DE1029854B - Compressed air braking device for rail vehicles - Google Patents

Compressed air braking device for rail vehicles

Info

Publication number
DE1029854B
DE1029854B DEW17545A DEW0017545A DE1029854B DE 1029854 B DE1029854 B DE 1029854B DE W17545 A DEW17545 A DE W17545A DE W0017545 A DEW0017545 A DE W0017545A DE 1029854 B DE1029854 B DE 1029854B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
bore
valve
chamber
main line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEW17545A
Other languages
German (de)
Inventor
Earle S Cook
Glenn T Mcclure
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westinghouse Air Brake Co
Original Assignee
Westinghouse Air Brake Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westinghouse Air Brake Co filed Critical Westinghouse Air Brake Co
Publication of DE1029854B publication Critical patent/DE1029854B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T15/00Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
    • B60T15/02Application and release valves
    • B60T15/18Triple or other relay valves which allow step-wise application or release and which are actuated by brake-pipe pressure variation to connect brake cylinders or equivalent to compressed air or vacuum source or atmosphere
    • B60T15/24Triple or other relay valves which allow step-wise application or release and which are actuated by brake-pipe pressure variation to connect brake cylinders or equivalent to compressed air or vacuum source or atmosphere controlled by three fluid pressures
    • B60T15/30Triple or other relay valves which allow step-wise application or release and which are actuated by brake-pipe pressure variation to connect brake cylinders or equivalent to compressed air or vacuum source or atmosphere controlled by three fluid pressures with a quick braking action
    • B60T15/302Railway control or brake valves with evacuation of air to a reservoir, to the atmosphere or to the brake cylinder

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Description

Druckluftbremseinrichtung für Schienenfahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf Druckluftbremsein richtungen, insbesondere für die Verwendung in europäischen Eisenbahnen, bei denen die Bremsen durch Druckluft aus einem Hilfsbehälter angelegt werden und die Bremskraft durch Druckschwankungen. der Druckluft in einer Hauptleitung gegenüber einem konstanten Druck in einem Steuerbehälter geregelt wird.Compressed air brake device for rail vehicles The invention relates focus on air brake devices, especially for use in European Railways where the brakes are applied by compressed air from an auxiliary tank and the braking force due to pressure fluctuations. the compressed air in a main line is regulated with respect to a constant pressure in a control container.

Bei bekannten Bremseinrichtungen dieser Art ist es bisweilen üblich, zunächst den Hilfsbehälter während (les durch Steigern des Hauptleitungsdruckes bewirkten vollständigen Lösens der Bremsen mit Druckluft aus der Hauptleitung über eine verhältnismäßig weite, in nur einer Richtung offene: Verbindung bis auf einen bestimmten Druck unter dem Hauptleitungsdruck aufzufüllen, den Steuerbehälter dabei aber vorn Hilfsbehälter und von der Hauptleitung getrennt zu halten, und anschließend nach Absinken des Bremszylinderdruckes auf einen bestimmten Wert den Hilfsbehälter und den Steuerbehälter durch Herstellen von in zwei Richtungen wirksamen Füll- und Überladungsrückströmdrosselverbindu.ngen mit der Hauptleitung zu verbinden, um in diesen Behältern etwa vorhandene niedrigere Drücke auszugleichen.In known braking devices of this type, it is sometimes common to first the auxiliary tank during (les by increasing the main line pressure caused complete release of the brakes with compressed air from the main line a relatively wide, open in only one direction: connection except for one fill the control tank with a certain pressure below the main line pressure but to keep the auxiliary tank and the main line separate from the front, and then after the brake cylinder pressure has dropped to a certain value, the auxiliary tank and the control container by making bi-directional filling and filling Overload return flow throttle connections to the main line to allow in to compensate for any lower pressures present in these containers.

Es hat sich gezeigt, daß der voll aufgefüllte Steuerbehälter nach Absperrung von der Hauptleitung nur geringfügige Undichtigkeitsverluste erleidet und daher seinen Druck während einer beträchtlichen Zeitspanne konstant hält, daß dagegen durch wiederholtes aufcina,nderfolgendes Anziehen und Lösen der Bremsen, beispielsweise bei Fahrten im Gefälle, ein ständig zunehmender Druckabfall im Steuerbehälter bewirkt werden könnte, da bei jedem vorübergehenden Lösen der Steuerhehälter wieder m:it der Hauptleitung verlanden und dadurch der Steuerbehä,lterdruck gegebenenfalls bis auf einen zum ordnungsgemäßen Steuern der Bremsen unzureichenden Wert gesenkt wird. Gleichzeitig konnte man feststellen, daß der etwas niedrigere Druck im Hilfsbehälter nach Beendigung des Füllvorganges über die in nur einer Richtung wirksame Füllverbindung beim wiederholten Anlegen und Lösen der Bremsen nicht unbedingt ausgeglichen wird.It has been shown that the fully filled control container after Blocking off the main line suffers only minor leakage losses and therefore keeps its pressure constant for a considerable period of time on the other hand, by repeatedly applying and releasing the brakes, For example, when driving downhill, a steadily increasing pressure drop in the control tank Could be effected, as with each temporary release of the tax payer again Silt up with the main line and thereby the control tank pressure, if applicable reduced to a value insufficient to properly control the brakes will. At the same time you could see that the slightly lower pressure in the auxiliary tank after completion of the filling process via the filling connection effective in only one direction is not necessarily compensated for when the brakes are repeatedly applied and released.

Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer Brernseinrichtung, bei der die Möglichkeit eines derartigen unerwünschten Druckabfalles im Steuerbehälter beim wiederholten Anziehen und Lösen der Bremsen ausgeschlossen ist.The aim of the invention is to create a Brernseinrichtung at the possibility of such an undesirable pressure drop in the control tank repeated application and release of the brakes is excluded.

Zum Stande der Technik gehört es, die Empfindlichkeitsbohrung noch geschlossen zu halten, wenn der Hauptleitungsdruck auf einen noch unter dem Regeldruck befindlichen Wert wieder hergestellt ist. Ferner ist es an sich bekannt, eine Anzapfströmung aus der Hauptleitung in Abhängigkeit vom Druck in der Hauptleitung oder im - Bremszylinder zu sperren. Schließlich ist es bekannt, leichte Abstufungen der Bremskraft bei leichten Abbremsungen des Zuges auf der ebenen oder nur wenig geneigten Strecke durch-,_rführen, ohne daß dabei das Füllventil in. die Füllstellung unrsteuert und ohne daß das Beschleunigungsventil anspricht.It still belongs to the state of the art, the sensitivity drilling keep closed when the main line pressure is still below the control pressure is restored. It is also known per se, a tap flow from the main line depending on the pressure in the main line or in the - brake cylinder to lock. Finally, it is known to use slight gradations of the braking force with slight Braking the train on the level or only slightly inclined route -, _ r without the filling valve uncontrolled in the filling position and without the acceleration valve appeals to.

Die Erfindung geht aus von Druckluftbremseinrichtungen für Schienenfahrzeuge, insbesondere: Dreidrucksteuerventilen, mit Steuergliedern in den Be. hälterfüllverbindungen und Mitteln zum örtlichen Anzapfen der Hauptleitung beim Einleiten. einer Bremsung. Die Erfindung besteht bei Druckluftb.remseinrichtungen dieser Art in der Kombination einer an sich bekannten Übertragungskammer zur Aufnahme der aus der Leitung abgezapften Druckluft mit einer nach dem Füllen der Übertragungskammer weiterhin Druckluft aus der Hauptleitung in den Bremszylinder und in die Atmosphäre abführenden Drosselve-rbin-,lung und einem Zwischenventil, das auf eine stärkere als zum Betätigen des Ha.uptsteu:erventils erforderliche Senkung des Hauptleitungsdruckes in seine Abschlußstellung umsteuert, in der es die genannte Drosselverbind.,ung unterbricht.The invention is based on compressed air brake devices for rail vehicles, in particular: three-pressure control valves, with control members in the Be. tank filling connections and means for locally tapping the main line upon initiation. a braking. In the case of pneumatic braking devices of this type, the invention consists in the combination a known transfer chamber for receiving the tapped from the line Compressed air with a continued compressed air after filling the transfer chamber the main line into the brake cylinder and the throttle connection leading to the atmosphere and an intermediate valve, which is larger than that for actuating the main control valve necessary lowering of the main line pressure reverses to its final position, in which it interrupts the said throttle connection.

Eine Ausführungsform der Erfindung enthält ein Füllventil, das mit der HilfsbehUterfüllverbindung gleichzeitig auch die Steuerbehälterfüllverbindung zur Hauptleitung unterbricht.One embodiment of the invention includes a fill valve with the auxiliary container filling connection at the same time as the control container filling connection interrupts to the main line.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist es, daß das Füllventil beim Einleiten einer Bremsung durch Be aufschlagung mit der aus der Hauptleitung abgezapften Druckluft in die Abschlußstellung umgesteuert wird.Another feature of the invention is that the filling valve when Initiation of braking by Be serve with the one from the main line tapped compressed air is reversed into the final position.

Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal gelangt das Zwischenventil nach Wiederansteigen des Hauptleitungsdruckes auf einen zwischen dem höheren Regeldruck und dem die Umsteuerung des Ventils in die Abschlußstellung unter der Wirkung des Steuerbehälterdruckes ermöglichenden niedrigeren Druck liegenden Wert in eine Zwischenstellung, in der es die Drosselverbindung wieder freigibt, während das Füllventil weiterhin mit Hilfsbehälterluft beaufschlagt bleibt und daher in seiner Abschlußstellung verharrt.According to a further feature of the invention, the intermediate valve follows The main line pressure rises again to one between the higher control pressure and the reversal of the valve in the final position under the action of Control tank pressure enabling lower pressure in an intermediate position, in which it releases the throttle connection again while the filling valve continues remains acted upon by auxiliary container air and therefore remains in its final position.

Erfindungsgemäß ist in der Zwischenstellung des Zwischenventils in an sich bekannter Weise ein Lösen der Bremse, d. h. ein Herstellen des Hauptleitungsdruckes auf einen nur wenig unter dem Regeldruck liegenden Wert möglich, ohne daß das Füllventil in Füllstellung übergeht.According to the invention, in the intermediate position of the intermediate valve in in a manner known per se, releasing the brake, d. H. establishing main pressure to a value which is only slightly below the control pressure without the filling valve passes into filling position.

Ein anderes Erfindungsmerkmal besteht darin, daß das Zwischenventil ein bewegliches Kolbenglied enthält. welches entgegen dem Steuerbehälterdruck unter dem steigenden Druck in der Hauptleitung und unter Mitwirkung des übertragungskammerdruckes aus der Abschlußstellung gedrängt wird und dadurch in der Zwischenstellung verharrt, daß nach deren Erreichen der Übertragungskammerdruck in die wiederhergestellte Drosselverbindung abgelassen wird.Another feature of the invention is that the intermediate valve includes a movable piston member. which contrary to the control tank pressure below the increasing pressure in the main line and with the contribution of the transfer chamber pressure is pushed out of the final position and thus remains in the intermediate position, that after reaching the transfer chamber pressure in the restored throttle connection is drained.

Weitere Erfindungsmerkmale sind, daß das bewegliche Kolbenglied von einem Schieber gebildet wird, der sowohl die genannte Drosselverbindung als auch die Verbindung zwischen dem Hilfsbehälter und dem Füllventil steuert, und daß das Zwischenventil eine Membran enthält, die mit dem Schieber zusammenhängt und einerseits vom Steuerbehälterdruck und andererseits vom Hauptleitungsdruck im Verein mit der Spannung einer Feder und denn auf die Stirnfläche des Schiebers wirkenden Übertragungskammerdruck beaufschlagt ist.Further features of the invention are that the movable piston member of a slide is formed, which both said throttle connection as well controls the connection between the auxiliary tank and the filling valve, and that the Intermediate valve contains a membrane that is related to the slide and on the one hand from the control tank pressure and, on the other hand, from the main line pressure in conjunction with the Tension of a spring and then the transfer chamber pressure acting on the face of the slide is applied.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in schematischer Ansicht -in der Zeichnung dargestellt. Die gezeichnete Bremseinrichtung besteht aus einem Bremssteuerventil1 zum Steuern. des Auffüllens des Hilfsbehälters 3 und des Steuerbehälters 2 der einzelnen Eisenbahnwagen aus einer von der Lokomotive durch den ganzen Zug geführten Hauptleitung 4 und zum Steuern des Einströmens und Abströinens von Druckluft aus dem Hilfsbehälter in einen bzw. aus einem Brems.zylnnder 5, wodurch die Bremsen des betreffenden Wagens entsprechend den Druckschwankungen in der Hauptleitung angezogen und gelöst werden.An embodiment of the invention is shown in a schematic view -in shown in the drawing. The braking device shown consists of a brake control valve1 to control. the filling of the auxiliary container 3 and the control container 2 of the individual Railway carriages from a main line carried by the locomotive through the whole train 4 and for controlling the inflow and outflow of compressed air from the auxiliary tank into or out of a Brems.zylnnder 5, whereby the brakes of the car concerned be tightened and released according to the pressure fluctuations in the main line.

Zum Auffüllen der Hauptleitung 4 mit Druckluft und zum Ändern des Hauptleitungsdruckes findet das übliche, nicht gezeichnete Führerbremsventil auf der Lokomotive Verwendung. Das Führerbremsventil wird gewöhnlich durch einen Handhebel in eine Lösestellung bewegt, in der die Hauptleitung beim erstmaligen Auffüllen der Bremseinrichtung mit unter vergleichsweise hohem Druck (etwa 8 kg/cm2) stehender Druckluft beaufschlagt wird, um ein gleichmäßiges schnelles Lösen der Bremsen an den mit Bremseinrichtungen unterschiedlicher Bauart versehenen Wagen im Zuge zu erreichen; weiterhin kann es in eine Fahrtstellung gebracht werden, in der ein normaler Betriebsdruck (etwa 5 kg/cm2) der Druckluft in der Hauptleitung aufrechterhalten wird, um die Bremsen der Wagen zu lösen und/oder gelöst zu halten; ferner ist eine Betriebsbremsstellung vorgesehen, in der je nach der Dauer dieser Einstellung eine ?Minderung des Hauptleitungsdruckes um einen wählbaren Betrag unter den Betriebsdruck zum Einleiten einer entsprechend starken Bremsung bewirkt wird; außerdem ist eine Abschlußätellung möglich, in welcher Druckluft unter dem eingestellten wählbaren Druck in der Hauptleitung abgeschlossen ist, und schließlich eine Notbremsstellung, in welcher Druckluft mit hoher Geschwindigkeit aus der Hauptleitung in die Atmosphäre abgelassen wird, um eine Notbremsung herbeizuführen.To fill the main line 4 with compressed air and to change the Main line pressure finds the usual driver's brake valve, not shown the locomotive use. The driver's brake valve is usually operated by a hand lever moved into a release position in which the main line when first filling the braking device with a comparatively high pressure (approx. 8 kg / cm2) Compressed air is applied to a uniform rapid release of the brakes to the wagons equipped with braking devices of different types in the train reach; Furthermore, it can be brought into a driving position in which a normal Maintain the operating pressure (approx. 5 kg / cm2) of the compressed air in the main line is used to release and / or keep the brakes of the cars released; further is a Service brake position provided in which, depending on the duration of this setting, a ? Reduction of the main line pressure by a selectable amount below the operating pressure is effected to initiate a correspondingly strong braking; also is a Final position possible in which compressed air can be selected under the set Pressure in the main line is complete, and finally an emergency braking position, in which compressed air at high speed from the main line into the atmosphere is lowered to bring about an emergency stop.

Das Bremssteuerventil 1 besteht aus einem Rohrträger 6 und einem durch nicht gezeichnete Mittel daran befestigten Gehäuse 7. Sowohl der Rohrträger 6 als auch das Gehäuse 7 sind mit entsprechenden Dichtflächen 8, 9 versehen, zwischen denen eine Dichtung 10, vorzugsweise aus elastischem Werkstoff, angeordnet ist.The brake control valve 1 consists of a pipe support 6 and a through Not shown means attached to the housing 7. Both the pipe support 6 as the housing 7 are also provided with corresponding sealing surfaces 8, 9, between which a seal 10, preferably made of elastic material, is arranged.

Im Rohrträger 6 sind vorgesehen eine Hauptleitungsbohrung 11 zum Anachluß an die durch den Wagen geführte Hauptleitung 4; eine Hauptleitungsbohrung 12, die über eine Öffnung in der Dichtung 10 mit einer entsprechenden Hauptleitungsbohrung 12 im Gehäuse 7 und über eine nach Entfernen; der Dichtfläche 8 der Dichtung 10 zugängliche und anstauschbare Hilfsbehälterübe[rlad.ungsrückstromdro.ssel 14 und eine Öffnung @in der Dichtung 10 mit einer Hilfsbehälter-Überladungsrückströmbohrung 13 im Gehäuse 7 in ständiger Verbindung steht; eine Übertragungskammer 15, die bei Verwendung der betreffenden Bremseinrichtung für Güterzugbetrieb gebraucht wird; eine über eine Öffnung in der Dichtung 10 mit einer entsprechenden Bohrung 16 im Gehäuse 7 in ständiger Verbindung stehende Schnellwirkungsbohrurig 16: eine Gbertragungskammer 17, die bei Verwendung der betreffenden Bremseinrichtung für Personenwagen durch Entfernen einer Verschlußschraube 18 in der Dichtfläche 8 mit der Schnellwirkungsbohrung 16 im Rohrträger 6 verbunden werden kann; eine Bremszylinderhohrung 19, die mit einer ihrerseits mit dein Bremszvlinder 5 verbundene Bremszylinderleitung 20 verbunden ist und über eine Öffnung in der Dichtung 10 mit einer Bremszylinderbohreng 21 im Gehäuse 7, über eine in der Dichtfläche 8 austauschbar angeordnete Drossel 23 mit einer Bremszylinderbohrung 22 im Gehäuse 7 und über zwei in der Dichtfläche 8 austauschbar angeerdriete Drosseln 26, 27 mit der Bremszy linderbohrung 24, 25 im Gehäuse 7 in ständiger #,'erbind.uing steht; eine Steuerbehälterbohrung 28, die über eine Öffnung in der Dichtung 10 mit einer entsprechenden Steuerbehälterbo hrung 28 im Gehäuse 7 und mit .einer ihrerseits mit dem Steuerbehälter 2 verbundenen Steuerbehälterleitung 29 in ständiger Verbindung steht; und eine Druckluftauslaßbohrung 30, die über in der Dichtfläche 8 des Rohrträgers 6 austauschbar angeordnete Drosseln 35, 36, 37, 38 und Öffnungen in der Dichtung 10 mit Dru.ckluftauslaßbohrungen 31, 32, 33, 34 im Gehäuse 7 in ständiger Verbindung steht.A main line bore 11 is provided in the pipe support 6 for connection to the main line 4 passed through the carriage; a main line bore 12 which via an opening in the seal 10 with a corresponding main line bore 12 in the housing 7 and via one after removal; the sealing surface 8 of the seal 10 Accessible and replaceable auxiliary tank overflows [rlad.ungsrückstromdro.ssel 14 and an opening @ in the seal 10 with an auxiliary tank overcharge backflow bore 13 is in constant communication in the housing 7; a transfer chamber 15, which at Use of the braking device in question is required for freight train operations; one via an opening in the seal 10 with a corresponding bore 16 in the Housing 7 in constant communication with rapid action drilling 16: a transmission chamber 17, when using the relevant braking device for passenger cars Remove a screw plug 18 in the sealing surface 8 with the quick action hole 16 can be connected in the pipe support 6; a Bremsylinderhohrung 19, which with a brake cylinder line 20 connected in turn to your brake cylinder 5 is and via an opening in the seal 10 with a brake cylinder bore 21 in Housing 7, via a throttle 23 arranged exchangeably in the sealing surface 8 a brake cylinder bore 22 in the housing 7 and two in the sealing surface 8 interchangeable angeerdriete throttles 26, 27 with the Bremszy cylinder bore 24, 25 in the housing 7 in constant #, 'erbind.uing stands; a control tank bore 28 which has an opening in the seal 10 with a corresponding control container bore 28 in the housing 7 and with .ein turn connected to the control container 2 control container line 29 is in constant communication; and a pressurized air outlet bore 30, which via in the sealing surface 8 of the pipe support 6 exchangeably arranged throttles 35, 36, 37, 38 and openings in the seal 10 with compressed air outlet bores 31, 32, 33, 34 in the housing 7 is in constant communication.

An dem Rohrträger 6 ist das übliche Hauptleitungsabsperrventil 39 mit Luftfilter 40 und durch Handhebel 42 zu betätigendem Absperrhahn 41 angebracht, das zum Herstellen und Unterbrechen der Verbindung zwischen den Hauptleitungsbohrungen 11 und 12' im Rohrträger dient. Es enthält einen Filtereinsatz 40 in einer ständig mit der Hauptleitungsbohrung 11 ver.-bundenen Kammer 43, eine von der Kammer 43 zürn Absperrhahn 41 führende Einlaßbohrung 44 und eine ständig mit der Ha,uptleitungsbohrung 12 im Rohr,-träger verbundene Auslaßbohrung 45. Der Alaspea-r.-bahn 41 enthält einen Überströmkanal 46, der je nach der Stellung des Handhebels 42 mit den Bohrungen 44, 45 in Überdeckung gebracht werden kann.The usual main line shut-off valve 39 is located on the pipe support 6 with air filter 40 and shut-off valve 41 to be operated by hand lever 42, that for making and breaking the connection between the main line bores 11 and 12 'is used in the pipe support. It contains a filter element 40 in a permanent way with the main line bore 11 connected chamber 43, one of the chamber 43 inlet bore 44 leading to the shut-off valve 41 and one continuously connected to the main conduit bore 12 outlet bore 45 connected in the pipe, carrier. The Alaspea-r.-bahn 41 contains an overflow channel 46, depending on the position of the hand lever 42 with the holes 44, 45 can be brought into overlap.

Weiterhin ist ein Auslöseventil 47 an dem Rohrträger 6 angebracht. Es enthält zwei Hubventile 48, 49 in einer Steuerbehälter- und einer Hilfsbehälterkammer 50, 51, die durch Aufsitzen auf die Ventilsitze 52, 53 die Verbindung zwischen den Kammern 50, 51 und einer über eine Bohrung 55 in dem Ventilgehäuse ständig mit der Atmosphäre verbundenen Kammer 54 unterbrechen. Durch zwei leichte Druckfedern 56, 57 werden die, Ventile 48, 49 in Schließrichtmig belastet. Zum Öffnen der Ventile 48, 49 gegen die Spannung der Federn 56, 57 sind zwei innerhalb der druckfreien Kammer 54 in dem Ventil 47 gleitend. geführte Betätigungsstößel 58, 59 vorgesehen. Mittels eines gleitend geführten Gliedes 60, dessen um 180° versetzt angeordnete Arme 61, 62 an den. Stößeln 58, 59 anliegen, lassen sich die Ventile 48, 49 von. ihren Sitzen abheben. Eine Feder 63 in der druckfreien Kammer 54 sucht das Glied 60 gegen eine kugelgelenkartige Verbindung 64 mit einem durch eine Gehäuseöffnung 66 des Ventils 47 nach außen geführten Betätigungshebel 65 zu drücken. Der Betätigungshebel 65 ist in der Ebene der kugelge-lenkarrtigen Verbindung 64 mit einem Flansch 67 versehen., der durch die auf das Glied 60 einwirkende Feder 63 gegen eine Schulter der Öffnung 66 gedrückt wird, wodurch die beweglichen Arme des Ventils 47 die in der Zeichnung dargestellte Normalstellung einnehmen.Furthermore, a release valve 47 is attached to the pipe support 6. It contains two lift valves 48, 49 in a control tank and an auxiliary tank chamber 50, 51, which by sitting on the valve seats 52, 53 the connection between the Chambers 50, 51 and one via a bore 55 in the valve housing constantly with the Interrupt chamber 54 connected to the atmosphere. With two light compression springs 56, 57, the valves 48, 49 are loaded in the correct closing direction. To open the valves 48, 49 against the tension of the springs 56, 57 are two within the unpressurized Chamber 54 sliding in valve 47. guided actuating tappets 58, 59 are provided. By means of a slidably guided member 60, whose arranged offset by 180 ° Arms 61, 62 to the. Rests 58, 59, the valves 48, 49 of. lift off their seats. A spring 63 in the unpressurized chamber 54 seeks the link 60 against a ball joint-like connection 64 with a through a housing opening 66 of the valve 47 to press the actuating lever 65 guided to the outside. The operating lever 65 is in the plane of the ball jointed joint 64 with a flange 67 provided. Which by the acting on the member 60 spring 63 against a shoulder of the opening 66 is pressed, whereby the movable arms of the valve 47 the in take the normal position shown in the drawing.

Um die Ventile 48, 49 anzulüften und die Kammern 50, 51 nach der druckfreien Kammer 54 hin. zu öffnen, wird der Betätigungshebel 65 gekippt, so daß der Flansch 67 eine Drehbewegung um den Berüh,rungspunkt ausführt. Dadurch wird das Glied 60 in Richtung auf die Ventile 48, 49 zu bewegt und hebt diese mittels der Stößel 58, 59 von ihren Sitzen ab. Der Stößel 58 ist länger als der Stößel 59, so daß das Ventil 48 zeitlich vor dem Ventil 49 öffnet. Es können daher je nach dem Winkelausschlag des Betätigungshebels 65 entweder das Ventil 48 oder beide Ventile 48 und 49 geöffnet werden.To vent the valves 48, 49 and the chambers 50, 51 after the pressure-free Chamber 54 out. to open, the operating lever 65 is tilted so that the flange 67 executes a rotary movement around the point of contact. This makes the link 60 moves in the direction of the valves 48, 49 and lifts them by means of the tappets 58, 59 from their seats. The plunger 58 is longer than the plunger 59, so that the valve 48 before valve 49 opens. It can therefore depending on the angular deflection of the actuating lever 65 either the valve 48 or both valves 48 and 49 are opened will.

Die Kammer 50 im Ventil 47 ist ständig mit der Steue:rbehälterbohrung 28 und die Kammer 51 ständig mit einer Hilfsbehälterbohrung 68 im Rohrträger 6 verbunden. Die Hilfsbehälterbohrung 68 ist ihrerseits über eine Leitung 69 in ständiger Verbindung mit dem- Hilfsbehälter 3 und über eine Öffnung in der Dichtung 10 mit einer entsprechenden Hi,lfsbehälte:rbohrung 68 im Gehäuse 7 steht.The chamber 50 in the valve 47 is always with the control container bore 28 and the chamber 51 are permanently connected to an auxiliary container bore 68 in the pipe support 6. The auxiliary container bore 68 is in turn in constant communication via a line 69 with the auxiliary container 3 and via an opening in the seal 10 with a corresponding one Hi, fluid reservoirs: bore 68 in the housing 7 is.

Das Gehäuse 7 enthält neben den aufgeführten Bohrungen die Auslaßbohrungen 70, 71, die Bremszylinderbohrungen 72, 73, 74, eine Steuerbehälterfüllbohrun,g 75, Steuerbehälterfüll- und überla,dungsrückströmbohrungen 76, 77, 78 und eine Füllventilsteuerbohrung 79.The housing 7 contains the outlet holes in addition to the holes listed 70, 71, the brake cylinder bores 72, 73, 74, a control container filling hole, g 75, Control container filling and Überla, manure return flow bores 76, 77, 78 and a filling valve control bore 79.

Innerhalb des Gehäuses 7 befinden sich eine Schnellwirkungsdrossel 80, eine Beruhigungsdrossel 81 zwischen Hauptleitung und Hauptsteuerventil, eine Beruhigungsdrossel 82 zwischen Bremszvlinder und Hauptsteuerventil, eine weite Steuerbehälterfülldrossel 83, eine enge Steuerbehälterfülldrosse3 84- und eine enge Hilfsbehälte,rfülldross,el 85.A quick-acting throttle is located inside the housing 7 80, a calming throttle 81 between the main line and the main control valve, one Calming throttle 82 between the brake cylinder and the main control valve, a wide control tank filling throttle 83, a narrow control container filling nozzle3 84- and a narrow auxiliary container, rfülldrossel, el 85.

