DE1024002B

DE1024002B - Continuously working concrete mixer

Info

Publication number: DE1024002B
Application number: DEP10672A
Authority: DE
Inventors: Pablo August
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-10-30
Filing date: 1953-10-22
Publication date: 1958-02-06

Description

Kontinuierlich arbeitender Betonmischer Die Erfindung bezieht sich auf einen kontinuierlich arbeitenden Betonmischer mit geneigtem Fördertrog mit umlaufender Förderschnecke sowie Aufgabevorrichtungen und gleichachsig an den Fördertrog anschließender, gegenüber dem Fördertrog erweiterter, drehbar gelagerter Mischtrommel mit Leitbiechen.Continuous Concrete Mixer The invention relates to on a continuously working concrete mixer with inclined conveyor trough with circulating Conveyor screw as well as feeding devices and coaxially connected to the conveyor trough, compared to the conveyor trough extended, rotatable mixing drum with guide bends.

Bei den bekannten Betonmischern dieser Art ist die Verbindung dier Förderschnecke mit der Mischtrommel übergangslos, beispielsweise dlerart, daß der die Schnecke enthaltende Fördertrog milt einem zylindrischen Zusatz in die Mischtrommel ragt und die bis in diesen Zusatz geführte Schnecke das Gut in die Mischtrommel fördert. Hierdurch ist nicht mit Sicherheit eine gleichmäßige Zufuhr zu den Leitblechen gewährleistet, so daß minderwertige Mischungen auftreten können oder die Durchmischung keine einwandfreie Durcharbeitung des Gutes ergibt. Bei anderen Maschinen endet die Förderschnecke im unmittelbaren Bereich der hinteren Stirnwand der Mischtrommel, wodurch die Durchmischung noch weniger gleichmäßig stattfindlet. In the known concrete mixers of this type, the connection is dier Conveyor screw with the mixing drum seamlessly, for example dlerart that the the conveyor trough containing the screw milt a cylindrical attachment in the mixing drum protrudes and the screw, which is guided up to this addition, feeds the material into the mixing drum promotes. As a result, a uniform feed to the guide plates is not certain guaranteed, so that inferior mixtures can occur or the intermixing does not result in a perfect working through of the goods. With other machines ends the screw conveyor in the immediate area of the rear end wall of the mixing drum, whereby the mixing takes place even less evenly.

Dabei ist bei den bisherigen I (onstruktionen die Reinigung der an die Förderschnecke anschließenden Betonmischtrommel schwierig und zeitraubend. Die sich bei mangelhafter Reinigung an den Wänden der Mischtrommel und an den Mischorganen verhärtenden Betonreste können oftmals nicht beseitigt werden und sind wohl imstande, die Mischungsqualität zu verschlechtern. With the previous I (constructions, the cleaning of the on the concrete mixing drum connected to the screw conveyor is difficult and time-consuming. the in the case of insufficient cleaning on the walls of the mixing drum and on the mixing elements hardening concrete residues can often not be removed and are well able to to degrade the quality of the mix.

Mit der Erfindung wird ein Betonmischer geschaffen, bei dem besonderer Wert auf einen einwandfreien Übergang des Mischgutes vom Fördertrog an die, Leitbleche der Mischtrommel, die Gestaltung der Leitbleche sowie die Sauberhaltung der Mischtrommel gelegt ist. Bei dem kontinuierlich arbeitenden Betonmischer der obengenannten Gattung ist erfindungsgemäß die Verbindung zwischen der Förderschnecke und dlen schneckenförmigen Leitblechen der Mischtrommel durch eine sich allmählich im Durchmesser erweiternde schraubenförmige Scheibe gebildet. Hierdurch wird eine bessere Einführung dies Mischgutes in die Mischtrommel, und zwar in den Bereich des in dieser Trommel vorgesehenen Schneckenteiles, gewährleistet. Es wird dadurch der Vorteil erreicht, daß das Mengenverhältnis der Bestandteile zueinander konstant bleibt und eine völlig gleichmäßige Mischung erfolgt. Damit wird sowohl qualitativ wie quantitativ eine gute Leistung dier Maschine bei einem verhältnismäßig kleinen Trommelquerschnitt erzielt. Voraussetzung hierfür ist außerdem, daß die bereits vorgemi schiten Mi schungskomponenten der eigentlichen Mischtrommel ununterbrochen zugeführt werden. With the invention, a concrete mixer is created in which special Value on a flawless transition of the mix from the conveyor trough to the guide plates the mixing drum, the design of the guide plates and keeping the mixing drum clean is laid. In the continuously operating concrete mixer of the type mentioned above is according to the invention the connection between the screw conveyor and the screw-shaped Baffles of the mixing drum through a gradually widening diameter helical disc formed. This enables a better introduction of this mix into the mixing drum, specifically in the area provided in this drum Screw part, guaranteed. This has the advantage that the quantitative ratio the components remain constant to each other and a completely even mixture he follows. This means that the machine performs well both qualitatively and quantitatively achieved with a relatively small drum cross-section. Prerequisite for this is also that the pre-mixed mix components of the actual Mixing drum are fed continuously.

