DE1030601B

DE1030601B - Safety lock for jewelry

Info

Publication number: DE1030601B
Application number: DEG21270A
Authority: DE
Inventors: Jean Gay
Original assignee: Gay Freres SA
Current assignee: Gay Freres SA
Priority date: 1956-03-05
Filing date: 1957-01-09
Publication date: 1958-05-22

Description

DEUTSCHESGERMAN

BIBLIOTHEKLIBRARY

DES DEUTSCHENOF THE GERMAN

PATENTAMTESPATENT OFFICE

Γ ■"-'■■Γ ■ "- '■■

Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsverschluß für Schmuckgegenstände, der das öffnen einer aus zwei Gliederteilen bestehenden Schließe dadurch verhindert, daß der obere Gliederteil in der Schließlage in einem federnden Verschlußglied am unteren Gliederteil festgehalten und durch ein verschwenkbares Verriegelungsorgan gesichert ist.The invention relates to a security lock for jewelry items that open a two-limb clasp prevents the upper limb in the closed position held in a resilient locking member on the lower link part and by a pivotable Locking member is secured.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, das öffnen einer aus zwei Gliederteilen bestehenden Broschennadel dadurch zu verhindern, daß das Ende des als Nadel ausgebildeten Gliederteils in der Schließlage in einer Feder an der Brosche aufgenommen und in dieser Lage durch einen verschwenkbaren Verriegelungsring gesichert wird, der das Nadelende lediglich lose umfaßt. Dieser Verriegelungsring besitzt einen besonderen Teil, der beim Verschwenken in die Entriegelungsstellung das Nadelende abhebt. Diese Anordnung hat einen verhältnismäßig komplizierten Aufbau und bietet vor allem keine unbedingt sichere Gewähr gegen ein unbeabsichtigtes, zufälliges öffnen des Verschlusses.It has already been proposed to open a two-link brooch needle to prevent thereby that the end of the link part designed as a needle in the closed position in a spring added to the brooch and in this position by a pivotable locking ring is secured, which only loosely includes the needle end. This locking ring has a special part that lifts the needle end when pivoting into the unlocked position. This arrangement has a relatively complicated structure and, above all, does not necessarily provide a reliable guarantee against unintentional, accidental opening of the lock.

Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden. Zu diesem Zweck ist gemäß der Erfindung am oberen Gliederteil ein aus zwei gegeneinanderfedernden Teilen bestehendes Verschlußglied angeordnet, das in der Schließlage in das untere Verschlußglied federnd einrastet und zwischen dessen beiden Teilen sich hierbei der Knopf des Verriegelungsorgans eindrückt. Die neue Vorrichtung besitzt einen verhältnismäßig einfachen Aufbau und zeichnet sich darüber hinaus dadurch aus, daß jedes unbeabsichtigte öffnen des Verschlusses verhindert wird.The aim of the invention is to avoid these disadvantages. To this end, according to the invention a closure member consisting of two mutually springy parts is arranged on the upper part of the link, which in the closed position engages resiliently in the lower closure member and between the two If this happens, the button of the locking member is pressed in. The new device has one relatively simple structure and is also characterized by the fact that each unintentional opening of the shutter is prevented.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar. Es zeigtThe drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention. It shows

Fig. 1 in einem Schnitt 1-1 nach Fig. 2 und Fig. 3 die beiden Gliederteile der Schließe gemäß der Erfindung in geöffnetem Zustand,Fig. 1 in a section 1-1 according to Fig. 2 and Fig. 3, the two link parts of the clasp according to the invention when open,

Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1,FIG. 2 shows a side view of FIG. 1,

Fig. 3 den Grundriß zu Fig. 1,Fig. 3 shows the plan of Fig. 1,

Fig. 4 einen Schnitt wie in Fig. 1, jedoch mit den beiden Gliederteilen der Schließe in geschlossenem Zustand und4 shows a section as in FIG. 1, but with the two link parts of the clasp in the closed position Condition and

Fig. 5 einen Schnitt 5-5 nach Fig. 4.FIG. 5 shows a section 5-5 according to FIG. 4.