In dem Gehäuse 7 oder anderweitig unmittelbar da. mit verbunden sind ein Umstellventil 86, ein Beschleunigungsventil 87, ein Ha,uptsteuerventil 88, ein Füllabsperrven.til 89, ein Füllventil 90, ein Zwischenventil 91, ein Steuerbehälteriiberladungsrücksch:lagventil 93, ein Hilfsbeh;älter-Überla.dungsriickschlagventil95 und ein Bremszvlindermindestdruckventi196 Das Umstellventil 86 ist mit einer nach innen in das Gehäuse 7 geführten Bohrung 97 versehen, in welche radiale Bohrungen 24, 25, 31, 32, 33, 34, 70; 71, 72 aus dem Gehäuse 7 einmünden. In die Bohrung 97 ist ein gleitend geführter Kolbenschieber 98 dichtend eingesetzt. Der Kolbenschieber 98 läßt sich in Längsrichtung in die Stellungen »Güterzug« und. »Personenzug« verschieben, und zwar mittels eines in einer Kappe 101 über der Bohrung 97 angeordneten Nockens 99 mit Druckstück 100, der über einen durch die Kappe 101 nach außen geführten Handhebel 102 betätigt wird. Der Nocken 99 ist. mittels eines Stiftes 103 drehbar an der Kappe 101 angebracht. Das Druckstück 100 ist an -einem Ende mittels eines Stiftes 104 drehbar an der Kappe 101 befestigt. Der Handhebel 102 ist durch nicht gezeichnete Mittel, beispielsweise einfach. durch den Stift 103, fest mit dem Nocken 99 verbunden. Der Nocken 99 ist mit Anschlägen 105, 106 versehen, die vorwiegend in radialer Richtung von dem Stift 103 ausgehen und sich an entsprechende Schultern 107, 108 an der Innenseite der Kappe 101 anlegen, wodurch zwei Endstellungen des um den Stift 103 drehbaren Nockens 99 bestimmt sind. Auf einer steuernden Fläche 109 des Nockens gleitet das freie Ende 110 des Druckstücks 100, das andererseits an einem zentrischen Ansatz 111 des Schiebers 98 anliegt. In einer Kammer 114 in der Bohrung 97 vor dem Schieber 98 ist eine leichte Druckfeder 112 angeordnet, die den Schieber 98 gegen das seinerseits an dem Nocken 99 anliegende Druckstück 100 drückt. In der gezeichneten Güterzugstellung des Handhebels 102 liegt der Anschlag 106 des Nockens 99 an der Schulter 108 der Kappe 101 an, und der Schieber 98 befindet sich in der entsprechenden gezeichneten Stellung. Wird der Handhebel 102 aus der Güterzugstellung in die Personenzugstellung bewegt, so legt sich der Nocken 99 mit dem Anschlag 105 gegen die Schulter 107 an der Kappe 101, und die Feder 112 bewegt den der Krümmung der steuernden Nockenfläche 109 folgenden Schieber 98 in die, entsprechende Person,enzugstellung. Die Länge des Schiebers 98 ist derart auf die Bohrung 97 abgestimmt, däß die. Kammer 114 ständig mit den Bohrungen 31 und 70 in Verbindung steht und außerdem in der Personenzug-Stellung des Schiebers mit der Bohrung 32 verbunden wird. In die Außenfläche des Schiebers 98 ist eine Ringnut 115 eingearbeitet, die in beiden Stellungen des Schiebers ständig mit den Entlüftungsbohrungen 33,71 und darüber hinaus in der Personenzugstellung des Schiebers mit der Entlüftungsbohrung 34 verbunden ist. Eine entsprechende Ringnut 116 im Schieber 98 steht in beiden Schieberstellungen in ständiger Verbindung mit den Bremszylinderbohrungen 24. 72 und wird außerdem in der Personenzugstellung des Schiebers mit der Bre.mszvlinderbobrung 25 verbunden.In the housing 7 or otherwise directly there. connected to it are a changeover valve 86, an acceleration valve 87, a control valve 88, a filling shut-off valve 89, a filling valve 90, an intermediate valve 91, a control container overload check valve 93, an auxiliary reservoir older overload check valve 95 and a brake cylinder minimum pressure valve 86 is provided with a bore 97 which is guided inwardly into the housing 7 and into which radial bores 24, 25, 31, 32, 33, 34, 70; 71, 72 open out of the housing 7. A sliding piston valve 98 is inserted in a sealing manner into the bore 97. The piston valve 98 can be in the longitudinal direction in the positions "freight train" and. Move the "passenger train" by means of a cam 99 with pressure piece 100, which is arranged in a cap 101 above the bore 97 and which is actuated by a hand lever 102 which is guided outwards through the cap 101. The cam 99 is. rotatably attached to the cap 101 by means of a pin 103. The pressure piece 100 is rotatably attached to the cap 101 at one end by means of a pin 104. The hand lever 102 is simple by means not shown, for example. firmly connected to the cam 99 by the pin 103. The cam 99 is provided with stops 105, 106, which extend predominantly in the radial direction from the pin 103 and rest on corresponding shoulders 107, 108 on the inside of the cap 101 , whereby two end positions of the cam 99 rotatable about the pin 103 are determined . The free end 110 of the pressure piece 100, which on the other hand rests against a central projection 111 of the slide 98, slides on a controlling surface 109 of the cam. In a chamber 114 in the bore 97 in front of the slide 98, a light compression spring 112 is arranged, which presses the slide 98 against the pressure piece 100 which in turn rests on the cam 99. In the drawn freight train position of the hand lever 102, the stop 106 of the cam 99 rests on the shoulder 108 of the cap 101, and the slide 98 is in the corresponding drawn position. If the hand lever 102 is moved from the freight train position to the passenger train position, the cam 99 rests with the stop 105 against the shoulder 107 on the cap 101, and the spring 112 moves the slide 98 following the curvature of the controlling cam surface 109 into the corresponding position Person, retired. The length of the slide 98 is matched to the bore 97, that the. Chamber 114 is constantly in communication with the bores 31 and 70 and is also connected to the bore 32 in the passenger train position of the slide. An annular groove 115 is machined into the outer surface of the slide 98 and is constantly connected to the ventilation bores 33, 71 in both positions of the slide and, moreover, to the ventilation bore 34 when the slide is in the passenger train position. A corresponding annular groove 116 in the slide 98 is in constant communication with the brake cylinder bores 24.72 in both slide positions and is also connected to the Bre.mszvlinderbobrung 25 when the slide is in the passenger train position.

Zur Aufnahme der Teile des Beschleunigungsventils 87 ist das Gehättse7 mit einer rotationssymmetrischen, unregelmäßig geformten Ausnehmung versehen, die sich aus einer zentralen Bohrung 117, einer durch eine Eindrehung 118 gebildeten und zur Aufnahme einer Feder bestimmten Ausnehmung und einem von. der Fläche 119 begrenzten., die Bewegung einer Membran mit Membranscheibe ermöglichenden Teil zusammensetzt. Eine für das Beschleunigungsventil 87 vorgesehene Kappe 120 ist unter Zuhilfenahme nicht gezeichneter Befestigungsmittel auf eine entsprechende Dichtfläche 122 am Gehäuse 7 aufgesetzt. Sie enthält eine durch die Fläche 123 begrenzte Ausnehmung, die mit einer Hilfsbehälterbohrung 68 in der Kappe in Verbindung steht. Die Bohrung 68 wiederum ist über die Dichtflächen 121, 122 ständig mit der entsprechenden Bohrung 68 im Gehäuse 7 verbünden. In. die Bohrung 117 der Gehäuseausnehmüng ist ein Kolbenschieber 124 dichtend eingesetzt, der mit seinem der Kappe 120 zugekehrten Ende in der Mitte einer Membranscheibe 125 befestigt ist. Die Membran: scheibe 125 ist mit einem zentralen Gewindeansatz 126 versehen, der durch eine Öffnung 127 in einer Membranscheibe 128 in die Ausnehmung der Kappe 120 ragt. Mittels einer auf diesen Ansatz aufgeschraubten Mutter 130 werden beide Membranscheiben 125, 128 zusammengepreßt. Eine biegsame Membran 131 aus einem elastischen Werkstoff ist mit ihrem Mittelteil zwischen den Membranscheiben 125, 128 und mit ihrem Umfang zwischen der Kappe 120 und denn Gehäuse 7 eingespannt. Sie ist in axialer Richtung beweglich und verhindert das Überströmen von Druckluft von einer Seite auf die. andere. Die Membran 131 mit den Membranschenben 125, 128 teilt den durch die Ausnehmungen im Gehäuse 7 und die Kappe 120 gebildeten Raum in zwei Kammern 132, 133 auf. Die Kammer 132 steht mit der Ha:uptleitungsböhrung 12 im Gehäuse 7, die Kammer 133 mit der zum Hilfsbehälter führenden Bohrung 68 in der Kappe 120 in ständiger Verbindung. Eine den Schieber 124 umgebende, zwischen einer Schulter 135 des Gehäuses 7 und einer Schulter 136 der Membranscheibe 125 in der Kammer 132 wirksame leichte Druckfeder 134 sucht die Membran in Richtung nach der Kammer 133 zu bewegen. Auf der Innenseite der Kappe 120 befindet sich ein Anguß 137, gegen dessen Anschlagfläche 138 sich der Gewindeansatz 126 der Membranscheibe 125 unter der Wirkung der Feder 134 und/oder des höheren Druckes in der Kammer 132 gegenüber dem Druck in der Kammer 133 auf die Membran 131 anlegt, wodurch die gezeichnete Endstellung -der beweglichen Teile des Ventils 87 bestimmt `wird.- Wird der Druck in` der Kammer 132 etwas, beispielsweise uin 0,05 kg/cm°, gegenüber dem Druck in der Kammeer 133 durch Senken des Hauptleitungsdruckes zurr Einleiten einer Bremsung gesenkt, so bewegt sich die Membran 131 mit dem Schieber 124 aus der gezeichneten Stellung in Rich-°ung nach der Kammer 132 in eine durch Anliegen einer -ringförmigen Schulter 139 der Meinbranscheibe 125 an eineeT entsprechenden Schulter 140 des Gehäuses 7 bestimmte Schnellwirkungsstellung. In den Umfang des Schiebers 124 sind zwei Längsnuten 141 eingearbeitet, die beide ständig zu der mit der Hauptleitung verbundenen Kammer 132 hin offen sind. Über eine Bohrung 142 im Schieber 124 ist die eine Längsnut außerdem ständig mit der im übrigen durch die Stirnwand des Schiebers 124 abgeschlossenen Bohrung 117 verbunden. Die Länge der anderen Nut. 141 ist so bemessen, daß diese Nut in der Schn.ellwirkungsstellung des Schiebers 124 die in die Bohrung 117 mündende Schnellwirkungsbohrung 16 überschleift, in anderen Schieberstellungen dagegen von der dann durch den Schieber abgeschlossenen Bohrung 16 getrennt wird.To accommodate the parts of the acceleration valve 87, the Gehättse7 is provided with a rotationally symmetrical, irregularly shaped recess, which consists of a central bore 117, a recess formed by a recess 118 and intended to receive a spring, and one of. the surface 119 limited., the movement of a diaphragm with a diaphragm disk making part is composed. A cap 120 provided for the acceleration valve 87 is placed on a corresponding sealing surface 122 on the housing 7 with the aid of fastening means (not shown). It contains a recess delimited by the surface 123 which is in communication with an auxiliary container bore 68 in the cap. The bore 68 in turn is permanently connected to the corresponding bore 68 in the housing 7 via the sealing surfaces 121, 122. In. the bore 117 of the housing recess is inserted in a sealing manner with a piston valve 124 which is fastened with its end facing the cap 120 in the center of a membrane disk 125. The membrane disk 125 is provided with a central threaded extension 126 which protrudes through an opening 127 in a membrane disk 128 into the recess of the cap 120. Both membrane disks 125, 128 are pressed together by means of a nut 130 screwed onto this attachment. A flexible membrane 131 made of an elastic material is clamped with its middle part between the membrane disks 125, 128 and with its circumference between the cap 120 and the housing 7. It can be moved in the axial direction and prevents compressed air from flowing over from one side to the. other. The membrane 131 with the membrane sockets 125, 128 divides the space formed by the recesses in the housing 7 and the cap 120 into two chambers 132, 133. The chamber 132 is in constant communication with the main line bore 12 in the housing 7, and the chamber 133 with the bore 68 in the cap 120 leading to the auxiliary container. A light compression spring 134, which surrounds the slide 124 and acts between a shoulder 135 of the housing 7 and a shoulder 136 of the diaphragm disk 125 in the chamber 132, seeks to move the diaphragm in the direction of the chamber 133. On the inside of the cap 120 there is a sprue 137, against the stop surface 138 of which the threaded projection 126 of the diaphragm disc 125 rests on the diaphragm 131 under the action of the spring 134 and / or the higher pressure in the chamber 132 compared to the pressure in the chamber 133 creates, whereby the drawn end position of the moving parts of the valve 87 is determined. If the pressure in the chamber 132 is somewhat, for example 0.05 kg / cm °, compared to the pressure in the chamber 133 by lowering the main line pressure When braking is initiated, the diaphragm 131 moves with the slide 124 from the position shown in the direction of the chamber 132 into a quick-action position determined by a ring-shaped shoulder 139 of the diaphragm disc 125 resting against a corresponding shoulder 140 of the housing 7 . Two longitudinal grooves 141 are machined into the circumference of the slide 124, both of which are constantly open to the chamber 132 connected to the main line. Via a bore 142 in the slide 124, one longitudinal groove is also continuously connected to the bore 117 which is otherwise closed off by the end wall of the slide 124. The length of the other groove. 141 is dimensioned so that this groove, in the quick action position of the slide 124, loops over the quick action bore 16 opening into the bore 117, while in other slide positions it is separated from the bore 16 then closed by the slide.

Zur Aufnahme der Teile des Hauptsteuerventils 88 ist im Gehäuse 7 eine Bohrung 143 vorgesehen, die von einer Dichtfläche 144 ausgeht und mit einer von ein -m Ventilsitz 147 umrandeten Mündung 146 in ein- etwas kleinere Bohrung 145 im Gehäuse übergeht. Die Bohrung 145 mündet in eine gleichachsige, durch einen Boden 148 und zylindrische Wandungen 149 eingefaßte Ausnehmung im Gehäuse 7, die über eine gleichachsige Bohrung 150 nach der Dichtfläche 122 hin offen ist, wobei deer Übergang von der zylindrischer Wandung 149 zu der Stirnwandung der Bohrung 150 durch eine Ringschulter 151 gebildet wird. Auf die Dichtfläche 144 des Gehäuses 7 ist eine Abschlußkappe 152 aufgesetzt, die auch die Mündung der Bohrung 143 verschließt und damit das Verschlußglied einer durch die Bohrung 143 und den Ventilsitz 147 an der Mündung 146 der Bohrung 145 bestimmten Bremszylindereinströmkammer 153 bildet. Die Bremszylindereinströmkammer 153 ist ständig mit der Hilfsbehälterbohrung 68 in Verbindung. In der Bremszylinderkammer 153 befindet sich ein in der Bohrung 143 geführtes Einlaßventil 154 zur Steuerung der Verbindung zwischen der Kammer 153 und der Öffnung 146, das durch eine gegen die Verschlußkappe 152 sich abstützende leichte Druckfeder 155 in der Kammer 153 in Schließrichtung belastet ist..To accommodate the parts of the main control valve 88 is in the housing 7 a bore 143 is provided which extends from a sealing surface 144 and with a mouth 146 surrounded by a valve seat 147 into a somewhat smaller bore 145 merges in the housing. The bore 145 opens into an equiaxed, through a Bottom 148 and cylindrical walls 149 edged recess in the housing 7, the is open via a coaxial bore 150 to the sealing surface 122, wherein the transition from the cylindrical wall 149 to the end wall of the bore 150 is formed by an annular shoulder 151. On the sealing surface 144 of the housing 7, an end cap 152 is attached, which also closes the mouth of the bore 143 and thus the closure member one through the bore 143 and the valve seat 147 at the mouth 146 of the bore 145 certain brake cylinder inflow chamber 153 forms. The brake cylinder inflow chamber 153 is continuously connected to the auxiliary reservoir hole 68 in connection. In the brake cylinder chamber 153 there is a one in the bore 143 guided inlet valve 154 for controlling communication between chamber 153 and the opening 146, which is supported by a against the closure cap 152 light compression spring 155 in chamber 153 is loaded in the closing direction ..

In der Bohrung 145 ist ein Kolbenschieber 156 beweglich angeordnet, der an einem Ende so weit im Querschnitt verringert ist, daß dieses Ende mit Spiel durch die Öffnung 146 zum Anliegen gegen das Ventil 154 geführt werden kann. Die Außenmantelfläche d.es abgesetzten Schieberendes ergibt die Innenwandung eines nach außen durch die Bohrung 145 begrenzten Ringkanals 157, der ständig mit einer radial in die Bohrung 145 einmündenden Bremszylinderbohrung 72 in Verbindung steht. Das abgesetzte Ende des Schiebers 156 enthält eine axiale Bremszylinderentlüftungsbohrung 158, die über Radialbohrungen 159 am Grunde der Bohrung mit einer in den Umfang des Schiebers eingearbeiteten Ringnut 160 verbunden ist. Die Ringnut 160 wiederum läßt sich je nach der Stellung des Schiebers 156 auf die weiter unten beschriebene Weise mit den in die Bohrung 145 mündenden Entlüftungsbohrungen 70, 71 in Verbindung bringen. In den Umfang des Schiebers 156 ist außerdem noch eine weitere Ringnut 161 mit Abstand von der Ringnut 160 eingearbeitet, die ebenfalls je nach der Schieberstellung mnit der Hauptleitungsbohrung 12 und der Behälterfüll- und L'berladungsrückströmhohrung 77 in Überdeckung gebracht werden kann.. In der durch die Zylinderfläche 149 und die Bohrung 150 abgegrenzten Ausnehrnung des Gehäuses 7 ist eine mit dem Schieber 156 zusammenhängende und mittels eines Gewindeansat7es 164 und einer Mutter 165 lösbar mit einer Membranscheibe 163 verbundene Membranscheibe 162 angeordnet. Zwischen den Membranscheiben 162. 163 ist eine biegsame Membran 166 aus elastischem Werkstoff angeordnet, die ein Überströmen von Druckluft in axialer Richtung an den Membranscheiben vorbei verhindert, dabei jedoch Axialbewegungen der beiden Membranscheiben ermöglicht. Die Membran 166 ist mit der Innenkantezwischen den Membranscheiben 162, 163 und mit der Außenkante zwischen dem Gehäuse 7 und einem in die Bohrung 150 eingelegten und durch mehrere über den Umfang verteilte Schrauben 168 gegen die Schulter 151 gedrückten Klemmring 167 eingespannt. Die Höhe des Klemmringes 167 ist derart bemessen, daß die eine Stirnfläche 169 des Ringes nach dem Anziehen der Schrauben 168 mit der Dichtfläche 122 des Gehäuses 7 abschneidet. Für die Unterbringung der Schraubenköpfe sind dabei entsprechende Ausnehmungen 170 mit flachem Boden im Klemmring 167 vorgesehen.A piston slide 156 is movably arranged in the bore 145, the cross section of which is reduced at one end to such an extent that this end can be guided with play through the opening 146 to rest against the valve 154. The outer circumferential surface of the offset slide end results in the inner wall of an annular channel 157 delimited on the outside by the bore 145, which is constantly in communication with a brake cylinder bore 72 opening radially into the bore 145. The remote end of the slide 156 contains an axial brake cylinder ventilation bore 158 which is connected via radial bores 159 at the bottom of the bore to an annular groove 160 machined into the circumference of the slide. The annular groove 160 in turn can be brought into connection with the venting bores 70, 71 opening into the bore 145 in the manner described below, depending on the position of the slide 156. In the circumference of the slide 156, a further annular groove 161 is also incorporated at a distance from the annular groove 160, which, depending on the slide position, can also be brought into overlap with the main line bore 12 and the container filling and overload return flow hole 77 .. In the through the cylindrical surface 149 and the bore 150 delimited recess of the housing 7 is arranged a membrane disk 162 connected to the slide 156 and releasably connected to a membrane disk 163 by means of a threaded attachment 164 and a nut 165. A flexible membrane 166 made of elastic material is arranged between the membrane disks 162, 163, which prevents compressed air from flowing over the membrane disks in the axial direction, but allows the two membrane disks to move axially. The inner edge of the membrane 166 is clamped between the membrane disks 162, 163 and the outer edge between the housing 7 and a clamping ring 167 inserted into the bore 150 and pressed against the shoulder 151 by several screws 168 distributed over the circumference. The height of the clamping ring 167 is such that one end face 169 of the ring intersects with the sealing surface 122 of the housing 7 after the screws 168 have been tightened. To accommodate the screw heads, corresponding recesses 170 with a flat bottom are provided in the clamping ring 167 .

Das Hauptsteuerventil 88 enthält weiterhin ein mit einer Dichtfläche 172 an der Stirnfläche 169 des Klemmringes 167 und der Dichtfläche 122 des Gethäuses 7 anliegendes Gehäuseglied 171. Das Glied 171 hat eine Ausnehmung 173, die mit der Inneninantaelflache des Klemmringes 167, der Membran 166 und der Membranscheibe 163 eine über eine Entlüftungsbohrung 175 in dem Glied 1771 ständig mit der Atmosphäre verbundene druckfreie Kammer 174 bildet. Auf der gegenüberliegenden Seite einer Trennwand 176 in dem Glied 171 befindet sich eine durch eine zylindrische Fläche 177 begrenzte; Ausnehmung, die in eine Dichtfläche 178 übergeht.The main control valve 88 further includes a with a sealing surface 172 on the end surface 169 of the clamping ring 167 and the sealing surface 122 of the Gethäuses 7-fitting housing member 171. The member 171 has a recess 173 with the Inneninantaelflache of the clamping ring 167, the diaphragm 166 and the diaphragm plate 163 forms a pressure-free chamber 174 continuously connected to the atmosphere via a vent hole 175 in the member 1771. On the opposite side of a partition wall 176 in the member 171 is a delimited by a cylindrical surface 177; Recess which merges into a sealing surface 178.

Eine Verschlußkappe 179 ist mittels einer Dichtfläche 180 auf die entsprechende Dichtfläche 178 am Gehäuseglied 171 aufgesetzt und überdeckt die Mündung der durch den Hohlzylinder 177 im Gehäuseglied 171 gebildeten Ausnehmung. In dem Raum zwischen der Verschlußkappe 179 und der genannten, Ausnehmung im Gehäuseglied 171 sind zwei durch eine Mutter 183 miteinander verschraubte Membranscheiben 181, 182 und eine mit dem Innenrand. zwischen diesen beiden Scheiben und mit dem Außenrand zwischen der Kappe 179 und dem Gehäuseglied. 171 cingespanute Membran 184 angeordnet, wodurch eine mit der Hauptleitung verbundene Kammer 185 und eine mit dem Steuerbehälter verbundene Kammer 186 gebildet werden. Die Mutter 183 ist auf einen Gewindeansatz 187 der Membranscheibe, 181 aufgeschraubt, der durch eine zentrale Bohrung 188 in der Membranscheibe 182 in der Steuerbehälterkaminer 186 ragt. Auf der der Hauptleitungskammer 185 zugekehrten Seite ist die Membranscheibe 181 mit einer Öffnung 189 versehen, die bis in den aus einem Stück mit der Membranscheibe hergestellten Gewindeansatz 187 reicht und in die ein zylindrischer Stift 190 eingesetzt ist, der durch die. Ha,uptleitungskannmer und eine Bohrung 191 in der Trennwand 176 in die druckfreie Kammer 174 ragt, wobei er gegen. den mit der Membranscheibe 162 zusammenhängenden Gewindeansatz 164 stößt.A closure cap 179 is by means of a sealing surface 180 on the corresponding sealing surface 178 is placed on the housing member 171 and covers the mouth the recess formed by the hollow cylinder 177 in the housing member 171. By doing Space between the closure cap 179 and the aforesaid recess in the housing member 171 are two membrane disks 181 screwed together by a nut 183, 182 and one with the inner edge. between these two discs and with the outer edge between the cap 179 and the housing member. 171 cingespanute membrane 184 arranged, whereby one chamber 185 connected to the main line and one to the control vessel connected chamber 186 are formed. The nut 183 is on a threaded approach 187 of the diaphragm disc, 181 screwed through a central hole 188 in the membrane disk 182 in the control container chamber 186 protrudes. On that of the main conduit chamber 185 facing side, the membrane disk 181 is provided with an opening 189, up to the threaded attachment made from one piece with the membrane disc 187 is enough and in which a cylindrical pin 190 is inserted through the. Ha, uptleitungskannmer and a hole 191 in the partition wall 176 in the unpressurized Chamber 174 protrudes, whereby he is against. those associated with the membrane disk 162 Threaded shoulder 164 abuts.

In der Steuerbehälterkammer 186 ist eine das verzögerte Wiedera,uffüllen steuernde Feder 192 zwischen der Abschlußwand 193, der Kappe 179 und einem Innenflansch 194 eines Federtellers 195 wirksam. Der Federteller 195 ist außerdem noch mit einem Außenflansch 196 versehen, der mit einer Schulter 197 an einem ringförmigen festen Anschlagglied 198 anliegt. Das ringförmige Anschlagglied 198 ist mit einem radial nach außen geführten Flansch 199 verseben, der mittels mehrerer Schrauben 200 in einer Eindrehung an der Verschlußkappe 179 befestigt ist. Die Feder 192 sucht den Federteller 195 in der gezeichneten Stellung zu halten., in der der Flansch 196 an de# Schulter 197 an dem festen ringförmigen Anschlagglied 198 anliegt.In the control tank chamber 186 there is a delayed refill controlling spring 192 between end wall 193, cap 179 and an inner flange 194 of a spring plate 195 is effective. The spring plate 195 is also still with a Outer flange 196 provided with a shoulder 197 on an annular fixed Stop member 198 is applied. The annular stop member 198 is with a radial outwardly guided flange 199, which is fastened by means of several screws 200 in a recess is attached to the closure cap 179. The spring 192 seeks the To hold the spring plate 195 in the position shown, in which the flange 196 at the shoulder 197 rests against the fixed annular stop member 198.

Auf der der druckfreien Kammer 174 gegenüberliegenden Seite der Membran 166 befindet sich eine von dieser Membran, der Abschlußwa,nd 148 im Gehäuse 7 und der zylindrischen Fläche 149 umgebene Kammer 201, die mit der Bremszylinderbohrung 74 im Gehäuse 7 in ständiger Verbindung steht. Eine Druckfeder 202 ist in der Bremszylinderkammer 201 zwischen einer Schulter 203 am Gehäuse 7 und einem Innenflansch 204 eines außerdem noch mit einem Außenflansch 206 versehenen Federtellers-205 wirksam. Die Feder 202 sucht den Flansch 204 des Federtellers 205 gegen die Membranscheibe 162 zu drücken, wobei der Flansch 204 in radialer Richtung durch eine Paßfläche 207 auf der Membranscheibe 162 gehalten wird. In eine in die Hohlzylinderfläche 149 eingearbeitete Nut ist ein festes Anschlagglied 208 in Form eines Sprengringes eingelegt, das radial in die Bremszylinderkammer 201 in die Bahn des Außenflansches 206 des Federtellers 205 vorspringt. Dieses Anschlagglied 208 wird nur beim Ausbau des Hauptsteuerventils 88 wirksam, wobei es durch Auflaufen des Flansches 206 des Federtellers 205 die Feder 202 in der Federkammer im Gehäuse 7 zurückhält, während die Membran mit den zugehörigen Membranscheiben und dem Schieber 156 nach Abnehmen der Verschlußkappe 179 und des Klemmringes 167 aus dem Gehäuse herausgenommen werden kann. Auf die Arbeitsweise des Bremssteuervcntils 1 haben das Anschlagglied 208 und der Federteller 205 sonst keinen Einfluß. Die beim Arbeiten des vollständig zusammengebauten Hauptstenerventils 88 hervorgerufenien. Bewegungen der Membran 166 mit dem Federteller 205 in Richtung nach der Kammer 186 werden durch Ansfoßen der Membranschei.be 182 gegen eine der Schulter 197 gegenüberliegende Schulter 209 an dem Anschlagglied 198 mittels des Stiftes 190 begrenzt, woben der Federteller 196 gegen die Spannung der Feder 192 von der Schulter 197 abgehoben ist.On the side of the membrane opposite the pressure-free chamber 174 166 is one of this membrane, the Abschlusswa, nd 148 in the housing 7 and the cylindrical surface 149 surrounded chamber 201 with the brake cylinder bore 74 in the housing 7 is in constant communication. A compression spring 202 is in the brake cylinder chamber 201 between a shoulder 203 on the housing 7 and an inner flange 204 one also spring plate 205 still provided with an outer flange 206 is effective. The spring 202 seeks to press the flange 204 of the spring plate 205 against the diaphragm disk 162, the flange 204 in the radial direction through a mating surface 207 on the diaphragm disc 162 is held. Is in a machined in the hollow cylinder surface 149 groove inserted a fixed stop member 208 in the form of a snap ring, which radially in the brake cylinder chamber 201 in the path of the outer flange 206 of the spring plate 205 protrudes. This stop member 208 is only used when the main control valve is removed 88 effective, whereby it by running up of the flange 206 of the spring plate 205 the Retains spring 202 in the spring chamber in the housing 7, while the membrane with the associated membrane disks and the slide 156 after removing the cap 179 and the clamping ring 167 can be removed from the housing. On the Operation of the brake control valve 1 has the stop member 208 and the spring plate 205 otherwise no influence. Those in working the main stern valve fully assembled 88 evoked. Movements of the membrane 166 with the spring plate 205 in the direction after the chamber 186, by pressing the Membranschei.be 182 against one of the Shoulder 197 opposite shoulder 209 on the stop member 198 by means of the Pin 190 limited, the spring plate 196 waving against the tension of the spring 192 is lifted from the shoulder 197.

