DE10257246A1 - Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition useful for matting shiny facial skin includes one or more powder raw materials selected from sugar derivatives - Google Patents

Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition useful for matting shiny facial skin includes one or more powder raw materials selected from sugar derivatives Download PDF

Info

Publication number
DE10257246A1
DE10257246A1 DE2002157246 DE10257246A DE10257246A1 DE 10257246 A1 DE10257246 A1 DE 10257246A1 DE 2002157246 DE2002157246 DE 2002157246 DE 10257246 A DE10257246 A DE 10257246A DE 10257246 A1 DE10257246 A1 DE 10257246A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cosmetic
weight
aqueous
raw materials
powder raw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2002157246
Other languages
German (de)
Inventor
Jens Nielsen
Ghita LANZENDÖRFER
Heiner Max
Corinna Schüler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Priority to DE2002157246 priority Critical patent/DE10257246A1/en
Priority to PCT/EP2003/050929 priority patent/WO2004052321A1/en
Publication of DE10257246A1 publication Critical patent/DE10257246A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/732Starch; Amylose; Amylopectin; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/738Cyclodextrins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/81Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/8141Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
    • A61K8/8152Homopolymers or copolymers of esters, e.g. (meth)acrylic acid esters; Compositions of derivatives of such polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations

Abstract

Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition with a viscosity below 3000 mPas includes 0.5-10 wt.% of one or more powder raw materials selected from sugar derivatives. An Independent claim is also included for a roll-on applicator containing a cosmetic composition as above.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine kosmetische Zubereitung mit einer Viskosität von kleiner 3000 mPas enthaltend einen oder mehrere Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate in einer Menge von 0,5 bis 10 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, die Kombination aus dieser Zubereitung und einem Kugelkopf-Applikator, sowie deren Verwendung.The present invention relates to containing a cosmetic preparation with a viscosity of less than 3000 mPas one or more powder raw materials from the group of sugar derivatives in an amount of 0.5 to 10% by weight based on the total weight the preparation, the combination of this preparation and one Ball head applicator and their use.

Der Wunsch, schön und attraktiv auszusehen, ist von Natur aus im Menschen verwurzelt. Auch wenn das Schönheitsideal im Laufe der Zeit Wandlungen erfahren hat, so ist das Streben nach einem makellosen Äußeren, immer das Ziel der Menschen gewesen. Einen wesentlichen Anteil an einem schönen und attraktiven Äußeren hat dabei der Zustand und das Aussehen der Haut.The desire to look beautiful and attractive is inherently rooted in humans. Even if the ideal of beauty has undergone changes over time, so is the pursuit a flawless appearance, always been the goal of people. A substantial part of one beautiful and has an attractive exterior the condition and appearance of the skin.

Die Haut ist das größte Organ des Menschen. Unter ihren vielen Funktionen (beispielsweise zur Wärmeregulation und als Sinnesorgan) ist die Barrierefunktion, die das Austrocknen der Haut (und damit letztlich des gesamten Organismus) verhindert, die wohl wichtigste. Gleichzeitig wirkt die Haut als Schutzeinrichtung gegen das Eindringen und die Aufnahme von außen kommender Stoffe und der UV-Strahlung. Bewirkt wird diese Barrierefunktion durch die Epidermis, welche als äußerste Schicht die eigentliche Schutzhülle gegenüber der Umwelt bildet. Mit etwa einem Zehntel der Gesamtdicke ist sie gleichzeitig die dünnste Schicht der Haut.The skin is the largest organ of the human. Among its many functions (e.g. for heat control and as a sensory organ) is the barrier function, which is drying out the skin (and ultimately the entire organism), probably the most important. At the same time, the skin acts as a protective device the penetration and absorption of substances coming from outside and the UV radiation. This barrier function is caused by the epidermis, which as the outermost layer the actual protective cover towards the Environment forms. With about a tenth of the total thickness, it is simultaneous the thinnest Layer of skin.

Damit die Haut ihre biologischen Funktionen im vollen Umfang erfüllen kann, bedarf sie der regelmäßigen Reinigung und Pflege. Die Reinigung der Haut dient dabei der Entfernung von Schmutz, Schweiß und Resten abgestorbener Hautpartikel, die einen idealen Nährboden für Krankheitserreger und Parasiten aller Art bilden. Die Hautreinigung erfolgt in der Regel mit Hilfe von oberflächenaktiven Zubereitungen (Seifen, Tenside, seltener alkoholische Zubereitungen), die in Form von schaumbildenen Gelen oder Feststoffen (Seifenstücke) vorliegen und nach dem Auftragen auf die Haut mit Wasser wieder abgespült werden.So that the skin's biological Fully perform functions can, it needs regular cleaning and care. The cleaning of the skin serves to remove Dirt, sweat and leftovers dead skin particles, which are an ideal breeding ground for pathogens and parasites of all kinds. The skin is usually cleaned with the help of surface active Preparations (soaps, surfactants, less often alcoholic preparations), which are in the form of foam-forming gels or solids (soap bars) and rinsed off with water after application to the skin.

Hautpflegeprodukte, in der Regel Cremes, Salben oder Lotionen, dienen meist der Befeuchtung und Rückfettung der Haut. Häufig sind ihnen Wirkstoffe zugesetzt, welche die Haut regenerieren und beispielsweise ihre vorzeitige Alterung (z.B. das Entstehen von Fältchen, Falten) verhindern und vermindern sollen.Skin care products, usually Creams, ointments or lotions are mostly used for moisturizing and regreasing of the skin. Frequently they have added active ingredients that regenerate the skin and For example, their premature aging (e.g. the emergence of Pucker, Prevent and reduce wrinkles).

Neben der Reinigung und Pflege der Haut haben Kosmetika auch eine ästhetische Aufgabe. Sie sollen das äußere Erscheinungsbild des Anwenders entsprechend den jeweiligen kulturellen Vorstellungen „verbessern". Kosmetika erfüllen damit eine psychologisch-soziale Funktion, da sie die (optische) Attraktivität der Anwender erhöhen. In diesen Bereich fällt vor allen Dingen die „dekorative" Kosmetik, die mit Hilfe von auf die Haut aufgetragenden Farbstoffen das Erscheinungsbild der Anwender verändert. Indirekt haben aber auch Reinigungs- und Pflegeprodukte einen positiven Einfluss, da eine saubere, gesunde Haut dem Schönheitsideal der Menschen entspricht.In addition to cleaning and maintaining the Skin cosmetics also have an aesthetic Task. They are supposed to have the external appearance of the user "improve" according to the respective cultural ideas. Cosmetics thus fulfill a psychological-social function, since it improves the (visual) attractiveness of the user increase. Falls within this range above all the "decorative" cosmetics that come with Help the skin with dyes applied to the appearance the user changed. Indirectly, cleaning and care products also have a positive effect Influence, because clean, healthy skin corresponds to the ideal of people's beauty.

Von besonderer Bedeutung ist in diesem Zusammenhang ist das Erscheinungsbild der Gesichtshaut, da das Gesicht als „Aushängeschild" des Menschen, von der Umwelt in besonderem Maße wahrgenommen wird. Insbesondere auf der Gesichtshaut haben die Reinigungs- und Pflegeprodukte neben der klassischen dekorativen Kosmetik wie Lidschatten und Lippenstift, eine ausgeprägt ästhetische Funktion. So gibt es beispielsweise eine ganze Vielzahl an Zubereitungen zur Behandlung und Prophylaxe von unreiner Haut bzw. Aknehaut.Of particular importance in this The appearance of the facial skin is related since the face as a "figurehead" for people, from the environment in particular is perceived. Especially on the facial skin, the cleansing and care products in addition to classic decorative cosmetics such as Eye shadow and lipstick, a distinctive aesthetic function. So there there are, for example, a large number of preparations for treatment and prophylaxis of blemished skin or acne skin.

Aber auch fettige Haut beziehungsweise stark glänzende Hautpartien, sogenannte T-Zonen, werden als optisch unattraktiv empfunden. Zur Behandlung stark glänzender Hautpartien wurden bisher eine Reihe von mattierenden Cremes angeboten, die eine Reihe von Puderrohstoffen enthalten, welche das Sebum absorbieren. Derartige Cremes haben jedoch eine Reihe von Nachteilen: So müssen Cremes in der Regel mit den Fingern im Gesicht aufgetragen werden. Dies führt nicht nur zu einer erhöhten mikrobiellen Kontamination der Creme durch die besonders dicht mit Mikroorganismen besiedelten Hände. Ferner werden die Finger/Hände selbst mit der da auf Emulsionsbasis hergestellten fettigen Cremes „verunreinigt", wodurch eine derartige Anwendung außerhalb sanitärer Einrichtungen meist unpraktikabel ist. Die wiederholte Anwendung im Laufe eines Tages ist daher schwierig. Da mattierende Cremes in der Regel auf Emulsionsbasis hergestellt werden, haben sie darüber hinaus den Nachteil, dass mit ihnen fettartige, glänzende Stoffe auf die Haut aufgebracht werden, wodurch der mattierenden Wirkung der Creme entgegengewirkt wird.But also oily skin respectively very shiny Skin areas, so-called T-zones, are perceived as optically unattractive. For the treatment of very shiny A number of mattifying creams were previously offered to skin areas, that contain a number of powder raw materials that absorb sebum. However, such creams have a number of disadvantages: creams have to usually applied to the face with your fingers. This does not lead only to an elevated microbial contamination of the cream due to the particularly dense Microorganisms populated hands. Furthermore, the fingers / hands even "contaminated" with the fatty creams produced on an emulsion basis, which makes such an application outside sanitary Facilities is usually impractical. The repeated application over the course of a day is therefore difficult. Because matting creams usually made on an emulsion basis, they also have the disadvantage that with them greasy, shiny substances on the skin be applied, which counteracts the mattifying effect of the cream becomes.

Eine Alternative zu mattierenden Cremes stellen versprühbare Zubereitungen dar. Diese lassen sich jedoch meist nicht gezielt auf die betreffenden Hautpartien auftragen. Auch ist die Dosierung der Zubereitung in der Regel schwierig. Nicht zuletzt stellt die Einarbeitung ausreichend großer Mengen an Puderrohstoffen in versprühbare Zubereitungen an sich ein Problem dar, da die Sprühköpfe leicht durch den Puderrohstoff verstopfen.An alternative to matting Creams make sprayable Preparations. However, these can usually not be targeted apply to the affected skin areas. The dosage is too preparation is usually difficult. Last but not least, the Incorporation sufficiently large Amounts of powder raw materials in sprayable preparations themselves a problem since the spray heads are light clogged by the powder raw material.

Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Endung, die Mängel des Standes der Technik zu beseitigen und ein Kosmetikum zur Behandlung und Prophylaxe von glänzenden Hautpartien zu entwickeln, das sich besonders einfach und sauber applizieren läßt. Die Zubereitung des Kosmetikums sollte schnell in die Haut einziehen und den (fettigen) Hautglanz schnell und langanhaltend unterdrücken.It was therefore the task of the present one Ending, the shortcomings to eliminate the state of the art and a cosmetic for treatment and prophylaxis of shiny Develop skin areas that are particularly easy and clean can be applied. The Preparation of the cosmetic should quickly soak into the skin and suppress the (oily) skin gloss quickly and long-lasting.

Überraschend gelöst wird die Aufgabe durch eine wässrige oder wässrig-alkoholische kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung mit einer Viskosität von kleiner 3000 mPas, enthaltend einen oder mehrere Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate in einer Menge von 0,5 bis 10 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.Surprised solved the task is accomplished by a watery or water-alcoholic cosmetic and / or dermatological preparation with a viscosity of less 3000 mPas, containing one or more powder raw materials from the Group of sugar derivatives in an amount of 0.5 to 10% by weight, based on the total weight of the preparation.

Die erfindungsgemäße Zubereitung läßt sich problemlos mit einer Kugelkopf-Applikationsvorrichtung, wie sie von sogenannten Deo-Rollern her bekannt ist, auf die Haut auftragen. Die erfindungsgemäße Zubereitung zieht überraschend schnell auf die Haut auf und führt zu einer dezenten und langanhaltenden Mattierung der behandelten Hautpartien.The preparation according to the invention can be easily with a ball head application device, such as apply it to the skin from so-called deodorant rollers. The preparation according to the invention pulls surprisingly quickly on the skin and leads for a subtle and long-lasting matting of the treated Skin.

Zwar sind dünnflüssige kosmetische Zubereitungen aus dem Bereich der Deodorantien an sich bekannt. Beispielsweise finden sie in sogenannten Deo-Roller breite Anwendung. Von derartigen Zubereitungen unterscheiden sich die erfindungsgemäßen Zubereitungen jedoch grundlegend. „Roller-fähige" Deodorant-Zubereitungen werden auf Basis von Emulsionen gebildet, die zu einem großen Teil Lipide und größere Mengen an Emulgatoren enthalten. Ferner enthalten die Deodorant-Zubereitungen Antitranspirant-Salze in hohen Konzentrationen (in der Regel 5-15 Gewichts-%). Sie enthalten jedoch keinerlei Puderrohstoffe, da diese nach den bisherigen Erfahrungen leicht zu Verstopfungen (und damit zum Funktionsausfall) des Kugelkopf-Applikators führen.Admittedly, they are low-viscosity cosmetic preparations known per se from the field of deodorants. For example they are widely used in so-called deodorant rollers. Of such Preparations differ from the preparations according to the invention however fundamental. "Roller-compatible" deodorant preparations are formed on the basis of emulsions, which to a large extent Lipids and larger amounts of Emulsifiers included. The deodorant preparations also contain Antiperspirant salts in high concentrations (usually 5-15% by weight). They contain however, no powder raw materials, since these are based on previous experience easily lead to blockages (and thus to a functional failure) of the ball head applicator.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen hingegen werden vorteilhaft von einer verdickten Wasser-Basis bzw. wässrig-alkoholischen Basis gebildet und enthalten große Mengen an Puderrohstoffen.The preparations according to the invention, however are advantageous from a thickened water base or aqueous-alcoholic Base formed and contain large amounts of powder raw materials.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn die Viskosität der erfindungsgemäßen Zubereitung kleiner 2500 mPas und besonders bevorzugt, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung kleiner 2000 mPas beträgt.According to the invention, it is advantageous if the viscosity the preparation according to the invention less than 2500 mPas and particularly preferred if the preparation according to the invention is less than 2000 mPas.

Die erfindungsgemäße Viskosität wird dabei mit einem Rotationsvikosimeter der Firma Haake Typ VTO2 Spindel II, bei einer Schergeschwindigkeit von 10,33 m/s gemessen.The viscosity according to the invention is determined using a rotary visosimeter from Haake type VTO2 spindle II, at a shear rate measured of 10.33 m / s.

Es ist erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate gewählt werden aus

  • a) Stärke und/oder Stärkederivaten und
  • b) Cyclodextrine und/oder Cyclodextrinderivaten,
It is advantageous according to the invention if the powder raw materials are selected from the group of sugar derivatives
  • a) starch and / or starch derivatives and
  • b) cyclodextrins and / or cyclodextrin derivatives,

wobei das Gewichtsverhältnis der Gesamtmenge an Stärke und/oder Stärkederivaten zur Gesamtmenge an Cyclodextrinen und/oder Cyclodextrinderivaten erfindungsgemäß vorteilhaft von 1:5 bis zu 20:1, bevorzugt von 1:1 bis 10:1 und ganz besonders bevorzugt von 5:1 bis 10:1 beträgt.where the weight ratio of Total amount of starch and / or starch derivatives to the total amount of cyclodextrins and / or cyclodextrin derivatives advantageous according to the invention from 1: 5 to 20: 1, preferably from 1: 1 to 10: 1 and very particularly is preferably from 5: 1 to 10: 1.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn die Stärke und/oder Stärkederivate gewählt werden aus der Gruppe Distärkephosphat, Tapioka Stärke, Acetyl- bzw. Adipinsäure substituierte Stärke, Hydroxypropylierte Stärke, Stärke sustituiert mit N-Octenyl-Succinct, Maisstärke, 2-Hydropropylether modifizierte Stärke und Hydroxypropylstärke-Phosphatester, wobei Distärkephosphat und Tapioka-Stärke erfindungsgemäß bevorzugt sind.According to the invention, it is advantageous if the strength and / or starch derivatives chosen are from the group of distarch phosphate, Tapioca starch, Acetic or adipic acid substituted starch, Hydroxypropylated starch, Strength substituted with N-octenyl succinct, corn starch, 2-hydropropyl ether Strength and hydroxypropyl starch phosphate esters, wherein distarch and tapioca starch are preferred according to the invention.

Es ist erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die Cyclodextrine und/oder Cyclodextrinderivate gewählt werden aus der Gruppe α-, β-, γ- und Hydroxypropyl-β-Cyclodextrin, wobei β-Cyclodextrin erfindungsgemäß bevorzugt ist.According to the invention, it is advantageous if the cyclodextrins and / or cyclodextrin derivatives are chosen from the group α-, β-, γ- and hydroxypropyl-β-cyclodextrin, where β-cyclodextrin preferred according to the invention is.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, die erfindungsgemäßen Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate in einer Gesamtmenge von 1 bis 10 Gewichts-%, bevorzugt in einer Menge von 2 bis 8 Gewichts % und ganz besonders bevorzugt in einer Menge von 3 bis 6 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung einzusetzen.According to the invention, it is advantageous the powder raw materials according to the invention from the group of sugar derivatives in a total amount of 1 to 10% by weight, preferably in an amount of 2 to 8% by weight and very particularly preferably in an amount of 3 to 6% by weight, each based on the total weight of the preparation.

Es ist erfindungsgemäß besonders vorteilhaft, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung zur Einstellung der erfindungsgemäßen Viskosität zu einem Gel verdickt ist. Hierzu wird der erfindungsgemäßen Zubereitung vorteilhaft ein oder mehrere Verdicker (Verdickungsmittel) zugesetzt.It is special according to the invention advantageous if the preparation according to the invention for adjustment the viscosity of the invention to a Gel is thickened. The preparation according to the invention is advantageous for this purpose one or more thickeners (thickeners) are added.

Die Verdickungsmittel können beispielsweise vorteilhaft aus weiteren Verbindungen der Gruppe der Gummen gewählt werden.The thickeners can, for example can advantageously be selected from further compounds of the group of the gums.

Zu den Gummen zählt man Pflanzen- oder Baumsäfte, die an der Luft erhärten und Harze bilden oder Extrakte aus Wasserpflanzen. Aus dieser Gruppe können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung gewählt werden beispielsweise Gummi Arabicum, Johannisbrotmehl, Tragacanth, Karaya, Guar Gummi, Pektin, Gellan Gummi, Carrageen, Agar, Algine, Chondrus, Xanthan Gummi.Gums include plant or tree sap that harden in the air and form resins or extracts from aquatic plants. From this group can can advantageously be chosen for the purposes of the present invention e.g. gum arabic, carob flour, tragacanth, karaya, Guar gum, pectin, gellan gum, carrageenan, agar, algine, chondrus, Xanthan gum.

Weiterhin vorteilhaft ist die Verwendung von derivatisierten Gummen wie z.B. Hydroxypropyl Guar (Jaguar® HP 8).The use of derivatized gums such as hydroxypropyl guar ( Jaguar® HP 8) is also advantageous.

Die erfindungsgemäß vorteilhaften kosmetischen Zubereitungen sind dadurch gekennzeichnet, dass das oder die Guar-Hydroxypropyltrimethylammoniumchloride eine Ladungsdichte von 0,4 bis 1,0 meq/g sowie ein Molekulargewicht von 100000 bis 1800000 aufweisen. Erfindungsgemäß bevorzugte Guar-Hydroxypropyltrimethylammoniumchloride stammen aus der Jaguar-Serie, erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist das Produkt Jaguar Excel der Firma Rhodia.The cosmetic preparations advantageous according to the invention are characterized in that the guar or hydroxypropyltrimethylammonium chloride has a charge density of 0.4 to 1.0 meq / g and a molecular weight of 100,000 to 1,800,000. Guar-hydroxypropyltrimethylammonium chlorides preferred according to the invention come from the Jaguar series; the Jaguar Excel product from Rhodia is particularly preferred according to the invention.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft ein oder mehrere mehrere Guar-Hydroxypropyltrimethylammoniumchloride in einer Konzentration von 0,01 bis 3 Gewichts-%, bevorzugt in einer Konzentration von 0,01 bis 2 Gewichts-% und ganz besonders bevorzugt in einer Konzentration 0,01 von bis 0,5 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung einzusetzen.It is advantageous according to the invention one or more guar hydroxypropyltrimethylammonium chlorides in a concentration of 0.01 to 3% by weight, preferably in one Concentration of 0.01 to 2% by weight and very particularly preferred in a concentration of 0.01 to 0.5% by weight, each based on the total weight of the preparation.

