DE10240052A1

DE10240052A1 - Combined seal and guide for pump piston comprises flexible seal and rigid guide connected to form single unit

Info

Publication number: DE10240052A1
Application number: DE2002140052
Authority: DE
Inventors: Manfred Hauser; Ernst Dieter Schaefer; Martin Wilhelm; Stefan Chittka
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2002-08-30
Filing date: 2002-08-30
Publication date: 2004-03-25

Abstract

Combined seal and guide for the piston (21) of a pump comprises a flexible seal (3) and a rigid guide (2) which are connected to form a single unit.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dicht- und Führungsvorrichtung, insbesondere für ein Pumpenelement zur Abdichtung eines im Wesentlichen stangenartigen bzw. kolbenartigen Bauteils.The present invention relates to a sealing and guiding device, especially for a pump element for sealing a substantially rod-like or piston-like component.

Bekannte Dicht- und Führungsvorrichtungen sind derart aufgebaut, dass beispielsweise zur Abdichtung einer Stange bzw. eines Kolbens ein Dichtelement und ein separates Führungselement vorgesehen ist. Das Dichtelement ist dabei vorzugsweise benachbart dem Führungselement angeordnet und dient zur Abdichtung des sich bewegenden Kolbens bzw. der sich bewegenden Stange. Dabei weisen das Dichtelement und das Führungselement beide eine im Wesentlichen ringförmige Form auf. Hierbei sind zwei Montagevorgänge notwendig, wobei es bei unmittelbar benachbarter Anordnung des Dichtelements zum Führungselement auch öfters zu Verwechslungen der Reihenfolge während der Montage kommen kann. Dadurch entstehen hohe Zusatzkosten in Verbindung mit der Qualitätssicherung bzw. durch Leckagen am Bauteil.Known sealing and guiding devices are constructed such that, for example, to seal a rod or a piston, a sealing element and a separate guide element is provided. The sealing element is preferably adjacent the guide element arranged and serves to seal the moving piston or the moving rod. The sealing element and the guide element both a substantially ring-shaped one Shape up. Here two assembly processes are necessary, with it immediately adjacent arrangement of the sealing element to the guide element also more often the order can be mixed up during assembly. This creates high additional costs in connection with quality assurance or due to leaks in the component.

Die erfindungsgemäße Dicht- und Führungsvorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 hat dem gegenüber den Vorteil, dass sie als gemeinsame Baugruppe ausgebildet ist, so dass nur noch ein Montagevorgang notwendig ist. Dabei ist die erfindungsgemäße Dicht- und Führungsvorrichtung einfach und kostengünstig aufgebaut. Die Dicht- und Führungsvorrichtung umfasst ein Dichtelement aus einem elastischen Material und ein Führungselement. Das Dichtelement ist dabei mit dem Führungselement kraftschlüssig und/oder formschlüssig verbunden, um ein einziges, zu montierendes Bauteil zu erzeugen.The sealing and guiding device according to the invention with the features of the claim 1 has the advantage over the fact that it is designed as a common assembly, so that only one assembly process is necessary. The sealing and guiding device according to the invention is simple and inexpensive. The sealing and guiding device comprises a sealing element made of an elastic material and a guiding element. The sealing element is non-positively and / or positively connected to the guide element in order to produce a single component to be assembled.

Die Unteransprüche zeigen bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung.The subclaims show preferred further developments the invention.

Vorzugsweise umfasst das Dichtelement eine Lippenanordnung, die in einem vorbestimmten Winkel zum Umfang der abzudichtenden Fläche eines bewegten Kolbenelements angeordnet ist. Dadurch kann das erfindungsgemäße Dichtelement das Kolbenelement sowohl im drucklosen als auch im druckbeaufschlagten Zustand abdichten, da es aufgrund seiner Elastizität immer Kräfte in senkrechter Richtung zum äußeren Umfang des Kolbenelements bereitstellt.The sealing element preferably comprises a Lip assembly that is at a predetermined angle to the circumference of the surface to be sealed a moving piston element is arranged. This allows the sealing element according to the invention the piston element in both unpressurized and pressurized Seal condition as it is always due to its elasticity personnel in a direction perpendicular to the outer circumference provides the piston element.