Das Füllabsperrventil 189 besteht aus einem Kolbenschieber 120, der beweglich und dichtend in einer Bohrung 211 im Gehäuse 7 geführt und über einen Schaft 213 in der Verlängerung des Sch:ieberkörpers mit einer Membranscheibe 212 verbunden ist. Die Membranscheibe 212 ist an ihrem Umfang iin einer durch die Dichtfläche 144 des Gehäuses 7 eingebrachte und in einer Schulter 215 endenden Bohrung 214 geführt. Mit einer entsprechend ausgeführten Ringfläche kann sich die Membranscheibe 212 an die Schulter 215 anlegen, wodurch der Hub der Membranscheibe in Richtung nach dieser Schulter und damit der Hub des Schaftes 213 und des Schiebers 210 in der entsprechenden Richtung festgelegt wird. Zwischen den Bohrungen 211 und 214 ist eine Ausnehmung in Form einer druckfreien Kammer 216 in das Gehäuse eingearbeitet, die über eine Entlüftungsbohrung 218 ständig mit der Atmosphäre verbunden ist und zur Aufnahme einer Druckfeder 217 dient. Die Feder 217 stützt sich mit einem Ende gegen die der druckfreien Kammer 216 zugekehrte Meinbranscheibe 2 und mit dem anderen Ende gegen einen radial nach außen gerichteten Anschlag eines auf dein Schaft 213 sitzenden Federtellers 220 ab. Der Federteller 220 wird durch die Feder 217 in der gezeichneten Stellung gehalten, in der er an einer die Mündung der Bohrung 211 in die druckfreie Kammer 216 umgebenden Ringfläche 221 anliegt. Die Bohrung 214 ist von der Dichtfläche 144 aus in das Gehäuse 7 eingebracht und ermöglicht den Ausbau der Einzelteile des Ventils 89, wozu die Membranscheibe 212, der Schaft 213, der Schieber 210 usw. gehören. Sie wird durch einen mit einem Anschlag 223 versehenen und mit einer Dichtfläche 222 auf die Dichtfläche 144 aufgesetzten Teil der Verschlußkappe 152 abgeschlossen. Eine bewegliche Membran 224 aus einem elastischen, durch Einlagen verstärkten Werkstoff ist über einen passend geformten Teil der Membranscheibe 212 gezogen und an ihrem Umfang zwischen der Verschlußkappe 152 und dem Gehäuse 7 eingespannt. Sie bildet eine bewegliche Abächlußwand einer Kammer 225 vor der Verschlußkappe 152. über eine Bohrung 28 in der Verschlußkappe 152 und entsprechende Durchbrüche in den Dichtflächen 144 und 122 steht die Kammer 225 in ständiger Verbindung mit der zum Steuerbehälter 2 führenden Gehäusebohrung 28. Der Federteller 220 ist mit einer einwärts gerichteten Schulter 226 versehen, die sich gegen einen in eine Ringnut am Umfang des Schaftes 213 eingelegten geteilten Anschlagring 227 legt und dadurch die Bewegung dies Schaftes und der damit zusammenhängenden Membranscheibe 214 unter der Wirkung der Feder 217 in Richtung nach der Steuerbehälterkammer 225 begrenzt und die Feder, den Schaft und die Membranacheibe beim Einuni Ausbau durch die Bohrung 214 zusammenhält. Der Schieber 210 ist mit einer zentrischen Längsbohrung 228 versehen, die einerseits am Stirnende des Schiebers in eine durch eine Abschlußwand 230 im Gehäuse 7, die Wandungen der Bohrung 211 und das Stirnende des Schiebers gebildete Kammer 229 und andererseits über Radialbohrungen in eine in den Umfang des Schiebeirs 210 eingearbeitete Ringnut 231 mündet. Die Ringnut 231 überdeckt in der gezeichneten Schieberstellung die radial an die Bohrung 211 herangeführte Hauptleitungsbohrung 75. Die Kammer 229 ist ständig an die durch die Abschlußwand 230 einmündende Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohrung 76 angeschlossen.The filling shut-off valve 189 consists of a piston valve 120, the movably and sealingly guided in a bore 211 in the housing 7 and via a Shaft 213 in the extension of the valve body with a diaphragm disk 212 connected is. The membrane disk 212 is on its periphery in one through the sealing surface 144 of the housing 7 introduced and guided in a shoulder 215 ending bore 214. With a correspondingly designed annular surface, the membrane disk 212 apply to the shoulder 215, whereby the stroke of the diaphragm disc in the direction of this shoulder and thus the stroke of the shaft 213 and the slide 210 in the corresponding direction is set. Between the bores 211 and 214 is a recess in the form of a pressure-free chamber 216 incorporated into the housing, which is continuously connected to the atmosphere via a vent hole 218 and serves to accommodate a compression spring 217. The spring 217 is supported at one end against the pressure-free chamber 216 facing Meinbran disk 2 and with the other End against a radially outwardly directed stop on your shaft 213 seated spring plate 220. The spring plate 220 is by the spring 217 in the drawn position held in which he at one of the mouth of the bore 211 in the pressure-free chamber 216 surrounding annular surface 221 rests. The bore 214 is introduced into the housing 7 from the sealing surface 144 and enables removal of the individual parts of the valve 89, including the membrane disk 212, the shaft 213, the Slide 210 etc. belong. It is provided with a stop 223 and with a sealing surface 222 placed on the sealing surface 144 part of the closure cap 152 completed. A movable membrane 224 made of an elastic, supported by inserts Reinforced material is over a suitably shaped part of the diaphragm disk 212 pulled and clamped at its circumference between the closure cap 152 and the housing 7. It forms a movable Abächlußwand a chamber 225 in front of the closure cap 152. via a bore 28 in the closure cap 152 and corresponding openings The chamber 225 is in constant communication with the sealing surfaces 144 and 122 the housing bore 28 leading to the control container 2. The spring plate 220 is with an inwardly directed shoulder 226 which extends against one in an annular groove on the circumference of the shaft 213 inserted divided stop ring 227 and thereby the movement of this shaft and the associated membrane disk 214 the action of the spring 217 in the direction after the control tank chamber 225 and the spring, the shaft and the diaphragm disc when uni expansion holds together through the bore 214. The slide 210 has a central longitudinal bore 228 provided, on the one hand at the end of the slide in a through an end wall 230 in the housing 7, the walls of the bore 211 and the front end of the slide formed chamber 229 and on the other hand via radial bores in one in the circumference of the sliding door 210 incorporated annular groove 231 opens. The annular groove 231 is covered in the slide position shown, the radially brought up to the bore 211 Main line bore 75. Chamber 229 is continuously attached to the through the end wall 230 opening container filling and overcharge backflow bore 76 connected.

Das Füllventil 90 besteht aus einem Kolbenschieber 232, der in einer durch eine Abschlußwand 234 im Gehäuse 7 abgeschlossenen Bohrung 233 beweglich geführt ist. An einem Ende hängt der Schieber 232 mit einer Membranscheibe 235 zusammen, deren zugehörige Membran 236 auf einer Seite vom Atmosphärendruck in einer Kammer 237 und. auf der anderen Seite vom Druck in einer Steuerkammer 238 beaufschlagt ist. Die Kammer 237 steht über eine Entlüftungsbohrung 239 ständig mit der Atmosphäre in Verbindung. Sie wird durch eine von der Dichtfläche 144 aus in das Gehäuse 7 eingearbeitete, die Membran 236 mit Membranscheibe 235 und zum Teil den Schieber 232 aufnehmende Ausnehmung gebildet. Zwischen der Memb:ranscheibe 235 und einem Widerlager am Gehäuse 7 in der Kammer 237 ist eine Druckfeder 240 wirksam, die die Membranscheibe 235 und den Schieber 232 in die durch. Anliegen der Membran 236 an einem Anschlag 241 an dem eine Abschlußwand der Steuerkammer 238 bildenden Teil der Verschlußkappe 152 bestimmte Füllstellung zu bewegen sucht. Die Steuerkammer 238 ist über eine Bohrung 79 in der Verschlußkappe 152 und entsprechende Durchbrüche in den Dichtflächen 222, 144 ständig an die Bohrung 79 im Gehäuse 7 angeschlossen. Der Freiraum zwischen dem Stirnende des Schie:b-ers 232 und der Abschlußwand 234 in. der Bohrung 233 ist durch eine in der Nähe der Membranscheibe 235 in die Kammer 237 mündende Längsbohrung im Schieber 232 zur Atmosphäre entlüftet, so daß die Bildung unerwünschter, die Schieberbewegungen dämpfender Luftkissen verhindert wird. In den Schieber 232 ist eine Ringnut 243 eingearbeitet, die ständig mit der radial in die Bohrung 233 einmündenden Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohrung 76 in Verbindung steht und außerdem zur Überdeckung mit der ebenfalls in die Bohrung 233 mündenden Steuerbehälterbohrung 28 gebracht werden kann. Weiterhin ist der Schieber 232 noch miit einer ähnlichen Nut 244 versehen, die ständig mit der Hilfsbehälterbohrung 68 in Verbindung steht und j e nach der Schieberstellung außerdem zur Überdeckung mit einer Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohrung 78 gebracht werden kann.The filling valve 90 consists of a piston valve 232, which is in a through an end wall 234 in the housing 7 closed bore 233 movably guided is. At one end the slide 232 is connected to a membrane disk 235, its associated membrane 236 on one side of atmospheric pressure in a chamber 237 and. on the other hand, acted upon by the pressure in a control chamber 238 is. The chamber 237 is constantly connected to the atmosphere via a vent hole 239 in connection. It is pushed into the housing 7 by a one from the sealing surface 144 incorporated, the membrane 236 with membrane disk 235 and partly the slide 232 receiving recess formed. Between the membrane disk 235 and a Abutment on the housing 7 in the chamber 237, a compression spring 240 is effective, which the Membrane disk 235 and the slide 232 in the through. Fit the membrane 236 a stop 241 on the part forming an end wall of the control chamber 238 the cap 152 seeks to move certain filling position. The control chamber 238 is through a bore 79 in the cap 152 and corresponding openings permanently connected to the bore 79 in the housing 7 in the sealing surfaces 222, 144. The free space between the front end of the slide 232 and the end wall 234 in. The bore 233 is through a near the membrane disk 235 into the chamber 237 opening longitudinal bore in the slide 232 vented to the atmosphere, so that the formation undesired air cushions that dampen the slide movements are prevented. In the slide 232 is an annular groove 243 incorporated, which is constantly with the radial Container filling and overcharge backflow bore 76 opening into bore 233 is in connection and also to cover with the also in the hole 233 opening control container bore 28 can be brought. Furthermore, the slide is 232 is also provided with a similar groove 244, which is continuously connected to the auxiliary container bore 68 is in connection and, depending on the slide position, also to the overlap can be brought with a container fill and overcharge return hole 78.

Das Zwischenventil 91 enthält einen Schieber 245, der beweglich in einer an einer Abschlußwand 247 endenden Bohrung 246 im Gehäuse 7 geführt ist und sich aus der Bohrung 246 durch eine Kammer 248 in eine Membranscheibe 249 fortsetzt. Die Membranscheibe 249 hängt mit einer biegsamen Membran 250 aus einem elastischen, durch Einlagen verstärkten Werkstoff zusammen. Eine Membrans.cheibe 251 in einer Kammer 252 ist mittels einer auf einen Gewindeansatz 254 der Mernbranscheibe 245 aufgeschraubten Mutter 253 mit der MCmbranscheibe 245 verbunden, und zwischen b-.iden Memhranscheiben ist die Membran 250 eingespannt. Die Kammer 248 im Ventil 91 wird von der Membran 250 und einer von der Dichtfläche 144 aus in das Gehäuse 7 zum Ein- und Ausbau der Membran mit den zugehörigen Membranscheiben eingearbeiteten Ausnehmung ger bildet. Eine auf den Schieber 245 aufgesetzte Druckfeder 255 ist in der Kammer 248 zwischen dem Gehäuse 7 und der Membranscheibe 249 wirksam und sucht diese Membranscheibe mit dem Schieber 245 in Richtung nach der Kammer 252 in die gezeichnete Stellung zu bewegen, in der der Gewindeansatz 254 an einem Anschlag 256 an dem die Kammer 252 abschließenden und eine feststehende Wand bildenden Teil der Verschlußkappe 152 anliegt. Die Kammer 252 ist über eine Bohrung 28 in der Verschlußkappe 152 ständig an die Steuerbehälterbo rung 28 im Gehäuse 7 angeschlossen. Die Kammer 248 ist ständig an die Behälter- und Überladungsrückströmbohrung 77 angeschlossen. Die zwischen dem Stirnende des Schiebers 245, der Stirnwand 247 und der Innenwandung der Bohrurig 246 gebildete Kammer 257 ist ständig an die zum Übertragungsbehälter führende Bohrung 16 angeschlossen. Der Schieber 245 ist mit einer Längsbohrung 258 versehen, die am Stirnende des Schiebers in die Kammer 257 und andererseits radial in eine Ringnut 259 im Umfang des Schiebers mündet. Die Ringnut 259 kann mit der radial in die Bohrung 246 einmündenden Bremszylinderbohrung 73 zur Überdeckung gebracht werden. Eine ähnliche Ringnut 260 im Umfang des Schiebers 245 läßt sich mit der radial in die Bohrung 246 einmündenden Hilfsbehälterbohrung 68 zur Überdeckung bringen. Die von der Steuerkammer 238 des Füllventils 90 kommende Bohrung 79 mündet in radialer Richtung in die Bohrung 246 und kann je nach der Schieberstellung mit der Kammer 257 oder mit der Nut 260 in Verbindung gebracht werden.The intermediate valve 91 contains a slide 245 which is movably guided in a bore 246 in the housing 7 that ends at an end wall 247 and continues from the bore 246 through a chamber 248 into a membrane disk 249. The membrane disk 249 is connected to a flexible membrane 250 made of an elastic material reinforced by inserts. A membrane disk 251 in a chamber 252 is connected to the membrane disk 245 by means of a nut 253 screwed onto a threaded shoulder 254 of the membrane disk 245, and the membrane 250 is clamped between two membrane disks. The chamber 248 in the valve 91 is formed by the membrane 250 and a recess machined from the sealing surface 144 into the housing 7 for installing and removing the membrane with the associated membrane disks. A compression spring 255 placed on the slide 245 is effective in the chamber 248 between the housing 7 and the membrane disk 249 and seeks to move this membrane disk with the slide 245 in the direction of the chamber 252 into the position shown in which the threaded projection 254 is attached to a Stop 256 abuts against the part of the closure cap 152 which closes off the chamber 252 and forms a stationary wall. The chamber 252 is constantly connected to the Steuerbehistorbo tion 28 in the housing 7 via a bore 28 in the cap 152. The chamber 248 is continuously connected to the canister and overcharge return bore 77. The chamber 257 formed between the front end of the slide 245, the front wall 247 and the inner wall of the Bohrurig 246 is permanently connected to the bore 16 leading to the transfer container. The slide 245 is provided with a longitudinal bore 258 which opens into the chamber 257 at the front end of the slide and, on the other hand, radially into an annular groove 259 in the circumference of the slide. The annular groove 259 can be made to overlap with the brake cylinder bore 73 opening radially into the bore 246. A similar annular groove 260 in the circumference of the slide 245 can be made to overlap with the auxiliary container bore 68 opening radially into the bore 246. The bore 79 coming from the control chamber 238 of the filling valve 90 opens into the bore 246 in the radial direction and can be brought into connection with the chamber 257 or with the groove 260, depending on the slide position.

Das Steuerbehälter-Füllrückschlagventil 92 besteht aus einem Rücksehlagventil 261, das zwecks Ausbaumöglichkeit bei abgenommener Verschlußkappe 152 in einer von der Dichtfläche 144 aus in das Gehäuse 7 eingearbeiteten Ausnehmung angeordnet ist. Bei aufgesetzter Verschlußkappe 152 wird das Rückschlagventil 261 durch eine in eine Eindrehung der Verschlußkappe eingesetzte, zwischen dem Rückschlagventil und der Verschlußkappe wirksame leichte Feder 263 in Richtung auf den Sitz 262 belastet. Das Rückschlagventil 261 steuert die Verbindung zwischen einer Einlaßkammer 264 auf der einen Seite des Ventilsitzes 262 und einer Auslaßkammer 265 auf der anderen Seite. Die Einlaßkammer 264 ist ständig mit der Hauptleitungsbohrung 12, die Auslaßbohrung 265 dagegen ständig mit der Einlaßseite der Drossel 83 verbunden. Über das Rü cksehlagventil 92 kann Druckluft aus der Einlaßkammer 264 in die Auslaßkammer 265 überströmen, während in umgekehrter Richtung diese Verbindung unterbrochen ist.The control container fill check valve 92 consists of a check valve 261, which for the purpose of expansion with the cap 152 removed in one of the sealing surface 144 is arranged from a recess machined into the housing 7. When the cap 152 is in place, the check valve 261 is opened by an in a turning of the cap inserted between the check valve and the closing cap acting light spring 263 is loaded in the direction of the seat 262. The check valve 261 controls communication between an inlet chamber 264 on one side of the valve seat 262 and an outlet chamber 265 on the other Page. The inlet chamber 264 is continuous with the main line bore 12, the outlet bore 265, on the other hand, is constantly connected to the inlet side of the throttle 83. Via the back pressure valve 92 compressed air can flow over from the inlet chamber 264 into the outlet chamber 265, while in the opposite direction this connection is interrupted.

Das Steuerbehälter-Überladungsrückschlagventil 93 besteht aus einem Rückschlagventil 266, das in einer von der Dichtfläche 144 aus in das Gehäuse 7 eingearbeiteten und durch die Verschlußkappe 152 abgescblossenen Ausnehmung angeordnet ist und durch Aufsitzen auf einen Ventilsitz 267 die Verbindung zwischen einer Ein.laßkammer 268 auf der einen Seite des Sitzes und einer Auslaßkammer 269 auf der anderen Seite unterbricht. Die Einlaßkammer 268 ist ständig in ungedrosselter Verbindung mit der Behälterfüll- und überladungsrückströmbohrung 76 und außerdem über die Drossel 84 in gedrosselter Verbindung mit der Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohrung 77, während die Auslaßkammer 269 ständig in ungedrosselter Verbindung mit der Bohrung 77 ist. Über das Rückschlagventil 266 im Ventil 93 kann Druckluft aus der E-inlaßkammer 268 in die Auslaßkamme;r 269 überströmen, während in umgekehrter Richtung diese Verbindung unterbrochen ist.The control tank overcharge check valve 93 consists of one Check valve 266, which is inserted in one of the sealing surface 144 into the housing 7 incorporated recess closed off by the cap 152 is and by sitting on a valve seat 267 the connection between an injection chamber 268 on one side of the seat and an outlet chamber 269 on the other side interrupts. The inlet chamber 268 is always in unthrottled communication with the Canister fill and overcharge return bore 76 and also about the throttle 84 in throttled communication with the canister fill and overcharge backflow bore 77, while the outlet chamber 269 is constantly in unthrottled communication with the bore 77 is. Compressed air can flow out of the inlet chamber via the check valve 266 in the valve 93 268 into the outlet chamber; r 269 overflow, while in the opposite direction this Connection is interrupted.

Das Hilfsbehälter-Füllrückschlagventil 94 enthält ein Rückschlagventil 270, das durch eine Feder 271 auf seinem Sitz 272 gehalten wird. In dieser Stellung unterbricht es die Verbindung zwischen einer Einla,ßkammer 273 auf der einen Seite des Ventilsitzes und einer Auslaßkammer 274 auf der anderen Seite. Die Auslaßkammer 274 wird zum Erleichtern des Ein-und Ausbaues des Rückschla;gventils 270 bei abgenommener Verschlußkappe 152 von einer von. der Dichtfläche 144 aus in das Gehäuse 7 eingearbeiteten Ausnehmung gebildet. Die Auslaßkammer 274 ist ständig an die Hilfsbehälterbohrung 68, die Einlaßkammer 273 dagegen ständig an die Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohru:ng 77 angeschlossen. Die Feder 271 ist in einer Eindrehung des entsprechenden Teiles der Verschlußkappe 152 angeordnet und wirkt zwischen dem Boden dieser Eindrehung und dem Rückschlagventil 270 über einen Federteller 275. Über das Rückschlagventil 270 kann Druckluft aus der Einlaßkammer 273 in die Auslaßkammer 274 überströmen, wenn das Druckgefälle in dieser Richtung zum Öffnen des Ventils gegen die Spannung der Feder 271 ausreicht, während in umgekehrter Richtung diese Verbindung unterbrochen ist.The auxiliary tank fill check valve 94 includes a check valve 270, which is held on its seat 272 by a spring 271. In this position it interrupts the connection between an inlet chamber 273 on one side the valve seat and an outlet chamber 274 on the other side. The outlet chamber 274 is used to facilitate the installation and removal of the non-return valve 270 when the Cap 152 from one of. the sealing surface 144 machined into the housing 7 Formed recess. The outlet chamber 274 is continuously connected to the auxiliary tank bore 68, the inlet chamber 273 on the other hand constantly to the container filling and Überladungsrückströmbohru: ng 77 connected. The spring 271 is in a recess of the corresponding part the closure cap 152 is arranged and acts between the bottom of this recess and the check valve 270 via a spring plate 275. Via the check valve 270 can flow over compressed air from the inlet chamber 273 into the outlet chamber 274, when the pressure gradient in this direction to open the valve against the tension the spring 271 is sufficient, while this connection is interrupted in the opposite direction is.

Das Hilfsbehälter-Überlad.ungsrückschla,gventil 95 besteht aus einem Rückschlagventil 276, das durch Aufsitzen auf seinem Sitz 277 die Verbindung zwischen einer Einlaßkammer 278 und einer Ausla:ßkammer 279 unterbricht. Die Auslaßkammer 279 ist durch eine von der Dichtfläche 144 aus in das Gehäuse 7 eingearbeitete Au,snehmung auf der Auslaßseite des Ventilsitzes 276 gebildet. Sie ist durch. die Verschlußka.ppe 152 abgeschlossen, wodurch der Ein-und Ausbau des Rückschlagventils 276 ermöglicht wird. Die Einlaßkammer 278 ist über die Drossel 85 ständig an die Hilfsbehälterfüll- und Ü berladungsrückst.römbohrun:g 77 angeschlossen und steht außerdem ständig in ungedrosselter Verbindung mit der Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohrung 78, während die Auslaßkammer 279 in ständiger Verbindung mit der Hilfsbehälterüberladungsrückströmbohrung 13 steht.The auxiliary container Überlad.ungsrückschla, g valve 95 consists of one Check valve 276, which by sitting on its seat 277 the connection between an inlet chamber 278 and an outlet chamber 279 interrupts. The outlet chamber 279 is through a recess worked into the housing 7 from the sealing surface 144 formed on the outlet side of the valve seat 276. She is through. the closure cap 152 completed, which allows the installation and removal of the check valve 276 will. The inlet chamber 278 is constantly connected to the auxiliary container filling via the throttle 85 and Überladungsrückst.römbohrun: g 77 connected and is also constantly in unthrottled connection with the tank filling and overcharge backflow bore 78, while the outlet chamber 279 is in constant communication with the auxiliary tank overcharge backflow bore 13 stands.

Zur Aufnahme des Bremszylindermindestdru.cl@-ventils 96 ist in das Gehäuse 7 eine von der Dichtfläche 144 ausgehende Bohrung 280 eingearbeitet, die in eine koaxiale zweite Bohrung 281 mit kleinerem Durchmesser übergeht. Die Bohrung 281 wiederum setzt sich in eine, koaxiale Bohrung 282 fort, die ihrerseits in einer koaxialen, vorwiegend zylindrischen Kammer 283 endet. An -der Mündungsstelle der Bohrung 280 in die Bohrung 281 ist eine ringförmige Schulter 284 im Gehäuse und an der Mündungsstelle der Bohrung 281 in die Bohrung 282 eine ringförmige Schulter 285 gebildet. Beide Schultern verlaufen senkrecht zur Mittellinie der Bohrungen. Das Bremszylindermin.destdruckventil 96 enthält eine Ventilführung 286 in Form eines dünnwandigen Hohlzylinders, der gleichachsig an der Kammer 283 angeordnet ist und zur Führung eines Tellerventils 287 beim öffnen und Schließen in Zusammenarbeit mit einem Ventilsitz 288 dient. Der Ventilsatz 288 ist auf einem in die Bohrung 282 eingesetzten und mit der Ventilführung 286 zusammenhängenden hohlzylindrischen Glied 289 gebildet. Der Innenraum der Ventilführung 286 ist über Radialbohrungen 290 ständig mit dem Außenraum verbunden, so d'aß beide Räume praktisch Teilräume der über die Bohrung 72 im Gehäuse 7 ständig an dein Bremszylinder 5 angeschlossenen Kammer 283 darstellen. Eine gleichachsig in der Kammer 283 angeordnete Druckfeder 291 stützt sich zwischen einer Eindrehung im Gehäuse 7 und dem Mittelstück des Ventils 287 ab und sucht das Ventil in Richtung nach seinem Sitz 288 zu bewegen. Zum Öffnen des Ventils 287 dient ein Stößel 292, der beweglich in einer Bohrung 293 in einem Führungsglied 294 geführt ist und durch das Glied 289 hindurch sich gegen den mittleren Teil des Ventils 287 legt, Das Führungsglied 294 ist mittels eines mit dem Ventil 289 zusammenhängenden Teiles festsitzend in die- Bohrung 282 eingepaßt. Andererseits liegt es mit einer entsprechend geformten Schulter an der ringförmigen Schulter 285 im Gehäuse 7 an, wodurch die Axiallage des Gliedes 289 und der Ventilführung 286 im Gehäuse bestimmt ist. An der Berührungsstelle dies Führungsgliedes 294 mit dem Glied 289 ist eine Ringkammer 295 innerhalb der Bohrung 282 gebildet, in die die Bremszylinderbohrung 21 radial einmündet und die über Radialbohrungen 296 mit dem Innenraum des hohlzylindrischen Gliedes 289 in Verbindung steht. Ein mit dem Führungsglied -294 zusammenhängender Stützring 297 ist festsitzend in die Bohrung 281 eingepaßt. Innerhalb der Bohrung 281 und das Führungsglied umfassend befindet sich unter dem Stützring 297 eine Ringkammer 298, die ständig an die Bremszylinderbohrung 22 im Gehäuse 7 und über radiale, Bohrungen, 299 an der Ansatzstelle des Stützringes 297 am Führungsglied 294 ständig an eine mit dem Bremszvlinder verbundene Kammer 300 innerhalb des Stützringes angeschlossen ist. Mit deren Stößel 292 hängt eine Membranscheibe. 301 in der Kammer 300 zusammen, an die eine biegsame, ringförmige Membran 302 mit der Innenkante mittels einer zweiten. Memb.ranscheibe 303 festgeklemmt ist. Die Membranscheibe 303 ,ist durch eine auf einem Gewindeansatz 304 der Membranscheibe 301 aufgeschraubte Mutter 305 an der Membranscheibe 301 befestigt. Durch einen zweiten die Dichtfläche 222 der Verschlußkappe 152 und die Ringschulter 284 in die Bohrung 280 eingelegten Klemmring 306 ist die Membran 302 mit der Außenkante neben dem Stützring 297 eingespannt. In einer über eine Ent.lüftungsbohrung 309 in der Verschlußkappe 152 ständig mit der Atmosphäre verbundenen druckfreien Kammer 308 ist eine Druckfeder 307 angeordnet, die die Membran 302 mit dem Stößel 292 in Richtung nach der an den Bremszylinder angeschlossenen Kammer 283 zu bewegen sucht. Die Feder 307 ist zwischen einer Eindrehung in der Verschlußkappe 152 und dem Ringraum zwischen der Mutter 305 und dem aufgewölbten Teil der Membranscheibe 303 angeordnet und sucht die Membran mit dem Stößel 292 in die gezeichnete Stellung zu bewegen, in der eine Schulter 310 der Membranscheibe 301 an der Stirnfläche des Führungsgliedes 294 an der Mündung der Bohrung 293 anliegt. In dieser Stellung des Stößels 292 ist das Ventil 287 gegen die Spannung der Feder 291 von seinem Sitz 288 abgehoben. Wirkungsweise Es wird davon ausgegangen, daß das Bremssteuerve;ntil 1 sich an einem Wagen innerhalb des Zugverbandes befindet, daß die an die Bohrung 11 im Rohrträger 6 angeschlossene Hauptleitung 4 mit den entsprechenden Bohrungen an den Steuerventilen sämtlicher Wagen im Zuge in Verbindung steht, daß die Bohrung 12 im Rohrträger 6 über den Absperrhahn 41 mit der Hauptleitungsbohrung 11 verbunden ist, daß das Umstellventil 86 sich in der gezeichneten Güterzug-Stellung befindet, in der die Bohrungen 32, 34 und 25 durch den Schieber 98 abgeschlossen sind, während zwischen den Bohrungen 31 und 70, 34 und 71, 24 und 72 entsprechende Verbindungen hergestellt sind, und daß schließlich keine unter höherem Druck als dem Atmosphärendruck stehende Druckluft in der Hauptleitung 4, in dem Hilfsbehälter 3, dem Bremszylinder 5, dem Steuerbehälter 2 und sämtlichen Kammern und Bohrungen im Bremssteuerventil 1 vorhanden ist.To accommodate the brake cylinder minimum pressure valve 96, a bore 280 extending from the sealing surface 144 is machined into the housing 7 and merges into a coaxial second bore 281 with a smaller diameter. The bore 281 in turn continues into a coaxial bore 282, which in turn ends in a coaxial, predominantly cylindrical chamber 283. An annular shoulder 284 is formed in the housing at the opening point of the bore 280 in the bore 281 and an annular shoulder 285 is formed at the opening point of the bore 281 in the bore 282. Both shoulders are perpendicular to the center line of the holes. The Bremszylindzermin.destdruckventil 96 contains a valve guide 286 in the form of a thin-walled hollow cylinder, which is arranged coaxially on the chamber 283 and serves to guide a poppet valve 287 when opening and closing in cooperation with a valve seat 288. The valve set 288 is formed on a hollow cylindrical member 289 inserted into the bore 282 and connected to the valve guide 286. The interior of the valve guide 286 is permanently connected to the exterior via radial bores 290, so that both spaces practically represent sub-spaces of the chamber 283 which is permanently connected to the brake cylinder 5 via the bore 72 in the housing 7. A compression spring 291 arranged coaxially in the chamber 283 is supported between a recess in the housing 7 and the center piece of the valve 287 and seeks to move the valve in the direction of its seat 288. A plunger 292 is used to open the valve 287, which is movably guided in a bore 293 in a guide member 294 and through the member 289 lies against the middle part of the valve 287 tightly fitted into the bore 282. On the other hand, it rests with a correspondingly shaped shoulder on the annular shoulder 285 in the housing 7, whereby the axial position of the member 289 and the valve guide 286 in the housing is determined. At the point of contact between this guide member 294 and member 289, an annular chamber 295 is formed within the bore 282, into which the brake cylinder bore 21 opens radially and which communicates with the interior of the hollow cylindrical member 289 via radial bores 296. A support ring 297 connected with the guide member 294 is fitted tightly into the bore 281. Within the bore 281 and comprising the guide member, under the support ring 297, there is an annular chamber 298, which is constantly connected to the brake cylinder bore 22 in the housing 7 and via radial bores 299 at the attachment point of the support ring 297 on the guide member 294 to a cylinder connected to the brake cylinder Chamber 300 is connected within the support ring. A membrane disk hangs with its tappet 292. 301 in the chamber 300 together, to which a flexible, annular membrane 302 with the inner edge by means of a second. Membrane disk 303 is clamped. The membrane disk 303 is fastened to the membrane disk 301 by a nut 305 screwed onto a threaded shoulder 304 of the membrane disk 301. The membrane 302 is clamped with the outer edge next to the support ring 297 by a second clamping ring 306 inserted into the bore 280, the sealing surface 222 of the closure cap 152 and the annular shoulder 284. A pressure spring 307 is arranged in a pressure-free chamber 308, which is constantly connected to the atmosphere via a vent hole 309 in the cap 152, which seeks to move the membrane 302 with the plunger 292 in the direction of the chamber 283 connected to the brake cylinder. The spring 307 is arranged between a recess in the cap 152 and the annular space between the nut 305 and the bulged part of the diaphragm disk 303 and seeks to move the diaphragm with the plunger 292 into the position shown, in which a shoulder 310 of the diaphragm disk 301 is at the end face of the guide member 294 rests against the mouth of the bore 293. In this position of the tappet 292, the valve 287 is lifted from its seat 288 against the tension of the spring 291. Operation It is assumed that the Bremssteuerve; ntil 1 is located on a carriage within the train set, that the main line 4 connected to the bore 11 in the pipe support 6 is connected to the corresponding bores on the control valves of all the cars in the train, that the Bore 12 in the pipe support 6 is connected to the main line bore 11 via the shut-off valve 41, so that the changeover valve 86 is in the drawn freight train position in which the bores 32, 34 and 25 are closed by the slide 98, while between the bores 31 and 70, 34 and 71, 24 and 72 corresponding connections are made, and that finally no compressed air standing under higher pressure than atmospheric pressure in the main line 4, in the auxiliary container 3, the brake cylinder 5, the control container 2 and all chambers and bores in the Brake control valve 1 is present.