Weiterhin erfindungsgemäß vorteilhaft ist die Verwendung von Polysacchariden und -derivaten.Also advantageous according to the invention is the use of polysaccharides and derivatives.

Unter den Polysacchariden und -derivaten befinden sich z.B. Hyaluronsäure, Chitin und Chitosan, Chondroitinsulfate, Stärke und Stärkederivate als erfindungsgemäß vorteilhafte Verdicker.Among the polysaccharides and derivatives are e.g. hyaluronic acid, Chitin and chitosan, chondroitin sulfates, starch and starch derivatives are advantageous according to the invention Thickener.

Weiterhin erfindungsgemäß vorteilhaft ist die Verwendung von Cellulosederivaten.Also advantageous according to the invention is the use of cellulose derivatives.

Unter den Cellulosederivaten befinden sich z.B. Methylcellulose, Carboxymethylcellulose, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose als erfindungsgemäß vorteilhafte Verdicker.Located among the cellulose derivatives e.g. Methyl cellulose, carboxymethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, Hydroxypropylmethylcellulose as an advantageous thickener according to the invention.

Weiterhin erfindungsgemäß vorteilhaft ist die Verwendung von Schichtsilikaten.Also advantageous according to the invention is the use of layered silicates.

Unter den Schichtsilikaten befinden sich natürlich vorkommende und synthetische Tonerden wie z.B. Montmorillonit, Bentonit, Hektorit, Laponit, Magnesiumaluminiumsilikate wie Veegum®. Diese können als solche oder in modifizierter Form als Verdicker verwendet werden wie z.B. Stearylalkonium Hektorite.Layered silicates include naturally occurring and synthetic clays such as montmorillonite, bentonite, hectorite, laponite, magnesium aluminum silicates such as Veegum ® . These can be used as such or in modified form as thickeners, such as stearylalkonium hectorites.

Weiterhin können vorteilhaft auch Kieselsäuregele verwendet werden.Silica gels can also be used advantageously be used.

Weiterhin erfindungsgemäß bevorzugt ist die Verwendung von Polyacrylaten.Also preferred according to the invention is the use of polyacrylates.

Unter den Polyacrylaten befinden sich z.B. Carbopol Typen der Firma Noveon (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001, ETD 2020, ETD 2050 oder Pemulen TR1 & TR2).Located under the polyacrylates e.g. Carbopol types from Noveon (Carbopol 980, 981, 1382, 5984, 2984, ETD 2001, ETD 2020, ETD 2050 or Pemulen TR1 & TR2).

Weiterhin erfindungsgemäß vorteilhaft ist die Verwendung von Polymeren.Also advantageous according to the invention is the use of polymers.

Unter den Polymeren befinden sich z.B. Polyacrylamide (Seppigel 305), Polyvinylalkohole, PVP, PVP/VA Copolymere, Polyglycole.Among the polymers are e.g. Polyacrylamides (Seppigel 305), polyvinyl alcohols, PVP, PVP / VA Copolymers, polyglycols.

Es ist erfindungsgemäß von Vorteil ein oder mehrere Verdicker in einer Konzentration von 0,3 bis 0,7 Gewichts-%, bevorzugt in einer Konzentration von 0,3 bis 0,6 Gewichts-% und ganz besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0,4 bis 0,6 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung einzusetzen.It is advantageous according to the invention one or more thickeners in a concentration of 0.3 to 0.7% by weight, preferably in a concentration of 0.3 to 0.6% by weight and very particularly preferably in a concentration of 0.4 to 0.6 % By weight, in each case based on the total weight of the preparation use.

Es ist erfindungsgemäß besonders bevorzugt, wenn als Verdickungsmittel Polyacrylate eingesetzt werden.It is special according to the invention preferred if polyacrylates are used as thickeners.

Die erfindungsgemäße kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung ist dadurch gekennzeichnet, dass sie vorteilhaft Wasser in einer Konzentration von mindestens 80 Gewichts-%, bevorzugt in einer Konzentration von mindestes 85 Gewichts-% und ganz besonders bevorzugt in einer Konzentration von mindestens 90 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung einzusetzen.The cosmetic and / or dermatological invention Preparation is characterized in that it is advantageously water in a concentration of at least 80% by weight, preferably in a concentration of at least 85% by weight and very special preferably in a concentration of at least 90% by weight, in each case based on the total weight of the preparation.

Erfindungsgemäß vorteilhaft enthalten die erfindungsgemäßen Zubereitungen ein oder mehrere Feuchthaltemittel. Feuchthaltemittel (sogenannte Moisturizer) im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Glycerin, Milchsäure und/oder Lactate, insbesondere Natriumlactaf, Butylenglykol, Propylenglykol, Biosaccaride Gum-1, Glycine Soja, Ethylhexyloxyglycerin, Pyrrolidoncarbonsäure und Harnstoff. Ferner ist es insbesondere von Vorteil, polymere Moisturizer aus der Gruppe der wasserlöslichen und/oder in Wasser quellbaren und/oder mit Hilfe von Wasser gelierbaren Polysaccharide zu verwenden. Insbesondere vorteilhaft sind beispielsweise Hyaluronsäure, Chitosan und/oder ein fucosereiches Polysaccharid, welches in den Chemical Abstracts unter der Registraturnummer 178463-23-5 abgelegt und z. B. unter der Bezeichnung Fucogel®1000 von der Gesellschaft SOLABIA S.A. erhältlich ist.According to the invention, the preparations according to the invention advantageously contain one or more humectants. Humectants (so-called moisturizers) for the purposes of the present invention are, for example, glycerol, lactic acid and / or lactates, in particular sodium actaf, butylene glycol, propylene glycol, biosaccaride Gum-1, glycine soya, ethylhexyloxyglycerol, pyrrolidonecarboxylic acid and urea. Furthermore, it is particularly advantageous to use polymeric moisturizers from the group of water-soluble and / or water-swellable and / or water-gelable polysaccharides. Particularly advantageous are, for example, hyaluronic acid, chitosan and / or a fucose-rich polysaccharide, which is filed in the Chemical Abstracts under the registration number 178463-23-5 and z. B. is available under the name Fucogel ® 1000 from the company SOLABIA SA.

Es ist erfindungsgemäß vorteilhaft, ein oder mehrere Feuchthaltemittel in einer Konzentration von 5 bis 10 Gewichts-%, bevorzugt von 6 bis 9 Gewichts-% und ganz besonders bevorzugt von 7 bis 8 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung einzusetzen.According to the invention, it is advantageous one or more humectants in a concentration of 5 to 10% by weight, preferably from 6 to 9% by weight and very particularly preferably from 7 to 8% by weight, in each case based on the total weight the preparation.

Es ist erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung ein oder mehrere Alkohole enthält. Erfindungsgemäß vorteilhaft wird der Alkohol dabei gewählt aus der Gruppe 1-Propanol, 2-Propanol und Ethanol, wobei letzterer erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist.According to the invention, it is advantageous if the preparation according to the invention contains one or more alcohols. According to the invention advantageous the alcohol is chosen from the group 1-propanol, 2-propanol and ethanol, the latter according to the invention particularly is preferred.

In den erfindungsgemäß vorteilhaften Ausführungsformen beträgt die Gesamtkonzentration an Alkohol von 0,1 bis 5 Gewichts-%, bevorzugt von 0,5 bis 4 Gewichts-% und besonders bevorzugt von 1 bis 3 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.In the advantageous according to the invention embodiments is the total alcohol concentration of 0.1 to 5% by weight is preferred from 0.5 to 4% by weight and particularly preferably from 1 to 3% by weight, each based on the total weight of the preparation.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen können erfindungsgemäß vorteilhaft ein oder mehrere Konservierungsstoffe enthalten. Vorteilhafte Konservierungsstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Formaldehydabspalter (wie z. B. DMDM Hydantoin, welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung GlydantTM von der Fa. Lonza erhältlich ist), Iodopropylbutylcarbamate (z. B. die unter den Handelsbezeichnungen Glycacil-L, Glycacil-S von der Fa. Lonza erhältlichen und/oder Dekaben LMB von Jan Dekker), Parabene (d. h. p-Hydroxybenzoesäurealkylester, wie Methyl-, Ethyl-, Propyl- und/oder Butylparaben), Phenoxyethanol, Ethanol, Benzoesäure und dergleichen mehr. Üblicherweise umfaßt das Konservierungssystem erfindungsgemäß ferner vorteilhaft auch Konservierungshelfer, wie beispielsweise Octoxyglycerin, Glycine Soja etc. Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über einige erfindungsgemäß vorteilhafte Konservierungsstoffe:

Figure 00080001
Figure 00090001
According to the invention, the preparations according to the invention can advantageously contain one or more preservatives. Advantageous preservatives for the purposes of the present invention are, for example, formaldehyde releasers (such as, for example, DMDM hydantoin, which is available, for example, from Lonza under the trade name Glydant ), iodopropyl butyl carbamates (for example those under the trade names Glycacil-L, Glycacil -S available from Lonza and / or Dekaben LMB from Jan Dekker), parabens (ie alkyl p-hydroxybenzoate, such as methyl, ethyl, propyl and / or butyl paraben), phenoxyethanol, ethanol, benzoic acid and the like. Usually the preservation system includes according to the invention also advantageously preservation aids, such as, for example, octoxyglycerol, glycine soya, etc. The table below gives an overview of some preservatives advantageous according to the invention:
Figure 00080001
Figure 00090001

Ferner vorteilhaft sind in der Kosmetik gebräuchliche Konservierungsmittel oder Konservierungshilfsstoffe, wie Dibromdicyanobutan (2-Brom-2-brommethylglutarodinitril), Phenoxyethanol, 3-Iod-2-propinylbutylcarbamat, 2-Brom-2-nitro-propan-1,3-diol, Imidazolidinylharnstoff, 5-Chlor-2-methyl-4-isothiazolin-3-on, 2-Chloracetamid, Benzalkoniumchlorid, Benzylalkohol, Salicylsäure und Salicylate.Are also advantageous in cosmetics common Preservatives or preservatives, such as dibromodicyanobutane (2-bromo-2-bromomethylglutarodinitrile), phenoxyethanol, 3-iodo-2-propynyl butyl carbamate, 2-bromo-2-nitro-propane-1,3-diol, imidazolidinyl urea, 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 2-chloroacetamide, Benzalkonium chloride, benzyl alcohol, salicylic acid and salicylates.

