DE10242448A1 - Termination element for electrical installation system, comprises socket with grip arms engaging ribbon cable embedded in wall and cooperating piercing and/or cutting device engaging cable conductors - Google Patents

Termination element for electrical installation system, comprises socket with grip arms engaging ribbon cable embedded in wall and cooperating piercing and/or cutting device engaging cable conductors Download PDF

Info

Publication number
DE10242448A1
DE10242448A1 DE10242448A DE10242448A DE10242448A1 DE 10242448 A1 DE10242448 A1 DE 10242448A1 DE 10242448 A DE10242448 A DE 10242448A DE 10242448 A DE10242448 A DE 10242448A DE 10242448 A1 DE10242448 A1 DE 10242448A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
gripping arm
piercing
socket
cutting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE10242448A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10242448B4 (en
Inventor
Frank Prochiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE10242448A priority Critical patent/DE10242448B4/en
Publication of DE10242448A1 publication Critical patent/DE10242448A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10242448B4 publication Critical patent/DE10242448B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/50—Fixed connections
    • H01R12/59—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/65—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures characterised by the terminal
    • H01R12/67—Fixed connections for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures characterised by the terminal insulation penetrating terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/10—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
    • H02G3/105—Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70—Coupling devices
    • H01R12/77—Coupling devices for flexible printed circuits, flat or ribbon cables or like structures
    • H01R12/771—Details
    • H01R12/775—Ground or shield arrangements
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/147—Low voltage devices, i.e. safe to touch live conductors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Abstract

The termination element is provided as a socket (1) which fits into a wall aperture and which has a circular cross-section with at least 2 cable grip arms (2,3) attached to the socket base, fitting behind an electrical ribbon cable embedded in the wall, upon insertion and rotation of the socket. The inside surfaces (4) of the cable grip arms are spaced from the socket base by the approximately the thickness of the ribbon cable, with a piercing and/or cutting device within the socket having piercing and/or cutting elements engaging the ribbon cable conductors upon seizure of the ribbon cable by the cable grip arms, and an adapter for a plug or lead wire connected to the piercing and/or cutting device.

Description

Die Erfindung betrifft ein Anschlußelement für ein Elektroinstallationssystem zum effektiven Installieren von Unterputzdosen und zum Verbinden der Unterputzdosen mit einem in der Wand liegendem Flachbandkabel.The invention relates to a connection element for an electrical installation system for the effective installation of flush-mounted boxes and for connecting the In-wall boxes with a ribbon cable lying in the wall.

Aus dem Stand der Technik ist bekannt, bei Flachbandkabeln den Energie- und/oder Signalabgriff über Schneidkontakte oder über sogenannte Piercingschrauben zu bewirken. Diese Technologie ist sehr effektiv, da der Abgriff an jeder beliebigen Stelle entlang des Kabelstranges erfolgen kann. Weiterhin ist ein derartiger Abgriff einfach und sehr zuverlässig herstellbar, da das Kabel ein bestimmtes Profil aufweist, welches zu der Form der Anschlußelemente paßt, in dem die Schneid- oder Piercingelemente angeordnet sind. Das jeweilige Anschlußelement wird in einem ersten Arbeitsschritt somit formschlüssig mit dem Flachbandkabel fest verbunden. In einem zweiten Arbeitsschritt werden die Schneiden oder Piercingschrauben durch die Kabelisolierung hindurch auf die metallischen Leiter gedrückt oder geschraubt, vergl. 5.It is known from the prior art to effect the energy and / or signal tapping in ribbon cables via cutting contacts or via so-called piercing screws. This technology is very effective because it can be tapped anywhere along the cable harness. Furthermore, such a tap can be produced easily and very reliably, since the cable has a certain profile which matches the shape of the connection elements in which the cutting or piercing elements are arranged. The respective connection element is thus firmly connected to the ribbon cable in a first step. In a second step, the cutting or piercing screws are pressed or screwed through the cable insulation onto the metallic conductor, cf. 5 ,

Bei der bisherigen Installationstechnologie ist es jedoch immer erforderlich, das Anschlußelement um das Kabel herum zu legen. Verschiedene Ausführungsformen dieser Anschlußtechnologie sind in den Dokumenten DE 197 03 797 A1 , DE 40 26 124 A1 , DE 297 08 222 U1 oder EP 0 697 751 B1 beschrieben.With previous installation technology, however, it is always necessary to place the connection element around the cable. Various embodiments of this connection technology are in the documents DE 197 03 797 A1 . DE 40 26 124 A1 . DE 297 08 222 U1 or EP 0 697 751 B1 described.

