DE1024379B

DE1024379B - Wheel cover with cover cap

Info

Publication number: DE1024379B
Application number: DEH27240A
Authority: DE
Inventors: Gerhard Herr; Guenther Seitz
Original assignee: Gebrueder Happich GmbH
Current assignee: Johnson Controls Interiors GmbH and Co KG
Priority date: 1956-06-09
Filing date: 1956-06-09
Publication date: 1958-02-13

Description

Radzierblende mit Abdeckkappe Die Erfindung betrifft eine Radzierblende, insbesondere für Kraftwagenräder, deren zum Durchtritt der Befestigungsmittel dienende zentrale Ausnehmung durch eine Abdeckkappe abgedeckt ist.Wheel cover with cover cap The invention relates to a wheel cover, in particular for motor vehicle wheels, the ones used for the passage of the fastening means central recess is covered by a cap.

Bei bekannten Radzierblenden verwendet man zu diesem Zweck aus Metall gefertigte Verschdußdeckel, die durch Verschraubung oder mittels Klemmfedern befestigt sind. Diese Verschlußdeckel erweisen sich als undicht, sie lassen Staub und Wasser in den Befestigungsmechanismus der Zierblende eindringen, so daß dessen Funktion gefährdet wird. Außerdem besteht die Möglichkeit des Selbstlösens, wodurch sich sehr leicht klappernde Geräusche einstellen und häufig der Verlust eines Verschlußdeckels eintritt.In known wheel covers, metal is used for this purpose Manufactured sealing cover, which is fastened by screwing or by means of clamping springs are. These sealing caps turn out to be leaky, they leave dust and water penetrate into the fastening mechanism of the decorative panel, so that its function is endangered. There is also the possibility of self-loosening, which means that set very slight rattling noises and often the loss of a sealing cap entry.

Da beim Prüfen des Luftdruckes der Radbereifung und auch bei einem Reifenwechsel die Radzierblende abgenommen und später wieder aufmontiert werden muß, besteht der Nachteil. daß bei diesem häufig notwendigen Lösen und Wiederbefestigen der Blende der lösbare Verschlußdeckel verlorengeht oder daß das Aufsetzen des Deckels übersehen wird, so daß die Befestigung ungeschützt bleibt.As when checking the air pressure of the wheel tires and also with one Tire change the wheel cover can be removed and reassembled later must, there is the disadvantage. that with this often necessary loosening and reattaching the diaphragm of the detachable cover is lost or that the cover is put on is overlooked so that the attachment remains unprotected.

Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, einen Verschlußdeckel zu schaffen, der staub- und wasserdicht schließt, ohne Werkzeug geöffnet und geschlossen werden kann und der mit der Radzierblende so in Verbindung gebracht ist, daß er von der Blende nicht gelöst zu werden braucht, wenn die Zierblendenbefestigung betätigt werden soll.The invention is based on the task of creating a closure cap, which closes dust and waterproof, can be opened and closed without tools can and is associated with the wheel cover in such a way that it is of the Bezel does not need to be loosened when the trim panel attachment is operated shall be.

Zu diesem Zweck ist eine aus gummielastischem Material bestehende Abdeckkappe für das zentrale Loch der Radzierblende vorgesehen, für die gemäß der Erfindung ein um das Zentralloch befestigter Metallkragen angeordnet ist, in dessen Wandung eine Ausnehmung für einen in dieser Ausnehmung zu befestigenden Fortsatz der Abdeckkappe vorgesehen ist, die mit ihrem Wulstrand über den Wulstrand des Kragens gestülpt ist.For this purpose, one is made of a rubber-elastic material Cover cap provided for the central hole of the wheel cover, for the according to the Invention a fastened around the central hole metal collar is arranged in which Wall a recess for an extension to be fastened in this recess the cover cap is provided with its bead over the bead of the collar is upside down.

Hierdurch wird es ermöglicht, einen leicht zu handhabenden, dichtsitzenden Verschlußdeckel unverlierbar anzuordnen. Ferner ergibt die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Mittel einfache und billig herstellbare Bauteile.This makes it possible to have an easy-to-use, tight-fitting To arrange sealing cap captive. Furthermore, the configuration according to the invention results the means simple and inexpensive to manufacture components.