Die schneckenförmigen Leitbleche können in wei- terer Ausbildung der Erfindung abwechselnd mit der Trommelwand in unmittelbarer Berührung stehen oder von ihr durch einen schmalen Spalt getrennt sein. Sie können zur blesseren Reinigung abnehmbar am zylindrischen Skelett der Mischtrommel angeordnet sein, an dem weiterhin in an sich bekannter Weise abnehmbar dile Mantelbleche der Mischtrommel befestigt sind. The helical guide plates can be terer training of the Invention are alternately in direct contact with the drum wall or be separated from it by a narrow gap. You can go for better cleaning be detachably arranged on the cylindrical skeleton of the mixing drum, on which continues in a known manner detachable dile cladding sheets attached to the mixing drum are.

Das Skelett der Mischtrommel wird von minbestens zwei Ringen und einer Anzahl an diesen befestigter Verbindungsstäbe gebildet, die gleichzeitig die Träger für die Mantelbleche der Trommel darstellen, wobei die Verbindungsstäbe mit nach außen vorspringenden Gliedern zur Befestigung dler Mantelbleche versehen sind. Die Mantelbleche der Mischtrommel sind mit nach außen vorspringenden, abgewinkelten Kanten versehen. die ihrerseits mit Stiften und verschwenkbar angeordneten Klammern ausgestattet sind, die über die nebeneinanderliegenden Kanten zweier Mantelbleche greifen und somit die Befestigung derselben untereinander gewährleisten. The skeleton of the mixing drum is made up of at least two rings and formed a number of these fastened connecting rods, which at the same time Represent support for the jacket plates of the drum, the connecting rods with outwardly protruding links are provided for fastening the cladding sheets. The jacket plates of the mixing drum are angled with outwardly protruding Provide edges. which in turn with pins and pivotally arranged brackets are equipped, which over the adjacent edges of two cladding sheets grip and thus ensure the attachment of the same to each other.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise dargestellt. Es zeigt Abb. 1 in schematischer Seitenansicht und teilweise im Schnitt den Betonmischer nach der Erfindung, Abb. 2 und 3 die rotierende Mischtrommel in Querschnitten 2-2 bzw. 3-3 der Abb. 1, Abb. 4 das freie Ende der Mischtrommel, Abb. 5 einen Querschnitt, Abb. 6 einen Längsschnitt durch die Reguliervorrichtung für eine der Mischungskomponenten und Abb. 7 und 8 eine Klammer zur Befestigung der Mantelbleche der Mischtrommel. The invention is illustrated in the drawings, for example. It shows Fig. 1 in a schematic side view and partially in section, the concrete mixer according to the invention, Fig. 2 and 3, the rotating mixing drum in cross-sections 2-2 or 3-3 of Fig. 1, Fig. 4 the free end of the mixing drum, Fig. 5 a cross section, Fig. 6 shows a longitudinal section through the regulating device for one of the mixture components and Fig. 7 and 8 a clamp for fastening the jacket sheets of the Mixing drum.

Der Betonmischer weist einen geneigt atigeordneten Rahmen 1 auf. Das untere Ende dieses Rahmens kann sich direkt auf dem Boden abstützen, während das obere Ende mit einem geeigneten, zweckmäßig aufklapp- oder abnehmbaren Träger 2 versehen ist. Der Rahmen kann natürlich auch auf einem geeigneten : Fahrgestell angeordnet sein. The concrete mixer has a frame 1 arranged at an incline. The lower end of this frame can be supported directly on the ground while the upper end with a suitable, expediently hinged or detachable carrier 2 is provided. The frame can of course also be on a suitable: chassis be arranged.

