DE102805C

DE102805C -

Info

Publication number: DE102805C
Application number: DENDAT102805D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 30: Gesundheitspflege.CLASS 30: Health Care.

in PARIS.in Paris.

eines Druckes auf die Augen.a pressure on the eyes.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. Mai 1896 ab.Patented in the German Empire on May 16, 1896.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Ausführungsform der in der Patentschrift von Dion Nr. 87422 beschriebenen Vorrichtung zur Ausübung eines Druckes auf die Augen, vermittelst dessen nicht nur ein Druck auf die Hornhaut des Auges als Ganzes, sowie auf die darunterliegende Krystallflüssigkeit ausgeübt werden kann, sondern auch einzelne Stellen der Hornhaut für sich in Behandlung genommen werden können. Dieser Druck kann auch durch eine Saugwirkung auf die Augen ersetzt werden.-The present invention relates to an embodiment of that disclosed in US Pat Dion No. 87422 described device for exerting pressure on the eyes, not only convey a pressure on the cornea of the eye as a whole, as well as on the underlying crystalline liquid can be exercised, but also individual places the cornea can be treated separately. This pressure can too be replaced by suction on the eyes.

Auf beiliegender Zeichnung is^L der Erfindungsgegenstand dargestellt. The subject of the invention is shown in the accompanying drawing.

Der Rahmen α besitzt zwei Befestigungsbügel , welche elastisch und ihrer Länge nach verstellbar sind. Im Innern des Rahmens a gleiten zwei Muffen e, welche die Druckplatten g tragen. Die Entfernung der Muffen e, welche dem Pupillenabstand der jeweilig zu behandelnden Augen entsprechen mufs, kann durch eine rechts- und linksgängige Schraube d geregelt werden (Fig. 1 und 3).The frame α has two mounting brackets, which are elastic and adjustable in length. Inside the frame a slide two sleeves e , which carry the pressure plates g. The distance of the sleeves e, which must correspond to the interpupillary distance of the respective eyes to be treated, can be regulated by a right-handed and left-handed screw d (FIGS. 1 and 3).

In jeder Muffe e ist ein Rohr f frei verschiebbar, dessen eines Ende die Druckplatte g trägt. Um den von dieser Platte auszuübenden Druck genau messen zu können, ist folgende Einrichtung getroffen:In each sleeve e , a pipe f is freely displaceable, one end of which carries the pressure plate g. In order to be able to precisely measure the pressure to be exerted by this plate, the following equipment is in place:

Die Muffe e umschliefst eine Feder, deren Ende beständig gegen eine Scheibe i drückt, welche mit einem aufserhalb der Muffe e befindlichen Ring j aus einem Stück besteht. Der letztere drückt gegen eine gerändelte Mutter k (Fig. 3), welche auf der Spindel / sitzt. Diese wird von dem Ansatz m des Rohres f getragen, der einen die Bewegung des Ringes j begrenzenden Anschlag η besitzt. The sleeve e encloses a spring, the end of which presses constantly against a washer i , which consists of one piece with a ring j located outside the sleeve e. The latter presses against a knurled nut k (Fig. 3), which sits on the spindle /. This is carried by the approach m of the tube f , which has a stop η limiting the movement of the ring j .

Jeder Ring j wirkt auf einen Zeiger 0, welcher um ρ drehbar ist und sich mit der Spitze gegen einen Rahmen q legt, dessen Eintheilung die verschiedenen, durch die Platten g ausgeübten Drucke angiebt.Each ring j acts on a pointer 0, which can be rotated about ρ and lies with its tip against a frame q , the division of which indicates the various pressures exerted by the plates g.