Es ist dabei erfindungsgemäß besonders bevorzugt, wenn als Konservierungsstoffe Parabene (Methyl-, Ethyl-, Propyl- und/oder Butylparaben) und/oder Phenoxyethanol eingesetzt werden.It is special according to the invention preferred if parabens (methyl, ethyl, Propyl and / or butyl paraben) and / or phenoxyethanol used become.

Erfindungsgemäß vorteilhaft sind ein oder mehrere Konservierungsstoffe in einer Konzentration von 0,5 bis 1,5 Gewichts-% und bevorzugt von 0,6 bis 1,0 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung einzusetzen.According to the invention, one or several preservatives in a concentration of 0.5 to 1.5% by weight, and preferably from 0.6 to 1.0% by weight, each based on the total weight of the preparation.

Die erfindungsgemäße Zubereitung enthält vorteilhafter Weise einen oder mehrere Konditionierer. Erfindungsgemäß bevorzugte Konditionierer sind beispielsweise alle Verbindungen, welche im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook (Volume 4, Herausgeber: R. C. Pepe, J.A. Wenninger, G. N. McEwen, The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 9. Auflage, 2002) unter Section 4 unter den Stichworten Hair Conditioning Agents, Humectants, Skin-Conditioning Agents, Skin-Conditioning Agents-Emollient, Skin-Conditioning Agents-Humactant, Skin-Conditioning Agents-Miscellaneous, Skin-Conditioning Agents-Occlusive und Skin Protectans aufgeführt sind sowie alle in der EP 0934956 (S. 11-13) unter water soluble conditioning agent und oil soluble conditioning agent aufgeführten Verbindungen. Weitere erfindungsgemäß vorteilhafte Konditionierer stellen beispielsweise die nach der internationalen Nomenklatur für kosmetische Inhaltsstoffe (INCI) als Polyquaternium benannten Verbindungen dar. So sind beispielsweise Polyquaternium-1 bis Polyquaternium-56 aber auch die Polyethylenglycole und Polyproylenglycole erfindungsgemäß vorteilhafte Konditionierungsmittel.The preparation according to the invention advantageously contains one or more conditioners. Preferred conditioners according to the invention are, for example, all compounds which are described in Section 4 below in the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook (Volume 4, publisher: RC Pepe, JA Wenninger, GN McEwen, The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 9th edition, 2002) the keywords Hair Conditioning Agents, Humectants, Skin-Conditioning Agents, Skin-Conditioning Agents-Emollient, Skin-Conditioning Agents-Humactant, Skin-Conditioning Agents-Miscellaneous, Skin-Conditioning Agents-Occlusive and Skin Protectans are all listed in the EP 0934956 (P. 11-13) under water soluble conditioning agent and oil soluble conditioning agent. Further conditioners which are advantageous according to the invention are, for example, the compounds named polyquaternium according to the international nomenclature for cosmetic ingredients (INCI). Thus, for example, polyquaternium-1 to polyquaternium-56, but also the polyethylene glycols and polyproylene glycols which are advantageous according to the invention.

Daneben kann die erfindungsgemäße Zubereitung vorteilhaft weitere kosmetische und/oder dermatologische Wirk-, Hilfs- und Zusatzstoffe enthalten.In addition, the preparation according to the invention advantageous additional cosmetic and / or dermatological active ingredients, Auxiliaries and additives included.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen können ferner vorteilhaft, wenngleich nicht zwingend, Füllstoffe enthalten, welche z. B. die sensorischen und kosmetischen Eigenschaften der Formulierungen weiter verbessern und beispielsweise ein samtiges oder seidiges Hautgefühl hervorrufen oder verstärken. Vorteilhafte Füllstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Stärke und Stärkederivate (wie z. B. Tapiocastärke, Distärkephosphat, Aluminium- bzw. Natrium-Stärke Octenylsuccinat und dergleichen), Pigmente, die weder hauptsächlich UV-Filter- noch färbende Wirkung haben (wie z. B. Bornitrid etc.) und/oder Aerosile® (CAS-Nr. 7631-86-9).The cosmetic or dermatological preparations according to the invention can furthermore advantageously, although not necessarily, contain fillers which, for. B. further improve the sensory and cosmetic properties of the formulations and, for example, cause or intensify a velvety or silky feeling on the skin. Advantageous fillers for the purposes of the present invention are starch and starch derivatives (such as tapioca starch, distarch phosphate, aluminum or sodium starch, octenyl succinate and the like), pigments which have neither mainly UV filter nor coloring effects (such as e.g. B. boron nitride etc.) and / or Aerosile ® (CAS No. 7631-86-9).

Die Zusammensetzungen enthalten gemäß der Erfindung außer den vorgenannten Substanzen gegebenenfalls die in der Kosmetik üblichen Zusatzstoffe, beispielsweise Parfüm, Farbstoffe, antimikrobielle Stoffe, rückfettende Agentien, Komplexierungs- und Sequestrierungsagentien, Perlglanzagentien, Pflanzenextrakte, Vitamine, Wirkstoffe, Konservierungsmittel, Bakterizide, Repellentien, Selbstbräuner (z.B. DHA), Depigmentiermittel (z.B. 8-Hexadecen-1,16-dicarbonsäure (Dioic acid, CAS-Nummer 20701-68-2; vorläufige INCI-Bezeichnung Octadecendioic acid)), Pigmente, die eine färbende Wirkung haben, weichmachende, anfeuchtende und/oder feuchthaltende Substanzen, oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen oder dermatologischen Formulierung wie Emulgatoren, Polymere, Schaumstabilisatoren, Peeling-Stoffe (Abrasiva, z.B. Polymerkügelchen oder -pulver aus Polyethylen, Polypropylen etc. anorganischen Oxiden, Silikaten usw.), Antitranspirant-Salze (z.B. saure Aluminium- und/oder Aluminium/Zirkoniumsalze wie Aluminiumchlorhydrat und/oder Aluminium/Zirkoniumchlorhydrat) und Elektrolyte.According to the invention, the compositions contain, in addition to the abovementioned substances if necessary, the additives common in cosmetics, e.g. perfume, dyes, antimicrobial agents, lipid-replenishing agents, complexing and sequestering agents, pearlescent agents, plant extracts, vitamins, active ingredients, preservatives, bactericides, repellents, self-tanners (e.g. DHA), depigmenting agents (e.g. 8-hexadecene) -1,16-dicarboxylic acid (Dioic acid, CAS number 20701-68-2; provisional INCI name Octadecendioic acid)), pigments that have a coloring effect, softening, moisturizing and / or moisturizing substances, or other common components of one cosmetic or dermatological formulation such as emulsifiers, polymers, foam stabilizers, peeling substances (abrasives, e.g. polymer beads or powder made of polyethylene, polypropylene etc. inorganic oxides, silicates etc.), antiperspirant salts (e.g. acidic aluminum and / or aluminum / zirconium salts such as aluminum chlorohydrate and / or aluminum / zirconium chlorohydrate) and electrolytes.

Antitranspirant-Salze können dabei erfindungsgemäß vorteilhaft in einer Konzentration von 0,001 bis 1,0 Gewichts-% bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung enthalten sein.Antiperspirant salts can be used advantageous according to the invention in a concentration of 0.001 to 1.0% by weight the total weight of the preparation must be included.

Die erfindungsgemäße Zubereitung kann erfindungsgemäß vorteilhaft ein oder mehrere Anti-Akne-Wirkstoffe enthalten. Erfindungsgemäß vorteilhafte Anti-Akne-Wirkstoffe stellen beispielsweise Milchsäure und/oder Salicylsäure dar.The preparation according to the invention can be advantageous according to the invention contain one or more anti-acne agents. Advantageous according to the invention Anti-acne active ingredients are, for example, lactic acid and / or salicylic acid represents.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen können eine Reihe von Pigmenten enthalten.The cosmetic preparations according to the invention can contain a number of pigments.

Die Farbstoffe und -pigmente können aus der entsprechenden Positivliste der Kosmetikverordnung bzw. der EG-Liste kosmetischer Färbemittel ausgewählt werden. In den meisten Fällen sind sie mit den für Lebensmittel zugelassenen Farbstoffen identisch. Vorteilhafte Farbpigmente sind beispielsweise Titandioxid, Glimmer, Eisenoxide (z. B. Fe2O3, Fe3O4, FeO(OH)) und/oder Zinnoxid. Vorteilhafte Farbstoffe sind beispielsweise Carmin, Berliner Blau, Chromoxidgrün, Ultramarinblau und/oder Manganviolett. Es ist insbesondere vorteilhaft, die Farbstoffe und/oder Farbpigmente aus der folgenden Liste zu wählen. Die Colour Index Nummern (CIN) sind dem Rowe Colour Index, 3. Auflage, Society of Dyers and Colourists, Bradford, England, 1971 entnommen.The dyes and pigments can be selected from the corresponding positive list in the Cosmetics Ordinance or the EC list of cosmetic colorants. In most cases, they are identical to the colorants approved for food. Advantageous color pigments are, for example, titanium dioxide, mica, iron oxides (for example Fe 2 O 3 , Fe 3 O 4 , FeO (OH)) and / or tin oxide. Advantageous dyes are, for example, carmine, Berlin blue, chrome oxide green, ultramarine blue and / or manganese violet. It is particularly advantageous to choose the dyes and / or color pigments from the list below. The Color Index Numbers (CIN) are taken from the Rowe Color Index, 3rd edition, Society of Dyers and Colorists, Bradford, England, 1971.