Um noch größere Dichtkräfte zwischen dem Dichtelement und dem Kolbenelement zu erzeugen, weist das Dichtelement vorzugsweise einen Bereich auf, der im druckbeaufschlagten Zustand des Dichtelements noch eine zusätzliche Kraft auf die Lippenanordnung zum Andrücken des Dichtelements an das Kolbenelement bereitstellt. Dadurch wird die Sicherheit der Dichtung weiter verbessert.To even greater sealing forces between To produce the sealing element and the piston element, the sealing element preferably an area in the pressurized state the sealing element an additional Force on the lip assembly to press the sealing element against the piston element provides. This further improves the security of the seal.

Weiterhin bevorzugt weist das Dichtelement an seiner zur Druckseite gerichteten Stirnseite eine Abschrägung auf, die in einem vorbestimmten Winkel zu einer Grundfläche der Lippenanordnung angeordnet ist. Besonders bevorzugt ist die Abschrägung dabei in einem Winkel von ca. 35° bis ca. 55° gebildet.The sealing element also preferably instructs a bevel on its front side facing the pressure side, which at a predetermined angle to a base of the Lip arrangement is arranged. The bevel is particularly preferred at an angle of approx. 35 ° to formed about 55 °.

Der Winkel zwischen Lippenanordnung und Kolbenelement ist dabei möglichst klein ausgebildet, so dass in Verbindung mit einem kleinen Spalt zwischen dem Führungselement und dem Kolbenelement eine vorteilhafte Leckagerückförderung in den abzudichtenden Raum bei einer Bewegung des Kolbenelements erreicht wird.The angle between lip arrangement and piston element is possible formed small, so that in connection with a small gap between the guide element and the piston element an advantageous leakage return in the to be sealed Space is reached when the piston element moves.

Besonders bevorzugt ist die formschlüssige Verbindung zwischen dem Dichtelement und dem Führungselement durch Bohrungen im Führungselement mit Hinterschneidungen realisiert, wobei das Dichtelement entsprechend den Bohrungs- und Hinterschneidungsformen ausgebildet ist und im montierten Zustand die formschlüssige Verbindung bereitstellt. Eine derartige gemeinsame Baugruppe aus Dichtelement und Führungselement kann, wenn das Führungselement aus Kunststoff hergestellt ist, beispielsweise durch Anspritzen des Führungselements an das Dichtelement, einfach realisiert werden.The positive connection is particularly preferred between the sealing element and the guide element through holes in the guide element realized with undercuts, the sealing element accordingly the bore and undercut shapes is formed and in assembled state the positive Provides connection. Such a common assembly of sealing element and guide element can if the guide element is made of plastic, for example by injection molding of the guide element the sealing element, can be easily realized.

Eine andere Möglichkeit der Verbindung des Dichtelements mit dem Führungselement zu einer gemeinsamen Baugruppe ist beispielsweise das Anvulkanisieren des Dichtelements an das Führungselement. Es sei angemerkt, dass das Dichtelement und das Führungselement auch mittels anderer Fügeverfahren, wie beispielsweise Kleben usw., miteinander fest verbunden werden können.Another way of connecting the sealing element with the guide element vulcanization is one example of a common assembly of the sealing element to the guide element. It should be noted that the sealing element and the guide element also by means of other joining processes, such as gluing, etc., are firmly connected to each other can.

Vorzugsweise ist die erfindungsgemäße Dicht- und Führungsvorrichtung in einer Rusnehmung in einem Gehäuse mittels einer Presspassung zwischen dem Führungselement und der Gehäusewandung befestigt. Diese Presspassung dient gleichzeitig auch noch zur Abdichtung zwischen dem Führungselement und dem Gehäuse.The sealing according to the invention is preferably and guide device in a recess in a housing by means of an interference fit between the guide element and the housing wall attached. This press fit also serves as a seal between the guide element and the housing.

