DE10303513A1

DE10303513A1 - Fixing elements for use with electrical housing parts are in form of sliding elements that engage other part

Info

Publication number: DE10303513A1
Application number: DE2003103513
Authority: DE
Inventors: Christopher J. Burntwood Delamont; David A.P. Warton Wheeler
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 2003-01-30
Filing date: 2003-01-30
Publication date: 2004-08-19

Abstract

The fixing together of two housing parts in a way that they are easily release uses two sliding elements [15]. These are retained in one of the main housing parts and when moved they engage locating slots [7] in the other housing part that are formed on integral pillars [6].

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gehäuseverschluss gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung kann beispielsweise bei Installationsgeräten, wie Kabelabzweigdosen, Kabelanschlussdosen, Steckdosen, Schaltern, Dimmern usw. verwendet werden.The invention relates to a housing lock according to the generic term of claim 1. The invention can, for example, with installation devices, such as Junction boxes, cable junction boxes, sockets, switches, dimmers etc. can be used.

Aus der DE 195 12 130 A1 ist ein Gehäuse mit abnehmbarem Deckel bekannt, wobei der Deckelverschluss aus der Kombination eines Bajonett- oder Schraubverschlusses mit einem Schnappverschluss besteht. Der Schnappverschluss rastet beim Verschließen des Deckels ein. Zum Abnehmen des Deckels ist der Schnappverschluss über einen schmalen Schlitz im Gehäuse zugänglich und kann entriegelt werden. Der Schnappverschluss wird von einer Rastlasche und einer Rastnase gebildet, hinter der die Rastlasche beim Verschließen des Deckels einschnappt.From the DE 195 12 130 A1 a housing with a removable lid is known, the lid closure consisting of the combination of a bayonet or screw closure with a snap closure. The snap lock snaps into place when the lid is closed. To remove the cover, the snap lock is accessible via a narrow slot in the housing and can be unlocked. The snap lock is formed by a latching tab and a latching nose, behind which the latching tab snaps when the lid is closed.

Aus der DE 690 07 689 T2 ist eine Schnappverbindungsanordnung zur lösbaren Befestigung einer Abdeckung auf einem Gehäuse bekannt. Ein mit einer Nase versehenes Verbindungselement sowie ein mit einer Klinke versehenes Element sind federn bewegbar, so dass sich die Nase entlang der Klinke bewegen lässt und sich anschließend in eine Sperrposition zurückbewegt, nachdem die Nase die Klinken passiert hat.From the DE 690 07 689 T2 a snap connection arrangement for releasably attaching a cover to a housing is known. A connecting element provided with a nose and an element provided with a pawl can be moved by springs, so that the nose can be moved along the pawl and then moved back into a locking position after the nose has passed the pawls.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gehäuseverschluss anzugeben, welcher schnell geschlossen und geöffnet werden kann.The invention is based on the object a case lock indicate which can be closed and opened quickly.

Diese Aufgabe wird in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffes erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.This task is linked with the features of the preamble according to the invention solved the features specified in the characterizing part of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der vorgeschlagene Gehäuseverschluss sehr schnell und unter Einsatz eines handelsüblichen Werkzeuges (Schraubenzieher) betätigt werden kann, wobei gleichzeitig mit dem Schließen ein Zusammenpressen von Deckel und Unterteil des Gehäuses erfolgt, was zur Gehäusedichtigkeit beiträgt. Der Gehäuseverschluss ist kostengünstig produzierbar. Der separat zu fertigende Verriegelungskeil ist zwar beweglich, jedoch unverlierbar an der Führungseinrichtung montiert.The achievable with the invention Advantages are in particular that the proposed housing lock very quickly and using a standard tool (screwdriver) actuated can be, at the same time with the closing a compression of Lid and lower part of the housing takes place, which leads to tightness of the housing contributes. The housing lock is inexpensive producible. The locking wedge to be manufactured separately is indeed moveable, but captively mounted on the guide device.

Weitere Vorteile sind aus der nachstehenden Beschreibung ersichtlich.Further advantages are from the description below seen.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the Invention are in the subclaims characterized.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated below of the embodiments illustrated in the drawing. It demonstrate:

1 einen Schnitt durch ein Gehäuse in geöffneter Position, 1 a section through a housing in the open position,

2 einen Schnitt durch ein Gehäuse in geschlossener Position, 2 a section through a housing in the closed position,

3 einen Schnitt durch einen Deckel des Gehäuses, 3 a section through a cover of the housing,

4 einen Schnitt durch ein Unterteil des Gehäuses, 4 a section through a lower part of the housing,

5 einen Schnitt durch einen Verriegelungskeil, 5 a section through a locking wedge,

6 einen Schnitt durch den Gehäuseverschluss in geöffneter Position, 6 a section through the housing lock in the open position,

7 einen Schnitt durch den Gehäuseverschluss in geschlossener Position. 7 a section through the housing lock in the closed position.