Figure 00110001
Figure 00110001

Figure 00120001
Figure 00120001

Figure 00130001
Figure 00130001

Es kann ferner günstig sein, als Farbstoff eine oder mehrer Substanzen aus der folgenden Gruppe zu wählen: 2,4-Dihydroxyazobenzol, 1-(2'-Chlor-4'-nitro-1'-phenylazo)-2-hydroxynaphthalin, Ceresrot, 2-(4-Sulfo-1-naphthylazo)-1-naphthol-4-sulfosäure, Calciumsalz der 2-Hydroxy-1,2'-azonaphthalin-1'-sulfosäure, Calcium- und Bariumsalze der 1-(2-Sulfo-4-methyl-1-phenylazo)-2-naphthylcarbonsäure, Calciumsalz der 1-(2-Sulfo-1-naphthylazo)-2-hydroxynaphthalin-3-carbonsäure, Aluminiumsalz der 1-(4-Sulfo-1-phenylazo)-2-naphthol-6-sulfosäure, Aluminiumsalz der 1-(4-Sulfo-1-naphthylazo)-2-naphthol-3,6-disulfosäure, 1-(4-Sulfo-1-naphthylazo)-2-naphthol-6,8-disulfosäure, Aluminiumsalz der 8-Amino-2-phenylazo-1-naphthol-3,6-disulfosäure , Aluminiumsalz der 4-(4-Sulfo-1-phenylazo)-1-(4-sulfophenyl)-5-hydroxy-pyrazolon-3-carbonsäure, 4'-[(4''-Sulfo-1''-phenylazo)-T-sulfo-1'-naphthylazo]-1-hydroxy-8-acetylaminonaphthalin-3,5-disulfosäure, Aluminium- und Zirkoniumsalze von 4,5-Dibromfluorescein, Aluminium- und Zirkoniumsalze von 2,4,5,7-Tetrabromfluorescein, 3',4',5',6'-Tetrachlor-2,4,5,7-tetrabromfluorescein und sein Aluminiumsalz, Aluminiumsalz von 2,4,5,7-Tetraiodfluorescein, Aluminiumsalz der Chinophthalon-disulfosäure, Aluminiumsalz der Indigo-disulfosäure, 4,4'-Dimethyl-6,6'-dichlorthioindigo, Komplexsalz (Na; Al, Ca) der Karminsäure, rotes und schwarzes Eisenoxid (CIN: 77 491 (rot) und 77 499 (schwarz)), Eisenoxidhydrat (CIN: 77 492), Manganammoniumdiphosphat (CIN 77745), Ultramarin (CIN 77007) und Titandioxid.It can also be advantageous to use a dye or select several substances from the following group: 2,4-dihydroxyazobenzene, 1- (2'-chloro-4'-nitro-1'-phenylazo) -2-hydroxynaphthalene, ceres red, 2- (4-sulfo-1-naphthylazo) -1-naphthol-4-sulfonic acid, calcium salt of 2-hydroxy-1,2'-azonaphthalene-1'-sulfonic acid, calcium and barium salts of 1- (2-sulfo-4-methyl-1-phenylazo) -2-naphthylcarboxylic acid, calcium salt 1- (2-sulfo-1-naphthylazo) -2-hydroxynaphthalene-3-carboxylic acid, aluminum salt 1- (4-sulfo-1-phenylazo) -2-naphthol-6-sulfonic acid, aluminum salt 1- (4-sulfo-1-naphthylazo) -2-naphthol-3,6-disulfonic acid, 1- (4-sulfo-1-naphthylazo) -2-naphthol-6,8-disulfonic acid, aluminum salt 8-amino-2-phenylazo-1-naphthol-3,6-disulfonic acid, aluminum salt of 4- (4-sulfo-1-phenylazo) -1- (4-sulfophenyl) -5-hydroxy-pyrazolone-3-carboxylic acid , 4 '- [(4' '- sulfo-1' '- phenylazo) -T-sulfo-1'-naphthylazo] -1-hydroxy-8-acetylaminonaphthalene-3,5-disulfonic acid, aluminum and zirconium salts of 4,5-dibromofluorescein, aluminum and zirconium salts of 2,4,5,7-tetrabromofluorescein, 3 ', 4', 5 ', 6'-tetrachloro-2,4,5,7-tetrabromofluorescein and its aluminum salt, aluminum salt of 2,4,5,7-tetraiodofluorescein, Aluminum salt of quinophthalone disulfonic acid, aluminum salt of indigo disulfonic acid, 4,4'-dimethyl-6,6'-dichlorothioindigo, Complex salt (Na; Al, Ca) of carminic acid, red and black iron oxide (CIN: 77 491 (red) and 77 499 (black)), iron oxide hydrate (CIN: 77 492), manganese ammonium diphosphate (CIN 77745), ultramarine (CIN 77007) and titanium dioxide.

Erfindungsgemäße Zubereitungen können Titandioxide enthalten, die sowohl in der Kristallmodifikation Rutil als auch Anatas vorliegen können und im Sinne der vorliegenden Erfindung vorteilhaft oberflächlich behandelt („gecoatet") ist, wobei beispielsweise ein hydrophiler, amphiphiler oder hydrophober Charakter gebildet werden bzw. erhalten bleiben soll. Diese Oberflächenbehandlung kann darin bestehen, daß die Pigmente nach an sich bekannten Verfahren mit einer dünnen hydrophilen und/oder hydrophoben anorganischen und/oder organischen Schicht versehen werden. Die verschiedenen Oberflächenbeschichtungen können im Sinne der vorliegenden Erfindung auch Wasser enthalten.Preparations according to the invention can contain titanium dioxide included, both in the rutile and crystal modification Anatase may be present and advantageously treated superficially within the meaning of the present invention ("Coated"), for example a hydrophilic, amphiphilic or hydrophobic character is formed will or should be preserved. This surface treatment can consist of that the Pigments according to known methods with a thin hydrophilic and / or hydrophobic inorganic and / or organic layer be provided. The different surface coatings can be in the sense of the present invention also contain water.

Anorganische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen aus Aluminiumoxid (Al2O3), Aluminiumhydroxid Al(OH)3, bzw. Aluminiumoxidhydrat (auch: Alumina, CAS-Nr.: 1333-84-2), Natriumhexametaphosphat (NaPO3)6, Natriummetaphosphat (NaPO3)n, Siliciumdioxid (SiO2) (auch: Silica, CAS-Nr.: 7631-86-9), Zirkoniumoxid (ZrO2) oder Eisenoxid (Fe2O3). Diese anorganischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit organischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.Inorganic surface coatings in the sense of the present invention can consist of aluminum oxide (Al 2 O 3 ), aluminum hydroxide Al (OH) 3 , or aluminum oxide hydrate (also: alumina, CAS no .: 1333-84-2), sodium hexametaphosphate (NaPO 3 ) 6 , sodium metaphosphate (NaPO 3 ) n , silicon dioxide (SiO 2 ) (also: silica, CAS No .: 7631-86-9), zirconium oxide (ZrO 2 ) or iron oxide (Fe 2 O 3 ). These inorganic surface coatings can occur alone, in combination and / or in combination with organic coating materials.

Hierzu werden Oxide, Oxidhydrate oder Phosphate beispielsweise der Elemente Al, Si, Zr in dichten Schichten auf die Pigmentoberfläche aufgefällt.For this purpose, oxides, oxide hydrates or phosphates of, for example, the elements Al, Si, Zr in dense layers on the pigment surface precipitated.

Die anorganische Nachbehandlung geschieht im allgemeinen in einer wässrigen Suspension des Pigmentes durch Zugabe löslicher Nachbehandlungschemikalien, wie z.B. Aluminiumsulfat, und anschließende Ausfällung des im neutralen Bereich schwerlöslichen Hydroxides durch gezielte Einstellung des pH-Wertes mit Natronlauge. Nach der anorganischen Nachbehandlung werden die gecoateten Pigmente durch Filtration aus der Suspension abgetrennt und sorgfältig gewaschen, um die gelösten Salze zu entfernen, anschließend werden die isolierten Pigmente getrocknet.The inorganic aftertreatment happens generally in an aqueous Suspension of the pigment by adding soluble aftertreatment chemicals, such as. Aluminum sulfate, and subsequent precipitation in the neutral area slightly soluble Hydroxides by adjusting the pH value with sodium hydroxide solution. After the inorganic post-treatment, the coated pigments separated from the suspension by filtration and washed thoroughly, to the solved Remove salts, then the isolated pigments are dried.

Besonders bevorzugt im Sinne dieser Erfindung sind Titandioxide, auf die Aluminiumhydroxid auf die Oberfläche aufgebracht worden ist, wie z.B. die von Sun Chemical erhältlichen Titandioxid Typen C47-051 und C47- 5175. Weiterhin bevorzugte Pigmente sind Titandioxide, die mit Aluminium- und/oder Siliziumoxiden gecoated sind, wie z.B. von der Firma Krosnos Titan: Kronos 1071 und 1075 oder von der Firma Kingfisher: A310.03 Tudor Aspen.For the purposes of this invention, particular preference is given to titanium dioxides on which aluminum hydroxide is applied Surface has been applied, such as the titanium dioxide types C47-051 and C47- 5175 available from Sun Chemical. Further preferred pigments are titanium dioxide, which are coated with aluminum and / or silicon oxides, such as from the company Krosnos Titan: Kronos 1071 and 1075 or from Kingfisher: A310.03 Tudor Aspen.

Organische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen aus pflanzlichem oder tierischem Aluminiumstearat, pflanzlicher oder tierischer Stearinsäure, Laurinsäure, Dimethylpolysiloxan (auch: Dimethicone), Methylpolysiloxan (Methicone), Simethicone (einem Gemisch aus Dimethylpolysiloxan mit einer durchschnittlichen Kettenlänge von 200 bis 350 Dimethylsiloxan-Einheiten und Silicagel) oder Alginsäure. Diese organischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit anorganischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.Organic surface coatings in the sense of the present invention consist of vegetable or animal aluminum stearate, vegetable or animal stearic acid, Lauric acid, Dimethylpolysiloxane (also: Dimethicone), methylpolysiloxane (Methicone), Simethicone (a mixture of dimethylpolysiloxane with an average chain length from 200 to 350 dimethylsiloxane units and silica gel) or alginic acid. This organic surface coatings can alone, in combination and / or in combination with inorganic Coating materials occur.

Die Farbstoffe und Pigmente können sowohl einzeln als auch im Gemisch vorliegen sowie gegenseitig miteinander beschichtet sein, wobei durch unterschiedliche Beschichtungsdicken im allgemeinen verschiedene Farbeffekte hervorgerufen werden. Die Gesamtmenge der Farbstoffe und farbgebenden Pigmente wird vorteilhaft aus dem Bereich von z. B. 0,1 Gew.-% bis 30 Gew.-%, vorzugsweise von 0,5 bis 15 Gew.-%, insbesondere von 1,0 bis 10 Gew.-% gewählt, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen.The dyes and pigments can both individually and in a mixture and mutually be coated, with different coating thicknesses different color effects are generally produced. The The total amount of dyes and coloring pigments is advantageous from the range of z. B. 0.1 wt .-% to 30 wt .-%, preferably from 0.5 to 15% by weight, in particular from 1.0 to 10% by weight, in each case based on the total weight of the preparations.