Wenn diese Technologie auch für in einer Wand liegende Flachbandkabel angewendet werden soll, ist es zwangsläufig erforderlich, daß ein Anschlußelement hinter dem Kabel hindurch gefädelt werden muß. Diese Verfahrensweise ist in einem sogenannten Brüstungskanal oder Hohlraumboden problemlos durchführbar, da die räumlichen Bedingungen ermöglichen, das Kabel etwas aus dem Brüstungskanal herauszuziehen, so daß das Anschlußelement bequem hinter dem Kabel herum gefädelt und so um das Kabel gelegt werden kann. Die gleiche Verfahrensweise gilt auch bei den Hohlraumböden.If this technology for even in a wall horizontal ribbon cable is to be used, it is inevitably necessary the existence connecting element be threaded behind the cable got to. This The procedure is straightforward in a so-called parapet duct or cavity floor feasible because the spatial Enable conditions the cable a little out of the parapet canal pull out so that the connecting element conveniently threaded behind the cable and placed around the cable can be. The same procedure applies to cavity floors.

Brüstungskanäle und Hohlraumböden sind jedoch typische Technologien und Konstruktionen des Bürobaus. In Wohnhäusern werden derartige Brüstungskanäle und Hohlraumböden nicht eingesetzt, sondern häufig Wände mit Schallisolierung. Diese Wände – nachfolgend als Isolationswände bezeichnet – haben zwei feste dünne Außenschalen und einen weichen Kern zur Wärme- und Schallisolation. Wenn in einer solchen Isolationswand ein Piercing-Anschlußelement an ein Flachbandkabel anzulegen wäre, müßten folgende Arbeitsschritte durchgeführt werden. Zuerst muß an der betreffenden Stelle ein Loch in die Außenschale gebohrt werden. Dann muß der Isolierstoff so weit entfernt werden, damit das Anschlußelement hinter dem Kabel hindurch gefädelt werden kann. Je nach dem, wie tief das Kabel liegt, muß das Loch ausreichend groß sein, damit der Installateur diesen Arbeitsschritt mit wenigstens einer Hand durchführen kann. Da das Loch dann jedoch größer ist als der Dosendurchmesser, kann die Dose in diesem Loch nur mit zusätzlichem Aufwand befestigt werden. Dieser Nachteil ist so erheblich, daß die im Bürobau erfolgreich verwendeten Schneid- und Piercingsysteme im Wohnhausbau unter wirtschaftlichen Erwägungen nicht anwendbar sind.Parapet channels and cavity floors are, however typical technologies and constructions of office building. In homes such parapet channels and cavity floors do not used, but often Walls with Soundproofing. These walls - below as insulation walls designated - have two solid thin Outer shells and a soft core for heat and sound insulation. If in such an insulation wall a piercing connector to be attached to a ribbon cable would have to do the following steps carried out become. First has to a hole is drilled in the outer shell at the point in question. Then the insulating material so far away that the connector behind the cable threaded can be. Depending on how deep the cable is, the hole must be be big enough so that the installer can carry out this step with at least one hand carry out can. But since the hole is bigger then than the can diameter, the can in this hole can only with additional Effort to be fixed. This disadvantage is so significant that the im office building successfully used cutting and piercing systems cannot be used in residential construction under economic considerations.

Somit besteht die Aufgabe der Erfindung darin, für den Wohnhausbau eine Installationstechnologie zu entwickeln, die unter Nutzung der Vorteile der Piercing-Technologie in Verbindung mit Flachbandkabeln eine einfache, schnelle und kostengünstige Schaffung eines Piercingabgriffs in Isolierwänden ohne Brüstungskanal ermöglicht.The object of the invention is thus in it for the home building to develop an installation technology that taking advantage of the benefits of piercing technology with ribbon cables an easy, quick and inexpensive creation of a piercing tap in insulating walls without a parapet duct allows.

Diese Aufgabe wird mit einem Anschlußelement für ein Elektroinstallationssystem nach den Ansprüchen 1 und 2 gelöst.This task is done with a connector for a Electrical installation system according to claims 1 and 2 solved.

Nach Anspruch 1 wird ein Anschlußelement eines Elektroinstallationssystems für ein in einer Wand verlegtes Flachbandkabel zum Abnehmen oder Einspeisen von Elektroenergie oder elektrischen Signalen an einer frei wählbaren Stelle entlang des Kabelstranges bereitgestellt, wobei das Anschlußelement als Dose ausgebildet ist, die in eine Wandöffnung steckbar ist.According to claim 1, a connecting element Electrical installation system for a ribbon cable installed in a wall for removal or feeding of electrical energy or electrical signals on a freely selectable Place provided along the cable harness, the connecting element is designed as a box that can be inserted into a wall opening.

Erfindungsgemäß weist die Dose nachfolgende Merkmale auf:
Die Dose hat einen kreisförmigen Querschnitt. Am Dosenboden ist wenigstens ein Kabelgreifarm befestigt oder mit dem Dosenboden integral ausgebildet. Wenn die Dose in ein zum Durchmesser der Dose passendes Loch der Wand gesteckt worden ist, hinter dem der Kabelstrang verläuft, wird die Dose um die eigene Achse so weit gedreht, bis der Kabelgreifarm den Kabelstrang erfaßt und vollständig hintergriffen hat. Dazu ist es erforderlich, daß der Kabelgreifarm sich vom Dosenrand, an dem er befestigt ist, zur Dosenmitte hin erstreckt. Damit der Kabelstrang sicher fixiert werden kann, entspricht der Zwischenraum zwischen dem Dosenboden und der Innenseite des Kabelgreifarms, die näherungsweise parallel zum Dosenboden verläuft, der Dicke des Kabelstranges.According to the invention, the can has the following features:
The box has a circular cross section. At least one cable gripping arm is attached to the can base or is integrally formed with the can base. When the socket has been inserted into a hole in the wall that matches the diameter of the socket, behind which the cable harness runs, the socket is rotated about its own axis until the cable gripping arm has gripped the cable harness and completely gripped it. This requires that the cable gripping arm extends from the edge of the can to which it is attached to the center of the can. So that the cable harness can be securely fixed, the space between the can bottom and the inside of the cable gripping arm, which runs approximately parallel to the can bottom, corresponds to the thickness of the cable harness.