Bei drucklosen Kammern 132 und 133 befindet sich das Beschleunigungsventil 87 in der gezeichneten Endstellung, in der der Gewindeansatz 126 unter der Wirkung der Feder 134 an der Anschlagfläche 138 anliegt und die Nuten 141 des Schiebers 124 von der Bohrung 16 zurückgezogen sind, wodurch die Verbindung zwischen der Bohrung 16 und der Kammer 132 und damit der Hauptleitungsbohrung 12 unterbrochen ist. Bei drucklosen Kammern 201, 185 und 186 befinden sich die Membranen des Hauptsteuerventils 88 in der gezeichneten Lösestellung, in der der Federteller 195 unter der Wirkung der Feder 192 an dem festen. Anschlagsglied 198 anliegt und die Membranscheibe 182 durch die Feder 202 in der Kammer 201 mittels des Federtellers 205, der Membranscheibe 162, des damit zusammenhängenden Gewindeansatzes 164, der Spindel 190, des Ansatzes 187 und der mit diesem Ansatz zusammenhängenden und an der Mernb-ranscheibe 182 befestigten Membranscheibe 181 gegen den Federteller 195 gedrückt wird. In der dieser Stellung der Membranscheibe 182 entsprechenden Stellung der Memb,ranscheibe 162 ist der Schieber 156 von dem Ventil 154 zurückgezogen; die Schiebernut 160 überdeckt beide Entlüftungsbohrungen 70, 71, und die Schiebernut 161 überdeckt sowohl die Hauptleitungsbohrung 12 als auch die Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohrung 77. Da der Schieber 156 von dem Bremszylindereinlaßventil 154 zurückgezogen ist, wird dieses Ventil durch die Feder 155 in die Schließstellung auf seinen Sitz 147 gedrückt, und die Bremszylinderbohrung 72 ist über den Ringraum 157 und den Zwischenraum zwischen dem Ventil 154 und dem Schieber 156 mit der Entlüftungsbohrung 158 im Schieber verbunden. Über die Schiebernut 161 sind die Hauptleitungsbohrung 12 und die Behälterfüll- und überladungsrückströmbohrung 77 miteinander verbunden.The acceleration valve is located in pressureless chambers 132 and 133 87 in the drawn end position, in which the threaded extension 126 under the effect the spring 134 rests on the stop surface 138 and the grooves 141 of the slide 124 are withdrawn from the bore 16, thereby establishing communication between the bore 16 and the chamber 132 and thus the main line bore 12 is interrupted. at Pressureless chambers 201, 185 and 186 are the membranes of the main control valve 88 in the drawn release position, in which the spring plate 195 is acting the spring 192 on the fixed one. Stop member 198 rests and the membrane disk 182 by the spring 202 in the chamber 201 by means of the spring plate 205, the membrane disk 162, of the associated threaded attachment 164, the spindle 190, of the attachment 187 and the one associated with this approach and on the Mernb-ran disk 182 attached membrane disk 181 is pressed against the spring plate 195. In the this Position of the membrane disk 182 corresponds to the position of the membrane disk 162 slide 156 is withdrawn from valve 154; the slide groove 160 covers both vent holes 70, 71, and the slide groove 161 covers both the Main line bore 12 as well as the container fill and overcharge return bore 77. Since the slide 156 is withdrawn from the brake cylinder inlet valve 154, this valve is moved into the closed position on its seat 147 by the spring 155 pressed, and the brake cylinder bore 72 is via the annulus 157 and the gap between the valve 154 and the slide 156 with the vent hole 158 in the slide tied together. Via the slide groove 161, the main line bore 12 and the container filling and overcharge return flow hole 77 connected to one another.

Bei druckloser Kammer 225 befindet sich das Füllabsperrventil 89 in der gezeichneten Stellung, in der die Membran 224 unter der Wirkung der auf die Membranscheibe 212 sich abstützenden Druckfeder 217 in der druckfreien Kammer 212 am Anschlag 223 an der Verschlußkappe 152 anliegt. In der entsprechenden Stellung des mit der Membrans:cheibe 212 zusammenhängenden Schiebers 210 befindet sich die Schiebemut 231 in Überdeckung mit der Steue.rbehälterfüllbohrung 75, die dadurch über diese Schiebernut, die Bohrung 228 im Schieber 210 und die Kammer 229 mit der Steuerbehälterfüll- und überladungs:rückströmbohrung 76 verbunden ist.When the chamber 225 is depressurized, the filling shut-off valve 89 is in the position shown in which the membrane 224 under the action of on the Diaphragm disk 212 supporting compression spring 217 in the pressure-free chamber 212 rests against the stop 223 on the closure cap 152. In the appropriate position of the slide 210 associated with the diaphragm 212 is located Sliding nut 231 in overlap with the control container filling hole 75, which thereby via this slide groove, the bore 228 in the slide 210 and the chamber 229 with the Control container filling and overloading: backflow hole 76 is connected.

Bei druckloser Steuerkammer 238 befindet sich das Füllventil 90 in der gezeichneten Stellung, in der die Membran 236 durch die von der Feder 240 in der druckfreien Kammer 237 belastete Membranscheibe 235 gegen den Anschlag 241 an der Verschlußkappe 152 gedrückt wird. In der entsprechenden Stellung des mit der Membranscheibe 235 zusammenhängenden Schiebers 232 befindet sich die Schiebernut 243 in Überdeckung sowohl mit der Steuerbehälterbohrung 28 als auch mit der Behälterfüll- und überladungsrückströmbohrung 76, während sich die Schiebernut 244 in Überdeckung mit der Behälterfüll- und Überladungsrückströmbohrung 78 und der Hilfsbehälterbohrung 68 befindet. Bei druckloser Kammer 252 befindet sich das Zwischenventil 91 in der gezeichneten Stellung, in der der Gewindeansatz 254 der Memhranscheibe 249 unter der Wirkung der in der Kammer 248 angeordneten Feder 255 an dem Anschlag 256 an der Verachlußkappe 152 anliegt. In der entsprechenden Stellung des mit der Membranscheibe 249 zusammenhängenden Schiebers 245 befindet sich die Schiebernut 259 in Überdeckung mit der Bremszylinderbohrung 73, und die zum Füllventil führende Bohrung 79 ist mnit der an die Übertragungskammer angeschlossenen Kammer 257 verbunden, während die Schiebernut 260 die Hilfsbehälterbohrung 68 überdeckt. Da die Schiebernut259 die Bremszylinderbohrung 73 überdeckt, ist diese Bohrung über die Bohrung 258 im Schfeber 245 mit der an die Übertragungskammer angeschlossenen Kammer 257 und daher auch über diese Kammer mit der zum Füllventil führenden Bohrung 79 verbunden.When the control chamber 238 is depressurized, the filling valve 90 is in the position shown, in which the membrane 236 by the spring 240 in of the pressure-free chamber 237 loaded diaphragm disk 235 against the stop 241 the cap 152 is pressed. In the corresponding position of the Membrane disk 235 connected slide 232 is the slide groove 243 in overlap both with the control tank bore 28 and with the tank filling and overload return bore 76, while the slide groove 244 is in overlap with the canister fill and overcharge backflow bore 78 and the auxiliary canister bore 68 is located. When the chamber 252 is depressurized, the intermediate valve 91 is located in the Drawn position in which the threaded extension 254 of the memhran disk 249 under the action of the spring 255 arranged in the chamber 248 on the stop 256 the Verachlußkappe 152 rests. In the corresponding position of the membrane disc 249 connected slide 245 is the slide groove 259 in overlap with the brake cylinder bore 73, and the bore 79 leading to the filling valve connected to the chamber 257 connected to the transfer chamber, while the slide groove 260 covers the auxiliary container bore 68. Since the slide groove 259 covers the brake cylinder bore 73, this bore is via the bore 258 in the Schfeber 245 with the chamber 257 connected to the transfer chamber and therefore also connected via this chamber to the bore 79 leading to the filling valve.

In den Ventilen 92, 93, 94, 95 sind bei Abwesenheit von Druckluft in den entsprechenden Ventilkammern die Rückschlagventile 261, 266, 270 und 276 geschlossen.In the valves 92, 93, 94, 95 are in the absence of compressed air the check valves 261, 266, 270 and 276 in the corresponding valve chambers closed.

Bei druckloser Kammer 300 befindet sich das Bremszylindermindestdruckventil 96 in der gezeichneten Stellung, in der die Membranscheibe 301 mit der Schulter 310 an dem Führungsglied 294 anliegt und in der das Ventil 287 entgegen der Wirkung der leichten Feder 291 durch die Spannung der Druckfeder 307 in der druckfreien Kammer 308 geöffnet ist. Über das geöffnete Ventil 287, den Innenraum des Gliedes 289, die Radialbohrungen 296 und die Ringkammer 295 ist die Kammer 283 und damit die Bremszylinderbohrung 72 mit der Bremszylinderbohrung 21 verbunden. Erstmaliges Auffüllen der Bremseinrichtung Um sowohl die Bremseinrichtungen der einzelnen Wagen im Zuge erstmalig aufzufüllen als auch sie `,eim Lösen der Bremsen nach einer voraufgegangenen Bremsung wieder aufzufüllen, wird gewöhnlich der Handhebel des nicht gezeichneten Führerbremsventils auf der Lokomotive zunächst in die Lösestallung, in welcher Druckluft von verhältnismäßig hohem Druck aus dem Hauptbehälter der Lokomotive unmittelbar in die Hauptleitung 4 an der Lokomotive überströmt, und anschließend nach einer der Entscheidung des Lokführers auf Grund verschiedener Faktoren überlassenen Dauer in die Fahrtstellung bewegt, in der der Druck der in die Hauptleitung überströmenden Druckluft auf einen normalerweise in der Hauptleitung aufrechtzuerhaltenden Wert vermindert ist. Der Druck in der Hauptleitung in etwa den ersten 15 Wagen des Zuges wird anfänglich also auf einen höheren als den Normaldruck gesteigert. Die Anzahl der Wagen, in denen die Hauptleitung überladen wird, und auch die Dauer der überladung hängt davon ab, wie lange das Führerbremsventil in Fahrtstellung liegen bleibt und wie viele Wagen mit Bremsausrüstung sich im Zuge befinden.When the chamber 300 is depressurized, the brake cylinder minimum pressure valve 96 is in the position shown, in which the diaphragm disc 301 rests with the shoulder 310 on the guide member 294 and in which the valve 287 counter to the action of the light spring 291 by the tension of the compression spring 307 in the unpressurized Chamber 308 is open. The chamber 283 and thus the brake cylinder bore 72 are connected to the brake cylinder bore 21 via the opened valve 287, the interior of the member 289, the radial bores 296 and the annular chamber 295. Filling the braking device for the first time In order to refill the braking devices of the individual wagons for the first time as well as to refill them when the brakes have been released after a previous braking, the hand lever of the driver's brake valve (not shown) on the locomotive is usually first moved to the release stall, in which compressed air of relatively high pressure from the main tank of the locomotive overflows directly into the main line 4 on the locomotive, and then after a period left to the decision of the locomotive driver due to various factors, moved into the driving position in which the pressure of the compressed air flowing into the main line on a normally maintained in the main line is decreased. The pressure in the main line in about the first 15 carriages of the train is initially increased to a pressure higher than normal. The number of cars in which the main line is overloaded, and also the duration of the overload, depends on how long the driver's brake valve remains in the driving position and how many cars with braking equipment are in the train.

Aus der Hauptleitung 4 strömt Druckluft in den einzelnen Wagen zu dem Bremssteuerventil 1 durch Bohrung 11, Kammer 43 und Bohrung 46 des Hahnkükens 41 im Absperrventil 39 und Bohrung 12 im Rohrträger 6, durch die entsprechende Bohrung 12 im Gehäuse 7 in die Kammer 132 des Beschleunigungsventils 87, in die Kammer 264 des Steuerbehälter-Füllriicksehlagvent.ils 92 und in die Ringnut 161 des in der Lösestellung befindlichen Schiebers 156 des Hauptsteuerventils 88. Der Druck der in der Kammer 264 desSteuerbehälter-Füllrückschlagventils92 eingeströmten Druckluft überwindet die Spannung der Schließfeder 263, so daß das Rückschlagventil 261 öffnet und Druckluft aus der Kammer 264 in die Auslaßkammer 265 überströmt und von dort durch Steuerbehälter-Schnellfülldrossel 83, Bohrung 75, Nut 231 und Bohrung 228 im Schieber 210 des Füllabsperrventils 89 und Kammer 229 in die Bohrung 76, weiter durch Nut 243 im Schieber 232 des Füllventils 90 und Bohrung 28 in die Kammern 225 im Füllabsperrventil 89, 252 im Zwischenventil 91 und 186 im Hauptsteuerventil 88 und durch die Leitung 29 in den Steuerhehälter 2, der dadurch verhältnismäßig schnell entsprechend dem Druckanstieg in der Hauptleitung 4 und nach Maßgabe der Drossel 83 aufgefüllt wird.Compressed air flows from the main line 4 into the individual carriages the brake control valve 1 through bore 11, chamber 43 and bore 46 of the cock plug 41 in the shut-off valve 39 and hole 12 in the pipe support 6, through the corresponding hole 12 in the housing 7 into the chamber 132 of the acceleration valve 87, into the chamber 264 of the control container Füllriicksehlagvent.ils 92 and in the annular groove 161 of the in the Release position located slide 156 of the main control valve 88. The pressure of the compressed air has flowed into the chamber 264 of the control tank fill check valve 92 overcomes the tension of the closing spring 263, so that the check valve 261 opens and pressurized air flows over from the chamber 264 into the outlet chamber 265 and from there through control tank quick fill throttle 83, bore 75, groove 231 and bore 228 in the slide 210 of the filling shut-off valve 89 and chamber 229 into the bore 76, further through groove 243 in slide 232 of filling valve 90 and bore 28 into chambers 225 in the filling shut-off valve 89, 252 in the intermediate valve 91 and 186 in the main control valve 88 and through the line 29 into the control container 2, which is therefore relatively fast according to the pressure increase in the main line 4 and according to the throttle 83 is filled.

Gleichzeitig strömt Druckluft über die Ringnut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88 und die Bohrung 77 durch die Drossel 81 in -die Kammer 185 im Hauptsteuerventil 88, in die E.inlaßkammer 273 im Hilfsbehälter-Füllrückschlagventil 94 und zu der Drossel 85. Unter der Wirkung der Druckluft in der Einla.ßkammer 273 des Füllrückschlagv entils 94 öffnet das Rückschlagventil 270 gegen die Spannung der Feder 271, so daß Druckluft aus der Einlaßkammer 273 in die Auslaßkamm.er 274 und weiter durch die Bohrung 68 und die Leitung 69 in den Hilfsbehälter 3 überströmt.At the same time, compressed air flows through the annular groove 161 in the slide 156 of the main control valve 88 and the bore 77 through the throttle 81 into the chamber 185 in the main control valve 88, in the E. inlet chamber 273 in the auxiliary tank filling check valve 94 and to the throttle 85. Under the action of the compressed air in the inlet chamber 273 of the filling check valve 94 opens the check valve 270 against the voltage the spring 271, so that compressed air from the inlet chamber 273 in the Auslaßkamm.er 274 and further overflows through the bore 68 and the line 69 into the auxiliary container 3.

Gleichzeitig strömt Druckluft verhältnismäßig langsam durch die Drossel 85 und über die Kammer 278 im Hilfsbehälter-Überladungsrückschlagventil 95, die Bohrung 78, die Ringnut 244 im Schieber 232 des Füllventils 90, die Bohrung 68 und die, Leitung 69 ebenfalls in den Hilfsbehälter 3.At the same time, compressed air flows relatively slowly through the throttle 85 and through the chamber 278 in the auxiliary tank overload check valve 95, the Bore 78, the annular groove 244 in the slide 232 of the filling valve 90, the bore 68 and the, line 69 also into the auxiliary container 3.

Der im Steuerbehälter 2 herrschende Druck wirkt gleichzeitig in der Steuerkammer 186 des Ha.uptsteuerventils 88, während der Druck der über das Rückschlagventil 94, die Bohrung 77 und die Schieb ernut 161 in dein Hilfsbehälter 3 einströmenden Druckluft über die Drossel 81 gleichzeitig auch in der Kamzner 185 des Hauptsteuerv entils 88 wirkt.The pressure prevailing in the control container 2 acts at the same time in the Control chamber 186 of the main control valve 88, while the pressure of the check valve 94, the bore 77 and the sliding groove 161 flowing into your auxiliary container 3 Compressed air via the throttle 81 at the same time also in the chamber 185 of the main control valve entils 88 acts.

Zu Beginn des Überströmens von Druckluft aus der Hauptleitungsbohrung 12 über die Bohrung 77 in den Hilfsbehälter 3 befindet sich die Ringnut 161 des Schiebers 156 im Hauptsteuerventil 88 in vollständiger Überdeckung mit den in die Bohrung 145 einmündenden Bohrungen 12 und 77, so daß vorübergehend eine ungedrosselte Verbindung zwischen diesen. beiden Bohrungen besteht, während die aus der Bohrung 12 über das Steuerbehälter-Füllrückschlagventil 92 in den Steuerbehälter 2 überströmende Druckluft durch die Drossel 83 in bestimmtem Maße gedrosselt wird.At the beginning of the overflow of compressed air from the main line bore 12 via the bore 77 in the auxiliary container 3 is the annular groove 161 of the Slide 156 in the main control valve 88 in complete coverage with the in the Bore 145 merging bores 12 and 77, so that temporarily an unthrottled Connection between these. two holes, while the one from the hole 12 overflowing via the control tank filling check valve 92 into the control tank 2 Compressed air is throttled through the throttle 83 to a certain extent.

Der Druck in der Bohrung 77 und damit in der Kammer 185 des Hauptsteuerventils 88 steigt infolge--le:ssen vorübergehend schneller und dadurch auch in einer bestimmten Zeitspanne auf einen höheren Wert als der Steuerbehälterdruck in der Steuerkammer 186 des Hauptsteuerventils. Die Steuerkammer 186 ist ständig an die Bohrung 28 angeschlossen, die die Druckluftverbindun g von der Drossel 83 zum Steuerbehälter herstellt. Überwiegt der schneller ansteigende Druck in der Kammer 185 den Steuerbehälterdruck in der Kammer 186 um etwa 0,05 kg/cm2, so bewegen sich die Membranscheiben 181, 182 gegen die Spannung der Feder 192 in Richtung nach der Steuerkammer 186, wodurch der Federteller 195 von der Schulter 197 des festen Anschlagsgliedes 198 abgehoben wird, während die Membranscheibe 162 mit dem Schieber 156 durch die in der Kammer 201 angeordnete Feder 202 dieser Bewegung mittels des in der Bohrung 191 geführten Stiftes 190 nachgeführt wird. Infolge der Abwärtsbewegung des Schiebers 156 wird die in die Ringnut 161 mündende Bohrung 12 in zunehmendem Maße abgeschlossen und dadurch der Druckluftstrom aus der Bohrung 12 in die Bohrung 77 zum Hilfsbehälter entsprechend gedrosselt, so daß der Druck in der Bohrung 77 auf einen der Stellung des Schiebers 156 entsprechenden Wert verringert wird. Der Schieber regelt im Verein mit den Membranen die Druckluftzufuhr aus der mit der Hauptleitung verbundenen Bohrung 12 in die Bohrung 77 selbsttätig auf einen Gleichgewichtszustand zwischen den Drücken in den Kammern 185, 186 im Hauptsteuerventil 88 ein, so daß der Druckanstieg in diesen beiden Kammern praktisch mit derselben Geschwindigkeit erfolgt.The pressure in the bore 77 and thus in the chamber 185 of the main control valve 88 increases temporarily faster as a result, and therefore also in a certain amount Time to a higher value than the control tank pressure in the control chamber 186 of the main control valve. The control chamber 186 is continuously connected to the bore 28, which establishes the compressed air connection from the throttle 83 to the control tank. Predominates the faster increasing pressure in the chamber 185 the control tank pressure in the Chamber 186 by about 0.05 kg / cm2, the membrane disks 181, 182 move against it the tension of the spring 192 towards the control chamber 186, whereby the spring plate 195 is lifted from the shoulder 197 of the fixed stop member 198 while the membrane disk 162 with the slide 156 through the one arranged in the chamber 201 Spring 202 follows this movement by means of pin 190 guided in bore 191 will. As a result of the downward movement of the slide 156, the in the annular groove 161 opening bore 12 increasingly closed and thereby the flow of compressed air throttled accordingly from the bore 12 into the bore 77 to the auxiliary container, so that the pressure in the bore 77 to one of the position of the slide 156 corresponding Value is decreased. The slide regulates the compressed air supply in conjunction with the membranes from the bore 12 connected to the main line into the bore 77 automatically to a state of equilibrium between the pressures in chambers 185, 186 im Main control valve 88, so that the pressure increase in these two chambers is practical takes place at the same speed.

Umgekehrt sprechen die Membranen des Hauptsteuerventils 88 nach Herstellung des Druckgleichgewichtes in den. Kammern 185, 186, wenn in dem gewählten Beispiel der Druck in der Kammer 185 den Druck in der Kammer 186 um weniger als 0,05 kg/cm2 überwiegt, unter der Wirkung der Feder 192 selbsttätig an und lassen die Schiebernut 161 wieder in größerem Maße über die Bohrung 12 treten, wodurch der Druckluftstrom aus der Bohrung 12 in die Bohrung 77 verstärkt und das angestrebte gegeneinander abgewogene Überströmen von Druckluft über die Bohrung 77 in den Hilfsbehälter 3 und über die Bohrung 28 in den Steuerhehälter 2 wieder hergestellt wird.Conversely, the diaphragms of the main control valve 88 speak after manufacture of the pressure equilibrium in the. Chambers 185, 186 if in the example chosen the pressure in chamber 185 increases the pressure in chamber 186 by less than 0.05 kg / cm2 predominates, under the action of the spring 192 automatically and leave the slide groove 161 step again to a larger extent over the bore 12, whereby the compressed air flow Reinforced from the bore 12 in the bore 77 and the desired against each other weighed overflow of compressed air via the bore 77 into the auxiliary container 3 and is restored via the bore 28 in the control container 2.

Beim erstmaligen Auffüllen der Bremseinrichtung wird also der Druck im Hilfsbehälter 3 im wesentlichen mit der gleichen Geschwindigkeit und auf etwa den gleichen Wert wie der Druck im Steuerbehälter 2 nach Maßgabe der Steuerbehälter-Schnellfülldrossel 83 ansteigen. Der Druck im Hilfsbehälter 3 liegt stets um etwa 0,07 kg/cm2 unter dem Druck im Steuerbehälter 2, da das Hauptsteuerventil 88 den Druck in der Bohrung 77 und damit in der Einlaßkammer 273 des Hilfsbehälter-Füllrücksch.lagventils 94 selbsttätig auf 0,05 kg/cm2 über den Druck im Steuerbehälter 2 einregelt, während eine Drucksenkung um 0,12 kg/em2 von dem Füllrückschlagventil 94 beim Überströmen der Druckluft aus der Einlaßkammer 273 über die Auslaßkammer 274 in den Hilfsbehälter aufgenommen wird, um das Rückschlagventil 270 gegen die Spannung der Schließfeder 271 geöffnet zu halten.When the braking device is filled for the first time, the pressure in the auxiliary container 3 essentially at the same speed and at about the same value as the pressure in the control tank 2 according to the control tank quick fill throttle 83 rise. The pressure in the auxiliary container 3 is always about 0.07 kg / cm2 below the pressure in the control container 2, since the main control valve 88 controls the pressure in the bore 77 and thus in the inlet chamber 273 of the auxiliary container fill check valve 94 automatically adjusts to 0.05 kg / cm2 via the pressure in control tank 2, while a pressure decrease of 0.12 kg / cm2 from the filling check valve 94 when overflowing the compressed air from the inlet chamber 273 via the outlet chamber 274 into the auxiliary tank is added to the check valve 270 against the tension of the closing spring 271 to keep open.

Nach Ansteigendes Steuerbebälterdruckes auf einen Wert von etwa 4,8 kg/em2 weicht die Membran 224 in der mit dem Steuerbehälter verbundenen Kammer 225 des Füllab sperrventils 89 aus und läßt die Membranscheibe, 212 mit dem Schaft 213 und dein Schieber 210 sich gegen die Spannung der Feder 217 in Richtung nach der Kammer 229 bis zum Anliegen des mit dem Schaft zusammenhängenden Anschlagsringes 227 an der Schulter 221 bewegen. Durch diese Bewegung unterbricht der Schieber 210 die Verbindung zwischen den Bobrungen 75 und 76, womit das weitere Einströmen von Druckluft in den Steuerbehälter 2 über die Bohrung 75 abgeschlossen wird. Nach dem Umsteuern des Füllabsperrventils 89 in die Abschlußstellung strömt Druckluft aus der Hauptleitung 4 weiterhin über Ringnut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88, Bohrung 77; Langsamfülldrossel 84, Kammer 268 im Steuerbehälter-Überladungsrückschlagv entil 93, Bohrung 76, Nut 243 im Schieber 232 des Füllventils 90,- Bohrung 28 und. Leitung 29 in den Steuerbehälter 2. Da die Steuerkammer 186 des Hauptsteuerventils 88 über Bohrung 28, Nut 243 im Schieber 232 des Füllventils 90, Bohrung 76 und Kammer 268 des Steuerbehälterüberladungsrückschlagventils 93 mit der Auslaßseite der Steuerbehälterfülldrossel 84 in urgedrosselter Verbindung und die Kammer 185 des Hauptsteuerventils 88 über die Drossel 81 und einen Zweig der Bohrung 77 mit der Einlaßseite der Fülldrossel 84 in vergleichsweise geringfügig gedrosselter Verbindung steht, stellt sich der Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88 unter dem Einfluß der in den Kammern 185, 186 herrschenden Drücke auf die Membranen zu diesem Zeitpunkt so ein, daß die aus der Bohrung 12 in die Bohrung 77 überströmende Druckluft den nach dem Beispiel gewählten Überdruck von 0,05 kg/cm2 in der Kammer 185 und damit in der Bohrung 77 auf der Einlaßseite der Drossel 84 gegenüber dem Druck in der Kammer 268 und damit in der Bohrung 76 auf der Auslaßseite der Drossel 84 aufrechterhält. Bei dem verhältnismäßig niedrigen Überdruck von 0,05 kg/cm2 erfolgt das Auffüllen des Steuerbehälters auf einen höheren Druck als 4,8 kg/cm2 ausschließlich aus der Bohrung 77 über die Drossel 84 verhältnismäßig langsam. Da das Hauptsteuerventil 88 das Einströmen von Druckluft in die Bohrung 77 und den Hilfsbehälter 3 selbsttätig dem Druck im Steuerbehälter 2 angleicht und das Auffüllen des Hilfsbehälters praktisch unged.rosselt über das Hilfsbehälter-Füllrückschlagventil 94 erfolgt, ist der Druck im Hilfsbehälter 3 und damit in der Auslaßkammer 274 des Hilfsbehälter-Füllrückschlagventils 94 unmittelbar vor dem Umsteuern des Füllabsperrventils 89 bei Erreichen eines Steuerbehälterdruckes von 4,8 kg/cm2 praktisch gleich dem zu diesem Zeitpunkt herrschenden Steuerbehälterdruck, nach dem Beispiel also 4,7 bis 4,8 kg/cm2. Nach dem Schließen des Füllabsperrv entils 89 bei einem Steuerbehälterdruck von 4,8 kg/cm2 ist infolge des verminderten Überströmens von Druckluft in die Bohrung 77 über das Hauptsteuerventil 88 genügend Zeit zum Überströmen der Druckluft aus der Bohrung 77 in die Bohrung 68 und damit in die Kammer 274 des Hilf sbehälter-Füllrückschlagventils 94 über Drossel 85, Kammer 278 im Hilf sbehälter-Überladungsrückschlagventil 95, Bohrung 78 und Nut 244 im Schieber 232 des Füllventils 90 vorhanden, so daß sich die Drücke auf beiden Seiten des Rückschlagventils 270 bis zum Schließen des Ventils unter der Wirkung der Feder 271 ausgleichen, während der Hilfsbehälter 3 weiterhin mit herabgesetzter Geschwindigkeit ausschließlich über Drossel 85, Kammer 278, Bohrung 78, Schiebernut 244, Bohrung 68 und Leitung 69 aufgefüllt wird. Während dieser Endphase des Füllvorganges der Behälter über die Bohrung 77 und die Drosseln 85 bzw. 84 wird der Druckluftstrom aus der Bohrung 77 zu dem Behälter durch die beiden Drosseln derart bemessen, daß die Behälterdrücke unabhängig von den Abmessungen der Behälter weiterhin auch in gleichen Zeiten auf praktisch gleiche Werte ansteigen.After the control tank pressure rises to a value of about 4.8 kg / em2, the membrane 224 in the chamber 225 of the Füllab shut-off valve 89 connected to the control tank deviates and leaves the membrane disc, 212 with the shaft 213 and your slide 210 against the tension of the Move the spring 217 in the direction of the chamber 229 until the stop ring 227 connected to the shaft rests on the shoulder 221. As a result of this movement, the slide 210 interrupts the connection between the stanchions 75 and 76, whereby the further inflow of compressed air into the control container 2 via the bore 75 is closed. After the filling shut-off valve 89 has been reversed into the closing position, compressed air continues to flow from the main line 4 via the annular groove 161 in the slide 156 of the main control valve 88, bore 77; Slow filling throttle 84, chamber 268 in the control container overload check valve 93, hole 76, groove 243 in the slide 232 of the filling valve 90, - hole 28 and. Line 29 in the control container 2. Since the control chamber 186 of the main control valve 88 via bore 28, groove 243 in the slide 232 of the filling valve 90, bore 76 and chamber 268 of the control container overload check valve 93 with the outlet side of the control container filling throttle 84 in primed connection and the chamber 185 of the main control valve 88 is in comparatively slightly throttled connection with the inlet side of the filling throttle 84 via the throttle 81 and a branch of the bore 77, the slide 156 of the main control valve 88 is under the influence of the pressures in the chambers 185, 186 on the diaphragms at this point in time such that the compressed air flowing over from the bore 12 into the bore 77 has the overpressure of 0.05 kg / cm2 selected according to the example in the chamber 185 and thus in the bore 77 on the inlet side of the throttle 84 compared to the pressure in the chamber 268 and thus in the bore 76 on the outlet side of the throttle 84 maintains. At the relatively low overpressure of 0.05 kg / cm2, the filling of the control container to a pressure higher than 4.8 kg / cm2 takes place relatively slowly exclusively from the bore 77 via the throttle 84. Since the main control valve 88 automatically adjusts the flow of compressed air into the bore 77 and the auxiliary container 3 to the pressure in the control container 2 and the filling of the auxiliary container takes place practically unthrottled via the auxiliary container fill check valve 94, the pressure in the auxiliary container 3 and thus in the Outlet chamber 274 of the auxiliary container filling check valve 94 immediately before the reversing of the filling shut-off valve 89 when a control container pressure of 4.8 kg / cm2 is reached, practically equal to the control container pressure prevailing at this point in time, i.e. 4.7 to 4.8 kg / cm2 according to the example. After closing the Füllabsperrv valve 89 at a control tank pressure of 4.8 kg / cm2, due to the reduced overflow of compressed air into the bore 77 via the main control valve 88, there is enough time for the compressed air to flow over from the bore 77 into the bore 68 and thus into the Chamber 274 of the auxiliary s container filling check valve 94 via throttle 85, chamber 278 in the auxiliary s container overload check valve 95, bore 78 and groove 244 in the slide 232 of the filling valve 90, so that the pressures on both sides of the check valve 270 until the valve closes balance under the action of the spring 271, while the auxiliary container 3 continues to be filled with reduced speed exclusively via the throttle 85, chamber 278, bore 78, slide groove 244, bore 68 and line 69. During this final phase of the filling process of the container via the bore 77 and the throttles 85 and 84, the compressed air flow from the bore 77 to the container through the two throttles is measured in such a way that the container pressures continue to rise at the same times regardless of the dimensions of the container practically the same values increase.