Als Dichtelement wird vorzugsweise ein Kunststoff mit elastomeren Eigenschaften, wie z.B. ein Polyamid-Werkstoff, verwendet.As a sealing element is preferred a plastic with elastomeric properties, e.g. a polyamide material, used.

Weiterhin lässt sich eine verbesserte Dichtungswirkung zwischen dem Dichtelement und dem Kolbenelement erreichen, wenn am Dichtelement weiter vorzugsweise eine zweite Dichtlippe vorgesehen ist. Die zweite Dichtlippe verläuft vorzugsweise parallel zur ersten Dichtlippe.Furthermore, an improved sealing effect can be achieved reach between the sealing element and the piston element if a second sealing lip is further preferably provided on the sealing element is. The second sealing lip runs preferably parallel to the first sealing lip.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung ist:Exemplary embodiments of the Invention described with reference to the drawing. In the Drawing is:

1 eine schematische Schnittansicht einer Dichtund Führungsvorrichtung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 1 a schematic sectional view egg ner sealing and guiding device according to a first embodiment of the present invention,

2 eine schematische Schnittansicht einer Dichtund Führungsvorrichtung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, 2 2 shows a schematic sectional view of a sealing and guiding device according to a second exemplary embodiment of the present invention,

3 eine schematische Schnittansicht einer Dichtund Führungsvorrichtung gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung, und 3 is a schematic sectional view of a sealing and guiding device according to a third embodiment of the present invention, and

4 eine schematische Schnittansicht einer Dichtund Führungsvorrichtung gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung. 4 is a schematic sectional view of a sealing and guiding device according to a fourth embodiment of the present invention.

Beschreibung der Ausführungsbeispieledescription of the embodiments

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf 1 eine Dichtund Führungsvorrichtung 1 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung beschrieben. Wie in 1 gezeigt, umfasst die Dicht- und Führungsvorrichtung 1 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel ein Führungselement 2 und ein fest mit diesem verbundenes Dichtelement 3. Das Führungselement 2 ist aus einem harten Kunststoff, d.h. einem nicht elastischen Kunststoff, hergestellt und weist eine im Wesentlichen ringförmige Gestalt mit einem nach innen gerichteten, ringförmigen Ansatz 20 auf. In diesem ringförmigen Ansatz 20 ist eine bohrungsähnliche Ausnehmung 5 sowie eine umlaufende Nut 6 vorgesehen. Weiterhin stellt der nach innen gerichtete Ansatz 20 des Führungselements 2 die Führungsfläche 4 zur Führung eines Kolbens 21 eines Pumpenelements in Axialrichtung X des Kolbens bereit.The following will refer to 1 a sealing and guiding device 1 according to the first embodiment of the present invention. As in 1 shown includes the sealing and guiding device 1 according to the first embodiment, a guide element 2 and a sealing element firmly connected to this 3 , The guide element 2 is made of a hard plastic, ie a non-elastic plastic, and has an essentially annular shape with an inwardly directed, annular extension 20 on. In this circular approach 20 is a bore-like recess 5 as well as a circumferential groove 6 intended. Furthermore, the inward-looking approach represents 20 of the guide element 2 the leadership area 4 to guide a piston 21 of a pump element in the axial direction X of the piston.