In dem Dosenboden ist eine Piercing- oder Schneideinrichtung mit Piercing- oder Schneidelementen angeordnet. Wenn der Kabelstrang des Flachbandkabels innerhalb des Kabelgreifarms fixiert ist, werden die Piercing- oder Schneidelemente in die Isolation des Flachbandkabels gedreht oder gedrückt, so daß ein elektrischer Kontakt mit den Leiterzügen hergestellt ist. Zum Anschluß von Anschlußleitungen ist ein elektrischer Adapter vorgesehen, der mit der Piercing- oder Schneideinrichtung elektrisch verbunden ist. Derartige Adapter sind von herkömmlichen Elektroinstallationssystemen mit Piercing- oder Schneideinrichtungen bekannt, so daß auf eine nähere Erläuterung verzichtet werden kann.There is a piercing in the bottom of the can or cutting device arranged with piercing or cutting elements. If the cable harness of the ribbon cable within the cable gripping arm is fixed, the piercing or cutting elements in the insulation of the ribbon cable rotated or pressed so that an electrical contact with the ladder lines is made. For connecting leads an electrical adapter is provided which can be used with the piercing or Cutting device is electrically connected. Such adapters are from conventional Electrical installation systems with piercing or cutting devices known so that on a closer explanation can be dispensed with.

Im Anspruch 2 ist eine eigenständige Erfindung enthalten, die den Grundgedanken der Erfindung nach Anspruch 1 mittels einer anderen Merkmalskombination umsetzt. Während bei der Erfindung nach Anspruch 1 das Anschlußelement als kreisförmige Dose ausgebildet und der Kabelgreifarm am Dosenboden befestigt ist, ist der Kabelgreifarm der Erfindung nach Anspruch 2 verschwenkbar am Dosenboden befestigt. Die Dose wird demnach in das Loch in der Wand eingesetzt und kann bereits befestigt werden. Dann wird mittels eines Werkzeugs der Kabelgreifarm so verschwenkt, daß der Kabelstrang vom Kabelgreifarm hintergriffen und in der vorgesehenen Position fixiert wird. Demzufolge ist ein kreisförmiger Dosenquerschnitt nicht mehr erforderlich, da die Dose in der Wand nicht gedreht werden muß.Claim 2 is an independent inventor included that implement the basic idea of the invention according to claim 1 by means of another combination of features. While in the invention according to claim 1 the connecting element is designed as a circular box and the cable gripping arm is attached to the can bottom, the cable gripping arm of the invention is pivotally attached to the can bottom. The box is therefore inserted into the hole in the wall and can already be attached. Then the cable gripping arm is pivoted using a tool so that the cable harness is gripped behind by the cable gripping arm and fixed in the intended position. As a result, a circular can cross section is no longer required since the can does not have to be rotated in the wall.

Der Vorteil der Erfindung nach den Ansprüchen 1 und 2 besteht darin, das es erstmalig möglich ist, an ein in einer Isolationswand liegendes Flachbandkabel an einer frei wählbaren Stelle ein Anschlußelement mit geringem Aufwand zu installieren und elektrisch anzuschließen. Dazu ist es lediglich erforderlich, in die Wand über dem Kabelstrang eine Öffnung einzubringen, die gerade so groß wie der Dosenquerschnitt ist und dann die Dose einzustecken und zu drehen bzw. den Kabelgreifarm zu schwenken, bis der Kabelstrang erfaßt und fixiert worden ist.The advantage of the invention according to the claims 1 and 2 is that it is possible for the first time, to one in one Isolation wall lying ribbon cable on a freely selectable Place a connector can be installed and connected electrically with little effort. To it is only necessary to make an opening in the wall above the cable harness, which is just as big as the can cross-section is and then insert and rotate the can or to pivot the cable gripper arm until the cable harness is gripped and fixed has been.

Nach Anspruch 3 sind zwei Kabelgreifarme vorgesehen. In dieser besonders bevorzugten Ausführungsform wird das Flachbandkabel besonders sicher und definiert gehalten.According to claim 3, two cable gripping arms are provided. In this particularly preferred embodiment, the ribbon cable kept particularly safe and defined.