Herrscht während des letztengedrosselten Auffüllens der Behälter 2 und 3 auf mehr als 4,'8 kg/cm2 in der Hauptleitung 4 der normale Betriebsdruck: beispielsweise von 5 kg/cm2, auf den auch die Behälter aufzufüllen sind, so dauert das Überströmen von Druck-Luft in, die Behälter bis zum Ausgleich der Drücke in den Behältern und der Hauptleitung 4 an.Does container 2 prevail during the last throttled filling and 3 to more than 4.8 kg / cm2 in the main line 4 the normal operating pressure: for example 5 kg / cm2, to which the containers are also to be filled, takes a long time the overflow of pressurized air into the containers until the pressures are equalized the tanks and the main line 4.

Herrscht dagegen während der -Schlußphase des Auffüllens der Behälter nach Erreichen des normalen Betriebsdruckes von 5 kg/cm2 in der Hauptleitung ein höherer Druck als der Normaldruck von 5 kg/cm2; dann werden die Behälter über die Drosseln 85 bzw. 84 überladen.On the other hand, it prevails during the final phase of filling the container after reaching the normal operating pressure of 5 kg / cm2 in the main line pressure higher than normal pressure of 5 kg / cm2; then the containers are over the Chokes 85 and 84 overloaded.

Bei überladenem Steuerbehälter 2 wird nach Wiederherstellung des Normaldruckes beispielsweise von 5 kg/cm2 in der Hauptleitung 4 der höhere Druck aus dem Steuerbehälter verhältnismäßig schnell, jedoch mit gesteuerter Geschwindigkeit zur Hauptleitung 4 hin ausgeglichen, und zwar über Leitung 29, Bohrung 28, Nut 243 im Schieber 232 des Füllventils 90, Bohrung 76, Kammer 268 im Steuerbehälter-Überladungsrückschlagventil 93 und über das geöffnete Ventil 266 urgedrosselt weiter über Bohrung 77 parallel zur Drossel 84, Nut 161 im Schieber 156 des Haupts:teu.erventils 88, Bohrung 12 im Gehäuse 7 und Rohrträger 6, Bohrung 45, 46 im Absperrhahn 41, Bohrung 44, Kammer 43 und Bohrung 11. Das Überladen des Steuerbehälters 2 erfolgt durch Überströmen. von Druckluft mit geringem Druckgefälle nur über die mit dem Steuerbehälter-Überladungsrückschlagventil 93 vereinigte Drossel 84 unter der Kontrolle des Hauptsteuerventils 88, während nach Wiederherstellung des Normaldruckes beispielsweise von 5 kg/cm2 in. der Hauptleitung 4 der höhere Druck aus dem Steuerbehälter über das selbsttätig öffnende überladungsrückschlagventil 93 parallel zur Drossel 84 ohne wesentliche Drosselung schneller als in umgekehrter Richtung in die Hauptleitung zurückgeleitet wird. Die Möglichkeit, daß der Steuerbehälter 2 dann überladen ist, wenn eine nachfolgende Bremsung eingeleitet werden soll, ist damit verringert.If the control tank 2 is overloaded, the normal pressure will be restored for example, of 5 kg / cm2 in the main line 4, the higher pressure from the control tank relatively fast, but at a controlled speed to the main line 4 balanced out, namely via line 29, bore 28, groove 243 in slide 232 of fill valve 90, bore 76, chamber 268 in the control vessel overload check valve 93 and through the opened valve 266 further throttled through bore 77 in parallel to the throttle 84, groove 161 in the slide 156 of the main: teu.erventils 88, bore 12 in the housing 7 and pipe support 6, bore 45, 46 in the shut-off valve 41, bore 44, chamber 43 and bore 11. The control container 2 is overloaded by overflow. of compressed air with a low pressure gradient only via the one with the control tank overload check valve 93 united throttle 84 under the control of the main control valve 88, during after restoring the normal pressure, for example of 5 kg / cm2 in. of the main line 4 the higher pressure from the control tank via the automatically opening overload check valve 93 parallel to the throttle 84 without significant throttling faster than in the opposite direction Direction is returned to the main line. The possibility that the control tank 2 is overloaded when subsequent braking is to be initiated thus reduced.

Wird entsprechend bei überladenem Hilfsbehälter 3 der Druck in der Hauptleitung 4 auf den normalen Wert beispielsweise von 5 kg/cm2 ermäßigt, so wird der Überdruck aus dem Hilfsbehälter mit geregelter Geschwindigkeit schnell über Leitung 69, Bohrung 68, Nut 244 im Schieber 232 des Füllventils 90, Bohrung 78, Kammer 278 im Hilfsbehälter-Cberladungsrückschlagventil 95 und sowohl über Rückschlagv entil 276, Bohrung 13 und Drossel 14 als auch gleichzeitig über Drossel 85, Bohrung 77 und Nut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88 in die Hauptleitung 4 zurückgeleitet.If the pressure in the Main line 4 is reduced to the normal value of, for example, 5 kg / cm2 the overpressure from the auxiliary tank rapidly over-rises at a regulated speed Line 69, bore 68, groove 244 in the slide 232 of the filling valve 90, bore 78, Chamber 278 in auxiliary container overload check valve 95 and both via check valve entil 276, bore 13 and throttle 14 and at the same time via throttle 85, bore 77 and groove 161 in the slide 156 of the main control valve 88 are fed back into the main line 4.

Beim Einströmen der letzten Drucklufttnenge in den Steuerbehälter 2 und beirr Ableiten von Überdruck aus dem Steuerbehälter wirkt die Drossel 85 der Ausbildung eines Überdruckes im Hilfsbehälter 3 entgegen, während das selbsttätige Zusammenschalten der Drossel 85 mit der Drossel 14 ein verhältnismäßig schnelles Zurückströmen vor Druckluft höheren Druckes ergibt, wodurch die Möglichkeit, da,ß der Hilfsbehälter 3 dann überladen sein könnte, wenn eine Bremsung eingeleitet werden soll, herabgesetzt ist.When the last amount of compressed air flows into the control tank 2 and when excess pressure is diverted from the control tank, the throttle 85 acts Opposite formation of an overpressure in the auxiliary container 3, while the automatic Interconnection of the throttle 85 with the throttle 14 is relatively quick Backflow before compressed air of higher pressure results, whereby the possibility of there, ß the auxiliary container 3 could then be overloaded when braking is initiated should, is reduced.

Nach Erreichung gleicher Drücke in dein Behältern 2, 3 und der Hauptleitung 4 nehmen sämtliche in dem Bremssteuerventil 1 enthaltenen bzw. mit ihm zusammenhängenden Teile mit Ausnahme des in der Abschlußstellung befindlicher Füllabsperrventils 89 die gezeichneten Stellungen ein. Dabei haben sich die Membranen des Hauptsteuerventils 88 unter der Wirkung der Feder 192 so weit zurückbewegt, daß der Federteller 195 an der Membranscheibe 182 und die Schulter 197 an dem festen Anschlagglied 198 anliegt. Anlegen und Lösen der Bremsen Um die Bremsen anzulegen, wird über das Führerbremsventil auf der Lokomotive in an sich bekannter Weise der Druck in der Hauptleitung 4 gesenkt. Das Rückschlagven.til 270 im Hilf sbehälter-Füllrückschlagventil 94 des Bremssteuerven.tils 1 verhindert dabei an den einzelnen Wagen ein Zurückströmen von Druckluft aus dem Hilfsbehälter 3 über die Leitung 69 und die Bohrung 68 in die Hauptleitung. Indessen mag eine geringe Luftmenge kurzzeitig durch Bohrung 68, Schiebernut 244 im Füllventil 90, Bohrung 78, Kammer 278 im Hilfsbehälter-Überladungsrückschdagventil 95 und weiter auf dem oben beschriebenen übe.rladungsrückströmweg in die Hauptleitung zurückfließen. Da das Füllabsperrventil 89 sich. zu diesem Zeitpunkt in seiner nicht gezeichneten unteren Abschlußstellung befindet und zwischen die Ste.uerbehälterschnellfüllbohrung 75 und die mit der Hauptleitung verbundene Bohrung 12 das Rückschla,gventil 261 eingesetzt ist, findet auch kein nennenswertes Zurückströmen von Druckluft aus dem Steuerbehälter 2 über die Bohrung 75 in die Hauptleitung statt, wenn schon momentan eine geringe Luftmenge über Leitung 29, Bohrung 28, Nut 243 im Schieber 232 des Füllventils 90, Bohrung 76, Kammer 268 im Steuerbehälter-Überladungsrückschlagventil 93 und weiter auf dem oben beschriebenen Ü berladungsrückströmweg in die Hauptleitung zur@ickfli.eßen kann.After reaching the same pressures in your tanks 2, 3 and the main line 4 take all contained in the brake control valve 1 or associated with it Parts with the exception of the filling shut-off valve 89, which is in the closed position the positions shown. The diaphragms of the main control valve have thereby changed 88 moved back so far under the action of the spring 192 that the spring plate 195 on the membrane disk 182 and the shoulder 197 on the fixed stop member 198. Invest and releasing the brakes To apply the brakes, the driver's brake valve is used the pressure in the main line 4 is lowered on the locomotive in a manner known per se. The non-return valve 270 in the auxiliary tank filling non-return valve 94 of the brake control valve 1 prevents compressed air from flowing back from the individual carriages Auxiliary container 3 via line 69 and bore 68 into the main line. In the meantime likes a small amount of air for a short time through bore 68, slide groove 244 in the filling valve 90, bore 78, chamber 278 in auxiliary tank overload check valve 95 and on flow back into the main line via the transfer charge return path described above. Since the filling shut-off valve 89 is. at this point in its not subscribed lower end position and between the control container quick fill hole 75 and the bore 12 connected to the main line, the non-return valve 261 is used, there is also no significant backflow of compressed air from the Control container 2 takes place via the bore 75 in the main line, if already momentarily a small amount of air via line 29, bore 28, groove 243 in the slide 232 of the Fill valve 90, bore 76, chamber 268 in the control vessel overload check valve 93 and further on the Überladungsrückströmweg described above into the main line zur@ickfli.eßen can.

Als Folge der Druckminderung in der Hauptleitung auf der Lokomotive sinkt auch der Druck in der Hauptleitung 4 auf dem ersten Wagen hinter der Lokomotive auf den gleichen Wert. Nach einer Drucksenkung um beispielsweise 0,05 kg/crn2 in der an die Hauptleitung angeschlossenen Kammer 132 des Beschleunigungsventils 87 vor der Membran 131 gegenüber dem Hilfsbehälterdruck in der Kammer 133 auf der anderen Seite der Membran 131 bewegt sich der Schieber 124 gegen die Spannung der Feder 134 in die durch Anliegen der Schulter 139 der Mernbranscheibe 125 an dem Gehäuseansatz 140 bestimmte Schnellwirkungsstellung, in der die Kammer 132 über die Schiebernut 141 und die Bohrung 16 mit der übertragungskammer 15 und der Kammer 257 des Zwischenventils 91 verbunden wird.As a result of the pressure reduction in the main line on the locomotive the pressure in the main line 4 on the first car behind the locomotive also drops to the same value. After a pressure decrease of e.g. 0.05 kg / cm2 in the chamber 132 of the accelerator valve 87 connected to the main line in front of the diaphragm 131 against the auxiliary tank pressure in the chamber 133 on the other On the side of the diaphragm 131, the slide 124 moves against the tension of the spring 134 in by the shoulder 139 of the Mernbran disc 125 in contact with the housing attachment 140 specific quick action position in which the chamber 132 over the slide groove 141 and the bore 16 with the transfer chamber 15 and the chamber 257 of the intermediate valve 91 is connected.

Nach Anschließen der Kammer 132 des Beschleunigungsventils 87 an die Bohrung 16 strömt Druckluft aus der Hauptleitung 4 über Bohrung 11, Absperrventil 39, Bohrung 12 im Rohrträger 6 und Gehäuse 7, Kammer 132, Nut 141 im Schieber 124 des Beschleunigungsventils und Bohrung 16 in die Übertragungskarnmer 15.After connecting the chamber 132 of the accelerator valve 87 to the Bore 16 flows compressed air from the main line 4 via bore 11, shut-off valve 39, bore 12 in pipe support 6 and housing 7, chamber 132, groove 141 in slide 124 of the accelerator valve and bore 16 in the transfer chamber 15.

Gleichzeitig strömt Druckluft aus der Bohrung 16 über die Kammer 257 des Zwischenventils 91 und die in der gezeichneten Stellung des Zwischenventils an diese Kammer angeschlossene Bohrung 79 auch in die Steuerkammer 238 des Füllventils 90. Durch den auf die Membran 236 wirkenden Druck wird die Spannung der Feder 240 überwunden und der Schieber 232 gegen die Stirnwand 234 der Gehäusebohrung 233 in seine Abschlußstellung bewegt, in der die Verbindungen der Behälterfüll- und Überla,dungsrückströmbohrung 78 mit der Hilfsbehälterbohrung 68 über die Schiebernut 244 und der Behälterfüll- und überladungsrückströmbohrung 76 mit der Steuerbehälterbohrung 28 über die Schiebernut 243 unterbrochen sind, so daß innerhalb eines Sekundenbruchteiles nach Einleitung der Druckminderung in der Hauptleitung jedes weitere Zurückströmen von Druckluft aus den Behältern 2 und 3 über die oben beschriebenen überladungsrückströmverbindungen in die Hauptleitung abgeschlossen ist.At the same time, compressed air flows out of the bore 16 via the chamber 257 of the intermediate valve 91 and that in the position shown of the intermediate valve Bore 79 connected to this chamber also into the control chamber 238 of the filling valve 90. The pressure acting on the diaphragm 236 causes the spring 240 to be tensioned overcome and the slide 232 against the end wall 234 of the housing bore 233 in moves its final position, in which the connections of the container filling and Überla, manure return hole 78 with the auxiliary container bore 68 via the slide groove 244 and the container filling and overcharge return bore 76 with the control vessel bore 28 via the slide groove 243 are interrupted, so that within a fraction of a second after initiation the pressure reduction in the main line any further backflow of compressed air from tanks 2 and 3 via the overload return connections described above in the main line is complete.

Durch die über das Beschleunigungsventil 87 in die Übertragungskammer 15 einströmende Druckluft wird eine schnelle örtliche Drucksenkung in der Hauptleitung 4 und damit über die Bohrung 12 auch in der Membrankammer 185 im Ha.uptsteuerventil 88 hervorgerufen, die die eingeleitete Hauptleitungsdruckminderung beschleunigt auf den nächsten Wagen überträgt. Ist dieser Wagen ebenfalls mit der erfindungsgemäßen Bremseinrichtung ausgerüstet, so spricht auch hier das Beschleunigungsventil 87 auf die Druckminderung in der Hauptleitung an, so daß -die Hauptleitung örtlich entlüftet wird, und die gleichen Vorgänge wiederholen sich von, einem Wagen auf den nächsten über die ganze Länge des Zuges.Through the accelerator valve 87 into the transfer chamber 15 incoming compressed air causes a rapid local pressure drop in the main line 4 and thus via the bore 12 also in the diaphragm chamber 185 in the main control valve 88, which accelerates the main line pressure reduction initiated transfers to the next car. Is this car also with the invention Equipped with a braking device, the acceleration valve 87 speaks here as well on the pressure reduction in the main line, so that -the main line locally is vented, and the same operations are repeated from one carriage to the next the next over the entire length of the train.

Sind sämtliche Wagen im Zuge mit diesen Bremsausrüstungen versehen, so daß die übertragungskarnmer 15 nur die Luft aus der Hauptleitung 4 des betreffenden Wagens aufzunehmen braucht, so bewirkt der durch das Überströmen von Druckluft in. die Übertragungskammer hervorgerufene Druckabfall in der Hauptleitung eine ganz bestimmte Bremskraft bzw. einen ganz bestimmten Bremszylinderdruck, beispielsweise einen Bremszylinderdruck von 0,63 kg/cm2 bei einer Senkung des Hauptleitungsdruckes um 0,35 kg/cm2 unter den Normaldruck von etwa 5 kg/cm2.Are all wagons in the train equipped with this braking equipment, so that the transfer chamber 15 only the air from the main line 4 of the relevant Needs to take up the car, it is effected by the overflow of compressed air in. the transfer chamber caused a pressure drop in the main line a whole specific braking force or a specific brake cylinder pressure, for example a brake cylinder pressure of 0.63 kg / cm2 with a decrease in the main line pressure by 0.35 kg / cm2 below the normal pressure of about 5 kg / cm2.

Folgt dem mit der erfindungsgemäßen Bremseinrichtung ausgerüsteten Wagen eine Anzahl nicht mit Bremsausrüstungen versehener Wagen oder sogenannter Leitungswagen, so fällt die durch das Ab- strömen von Druckluft in die Übertragungskammer 15 auf den ersten Wagen bewirkte Druckminderung in der Hauptleitung geringer als erwünscht aus, nämlich um weniger als 0,35 kg/cm2 nach dem gewählten Beispiel. Bis zum Erreichen dieser angestrebten Drucksenkung von 0,35 kg/cm2 strömt Hauptleitungsluft aus der Bohrung 16 fortgesetzt in den Bremszylinder 5 über, und zwar über Kammer 257 des Zwischenventils 91, Bohrung 258 und Nut 259 im Schieber 245, Bohrung 73, Drossel 80, Bohrung 72 und weiterhin ungedrosselt über Kammer 283 im Mindestdruckventil 96, Ventil 287, Innenraum des Ventilsitzgliedes 289, Bohrwagen 296, Ringkammer 295, Bohrungen 21, 19 und Leitung 20. Gleichzeitig strömt Druckluft aus der Bohrung 72 über die ringförmige Bohrung 157, Bohrung 158, Bohrungen 159 und Nut 160 des in der gezeichneten Lösestellung befindlichen und nicht auf das Ventil 154 einwirkenden Schiebers 156 im Hauptateuerventil 88, Bobrungen 70, 71, Kammer 114 und Schieb:ernut 115 im Umstellventil 86, Bohrungen 31, 33. Drosseln 35, 37 und Bohrung 30 auch zur Atmosphäre ab.Does not follow the equipped with the inventive braking device Cart a number with brake equipment-provided cars or so-called cable trolleys, so passing through the exhaust flow of compressed air into the transmission chamber 15 on the first carriage caused pressure reduction falls within the main conduit is less than desired, namely to less than 0.35 kg / cm2 according to the selected example. Until this desired pressure reduction of 0.35 kg / cm2 is reached, main line air continues to flow from the bore 16 into the brake cylinder 5, namely via chamber 257 of the intermediate valve 91, bore 258 and groove 259 in the slide 245, bore 73, throttle 80, Bore 72 and still unthrottled via chamber 283 in minimum pressure valve 96, valve 287, interior of valve seat member 289, drill carriage 296, annular chamber 295, bores 21, 19 and line 20. At the same time, compressed air flows from bore 72 via annular bore 157, bore 158, Bores 159 and groove 160 of the slide 156, which is in the drawn release position and does not act on the valve 154, in the main control valve 88, bores 70, 71, chamber 114 and slide: ernut 115 in the changeover valve 86, bores 31, 33. Throttles 35, 37 and Hole 30 also discharges to the atmosphere.

Wird die gewünschte Minderung des Hauptleitungsdruckes um 0;35 kg/cm2 nach dem gewählten Beispiel durch Abströmen von Druckluft aus der Hauptleitung 4 in die Übertragungskammer 15 nur eines Wagens erreicht, so: findet diese Drucksenkung innerhalb eines Bruchteiles einer Sekunde statt, während in dem Fall, wenn die gewünschte beschleunigte Drucksenkung in der Hauptleitung durch Anzapfen der Hauptleitung zum Bremszylinder 5 oder/und zur Atmosphäre erreicht werden. soll; einige Sekunden verstreichen können, bis die gewünschte Drucksenkung von 0,35 kg/cm2 in der Hauptleitung erreicht ist.If the desired reduction in the main line pressure by 0; 35 kg / cm2 according to the selected example by the outflow of compressed air from the main line 4 Reached into the transfer chamber 15 of only one car, so: finds this pressure reduction held within a fraction of a second while in the case when the desired Accelerated pressure reduction in the main line by tapping the main line to the Brake cylinder 5 and / or to the atmosphere can be achieved. target; a few seconds pass until the desired pressure drop of 0.35 kg / cm2 is reached in the main line is.

Die Senkung des Hauptleitungsdruckes wirkt sich über die Bohrung 12, die Nut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerven.tils 88 und die Bohrung 77 auch in der Kammer 248 des Zwischenventils 91 aus, in der der Druck ebenfalls um 0,35 kg/CM2 nach denn gewählten Beispiel sinkt, so daß der in der Kammer 252 herrschende Steu.erbehälterdruck von 5 kg/cm2, der dem ursprünglichen Hauptleitungsdruck entspricht, die Spannung der Feder 255 und den entgegenwirkenden Druck in der Kammer 257 unterhalb des Schiebers 245 überwindet und die Membran 250 in Richtung nach der Kammer 248 durchbiegt. Dadurch wird der Schieber 245 in die Schnellwirkungsabschlußstellung bewegt, wobei die Membranscheibe 249 an der Gehäusewandung der Kammer 248 anliegt. In dieser Stellung des Schiebers ist die Bohrung 16 weiterhin noch zur Kammer 257 geöffnet und daher auch mit der zentrischen Bohrung 258 des Schiebers verbunden., während die mit der Bohrung 258 verbundene Schiebernut 259 von der zum Bremszylinder führenden Bohrung 73 abgezogen und dadurch die Verbindung zwischen der Bohrung 16 und dem Bremszylinder unterbrochen und die weitere Auswirkung der Drucksenkung in der Hauptleitung abgeschlossen ist. Die Schiebernut 260 bleibt unterdessen in Verbindung mit der zum Hilfsbehälter führenden Bohrung 68 und überschleift außerdem noch die zum Füllventil 90 führende Bohrung 79, die ihrerseits durch den Schieber 245 von der zur Übertragungskammer 15 führenden Bohrung 257 abgetrennt wird.The lowering of the main line pressure has an effect via bore 12, the groove 161 in the slide 156 of the Hauptsteuerven.tils 88 and the hole 77 also in the Chamber 248 of the intermediate valve 91, in which the pressure also by 0.35 kg / CM2 according to the example chosen decreases, so that the tax container pressure prevailing in chamber 252 of 5 kg / cm2, which is the original main line pressure, the tension the spring 255 and the opposing pressure in the chamber 257 below the slide 245 overcomes and the membrane 250 deflects in the direction of the chamber 248. Through this the slide 245 is moved to the quick-action closure position, the diaphragm disc 249 rests against the housing wall of the chamber 248. In this position of the slide the bore 16 is still open to the chamber 257 and therefore also with the central bore 258 of the slide. While that with the bore 258 connected slide groove 259 withdrawn from the bore 73 leading to the brake cylinder and thereby the connection between the bore 16 and the brake cylinder is interrupted and the further effect of the pressure reduction in the main line has been completed. Meanwhile, the slide groove 260 remains in connection with the one leading to the auxiliary container Hole 68 and also grinds the hole leading to the filling valve 90 79, which in turn lead to the transfer chamber 15 through the slide 245 Hole 257 is separated.

Darüber hinaus wird durch Überschleifen der Bohrung 79 durch die Schiebemut 260 die Steuerkammer 238 des Füllventils 90 über Bohrung 79, Schiebernut 260, Bohrung 68 und Leitung 69 mit dem Hilfsbehälter 3 verbunden, so daß der Schieber 232 des Füllventils 90 in seiner nicht gezeichneten unteren bzw. Abschlußstellung gehalten wird, in die er während der vorhergegangenen schnell wirkenden Entlüftung der Hauptleitung bewegt wurde.In addition, by grinding the bore 79 through the sliding nut 260 the control chamber 238 of the filling valve 90 via bore 79, slide groove 260, bore 68 and line 69 connected to the auxiliary container 3, so that the slide 232 of the Filling valve 90 held in its lower or final position, not shown into which he was during the previous fast-acting venting of the main line was moved.

Die Drucksenkung in der Hauptleitung wirkt sich über Bohrung 12, Nut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88, Bohrung 77 und Drossel 81 auch in der Membrankammer 185 im Haup@tsteuerventil 88 aus. Nach Absinken des Hauptleitungsdruckes um etwa 0,14 kg/cm2 unter den normalen Betriebsdruck von 5 kg/cm2 bewegt der höhere Druck in der mit dem Steuerbehälter 2 verbundenen Steuerkammer 186 die Membran 184 in Richtung nach der Kammer 185, wodurch der Schieber 156 mittels der Membranscheiben 181, 182, des in der Bohrung 191 in der Trennwand 176 geführten Stiftes 190, des Gewindeansatzes 164 und der Membranscheiben 162, 163 gegen die Span- : nung der Druckfeder 202 nach oben gegen das Bremszylindereinlaßventi1154 bewegt wird. Als Folge der weiteren Druckabnahme in der Hauptleitung um noch 0,07 kg/em2 wird das Ventil 154 durch den Schieber 156 gegen die Spannung der Feder 155 und den in der Kammer 153 herrschenden Hilfsbehälterdruck von seinem Sitz abgehoben. Mit dem Aufsetzen des Schiebers 156 auf dem Bremszylindereinlaßventil 154 wird die Bremszylinderentlüftungsbohrung 158 im Schieber von der Ringbohrung 157 abgeschlossen und damit die Verbindung des Bremszylinders 5 zur Atmosphäre unterbrochen. Nach dem Öffnen des Ventils 154 strömt Druckluft- aus der über die Leitung 69 und die Bohrung 68 an den Hilfsbehälter 3 angeschlossenen Kammer 153 im Hauptsteuerventil 88 über Öffnung 146, Ringkammer 157; Bohrung 72, Kammer 283 im Mindestdruckventil 96, Ventil 287, Innenraum des Ventilsitzgliedes 289, Bohrungen 296, Ringkammer 295, Bohrungen 21, 19 und Leitung 20 verhältnismäßig schnell in den Bremszylinder 5. Der ansteigende Bremszylinderdruck, unter dessen Einfuß die nicht gezeichneten Bremsklötze an die Radreifen angelegt werden, wirkt sich über Bohrung 72, Drossel 82 und Bohrung 74 auch in der Membrankammer 201 im Hauptstenerventil 88 aus, wobei die Drossel 82 das Überströmen von Druckluft aus der Bohrung 72 in die Kammer 201 so weit regelt, daß die Drücke im Bremszylinder und in der Kammer 201 im wesentlichen übereinstimmen.The pressure reduction in the main line also affects the diaphragm chamber 185 in the main control valve 88 via the bore 12, groove 161 in the slide 156 of the main control valve 88, bore 77 and throttle 81. After the main line pressure has dropped by about 0.14 kg / cm2 below the normal operating pressure of 5 kg / cm2, the higher pressure in the control chamber 186 connected to the control container 2 moves the membrane 184 in the direction of the chamber 185, whereby the slide 156 by means of the Diaphragm disks 181, 182, the pin 190 guided in the bore 191 in the partition 176, the threaded projection 164 and the diaphragm disks 162, 163 against the tension of the compression spring 202 is moved upwards against the brake cylinder inlet valve 1154. As a result of the further pressure decrease in the main line by another 0.07 kg / cm 2, the valve 154 is lifted from its seat by the slide 156 against the tension of the spring 155 and the auxiliary container pressure prevailing in the chamber 153. When the slide 156 is placed on the brake cylinder inlet valve 154, the brake cylinder ventilation bore 158 in the slide is closed off by the annular bore 157 and the connection between the brake cylinder 5 and the atmosphere is thus interrupted. After opening the valve 154, compressed air flows out of the chamber 153 connected to the auxiliary container 3 via the line 69 and the bore 68 in the main control valve 88 via opening 146, annular chamber 157; Bore 72, chamber 283 in the minimum pressure valve 96, valve 287, interior of the valve seat member 289, bores 296, annular chamber 295, bores 21, 19 and line 20 relatively quickly in the brake cylinder 5. The increasing brake cylinder pressure, under the influence of which the not shown brake pads to the Wheel tires are put on, acts via bore 72, throttle 82 and bore 74 also in the diaphragm chamber 201 in the main stern valve 88, the throttle 82 regulating the overflow of compressed air from the bore 72 into the chamber 201 to such an extent that the pressures in the brake cylinder and substantially coincide in chamber 201.