Das Dichtelement 3 ist aus einem elastischen Material hergestellt und weist eine Lippenanordnung 10 auf, welche eine zum äußeren Umfang in einem Winkel a geneigte Grundfläche 14 und eine Stirnseite 12 umfasst. Die Stirnseite 12 ist im Wesentlichen senkrecht zur Bewegungsrichtung X des Kolbens 21 gerichtet (vgl. 1). Weiterhin ist an der zum Kolben 21 gerichteten Seite eine Abschrägung 13-ausgebildet, welche in einem Winkel ß zur Grundfläche 14 verläuft. Der Winkel ß beträgt dabei vorzugsweise 45° mit einer Abweichung von ± 10°. An der Grundfläche 14 ist weiterhin eine Anbindung 17 in Form einer Auskehlung ausgebildet, welche einen Übergang zur Führungsfläche 4 des Führungselements 2 bildet.The sealing element 3 is made of an elastic material and has a lip arrangement 10 on which a base surface inclined at an angle a to the outer circumference 14 and an end face 12 includes. The face 12 is essentially perpendicular to the direction of movement X of the piston 21 directed (cf. 1 ). Furthermore, the piston 21 facing side a bevel 13-formed, which is at an angle ß to the base 14 runs. The angle β is preferably 45 ° with a deviation of ± 10 °. At the base 14 is still a connection 17 formed in the form of a groove, which is a transition to the guide surface 4 of the guide element 2 forms.

An der zur Grundfläche 14 entgegengesetzten Seite der Lippenanordnung 10 ist ein Bereich 16 ausgebildet, welcher vom Druckraum 22 bei entsprechend vorhandenem Druck mit Druck beaufschlagt wird und damit eine zusätzliche Andrückung des Dichtelements 3 an den Kolben 21 gewährleistet. Hierbei weist das Dichtelement 3 durch die Neigung der Lippenanordnung 10 schon aufgrund seiner Eigenspannungen einen gewissen Anpressdruck gegen den Kolben 21 auf, so dass auch bei nichtbetätigter Pumpe, d.h. keinem Überdruck im Druckraum 22, ein dichtes Anliegen der Lippenanordnung 10 im Dichtbereich 11 am Kolben 21 gewährleistet ist. Zur besseren Verdeutlichung der Abdichtwirkungen ist in 1 und den anderen 2 bis 4 das Dichtelement im unverformten Zustand dargestellt. Wenn der gestrichelt dargestellte Kolben 21 eingeführt ist, legt sich das Dichtelement mit seiner Dichtfläche 11 an den Umfang des Kolbens 21 an.At the base 14 opposite side of the lip arrangement 10 is an area 16 trained which of the pressure room 22 with corresponding pressure, pressure is applied and thus an additional pressing of the sealing element 3 to the piston 21 guaranteed. Here, the sealing element 3 by the inclination of the lip arrangement 10 a certain contact pressure against the piston due to its internal stresses 21 so that even when the pump is not actuated, ie there is no excess pressure in the pressure chamber 22 , a tight fit of the lip arrangement 10 in the sealing area 11 on the piston 21 is guaranteed. For better clarification of the sealing effects is in 1 and the others 2 to 4 the sealing element is shown in the undeformed state. If the piston shown in dashed lines 21 is introduced, the sealing element lies with its sealing surface 11 to the circumference of the piston 21 on.

Wie aus 1 ersichtlich ist, ist das Dichtelement 3 derart ausgebildet, dass es mit dem Führungselement 2 einen Formschluss im Bereich der Aussparung 5 und der Nut 6 bildet. Die erfindungsgemäße Dicht- und Führungsvorrichtung 1 ist dabei in einer Aussparung 9 in einem Gehäuse 8 angeordnet und umgibt den Kolben 21 ringförmig. Die Dichtund Führungsvorrichtung 1 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel kann beispielsweise durch Anspritzen des Führungselements 2 an das Dichtelement 3 auf einfache Weise verwirklicht werden.How out 1 can be seen is the sealing element 3 formed such that it with the guide element 2 a positive connection in the area of the recess 5 and the groove 6 forms. The sealing and guiding device according to the invention 1 is in a recess 9 in one housing 8th arranged and surrounds the piston 21 annular. The sealing and guiding device 1 According to the first embodiment, for example, by injection molding the guide element 2 to the sealing element 3 can be easily realized.

