Uber einen Schwimmer schaltbare elektrische Kontaktvorrichtung zur
selbsttätigen Wasserstandshaltung bei Heizkesseln od. dgl. Die Erfindung betrifft
eine Tiber einen Schwimmer schaltbare elektrische Kontaktvorrichtung für Heizkessel
od. dgl., bei der der Schwimmer im Innern des Kessels mit einer durch die Kesselwand
nach außen führenden Welle verbunden ist, die außerhalb des Kessels Kontaktpaare
zur selbsttätigen Wasserstandshaltung im Kessel schaltet. Diese bekannte Vorrichtung
ist für robusten Fahrzeugbetrieb ungeeignet, da sie einmal zu empfindlich ist und
zum anderen außerhalb des Kessels viel Platz benötigt, der z. B. auf einem Schienenfahrzeug
kaum zur ',ei-fiigung steht.Via a float switchable electrical contact device for
automatic water level maintenance in boilers od. The like. The invention relates
a float switchable electrical contact device for boilers
or the like, in which the float inside the boiler with a through the boiler wall
outward leading shaft is connected to the outside of the boiler contact pairs
switches to automatic water level maintenance in the boiler. This known device
is unsuitable for robust vehicle operation because it is too sensitive and
on the other hand, a lot of space outside the boiler is required, e.g. B. on a rail vehicle
hardly available.
Durch die Erlitidung soll eine sicher arbeitende Kontaktvorrichtung
für I1eizkessel auf Fahrzeugen geschaffen werden, bei der über eine Nockenscheibe
Kontaktpaare geschaltet werden, die nacheinander für die verschiedenen Vorgänge
je nach der Schwimmerstellung bedient werden. F_in flaches Gehäuse außerhalb des
Kessels enthält die gesamte Schalt-einrichtung. The aim is to create a reliably working contact device for heating boilers on vehicles, in which pairs of contacts are switched via a cam disk, which are operated one after the other for the various processes depending on the float position. F_in the flat housing outside the boiler contains the entire switching device .
Hierfür ist bei einer Vorrichtung der eingangs angeführten Gattung
nach der Erfindung eine Lockenscheibe finit vier -Nocken auf der Schwiniinerwelle
vorgesehen; ferner sind die von den Nocken zu schaltenden Kontaktpaare ortsfest
und zum Umfang der Nockeilscheibe in deren Drehrichtung derart nacheinander angeordnet,
daß a) ein Nocken über ein Kontaktpaar beim Unterschreiten des niedrigsten Kesselwasserstandes
die Kesselfeuerung abschaltet.For this purpose, a device of the type mentioned at the beginning
According to the invention, a lock washer finitely four cams on the Schwiniiner shaft
intended; furthermore, the contact pairs to be switched by the cams are stationary
and arranged one after the other on the circumference of the cam wedge in the direction of rotation thereof,
that a) a cam via a pair of contacts when the boiler water level falls below the lowest level
the boiler switches off.
1>) ein zweiter Nocken bei niedrigstem Kesselwasserstand über ein
zweites Kontaktpaar die Kesselspeiseeinrichtung in Betrieb setzt, c) ein dritter
Nocken bei höchstem Kesselwasserstand Tiber ein drittes Kontaktpaar die Kesselspeiseeinrichtung
abschaltet und d) ein vierter Nocken über ein viertes Kontaktpaalbeim Überschreiten
des höchsten Kesselwasser standen eine Alarmanlage betätigt.1>) a second cam at the lowest boiler water level via a
second pair of contacts puts the boiler feed device into operation, c) a third
Cam at the highest boiler water level Tiber a third pair of contacts the boiler feed device
switches off and d) a fourth cam over a fourth contact pair when exceeded
The alarm system was activated for the highest boiler water.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
-schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch
die Kontaktvorrichtung und Abb. ? eine Seitenansicht in Richtwig Scliwininierwelle.In the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment
- shown schematically, namely Fig. 1 shows a vertical longitudinal section through
the contact device and fig. a side view in Richtwig Scliwininierwelle.