Während der Druck im Bremszylinder ansteigt, sinkt der Druck in der mit der Hauptleitung verbundenen Kammer 185 infolge der schnell wirkenden Entlüftung der Hauptleitung weiter von 0,14 kg/cm2 bis auf den gewählten Wert von 0,35 kg/cm2 unter Normaldruck. Da die übrigen auf die Membranen einwirkenden Kräfte, nämlich der Steuerbehälterdruck in der Steuerkammer 186 und die Federn 155, 202 und 192, sich nicht ändern, wird der Schieber 156 in eine durch die einander entgegenwirkenden Drücke in der Kammer 185 auf die Membran 184 und in der Kammer 201 auf die Membran 166 bestimmte Stellung bewegt, wobei sich das durch den Schieber 156 geöffnete Ventil 154 derart vor seinem Sitz 147 einstellt; daß der Druckluftstrom vom Hilfsbehälter 3 zum Bremszylinder 5 der schnell wirkenden Entlüftung der Hauptleitung angeglichen wird.As the pressure in the brake cylinder increases, the pressure in the decreases chamber 185 connected to the main line due to the fast acting vent of the main line from 0.14 kg / cm2 to the selected value of 0.35 kg / cm2 under normal pressure. Since the other forces acting on the membranes, namely the control tank pressure in the control chamber 186 and the springs 155, 202 and 192, do not change, the slide 156 is turned into one by the counteracting Press the membrane 184 in chamber 185 and the membrane in chamber 201 166 moves certain position, with the valve opened by the slide 156 154 so adjusts in front of his seat 147; that the compressed air flow from the auxiliary tank 3 adjusted to the brake cylinder 5 of the fast-acting venting of the main line will.

Nach Absinken des Hauptleitungsdruckes in der Kammer 185 auf den Enddruck der schnell wirkenden Entlüftung, nämlich 0,35 kg/CM2 unter dem Normaldruck von 5 kg/cm2 werden die Membranen des Hauptsteuerventils 88 durch ein geringfügiges Ansteigen des Bremszylinderdruckes in der Kammer 201 über den dem Druck in der Kammer 185 entsprechenden Wert im Verein mit der Spannung der Druckfeder 202 und dem Druck in der Kammer 201 gegen den Steuerbehälterdruck in Richtung nach der Steuerkammer 186 in eine Abschlußstellüng bewegt, in der das Einlaßventil 154 unter der Wirkung der Feder 155 auf seinen Sitz gedrückt und die Kammer 153 von der Ringkammer 157 und damit vom Bremszylinder 5 abgeschlossen ist, während das obere offene Ende des Schiebers 156 weiterhin an dem Ventilsitz 154 anliegt und dadurch die Bremszylinderentlüftungsbohrung 158 von der Ringkammer 157 abgetrennt ist, so da.ß ein der Drucksenkung in der Hauptleitung entsprechender bestimmter Druck im Bremszylinder 5 abgeschlossen ist.After the main line pressure in chamber 185 has dropped to the final pressure the fast acting ventilation, namely 0.35 kg / CM2 under the normal pressure of 5 kg / cm2, the membranes of the main control valve 88 through a slight Increase in the brake cylinder pressure in the chamber 201 above the pressure in the chamber 185 corresponding value in combination with the tension of the compression spring 202 and the pressure in the chamber 201 against the control tank pressure in the direction after the control chamber 186 moved into a final position, in which the inlet valve 154 under the action the spring 155 pressed onto its seat and the chamber 153 from the annular chamber 157 and thus completed by the brake cylinder 5, while the upper open end of the Slide 156 continues to rest on valve seat 154 and thereby the brake cylinder ventilation hole 158 is separated from the annular chamber 157, so that the pressure drop in the main line corresponding specific pressure in the brake cylinder 5 is completed.

Im Vergleich zu der einerseits vom Hauptleitungsdruck in der Kammer 185 und andererseits vom Steuerbehälterdruck in der Steuerkammer 186 beaufschlagten Membran 184 ist die wirksame Fläche der vom Bremszylinderdruck in der Kammer 201 beaufschlagten Membran 166 derart bemessen, daß für jeweils 0,07 kg/cm2 Senkung des Hauptleitungsdruckes vom Normaldruck unter die zum Verschieben des Hauptsteuerventils 88 gegen die Spannung der Feder 202 in die Bremstellung erforderlichen 0,14 kg/cm2 0,31 kg/CM2 Bremszylinderdruek aufzubringen sind, um das Hauptstenerventil in die Abschlußstellung zurückzubewegen. Beim Abschluß der schnell wirkenden Entlüftung der Hauptleitung und nach Erreichung des gewählten Druckes von 4,65 kg/cm2, d. h. 0,35 kg/cm2 unter dem Normaldruck von 5 kg/cm2 in der Kammer 185, hat sich im Bremszylinder daher ein Druck gleich dem Dreifachen der über die 0,14kg/cm2 hinausgehenden 0,21 kg/cm2 Drucksenkung, also etwa 0,63 kg/em2, gebildet.Compared to the one on the main line pressure in the chamber 185 and on the other hand acted upon by the control tank pressure in the control chamber 186 Diaphragm 184 is the effective area of the brake cylinder pressure in chamber 201 acted upon membrane 166 dimensioned such that for each 0.07 kg / cm2 reduction the main line pressure from normal pressure below that for moving the main control valve 88 against the tension of the spring 202 in the braking position required 0.14 kg / cm2 0.31 kg / CM2 brake cylinder pressure are to be applied to the main stern valve in the Move back final position. At the completion of the quick-acting vent the main line and after reaching the selected pressure of 4.65 kg / cm2, d. H. 0.35 kg / cm2 under the normal pressure of 5 kg / cm2 in the chamber 185, has become in the brake cylinder hence a pressure equal to three times the 0.21 that exceeds 0.14kg / cm2 kg / cm2 pressure drop, i.e. about 0.63 kg / em2.

Nach Erreichen eines der schnell wirkenden Druckminderung in der Hauptleitung entsprechenden Bremszylinderdruckes von 0,63 kg/cm2, der über Leitung 20, Bohrung 19 im Rohrträger 6, Drossel 23, Bohrung 22 im Gehäuse 7, Kammer 298 und Bohrungen 299 im Mindes:tdruckventil 96 auch auf die Membran 302 in der Kammer 300 einwirkt, wird die Spannung der Feder 307 in der druckfreien Kammer 308 überwunden. Die Feder 291 in der Kammer 283 führt das Ventil 287 der Aufwärtsbewegung der Spindel 292 nach und drückt es auf seinen Sitz 288, wodurch die Verbindung zwischen dien Kammern 283 und 295 über das hohle Sitzglied 289 und die Bohrungen 296 unterbrochen ist. Der weitere Druckanstieg im Bremszylinder 5 erfolgt dann vom Hauptsteuerventil 88 über Bohrung 72, Ringnut 116 im Schieber 98 des Umstellventils 86, Bohrung 24 und Drossel 26 bzw. entsprechend der Stellung des Umstellventils Bohrung 25 und Drossel 27, Bohrung 19 und Leitung 20. Die Durchströmquerschn.itte der Drosseln 26 und 27 sind derart bemessen, daß im Güterzugbetrieb bei Verwendung nur der Drossel 26 der Druckanstieg im Bremszylinder in gewissem Maße verzögert und dadurch. ein zu schnelles Ansteigen der Bremskraft, das zum Auflaufen der Wagen führen könnte, verhindert wird, während beide Drosseln 26, 27 zusammen ein stoßfreies Bremsen der einzelnen Wagen in, einem Personenzug ermöglichen.After reaching one of the quick-acting pressure reductions in the main line corresponding brake cylinder pressure of 0.63 kg / cm2, which is via line 20, drilling 19 in the pipe support 6, throttle 23, hole 22 in the housing 7, chamber 298 and holes 299 at least: the pressure valve 96 also acts on the membrane 302 in the chamber 300, the tension of the spring 307 in the unpressurized chamber 308 is overcome. The feather 291 in chamber 283, valve 287 guides the upward movement of spindle 292 and pushes it onto its seat 288, creating the connection between the chambers 283 and 295 through the hollow seat member 289 and the bores 296 is interrupted. The further increase in pressure in the brake cylinder 5 then takes place from the main control valve 88 via bore 72, annular groove 116 in the slide 98 of the changeover valve 86, bore 24 and Throttle 26 or, depending on the position of the changeover valve, bore 25 and throttle 27, bore 19 and line 20. The flow cross-sections of throttles 26 and 27 are dimensioned such that when using only the throttle 26 of the freight train operation Pressure rise in the brake cylinder to a certain extent delayed and thereby. too fast An increase in the braking force, which could lead to the car rolling, is prevented is, while both throttles 26, 27 together a smooth braking of the individual Enable carriage in a passenger train.

Bei einer bestimmten Bremszylindergröße hängt die entwickelte Bremskraft von denn übersetzungsverhältnis des zwischen Bremszylinder und Bremsklötze eingeschalteten Bremsgestänges ab. In einigen europäischen Staaten, beispielsweise in Italien, ist die Gestängeübersetzung derart, daß durch den Anfangsdruck von etwa 0,63 kg/cm2 die Bremsklötze an die Radreifen herangebracht werden und das Spiel aus dem Gestänge genommen wird, ohne daß dabei eine wesentliche Bremskraft ausgeübt wird. In Frankreich dagegen, um ein anderes Beispiel zu nennen., ist das Bremsgestänge derart ausgelegt, daß bei dem Anfangsdruck von 0,63 kg/cm2 im Bremszylinder nicht nur das Spiel aus dem Gestänge genommen wird und die Bremsklötze an die Räder gebracht werden, sondern daß außerdem auch schon eine die Drehung der Räder hemmende Bremskraft ausgeübt wird, die einem leichten Anlegen der Bremsen auf ebener oder schwach geneigter Strecke gleichkommt.The braking force developed depends on a certain brake cylinder size because the transmission ratio of the switched on between the brake cylinder and brake pads Brake linkage. In some European countries, for example in Italy, is the linkage ratio in such a way that the initial pressure of about 0.63 kg / cm2 the brake pads are brought up to the wheel tires and the play from the linkage is taken without any substantial braking force being exerted. In France on the other hand, to name another example, the brake linkage is designed in such a way that that with the initial pressure of 0.63 kg / cm2 in the brake cylinder not only the game the linkage is taken and the brake pads are brought to the wheels, but that, in addition, a braking force that inhibits the rotation of the wheels has already been exerted easy application of the brakes on a flat or slightly sloping road equals.

Der Bremszylinderanfa,lgsdruck von beispielsweise 0,63 kg/cm2 wird selbsttätig eingesteuert durch das Bremssteuerventil1 nach einer auf der Lokomotive eingeleiteten und durch a.ufeinanderfolgendes Ansprechen der Beschleunigungsventile 87 an den einzelnen Wagen durch die Hauptleitung 4 über die ganze Länge des Zuges fortgepflanzten Minderung des Hauptleitungsdruckes. Der Hauptleitungsdruck braucht auf der Lokomotive nur bis auf den Wert gesenkt zu werden, bei dem das Beschleunigungsventil 87 auf dem ersten Wagen hinter der Lokomotive anspricht, worauf das Führerbremsventil in die Abschlußstellung zurückgelegt werden kann. In diesem Fall wird der Druck in der Hauptleitung durch die Bremsteuerventile 1 an den einzelnen Wagen um den einem Bremszylinderdruck von 0,63 kg/cm2 entsprechenden Betrag von 0',35 kg/cm2 gesenkt. Das Führerbremsventil kann aber auch nach Durchführung einer Drucksenkung von 0,35 kg/cm2 in der Hauptleitung weiterhin noch in der Bremsstellung bleiben, wodurch eine stärkere Minderung des Hauptleitungsdruckes und damit eine stärkere Abbremsung der Wagen erreicht wird.The brake cylinder initial pressure of, for example, 0.63 kg / cm2 automatically controlled by the brake control valve1 according to one on the locomotive initiated and by a. successive response of the acceleration valves 87 to the individual cars through the main line 4 over the entire length of the train propagated reduction in main line pressure. The main line pressure needs on the locomotive only to be lowered to the value at which the accelerator valve 87 responds on the first car behind the locomotive, whereupon the driver's brake valve can be returned to the final position. In this case, the pressure in the main line through the brake control valves 1 to the individual car around the an amount of 0.35 kg / cm2 corresponding to a brake cylinder pressure of 0.63 kg / cm2 lowered. The driver's brake valve can, however, also after a pressure reduction has been carried out of 0.35 kg / cm2 in the main line still remain in the braking position, resulting in a greater reduction in the main line pressure and thus a greater one Braking the car is achieved.

Im letzteren Falle bleibt das Hauptsteuerventil 88 -c lange in der Bremsstellung, bis sich in der Kammer 201 ein der Drucksenkung in der Hauptleitung und daher auch in der Kammer 185 entsprechender Bremszylinderdruck eingestellt hä.f, -wö@äiif' sich: die Meinbranem des Hauptsteuerventils in die Abschlußstellung zurückbewegen. Wird die Hauptleitung vollständig entlüftet, beispielsweise durch Umstellen des Führerbremsventils in die Notbremsstellung, so bleibt das Hauptsteuerventil 88 in der Bremsstellung, ohne in die Abschlußstellung zurückzukehren, wobei das Bremszylindereinlaßventil 154 von seinem Sitz abgehoben und der Hilfsbehälter 3 mit dem Bremszylinder 5 verbunden ist. Die Drücke im Hilfsbehälter und im Bremszylinder gleichen sich dann auf einen Wert von 3,87 kg/cm2 aus, der ebenso auch durch Senken des Hauptleitungsdruckes um 1,41 kg/cm2 und anschließendes Umsteuern des Hauptsteuerventils 88 in die Abschlußstellung zu erreichen wäre.In the latter case, the main control valve 88 -c remains in the for a long time Braking position until there is a pressure drop in the main line in chamber 201 and therefore the corresponding brake cylinder pressure is also set in chamber 185 f, -wö @ äiif 'sich: move the Meinbranem of the main control valve back into the final position. If the main line is completely vented, for example by moving the Driver's brake valve in the emergency braking position, the main control valve 88 remains in the braking position without returning to the final position, the brake cylinder inlet valve 154 is lifted from its seat and the auxiliary container 3 is connected to the brake cylinder 5 is. The pressures in the auxiliary tank and in the brake cylinder are then equal to one another Value of 3.87 kg / cm2, which is also achieved by lowering the main line pressure by 1.41 kg / cm2 and then reversing the main control valve 88 into the final position could be achieved.

In der gezeichneten Lösestellung sowohl als auch in den normalen Brems- und Abschlußstellungen des Hauptsteuerventils 88 bleibt - die Füllnut 161 des Schiebers 156 in Überdeckung mit der Bohrung 77 neben der Bohrung 12, so daß die Verbindung zwischen der Kammer 185 und der Hauptleitung 4 über die Schiebernut 161 und die Bohrungen 12, 77 nicht unterbrochen wird und das Hauptsteuerventil 88 auf Änderungen des Hauptleitungsdruckes in dieser Stellung ansprechen kann. Außerdem kann der Hilfsbehälter 3 über das Füllrückschlagventil 94 jederzeit wieder aufgefüllt werden, solange der Druck in der Bohrung 77 und in der Kammer 273 des Hdlfsbehälterfüllrückschlagve.ntils 94 den Hilfsbehälterdruck in der Kammer 274 des Hilfsbehälter-Füllrückschlagventils um mindestens 0,12 kg/cm2 überwiegt und das Rückschlagventil 270 geigen die Spannung der Feder 271 öffnet.In the drawn release position as well as in the normal braking and final positions of the main control valve 88 remains - the filling groove 161 of the slide 156 in overlap with the bore 77 next to the bore 12, so that the connection between the chamber 185 and the main line 4 via the slide groove 161 and the Bores 12, 77 is not interrupted and the main control valve 88 on changes the main line pressure can respond in this position. In addition, the auxiliary container 3 can be refilled via the filling check valve 94 at any time as long as the Pressure in the bore 77 and in the chamber 273 of the Hdlfsbehältfüllrückschlagve.ntils 94 the auxiliary tank pressure in chamber 274 of the auxiliary tank fill check valve by at least 0.12 kg / cm2 and the check valve 270 violates the tension the spring 271 opens.

Treten in der Bremsstellung des Hauptsteuerventils 88 starke Undichtigkeiten am Bremszylinder 5 auf, beispielsweise als Folge schadhafter Dichtungsmanschetten am Bremszylinderkolben, so wird der angestrebte Bremszylinderdruck durch Überströmen von Druckluft aus dem Hilfsbehälter über das geöffnete Einlaßventil 154 in den Bremszylinder nicht erreicht. In diesem Falle bewegen sich die Membranen mit dem Schieber 156 unter der Wirkung des Steuerbehälterdruckes in der Steuerkammer 186 geigen den verminderten Hauptleitungsdruck in der Kammer 185 und gegen die Spannung der Federn 155, 202 nach oben in eine Stellung, in der die Bremszylinderei.nströmbohrung 72 von der Kammer 157 und damit über das geöffnete Einlaßventil 154 vom Hilfsbehälter 3 abgetrennt ist und die Füllnut 161 die Füllbohrung 77 nicht mehr überdeckt.If the main control valve 88 is in the braking position, there are severe leaks on the brake cylinder 5, for example as a result of defective sealing sleeves on the brake cylinder piston, the desired brake cylinder pressure is achieved by overflow of compressed air from the auxiliary tank via the opened inlet valve 154 into the brake cylinder not reached. In this case the diaphragms move with the slide 156 under the action of the control tank pressure in the control chamber 186 violin the diminished Main line pressure in chamber 185 and against the tension of springs 155, 202 up to a position in which the Bremszylinderei.nströmbohrung 72 from the Chamber 157 and thus separated from the auxiliary container 3 via the open inlet valve 154 and the filling groove 161 no longer covers the filling bore 77.

Durch Abschließen der Einströmbohrung 72 gegen die Kammer 157 durch den Schieber 156 des Ha.uptsteuerventils werden unnötige Verluste von Druckluft aus dem Hilfsbehälter 3 über einen undichten Bremszylinder vermieden. Durch Unterbrechung der Verbindung der Nut 161 im Schieber 156 mit der Bohrung 77 wird außerdem ein langsames Entlüften der durchgehenden Hauptleitung 4 verhindert und damit einer F unktionsunfähigkeit der Zugbremsen, vorgebeugt, was sonst durch Abströmen von Druckluft aus der Hauptleitung an dem betreffenden Wagen über Bohrung 12, Schiebernut 161, Bohrung 77, Hilfsbehälter-Fü.llrückschlagventil 94, Bohrung 68, Kammer 153 im Hauptsteuerventil 88, Bremszylindereinlaßventil 154, Ringkammer 157, Bohrung 72, Nut 116 im Schieber 98 des Umstellventils 86, Bohrung 24 und/oder 25, Drossel 26 und/oder 27, Bohrung 19, Leitung 20 und den schadhaftem Bremszylinder 5 eintreten könnte. Darüber hinaus wird durch Abziehen der Schiebernut 161 von der Bohrung 77 auch die Verbindung zwischen der Kammer 185 im Hauptsteuerventil 88 und der Hauptleitung 4 -über die- Bohrung 12 unterbrachen, = sä daß ein anschließendes Steigern des Haüptleitungsd-ruckes auf den Normalwert zum -Lösen der Bremsen das Hauptsteuerventi188 nicht in die gezeichnete Lösestellung umsteuern läßt und dieses weiterhin die den undichten Bremszylinder enthaltende Bremsausrüstung von der Hauptleitung abgeschaltet hält. Befindet sich das Hauptsteuerventil 88 in der Bremszylinderabschlußstellung, in der die Membrankammer 185 von der Hauptleistung 4 abgesperrt ist, so daß es folglich auf Änderungen des Hauptleitungsdruckes nicht anspricht, so läßt sich die Verbindung zwischen der Kammer 185 und der Hauptleitung 4 nach Ausbessern des schadhaften Bremszylinders, im vorliegenden Beispiel nach Beheben der Uridichtigkeit, durch Betätigen des Auslöseventils 47 wiederherstellen, wobei Druckluft aus dem Steuerbehälter 2 und der Steuerkammer 186 im Hauptsteuerventil zur Atmosphäre abströmt. Nach Absinken des Steuerbehälterdruckes auf etwa Atmosphärendruck bewegt die Feder 202 in der Kammer 201 die Membranen in die gezeichnete Lösestellung. Sobald das Auslöseventil 47 durch Zurückgehen in seine gezeichnete Normalstellung die Entlüftung des Steuerbehälters 2 unterbricht, wird der Steuerbehälter wieder wie beim erstmaligen Auffüllen mit Druckluft aus der Hauptleitung 4 aufgefüllt.By closing the inflow bore 72 against the chamber 157 through the slide 156 of the main control valve eliminates unnecessary losses of compressed air avoided from the auxiliary container 3 via a leaky brake cylinder. By interruption the connection of the groove 161 in the slide 156 with the bore 77 is also a prevents slow venting of the continuous main line 4 and thus one Inability to function of the train brakes, prevented what would otherwise be caused by the leakage of Compressed air from the main line on the car concerned via hole 12, slide groove 161, hole 77, auxiliary tank fill check valve 94, hole 68, chamber 153 in the main control valve 88, brake cylinder inlet valve 154, annular chamber 157, bore 72, groove 116 in slide 98 of changeover valve 86, bore 24 and / or 25, throttle 26 and / or 27, bore 19, line 20 and the defective brake cylinder 5 enter could. In addition, by pulling the slide groove 161 from the bore 77 also the connection between the Chamber 185 in the main control valve 88 and the main line 4 -over the- hole 12 interrupted, = sä that a subsequent Increase the main line pressure to the normal value for releasing the brakes Hauptsteuerventi188 can not switch to the drawn release position and this furthermore the brake equipment containing the leaky brake cylinder from the main line switched off. If the main control valve 88 is in the brake cylinder closed position, in which the diaphragm chamber 185 is shut off from the main power 4, so that it consequently does not respond to changes in the main line pressure, the connection between chamber 185 and main line 4 after repairing the defective brake cylinder, in the present example, after removing the leak tightness, by actuating the release valve 47 restore, with compressed air from the control container 2 and the control chamber 186 flows in the main control valve to the atmosphere. After the control tank pressure has dropped to about atmospheric pressure, the spring 202 in the chamber 201 moves the diaphragms in the drawn release position. As soon as the release valve 47 by going back into his normal position drawn interrupts the venting of the control container 2, is the control tank again as when it was first filled with compressed air from the main line 4 filled up.

Die durch Abströmen von Druckluft zum Bremszylinder bewirkte normale Drucksenkung im Hilfsbehälter beim Durchführen einer durch Senken. des Hauptleitungsdruckes unter den normalen Betriebsdruck eingeleiteten Bremsung ist an allen Wagen. infolge des Volumenverhältnisses von Bremszylinder 5 und Hilfsbehälter 3 geringer als die zum Einleiten. der Bremsung bewirkte Drucksenkung in der Hauptleitung. Beispielsweise ergibt eine Minderung des Hauptleitungsdruckes um 0,42 kg/cm2 einen Bremszylinderdruck von 0,84 kg/cm2 und eine Senkung des Hilfsbehälterdruckes um knapp 0,42 kg/cm2, eine Minderung des Hauptleitungsdruckes um 1,41 kg/cm2 oder mehr dagegen einen Bremszylinderdruck von 3,87 kg/cm2 und eine Senkung des Hilfsbehälterdruckes um etwa 1,12 kg/CM2 zum Ausgleich mit dem Bremszylinderdruck. Normalerweise wird der Hilfsbehälter 3 daher trotz Überdeckung beider Bohrungen 12, 77 durch die Schiebernut 161 im Hauptsteuerven.til weder in der Bremsstellung, in welcher Druckluft in den Bremszylinder überströmt, noch in der Abschlußstellung, in der der gewählte Bremszylinderdruck aufrechterhalten wird, mit Druckluft aus der Hauptleitung über die Bohrung 12 und das Füllrückschlagventil 94 wieder aufgefüllt, außer wenn durch Undichtigkeiten der Druck in der Bohrung 12 den Hilfsbehälterdruck an der Auslaßseite des Rückschlagventils 94 überwiegt.The normal caused by the outflow of compressed air to the brake cylinder Lowering the pressure in the auxiliary tank when performing a lowering. of the main pressure Braking initiated below normal operating pressure is applied to all wagons. as a result the volume ratio of brake cylinder 5 and auxiliary container 3 is less than that to initiate. the braking caused the pressure drop in the main line. For example a reduction of the main line pressure by 0.42 kg / cm2 results in a brake cylinder pressure of 0.84 kg / cm2 and a reduction in the auxiliary tank pressure by just under 0.42 kg / cm2, a decrease in the main line pressure by 1.41 kg / cm2 or more, on the other hand, a brake cylinder pressure of 3.87 kg / cm2 and a lowering of the auxiliary tank pressure by about 1.12 kg / cm2 for the Compensation with the brake cylinder pressure. Usually, therefore, the auxiliary tank 3 becomes despite the overlap of both bores 12, 77 by the slide groove 161 in the main control valve neither in the braking position, in which compressed air flows into the brake cylinder, still in the final position in which the selected brake cylinder pressure is maintained is, with compressed air from the main line via the bore 12 and the filling check valve 94 refilled, unless the pressure in the bore is due to leaks 12 outweighs the auxiliary tank pressure on the outlet side of the check valve 94.

Entsprechend bleibt normalerweise auch das Beschleunigungsventil 87 unter der Wirkung des höheren Hilfsbebälterdruckes in der Kammer 133 gegenüber dem Hauptleitungsdruck in der Kammer 132 in der Schnellwirkungsstellung, in der es die Verbindung zwischen der Hauptleitung 4 und der zur übertragu ngskammer 15 führenden Bohrung 16 bei der Einleitung und während einer Bremsung herstellt.Accelerator valve 87 also normally remains accordingly under the effect of the higher auxiliary tank pressure in the chamber 133 compared to the Main line pressure in chamber 132 in the quick action position in which it is the Connection between the main line 4 and the chamber 15 leading to the transmission Bore 16 produces during the introduction and during braking.

Wird die erfindungsgemäße Bremseinrichtung für Eisenbahnen verwendet, bei denen durch das übersetzungsverhältn.is des Bremsgestänges schon bei dem der Senkung des Hauptleitungsdruckes um 0,35 kg/cm2 entsprechenden Anfangsbremszylinderdru.ck von 0,63 kg/cm2 eine Bremswirkung erreicht wird, so sind leichte Abstufungen der Bremskraft bei leichten Abbremsungen des Zuges auf. der ebenen oder nur wenig geneigten Strecke zwischen einem dem Bremszylinderdruck von 0,63 kg/cm2 entsprechenden Wert und dem dem Entlüften des Bremszylinders auf den Atmosphärendruck entsprechenden vollständigen Lösen der Bremsen möglich, ohne daß dabei in bekannter Weise das Füllventil 90 in die gezeichnete Füllstellung umsteuert und ohne daß das Beschleunigungsventil anspricht.If the braking device according to the invention is used for railways, with those due to the transmission ratio of the brake linkage already with the Lowering of the main line pressure by 0.35 kg / cm2 corresponding to the initial brake cylinder pressure A braking effect of 0.63 kg / cm2 is achieved, there are slight gradations of the Braking force when the train brakes slightly. the flat or only slightly inclined Distance between a value corresponding to the brake cylinder pressure of 0.63 kg / cm2 and that corresponding to venting the brake cylinder to atmospheric pressure Complete release of the brakes is possible without the filling valve in the known manner 90 reverses into the drawn filling position and without the acceleration valve appeals to.

Diese Abstufungen des Bremszylinderdruckes zwischen dem Anfangsdruck, beispielsweise von 0,63 kg/cm2, und dem Atmosphärendruck können folgendermaßen bewirkt werden. Bei einem Druck von 0,35 kg/em2 unter dem Normaldruck von 5 kg/cm2 beispielsweise, d. h. also bei einem Druck von 4,65 kg/cxn2 in der Hauptleitung 4 und einem entsprechenden Anfangsdruck von 0,63 kg/cm2 im Bremszylinder kann der Bremszylinderdruck zum vollständigen Lösen der Bremsen durch Steigern des Hauptleitungsdruckes auf 0,21 kg/CM2 unter dem Normaldruck, d. h. auf 4,79 kg/cm2, auf Atmosphärendruck gesenkt werden. Diese Erhöhung des Hauptleitungsdruckes wirkt sich über Bohrung 77, Schiebernut 161 und Bohrung 12 auch in der Kammer 185 des Hauptsteuerventils 88 aus, so daß dessen Membranen sich aus der Abschlußstellung, in der der Schieber 156 an dem geschlossenen Bremszylindereinlaßventil 154 anliegt, in die gezeichnete Lösestellung bewegen, in der die Membranscheibe 182 an dem seinerseits durch die Feder 192 gegen die Schulter 197 des festen Anschlaggliedes 198 gedrückten Federteller 195 anliegt. Druckluft strömt darauf aus dem Bremszylinder 5 über Leitung 20, Bohrung 19, Drossel 26 und Bohrung 24 und/oder je nach der Stellung des Umstellventils 98 Drossel 27 und Bohrung 25, Bohrung 72, Ringkammer 157 im Hauptstenerventil 88, Bremszvlinderentlüftungsbohrung 158, Bohrungen 159 und Nut 160 im Schieber 156 und Entlüftungsbohrungen 70, 71 bis zum Absinken des Bremszylinderd:ruckes auf den Atmosphärendruck ins Freie.These graduations of the brake cylinder pressure between the initial pressure, for example 0.63 kg / cm2, and the atmospheric pressure can be effected as follows. At a pressure of 0.35 kg / em2 under the normal pressure of 5 kg / cm2, for example, ie at a pressure of 4.65 kg / cxn2 in the main line 4 and a corresponding initial pressure of 0.63 kg / cm2 in the brake cylinder the brake cylinder pressure can be reduced to completely release the brakes by increasing the main line pressure to 0.21 kg / cm2 below normal pressure, ie to 4.79 kg / cm2, to atmospheric pressure. This increase in the main line pressure also affects the chamber 185 of the main control valve 88 via bore 77, slide groove 161 and bore 12, so that its diaphragms move from the closed position in which the slide 156 rests against the closed brake cylinder inlet valve 154 into the drawn release position move, in which the diaphragm disk 182 rests against the spring plate 195, which in turn is pressed against the shoulder 197 of the fixed stop member 198 by the spring 192. Compressed air then flows out of the brake cylinder 5 via line 20, bore 19, throttle 26 and bore 24 and / or, depending on the position of the changeover valve 98, throttle 27 and bore 25, bore 72, annular chamber 157 in main stern valve 88, brake cylinder ventilation bore 158, bore 159 and Groove 160 in slide 156 and vent holes 70, 71 until the brake cylinder pressure drops to atmospheric pressure.