In 1 ist ein Schnitt durch ein Gehäuse in geöffneter Position dargestellt. Das Gehäuse 1 besteht aus einem Unterteil 2 (allgemein erstes Gehäuseteil) mit Bodenplatte 3 und Seitenwandungen 4 sowie aus einem Deckel 8 (allgemein zweites Gehäuseteil) mit Frontplatte 9 und Seitenwandungen 10. Die Seitenwandungen 4 des Unterteils 2 bzw. die Seitenwandungen 10 des Deckels 8 sind jeweils mit einander angepassten, umlaufenden, keilförmigen Seitenkanten 5 bzw. 11 versehen, so dass ein staubdichtes Zusammenfügen von Unterteil 2 und Deckel 8 des Gehäuses 1 gewährleistet ist. Des weiteren ergibt sich hierdurch selbsttätig eine Zentrierung des Deckels 2 beim Aufsetzen auf das Unterteil 2.In 1 a section through a housing is shown in the open position. The housing 1 consists of a lower part 2 (generally the first housing part) with base plate 3 and side walls 4 as well as from a lid 8th (generally second housing part) with front panel 9 and side walls 10 , The side walls 4 of the lower part 2 or the side walls 10 of the lid 8th are each with matching, circumferential, wedge-shaped side edges 5 respectively. 11 provided so that a dust-tight assembly of the lower part 2 and lid 8th of the housing 1 is guaranteed. Furthermore, this automatically results in a centering of the cover 2 when placing on the lower part 2 ,

Für das Zusammenfügen von Unterteil 2 und Deckel 8 (Schließen des Gehäuses 1) sind hauptsächlich folgende Mittel vorgesehen:

– An der Bodenplatte 3 des Unterteils 2 sind (innenseitig) zwei Dome 6 angeformt, welche an ihren freien Enden jeweils einen keilförmigen Schlitz 7 aufweisen. Zweckmäßig sind die Dome 6 mit Verstärkungsrippen versehen.
– An der Frontplatte 9 des Deckels 8 sind (innenseitig) zwei Führungseinrichtungen 12 zur Führung von Verriegelungskeilen 15 angeformt. Die Führungseinrichtungen 12 weisen jeweils einen Schlitz 13 zur Führung eines Verriegelungskeils 15 auf.
– Die in den Führungseinrichtungen 12 gehalterten Verriegelungskeile 15 weisen jeweils Winkelflächen 16 auf, welche in geschlossener Position in die keilförmigen Schlitze 7 der Dome 6 eingreifen und dort verklemmen.

For joining the lower part 2 and lid 8th (Closing the case 1 ) the main means are:

- On the bottom plate 3 of the lower part 2 are (inside) two domes 6 integrally formed, which each have a wedge-shaped slot at their free ends 7 exhibit. The domes are useful 6 provided with reinforcing ribs.
- On the front panel 9 of the lid 8th are (inside) two management facilities 12 for guiding locking wedges 15 formed. The management facilities 12 each have a slot 13 to guide a locking wedge 15 on.
- Those in the management facilities 12 held locking wedges 15 each have angular surfaces 16 on, which in the closed position in the wedge-shaped slots 7 the dome 6 intervene and jam there.

Die geschlossene Position des Gehäuses 1 wird eingestellt, indem ein Schraubenzieher oder ähnliches Werkzeug durch neben den Führungseinrichtungen 12 angeordnete Aussparungen 14 in der Frontplatte 9 des Deckel 8 eingeführt wird und in Aussparungen 17 der Verriegelungskeile 15 eingreift. Die Verriegelungskeile 15 lassen sich für das Schließen des Gehäuseverschlusses in Richtung zu den Domen 6 verschieben, so dass die Winkelflächen 16 der Verriegelungskeile 15 in die keilförmigen Schlitze 7 der Dome 6 eingreifen.The closed position of the housing 1 is set by a screwdriver or similar tool by next to the guide devices 12 arranged recesses 14 in the front panel 9 of the lid 8th is introduced and in recesses 17 the locking wedges 15 intervenes. The locking wedges 15 can be closed for of the housing lock towards the domes 6 move so that the angular surfaces 16 the locking wedges 15 into the wedge-shaped slots 7 the dome 6 intervention.