Nach Anspruch 4 ist am Vorderinnenabschnitt eines jeden Kabelgreifarms eine Abschrägung vorgesehen, die das Hintergreifen des Kabelstranges erleichtert, d. h. das Ende des Kabelgreifarms kann dadurch leichter hinter den Kabelstrang geschoben werden, ohne den Kabelstrang ggf. zu verschieben oder zu deformieren.According to claim 4 is on the front inner portion of each cable gripping arm is provided with a bevel that grips behind the cable harness facilitated, d. H. the end of the cable grab arm can be pushed behind the cable harness more easily without to shift or deform the cable harness if necessary.

Nach Anspruch 5 ist am Vorderabschnitt eines jeden Kabelgreifarms eine Haltebohrung vorgesehen, in die eine Schraube eindrehbar ist, wenn der Kabelstrang bereits in der vorgesehenen Halteposition liegt. Die Schraube wird somit durch den Dosenboden hindurch in die Haltebohrung geschraubt. Dadurch wird der Kabelgreifarm an den Dosenboden gezogen und das Flachbandkabel eingeklemmt. Gleichzeitig ist dadurch ein Widerlager geschaffen, so daß die Piercing- oder Schneidelemente beim Eindringen in das Kabel dieses nicht wegdrücken oder verrücken können.According to claim 5 is at the front section of each cable gripping arm provided a holding hole in the a screw can be screwed in when the cable harness is already in the the intended stop position. The screw is thus through screwed the can bottom into the holding hole. Thereby the cable gripper arm is pulled to the bottom of the box and the ribbon cable trapped. At the same time, an abutment is created that the Piercing or cutting elements when penetrating the cable don't push away or move can.

Nach Anspruch 6 ist das Anschlußelement zweiteilig ausgebildet, wobei das Dosenunterteil den Kabelgreifarm aufweist. Das Dosenoberteil ist mittels einer vom Fachmann frei wählbaren Verbindungsvorrichtung mit dem Dosenunterteil verbindbar. Diese Ausführungsform der Erfindung ist für die Adaption an die weltweit unterschiedlichen Installationssysteme von besonderem Vorteil. Das Dosenunterteil kann z. B. an verschiedene Kabelstranggeometrien angepaßt sein. Das Dosenoberteil kann dazu dienen, verschiedenste Adapter, auch in Verbindung mit Steckdosen, aufzunehmen. Damit nicht eine Vielzahl von unterschiedlichen Anschlußelementen gefertigt werden müssen, kann durch die Kombination von Ober- und Unterdose die erforderliche Anzahl unterschiedlicher Anschlußelementeformen begrenzt bleiben.According to claim 6, the connecting element is in two parts formed, the lower part of the socket having the cable gripping arm. The upper part of the can is freely selectable by a person skilled in the art Connection device can be connected to the lower part of the can. This embodiment the invention is for the adaptation to the different installation systems worldwide of particular advantage. The can base can e.g. B. various Cable harness geometries adjusted his. The top part of the can can be used for various adapters, also in connection with sockets. Not one A variety of different connection elements can be manufactured have to, can be achieved by combining the upper and lower box Number of different connection element shapes remain limited.

Die Erfindung soll nachfolgend an Hand von Ausführungsbeispielen und Zeichnungen näher erläutert werden.The invention is intended to: Hand of working examples and drawings closer explained become.

1 zeigt die Erfindung in einer ersten Ausführungsform. 1 shows the invention in a first embodiment.

2 zeigt die Erfindung in einer zweiten Ausführungsform. 2 shows the invention in a second embodiment.

3 zeigt die Erfindung in einer dritten Ausführungsform. 3 shows the invention in a third embodiment.

4a–c zeigt die erste Ausführungsform der Erfindung in Funktion. 4a - c shows the first embodiment of the invention in operation.

5 zeigt ein Anschlußelement für Flachbandkabel nach dem Stand der Technik. 5 shows a connecting element for ribbon cables according to the prior art.

Die 1 zeigt ein Anschlußelement nach Anspruch 1. Eine Dose 1 mit kreisförmigen Querschnitt weist am Dosenboden zwei Kabelgreifarme 2 und 3 auf, die mit der Dose 1 integral verbunden sind. Die Innenseite 4 der Kabelgreifarme 2 und 3 ist profiliert, ebenso der gegenüberliegende Oberflächenabschnitt 5 des Dosenbodens. Das Profil entspricht dem Profil des zu haltenden Flachbandkabels 6. Weiterhin ist eine herkömmliche Befestigungsvorrichtung 7 vorgesehen, um die Dose in der Wand zu halten.The 1 shows a connector according to claim 1. A can 1 with a circular cross-section has two cable gripping arms on the bottom of the box 2 and 3 on that with the can 1 are integrally connected. The inside 4 the cable gripper arms 2 and 3 is profiled, as is the opposite surface section 5 of the can bottom. The profile corresponds to the profile of the ribbon cable to be held 6 , Furthermore, a conventional fastening device 7 provided to hold the can in the wall.

Die 2 zeigt ein Anschlußelement nach Anspruch 2. Die Kabelgreifarme 2 und 3 sind um die Achsen 8 und 9 schwenkbar.The 2 shows a connection element according to claim 2. The cable gripping arms 2 and 3 are around the axes 8th and 9 pivotable.