Auf dem unteren Teil des Rahmens 1 ist der stationäre Behälterteil 3 mit dem Fördertrog fest montiert. Derselbe bildet an seiner Oberseite einen Ladetrichter 4, der durch einen verstellbaren Schieher 5 in zwei Ladefächer 6 und 7, z. B. für Sand bzw. On the lower part of the frame 1 is the stationary container part 3 firmly mounted with the conveyor trough. The same forms a loading funnel on its upper side 4, which by an adjustable slide 5 in two loading compartments 6 and 7, z. B. for Sand or

Kies, unterteilt ist. Wie aus Abb. 1 ersichtlich. verläuft der Boden des Behälterteils 3 in fast horizolltaler Richtung, so daß unterhalb des Kiesfaches 7 eine wesentliche Vertiefung des Behälters gebildet wird, die sich mit Sand aus dem Ladefach 6 füllt. Diese Sandfüllung schützt den Behälterboden gegen den Aufprall des in das Ladefach 7 geschaufelten Kieses.Gravel, is divided. As can be seen from Fig. 1. runs the ground of the container part 3 in almost horizontal direction, so that below the gravel compartment 7 a substantial depression of the container is formed, which is made up of sand the loading compartment 6 fills. This sand filling protects the bottom of the container against impact of the gravel shoveled into the loading compartment 7.

Angeschlossen an das Ladefach 7 ist ein weiterer Trichter 8, z. B. für Zement.Connected to the loading compartment 7 is another funnel 8, for. B. for cement.

Das untere Ende des Rahmens 1 trägt ein Lager 9 für die Schneckenwelle 10. Die von der Welle 10 getragende Förderschnecke besteht in an sich bekannter Weise aus verschiedenen Stufen von jeweils größerem Durchmesser. Die erste Schneckenstufe 11 mit dem kleinsten Durchmesser befindet sich unterhalb des Ladefaches 6, während sich die zweite Schneckenstufe 12 mit einem etwas größeren Durchmesser allschließend unterhalb des Ladefaches 7 und bis zur Mündung eines zylindrischen Ansatzes 13 des Behälterteiles 3 erstreckt. In diesen Behälteransatz 13 mündet der bereits erwähnte Ladetrichter 8. und zwar über ein Verbindungsstücli 25. The lower end of the frame 1 carries a bearing 9 for the worm shaft 10. The screw conveyor carried by the shaft 10 is known per se Way from different stages of each larger diameter. The first screw stage 11 with the smallest diameter is located below the loading compartment 6, while the second screw stage 12 is all-closing with a slightly larger diameter below the loading compartment 7 and up to the mouth of a cylindrical projection 13 of the Container part 3 extends. The already mentioned opens into this container attachment 13 Loading funnel 8. via a connecting piece 25.

Der zylindrische Ansatz 13 ragt mit seinem freien Ende etwas in den rotieren, den Behälterteil. d1ie eigentliche Mischtrommel 14, hinein. Die Teile 3 und 14 bilden in ihrer axial ausgerichteten Anordnung den zusammengesetzten Behälter des Mischers. The cylindrical extension 13 protrudes somewhat with its free end in the rotate, the container part. the actual mixing drum 14. The parts 3 and 14 in their axially aligned arrangement form the assembled container of the mixer.

Die Mischtrommel 14 ist auf dem geneigten Rahmen in bekannter Weise drehbar gelagert und ist zu diesem Zweck mit Tragringen 15 versehen, die sich auf losen, am Rahmen 1 vorgesehenen Rollen 26 abstützen (Abb. 4). The mixing drum 14 is on the inclined frame in a known manner rotatably mounted and is provided for this purpose with support rings 15, which are on Support loose rollers 26 provided on the frame 1 (Fig. 4).