Durch Steigern des Hauptleitungsdruckes von 0,35 kg/CM2 unter Normaldruck auf 0,21 kg/cm2 unter Normaldruck wird der Druck in der mit der Hauptleitung verbundenen Kammer 132 des Beschleunigungsventils 87 auf einen Wert von 0,05 kg/cm2 unter den in der Kammer 133 herrschenden Hilfsbehälterdruck erhöht, worauf die Feder 134 in der Kammer 132 die Membran 122 mit den beiden Membranscheiben 125, 128 in Richtung nach der Kammer 133 in die durch Anliegen des Gewindeansatzes 126 an dem Anschlag 138 der Verschlußkappe 137 gegebene Abschlußstellung bewegt. Hierbei befindet sich auch der Schieber 124 in der gezeichneten Stellung, in der die Verbindung der Bohrung 16 mit der Schiebernut 141 und folglich mit der Kammer 132 und der Bohrung 12 unterbrochen ist. Dadurch ist die in der Übertragungskammer 15 im Rohrträger 6 und in der Kammer 257 im Zwischenventil 91 vorhandene Druckluft unter dem beim Umsteuern des Beschleunigungsventils 87 in der Hauptleitung herrschenden Druck, d. h. nach dem gewählten Beisspiel unter einem Druck von etwa 0,28 oder 0,32 kg/CM2 unter dem Normaldruck, über die Bohrung 16 am Beschleunigungsventil abgeschlossen. Dieser auf die Stirnfläche des in seiner unteren Stellung befindlichen Schiebers 245 des Zwischenventils 91 in der Kammer 257 wirkende Druck überwiegt den entgegenwirkenden Steuerbehälterdruck in der Kammer 252 um etwa 0,9 kg, während die Feder 255 in der Kammer 265 eine zusätzliche Kraft in Höhe von 1,35 kg entgegen der Wirkungsrichtung des Steuerbehälterdruckes in der Kammer 252 ergibt.By increasing the main line pressure by 0.35 kg / CM2 under normal pressure to 0.21 kg / cm2 under normal pressure, the pressure in the connected to the main line Chamber 132 of the accelerator valve 87 to a value of 0.05 kg / cm2 below the in the chamber 133 prevailing auxiliary tank pressure increases, whereupon the spring 134 in the chamber 132, the membrane 122 with the two membrane disks 125, 128 in the direction after the chamber 133 into the by contact of the threaded extension 126 on the stop 138 of the cap 137 given final position moves. Here is also the slide 124 in the position shown, in which the connection of the bore 16 with the slide groove 141 and consequently with the chamber 132 and the bore 12 interrupted is. This is in the transfer chamber 15 in the pipe support 6 and in the chamber 257 present in the intermediate valve 91 compressed air below that when reversing the accelerator valve 87 main line pressure, d. H. according to the selected example under a pressure of about 0.28 or 0.32 kg / cm2 below normal pressure, via the bore 16 completed at the accelerator valve. This on the face of the in his Lower position located slide 245 of the intermediate valve 91 in the chamber 257 acting pressure outweighs the counteracting control tank pressure in the chamber 252 by about 0.9 kg, while the spring 255 in the chamber 265 provides an additional force in the amount of 1.35 kg against the direction of action the control tank pressure in chamber 252 results.

Der auf 0,21 kg/cm2 unter den dem Steuerbehälterdruck gleichenden normalen Betriebsdruck ansteigende Hauptleitungsdruck in der Kammer 248 bewirkt im Verein mit der Spannung der Feder 255 und, dein Druck in der Kammer 257 an der Stirnfläche des Schiebers 245, daß die Membran 250 mit dem Schieber 245 sich in Richtung nach der Kammer 252 bewegt, bis die Schiebernut 259 die Mündung der zum Bremszylinder führenden Bohrung 73 überschledft, wobei die Schiebernut 260 weiterhin in Überdeckung sowohl mit der zum Hilfsbehälter führenden. Bohrung 68 als auch mit der zum Füllventil 90 führenden. Bohrung 79 bleibt, so daß die Steuerkammer 238 des Füllventils weiterhin beaufschlagt und das Füllventil in seiner unteren bzw. Füllabsperrstellung bleibt. Sobald die Schiebernut 259 die, Mündung der Bohrung 73 überschleift, strömt Druckluft aus der übertragungskammer 15 über Bohrung 16, Kammer 257 im Verriegelungsventil 91, Bohrung 258 und Ringnut 259 im Schieber 245 des Verriegelungsventils, Bohrung 73, Drossel 80, Bohrung 72, Ringkammer 157 im Steuerventil 88, Bremszylinderauslaßbohrung 158, Bohrungen 159, Ringnut 160 im Schieber 156 und Entlüftungsbohrungen 70, 71 ins Freie. Nach dem Entlüften der Cbertragungskammer 15 ist das Bremssteuerventil 1 wieder in der Lage, eine zum Umsteuern des Beschleunigungsventils 87 ausreichende Druckminderung in der Hauptleitung schnell wirkend zu übertragen.The one equal to 0.21 kg / cm2 below that of the control tank pressure normal operating pressure causes main line pressure in chamber 248 to increase in association with the tension of the spring 255 and, your pressure in the chamber 257 at the End face of the slide 245 that the membrane 250 with the slide 245 is in Moved towards the chamber 252 until the slide groove 259 the mouth of the for Brake cylinder leading bore 73 oversledft, with the slide groove 260 continuing in overlap with both the one leading to the auxiliary container. Bore 68 as well as with the one leading to the filling valve 90. Bore 79 remains so that the control chamber 238 of the filling valve continues to act and the filling valve in its lower resp. The filling shut-off position remains. As soon as the slide groove 259 is the, mouth of the bore 73 looped, compressed air flows out of the transmission chamber 15 via bore 16, Chamber 257 in locking valve 91, bore 258 and annular groove 259 in slide 245 of the locking valve, bore 73, throttle 80, bore 72, annular chamber 157 in the Control valve 88, brake cylinder outlet bore 158, bores 159, annular groove 160 in the slide 156 and vent holes 70, 71 to the outside. After venting the transfer chamber 15, the brake control valve 1 is again able to reverse the accelerator valve 87 to transmit sufficient pressure reduction in the main line quickly acting.

Gleichzeitig mit der Übertragungskammer 15 wird durch Überdecken der Bohrung 73 durch die Schiebernut 259 auch die Kammer 257 im Zwischenventil 91 entlüftet, während die Schiebernut 260 weiterhin die Bohrung 79 überdeckt und damit bewirkt, da:ß das Füllventil 90 in der Abschlußstellung bleibt. Infolge der Entlüftung der Kammer 257 entfällt die entsprechende Kraft auf den Schieber 245 entgegen der Wirkungsrichtung des Steuerbehälterdruckes in der Kammer 252, woraus sich ein Gleichgewichtszustand ergibt, der das Ventil in der oben beschriebenen Zwischenstellung hält.Simultaneously with the transfer chamber 15 is covered by the Bore 73 through the slide groove 259 also vents the chamber 257 in the intermediate valve 91, while the slide groove 260 continues to cover the bore 79 and thus causes because: ß the filling valve 90 remains in the final position. As a result of the venting of the Chamber 257, the corresponding force on the slide 245 against the direction of action is dispensed with the control tank pressure in the chamber 252, resulting in a state of equilibrium results, which holds the valve in the intermediate position described above.

Wird bei einem Anfangsdruck von etwa 0,63 kg/cm2 im Bremszylinder und dem entsprechenden Hauptleitungsdruck von etwa 0,35 kg/cm2 unter Normaldruck der Hauptleitungsdruck auf weniger als 0,21 kg/cm2 unter Normaldruck, beispielsweise auf 0,28 kg/cm2 unter diesem, erhöht, so steuert das Hauptsteuerventil 88 unter der Wirkung dieser Druckerhöhung in der mit der Hauptleitung verbundenen Kammer 185 von der Abschlußstellung in die gezeichnete Lösestellung um, in welcher Druckluft aus dem Bremszylinder 5 über die Bohrung 158 im Schieber 156 so lange zur Atmosphäre abströmt, bis der in der Kammer 201 herrschende Bremszylinderdruck auf einen dem Hauptleitungsdruck in der Kammer 185 entsprechenden Wert gesunken ist, worauf das Hauptsteuerventil wieder in die Abschlußstellung zurückkehrt, in der die Bohrung 158 am Bremszylindereinlaßventil154 abgeschlossen ist. Wenn das Zwischenventil 91 in seine Zwischenstellung umsteuert, gleicht sich der Druck in der übertragungska:mmer 15 und der Ventilkammer 257 mit einem Bremszylinder von etwa 0,42 kg/cm2 aus, so daß diese Kammern praktisch vollständig entlüftet. werden. Auf eine anschließend zum Verstärken der Bremsung vorgenommene Minderung des Hauptleitungsdruckes spricht das Beschleunigungsventil 87 nur an, wenn dabei die entgegenwirkende Spannung der Feder 134 entsprechend 0,05 kg/cm2 und der Druckunterschied 'er Kammern 132, 133 von 0,12 kg/cm2 überwunden werden. In diesem Falle wird die Hauptleitung über die Bohrungen 12, 16 schnell wirkend entlüftet.If at an initial pressure of about 0.63 kg / cm2 in the brake cylinder and the corresponding main line pressure of about 0.35 kg / cm2 under normal pressure, the main line pressure is reduced to less than 0.21 kg / cm2 under normal pressure, for example to 0.28 kg / cm2 under this, increased, the main control valve 88 controls under the effect of this pressure increase in the chamber 185 connected to the main line from the closed position to the drawn release position, in which compressed air from the brake cylinder 5 through the bore 158 in the slide 156 to the atmosphere flows off until the prevailing in the chamber 201 brake cylinder pressure has fallen to a value corresponding to the main line pressure in the chamber 185, whereupon the main control valve returns to the closing position in which the bore 158 on the brake cylinder inlet valve 154 is closed. When the intermediate valve 91 reverses to its intermediate position, the pressure in the übertragungska like: mmer and the valve chamber 257, so that these chambers almost completely vented 15 to a brake cylinder of about 0.42 kg / cm2 from. will. The acceleration valve 87 only responds to a subsequent reduction in the main line pressure to increase the braking if the counteracting tension of the spring 134 corresponding to 0.05 kg / cm2 and the pressure difference between chambers 132, 133 of 0.12 kg / cm2 is overcome will. In this case, the main line is vented quickly and effectively via the bores 12, 16.

Bei einer Bremsgestängeübersetzung, die schon eine Bremswirkung bei dem Anfangsbremszylinderdruck von beispielsweise 0,63 kg/cm2 entsprechend einer Minderung des Hauptleitungsdruckes um 0,35 kg/cm2 unter den Normaldruck ergibt, können leichte Abstufungen der Bremskraft bis zum vollständigen Lösen der Bremsen also. durch Andern des Hauptleitungsdruckes zwischen 0,35 kg/cm2 und 0,21 kg/cm2 unter Normaldruck vorgenommen werden, ohne da,ß das Füllventil 90 in seine gezeichnete Füllstellung umsteuert und ohne daß das Beschleunigungsventil anspricht.With a brake linkage that already has a braking effect the initial brake cylinder pressure of, for example, 0.63 kg / cm2 corresponding to a The main line pressure is reduced by 0.35 kg / cm2 below normal pressure, can make slight gradations of the braking force until the brakes are completely released so. by changing the main line pressure between 0.35 kg / cm2 and 0.21 kg / cm2 be made under normal pressure without there, ß the filling valve 90 in its drawn The filling position is reversed and the acceleration valve does not respond.

Der unter den Anfangsdruck von 0,63 kg/cm2, der der schnell wirkenden Entlüftung der Hauptleitung um 0,35 kg/cm2 unter den Normaldruck von 5 kg/cm2 entspricht, sinkende Bremszvlinderdruck bewirkt über Leitung 20, Bohrung 19, Drossel 23, Bohrung 22, Kammer 298 und Bohrung 299 in der Kammer 300 des Mindestdruckventils 96, daß die Feder 307 in der druckfreien Kammer 308 die Membran in Richtung nach der Kammer 283 durchbiegt, so da:ß das Ventil 287 mittels der Spindel 292 gegen die Spannung der Feder 291 geöffnet wird. Dadurch wird die Ringkammer 295 über die Bohrungen 296 und den Innenraum des Sitzgliedes 289 mit der Kammer 283 verbunden, worauf Druckluft parallel zu der Drossel 26 und/oder 27 über Bohrung 72, Kammer 283, 295 im Mindestdruckventi:l 96, Bohrung 21 im Gehäuse 7, Bohrung 19 im Rohrträger 6 und Leitung 20 ungedrosselt in den Bremszylinder ein- oder aus dem Bremszylinder ausströmen kann: Auch bei Verwendung der erfindungsgemäßen Bremseinrichtung für Eisenbahnzüge, in denen das Übersetzungsverhältnis des Bremsgestänges an den einzelnen Wagen bei dem Anfangsbremszylinderdruck von 0,63 kg/cm2 noch keine wesentliche Bremskraft ergibt, läßt sich die Anordnung, wonach die Bremsen ohne -Umsteuern des Füllventils 90 in die Füllstellung gelöst werden können, vorteilhaft dafür ausnutzen, um ein Ausgleichen des Druckes im Steuerbehälter 2 mit dem in der Hauptleitung zu verhindern. Ein solcher Druckausgleich. könnte andernfalls über Bohrung 28, Nut 243 im Schieber 232 des Füllventils 90; Bohrung 76, Steuerbehälter-Überladungsrücksehlagventil 93, Bohrung 77, Nut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88, Bohrung 12 usw. stattfinden, wenn das Füllventil 90 mit dem bis auf einige. zehntel k'//.m'2 unter den Normaldruck ansteigenden Hauptleitungsdruck in die gezeichnete Füllstellung umsteuerte.The brake cylinder pressure, which falls below the initial pressure of 0.63 kg / cm2, which corresponds to the fast-acting venting of the main line by 0.35 kg / cm2 below the normal pressure of 5 kg / cm2, is effected via line 20, bore 19, throttle 23, bore 22, chamber 298 and bore 299 in the chamber 300 of the minimum pressure valve 96, that the spring 307 in the pressure-free chamber 308 bends the membrane in the direction towards the chamber 283, so that: ß the valve 287 by means of the spindle 292 against the tension of the spring 291 is opened. As a result, the annular chamber 295 is connected to the chamber 283 via the bores 296 and the interior of the seat member 289, whereupon compressed air parallel to the throttle 26 and / or 27 via bore 72, chamber 283, 295 in the minimum pressure valve: 96, bore 21 in the housing 7, bore 19 in the pipe support 6 and line 20 can flow unthrottled into the brake cylinder or out of the brake cylinder: Even when using the braking device according to the invention for railroad trains, in which the transmission ratio of the brake linkage on the individual wagons at the initial brake cylinder pressure of 0.63 kg / cm2 does not yet result in any significant braking force, the arrangement whereby the brakes can be released into the filling position without reversing the filling valve 90 can be used advantageously to prevent the pressure in the control container 2 from being equalized with that in the main line. Such a pressure equalization. could otherwise via bore 28, groove 243 in slide 232 of filling valve 90; Bore 76, control container overload check valve 93, bore 77, groove 161 in slide 156 of main control valve 88, bore 12, etc. take place when the fill valve 90 with the except for a few. tenths of a k '//. m'2 under the normal pressure increasing main line pressure in the drawn filling position.

Überwiegt der Hauptleitungsdruck in der Einlaßkammer 273 des Hilfsbehälter-Füllrücks.ch:lagventils 94 beim Lösen der Bremsen durch Steigern des Hauptleitungsdruckes den Hilfsbehälterdruck in der Auslaßkammer 274 des Füllrückschlagventils 94 um 0,12 kg/cm2, so wird der Hilfsbehälter 3 bis auf 0,12 kg/cm2 unter den Hauptleitungsdruck über Bohrung 12, Nut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88, Bohrung 77, Kammer 273, gegen die Spannung der Feder 271 angehobenes Rückschlagventil 270, Auslaßkammer 274, Bohrung 68 und Leitung 69 aufgefüllt, und zwar so lange, wie der Druckunterschied zum Öffnen des Rückschlagventils 270 ausreicht. Wird der Hauptleitungsdruck zum Lösen der Bremsen. nur bis auf 0,21 kg/cm2 unter den Normaldruck von 5 kg/cm2, also auf 4,79 kg/cm2 gesteigert, wobei das Füllventil 90 in seiner Abschlußstellung bleibt, so ergibt sich demnach ein Hilfsbehälterdruck von 0,12-kg/cm2 unter dem Hauptleitungsdruck, das ist von ungefähr 4,68 kg/cm2. Dieser Druck im Hilfsbehälter hat jedoch kaum Einfluß auf den durch eine anschließende entsprechende Minderung des Hauptleitungsdruckes in den Bremszylinder 5 eingesteuerten Höchstdruck, da der Ausgleich der Drücke im Bremszylinder und im Hilfsbehälter erst 0,07 bis 0,14 kg/cm2 unter dem Ausgleichsdruck erfolgt, der sich, sonst bei auf den vollen Druck von 5 kg/cm2 aufgefülltem Hilfsbehälter einstellt.If the main line pressure predominates in the inlet chamber 273 of the auxiliary container filling pressure.ch: lag valve 94 when releasing the brakes by increasing the main line pressure, the auxiliary tank pressure in the outlet chamber 274 of the fill check valve 94 by 0.12 kg / cm2, the Auxiliary tank 3 up to 0.12 kg / cm2 below the main line pressure via bore 12, Groove 161 in slide 156 of main control valve 88, bore 77, chamber 273, against the tension of spring 271 raised check valve 270, outlet chamber 274, bore 68 and line 69 filled for as long as the pressure difference to open of the check valve 270 is sufficient. Used to apply the main line pressure to release the brakes. only down to 0.21 kg / cm2 below the normal pressure of 5 kg / cm2, i.e. to 4.79 kg / cm2 increased, the filling valve 90 remains in its final position, so results accordingly, an auxiliary tank pressure of 0.12 kg / cm2 below the main line pressure, This is of approximately 4.68 kg / cm2. This pressure in the auxiliary tank however, it has little influence on the resulting reduction of the main line pressure in the brake cylinder 5 controlled maximum pressure, since the Equalization of the pressures in the brake cylinder and in the auxiliary tank only 0.07 to 0.14 kg / cm2 takes place under the equalization pressure, which, otherwise at the full pressure of 5 kg / cm2 filled auxiliary tank.

Die unter der Wirkung eines bestimmten Bremszylinderdruckes angelegten Bremsen können durch. Steigern des Hauptleitungsdruckes auf 0,21 kg/cm2 unter den Normaldruck von 5 kg/cm2, das heißt auf 4,79 kg/cm2 und dadurch bewirktes Entlüften der Bremszylinder gelöst werden, ohne daB das Füllventil 90 in die gezeichnete Füllstellung umsteuert, so daß folglich auch der Steuerbehälter 2 nicht wieder aufgefüllt wird und seinen Druck konstant hält. Es kann jedoch auch mit dem vollständigen Lösen der Bremsen und Entlüften der Bremszylinder auf Atmosphärendruck durch Steigern des Hauptleitungsdruckes auf den Normaldruck von 5 kg/cm2 ein Wiederauffüllen des Steuerbehälters zum Ergänzen geringer, beispielsweise durch Undichtigkeiten entstandener Druckverluste bewirkt werden. Die zusätzliche Drucksteigerung in der Hauptleitung wirkt über Bohrung 77, Nut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88, Bohrung 12 usw. in der Kammer 258 des Zwischenventils 91 auf die Membran 250 in der Richtung der Feder 255, worauf der Schieber 245 mittels der Membranscheibe 249 aus der oben beschriebenen Zwischenstellung in die auf der Zeichnung dargestellte, durch Anliegen des Gewindeansatzes 254 an dem Anschlag 256 an der Verschlußkappe 152 gegebene Stellung umsteuert. Dabei wird die ständig mit der Hilfsbehälterbohrung 68 verbundene Schiebernut 260 aus der Überdeckung mit der Füllventilstewrbohrung 79 entfernt, während die letztere zur Kammer 257 geöffnet wird. Die Schiebernut 259 bleibt auch hierbei weiterhin in Überdeckung mit der Bremszylinderbohrung 73. Zu dem Zeitpunkt, in dem die Füllventilsteuerbohrung 79 mit der Kammer 257 des Zwischenventils 91 verbunden wird, ist der Druck im Bremszylinder 5 inzwischen auf etwa Atmosphärendruck abgesunken, und zwar über Leitung 20, Bohrung 21, Kammern 295, 283 und das geöffnete Ventil 287 im Mindestdruckventil 96, Bohrung 72, Kammer 157 im Hauptsteuerventil 88, Bremszylinderentlüftungsbohrung 158, Bohrungen 159 und Ringnut 160 im Schieber 156, Entlüftungsbohrung 71 und/oder Entlüftungsbohrung 70 usw. Es wird daher Druckluft aus der Steuerkammer 238 des Füllventils 90 über Steuerbohrung 79, Kammer 257 im Zwischenventil 91, Längsbohrung 258 und Ringnut 259 im Schieber 245 des Zwischenventils, Bohrung 73, Drossel 80, Bohrung 72 usw. zur Atmosphäre abströmen. Infolge des sinkenden Druckes in der Steuerkammer 238 steuert das Füllventil 90 in die gezeichnete Füllstellung um, in der der Steuerbehälter gegebenenfalls wieder durch Nachströmen von Druckluft aus der Hauptleitung über Bohrung 12, Ringnut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88, Bohrung 77, Drossel 84, Kammer 268 im Steuerbehälter-Überladungsrückschlagventil 93, Bohrung 76, Ringnut 243 im Schieber 232 des Füllventils 90, Bohrung 28 und Leitung 27 auf seinen normalen Betriebsdruck von 5 kg/cm2 aufgefüllt wird.The applied under the effect of a certain brake cylinder pressure Brakes can go through. Increase the main line pressure to 0.21 kg / cm2 below the Normal pressure of 5 kg / cm2, i.e. 4.79 kg / cm2 and the resulting venting the brake cylinder can be released without the filling valve 90 in the filling position shown reverses, so that consequently the control container 2 is not refilled and keeps its pressure constant. However, it can also be done with complete loosening the brakes and bleeding the brake cylinder to atmospheric pressure by increasing it of the main line pressure to the normal pressure of 5 kg / cm2 a refilling of the Control container to supplement less, for example caused by leaks Pressure losses are caused. The additional pressure increase in the main line acts via bore 77, groove 161 in slide 156 of main control valve 88, bore 12 etc. in the chamber 258 of the intermediate valve 91 on the membrane 250 in the direction the spring 255, whereupon the slide 245 by means of the membrane disk 249 from the above described intermediate position in the one shown in the drawing, by concern of the threaded projection 254 on the stop 256 on the closure cap 152 given position reverses. The slide groove that is constantly connected to the auxiliary container bore 68 is thereby removed 260 removed from the overlap with the Füllventilstewrbohrung 79, while the the latter is opened to chamber 257. The slide groove 259 also remains in this case in overlap with the brake cylinder bore 73. At the point in time at which the filling valve control bore 79 is connected to the chamber 257 of the intermediate valve 91, the pressure is in the brake cylinder 5 has now dropped to about atmospheric pressure, via line 20, borehole 21, chambers 295, 283 and the opened valve 287 in the minimum pressure valve 96, bore 72, chamber 157 in the main control valve 88, brake cylinder vent hole 158, holes 159 and annular groove 160 in slide 156, vent hole 71 and / or vent hole 70 etc. It is therefore compressed air from the control chamber 238 of the filling valve 90 via Control bore 79, chamber 257 in the intermediate valve 91, longitudinal bore 258 and annular groove 259 in slide 245 of the intermediate valve, bore 73, throttle 80, bore 72, etc. to flow off to the atmosphere. As a result of the falling pressure in the control chamber 238 controls the filling valve 90 in the drawn filling position in which the control container if necessary again by a subsequent flow of compressed air from the main line Bore 12, annular groove 161 in slide 156 of main control valve 88, bore 77, throttle 84, chamber 268 in the control container overload check valve 93, bore 76, annular groove 243 in the slide 232 of the filling valve 90, bore 28 and line 27 to its normal Operating pressure of 5 kg / cm2 is filled.

Gleichzeitig wird der durch das Füllrückschlagventil 94 um etwa 0,.2 kg/cm2 vom Hauptleitungsdruck abweichende Druck im Hilfsbehälter 3 über Bohrung 12, Füllnut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88, Bohrung 77, Drossel 85, Kammar 278 Hilfsbehälter-ISUberladungsrückschlagventi195, Bohrung 78, Nut 244 im Schieber 232 des Füllventils 90, Bohrung 68 und Leitung 69 mit dem in der Hauptleitung herrschenden Druck ausgeglichen.At the same time, the through the filling check valve 94 by about 0, .2 kg / cm2 pressure in auxiliary tank 3 via bore hole that deviates from main line pressure 12, filling groove 161 in slide 156 of main control valve 88, bore 77, throttle 85, Kammar 278 auxiliary container ISUberload check valve 195, bore 78, groove 244 in Slide 232 of the filling valve 90, bore 68 and line 69 with that in the main line the prevailing pressure balanced.

Wird der Hauptleitungsdruck auf der Lokomotive beim Lösen der Bremsen des Zugas verhältnismäßig rasch und auf einen beträchtlichen Wert gesteigert, beispielsweise auf den vollen Betriebsdruck von 5 kg/cm2 oder den vollen I-Iauptbehälterdruck von etwa 8,44 kg/cm2, um ein schnelles und vollständiges Lösen aller Bremsen im Zuge zu erreichen, so bewirkt der schnelle Druckanstieg in der Bohrung 12 der Bremssteuerventile auf vielleicht den ersten 15 Wagen hinter der Loko otive ein Überströmen von Druckluft aus der Hauptleitung 4 in die Membrankammer 185 des Hauptsteuerventils 88 über Bohrung 12, Nut 161 im Schieber 156; Bohrung 77 und Drossel 181, so da,ß der Druck in der Kammer 185 auf diesen Wagen entsprechend schnell ansteigt. Unier der Wirkung d es s Druckes auf die Membran 184 entgegen dem Steuerbehälterdruck und der Spannung 192 in der Steuerkammer 186 und unterstützt durch den Bremszylinderdruck auf die Membran 166 und die Spannung Feder 202 in der Kammer 201, bewegt sich das Hauptsteuerventil aus der AbschluBstellung sofort in Richtung nach der Steuerkammer 186 in eine verzögerte Füllstellung, wobei der Federteller 195 von dem Anschlag 198 abgehoben und der Schieber 156 von lern Bremszylindereinlaßventil 154 wird. Dadurch wird die Ringbohrung 157 der Schieberbohrung 158 verbunden, während die Bremszylinderentlüftungsbohrung 70 von der Schiebemut 160 und die Bohrung 12 von der Schiebemut 161 ab geschlossen werden.Becomes the main line pressure on the locomotive when the brakes are released of the influx relatively quickly and increased to a considerable value, for example to the full operating pressure of 5 kg / cm2 or the full main tank pressure of about 8.44 kg / cm2 for a quick and complete release of all brakes in the train to achieve, so causes the rapid increase in pressure in the bore 12 of the brake control valves On perhaps the first 15 cars behind the locomotive an overflow of compressed air from the main line 4 into the diaphragm chamber 185 of the main control valve 88 via a bore 12, groove 161 in slide 156; Bore 77 and throttle 181, so there, ß the pressure in the Chamber 185 rises accordingly quickly on this car. Unier the effect of it s pressure on the diaphragm 184 against the control tank pressure and tension 192 in the control chamber 186 and supported by the brake cylinder pressure on the Diaphragm 166, and the tension spring 202 in chamber 201, moves the main control valve from the final position immediately in the direction of the control chamber 186 into a delayed one Filling position, the spring plate 195 being lifted from the stop 198 and the slide 156 of learning brake cylinder inlet valve 154 is. As a result, the annular bore 157 the slide bore 158, while the brake cylinder ventilation bore 70 closed by the sliding nut 160 and the bore 12 from the sliding nut 161 will.

In dieser verzögerten Füll- und des Hauptsteuerventils 88 auf den ersten Wagen das Zuges strömt Druckluft aus dem Bremszylinder 5 über Leitung 20, Bohrung 19, Drossel 26 und Bohrung 24 und/o r Drossel 27 und Bohrung 25, entsprechend der Stellung des Umstellventils 86, Ringnut 116 im Schieber 98 des Umstellventils, Bohrung 72, Ringbohrung 157 im Hauptsteuerventil $8, Bremszylinderentlüftungsbohrung 158, Radialbohrungen 159 und Ringnut 160 im Schieber 156, Entlüftungsbohrung 71, Ringnut 115 im Schieber 98 des Umstellventils 86, Entlüftungsbohrung 33 und Drossel 37 oder/und 34 und Drossel 38, entsprechend der Schieberstellung 98, und die Entlüftungsbohrung 30 ins Freie. Da die Entlüftung der Bremszylinder auf den ersten Wagen im Zuge über die 71 und die zugehörigen Drosseln unter AusschluB der En.tlüftungsboh,rung 70 und der z gehörigen Drosseln erfolgt, sinkt der Bremszylinderdruck auf diesen Wagen langsamer, als er bei der Bremszylinder gleichzeitig über die Bohrung 71 und 70 sinken würde.In this delayed fill and the main control valve 88 on the first carriage of the train, compressed air flows from the brake cylinder 5 via line 20, Bore 19, throttle 26 and bore 24 and / or throttle 27 and bore 25, accordingly the position of the changeover valve 86, annular groove 116 in the slide 98 of the changeover valve, Hole 72, ring hole 157 in main control valve $ 8, brake cylinder ventilation hole 158, radial bores 159 and annular groove 160 in slide 156, vent hole 71, Annular groove 115 in slide 98 of changeover valve 86, vent hole 33 and throttle 37 and / and 34 and throttle 38, corresponding to the slide position 98, and the vent hole 30 outdoors. Since the ventilation of the brake cylinder on the first car in the train over The 71 and the associated throttles excluding the ventilation hole 70 and the related throttling occurs, the brake cylinder pressure drops on this car slower than he would with the brake cylinder at the same time via the bore 71 and 70 would sink.

In der verzögerten Füll- und Lösestellung des Hauptsteuerventils 88 ist der Druck in der durch den Schieber 156 von der Ventilbohrung 12 abgeschlosse@-nen Bohrung 77 auf den ersten Wagen im Zuge mit größter ahrscheinlichkeit niedriger als der Hilfs-Behälterdruck, so daß zumindest momentan der 3 auf diesen Wagen nicht über das Füllrückschlagventil 94 aufgefüllt wird bzw. weder der Hilfsbehälter 3 noch der Steuerbehälter 2 auf diesen Wagen über die Drosseln 85, 84 aufgefüllt -werden, da die Bohrungen 78, 76 durch den 232 des in seiner gezeichneten unteren Stellung 90 von den zürn Hilfsbehälter bzw:-behälter führenden Bohrungen 68, 28 abgeschlossen sind. Unter der Wirkung eines raschen Druckanstieges in der Hauptleitung 4 bewirke. die Bremssteuerventile 1 auf den ersten Wagen im Zuge daher ein verzögertes Entlüften der Bremszylinder nach Maßgabe der mit der Entlüftungsbohrung 71 verbundenen Drossel 37 oder/und 38, wodurch ein Wiederauffüllen des Hilfsbehälters 3 bzw. Steuerbehälters 2, das zu einem verspäteten Druckanstieg in der Hauptleitung auf den nachfolgenden Wagen führen könnte, verhindert wird.In the delayed fill and release position of the main control valve 88 is the pressure in the closed by the slide 156 from the valve bore 12 @ -nen Hole 77 on the first car in the train is very likely to be lower than the auxiliary tank pressure, so at least for the moment the 3 on this car is not is filled via the filling check valve 94 or neither the auxiliary container 3 the control container 2 on this car via the throttles 85, 84 -be filled, since the bores 78, 76 through the 232 of the in its drawn lower position 90 of the zürn auxiliary containers or: containers leading holes 68, 28 are completed. Under the effect of a rapid increase in pressure in the Main line 4 effect. the brake control valves 1 on the first car in the train therefore a delayed bleeding of the brake cylinder in accordance with the one with the bleeding hole 71 connected throttle 37 and / or 38, whereby a refilling of the auxiliary container 3 or control tank 2, which leads to a delayed pressure increase in the main line could lead to the following carriage is prevented.

Da auf den ersten Wagen des Zuges der Druck in der an den Bremszylinder angeschlossenen Membrankammer 201 im Hauptsteuerventil 88 verzögert nach Maßgabe der zu der Entlüftungsbohrung 71 gehörigen Drossel 37 oder/und 38 absinkt, ergibt sich ein Überwiegen des Steuerbehälterdruckes im Verein mit der Feder 192 in, der Steuerkammer 186 des Hauptsteuerv entils über die übrigen auf die Membranen einwirkenden Kräfte, so daß die Membranen sich mit dem Schieber 156 nach oben bewegen. Dadurch übeirdeckt die Schiebernut 161 die zur Hauptleitung führende Bohrung 12, ohne daß jedoch die Schiebemut 160 mit der Entlüftungsbohrung 70 verbunden wird, worauf Druckluft aus der Bohrung 12 über die Schiebernut 161 in die Bohrung 77 und weiter in die Membrankammer 185 des Hauptsteuerventils 88 und in die Einlaßkammer 273 des Hilfsbehälter-Füllrückschlagventils 94 strömt.Because on the first car of the train the pressure in the brake cylinder connected diaphragm chamber 201 in the main control valve 88 delayed according to the stipulation the throttle 37 and / or 38 belonging to the vent hole 71 drops, results a preponderance of the control tank pressure associated with the spring 192 in, the Control chamber 186 of the main control valve on the remaining acting on the membranes Forces, so that the diaphragms move with the slide 156 upwards. Through this covers the slide groove 161 leading to the main line bore 12 without however, the sliding nut 160 is connected to the vent hole 70, whereupon compressed air from the bore 12 via the slide groove 161 into the bore 77 and further into the Diaphragm chamber 185 of the main control valve 88 and into the inlet chamber 273 of the auxiliary tank fill check valve 94 flows.

Strömt bei steigendem Hauptleitungsdruck Druckluft aus der Bohrung 12 derart rasch in die Bohrung 77 über, daß der dadurch in der Kammer 185 des Hauptsteuerventils 88 sich einstellende Druck die in der Kammer 201 des Hauptsteuerventils sich auswirkende Abnahme des Bremszylinderdruckes übeirwiegen würde, so strömt bei der Aufwärtsbewegung des Schiebers 156 zur Überdeckung der Schiebernut 161 mit der Bohrung 12 und weiterhin unterbrochener Verbindung zwischen der Schiebernut 160 und der Entlüftungsbohrung 70 Druckluft aus der Bohrung 12 über die Schiebemut 161 und die Bohrung 77 zum Hilfsbehälter-Füllrückschlagventil 94 und in den Hilfsbehälter 3 über und bewirkt über die Drossel 81 einen derart raschen Druckanstieg in der Membrankammer 185 des Hauptsteuerventils, daß der Einfuß der über die Schiebernut 160 und die Entlüftungsbohrung 71 bei Ausschluß der Entlüftungsbohrung 70 erfolgenden Bremszylinderdruckabnahme in der Membrankammer 201 unterdrückt wird. Tatsächlich befinden sich die Membranen unter diesen Umständen unter der Kontrolle des in der Kammer 201 herrschenden Brem.szylinderdruckes und sprechen auf jede augenblickliche Druckwirkung in der Kammer 185 an, so daß sie sich gegen die Spannung der Feder 192 in Richtung nach der Steuerkammer 186 bewegen. Dabei wird die Bohrung 12 teilweise von der Schiebemut 161 abgesperrt und dadurch selbsttätig das Überströmen von Druckluft aus der Bohrung 12 in die Bohrung 77 und damit über das Hilfsbehälterfüllrückschlagventil 94 zum Hilfsbehälter 3 geregelt und entsprechend der verzögerten Entlüftung des Bremszylinders 5 über die Entlüftungsbohrung 71 und je nach vorliegenden Umständen die zugehörige Drossel 37 und/oder 38 gedrosselt.When the main line pressure rises, compressed air flows out of the bore 12 so quickly into the bore 77 that the result in the chamber 185 of the main control valve 88 pressure that is set in the chamber 201 of the main control valve Would predominate decrease in the brake cylinder pressure, then flows during the upward movement of the slide 156 to cover the slide groove 161 with the bore 12 and further interrupted connection between the slide groove 160 and the vent hole 70 Compressed air from the bore 12 via the sliding nut 161 and the bore 77 to the auxiliary tank filling check valve 94 and into the auxiliary container 3 and causes one such via the throttle 81 rapid increase in pressure in the diaphragm chamber 185 of the main control valve that the inefoot that via the slide groove 160 and the vent hole 71 with the exclusion of the vent hole 70 occurring brake cylinder pressure decrease in the diaphragm chamber 201 is suppressed. In fact, the membranes are in control under these circumstances of the brake cylinder pressure prevailing in chamber 201 and respond to each instantaneous Pressure action in the chamber 185 so that it is against the tension of the spring 192 in the direction of the control chamber 186. In doing so, the bore 12 is partially locked by the sliding nut 161 and thereby automatically the overflow of compressed air from the bore 12 into the bore 77 and thus via the auxiliary container fill check valve 94 to the auxiliary container 3 and regulated according to the delayed venting of the Brake cylinder 5 via the vent hole 71 and depending on the circumstances the associated throttle 37 and / or 38 throttled.

Da der Druck im Bremszylinder 5 sinkt, wird die Geschwindigkeit, mit der der Druck bis auf beispielsweise Atmosphärendruck zum vollständigen Lösen der Bremsen abnimmt, während der selbsttätigen Regelung der Druckluftzufuhr aus der Bohrung 12 über die Schiebemut 161 in die Bohrung 77 in entsprechendem Maße abnehmen: Infolgedessen wird der Druckanstieg in der Kammer 185 zu einem bestimmten Zeitpunkt und bei einem bestimmten Öffnungsverhältnis der Bohrung 12 zur Schiebemut 161 die in der Kammer 201 stattfindende Abnahme des Bre.mszylinderdruckes überwiegen, .worauf die Membranen des Hauptsteuerventils 88 sich selbsttätig, gegebenenfalls stufenweise, in regelmäßigen. Zeitintervallen derart verschieben, daß die Bohrung 12 durch den Schieber 156 nach und nach gänzlich von der Schiebernut 161 abgeschlossen wird, so daß der Druckanstieg in der Bohrung 77 in Übereinstimmung mit der in der Zeiteli.nheit sich ändernde Bremszylinderdruckminderung in der Kammer 201 gehalten wird.Since the pressure in the brake cylinder 5 drops, the speed at which the pressure decreases to, for example, atmospheric pressure to completely release the brakes, will decrease accordingly during the automatic regulation of the compressed air supply from the bore 12 via the sliding nut 161 into the bore 77: As a result, the increase in pressure in chamber 185 at a certain point in time and at a certain opening ratio of bore 12 to sliding nut 161 will outweigh the decrease in brake cylinder pressure occurring in chamber 201 , whereupon the diaphragms of main control valve 88 automatically, possibly in stages, in regular. Shift time intervals such that the bore 12 is gradually completely closed off by the slide 156 by the slide groove 161, so that the pressure increase in the bore 77 is held in the chamber 201 in accordance with the brake cylinder pressure reduction which changes over time.

Es wird damit erfindungsgemäß erreicht, daß bei einer vergleichsweise schnellen Steigerung des Hauptleitungsdruckes auf einen übermäßig hohen Wert zum schnellen und gegebenenfalls vollständigen Lösen der Bremsen des ganzen Zuges das Beschleunigungsventil 8 der Bremssteu@erventile 1 auf den ersten Wage im Zuge selbsttätig die Entlüftung des Bremszylinders 5 und das Wiederanffüllen des Hilfsbehälters 3 verzögert, so d:aß die in der Hauptleitung auf diesen Wagen befindliche Luft für den Aufbau des Druckes in der Hauptleitung auf den nachfolgenden Wagen zum Lösen der Bremsen zur Verfügung steht.It is thus achieved according to the invention that in a comparatively rapid increase in main line pressure to an excessively high value for quick and, if necessary, complete release of the brakes of the whole train Acceleration valve 8 of the brake control valves 1 on the first scales in the train automatically the venting of the brake cylinder 5 and the refilling of the auxiliary container 3 delayed, so d: ate the air in the main line on these wagons for the build-up of pressure in the main line on the following carriage to release the brakes are available.

Im Verlauf der beispielsweise zum vollständigen Lösen der Zugbremsen auf der Lokomotive bewirkten schnellen Steigerung des HaüPtleitungsdruckes ist die Druckzunahme in. der Hauptleitung auf den ersten Wagen im Zuge im Vergleich zu den nachfolgenden. Wagen größer und nimmt zum Zugschluß hin allmählich ab.During the course of, for example, the complete release of the train brakes This is the rapid increase in the main line pressure caused on the locomotive Increase in pressure in the main line on the first car in the train compared to the subsequent. The car is larger and gradually decreases towards the end of the train.

Durch verzögertes Füllen und Lösen wird jedoch das Lösen der Bremsen sämtlicher Wagen ohne Rücksicht auf de verschiedenen Geschwindigkeiten der Druckzunahmen in der Hauptleitung weitestgehend ausgeglichen.However, delayed fill and release will release the brakes all cars regardless of the different speeds of the pressure increases Largely balanced in the main line.

Beispielsweise kann auf in der Mitte des Zuges laufenden Wagen der Hauptleitungsdruckanstieg in der Bohrung 12 des Bremssteuerventils 1 und das dadurch anfangs bewirkte Überströmen von Druckluft über die Nut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88 und die Bohrung 77 in der Kammer 185 mit derartiger Geschwindigkeit erfolgen, daß die Membranen mit dem Schieber 156 aus der Ab.schlußstellung, in der der Schieber am Bremszylindereinlaßv entil 154 anliegt, verschoben werden, so daß Druckluft aus dem Bremszylinder 5 über die Bohrung 72 und den oben beschriebenen Strömungsweg, Ringbohrung 157, Entlüftungsbohrung 158, Radlialbohrungen 159 und Schiebernut 160 zur Atmosphäre abströmt und durch teilweises Abschließe der Entlüftungsbohrung 70 von der Schiebernu:t 160 das Sinken des Druckes im Bremszylinder und damit in der Kammer 201 im Hauptsteuerventil 88 selbsttätig geregelt wird, während die Schiebernut 161 in uneingeschränkter Überdeckung mit der Bohrung 12 bleibt und Druckluft aus der Hauptleitung in die Bohrung 77 und von dort in die Kammer 185 im Ha.uptsteu,e:rve:ntil und über das Füllrückschlagventil 94 in den Hilfsbehälter 3 überströmen. läßt.For example, on wagons running in the middle of the train, the Main line pressure increase in the bore 12 of the brake control valve 1 and that as a result initially caused overflow of compressed air via the groove 161 in the slide 156 of the Main control valve 88 and bore 77 in chamber 185 at such speed take place that the membranes with the slide 156 from the final position, in the the slide on the brake cylinder inlet valve 154 rests, be moved so that Compressed air from the brake cylinder 5 via the bore 72 and the one described above Flow path, annular hole 157, vent hole 158, radial holes 159 and Slide groove 160 flows off to the atmosphere and by partially closing off the vent hole 70 from the slide nut: t 160 the drop in pressure in the brake cylinder and thus in the chamber 201 in the main control valve 88 is automatically regulated, while the slide groove 161 remains in unrestricted overlap with the bore 12 and there is no compressed air the main line into the bore 77 and from there into the chamber 185 in the main control, e: rve: ntil and overflow into the auxiliary container 3 via the filling check valve 94. leaves.

Auf den am Zugschluß laufenden Wagen kann dagegen der Anstieg des Hauptleitungsdruckes in der Bohrung 12 des Bremssteuerventils 1 wenigstens anfänglich derart verlaufen, daß der Druckanstieg in der Membrankammer 185 im Hauptsteuerventil 88 die Membranen des Hauptsteuerventils in geringerem Maße beeinflußt als der durch Entlüften des Bremszylinders 5 über beide Entlüftungsbohrungen 70, 71 nach Abheben des Schiebers 156 von dem Bremszvlindereinlaßventil 154 bewirkte Druckabfall in der Membrankammer 201, so daß das Hauptsteuerventil sich selbsttätig in Stellungen mit wechselndem Abstand von dem Bremszylindereinlaßventil 154 verschiebt und dadurch die Entlüftung des Bremszylinders über die Entlüftungsbohrung 158 im Schieber 156 regelt und in Übereinstimmung mit dem Druckanstieg in der Kammer 185 bringt.On the other hand, the main line pressure in the bore 12 of the brake control valve 1 can rise on the car running at the end of the train, at least initially in such a way that the pressure increase in the diaphragm chamber 185 in the main control valve 88 affects the diaphragms of the main control valve to a lesser extent than that caused by venting the brake cylinder 5 via Both vent bores 70, 71 after the slide 156 has been lifted from the brake cylinder inlet valve 154 caused a pressure drop in the diaphragm chamber 201, so that the main control valve shifts automatically to positions at a varying distance from the brake cylinder inlet valve 154 and thereby the venting of the brake cylinder via the vent hole 158 in the slide valve regulates and brings in accordance with the pressure increase in the chamber 185.

Auf jedem einzelnen Wagen im Zuge ist nach ausgeführtem vollständigem Lösen der Bremsen der Bremszylinderdruck in der Membrankammer 201 im Ha,uptsteuerventil 88 auf etwa Atmosphärendruck gesunken, und sowohl der Hauptleitungsdruck in der Kammer 185 als auch der Steuerbehälterdruck in der Steuerkammer 186 auf den Normalwert beispielsweise von 5 kg/cm2 gestiegen, so daß das Hauptsteuerventil 88 sich in die gezeichnete Stellung bewegt, in der die Membranscheibe 182 an dem durch die Feder 192 gegen die Schulter 197 des Anschlaggliedes 198 gedrückten Federteller 195 anliegt.On every single wagon in the train is carried out complete Release the brakes of the brake cylinder pressure in the diaphragm chamber 201 in the main control valve 88 dropped to about atmospheric pressure, and both the main line pressure in the Chamber 185 and the control tank pressure in the control chamber 186 to the normal value for example increased by 5 kg / cm2, so that the main control valve 88 is in the Moved position drawn, in which the membrane disk 182 is attached to the by the spring 192 against the shoulder 197 of the stop member 198 is pressed spring plate 195.

Ist nach denn Umsteuern der einzelnen Teile des Bremssteuerventils 1 in die gezeichneten Stellungen und nach dem Auffüllen des Hilfsbehälters und Steuerbehälters auf den normalen Betriebsdruck, beispielsweise von 5 kg/cm2, der dem vollständigen Lösen der Bremsen zugrunde liegende Druck in dem entsprechenden Teil der Hauptleitung 4 über seinen Normalwert, beispielsweise von 5 kg/cm2, auf etwa den Hauptbehälterdruck von beispielsweise 8,44 kg/cm2 gestiegen, was nach der vorhergegangenen Beschreibung manchmal zum schnellen, vollständigen Lösen der Bremsen im Zuge herbeigeführt wird, so, strömt Druckluft aus diesem Teil der Hauptleitung 4 über die Bohrung 12 und die Ringnut 161 im Schieber 156 des Hauptsteuerventils 88 weiterhin in die Bohrung 77 und von dort in die Membrankammer 185 und über die Fülldrosseln 85; 84, Bohrungen 78, 76, Ringnuten 244, 243 im Schieber 232 des Füllventils 90, Bohrungen 68, 28 und Leitungen 69, 29 in den Hilfsbehälter 3 und den Steuerbehälter 2, wodurch die Gefahr entsteht, daß diese Behälter gedrosselt ebenfalls auf einen höheren Druck als den Betriebsdruck aufgefüllt werden. Sobald der in der Kammer 185 herrschende Hauptleitungsdruck den in der Kammer 186 langsam ansteigenden Steuerbehälterdruck um mehr als 0,05 kg/cm2 überwiegt, steuert das Hauptsteuerventil 88 unter Abheben des Federtellers 195 gegen die Spannung der Feder 192 von dem Anschlagglied 198 in die verzögerte Füllstellung um, in der die Bohrung 12 teilweise von der Schiebernut 161 abgeschlossen: ist und dadurch der Hauptleitungsdruck in der Kammer 185 selbsttätig mit dem Steuerbehälterdruck in der Kammer 186 in Übereinstimmung gehalten wird. Wie bereits im Zusammenhang mit dem erstmaligen Auffüllen beschrieben worden ist, wird der Überdruck aus dem Steuerbehälter 2 und dem Hilfsbehälter 3 auf den einzelnen Wagen nach Wiederherstellung des normalen Betriebsdruckes in der Hauptleitung über die Be@hälter-Überladungsrückscblagventile 93, 95 abgeleitet.Is after then reversing the individual parts of the brake control valve 1 in the positions shown and after filling the auxiliary tank and control tank to the normal operating pressure, for example 5 kg / cm2, the full Release the brakes underlying pressure in the appropriate part of the main line 4 above its normal value, for example from 5 kg / cm2, to approximately the main tank pressure for example, 8.44 kg / cm2, according to the previous description Sometimes the brakes are released quickly and completely in the train, so, compressed air flows from this part of the main line 4 via the bore 12 and the annular groove 161 in the slide 156 of the main control valve 88 continues into the bore 77 and from there into the diaphragm chamber 185 and via the filling throttles 85; 84, holes 78, 76, annular grooves 244, 243 in the slide 232 of the filling valve 90, bores 68, 28 and lines 69, 29 in the auxiliary container 3 and the control container 2, whereby the There is a risk that these containers will also be throttled to a higher pressure than the operating pressure can be replenished. As soon as the ruling in chamber 185 Main Line Pressure is the slowly increasing control tank pressure in chamber 186 predominates by more than 0.05 kg / cm2, the main control valve 88 controls while lifting of the spring plate 195 against the tension of the spring 192 from the stop member 198 in the delayed filling position, in which the bore 12 is partially from the slide groove 161 completed: and thereby the main line pressure in chamber 185 is automatic is maintained consistent with the control tank pressure in chamber 186. As already described in connection with the initial filling, the overpressure from the control tank 2 and the auxiliary tank 3 is applied to the individual After restoring the normal operating pressure in the main line, the car is over the container overload check valves 93, 95 derived.

Claims (9)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Druckluftbremseinrichtung für Schienenfahrzeuge, insbesondere Dreidrucksteuerventil, mit Steuergliedern in den Behälterfiillverbindungen und Mitteln zum örtlichen Anzapfen der Hauptleitung beim Einleiten einer Bremsung, gekennzeichnet durch die Kombination einer an sich bekannten Übertragungskammer (15 oder/und 17) zur Aufnahme der aus der Hauptleitung (4) abgezapften Druckluft mit einer nach dem Füllern, der Übertragungskammer weiterhin Druckluft aus der Hauptleitung in den Bremszylinder (5) und in die Atmosphäre (Bohrung 35) abführenden Drosselverbindung (16, 257, 73, 80) und einem Zwischenventil (91), das auf eine stärkere als zum Betätigen des Hauptsteuerve,ntils (88) erforderliche Senkung des Hauptleitungsdruckes in eine Abschlußstellung umsteuert, in der es die genannte Drosselverbindung unterbricht. PATENT CLAIMS: 1. Air brake device for rail vehicles, especially three-pressure control valve, with control members in the tank fill connections and means for locally tapping the main line when braking is initiated, characterized by the combination of a known transfer chamber (15 or / and 17) for receiving the compressed air drawn off from the main line (4) with one after the filler, the transfer chamber continues to have compressed air from the main line throttle connection discharging into the brake cylinder (5) and into the atmosphere (bore 35) (16, 257, 73, 80) and an intermediate valve (91), which is stronger than for actuation of the main control valve (88) required lowering of the main line pressure in a Reverses the final position in which it interrupts the said throttle connection. 2. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Füllventil (90), das mit der Hilfsbehälterfüllverbindung gleichzeitig auch die Steuerbehälterfüllverbindung zur Hauptleitung (4) unterbricht. 2. Compressed air brake device according to claim 1, characterized by a filling valve (90), which with the auxiliary tank filling connection at the same time also the control tank filling connection to the main line (4) interrupts. 3. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllventil (90) beim Einleiten einer Bremsung durch Beaufschlagung mit der aus der Hauptleitung abgezapften Druckluft in die Abschlußstellung umgesteuert wird. 3. Compressed air brake device according to claim 2, characterized in that the filling valve (90) when braking is initiated by Application of the compressed air drawn off from the main line in the final position is reversed. 4. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das die Drosselverbindung (16, 257, 73, 80) steuernde Zwischenventil (91) außerdem den Hilfsbehälter mit denn in der Abschlußstellung befindlichen Füllven1 _, (90) verbindet, so daß dieses in der Abschlußstellung gehalten wird. 4. Compressed air brake device according to claim 1, characterized in that that the throttle connection (16, 257, 73, 80) controlling intermediate valve (91) also the auxiliary container with the filling valves located in the final position, (90) connects so that this is held in the final position. 5. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenventil (91) nach Wiederansteigen des Hauptleitungsdruckes auf einen zwischen dem höheren Regeldruck und dem die Umsteuerung des Ventils in die Abschlußstellung unter der Wirkung des Steuerbehälterdruckes ermöglichenden niedrigeren Druck liegenden Wert eine Zwischenstellung einnimmt, in der es die Drosselverbindung (16, 257, 73, 80) wieder freigibt, während das Füllventil (90) weiterhin mit Hilfsbehälterluft beaufschlagt bleibt und daher in seiner Abschlußstellung verharrt. 5. Compressed air braking device according to claim 4, characterized in that the intermediate valve (91) after rising again the main line pressure to one between the higher control pressure and that of the changeover of the valve in the closing position under the effect of the control tank pressure permitting lower pressure assumes an intermediate position, in which it releases the throttle connection (16, 257, 73, 80) again while the filling valve (90) continues to be acted upon by auxiliary container air and therefore remains in its final position persists. 6. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Zwischenstellung des Zwischenventils (91) in an sich bekannter Weise ein Lösen der Bremse, d. h. ein Herstellen des Hauptleitungsdruckes auf einen nur wenig unter dem Regeldruck liegenden Wert mÖglich ist, ohne daß das Füllventil (90) in Füllstellung übergeht. 6. Compressed air brake device according to claim 5, characterized in that that in the intermediate position of the intermediate valve (91) in a manner known per se releasing the brake, d. H. creating main pressure on one only a value slightly below the control pressure is possible without the filling valve (90) passes into filling position. 7. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenventil (91) ein bewegliches Kolbenglied (245) enthält, welches entgegen dem Steuerbehälterdruck unter dem steigenden Druck in der Hauptleitung und unter Mitwirkung des Übertragungskammerdruckes aus der Abschlußstellung gedrängt wird und dadurch in der Zwischenstellung verharrt, daß nach deren Erreichen der Übertragungskammerdruck in die wiederhergestellte Drosselverbindung abgelassen wird. B. 7. Compressed air brake device according to claim 5 or 6, characterized characterized in that the intermediate valve (91) includes a movable piston member (245), which contrary to the control tank pressure under the increasing pressure in the main line and pushed out of the locked position with the help of the transfer chamber pressure is and thus remains in the intermediate position that after reaching the Transfer chamber pressure is released into the restored throttle connection. B. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Kolbenglied (245) von einem Schieber gebildet wird, der sowohl die genannte Drosselverbindung als auch die Verbindung zwischen dem Hilfsbehälter (3) und dem Füllventil (90) steuert. Compressed air brake device according to Claim 7, characterized in that the movable Piston member (245) is formed by a slide which has both said throttle connection as well as the connection between the auxiliary container (3) and the filling valve (90) controls. 9. Druckluftbremseinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischenventil (91) eine Membran (250) enthält, die mit dem Schieber (245) zusammenhängt und einerseits vom Steuerbehälterdruck (Kammer 252) und andererseits vom Hauptleitungsdruck (Kammer 248) im Verein mit der Spannung einer Feder (255) und dem auf die Stirnfläche des Schiebers (245) wirkenden Übertragungskammerdruck beaufschlagt ist. In Betracht gezogene Druckschriften,: Deutsche Patentschriften Nr. 925 117, 904 659, 835 754, 826 312, 440 777, 383 543, 381965. 9. Compressed air brake device according to claim 8, characterized in that the intermediate valve (91) contains a membrane (250) which is connected to the slide (245) and on the one hand from the control tank pressure (chamber 252) and on the other hand from the main line pressure (chamber 248) in conjunction with the tension of a spring (255) and the transfer chamber pressure acting on the end face of the slide (245) is applied. Related publications: German Patent Nos. 925 117, 904 659, 835 754, 826 312, 440 777, 383 543, 381965.
DEW17545A 1954-09-30 1955-09-26 Compressed air braking device for rail vehicles Pending DE1029854B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1029854XA 1954-09-30 1954-09-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1029854B true DE1029854B (en) 1958-05-14

Family

ID=22292748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW17545A Pending DE1029854B (en) 1954-09-30 1955-09-26 Compressed air braking device for rail vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1029854B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1279059B (en) * 1966-07-29 1968-10-03 Knorr Bremse Gmbh Valve device for safety driving devices of rail vehicles

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE381965C (en) * 1923-09-27 Ivar Drolshammer Quick brake valve for single or multi-chamber compressed air brakes
DE383543C (en) * 1921-04-23 1923-10-22 Knorr Bremse Akt Ges Brake accelerator for air brakes
DE440777C (en) * 1925-11-21 1927-02-20 Wilhelm Hildebrand Dr Ing Brake accelerator for single-chamber compressed air brakes
DE826312C (en) * 1949-06-22 1951-12-27 Anc Ets F A Sansens Diesel Mot Compressed air brake with a supply air tank and a controlling auxiliary air tank
DE835754C (en) * 1949-01-01 1952-04-03 Knorr Bremse Gmbh Compressed air brake device for railroad trains with control valves for monitoring the pressure in the brake cylinders
DE904659C (en) * 1948-02-16 1954-02-22 Oerlikon Buehrle Ag Device for automatic extraction of compressed air from the brake line
DE925117C (en) * 1953-07-25 1955-03-14 Knorr Bremse Gmbh Three-pressure control valve for compressed air brakes, especially of rail vehicles

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE381965C (en) * 1923-09-27 Ivar Drolshammer Quick brake valve for single or multi-chamber compressed air brakes
DE383543C (en) * 1921-04-23 1923-10-22 Knorr Bremse Akt Ges Brake accelerator for air brakes
DE440777C (en) * 1925-11-21 1927-02-20 Wilhelm Hildebrand Dr Ing Brake accelerator for single-chamber compressed air brakes
DE904659C (en) * 1948-02-16 1954-02-22 Oerlikon Buehrle Ag Device for automatic extraction of compressed air from the brake line
DE835754C (en) * 1949-01-01 1952-04-03 Knorr Bremse Gmbh Compressed air brake device for railroad trains with control valves for monitoring the pressure in the brake cylinders
DE826312C (en) * 1949-06-22 1951-12-27 Anc Ets F A Sansens Diesel Mot Compressed air brake with a supply air tank and a controlling auxiliary air tank
DE925117C (en) * 1953-07-25 1955-03-14 Knorr Bremse Gmbh Three-pressure control valve for compressed air brakes, especially of rail vehicles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1279059B (en) * 1966-07-29 1968-10-03 Knorr Bremse Gmbh Valve device for safety driving devices of rail vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2441714A1 (en) BRAKE SYSTEM FOR A RAIL VEHICLE WITH LOW WEIGHT
EP0641699B1 (en) Pneumatic braking installation
DE3338699A1 (en) RELEASE DEVICE FOR MULTIPLE-AIR AIR BRAKES OF RAIL VEHICLES
DE1029854B (en) Compressed air braking device for rail vehicles
DE1137469B (en) Multi-solenoid control valve for indirectly acting railway compressed air brakes with a three-pressure valve
DE2128203B2 (en) Air operated brake control valve device
DE855270C (en) Air brakes, especially for railways
DE957307C (en) Compressed air brake device for rail vehicles with three-pressure control valve and accelerator
DE910422C (en) Control valve device for hydraulic brake systems for railroad vehicles and similar vehicles
DE970687C (en) Three-pressure control valve for air brakes on rail vehicles
DD149923A5 (en) FAST BRAKE ACCELERATOR
DE2012847C3 (en) Compressed air brake device for rail vehicles with switchover device for single or multi-release operation
AT201651B (en) Compressed air braking device
AT200183B (en) Control valve for air brakes
DE1946102A1 (en) Device for brake adjustment for air brakes
AT211373B (en) Control valve for air brakes of vehicles to be used either in rail or road traffic
DE437007C (en) Automatic safety double air pressure brake
DE1032304B (en) Control valve for compressed air brakes, especially for rail vehicles
DE338665C (en) Air brake device
AT211374B (en) Device for controlling the filling of the brake line of indirectly acting compressed air brakes
DE845523C (en) Distribution valve device for pressure medium brake systems for railroad vehicles and similar vehicles
DE256577C (en)
DE388616C (en) Control device for air brakes
AT229361B (en) Self-regulating driver's brake valve for the compressed air braking system of rail vehicles
DE1149736B (en) Self-regulating driver brake valve for indirectly acting compressed air brakes, especially for rail vehicles