Die 3 zeigt ein Anschlußelement nach Anspruch 6 mit einer zweigeteilten Dose 1, wobei der untere Dosenabschnitt 10 mit dem oberen Dosenabschnitt 1 1 mittels einer Schraubverbindung 12 verbunden ist.The 3 shows a connecting element according to claim 6 with a two-part box 1 , with the lower can section 10 with the top can section 1 1 by means of a screw connection 12 connected is.

Nachfolgend wird an Hand der 4a bis c die Funktion der in 1 gezeigten Ausführungsform näher erläutert. Die 4a zeigt ein Flachbandkabel 6, das zwischen den zwei Kabelgreifarmen angeordnet ist. Diese Position A entspricht dem zweiten Montageschritt, d. h., nachdem ein Loch in die Wand gebohrt worden ist, hinter dem das Flachbandkabel 6 verläuft, wird die Dose 1 eingesteckt. Durch Drehen der Dose 1 in Pfeilrichtung wird das Flachbandkabel 6 von den Kabelgreifarmen ergriffen und in die Fixierposition B gezwängt. In dieser Position wird am Vorderabschnitt der Kabelgreifarme eine Fixierschraube 13 eingeschraubt und festgezogen, so daß der jeweilige Kabelgreifarm gegen den Dosenboden gezogen wird und somit das Flachbandkabel 6 festklemmt.In the following, the 4a to c the function of in 1 shown embodiment explained in more detail. The 4a shows a ribbon cable 6 , which is arranged between the two cable gripping arms. This position A corresponds to the second assembly step, ie after a hole has been drilled in the wall, behind which the ribbon cable 6 runs, the can 1 plugged in. By turning the can 1 the ribbon cable is in the direction of the arrow 6 gripped by the cable gripping arms and forced into the fixing position B. In this position there is a fixing screw on the front section of the cable gripper arms 13 screwed in and tightened so that the respective cable gripping arm is pulled against the bottom of the box and thus the ribbon cable 6 clamps.

Die 4b zeigt in perspektivischer Ansicht einen Teil der Innenseite der Dose in der Position B und eine Hälfte der Piercingvorrichtung 14. Die Piercingschrauben 15 werden eingedreht und kontaktieren die Leiter des Flachbandkabels 6. Die Piercingvorrichtung 14 weist weiterhin Kontaktöffnungen 16 auf, in die einzelne Anschlußdrähte oder ein Adapterstecker eingesteckt werden können. Jede Kontaktöffnung 16 ist elektrisch mit einer Piercingschraube 15 verbunden. Beim Anziehen der Piercingschrauben 15 werden gleichzeitig die Anschlußdrähte festgeklemmt. Somit ist eine sichere elektrische Verbindung von dem Leiter des Flachbandkabels zum Anschlußdraht oder zum Adapterstecker hergestellt.The 4b shows a perspective view of part of the inside of the can in position B and a half of the piercing device 14 , The piercing screws 15 are screwed in and contact the conductors of the ribbon cable 6 , The piercing device 14 still has contact openings 16 on, into the individual connecting wires or an adapter plug can be inserted. Every contact opening 16 is electrical with a piercing screw 15 connected. When tightening the piercing screws 15 the connecting wires are clamped at the same time. A secure electrical connection is thus established from the conductor of the ribbon cable to the connecting wire or to the adapter plug.

Die 4c zeigt die Dose in der Draufsicht mit beiden Hälften der Piercingvorrichtung 14. Es ist somit erkennbar, daß den 7 Leitern des Flachbandkabels 6 je eine Piercingschraube 15 zugeordnet ist.The 4c shows the can in plan view with both halves of the piercing device 14 , It can thus be seen that the 7 conductors of the ribbon cable 6 one piercing screw each 15 assigned.

Bei der Montage eines Anschlußelements nach 2 wird ebenfalls ein Loch in die Wand gebohrt, hinter dem das Flachbandkabel verläuft. Es kann jedoch auch eine rechteckige Ausnehmung erzeugt oder genutzt werden, in die eine Dose mit rechteckigem Querschnitt eingesteckt wird. Mit einem Werkzeug, z. B. einem Dreikantschlüssel, welches in eine dazu passende Aufnahme im Innenraum der Dose gesteckt wird, können die Kabelgreifarme unter das Flachbandkabel 6 geschwenkt werden, so daß eine Fixierposition B erreicht wird, die der Fixierposition B des Anschlußelements nach der 1 entspricht. Es kann ebenfalls eine Fixierschraube 13 vorgesehen werden.When installing a connection element after 2 a hole is also drilled in the wall, behind which the ribbon cable runs. However, a rectangular recess can also be created or used, into which a box with a rectangular cross section is inserted. With a tool, e.g. B. a triangular key, which is inserted into a suitable receptacle in the interior of the box, the cable gripping arms under the ribbon cable 6 be pivoted so that a fixing position B is reached, the fixing position B of the connecting element after the 1 equivalent. It can also be a fixation screw 13 be provided.