Wie weiterhin aus 1 ersichtlich ist, ist am Führungselement 2 an dessen äußerem Umfang eine radial nach außen gerichtete, geneigte Fläche ausgebildet, welche eine Presspassung 7 zwischen dem Gehäuse 8 und dem Führungselement 2 realisiert. Diese Presspassung 7 dichtet das Führungselement 2 gegenüber dem Gehäuse 8 fluiddicht ab. Eine zweite zusätzliche Dichtung kann zwischen der Dichtund Führungsvorrichtung 1 und dem Gehäuse 8 dabei durch das Dichtelement 3 an dessen dem Druckraum 22 entgegengesetzten Ende im Bereich der Nut 6 bereitgestellt werden.How continue from 1 is visible, is on the guide element 2 formed on the outer periphery of a radially outward inclined surface, which an interference fit 7 between the housing 8th and the guide element 2 realized. This press fit 7 seals the guide element 2 towards the housing 8th fluid-tight. A second additional seal can be placed between the sealing and guiding device 1 and the housing 8th thereby through the sealing element 3 at its pressure room 22 opposite end in the area of the groove 6 to be provided.

Somit ist erfindungsgemäß die Dicht- und Führungsvorrichtung 1 als eine gemeinsame Baugruppe ausgebildet, welche in einem Schritt an dem Gehäuse 8 montiert werden kann. Dabei kann die erfindungsgemäße gemeinsame Baugruppe, bestehend aus Führungselement 2 und Dichtelement 3, einfach und kostengünstig bereitgestellt werden und durch die Ausbildung der Lippenanordnung 10 eine besonders hohe Dichtsicherheit bereitstellen. Weiterhin wird durch Wahl eines relativ flachen Winkels a der Grundfläche 14 zum äußeren Umfang des Kolbens 21 und einem sehr kleinen Spalt 19 zwischen dem Kolben 21 und der Führungsfläche 4 eine vorteilhafte Leckagerückförderung in den Druckraum 22 erhalten. Dabei ist das Dichtkantenprofil des Dichtelements 3 derart ausgebildet, dass eine starke druckseitige Anpressung an den Kolben 21 erhalten wird.Thus, according to the invention, the sealing and guiding device 1 formed as a common assembly, which in one step on the housing 8th can be assembled. The common assembly according to the invention, consisting of a guide element, 2 and sealing element 3 , be provided easily and inexpensively and by the formation of the lip arrangement 10 provide a particularly high level of tightness. Furthermore, by choosing a relatively flat angle a of the base area 14 to the outer circumference of the piston 21 and a very small gap 19 between the piston 21 and the guide surface 4 an advantageous leakage return into the pressure chamber 22 receive. The sealing edge profile of the sealing element 3 formed such that a strong pressure-side pressure on the piston 21 is obtained.

Durch die vorliegende erfindungsgemäße Dicht- und Führungsvorrichtung wird somit sowohl im drucklosen als auch im druckbeaufschlagten Zustand eine Abdichtung am Kolben 21 erreicht. Dabei ist die Montage der erfindungsgemäßen Dichtund Führungsvorrichtung sowie deren Herstellung auf einfache Weise realisierbar, ohne dass es hierbei zu Montagefehlern kommen kann. Die erfindungsgemäße Dicht- und Führungsvorrichtung 1 wird insbesondere bei Kolbenpumpen, wie beispielsweise Radialkolbenpumpen oder Kolbenpumpen in Boxerform, eingesetzt. Die erfindungsgemäße Dicht- und Führungsvorrichtung 1 ist dabei als eine gemeinsame Baugruppe ausgebildet und weist zwei Funktionen, nämlich die Führung eines Kolbenelements 21 und die Abdichtung an diesem Kolbenelement 21, gleichzeitig auf.The present sealing and guiding device according to the invention thus provides a seal on the piston both in the depressurized and in the pressurized state 21 reached. The assembly of the sealing and guiding device according to the invention and its manufacture can be carried out in a simple manner without this resulting in assembly errors. The sealing and guiding device according to the invention 1 is used in particular in piston pumps, such as radial piston pumps or boxer-type piston pumps puts. The sealing and guiding device according to the invention 1 is designed as a common assembly and has two functions, namely the guidance of a piston element 21 and the seal on this piston element 21 , at the same time.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf 2 eine Dichtund Führungsvorrichtung 1 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung beschrieben. Dabei sind gleiche bzw. funktional gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen wie im ersten Ausführungsbeispiel bezeichnet.The following will refer to 2 a sealing and guiding device 1 described according to a second embodiment of the present invention. The same or functionally the same parts are denoted by the same reference numerals as in the first embodiment.