Die geöffnete Position des Gehäuses 1 wird eingestellt, indem ein Schraubenzieher oder ähnliches Werkzeug durch die Aussparungen 14 in der Frontplatte 9 des Deckel 8 eingeführt wird und in die Aussparungen 17 der Verriegelungskeile 15 eingreift. Die Verriegelungskeile 15 lassen sich für das Öffnen des Gehäuseverschlusses in zu den Domen entgegengesetzter Richtung verschieben, bis die Winkelflächen 16 der Verriegelungskeile 15 vollständig aus den Schlitzen 7 der Dome 6 herausgezogen sind. Nunmehr lässt sich der Deckel 8 vom Unterteil 2 abheben.The open position of the case 1 is set by a screwdriver or similar tool through the cutouts 14 in the front panel 9 of the lid 8th is inserted and into the recesses 17 the locking wedges 15 intervenes. The locking wedges 15 can be moved in the opposite direction to the domes to open the housing lock until the angular surfaces 16 the locking wedges 15 completely out of the slots 7 the dome 6 are pulled out. Now the lid can be removed 8th from the lower part 2 take off.

In 2 ist ein Schnitt durch ein Gehäuse 1 in geschlossener Position dargestellt. Die Winkelflächen 16 der in den Führungseinrichtungen 12 verschiebbar gehalterten Verriegelungskeile 15 greifen in die Schlitze 7 der an der Bodenplatte 3 des Unterteils 2 angeformten Dome 6 ein. Die Aussparungen 17 in den Verriegelungskeilen 15 sind durch die Aussparungen 14 in der Frontplatte 9 des Deckels 8 zugänglich, um derart das Öffnen/Schließen des Gehäuses 1 zu ermöglichen. Die keilförmigen Seitenkanten 5 bzw. 11 der Seitenwandungen 4 bzw. 10 pressen abdichtend gegeneinander.In 2 is a section through a housing 1 shown in the closed position. The angular surfaces 16 the one in the management facilities 12 sliding locking wedges 15 reach into the slots 7 the one on the bottom plate 3 of the lower part 2 molded dome 6 on. The cutouts 17 in the locking wedges 15 are through the recesses 14 in the front panel 9 of the lid 8th accessible so as to open / close the case 1 to enable. The wedge-shaped side edges 5 respectively. 11 of the side walls 4 respectively. 10 press against each other.

In 3 ist ein Schnitt durch einen Deckel 8 des Gehäuses 1 dargestellt, wobei insbesondere die zum Gehäuseinneren gerichtete Deckelausbildung mit den beiden an der Frontplatte 9 angeformten Führungseinrichtungen 12 zur Führung der Verriegelungskeile 15 zu erkennen ist. Schlitze 13 in den Führungseinrichtungen 12 dienen zur Längsverschiebung der Verrieglungskeile 15, wobei die Verschiebung selbst durch Eingriff eines Werkzeuges in die Aussparungen 17 der Verriegelungskeile 15 erfolgt. Die keilförmigen Seitenkanten 11 der Seitenwandungen 10 verlaufen derart, dass die Keilflächen dem Gehäuseinneren zugewandt sind.In 3 is a section through a lid 8th of the housing 1 shown, in particular the cover facing the housing interior with the two on the front panel 9 molded guide devices 12 to guide the locking wedges 15 can be seen. slots 13 in the management facilities 12 are used for longitudinal displacement of the locking wedges 15 , the displacement itself by engagement of a tool in the recesses 17 the locking wedges 15 he follows. The wedge-shaped side edges 11 of the side walls 10 run in such a way that the wedge surfaces face the interior of the housing.

In 4 ist ein Schnitt durch ein Unterteil 2 des Gehäuses 1 dargestellt, wobei insbesondere die zum Gehäuseinneren gerichtete Ausgestaltung mit den beiden an der Bodenplatte 3 angeformten Domen 6 mit endseitigen Schlitzen 7 zu erkennen ist. Die keilförmigen Seitenkanten 5 der Seitenwandungen 4 verlaufen derart, dass die Keilflächen vom Gehäuseinneren abgewandt sind.In 4 is a section through a lower part 2 of the housing 1 shown, in particular the configuration directed towards the interior of the housing with the two on the base plate 3 molded domes 6 with end slits 7 can be seen. The wedge-shaped side edges 5 of the side walls 4 run in such a way that the wedge surfaces face away from the interior of the housing.