Die Zeichnung stellt eine Schließe, z. B. für ein Armband, aus zwei Gliederteilen 1 und 2 dar, die bei 3 verbunden sind. Das Teil 1 soll an einem Ende eines Armbandes oder eines ähnlichen Gegenstandes befestigt werden, dessen anderes Ende zwischen die Gliederteile 1 und 2 eingefügt wird, um dort festgehalten zu werden, wenn man die Gliederteile aus der geöffneten Stellung nach Fig. 1 in die geschlossene Stellung nach Fig. 4 bringt. Dieses freie Ende des Armbandes fügt sich dann in den Zwischenraum ein, der in Fig. 4 mit 4 bezeichnet ist. Wenn es sich um Sicherheitsverschluß
für SchmuckgegenständeThe drawing represents a clasp, e.g. B. for a bracelet, made up of two link parts 1 and 2, which are connected at 3. The part 1 is to be attached to one end of a bracelet or similar object, the other end of which is inserted between the link parts 1 and 2 to be held there when the link parts from the open position of FIG. 1 to the closed position according to Fig. 4 brings. This free end of the bracelet is then inserted into the space which is denoted by 4 in FIG. When it comes to safety lock
for jewelry

Anmelder:
Gay Freres S.A., Genf (Schweiz)Applicant:
Gay Freres SA, Geneva (Switzerland)

Vertreter: Dipl.-Ing. W. Scherrmann, Patentanwalt,
Eßlingen/Neckar, Fabrikstr. 9Representative: Dipl.-Ing. W. Scherrmann, patent attorney,
Eßlingen / Neckar, Fabrikstr. 9

Beanspruchte Priorität:
Schweiz vom 5. März 1956Claimed priority:
Switzerland from March 5, 1956

Jean Gay, Genf (Schweiz),
ist als Erfinder genannt wordenJean Gay, Geneva (Switzerland),
has been named as the inventor

ein Armband mit kurvenförmigem Profil handelt, passen die Vorsprünge dieses Profils in Ausnehmungen 5 und 6 in entsprechend geformten Armen 7 und 8 des Teiles 1. Dieses Teil 1 hat gemäß Fig. 1 die Gestalt eines U, dessen Seitenarme oder Schenkel bei 7 und 8 dargestellt sind.If a bracelet with a curved profile is involved, the projections of this profile fit into recesses 5 and 6 in correspondingly shaped arms 7 and 8 of part 1. According to FIG. 1, this part 1 has the shape of a U, the side arms or legs of which are shown at 7 and 8.

Um sicherzustellen, daß die Schließe in geschlossener Stellung verbleibt und um ihr zufälliges öffnen zu verhindern, ist ein Sicherheitsverschluß vorgesehen, der im folgenden beschrieben wird.To ensure that the clasp remains in the closed position and to open it accidentally To prevent this, a safety lock is provided, which is described below.

Der Verschluß enthält ein unteres Verschlußglied 9, das etwa die Form eines U hat und eine Verengung an der offenen Seite 10 aufweist. Dieses Glied 9 ist am Arm 8 befestigt. Es ist somit auch mit dem Teil 1 verbunden.The closure contains a lower closure member 9, which has approximately the shape of a U and a constriction has on the open side 10. This link 9 is attached to the arm 8. It is therefore also with part 1 tied together.

Der Verschluß enthält außerdem ein oberes Verschlußglied 11, das mit dem Teil 2 verbunden ist und aus zwei im Querschnitt etwa halbkreisförmigen gegeneinander federnden Teilen 11 a, 11 b besteht, wie Fig. 2 zeigt. Die Glieder 9 und 11 sind in ihren Abmessungen so gestaltet, daß das obere Glied 11 sich in das untere Glied 9 einfügt, wenn man die Teile 1 und 2 aus der Stellung nach Fig. 1 in die nach Fig. 4 bringt. Während dieses Einfügens sind die beiden halbkreisförmigen Teile 11a, 11 b des Verschlußgliedes 11 gezwungen, sich federnd einander zu nähern, um durch die Verengung hindurchgehen zu können. In dem Augenblick, in dem die geschlossene Stellung der Schließe erreicht ist, gehen die beiden halbkreisförmigen Teile des Verschlußgliedes 11 in ihre Normallage zurück und befinden sich vollständig im Innern des Gliedes 9, wie Fig. 4 und 5 zeigen.The closure also contains an upper closure member 11 which is connected to the part 2 and consists of two parts 11 a, 11 b which are approximately semicircular in cross section and are resilient towards one another, as shown in FIG. The dimensions of the links 9 and 11 are such that the upper link 11 fits into the lower link 9 when parts 1 and 2 are brought from the position according to FIG. 1 to that according to FIG. During this insertion, the two semicircular parts 11a, 11b of the closure member 11 are forced to resiliently approach one another in order to be able to pass through the constriction. At the moment when the closed position of the clasp is reached, the two semicircular parts of the closure member 11 return to their normal position and are completely inside the member 9, as FIGS. 4 and 5 show.