Wie aus 2 ersichtlich ist, entspricht das zweite Ausführungsbeispiel der Dicht- und Führungsvorrichtung 1 im Wesentlichen dem ersten Ausführungsbeispiel. Daher werden nachfolgend nur Unterschiede zwischen den beiden Ausführungsbeispielen bezeichnet. Wie in 2 dargestellt, ist im Unterschied zum ersten Ausführungsbeispiel am Dichtelement 3 des zweiten Ausführungsbeispiels eine Rusnehmung 15 an der zum Druckraum 22 gerichteten Seite vorgesehen, so dass insbesondere eine stärker ausgeprägte Lippenanordnung 10 erhalten wird. Dadurch wird der Bereich 16, welcher bei Druck im Druckraum 22 eine zusätzliche Andrückkraft auf die Lippenanordnung 10 bereitstellt, vergrößert. Dabei wird ein kurzer Abstand D zwischen der Ausnehmung 15 und der Anbindung des Dichtelements 3 an das Führungselement 2 realisiert, um eine möglichst große Eigenvorspannung der Lippenanordnung 10 gegen den Kolben 21 bereitzustellen. Dadurch wird eine Abdichtung auch gewährleistet, wenn kein Druck im Druckraum 22 aufgebaut ist.How out 2 can be seen, the second embodiment corresponds to the sealing and guiding device 1 essentially the first embodiment. Therefore, only differences between the two exemplary embodiments are referred to below. As in 2 is shown, in contrast to the first embodiment on the sealing element 3 of the second embodiment, a recess 15 at the to the pressure room 22 facing side provided, so that in particular a more pronounced lip arrangement 10 is obtained. This will make the area 16 which at pressure in the pressure room 22 an additional pressing force on the lip arrangement 10 provides, enlarged. There is a short distance D between the recess 15 and the connection of the sealing element 3 to the guide element 2 realized in order to maximize the internal stress of the lip arrangement 10 against the piston 21 provide. This ensures a seal even when there is no pressure in the pressure chamber 22 is constructed.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf 3 ein drittes Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung beschrieben. Hierbei sind gleiche bzw. funktional gleiche Teile wieder mit den gleichen Bezugszeichen wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen bezeichnet.The following will refer to 3 described a third embodiment according to the present invention. Here, the same or functionally identical parts are again identified by the same reference numerals as in the previous exemplary embodiments.

Das dritte Ausführungsbeispiel entspricht dabei im Wesentlichen dem zweiten Ausführungsbeispiel, wobei im Unterschied hierzu beim dritten Ausführungsbeispiel ein zusätzlicher zweiter Dichtbereich 18 an der Grundfläche 14 der Lippenanordnung 10 ausgebildet ist. Durch diese weitere kleine Dichtlippe wird das Dichtverhalten des Dicht- und Führungselements 1 weiter verbessert. Insbesondere wird eine redundante Abdichtung erhalten. Ansonsten entspricht dieses Ausführungsbeispiel den vorhergehenden Ausführungsbeispielen, so dass auf die dort gegebene Beschreibung verwiesen werden kann.The third exemplary embodiment essentially corresponds to the second exemplary embodiment, with the difference in the third exemplary embodiment being an additional second sealing region 18 on the footprint 14 the lip arrangement 10 is trained. Through this further small sealing lip, the sealing behavior of the sealing and guiding element 1 further improved. In particular, a redundant seal is obtained. Otherwise, this exemplary embodiment corresponds to the previous exemplary embodiments, so that reference can be made to the description given there.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf 4 eine Dichtund Führungsvorrichtung 1 gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung beschrieben. Gleiche bzw. funktional gleiche Teile sind wieder mit den gleichen Bezugszeichen wie in den vorhergehenden Ausführungsbeispielen bezeichnet.The following will refer to 4 a sealing and guiding device 1 according to a fourth embodiment of the present invention. Identical or functionally identical parts are again identified by the same reference symbols as in the previous exemplary embodiments.