In 5 ist ein Schnitt durch einen Verriegelungskeil dargestellt. Es sind die sich von der Oberseite zur ersten Stirnfläche erstreckende Winkelfläche 16 sowie die sich von der Oberseite zur Unterseite durchgängig erstreckende Aussparung 17 zu erkennen. Am Übergang der Winkelfläche 16 zur Oberseite des Verriegelungskeils 15 ist ein Anschlag 24 ausgebildet. Der Verrieglungskeil 15 weist an seiner Unterseite zwei Führungsnuten 18, 19 auf, wobei beide Führungsnuten durch einen Zwischensteg 20 voneinander getrennt sind, welcher mittels einer Schrägfläche 21 die Führungsnute 18 und mittels einer Schrägfläche 22 die Führungsnute 19 begrenzt. Das weitere Ende der Führungsnute 18 ist zur zweiten Stirnfläche des Verriegelungskeils hin geöffnet. Ein Anschlag 23 bildet das weitere Ende der Führungsnute 19.In 5 a section through a locking wedge is shown. It is the angular surface extending from the top to the first end face 16 as well as the recess extending from the top to the bottom 17 to recognize. At the transition of the angular surface 16 to the top of the locking wedge 15 is a stop 24 educated. The locking wedge 15 has two guide grooves on its underside 18 . 19 on, both guide grooves through an intermediate web 20 are separated from each other, which by means of an inclined surface 21 the guide groove 18 and by means of an inclined surface 22 the guide groove 19 limited. The further end of the guide groove 18 is open to the second end face of the locking wedge. An attack 23 forms the further end of the guide groove 19 ,

In 6 ist ein Schnitt durch den Gehäuseverschluss in geöffneter Position dargestellt. Der Verriegelungskeil 15 ist in die an der Frontplatte 9 angeformte Führungseinrichtung 12 zurückgeschoben so dass er nicht in den Schlitz 7 des Domes 6 eingreift. Der Schlitz 13 der Führungseinrichtung 12 weist an seiner der Unterseite des Verriegelungskeils 15 zugewandten Fläche eine Nase 25 auf, welche in geöffneter Position in die Führungsnute 19 eingreift, so dass das Zurückschieben des Verriegelungskeiles 15 innerhalb des Schlitzes 13 der Führungseinrichtung 12 begrenzt wird, sobald diese Nase 25 den Anschlag 23 berührt. Somit ergibt sich auch bei geöffneter Position des Gehäuseverschlusses eine „unverlierbare" Befestigung des Verriegelungskeiles 15 an der Führungseinrichtung 12.In 6 a section through the housing lock is shown in the open position. The locking wedge 15 is in the on the front panel 9 molded guide device 12 pushed back so that it is not in the slot 7 of the cathedral 6 intervenes. The slot 13 the management facility 12 points at its the bottom of the locking wedge 15 facing surface a nose 25 which, in the open position, into the guide groove 19 engages so that pushing back the locking wedge 15 inside the slot 13 the management facility 12 is limited once this nose 25 the attack 23 touched. This results in an “captive” fastening of the locking wedge even when the housing lock is in the open position 15 at the management facility 12 ,

Um den Gehäuseverschluss zu schließen, greift ein Werkzeug (Schraubenzieher) durch die Aussparung 14 in der Frontplatte 9 in die Aussparung 17 des Verriegelungskeiles 15 ein. Durch Pressen des Werkzeuges in Richtung zum Dom hin wird bewirkt, dass sich der Verriegelungskeil in Richtung Dom bewegt, so dass die Nase 25 längs der Schrägfläche 22 und über den Zwischensteg 20 von der Führungsnute 19 in die Führungsnute 18 gleitet. Gleichzeitig greift die Winkelfläche 16 des Verriegelungskeiles 15 in den keilförmigen Schlitz 7 des Domes 6 derart ein, dass Unterteil 2 und Deckel 8 des Gehäuses zusammengepresst werden, was vorteilhaft zur Folge hat, dass die keilförmigen Seitenkanten 5 und 11 der Seitenwandungen 4 und 10 abdichtend gegeneinander verschoben werden. Die durch Werkzeugeinsatz bewirkte Längsbewegung des Verriegelungskeiles 15 wird begrenzt, sobald der Anschlag 24 den Dom 6 berührt.A tool (screwdriver) reaches through the recess to close the housing lock 14 in the front panel 9 in the recess 17 the locking wedge 15 on. Pressing the tool in the direction of the dome causes the locking wedge to move in the direction of the dome, so that the nose 25 along the sloping surface 22 and over the mezzanine 20 from the guide groove 19 in the guide groove 18 slides. At the same time, the angular surface engages 16 the locking wedge 15 into the wedge-shaped slot 7 of the cathedral 6 such a that bottom part 2 and lid 8th of the housing are pressed together, which advantageously has the consequence that the wedge-shaped side edges 5 and 11 of the side walls 4 and 10 sealingly moved against each other. The longitudinal movement of the locking wedge caused by the use of tools 15 is limited as soon as the stop 24 the dome 6 touched.