Die erfindungsgemäße Zubereitung kann vorteilhafter Weise in geringer Konzentration (bis zu 3 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung) einen oder mehrere O/W-Emulgatoren enthalten. Diese können beispielsweise gewählt werden aus der Gruppe Glycerylstearat in Kombination mit Ceteareth-20, Ceteareth-25, Ceteareth-6 in Kombination mit Stearylalkohol, Cetylstearylalkohol in Kombination mit PEG-40-Ricinusöl und Natriumcetylstearylsulfat, Triceteareth-4 Phosphat, Glycerylstearat, Natriumcetylstearylsulfat, Lecithin Trilaureth-4 Phosphat, Laureth-4 Phosphat, Stearinsäure, Propylenglycolstearat SE, PEG-25-hydriertes Ricinusöl, PEG-54-hydriertes Ricinusöl, PEG-6 Caprylsäure/Caprinsäureglyceride, Glyceryloleat in Kombination mit Propylenglycol, PEG-9-Stearat, PEG-20 Stearat, PEG-30-Stearat, PEG-40-Stearat, PEG-100-Stearat, Ceteth-2, Ceteth-20, Polysorbate-20, Polysorbate-60, Polysorbate-65, Polysorbate-100, Glycerylstearat in Kombination mit PEG-100 Stearat, Glycerylmyristat, Glyceryllaurat, PEG-40-Sorbitanperoleat, Laureth-4, Ceteareth-3, Isostearylglycerylether, Cetylstearylalkohol in Kombination mit Natrium Cetylstearylsulfat, Laureth-23, Steareth-2, Glycerylstearat in Kombination mit PEG-30 Stearat, PEG-40-Stearat, Glycol Distearat, PEG-22-Dodecyl Glycol Copolymer, Polyglyceryl-2-PEG-4-Stearat, Ceteareth-12, Ceteareth-20, Ceteareth-30, Methyl-glucosesesquistearat, Steareth-10, PEG-20-Stearat, Steareth-2 in Kombination mit PEG-8 Distearat, Steareth-21, Steareth-20, Isosteareth-20, PEG-45/Dodecylglycol-Copolymer, Methoxy-PEG-22/Dodecylglycol-Copolymer, PEG-40-Sorbitanperoleat, PEG-40-Sorbitanperisostearat, PEG-20-Glycerylstearat, PEG-20-Glycerylstearat, PEG-8-Bienenwachs, Polyglyceryl-2-laurat, Isostearyldiglycerylsuccinat, Stearamidopropyl-PG-dinioniumchloridphosphat, Glycerylstearat SE, Ceteth-20, Triethylcitrat, PEG-20-Methylglucosesesquistearat, Glycerylstearatcitrat, Cetylphosphat, Cetearyl Sulfat, Sorbitansesquioleat, Triceteareth-4-Phosphat, Trilaureth-4-Phosphat, Polyglycerylmethylglucosedistearat, Kaliumcetylphosphat, Isosteareth-10, Polyglyceryl-2-sesquüsostearat, Ceteth-10, Oleth-20, Isoceteth-20, Glycerylstearat in Kombination mit Ceteareth-20, Ceteareth-12, Cetylstearylalkohol und Cetylpalmitat, Cetylstearylalkohol in Kombination mit PEG-20 Stearat, PEG-30-Stearat, PEG-40-Stearat, PEG-100-Stearat.The preparation according to the invention can be more advantageous In low concentrations (up to 3% by weight, based on the total weight of the preparation) one or more O / W emulsifiers contain. these can for example chosen are from the group glyceryl stearate in combination with ceteareth-20, Ceteareth-25, Ceteareth-6 in combination with stearyl alcohol, cetylstearyl alcohol in combination with PEG-40 castor oil and sodium cetylstearyl sulfate, Triceteareth-4 phosphate, glyceryl stearate, sodium cetyl stearyl sulfate, Lecithin trilaureth-4 phosphate, laureth-4 phosphate, stearic acid, propylene glycol stearate SE, PEG-25 hydrogenated castor oil, PEG-54 hydrogenated castor oil, PEG-6 caprylic acid / capric acid glycerides, Glyceryl oleate in combination with propylene glycol, PEG-9 stearate, PEG-20 stearate, PEG-30 stearate, PEG-40 stearate, PEG-100 stearate, Ceteth-2, Ceteth-20, Polysorbate-20, Polysorbate-60, Polysorbate-65, Polysorbate-100, glyceryl stearate in combination with PEG-100 stearate, Glyceryl myristate, glyceryl laurate, PEG-40 sorbitan peroleate, Laureth-4, Ceteareth-3, isostearylglyceryl ether, cetylstearyl alcohol in combination with sodium cetyl stearyl sulfate, Laureth-23, Steareth-2, glyceryl stearate in combination with PEG-30 stearate, PEG-40 stearate, glycol distearate, PEG-22-dodecyl glycol copolymer, polyglyceryl-2-PEG-4 stearate, ceteareth-12, Ceteareth-20, ceteareth-30, methyl glucose sesquistearate, steareth-10, PEG-20 stearate, Steareth-2 in combination with PEG-8 distearate, Steareth-21, Steareth-20, isosteareth-20, PEG-45 / dodecyl glycol copolymer, methoxy-PEG-22 / dodecyl glycol copolymer, PEG-40 sorbitan peroleate, PEG-40 sorbitan perisostearate, PEG-20 glyceryl stearate, PEG-20 glyceryl stearate, PEG-8 beeswax, polyglyceryl-2 laurate, Isostearyl diglyceryl succinate, stearamidopropyl PG dinionium chloride phosphate, Glyceryl stearate SE, ceteth-20, triethyl citrate, PEG-20 methyl glucose sesquistearate, Glyceryl stearate citrate, cetyl phosphate, cetearyl sulfate, sorbitan sesquioleate, Triceteareth-4-phosphate, trilaureth-4-phosphate, polyglycerylmethylglucose distearate, Potassium cetyl phosphate, isosteareth-10, polyglyceryl-2-sesquüsostearate, Ceteth-10, Oleth-20, Isoceteth-20, glyceryl stearate in combination with ceteareth-20, Ceteareth-12, cetylstearyl alcohol and cetyl palmitate, cetylstearyl alcohol in combination with PEG-20 stearate, PEG-30 stearate, PEG-40 stearate, PEG-100 stearate.

Desweiteren kann die erfindungsgemäße Zubereitung Fettalkohole bzw. eine Ölphase in einer Konzentration bis 8 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung enthalten.Furthermore, the preparation according to the invention can Fatty alcohols or an oil phase in a concentration up to 8% by weight, based on the total weight of the preparation included.

Die Ölphase der erfindungsgemäßen Formulierungen wird vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der polaren Öle, beispielsweise aus der Gruppe der Lecithine und der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 bis 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, wie z. B. Cocoglycerid, Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnußöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Rizinusöl, Weizenkeimöl, Traubenkernöl, Distelöl, Nachtkerzenöl, Macadamianußöl und dergleichen mehr.The oil phase of the formulations according to the invention is chosen advantageously from the group of polar oils, for example from the group of lecithins and fatty acid triglycerides, namely the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, especially 12 to 18 carbon atoms. The fatty acid triglycerides can for example, advantageously chosen are from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, such as z. B. cocoglyceride, olive oil, Sunflower oil, Soybean oil, Peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, castor oil, wheat germ oil, grape seed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil and the like more.

Erfindungsgemäß vorteilhaft sind ferner z. B. natürliche Wachse tierischen und pflanzlichen Ursprungs, wie beispielsweise Bienenwachs und andere Insektenwachse sowie Beerenwachs, Sheabutter und/oder Lanolin (Wollwachs).According to the invention, z. B. natural Waxes of animal and vegetable origin, such as Beeswax and other insect waxes as well as berry wax, shea butter and / or Lanolin (wool wax).

Weitere vorteilhafte polare Ölkomponenten können im Sinne der vorliegenden Erfindung ferner gewählt werden aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen sowie aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Octylpalmitat, Octylcocoat, Octylisostearat, Octyldodeceylmyristat, Octyldodekanol, Cetearylisononanoat, Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Stearylheptanoat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat, Tridecylstearat, Tridecyltrimellitat, sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, wie z. B. Jojobaöl.For the purposes of the present invention, further advantageous polar oil components can also be selected from the group of esters from saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms and from the group of esters from aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms. Such ester oils can then advantageously be selected from the group octyl palmitate, octyl cocoate, octyl isostearate, octyl dodeceyl myristate, octyl dodecanol, cetearyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl oleate, n-butyl stearyl, n-sto-stonate, n-stonate-n-stonate, n-stearyl-n-stonate, Ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyldodecyl palmitate, stearylheptanoate, oleyl oleate, Oleylerucat, erucyl oleate, erucylerucate, tridecyl stearate, tridecyl trimellitate, as well as synthetic, semi-synthetic and natural mixtures of such esters, such as. B. Jojoba oil.

Ferner kann eine Ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der Dialkylether und Dialkylcarbonate, vorteilhaft sind z. B. Dicaprylylether (Cetiol OE) und/oder Dicaprylylcarbonat, beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Cetiol CC bei der Fa. Cognis erhältliche.Furthermore, an oil phase can advantageously be chosen from the group of dialkyl ethers and dialkyl carbonates, advantageous are z. B. dicaprylyl ether (Cetiol OE) and / or dicaprylyl carbonate, for example that under the trade name Cetiol CC at Cognis available.

Es ist ferner bevorzugt, das oder die Ölkomponenten aus der Gruppe Isoeikosan, Neopentylglykoldiheptanoat, Propylenglykoldicaprylat/dicaprat, Caprylic/Capric/Diglycerylsuccinat, Butylenglykol Dicaprylat/Dicaprat, Cocoglyceride (z. B. Myritol® 331 von Henkel), C12-13-Alkyllactat, Di-C12-13-Alkyltartrat, Triisostearin, Dipentaerythrityl Hexacaprylat/Hexacaprat, Propylenglykolmonoisostearat, Tricaprylin, Dimethylisosorbid. Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn die Ölphase der erfindungsgemäßen Formulierungen einen Gehalt an C12-15-Alkylbenzoat aufweist oder vollständig aus diesem besteht.It is further preferred that the oil component from the group consisting of isoeicosane, neopentyl glycol, propylene glycol dicaprylate / dicaprate, caprylic / capric / diglyceryl succinate, butylene glycol dicaprylate / dicaprate, cocoglycerides (z. B. Myritol ® 331 from Henkel), C 12-13 alkyl lactate , Di-C 12-13 alkyl tartrate, triisostearin, dipentaerythrityl hexacaprylate / hexacaprate, propylene glycol monoisostearate, tricaprylin, dimethyl isosorbide. It is particularly advantageous if the oil phase of the formulations according to the invention has a content of C 12-15 alkyl benzoate or consists entirely of this.