809 527/59809 527/59

In dieser Lage ist ein kleines Spiel zwischen den Gliedern 9 und 11 vorhanden.In this position there is a little play between the links 9 and 11.

Der Sicherheitsverschluß enthält noch ein Verriegelungsorgan 15, das einen kugelförmigen Knopf 12 aufweist, der bei 13 verschwenkbar am Teil 1 angebracht ist. Dieses Verriegelungsorgan ist so angeordnet, daß es sich zwischen die beiden Teile 11a, 11 b, die das Verschlußglied 11 bilden, einfügen läßt, und zwar in den Zwischenraum 14 zwischen diesen beiden Teilen. Der Knopf 12 hat einen solchen Durchmesser, daß er, um in den Zwischenraum 14 zu gelangen, die beiden Teile des Gliedes 11 federnd auseinanderspreizen muß, soweit dies das Spiel zwischen den Gliedern 9 und 11 zuläßt. Wenn der Knopf 12 auf diese Weise zwischen die beiden Teile des Gliedes 11 eingedrungen ist, nimmt er die Stellung nach Fig. 4 ein, in welcher sein Hals 14 a zwischen den beiden Teilen des Gliedes 11 liegt. Hierdurch werden diese letzteren daran gehindert, sich federnd einander zu nähern und dadurch das untere Verschlußglied 9 ao zu verlassen. Da man eine wesentliche Kraft auf eine Lasche 15 a, die durch das Verriegelungsorgan 15 mit dem Knopf 12 fest verbunden ist, ausüben muß, um diesen aus dem oberen Verschlußglied 11 herauszuziehen, ist jedes zufällige Öffnen der Schließe ausgeschlossen. The safety lock also contains a locking member 15 which has a spherical button 12 which is pivotably attached to part 1 at 13. This locking member is arranged so that it can be inserted between the two parts 11a, 11b, which form the closure member 11, in the space 14 between these two parts. The button 12 has such a diameter that it must resiliently spread the two parts of the link 11 apart in order to get into the space 14, as far as the play between the links 9 and 11 allows. When the button 12 has penetrated between the two parts of the link 11 in this way, it assumes the position according to FIG. 4, in which its neck 14 a lies between the two parts of the link 11. As a result, the latter are prevented from resiliently approaching each other and thereby leaving the lower closure member 9 ao. Since you have to exert a substantial force on a tab 15 a, which is firmly connected by the locking member 15 to the button 12, in order to pull this out of the upper closure member 11, any accidental opening of the clasp is excluded.

Zum öffnen drückt man auf die Lasche 15 a, um den Knopf 12 aus dem oberen Verschlußglied 11 herauszuziehen, wodurch sich die beiden Teile 11a, 11 b des Gliedes 11 im Innern des Verschlußgliedes 9 auseinanderspreizen, wonach die Gliederteile 1 und 2 in die Öffnungsstellung durch Auseinanderziehen der Glieder 9 und 11 gebracht werden können. Dadurch, daß das Verriegelungsorgan 15 am Teil 1 befestigt ist, welches das untere Verschlußglied 9 trägt, während das obere Verschlußglied am Teil 2 sitzt, wird jedes zufällige Öffnen der Schließe verhindert. Tatsächlich wird durch das Vorhandensein des Zwischenraumes im Innern des Gliedes 11 jedes Öffnen der Teile 1 und 2 verhindert.To open it presses on the tab 15 a, to pull out the knob 12 from the upper closure member 11, the two parts 11a whereby, 11 11 b of the member in the interior of the closure member 9 to spread apart, after which the link members 1 and 2 into the open position by Pulling apart the members 9 and 11 can be brought. The fact that the locking member 15 is attached to part 1, which carries the lower closure member 9, while the upper closure member is seated on part 2, any accidental opening of the clasp is prevented. In fact, the presence of the space inside the link 11 prevents any opening of the parts 1 and 2.

Claims

PATENT CLAIM: ' ^: ,

Safety lock for jewelry, which prevents the opening of a clasp consisting of two link parts in that the upper link part is held in the closed position in a 'resilient locking member on the lower link part and secured by a pivotable locking member, characterized in that on the upper link part (2) a closure member (11) consisting of two mutually resilient parts (Ha, 11b) is arranged, which in the closed position engages resiliently in the lower closure member (9) and between its two parts (Ha, 116) the button (12) of the locking member (15) presses.

Documents considered: French Patent No. 691 558.

1 sheet of drawings