Die Mischtrommel 14 enthält ein Skelett. welches aus nicht gezeigten Ringen und den diese starr verbindenden Leisten 16 Q 16b gebildet wird und mit in bekannter Weise abnehmbaren Mantelblechen 14 a 14 b bekleidet ist. Die Mantelbleche können gegebenenfalls quer unterteilt werden. so daß der Trommelmantel dann aus viel leichter zu handhabenden Teilen hestehen würde. The mixing drum 14 contains a skeleton. which one from not shown Rings and these rigidly connecting strips 16 Q 16b is formed and with in known manner removable cladding sheets 14 a 14 b is clothed. The cladding sheets can be subdivided transversely if necessary. so that the drum shell then out would be much easier to handle parts.

Zur Befestigung der Älantelbleche 14e. 147) sind die sich gegenüberliegenden Leisten 16a (Abb. 3) mit nach außen vorspringenden Stiften 17 versehen, welche in entsprechende, längs der Mittellinie der Mantelbleche vorgesehene Durchbohrungen eingreifen. während die heiden sich ebenfalls gegenüberliegenden Leisten 167) ein T-Profil aufweisen, dessen Steg 18 sich nach außen zwischen die abgewinkelten Kanten 19 a, 19b (Abb. 7) der Mantelbleche 14 a, 14b erstreckt. Um eine leicht lösbare Verbindung der abgewinkelten Kanten 19 a, 19 b mit dem Steg 18 herzustellen, sind an einer dieser Kanten, z. B. 19a. Klammern 20 (Abb. 7 und 8) und Stifte 21 vorgesehen. Die Stifte 21 greifen in entsprechende, im Steg 18 und der ihm benachbarten Kante 19 b vorgesehene Durchbohrungen ein, und die Anordnung der Klammern 20 ist derart, daß dieselhen nach außen verschwenkt werden kömlen. wenn die Älantelbleche entfernt oder wieder befestigt werden, und daß sie in ihrer über die Kanten 19a, 19b greifenden Stellung mit den vorspringenden Enden der Stifte 21 in Eingriff gelangen und durch letztere in dieser Stellung gehalten werden. For fastening the Älantelbleche 14e. 147) are opposite each other Strips 16a (Fig. 3) provided with outwardly projecting pins 17, which in corresponding through-holes provided along the center line of the jacket plates intervention. while the ridges also opposite one another 167) one Have T-profile, the web 18 of which extends outwards between the angled edges 19 a, 19 b (Fig. 7) of the jacket sheets 14 a, 14 b extends. To an easily solvable Connection of the angled edges 19 a, 19 b to the web 18 are to be established at one of these edges, e.g. B. 19a. Brackets 20 (Figs. 7 and 8) and pins 21 are provided. The pins 21 engage in corresponding ones in the web 18 and the edge adjacent to it 19 b, and the arrangement of the brackets 20 is such that they can be pivoted outwards. when the Älantelbleche removed or reattached, and that they reach over the edges 19a, 19b in their Position with the protruding ends of the pins 21 into engagement and through the latter can be held in this position.

Der an den Leisten 16b vorgesehene Steg 18 ist nicht unbedingt erforderlich, weil auch ohne denselben die Niantelteile 14e. 14b durch die Klammern 20 genügend befestigt werden.The web 18 provided on the strips 16b is not absolutely necessary, because even without it the Niantel parts 14e. 14b by the brackets 20 sufficient be attached.

Für den Antrieb der Mischtrommel 14 kann einer der Tragringe 15 mit einem Zahnkranz 22 versehen werden, welcher über ein geeignetes Zahnradgetriehe oder eine Kette mit einem nicht gezeigten Antriebsmotor in kraftschlüssiger Verbindung steht. Andererseits kann an Stelle des Zahnkranzes auch eine Riemenscheibe vorgesehen werden. Schließlich ist es auch möglich. die Schneckenwelle 10 zu verlängern uiid sie in an sich bekannter Weise mit dem Antriebsmotor zu verbinden. Der Zahnkranz 22 ist insofern vorteilhaft. als er eine einfache Verbindung mit der Welle 24 der Reguliervorrichtung für den Ladetrichter 8 ermöglicht. Für den Fall, daß man den Zahnkranz 22 oder statt dessen eine Riemenscheibe in der Mitte der ATischtrommel anzubringen wünscht, müssen die Mantelbleche 14a, 14 b. wie bereits erwähnt, unterteilt werden. To drive the mixing drum 14, one of the support rings 15 can also be used a ring gear 22 are provided, which via a suitable gear transmission or a chain with a drive motor, not shown, in a non-positive connection stands. On the other hand, a belt pulley can also be provided instead of the toothed ring will. After all, it is also possible. to extend the worm shaft 10 uiid to connect them to the drive motor in a manner known per se. The ring gear 22 is advantageous in this respect. than it has a simple connection with the shaft 24 of the Regulating device for the loading funnel 8 allows. In the event that you get the Toothed ring 22 or instead a belt pulley in the middle of the A table drum wishes to attach, the jacket sheets 14a, 14b. as already mentioned, subdivided will.

Die Reguliervorrichtung für den Ladetrichter 8 gestellt aus einer gezahnten Walze 23, deren Welle 24 in den Wänden des Verbindungsstückes 25 zum Trichter 8 drehbar gelagert ist. Zwischen diesem Verbindungsstück 25 und dem Trichter 8 befindet sich ein an sich bekannter Schieber 27, der den Nachteil hat, daß sich das Mischgut aus dem Trichter 8 bei teilweise geöffnetem Schieber unter demselben ausbreitet und dadurch die Regulierung des Mischgutes beeinträchtigt wird. Um dies zu vermeiden, wird ein iiinen gezahnter Ring 29 vorgesehen, dessen Zähne 28 die auf der gezahnten Walze 23 gebildeten Kanäle ausfüllen. Der innen gezahnte Ring kann vermittels Stangen 30, die zweckmäßig zu einem Griff vereinigt werden. längs der Walze 23 verschoben werden und wird so eingestellt. daß er jeweils mit der freien Kante des Schiebers 27 in einer Ebene liegt, wodurch die Ausbreitung des Mischgutes unterhalb des Schiebers wirksam vermieden wird. The regulating device for the loading funnel 8 made of a toothed roller 23, the shaft 24 of which is in the walls of the connecting piece 25 to the hopper 8 is rotatably mounted. Located between this connecting piece 25 and the funnel 8 a known slide 27, which has the disadvantage that the mix spreads out of the funnel 8 with the slide partially open under the same and thereby the regulation of the mix is impaired. To avoid this, is a iiinen toothed ring 29 is provided, the teeth 28 of which on the toothed Fill roller 23 channels formed. The internally toothed ring can by means of rods 30, which are conveniently combined into a handle. moved along the roller 23 are and will be set. that he is in each case with the free edge of the slide 27 lies in one plane, whereby the spread of the mix below the slide effectively avoided.

Der Mischprozeß wird bereits von der zeiten Schneckenstufe 12 unter dem zweiten Ladefach 7 eingeleitet und im zylindrischen Behälteransatz 13 mit den drei festen Mischungskomponenten fortgesetzt, so daß das Mischgut bereits gut vorgemischt in die Mischtrommel 14 gelangt. in welcher dasselbe unter Zusatz von Wasser aus dem Verteilerrohr 34 vollkommeii durchgemischt und aufgearbeitet wird. Die Förder- und Vormischschnecke 11, 12 ist erfindungsgemäß durch eine schraubenförmig sich allmählich vergrößernde Scheibe 31 mit den Leitblechen in der Mischtrommel 14 verbunden. Diese Leitbleche sind schraubenförmig aneinandergereihte Bleche 32, 33. die an den Leisten 16a, 161v des Trommelskeletts befestigt sind. und zwar derart, daß sie abwechselnd mit dem Trommelmantel in unmittelbarer Berührung stehen und von demselben durch einen Spalt getrennt sind (Abb. 2j. The mixing process is already underway from the time screw stage 12 the second loading compartment 7 initiated and in the cylindrical container extension 13 with the three solid mix components continued, so that the mix is already well premixed enters the mixing drum 14. in which the same thing with the addition of water the manifold 34 is completely mixed and worked up. The funding and premix screw 11, 12 is according to the invention by a helical itself gradually enlarging disc 31 connected to the baffles in the mixing drum 14. These baffles are helically strung together sheets 32, 33. to the Lasts 16a, 161v of the drum skeleton are attached. in such a way that they take turns are in direct contact with the drum shell and by the same separated by a gap (Fig. 2j.