Bei der Montage eines geteilten Anschlußelements nach 3 wird ebenfalls ein Loch in die Wand gebohrt, hinter dem das anzuschließende Flachbandkabel 6 verläuft. Zuerst wird ein zu dem Flachbandkabel passendes Dosenunterteil eingebracht, gedreht und somit das Flachbandkabel fixiert. Die Arbeitsschritte sind die gleichen wie bei der Montage des Anschlußelements nach 1. Auf Grund unterschiedlicher Normen oder Standards kann es erforderlich sein, Dosen mit unterschiedlichen Innengeometrien zu verwenden, damit landesübliche Anschlußtechnik eingesetzt werden kann. Somit müßte ein Vielzahl von Dosentypen zur Verfügung stehen, die sowohl an die unterschiedlichen Flachbandkabel als auch an die unterschiedlichen Innengeometrien angepaßt sind. Zur Reduzierung dieser unerwünschten Typenvielfalt wird das geteilte Anschlußelement eingesetzt. Es ist für den Fachmann klar, daß das Unterteil auch schwenkbare Kabelgreifarme 2, 3 aufweisen kann.When installing a split connector after 3 a hole is also drilled in the wall, behind which the ribbon cable to be connected 6 runs. First, a socket lower part matching the ribbon cable is inserted, rotated and thus the ribbon cable is fixed. The steps are the same as for the assembly of the connector after 1 , Due to different norms or standards, it may be necessary to use sockets with different internal geometries so that customary connection technology can be used. Thus, a variety of box types should be available, which are adapted both to the different ribbon cables and to the different internal geometries. The divided connecting element is used to reduce this undesirable variety of types. It is clear to the person skilled in the art that the lower part also has pivotable cable gripping arms 2 . 3 can have.

Claims (6)