Im Kessel i ist in der -Nische 2 das Flannchlager 3 befestigt, welches
die Welle 4 führt iuid mit einer La-1>vrilithdiclittiiig 5 versehen ist. Iin Inneril
6 des Kessels 1 ist all der Welle 4 der Schwininier 7 mittel, Hebel 8 angeschlossen.
Ali der Aulietiseite der Welle4 llefind@t >ich eine @ock.nscheille9. Ali die L abwrintlidichtutig
5 ini Flatischlager 3 schließt sich nach aulieii ein Sammelraum 10 für Kondenswasser
an, der mit eitler Ableitvorrichtung 11 versehen ist. Bei der Bewegung des Schwimmers
7 wird die Nockenscheibe 9 gedreht, und die einzelnen Nocken schalten die verschiedenen
elektrischen Kontaktpaare 12 bis 15 je nach dem Wasserstand im Kessel. In der Abb.
2 ist ein Wasserstand dargestellt, der unter dem niedrigsten Wasserstand liegt.
Das Kontaktpaar 12 ist geschlossen, da der Nocken 16 die Kontakte beaufschlagt.
In dieser Stellung wird dieKesselfeuerung abgeschaltet. da Gefahr besteht. Das Kontaktpaar
15 schaltet Tiber den Nocken 17 die Speisevorrichtung ein, und die zugehörige Stellung
des Schwimmers 7 ist die normale Stellung für den niedrigsten Wasserstand. Sobald
die Speisevorrichtung den Kessel so weit gefüllt hat, daß der Nocken 18 das Kontaktpaar
14 beaufschlagt, wird die Speisevorrichtung für den Kessel wieder abgeschaltet.
Das Kontaktpaar 13 wird durch den Nocken 19 betätigt und dann geschlossen, wenn
der Kesselwasserstand das höchstzulässige Maß überschreitet; in diesem Fall schaltet
das Kontaktpaar 13 eine Alarmanlage ein.In the boiler i, the flange bearing 3 is attached in the niche 2, which
the shaft 4 leads iuid with a La-1> vrilithdiclittiiig 5 is provided. Iin Inneril
6 of the boiler 1 is connected to all of the shaft 4 of the Schwininier 7 medium, lever 8.
Ali the Aulietiseite der Welle4 llefind @ t> I an @ ock.nscheille9. Ali the L abwrintlidichtig
5 ini Flatischlager 3 closes after aulieii a collecting space 10 for condensation water
on, which is provided with vain discharge device 11. When the swimmer moves
7, the cam disk 9 is rotated, and the individual cams switch the different ones
electrical contact pairs 12 to 15 depending on the water level in the boiler. In fig.
2 shows a water level that is below the lowest water level.
The pair of contacts 12 is closed because the cam 16 acts on the contacts.
In this position the boiler is switched off. there is danger. The contact pair
15 switches on the feed device via the cam 17, and the associated position
the float 7 is the normal position for the lowest water level. As soon
the feed device has filled the kettle so far that the cam 18 makes the contact pair
14 is applied, the feed device for the boiler is switched off again.
The pair of contacts 13 is actuated by the cam 19 and then closed when
the boiler water level exceeds the maximum permissible level; in this case switches
the pair of contacts 13 an alarm system.
Die Nockenscheibe 9 mit ihren Nocken 16 bis 19 und die Kontaktpaare
12 bis 15 sind vorteilhaft in einem Gehäuse 20 angeordnet. Während die Nockenscheil>e
sich drehen kann. sitzen dieKontaktpaare fest im Gehäuse oder am Kessel.The cam disk 9 with its cams 16 to 19 and the contact pairs
12 to 15 are advantageously arranged in a housing 20. While the cam wedge> e
can turn. the contact pairs are firmly seated in the housing or on the boiler.