Vorteilhafte Ölkomponenten sind ferner z. B. Butyloctylsalicylat (beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Hallbrite BHB bei der Fa. CP Hall erhältliche), Hexadecylbenzoat und Butyloctylbenzoat und Gemische davon (Hallstar AB) und/oder Diethylhexylnaphthalat (Corapan®TQ von Haarmann & Reimer).Advantageous oil components are also e.g. B. butyloctyl salicylate (for example that available under the trade designation Hallbrite BHB Fa. CP Hall), hexadecyl and butyloctyl benzoate and mixtures thereof (Hall AB) and / or diethylhexyl (Corapan ® TQ by Haarmann & Reimer).

Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen.Any mix of such oil and wax components are to be used advantageously for the purposes of the present invention.

Ferner kann eine Ölphase ebenfalls vorteilhaft auch unpolare Öle enthalten, beispielsweise solche, welche gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweig ten Kohlenwasserstoffe und -wachse, insbesondere Mineralöl, Vaseline (Petrolatum), Paraffinöl, Squalan und Squalen, Polyolefine, hydrogenierte Polyisobutene und Isohexadecan. Unter den Polyolefinen sind Polydecene die bevorzugten Substanzen.Furthermore, an oil phase can also be advantageous also non-polar oils contain, for example those which are selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, in particular Mineral oil, Vaseline (petrolatum), paraffin oil, Squalane and squalene, polyolefins, hydrogenated polyisobutenes and Isohexadecane. Among the polyolefins, polydecenes are the preferred Substances.

Vorteilhaft kann eine Ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden.An oil phase can also be advantageous have a content of cyclic or linear silicone oils or completely such oils exist, although it is preferred, except the silicone oil or silicone oils one additional Content of other oil phase components to use.

Silikonöle sind hochmolekulare synthetische polymere Verbindungen, in denen Silicium-Atome über Sauerstoff-Atome ketten- und/oder netzartig verknüpft und die restlichen Valenzen des Siliciums durch Kohlenwasserstoff-Reste (meist Methyl-, seltener Ethyl-, Propyl-, Phenyl-Gruppen u. a.) abgesättigt sind. Systematisch werden die Silikonöle als Polyorganosiloxane bezeichnet. Die methylsubstituierten Polyorganosiloxane, werden auch als Polydimethylsiloxan bzw. Dimethicon (INCI) bezeichnet. Dimethicone gibt es in verschiedenen Kettenlängen bzw. mit verschiedenen Molekulargewichten.Silicone oils are high molecular synthetic polymeric compounds in which silicon atoms are linked via oxygen atoms and / or linked like a network and the remaining valences of silicon by hydrocarbon residues (mostly methyl, more rarely ethyl, propyl, phenyl groups, etc.) saturated are. The silicone oils are systematically referred to as polyorganosiloxanes. The methyl-substituted polyorganosiloxanes are also called polydimethylsiloxanes or Dimethicon (INCI). Dimethicone comes in several chain lengths or with different molecular weights.

Besonders vorteilhafte Polyorganosiloxane im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Dimethylpolysiloxane [Poly(dimethylsiloxan)], welche beispielsweise unter den Handelsbezeichnungen Abil 10 bis 10 000 bei Th. Goldschmidt erhältlich sind. Ferner vorteilhaft sind Phenylmethylpolysiloxane (INCI: Phenyl Dimethicone, Phenyl Trimethicone), cyclische Silikone (Octamethylcyclotetrasiloxan bzw. Decamethylcyclopentasiloxan), welche nach INCI auch als Cyclomethicone bezeichnet werden, aminomodifizierte Silikone (INCI: Amodimethicone) und Silikonwachse, z. B. Polysiloxan-Polyalkylen-Copolymere (INCI: Stearyl Dimethicone und Cetyl Dimethicone) und Dialkoxydimethylpolysiloxane (Stearoxy Dimethicone und Behenoxy Stearyl Dimethicone), welche als verschiedene Abil-Wax-Typen bei Th. Goldschmidt erhältlich sind. Aber auch andere Silikonöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Cetyldimethicon, Hexamethylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsiloxan).Particularly advantageous polyorganosiloxanes for the purposes of the present invention are, for example, dimethylpolysiloxanes [Poly (dimethylsiloxane)], which, for example, under the trade names Abil 10 to 10,000 are available from Th. Goldschmidt. Also advantageous are phenylmethylpolysiloxanes (INCI: Phenyl Dimethicone, Phenyl Trimethicones), cyclic silicones (octamethylcyclotetrasiloxane or Decamethylcyclopentasiloxane), which according to INCI also as Cyclomethicone amino modified silicones (INCI: Amodimethicone) and silicone waxes, e.g. B. Polysiloxane-polyalkylene copolymers (INCI: Stearyl Dimethicone and Cetyl Dimethicone) and Dialkoxydimethylpolysiloxane (Stearoxy Dimethicone and Behenoxy Stearyl Dimethicone), which as different Abil wax types are available from Th. Goldschmidt. But other silicone oils are also to be used advantageously for the purposes of the present invention, for example Cetyldimethicone, hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, Poly (methylphenylsiloxane).

Vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung ist die Aufbewahrung und Anwendung der erfindungsgemäßen Zubereitung aus einem Vorratsgefäß mit Kugelkopf-Applikationsvorrichtung analog einem Deo-Roller.Advantageous in the sense of the present The invention is the storage and use of the preparation according to the invention from a storage vessel with ball head application device analogous to a deodorant roller.

Erfindungsgemäß ist daher eine Kugelkopf-Applikationsvorrichtung zum Auftragen kosmetischer Zubereitungen enthaltend eine erfindungsgemäße kosmetische Zubereitung.A spherical head application device is therefore according to the invention for applying cosmetic preparations containing a cosmetic according to the invention Preparation.

Dabei ist es vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn bei der Kugelkopf-Applikationsvorrichtung die Kugel einen Durchmesser von 5 bis 50 mm und die Spaltbreite eine Breite von 0,5 bis 1 mm aufweist (siehe 1). Erfindungsgemäß vorteilhaft besteht die Kugel aus Kunststoff oder Glas.It is advantageous in the sense of the present invention if the ball has a diameter of 5 to 50 mm and the gap width has a width of 0.5 to 1 mm in the ball head application device (see 1 ). According to the invention, the ball advantageously consists of plastic or glass.

Erfindungsgemäß ist die Verwendung einer erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitüng sowie einer Kugelkopf-Applikationsvorrichtung enthaltend eine erfindungsgemäße Zubereitung zur Pflege der Haut sowie zum Mattieren glänzender Hautpartien im Gesicht.According to the invention, the use of a cosmetic according to the invention and / or dermatological preparation and a ball-head application device containing a preparation according to the invention to care for the skin and to mattify shiny areas of the skin on the face.

Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen.The following examples are intended illustrate the present invention without restricting it. All Unless otherwise stated, quantities, proportions and percentages are the same specified, on the weight and the total amount or on the total weight of the preparations related.

Beispielrezepturen

Figure 00200001
example recipes
Figure 00200001

Claims (10)

Wässrige oder wässrig-alkoholische kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung mit einer Viskosität von kleiner 3000 mPas, enthaltend einen oder mehrere Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate in einer Menge von 0,5 bis 10 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.aqueous or water-alcoholic cosmetic and / or dermatological preparation with a viscosity of less 3000 mPas, containing one or more powder raw materials from the Group of sugar derivatives in an amount of 0.5 to 10% by weight, based on the total weight of the preparation. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate gewählt werden aus a) Stärke und/oder Stärkederivaten und b) Cyclodextrine und/oder Cyclodextrinderivaten, wobei das Gewichtsverhältnis der Gesamtmenge an Stärke und/oder Stärkederivaten zur Gesamtmenge an Cyclodextrinen und/oder Cyclodextrinderivaten von 1:5 bis zu 20:1 beträgt.Cosmetic and / or dermatological preparation according to claim 1, characterized in that the powder raw materials are selected from the group of sugar derivatives from a) starch and / or starch derivatives and b) cyclodextrins and / or cyclodextrin derivatives, the weight ratio of the total amount of starch and / or starch derivatives to the total amount of cyclodextrins and / or cyclodextrin derivatives being from 1: 5 to 20: 1. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zubereitung ein Gel darstellt.Cosmetic and / or dermatological preparation according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the preparation is a gel. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie enthält: a) Wasser in einer Konzentration von mindestens 80 Gewichts-%, b) ein oder mehrere Feuchthaltemittel in einer Konzentration von 6 bis 10 Gewichts-% c) Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate in einer Gesamtmenge von 3 bis 7 Gewichts-%, d) ein oder mehrere Alkohole in einer Gesamtkonzentration von 0,1 bis 5 Gewichts-%, e) ein oder mehrere Konservierungsmittel in einer Gesamtkonzentration von 0,5 bis 1,5 Gewichts-%, f) ein oder mehrere Verdickungsmittel in einer Gesamtkonzentration von 0,3 bis 0,7 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, neben gegebenenfalls weiteren kosmetischen und/oder dermatologischen Wirk-, Hilfs- und Zusatzstoffen.Cosmetic and / or dermatological preparation according to one of the claims 1 to 3, characterized in that it contains: a) Water in one Concentration of at least 80% by weight, b) one or more Humectant in a concentration of 6 to 10% by weight c) powder raw materials from the group of sugar derivatives in a total amount of 3 to 7% by weight, d) one or more alcohols in a total concentration from 0.1 to 5% by weight, e) one or more preservatives in a total concentration of 0.5 to 1.5% by weight, f) one or more thickeners in a total concentration from 0.3 to 0.7% by weight, in each case based on the total weight the preparation, in addition to any other cosmetic and / or dermatological active ingredients, auxiliaries and additives. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Verdickungsmittel Polyacrylate eingesetzt werden.Cosmetic and / or dermatological preparation according to one of the claims 1 to 4, characterized in that polyacrylates as thickeners be used. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass als Puderrohstoffe aus der Gruppe der Zuckerderivate und/oder Cyclodextrine eingesetzt werden.Cosmetic and / or dermatological preparation according to one of the claims 1 to 5, characterized in that as powder raw materials from the Group of sugar derivatives and / or cyclodextrins can be used. Kosmetische und/oder dermatologische Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Feuchthaltemittel Glycerin eingesetzt wird.Cosmetic and / or dermatological preparation according to one of the claims 1 to 6, characterized in that as a humectant glycerin is used. Kugelkopf-Applikationsvorrichtung zum Auftragen kosmetischer Zubereitungen enthaltend eine kosmetische Zubereitung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Ball head application device for applying cosmetic Preparations containing a cosmetic preparation according to one of the preceding claims. Kugelkopf-Applikationsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kugel einen Durchmesser von 5 bis 50 mm und die Spaltbreite eine Breite von 0,5 bis 1 mm aufweist.Ball head application device according to claim 8, characterized in that the ball has a diameter of 5 to 50 mm and the gap width has a width of 0.5 to 1 mm. Verwendung einer kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 beziehungsweise einer Kugelkopf-Applikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 und 9 zum Mattieren glänzender Hautpartien im Gesicht.Use of a cosmetic and / or dermatological Preparation according to one of claims 1 to 7 or a spherical head application device one of the claims 8 and 9 glossier for matting Skin areas on the face.
DE2002157246 2002-12-07 2002-12-07 Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition useful for matting shiny facial skin includes one or more powder raw materials selected from sugar derivatives Withdrawn DE10257246A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002157246 DE10257246A1 (en) 2002-12-07 2002-12-07 Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition useful for matting shiny facial skin includes one or more powder raw materials selected from sugar derivatives
PCT/EP2003/050929 WO2004052321A1 (en) 2002-12-07 2003-12-03 Anti-gloss cosmetic for the face