Die Vorrichtung wird mit Hülfe eines Nasenstückes r, welches, wie aus den Fig. 1, 2 und 6 zu ersehen ist, eine besondere Form hat, sicher festgelegt. Dieses Nasenstück sitzt auf einer Muffe s, welche in einem centralen Rohre i gleiten kann und in der gewünschten Lage entweder durch eine Schraube oder durch ein anderes zweckentsprechendes Mittel gehalten wird. Auf dem Näsenstück r sitzt ein Gleitstück u (Fig. 6), welches mehrere Einschnitte hat und dadurch dem Theil r ermöglicht, in verschiedene, der Nasenform entsprechende Neigung eingestellt zu werden.The device is securely fixed with the aid of a nosepiece r, which, as can be seen from FIGS. 1, 2 and 6, has a special shape. This nosepiece sits on a sleeve s, which can slide in a central tube i and is held in the desired position either by a screw or by some other appropriate means. On the nose piece r sits a slide piece u (Fig. 6), which has several incisions and thereby enables the part r to be set in different inclinations corresponding to the shape of the nose.

Die Druckplatten können dem jeweiligen Zweck, welchem die Platten dienen sollen, entsprechend verschieden gestaltet werden.The printing plates can be used according to the purpose for which the plates are to serve be designed differently.

Für Weitsichtigkeit müssen die DruckplattenFor farsightedness you need the pressure plates

eine nach innen gekrümmte (concave) Oberfläche besitzen oder so gestaltet sein, dafs die Augenmitte (Fig. 4) bei der Behandlung nach aufsen treten kantii.have an inwardly curved (concave) surface or be shaped in such a way that the In the middle of the eye (Fig. 4), kantii appear outward during treatment.

Zur Behandlung von örtlichen Formanderungen des Auges, welche durch die nach der Patentschrift Nr. 87422 gebaute Vorrichtung nicht erreicht werden konnten, und welche zu beseitigen Hauptzweck der vorliegenden Vorrichtung ist, müssen die Druckplatten besondere Formen erhalten, welche sich nach dem jeweilig zu verbessernden Fehler richten; Fig. 5 zeigt eine solche Form. Die Druckplatte kann, wie Fig. 7 erkennen läfst, von einer Hülse ν umgeben werden, welche kreis- oder eirund gestaltet ist und sich um das Auge herumlegt, um einen bestimmten Theil unverrückbar festzulegen und demzufolge dem mittleren Drucktheil g ein sicheres Wirken zu ermöglichen. Auch können seitliche Oeffnungen zum Beobachten der Augen während der Behandlung vorgesehen werden.To treat local changes in the shape of the eye, which could not be achieved by the device built according to patent specification No. 87422, and which is the main purpose of the present device to eliminate, the printing plates must be given special shapes, which depend on the respective defect to be improved ; Fig. 5 shows such a shape. As can be seen in FIG. 7, the pressure plate can be surrounded by a sleeve ν , which is circular or oval and wraps itself around the eye in order to fix a certain part immovably and consequently to enable the central pressure part g to work reliably. Lateral openings for observing the eyes during the treatment can also be provided.

Man kann die Druckplattenhülse auch häufig dazu benutzen, um in bequemer Weise den mittleren Theil des Auges durch Saugwirkung hervortreten zu lassen. Auch die in diesem Fall im Rohr_/ (Fig. 8) erzeugte Luftleere kann ähnlich wie der von den Druckplatten g ausgeübte Druck gemessen werden.The pressure plate sleeve can also often be used to allow the middle part of the eye to protrude in a convenient manner by suction. The air void generated in the pipe (FIG. 8) in this case can also be measured in a manner similar to the pressure exerted by the pressure plates g.

Die Druckplatte g ist in diesem Fall luftdicht auf dem Rohr f befestigt und die Luftleere wird mit Hülfe einer Pumpe oder eines Gummiballes P (Fig. 8) erzeugt.In this case, the pressure plate g is attached to the pipe f in an airtight manner and the air void is generated with the aid of a pump or a rubber ball P (FIG. 8).

Claims

Patent Claims:

ι. An embodiment of the device protected by patent no. 87422 for exerting pressure on the eyes, characterized by removable pressure plates fgj, which sit on two sleeves (f) that can be moved inside sleeves (e) , and by the arrangement of side openings, in order to observe the eyes during the treatment, whereby the pressure exerted by the plates (gj can be measured directly by a measuring tool connected to a spring (h).

A modification of the device identified under 1., in which the pressure plates (g) are connected airtight to a rubber ball (P) for the purpose of being able to exert a suction effect on the eye.

1 sheet of drawings.