Anschlußelement eines Elektroinstallationssystems für ein in einer Wand verlegtes Flachbandkabel (6) zum Abnehmen oder Einspeisen von Elektroenergie oder Signalen an einer frei wählbaren Stelle entlang des Kabelstranges (6), wobei das Anschlußelement als Dose ausgebildet ist, die in eine Wandöffnung steckbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Dose (1) nachfolgende Merkmale aufweist: – einen kreisförmigen Querschnitt, – wenigstens einen Kabelgreifarm (2, 3) zum Hintergreifen des Kabels, wenn die Dose (1) in der Wandöffnung in Gegenüberlage des Kabelstranges (6) eingesteckt und gedreht wird, wobei – der Kabelgreifarm (2, 3) am Dosenboden fest angeordnet ist, – sich parallel zur Wandebene erstreckt und – die Innenseite des Kabelgreifarmes (2, 3) um die Dicke des Kabelstranges (6) vom Dosenboden beabstandet ist, wobei die geometrischen Abmessungen des Kabelgreifarms (2, 3) unter Berücksichtigung der Geometrie des Kabelstrangs so gewählt sind, daß der Kabelgreifarm (2, 3) beim Drehen der Dose (1) den Kabelstrang (6) hintergreift, – eine innerhalb der Dose (1) angeordnete Piercing- oder Schneideinrichtung (14) mit Piercing- oder Schneidelementen (15), die in die Drähte des Flachbandkabels (6) gedreht oder gedrückt werden, wenn das Flachbandkabel (6) innerhalb des Kabelgreifarms (2, 3) fixiert ist, wobei die Piercing- oder Schneideinrichtung in Gegenüberlage des Kabelgreifarms angeordnet ist und – einen elektrischer Adapter, der mit der Piercing- oder Schneideinrichtung in Kontakt ist und an dem ein Stecker oder Anschlußdrähte anschließbar sind.Connection element of an electrical installation system for a ribbon cable laid in a wall ( 6 ) for taking off or feeding in electrical energy or signals at a freely selectable point along the cable harness ( 6 ), the connecting element being designed as a socket which can be inserted into a wall opening, characterized in that the socket ( 1 ) has the following features: - a circular cross section, - at least one cable gripping arm ( 2 . 3 ) for reaching behind the cable when the socket ( 1 ) in the wall opening opposite the cable harness ( 6 ) is inserted and rotated, whereby - the cable gripping arm ( 2 . 3 ) is fixed on the can base, - extends parallel to the wall level and - the inside of the cable gripping arm ( 2 . 3 ) the thickness of the cable harness ( 6 ) is spaced from the can bottom, the geometric dimensions of the cable gripping arm ( 2 . 3 ) are selected taking into account the geometry of the cable harness so that the cable gripping arm ( 2 . 3 ) when turning the can ( 1 ) the cable harness ( 6 ) engages behind - one inside the can ( 1 ) arranged piercing or cutting device ( 14 ) with piercing or cutting elements ( 15 ) that go into the wires of the ribbon cable ( 6 ) can be turned or pressed when the ribbon cable ( 6 ) inside the cable gripping arm ( 2 . 3 ) is fixed, the piercing or cutting device being arranged opposite the cable gripping arm and - an electrical adapter which is in contact with the piercing or cutting device and to which a plug or connecting wires can be connected. Anschlußelement eines Elektroinstallationssystems für ein in einer Wand verlegtes Flachbandkabel (6) zum Abnehmen oder Einspeisen von Elektroenergie oder Signalen an einer frei wählbaren Stelle entlang des Kabelstranges (6), wobei das Anschlußelement als Dose (1) ausgebildet ist, die in eine Wandöffnung steckbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Dose (1) nachfolgende Merkmale aufweist: – wenigstens einen Kabelgreifarm (2, 3) zum Hintergreifen des Kabelstranges (61, wenn die Dose (1) in der Wandöffnung in Gegenüberlage des Kabelstranges (6) eingesteckt ist, wobei – der Kabelgreifarm (2, 3) am Dosenboden schwenkbar angeordnet ist, – sich parallel zur Wandebene erstreckt und – die Innenseite des Kabelgreifarmes (2, 3) um die Dicke des Kabelstranges vom Dosenboden beabstandet ist, wobei die geometrischen Abmessungen des Kabelgreifarms (2, 3) unter Berücksichtigung der Geometrie des Kabelstrangs so gewählt sind, daß der Kabelgreifarm (2, 3) beim Schwenken den Kabelstrang hintergreift, – eine innerhalb der Dose (1) angeordnete Piercing- oder Schneideinrichtung (14) mit Piercing- oder Schneidelementen (15), die in die Drähte des Flachbandkabels (6) gedreht oder gedrückt werden, wenn das Flachbandkabel (6) innerhalb des Kabelgreifarms (2, 3) fixiert ist, wobei die Piercing- oder Schneideinrichtung (14) in Gegenüberlage des Kabelgreifarms (2, 3) angeordnet ist und – einen elektrischer Adapter, der mit der Piercing- oder Schneideinrichtung in Kontakt ist und an dem ein Stecker oder Anschlußdrähte anschließbar sind.Connection element of an electrical installation system for a ribbon cable laid in a wall ( 6 ) for taking off or feeding in electrical energy or signals at a freely selectable point along the cable harness ( 6 ), the connection element as a box ( 1 ) is designed, which can be inserted into a wall opening, characterized in that the socket ( 1 ) has the following features: - at least one cable gripping arm ( 2 . 3 ) for reaching behind the cable harness ( 61 when the can ( 1 ) in the wall opening opposite the cable harness ( 6 ) is inserted, whereby - the cable gripping arm ( 2 . 3 ) is pivotally arranged on the can base, - extends parallel to the wall level and - the inside of the cable gripping arm ( 2 . 3 ) is spaced from the socket base by the thickness of the cable harness, the geometric dimensions of the cable gripping arm ( 2 . 3 ) are selected taking into account the geometry of the cable harness so that the cable gripping arm ( 2 . 3 ) engages behind the cable harness when swiveling, - one inside the socket ( 1 ) arranged piercing or cutting device ( 14 ) with piercing or cutting elements ( 15 ) that go into the wires of the ribbon cable ( 6 ) can be turned or pressed when the ribbon cable ( 6 ) inside the cable gripping arm ( 2 . 3 ) is fixed, the piercing or cutting device ( 14 ) opposite the cable gripping arm ( 2 . 3 ) is arranged and - an electrical adapter which is in contact with the piercing or cutting device and to which a plug or connecting wires can be connected. Anschlußelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das zwei Kabelgreifarme (2, 3) vorgesehen sind.Connection element according to one of the preceding claims, characterized in that the two cable gripping arms ( 2 . 3 ) are provided. Anschlußelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Vorderinnenabschnitt eines jeden Kabelgreifarms (2, 3) eine Abschrägung vorgesehen ist, die das Hintergreifen des Kabelstranges erleichtert.Connection element according to one of the preceding claims, characterized in that at the front inner section of each cable gripping arm ( 2 . 3 ) a chamfer is provided which makes it easier to reach behind the cable harness. Anschlußelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am Vorderabschnitt eines jeden Kabelgreifarms (2, 3) eine Bohrung vorgesehen ist, in die eine Fixierschraube (13) eindrehbar ist, wenn der Kabelstrang (6) bereits in der vorgesehenen Halteposition liegt, so daß die Fixierschraube (13) den Dosenboden mit dem Kabelgreifarm (2, 3) verbindet und somit ein Widerlager gegen die Piercing- oder Schneideinrichtung (14) bildet.Connection element according to one of the preceding claims, characterized in that at the front section of each cable gripping arm ( 2 . 3 ) a hole is provided into which a fixing screw ( 13 ) can be screwed in when the cable harness ( 6 ) is already in the intended holding position so that the fixing screw ( 13 ) the can base with the cable gripping arm ( 2 . 3 ) connects and thus an abutment against the piercing or cutting device ( 14 ) forms. Anschlußelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dose (1) zweiteilig ausgebildet ist, wobei der untere Dosenabschnitt (10) den Kabelgreifarm (2, 3) aufweist und eine Verbindungsvorrichtung (12) vorgesehen ist, um den oberen Dosenabschnitt (11) mit dem unteren Dosenabschnitt (10) zu verbinden.Connection element according to one of the preceding claims, characterized in that the socket ( 1 ) is formed in two parts, the lower can section ( 10 ) the cable gripping arm ( 2 . 3 ) and a connecting device ( 12 ) is provided around the upper can section ( 11 ) with the lower section of the can ( 10 ) connect to.
DE10242448A 2002-09-11 2002-09-11 Connection box of an electrical installation system Expired - Fee Related DE10242448B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10242448A DE10242448B4 (en) 2002-09-11 2002-09-11 Connection box of an electrical installation system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10242448A DE10242448B4 (en) 2002-09-11 2002-09-11 Connection box of an electrical installation system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10242448A1 true DE10242448A1 (en) 2004-03-25
DE10242448B4 DE10242448B4 (en) 2005-12-22