Das in 4 gezeigte vierte Ausführungsbeispiel entspricht im Wesentlichen dem ersten Ausführungsbeispiel, wobei an Stelle eines Formschlusses zwischen dem Dichtelement 3 und dem Führungselement 2 ein Kraftschluss ausgebildet ist. Dies kann beispielsweise durch Anvulkaniseren des Dichtelements 3 an das Führungselement 2 realisiert werden. Ansonsten entspricht dieses Ausführungsbeispiel dem ersten Ausführungsbeispiel, so dass auf die dort gegebene Beschreibung verwiesen werden kann.This in 4 The fourth exemplary embodiment shown essentially corresponds to the first exemplary embodiment, with instead of a positive connection between the sealing element 3 and the guide element 2 a frictional connection is formed. This can be done, for example, by vulcanizing the sealing element 3 to the guide element 2 will be realized. Otherwise, this exemplary embodiment corresponds to the first exemplary embodiment, so that reference can be made to the description given there.

Es sei angemerkt, dass bei der in 4 gezeigten Variante der erfindungsgemäßen Dicht- und Führungsvorrichtung 1 mit Kraftschluss auch die in den zweiten und dritten Ausführungsbeispielen beschriebenen Ausnehmungen 15 bzw. die zusätzliche Dichtlippe 18 verwendet werden kann.It should be noted that in the 4 shown variant of the sealing and guiding device according to the invention 1 with frictional engagement also the recesses described in the second and third exemplary embodiments 15 or the additional sealing lip 18 can be used.

Claims

Sealing and guiding device, in particular for a cylindrical pump element ( 21 ), comprising a sealing element ( 3 ) made of an elastic material and a guide element ( 2 ) made of an essentially inelastic material, the sealing element being non-positively and / or positively connected to the guide element ( 2 ) is connected so that the sealing element ( 3 ) and the guide element ( 2 ) are designed as a common assembly.

Sealing and guiding device according to claim 1, characterized in that the sealing element ( 3 ) a lip arrangement ( 10 ), which is at a predetermined angle (α) to an outer circumference of the pump element ( 21 ) is directed and a sealing area ( 11 ), which forms both in the unpressurized and in the pressurized state of the sealing element ( 3 ) a seal on the pump element ( 21 ) provides.

Sealing and guiding device according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing element ( 3 ) an area ( 16 ) which, in the pressurized state of the sealing element ( 3 ) an additional pressure to press the sealing element ( 3 ) to the pump element ( 21 ) provides.

Sealing and guiding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sealing element ( 3 ) one to the circumference of the pump element ( 21 ) essentially vertical face ( 12 ), which is on the pump element ( 21 ) facing a bevel ( 13 ) having.

Sealing and guiding device according to claim 4, characterized in that the bevel ( 13 ) to a base area ( 14 ) the lip arrangement ( 10 ) is formed at an angle of approximately 35 ° to 55 °.

Sealing and guiding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the guide element ( 2 ) bore-like recesses ( 5 ) for a positive connection with the sealing element ( 3 ) exhibit.

Sealing and guiding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sealing and guiding device by means of an interference fit on a housing ( 8th ) is attached.

Sealing and guiding device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the sealing element ( 3 ) is made of a plastic with elastomeric properties, in particular a polyamide material.

Sealing and guiding device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lip arrangement ( 10 ) a first sealing area ( 11 ) and a second sealing area ( 18 ) having.

Sealing and guiding device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sealing element ( 3 ) at its to the pressure room ( 22 ) facing side a circumferential recess ( 15 ) having.