Die Bleche 32. 33 haben eine Breite, die ungefähr einem Achtel des Trommeldurchmessers entspricht, und erstrecken sich lotrecht zur Nianteliläche ins Innere der Mischtrommel. I'raktische Versuche haben gezeigt. daß diese Schneckenanordnung eine durchaus gleichmäßige Mischung des Gutes zu erzielen imstande ist und dabei das Mischgut zur kontinuierlichen Entladung zum oberen offenen Ende der Mischtrommel befördert. The sheets 32, 33 have a width that is approximately one eighth of the Drum diameter corresponds, and extend perpendicular to the Nianteli surface Inside of the mixing drum. Practical experiments have shown. that this screw arrangement able to achieve a thoroughly even mixture of the goods is and thereby the mix for continuous discharge to the upper open end of the Mixing drum conveyed.

Für den Fall, daß die Mischtrommel 14 an ihrem oberen Ende mit der Schneckenwelle 10 durch ein Kreuzstück verbunden ist, erfolgt die Wasserzufuhr in an sich bekannter Weise durch einen hohl ausgebildeten und gelochten Teil der Schneckenwelle 10. In the event that the mixing drum 14 at its upper end with the Screw shaft 10 is connected by a cross piece, the water is supplied in in a manner known per se by a hollow and perforated part of the worm shaft 10.

Die Arbeitsweise der Maschine ist aus dem Vorhergehenden leicht verständlich und aus der Zeichnung klar ersichtlich. so daß sich eine eingehende Beschreibung derselben erübrigt. Es versteht sich von selbst, daß bei der kontinuierlichen Arbeit des Mischers Sand und Kies in den Ladefächern 6 und 7 dauernd nachgefüllt werden müssen und daß auch der Zementtrichter 8 dauernd gefüllt sein muß. Sind die Reguliervorrichtungen richtig eingestellt, wird die Maschine dauernd eine gleichmäßig proportionierte und gut durchgearbeitete Mischung liefern. The operation of the machine is easy to understand from the foregoing and clearly evident from the drawing. so that there is a detailed description same unnecessary. It goes without saying that when working continuously the mixer sand and gravel in the loading compartments 6 and 7 are constantly refilled must and that the cement funnel 8 must be constantly filled. Are the regulators properly adjusted, the machine will always be an evenly proportioned one and deliver a well-worked mixture.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Continuously working Betomixer with inclined Conveyor trough with revolving conveyor screw as well as loading devices and with the same wax adjoining the conveyor trough, widened towards the conveyor trough, rotatable bearing mixing drum with guide plates. marked by the fact that the connection between the screw conveyor (11, 12) and the screw-shaped guide plates (32. 33) of the mixing drum (14) by a gradually widening in diameter helical disc (31) is formed.

2. Concrete mixer according to claim 1, characterized in that the helical baffles (32, 33) alternate with the drum wall in the immediate vicinity Or are separated from it by a narrow gap.

3. Concrete mixer according to claim 2, characterized in that the helical baffles (32, 33) removable on a cylindrical skeleton of the Mixing drum are arranged, on which the casing plates (14a, 14bj of the mixing drum (14) are attached.

4. Concrete mixer according to claim 3, characterized in that the Skeleton of the mixing drum (14) of at least two rings and a number of these attached connecting rods (16e, 161>) is formed. which at the same time the Represent support for the shell plates (14 a, 14 b) of the drum.

5. Concrete mixer according to claim 4, characterized. that the the connecting rods (16a, 16b) carrying the jacket plates (14a, 14bj) to the outside protruding members (17 or 18) are provided for fastening the jacket plates.

6. Concrete mixer according to one of claims 3 to 5, characterized in that that the jacket plates (14a.14b) of the mixing drum (14) project outwards, have angled edges (19a, 19b). those with pins (21j or through holes are provided for fastening the cladding sheets to one another.

7. Concrete mixer according to claim 6, characterized in that the individual jacket sheets (14 a, 14 b) on one of their angled edges (19 a, 19 b) are equipped with pivotably arranged brackets (20), which over the Grip adjacent edges of two cladding sheets.

Considered publications: German Patent Specifications No. 801 903, 163 434.

100 148; French Patent Nos. 777,366,573,882; British Patent No. 473 564.