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002157246 DE10257246A1 (en) 2002-12-07 2002-12-07 Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition useful for matting shiny facial skin includes one or more powder raw materials selected from sugar derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10257246A1 true DE10257246A1 (en) 2004-06-24

Family

ID=32336100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002157246 Withdrawn DE10257246A1 (en) 2002-12-07 2002-12-07 Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition useful for matting shiny facial skin includes one or more powder raw materials selected from sugar derivatives

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10257246A1 (en)
WO (1) WO2004052321A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004013633A1 (en) * 2004-03-19 2005-10-06 Beiersdorf Ag Tapioca in cosmetic preparations
DE102010063888A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological composition comprises polyacrylate-based thickener, polyacrylamide-based thickener, both useful for improving the product sensor system of the composition and skin moisturizer comprising polyols and glycols
DE102010063863A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological composition comprises polyacrylate-based thickener, polyacrylamide-based thickener, both useful for improving the product sensor system of the composition and skin moisturizer comprising polyols and glycols

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279328A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Firmenich Sa Perfuming composition with a deodorizing or antiperspirant activity
US5296472A (en) * 1991-12-05 1994-03-22 Vyrex Corporation Methods for delipidation of skin and cerumen removal
WO1994021225A1 (en) * 1993-03-24 1994-09-29 Jan Wadstein Skin care composition
DE19503423A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Beiersdorf Ag Antiadhesive agents
DE19634019A1 (en) * 1996-08-23 1998-02-26 Beiersdorf Ag Antimicrobial, antiviral, antiparasitic and antiprotozoal agents
WO1998017240A1 (en) * 1996-10-24 1998-04-30 The Procter & Gamble Company Methods and compositions for reducing body odor
DE19721411A1 (en) * 1997-05-22 1998-11-26 Beiersdorf Ag Use of carbohydrate compounds or carbohydrate derivatives
WO1999058104A1 (en) * 1998-05-12 1999-11-18 Interhealth Ab Therapeutic compositions
WO2000030600A1 (en) * 1998-11-23 2000-06-02 The Procter & Gamble Company Skin deodorizing compositions
DE19962878A1 (en) * 1999-12-24 2001-06-28 Henkel Kgaa Water-based antiperspirant composition, comprises a particulate water-insoluble polysaccharide, a water-soluble astringent and a wax ester
US6423329B1 (en) * 1999-02-12 2002-07-23 The Procter & Gamble Company Skin sanitizing compositions

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2711662B1 (en) * 1993-10-29 1995-12-08 Oreal Biphasic organopolysiloxane composition usable in cosmetics.
AUPN741696A0 (en) * 1996-01-05 1996-01-25 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Delivery of nucleic acids ii
FR2756487B1 (en) * 1996-12-03 1999-02-19 Fabre Pierre Dermo Cosmetique COSMETIC COMPOSITION IN THE FORM OF AN OIL IN WATER EMULSION AND COSMETIC TREATMENT METHOD USING THE SAME
FR2789313B1 (en) * 1999-02-08 2003-04-04 Oreal FLUID COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION IN THE FORM OF A WATER-IN-OIL EMULSION
FR2806733B1 (en) * 2000-03-21 2002-05-10 Oreal COMPOSITION IN THE FORM OF A WATER-IN-OIL EMULSION AND ITS COSMETIC USES
DE60221592T2 (en) * 2001-02-16 2008-05-08 L'oreal Cosmetic use of a vinylpyrrolidone / alkene copolymer to alter the appearance of the skin and / or the semisheets
FR2827515B1 (en) * 2001-07-20 2005-06-03 Oreal FOAMING COMPOSITION BASED ON SILICA AND CATIONIC POLYMER
DE10254315A1 (en) * 2002-03-15 2003-10-02 Cognis Deutschland Gmbh Cosmetic emulsion with aqueous phase(s) and water-insoluble oil phase, used for cosmetic and pharmaceutical purposes, preferably in body-care formulations, contains cyclohexylcyclohexane as oil body

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0279328A2 (en) * 1987-02-20 1988-08-24 Firmenich Sa Perfuming composition with a deodorizing or antiperspirant activity
US5296472A (en) * 1991-12-05 1994-03-22 Vyrex Corporation Methods for delipidation of skin and cerumen removal
WO1994021225A1 (en) * 1993-03-24 1994-09-29 Jan Wadstein Skin care composition
DE19503423A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Beiersdorf Ag Antiadhesive agents
DE19634019A1 (en) * 1996-08-23 1998-02-26 Beiersdorf Ag Antimicrobial, antiviral, antiparasitic and antiprotozoal agents
WO1998017240A1 (en) * 1996-10-24 1998-04-30 The Procter & Gamble Company Methods and compositions for reducing body odor
DE19721411A1 (en) * 1997-05-22 1998-11-26 Beiersdorf Ag Use of carbohydrate compounds or carbohydrate derivatives
WO1999058104A1 (en) * 1998-05-12 1999-11-18 Interhealth Ab Therapeutic compositions
WO2000030600A1 (en) * 1998-11-23 2000-06-02 The Procter & Gamble Company Skin deodorizing compositions
US6423329B1 (en) * 1999-02-12 2002-07-23 The Procter & Gamble Company Skin sanitizing compositions
DE19962878A1 (en) * 1999-12-24 2001-06-28 Henkel Kgaa Water-based antiperspirant composition, comprises a particulate water-insoluble polysaccharide, a water-soluble astringent and a wax ester

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004013633A1 (en) * 2004-03-19 2005-10-06 Beiersdorf Ag Tapioca in cosmetic preparations
DE102010063888A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological composition comprises polyacrylate-based thickener, polyacrylamide-based thickener, both useful for improving the product sensor system of the composition and skin moisturizer comprising polyols and glycols
DE102010063863A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological composition comprises polyacrylate-based thickener, polyacrylamide-based thickener, both useful for improving the product sensor system of the composition and skin moisturizer comprising polyols and glycols

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004052321A1 (en) 2004-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004047286B4 (en) Cosmetic sunscreen preparation based on micropigments
EP1725210B1 (en) Use of a water/ethanol extract of sudanese tea (hibiscus) for the treatment of body odours
EP1670488B1 (en) Process for the application of oxygen to the skin
EP1656104A1 (en) Cosmetic, dermatological or pharmaceutical preparations based on lipid/wax mixtures containing gases
EP1598064B1 (en) Combination of alkane diol and hydroxy acid for the treatment of acne
WO2003053395A1 (en) Cosmetic and dermatological light-protective formulations comprising water-soluble uv-filter substances and benzoxazole derivatives
DE10143960A1 (en) Cosmetic and dermatological preparations in stick form, containing an amino-substituted hydroxybenzophenone
EP1993507A1 (en) Cosmetic preparations with an additive from the baobab tree
DE102004003436A1 (en) Low-viscosity, electrolyte-containing cosmetic and/or dermatological O/W emulsion contains emulsifier combination of polyethylene glycol stearate esters with polyoxyethylene cetylstearyl ether or glyceryl stearate
DE10155966A1 (en) Emulsifier-free cosmetic and dermatological light protection formulations containing hydroxybenzophenones
DE10161170A1 (en) lipstick
EP2114354B1 (en) Light protective preparation with a combination of micropigments
DE10209111A1 (en) Application cloth or pad especially for use with sunscreen, skin-care or cleansing compositions has one layer with composition-containing vesicles and a composition-impermeable layer
DE10257246A1 (en) Aqueous or aqueous-alcoholic cosmetic or dermatological composition useful for matting shiny facial skin includes one or more powder raw materials selected from sugar derivatives
DE202005002183U1 (en) Skin-soothing cream lotion
DE102004003437B4 (en) Thin O / W emulsion and spray applicator containing the same
DE102004029328A1 (en) Cosmetic preparation, useful as e.g. foamable cleaning preparation and shampoo, comprises transparent or translucent gel forming aqueous phase (comprising e.g. polyacrylate thickener) and floating droplets in the aqueous phase
EP2100584A1 (en) Foundation with UV filter combination
DE10325767A1 (en) Finely dispersed, non-transparent cosmetic and/or dermatological emulsions, especially for light protection, obtained by combining and pre-emulsifying phases then homogenizing under high pressure
DE10212829A1 (en) Composition useful as a skin-cleaning or -care agent or as refreshing cosmetic has alcohol-containing aqueous phase and lipid phase and contains oxide or silicate
WO2004075866A1 (en) Preservation of impregnated cloths
EP1334715B1 (en) Diol containing cleansing compositions
DE10206795A1 (en) Two-phase cosmetic or dermatological compositions useful as sunscreen, artificial tanning or insect repellent products comprise a microemulsion phase and a lipophilic phase
DE10252235A1 (en) Emulsifier mixture, useful for making skin cleaning or skin care emulsions, comprises phosphate triester of polyethylene lauryl ether and copolymer of polyethylene glycol with dodecylglycol
EP1536752B1 (en) Process for the preparation of a cosmetic and/or dermatological cleaning emulsion

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110701