Family

ID=31895906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10242448A Expired - Fee Related DE10242448B4 (en) 2002-09-11 2002-09-11 Connection box of an electrical installation system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10242448B4 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1592102A1 (en) * 2004-04-29 2005-11-02 Geier Josef Electrical installation arrangement
EP2280465A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-02 Abb B.V. Cable system
NL2003320C2 (en) * 2009-07-31 2011-02-02 Abb Bv CABLE SYSTEM.
CN101989683A (en) * 2009-07-31 2011-03-23 Abb有限责任公司 Cable system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2261986A (en) * 1940-02-17 1941-11-11 Bulldog Electric Prod Co Continuous outlet construction
US2437579A (en) * 1945-12-08 1948-03-09 Robert E Wilson Electrical outlet construction
CH662906A5 (en) * 1984-02-15 1987-10-30 Bag Broncewarenfab Ag Electrical connecting device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4026124A1 (en) * 1990-08-17 1992-02-20 Quante Ag CONNECTING SOCKET FOR ELECTRICAL CABLES
DE59509831D1 (en) * 1994-08-16 2001-12-20 Wieland Electric Gmbh Double junction box for ribbon cables
DE29605984U1 (en) * 1996-03-30 1996-07-04 Festo Kg, 73734 Esslingen Connection device for ribbon cables
DE29708222U1 (en) * 1997-05-07 1998-09-10 Tehalit GmbH, 67716 Heltersberg Connection device for flat cables

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2261986A (en) * 1940-02-17 1941-11-11 Bulldog Electric Prod Co Continuous outlet construction
US2437579A (en) * 1945-12-08 1948-03-09 Robert E Wilson Electrical outlet construction
CH662906A5 (en) * 1984-02-15 1987-10-30 Bag Broncewarenfab Ag Electrical connecting device

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1592102A1 (en) * 2004-04-29 2005-11-02 Geier Josef Electrical installation arrangement
EP2280465A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-02 Abb B.V. Cable system
NL2003320C2 (en) * 2009-07-31 2011-02-02 Abb Bv CABLE SYSTEM.
NL2003322C2 (en) * 2009-07-31 2011-02-02 Abb Bv CABLE SYSTEM.
EP2280464A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-02 Abb B.V. Cable System
CN101989684A (en) * 2009-07-31 2011-03-23 Abb有限责任公司 Cable system
CN101989683A (en) * 2009-07-31 2011-03-23 Abb有限责任公司 Cable system
CN101989685A (en) * 2009-07-31 2011-03-23 Abb有限责任公司 Cable system
CN101989685B (en) * 2009-07-31 2014-09-24 Abb有限责任公司 Cable system
CN101989683B (en) * 2009-07-31 2014-09-24 Abb有限责任公司 Cable system

Also Published As

Publication number Publication date
DE10242448B4 (en) 2005-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1811604A2 (en) Electrical terminal block
US5083935A (en) Electrical connector
DE3049344A1 (en) DEVICE FOR RECEIVING A CABLE CONNECTION AND THE LIKE
EP2577805A1 (en) Contact element for plug arrangement
DE69903693T2 (en) End cap for insulation penetrating connector
US4845312A (en) Electrical outlet box and outlet therefor
DE10242448B4 (en) Connection box of an electrical installation system
EP0769825B1 (en) Connection terminal, in particular for connecting tapping conductors to main conductor and contact element therefor
JP5348542B2 (en) Male connector and electrical cable with connector
US4541680A (en) Electrical connector assembly
DE3334178A1 (en) INSTALLATION SYSTEM WITH INTERMEDIATE PLUG
EP1089380B1 (en) Cable tapping clamp
EP0762546B1 (en) Connection box for electrical apparatus
DE202006020030U1 (en) Connecting device for lights
EP1131859A1 (en) Branching device for cables
WO2014079558A1 (en) Device for the electrical attachment or connection of at least one conductor of an energy supply cable
EP0442044B1 (en) Electrical connector
DE29712693U1 (en) Housing of a telecommunications device
US6194660B1 (en) Wedge-tite cable clamp
DE29719000U1 (en) Cable connector and junction box equipped with it
EP1844525B1 (en) Electrical connector
WO1993003514A1 (en) Wiring aid for branch points in domestic installations
DE20103505U1 (en) Connection device, in particular for communications technology, and assembly tool for a connection device
DE3324514C2 (en) Installation facility
DE102019111706A1 (en) Lamp plug, lamp socket and system for connecting a lamp, e.g. ceiling lamp, to a low-voltage network

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee