in a first planet carrier 39 is stored with the internal teeth 37 of the ring gear 52 engaged The inner end 7 the tension spring 6 is in a slot in the spring core ( 1 and 7 ) held in the housing wall 1.1 ; 1a . 1a is rotatably mounted and with its end face opposite the latter with the center of the planet carrier 38 is firmly connected. A take-up spool 2 ; 2a for the tape measure 3 has an interior in which a pinion is axially centered on the coil base 11 is connected to the latter. The take-up spool 2 ; 2a is on the cylindrical hollow body 51 rotatably mounted, being as centered on the coil bottom 12 attached sprocket of the coil 2 ; 2a as a sun gear with the planet gears 39 is engaged. The spring drive and the palm gear are in the interior of the take-up reel 2 . 2a between the coil bottom 12 ; 12a and the wall of the case 1 . 1.1 . 1.2 arranged.

Die die Innenverzahnung aufweisende ringförmige Verlängerung 51 ist mit der Federhaustrommel 5 fest verbunden und an der Gehäusewand 1.1; 1a. 1a drehbar gelagert, wobei der am Planetenradträger 38 stirnseitig befestigte Federkern 8 an der Gehäusewand 1.1; 1a: 1a befestigt ist.The ring-shaped extension with the internal toothing 51 is with the barrel barrel 5 firmly connected and on the housing wall 1.1 ; 1a , 1a rotatably mounted, the on the planet carrier 38 spring core fastened on the face 8th on the housing wall 1.1 ; 1a : 1a is attached.

Wie 3 zeigt, ist am Planetenradträger 38 achszentriert eine Achse 45 mit einer ein Innengewinde 54 aufweisenden konzentrischen Bohrung vorgesehen und mit einem Ende an der Gehäusewand 1 befestigt ist. Auf dem anderen Ende der Achse 45 ist das Ritzel 11 der Spule 2 drehbar gelagert ist, das eine konzentrische Bohrung aufweist.How 3 shows is on the planet carrier 38 axis-centered an axis 45 with an internal thread 54 provided concentric bore and with one end on the housing wall 1 is attached. On the other end of the axis 45 is the pinion 11 the coil 2 is rotatably mounted, which has a concentric bore.

6, 7 und 8 zeigen Ausführungsformen, bei denen die Gehäusehälfte 1.2 oder der Rahmen 1a; 1a des Bandmaßes 3 in flach zylindrischer Form mit einem Fenster 57 gestaltet ist. Die Aufwickelspule 2; 2a weist ein Sperrad 56 mit vorzugsweise Sägezähnen auf (6), die formschlüssig am Umfang der Mantelfläche und den Stirnseiten der Aufwickelspule 2; 2a vorgesehen sind. 6 . 7 and 8th show embodiments in which the housing half 1.2 or the frame 1a ; 1a of the tape measure 3 in a flat cylindrical shape with a window 57 is designed. The take-up spool 2 ; 2a has a ratchet wheel 56 with preferably saw teeth on ( 6 ), the form-fitting on the circumference of the outer surface and the end faces of the take-up spool 2 ; 2a are provided.

8 verdeutlicht, daß ein Ende einer Sperrfeder 55 an der Außenseite der Gehäusehälfte 1.2 des Bandmaßes 3 angebracht ist. Das andere Ende der Sperrfeder 55 ist durch ein Fenster des Gehäuses geführt und greift in die Zähne des Sperrades 56 ein (6). Ein Stützstift 60 eines verstellbaren Betätigungsknopfes 59 ist auf der Sperrfeder 55 angeordnet (8), von dem beim Herausziehen des Bandmaßes 3 ein Rückwärtsdrehen der Spule 2, 2a verhindert wird. Beim Einrollen des Bandmaßes 3 wird der Betätigungsknopf 59 in seine Auisgangsstellung zurückgeführt. 8th clarifies that one end of a locking spring 55 on the outside of the housing half 1.2 of the tape measure 3 is appropriate. The other end of the locking spring 55 is led through a window of the housing and engages in the teeth of the ratchet wheel 56 on ( 6 ). A support pin 60 an adjustable control button 59 is on the locking spring 55 arranged ( 8th ), when pulling out the tape measure 3 turning the spool backwards 2 . 2a is prevented. When rolling up the tape measure 3 becomes the control button 59 returned to its starting position.

Der Federantrieb bildet einen Energiespeicher der Vorrichtung und die Zugfeder 6 stellt das Antriebsorgang dar, das spiralförmig als Federband in der Federhaustrommel 5 zusammengewickelt ist, wowbei das innere Ende der Zugfeder 6 in einem Schlitz des Federkerns 8 hängt (8), der auf der Achse 41 der Federhaustrommel 5 angeordnet und mit der Gehäusewand 1.1 oder dem Rahmen 1a; 1a des Bandmaßes 3 fest verbunden und/oder in der Federhaustrommel 5 drehbar angeordnet ist (1).The spring drive forms an energy store of the device and the tension spring 6 represents the drive mechanism, which is spiral-shaped as a spring band in the barrel barrel 5 is wrapped together, the inner end of the tension spring 6 in a slot in the innerspring 8th hangs ( 8th ) on the axis 41 the barrel barrel 5 arranged and with the housing wall 1.1 or the frame 1a ; 1a of the tape measure 3 firmly connected and / or in the barrel barrel 5 is rotatably arranged ( 1 ).

Wie 9 zeigt, ist in der Mantelfläche der Federhaustrommel 5 ein Fenster 16 vorgesehen, an dem das äußere Ende der Zugfeder 6 gehalten ist. Die Zugfeder 6 wird somit beim Drehen des Federkerns 8 vom inneren Ende her und/oder beim Drehen der Federhaustrommel 5, die mit der eine Innenverzahnung aufweisenden und ein Teil des Planetengetriebes bildenden ringförmigen Verlängerung 51 verbunden ist, vom äußeren Ende her gespannt. Beim Ablaufen bzw. Einrollen des Bandmaßes 3 überträgt die Zugfeder 6 ihre Kraft an die Federhaustrommel 5 und/oder den Federkern 8, so daß mittels der gespannten Zugfeder 6 das Bandmaß 3 wieder auf der Spule 2; 2a aufgerollt wird.How 9 shows, is in the outer surface of the barrel barrel 5 a window 16 provided at the outer end of the tension spring 6 is held. The mainspring 6 is thus when turning the spring core 8th from the inner end and / or when turning the barrel barrel 5 , with the ring-shaped extension having an internal toothing and forming part of the planetary gear 51 connected, stretched from the outer end. When the tape measure runs down or rolls up 3 transmits the tension spring 6 their power to the barrel barrel 5 and / or the innerspring 8th , so that by means of the tensioned tension spring 6 the tape measure 3 back on the spool 2 ; 2a is rolled up.

Aus 4 geht hervor, daß der Spulenboden 12 der in dem Gehäuse 1a; 1a,1a gelagerten Aufwickelspule 2; 2a scheibenförmig mittig letzterer angeordnet sein kann, wobei der Spulenraum in zwei getrennte Innenräume 4; 4a aufteilt wird. Auf jeder Seite des Spulenbodens 12 ist dann mit diesem achszentriert ein Ritzel 11; 11a fest verbunden.Out 4 shows that the coil bottom 12 the one in the housing 1a ; 1a . 1a stored take-up reel 2 ; 2a The latter can be arranged in the form of a disc in the center, the coil space being divided into two separate interior spaces 4 ; 4a is divided. On each side of the coil bottom 12 is then a pinion with this axis centered 11 ; 11a firmly connected.

Wie 2 zeigt, kann das Planetengetriebe 11, 37, 38 – 44 mehrstufig sein. Es weist dann einen zweiten Planetenradträger 42, Planetenräder 43 und ein als Sonnenrad dienendes weiteres Ritzel 44 aufweist, das zwischen dem Ritzel 11 der Spule 2; 2a und dem ersten Planetenradträger 38 drehbar angeordnet ist, wobei das Ritzel 11 der Spule 2; 2a mit den Planetenrädern 43 und das Ritzel 44 des Planetenradträgers 42 mit den Planetenrädern 39 in Eingriff bzw. miteinander in Eingriff stehen.How 2 shows the planetary gear 11 . 37 . 38 - 44 be multi-level. It then has a second planet gear carrier 42 , Planet gears 43 and another pinion serving as a sun gear 44 has that between the pinion 11 the coil 2 ; 2a and the first planet carrier 38 is rotatably arranged, the pinion 11 the coil 2 ; 2a with the planet gears 43 and the pinion 44 of the planet carrier 42 with the planet gears 39 engaged or engaged with each other.

Der aus der Federhaustrommel 5, der spannbaren Feder 6 und dem Federkern 8 bestehende Federantrieb 5, 6, 8 und das Planetengetriebe (37, 39 – 43) können bei einem festgelegten Durchmesser (D; d) der Aufwickelspule (2; 2a) so ausgelegt sein, daß die spannbare Feder 6 umso kürzer und stärker ist, je größer das Übersetzungsverhältnis zwischen dem Ritzel 11 der Aufwickelspule 2, 2a und den Planetenrädern 39; 39, 43 ist, wobei die Drehzahl der Aufwickelspule 2; 2a von der Länge und der Dicke der spannbaren Feder 6 bzw. dem Innendurchmesser der Federhaustrommel 5 abhängig ist.The barrel barrel 5 , the tensionable spring 6 and the innerspring 8th existing spring drive 5 . 6 . 8th and the planetary gear ( 37 . 39 - 43 ) with a fixed diameter (D; d) of the take-up spool ( 2 ; 2a ) be designed so that the tensionable spring 6 The higher the gear ratio between the pinion, the shorter and stronger 11 the take-up spool 2 . 2a and the planet gears 39 ; 39 . 43 is, the speed of the take-up spool 2 ; 2a on the length and thickness of the tensionable spring 6 or the inside diameter of the barrel barrel 5 is dependent.

Das Antriebsorgang, d.h. die Rückholfeder wird von spannbaren Feder 6 vorzugsweise gebildet, die durch Abwickeln des Bandmaßes 3 von der Aufwickelspule 2; 2a spannbar ist.The drive mechanism, ie the return spring, is made of an elastic spring 6 preferably formed by unwinding the tape measure 3 from the take-up spool 2 ; 2a is exciting.

Der Betätigungsknopf (59) ist vorzugsweise mit einer Feder, bevorzugt mit einer Blatt- oder Schraubenfeder ausgrüstet ist (6 und 8), die beim Einrollen des Bandmaßes 3 durch Verschieben des Betätigungsknopfes 59 per Hand spannbar ist. Der Betätigungsknopf 59 kehrt beim Freigeben stets in seine Ausgangsposition zurück.The control button ( 59 ) is preferably equipped with a spring, preferably with a leaf or coil spring ( 6 and 8th ) when rolling up the tape measure 3 by moving the operating button 59 can be clamped by hand. The actuation button 59 always returns to its starting position when released.

Claims

Device for rolling in a flexible band-like element under spring action, such as a tape measure, in particular a steel tape measure, a cord, a cable and the like, with a housing ( 1 . 1.1 . 1.2 ) or a frame made of strips ( 1a . 1a . 1a . 1a ) for the tape measure, a spring drive provided in the housing or frame ( 5 . 6 . 8th . 37 ), consisting of a barrel barrel ( 5 ), an elastic spring ( 6 ), a spring core ( 8th ) and a ring gear firmly connected to the barrel barrel ( 37 ) with internal teeth, with a take-up spool ( 2 ; 2a ) for the tape measure, in the interior of which with the spool bottom ( 12 ) axially centered a pinion ( 11 ) and a gearbox ( 11 . 37 . 38 - 44 ), the spring drive ( 5 . 6 . 8th ; 37 ) and the gearbox ( 11 . 37 . 38 ; 38 - 44 ) in at least one interior ( 4 ; 4a ) of the take-up spool ( 2 . 2a ) between the coil bottom ( 12 ; 12a ) and the wall of the housing ( 1 . 1.1 . 1.2 ) or the frame ( 1a . 1a , 1a . 1a ) are arranged, characterized in that - the gear ( 11 . 37 . 38 - 44 ) is a planetary gear, - a cylindrical hollow body ( 51 ) with one end fixed to the wall of the housing ( 1.1 ) or the frame ( 1a , 1a ) of the tape measure ( 3 ) is connected, - the cylindrical hollow body ( 51 ) at the end opposite the fixed end face in an annular extension ( 52 ) with an internal toothing ( 37 ) passes over, - with a first cavity from the inner surface of the cylindrical hollow body ( 51 ) and a second cavity from the internal toothing ( 37 ) the annular extension ( 52 ) are included, - a tension spring in the first cavity as a tensionable spring ( 6 ) and in the second cavity at least one eccentrically mounted, with the internal toothing ( 37 ) meshing planet gear ( 39 ) are arranged, the axis of which is in a planet carrier ( 38 ) is stored, - the inner end ( 7 ) the tension spring ( 6 ) in a slot in the innerspring ( 8th ) is held in the housing wall ( 1.1 ; 1a ; 1a ) rotatably mounted and with its end face opposite the latter with the center of the planet carrier ( 38 ) is firmly connected - and the take-up spool ( 2 ; 2a ) on the cylindrical hollow body ( 51 ) is rotatably mounted so that the axis centered on the coil bottom ( 12 ) fixed sprockets ( 11 ) the coil ( 2 ; 2a ) as a sun gear with the planet gears ( 39 ) is engaged.

Device according to claim 1, characterized in that the internal teeth ( 37 ) having annular extension ( 51 ) with the barrel barrel ( 5 ) firmly connected and on the housing wall ( 1.1 ; 1a , 1a ) is rotatably mounted, the on the planet carrier ( 38 ) spring core attached to the face ( 8th ) on the housing wall ( 1.1 ; 1a : 1a ) is attached.

Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that on the planet gear carrier ( 38 ) axis-centered an axis ( 45 ) with an internal thread ( 54 ) provided concentric bore and with one end on the housing wall ( 1.2 ) or the frame ( 1a . 1a ) and that on the other end of the axis ( 45 ) the pinion ( 11 ) the coil ( 2 ) is rotatably mounted, which has a concentric bore.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing half ( 1.2 ) or the frame ( 1a ; 1a ) of the tape measure in a flat cylindrical shape with a window ( 57 ) is designed, and that the take-up spool ( 2 ; 2a ) a ratchet wheel ( 56 ) with preferably saw teeth, which have a positive fit on the circumference of the outer surface and the end faces of the take-up reel ( 2 ; 2a ) are provided.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that one end of a locking spring ( 55 ) on the outside of the housing half ( 1.2 ) or the frame ( 1a . 1a ) of the tape measure ( 3 ) is attached and the other end of the locking spring ( 55 ) through a window ( 57 ) of the housing and into the teeth of the ratchet wheel ( 56 ) engages and that a support pin ( 60 ) adjustable operating button ( 59 ) on the locking spring ( 55 ) is arranged, of which when pulling out the tape measure ( 3 ) turning the spool backwards ( 2 ; 2a ) is preventable and that when the tape measure is rolled in ( 3 ) can be returned to its starting position.

Device according to claim 1, characterized in that the spring drive forms an energy store and the tension spring ( 6 ) represents the drive element, which acts as a spring band in a spiral in the barrel barrel ( 5 ) is arranged coiled, the inner end ( 7 ) the tension spring ( 6 ) in a slot in the innerspring ( 8th ) hanging on the axis ( 41 ) the barrel barrel ( 5 ) arranged and with the housing wall ( 1.1 ) or the frame ( 1a . 1a ) of the tape measure ( 3 ) firmly connected and / or in the barrel barrel ( 5 ) is rotatably arranged in the outer surface of the barrel barrel ( 5 ) a window ( 16 ) is provided on which the outer end of the tension spring ( 6 ) is held, the tension spring ( 6 ) when turning the spring core ( 8th ) from the inner end and / or when turning the barrel barrel ( 5 ) with an internal toothing ( 37 ) having and forming part of the planetary gear ring-shaped extension ( 51 ) is connected, can be tensioned from the outer end and when the tape measure runs or rolls in ( 3 ) their power to the barrel barrel ( 5 ) and / or the spring core ( 8th ) transmits, so that by means of the tensioned tension spring ( 6 ) the tape measure ( 3 ) back on the spool ( 2 ; 2a ) can be rolled up.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the coil bottom ( 12 ) in the housing ( 1a ; 1a . 1a ) stored take-up spool ( 2 ; 2a ) disc-shaped in the middle of the latter and the coil space in two separate interiors ( 4 ; 4a ) and that on each side of the coil bottom ( 12 ) with this a pinion centered ( 11 ; 11a ) is firmly connected.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the planetary gear ( 11 . 37 . 38 - 44 ) is multi-stage, a second planet carrier ( 42 ), Planet gears ( 43 ) and another pinion serving as a sun gear ( 44 ) between the pinion ( 11 ) the coil ( 2 ; 2a ) and the first planet carrier ( 38 ) is rotatably arranged, the pinion ( 11 ) the coil ( 2 ; 2a ) with the planet wheels ( 43 ) and the pinion ( 44 ) of the planet carrier ( 42 ) with the planet wheels ( 39 ) engage or engage with each other.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the from the barrel barrel ( 5 ), the tensionable spring ( 6 ) and the innerspring ( 8th ) existing spring drive ( 5 . 6 . 8th ) and the planetary gear ( 37 . 39 - 43 ) at a fixed diameter (D; d) of the take-up reel ( 2 ; 2a ) are designed so that the tensionable spring ( 6 ) the shorter and stronger the greater the gear ratio between the pinion ( 11 ) of the take-up spool ( 2 . 2a ) and the planet gears ( 39 ; 39 . 43 ), the speed of the take-up spool ( 2 ; 2a ) the length and the thickness of the spring ( 6 ) or the inside diameter of the barrel barrel ( 5 ) is dependent.

Apparatus according to claim 9, characterized in that the drive element (return spring) the tensionable spring ( 6 ) by unwinding the tape measure ( 3 ) from the take-up spool ( 2 ; 2a ) is exciting.

Device according to claim 5, characterized in that the actuating button ( 59 ) is equipped with a spring, preferably a leaf or coil spring, which when the tape measure is rolled in ( 3 ) by moving the operating button ( 59 ) can be tensioned by hand and that the operating button ( 59 ) always returns to its starting position when released.