In 7 ist ein Schnitt durch den Gehäuseverschluss in geschlossener Position dargestellt. Die Winkelfläche 16 greift vollständig in den Schlitz 7 des Domes 6 ein. Eine Arretierung des Verriegelungskeiles 15 in der geschlossenen Position ergibt sich, indem die Schrägfläche 21 der Führungsnute 18 und die Nase 25 im Schlitz 13 der Führungseinrichtung 12 gegeneinander pressen.In 7 a section through the housing lock is shown in the closed position. The angular area 16 fully engages in the slot 7 of the cathedral 6 on. A locking of the locking wedge 15 in the closed position results from the inclined surface 21 the guide groove 18 and the nose 25 in the slot 13 the management facility 12 press against each other.

Um den Gehäuseverschluss zu öffnen, greift ein Werkzeug (Schraubenzieher) durch die Aussparung 14 in der Frontplatte 9 in die Aussparung 17 des Verriegelungskeiles 15 ein. Durch Pressen des Werkzeuges wird bewirkt, dass sich der Verriegelungskeil 15 weg vom Dom bewegt, so dass die Nase 25 im Schlitz 13 längs der Schrägfläche 21 und über den Zwischensteg 20 von der Führungsnute 18 in die Führungsnute 19 gleitet. Gleichzeitig wird die Winkelfläche 16 des Verriegelungskeiles 15 aus dem Schlitz 7 des Domes 6 zurückgezogen, so dass der Deckel 8 vom Unterteil 2 entfernt werden kann.A tool (screwdriver) reaches through the recess to open the housing lock 14 in the front panel 9 in the recess 17 the locking wedge 15 on. Pressing the tool causes the locking wedge 15 moved away from the cathedral so that the nose 25 in the slot 13 along the sloping surface 21 and over the mezzanine 20 from the guide groove 18 in the guide groove 19 slides. At the same time, the angular surface 16 the locking wedge 15 out of the slot 7 of the cathedral 6 withdrawn so the lid 8th from the lower part 2 can be removed.

Auch wenn im vorstehend erläuterten Ausführungsbeispiel das Unterteil 2 mit den Domen 6 und der Deckel 8 mit den Führungseinrichtungen 12 für die Führungskeile 15 versehen ist, so ist die Erfindung nicht hierauf beschränkt, sondern es kann alternativ auch umgekehrt das Unterteil mit den Führungseinrichtungen für die Führungskeile sowie der Deckel mit den Domen versehen sein. Alternativ zur Anformung der Dome an der Bodenplatte ist auch eine Anformung an der Seitenwandung realisierbar. Alternativ zur Anformung der Führungseinrichtungen 12 an der Frontplatte ist auch eine Anformung an der Seitenwandung realisierbar. Alternativ zu einer einstückigen Anformung der Dome und Führungseinrichtungen an den entsprechenden Gehäuseteilen sind auch andere Befestigungsarten realisierbar, wie Anschrauben, Aufklipsen/Aufschnappen, Aufkleben usw.Even if the lower part in the exemplary embodiment explained above 2 with the domes 6 and the lid 8th with the management facilities 12 for the guide wedges 15 is provided, the invention is not limited to this, but alternatively the lower part can also be provided with the guide devices for the guide wedges and the cover with the domes. As an alternative to molding the domes on the base plate, molding on the side wall is also possible. As an alternative to the molding of the guide devices 12 A molding on the side wall can also be realized on the front panel. As an alternative to a one-piece molding of the domes and guide devices on the corresponding housing parts, other types of fastening can also be implemented, such as screwing on, clipping on / snapping on, sticking on, etc.