Sowohl der Metallkragen als auch die Abdeckkappe können in verschiedener Weise ausgebildet werden. Um in einfachster Weise eine Gelenkverbindung zu erreichen, durch welche das Freilegen der Zentralöffnung ermöglicht wird, sind erfindungsgemäß die Kragenwandungen trichterförmig zueinander verlaufend ausgebildet und der warzenförmige Fortsatz der Abdeckkappe mit einer Nut zum Eintritt der Kragenausnehmungsränder versehen.Both the metal collar and the cover cap can be in different Way to be trained. In order to achieve an articulated connection in the simplest possible way, by which the exposure of the central opening is made possible, are according to the invention the collar walls are funnel-shaped to one another and the wart-shaped one Extension of the cover cap with a groove for the entry of the collar recess edges Mistake.

Mit dieser Ausgestaltung sitzt in geschlossener Stellung der Kappe der Wulstrand staub- und wasserdicht auf; durch die feste Halterung des Fortsatzes kann dieser in der Öffnungsstellung der Kappe gestreckt werden, so daß die Kappe völlig zur Seite geklappt werden kann, wodurch die Blendenbefestigung ungehindert frei zugänglich ist.With this configuration, the cap sits in the closed position the beaded edge is dustproof and watertight; due to the firm mounting of the extension this can be stretched in the open position of the cap, so that the cap can be folded completely to the side, so that the panel attachment is unhindered is freely accessible.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführung der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 eine schaubildliche Ansicht der Radzierblende mit der geöffneten Abdeckkappe.In the drawing is an example embodiment of the invention shown, namely Fig. 1 shows a perspective view of the wheel cover with the open cover cap.

Abb. ? eine Vorderansicht bei geschlossener Abdeckkappe, Abb. 3 in größerem Maßstab einen Ouerschnitt durch die erfindungsgemäß ausgebildete Abdeckkappe.Fig. a front view with the cap closed, Fig. 3 in larger scale a cross section through the inventive cover cap.

Abb. 4 eine entsprechende Darstellung der Offenstellung der Kappe und Abb. 5 die zerlegten Teile der Verschlußkappe.Fig. 4 shows a corresponding representation of the open position of the cap and Fig. 5 shows the disassembled parts of the closure cap.

Die üblicherweise aus poliertem Leichtmetallblech bestehende, mit Wölbung und Lüftungsschlitzen versehene Radzierblende 1 ist mittels eines zentral angeordneten, drehbaren Knebels 2 am Fahrzeugrad befestigt, so daß der Blendenumfangsrand an der nicht dargestellten Felge fest anliegt. Die Zierblendenfläche ist mit einer napfförmigen Vertiefung 3 versehen, in welcher sich das Zentralloch d für den Durchtritt des Knebels 2 befindet.The usually made of polished light metal sheet, with The wheel cover 1 provided with a bulge and ventilation slots is central by means of a arranged, rotatable toggle 2 attached to the vehicle wheel, so that the panel peripheral edge rests firmly against the rim, not shown. The decorative panel surface is with a cup-shaped recess 3, in which the central hole d for the passage of toggle 2 is located.

Der Boden 5 der napfförmigen Vertiefung 3 ist mit einer Verstärkungsplatte 6 hinterlegt. Auf der Vorderseite der Blende 1 ist ein Metallkragen 7 angeordnet, dessen Kragenwandungen 3 trichterförmig zueinander verlaufen.The bottom 5 of the cup-shaped recess 3 is provided with a reinforcement plate 6 deposited. A metal collar 7 is arranged on the front of the panel 1, whose collar walls 3 run in a funnel shape to one another.

Der Umfangsrand 9 des Metallkragens 7 ist wulstförinig umgebördelt, Kragen 7 und Verstärkungsplatte 6 sind mittels Niete 11 mit der Blende vernietet.The peripheral edge 9 of the metal collar 7 is beaded, Collar 7 and reinforcement plate 6 are riveted to the panel by means of rivets 11.

In der @#'andung 8 des Kragens ist eine Ausnehinung 10 vorgesehen. A recess 10 is provided in the @ # 'andung 8 of the collar.

Die aus guminielastisch.em -Material bestehende Abdeckkappe 12 weist einen Wulstrand 13 auf. .1n einer The cover cap 12, which is made of guminielastisch.em material, has a beaded rim 13. .1 in one

Claims

PATENT CLAIMS: 1.

Cover cap made of elastic material for the central hole of a wheel cover, characterized by a around the central (8) a recess (10) for an extension (14) to be fastened in this recess the cap (12) is provided, which with its bead edge (13) over the bead edge (9) of the collar (7) is turned over.

3. Cover cap according to claim 1, characterized in that the collar walls (8) run funnel-shaped to one another and the protruding extension (15) of the cover cap (12) is provided with a groove (16 ) for the entry of the collar extension edges (10) .