Die Anzahl der Gehäuseverschlüsse richtet sich nach den Abmessungen des Gehäuses und der Steifigkeit des verwendeten Gehäusematerials. Bei relativ kleinen Gehäusen genügen zwei an gegenüberliegenden Seitenwänden des Gehäuses vorgesehene Gehäuseverschlüsse. Bei größeren Gehäusen können selbstverständlich auch mehrere Gehäuseverschlüsse längs jeder Seitenwand vorgesehen sein.The number of housing closures depends according to the dimensions of the housing and the rigidity of the housing material used. With relatively small ones housings suffice two on opposite sidewalls of the housing provided housing closures. at Larger housings can of course also several case closures along each Sidewall may be provided.

11: Gehäusecasing
22: Unterteil des Gehäuses (allgemein erstes Gehäuseteil)lower part of the housing (generally first housing part)
33: Bodenplatte des Unterteilsbaseplate of the lower part
44: Seitenwandung des Unterteilssidewall of the lower part
55: keilförmige Seitenkante der Seitenwandungwedge-shaped side edge the side wall
66: Dom mit Verstärkungsrippencathedral with reinforcing ribs
77: keilförmiger Schlitz im Dom zum Eingriff des Verriegelungskeilswedge-shaped slot in the dome to engage the locking wedge
88th: Deckel des Gehäuses (allgemein zweites Gehäuseteil)cover of the housing (generally second housing part)
99: Frontplatte des Deckelsfront panel of the lid
1010: Seitenwandung des Deckelssidewall of the lid
1111: keilförmige Seitenkante der Seitenwandungwedge-shaped side edge the side wall
1212: Führungseinrichtung für Verriegelungskeilguide means for locking wedge
1313: Schlitz zur Führung des Verriegelungskeilsslot for guidance the locking wedge
1414: Aussparung in Frontplatte zum Eingriff eines Schraubenziehersrecess in the front plate for the engagement of a screwdriver
1515: Verriegelungskeillocking wedge
1616: Winkelfläche des VerriegelungskeilsAngular surface of the locking wedge
1717: Aussparung im Verriegelungskeil zum Eingriff eines Schraubenziehersrecess in the locking wedge for the engagement of a screwdriver
1818: Führungsnute in der Unterseite des Verriegelungskeilsguide groove in the bottom of the locking wedge
1919: Führungsnuteguide groove
2020: Zwischensteg zwischen beiden Führungsnutengutter between the two guide grooves
2121: Schrägflächesloping surface
2222: Schrägflächesloping surface
2323: Anschlagattack
2424: Anschlagattack
2525: Nasenose

Claims

Housing lock for detachable fastening of two housing parts ( 2 . 8th ), for example a cover and a lower part of a housing ( 1 ), characterized in that the first housing part ( 2 ) with a cathedral ( 6 ) which has a slot ( 7 ) and that the second housing part ( 8th ) with a guide device ( 12 ) with slot ( 13 ) for receiving and guiding a movable locking wedge ( 15 ) is provided, which by means of a through a recess in a housing part ( 2 ) gripping tool is movable such that it in the closed position of the housing closure in the slot ( 7 ) of the cathedral ( 6 ) intervenes.

Housing lock according to claim 1, characterized in that the locking wedge ( 15 ) an angular surface ( 16 ), which in a corresponding wedge-shaped slot ( 7 ) of the cathedral ( 6 ) intervenes.

Housing closure according to claim 2, characterized in that the angular surface ( 16 ) a stop ( 24 ) which, when closed Position of the housing lock against the cathedral ( 6 ) presses.

Housing lock according to claim 1, characterized in that the locking wedge ( 15 ) a recess ( 17 ) for the engagement of the tool.

Housing closure according to one of the preceding claims, characterized in that the slot ( 13 ) of the management organization ( 12 ) to guide the locking wedge ( 15 ) a nose ( 25 ), which in a first guide groove ( 19 ) in the bottom of the locking wedge ( 15 ) intervenes.

Housing closure according to claim 5, characterized in that the nose ( 25 ) when the housing lock is open against a stop ( 23 ) of the first guide groove ( 19 ) presses.

Housing closure according to claim 5, characterized in that two by means of an intermediate web ( 20 ) separate guide grooves ( 18 . 19 ) are provided, the intermediate web ( 20 ) to both guide grooves ( 18 . 19 ) towards inclined surfaces ( 21 . 22 ) which has a nose guide ( 25 ) from one guide groove to another.

Housing closure according to claim 7, characterized in that the nose ( 25 ) when the housing lock is closed against an inclined surface ( 21 ) of the second guide groove ( 18 ) presses.

Housing closure according to one of the preceding claims, characterized in that the housing parts ( 2 . 8th ) each side wall ( 4 . 10 ) with matching, wedge-shaped side edges ( 5 . 11 ) exhibit.