DE10240017A1

DE10240017A1 - Stop adjuster lock for motor vehicle seat backrest has plate engageable with lock cam and with lock pin to guide it in locking position

Info

Publication number: DE10240017A1
Application number: DE10240017A
Authority: DE
Inventors: Stefan Emmerich
Original assignee: Kochendorfer and Kiep Metallverarbeitung GmbH
Current assignee: Kokinetics GmbH
Priority date: 2001-08-30
Filing date: 2002-08-27
Publication date: 2003-04-03
Anticipated expiration: 2022-08-28
Also published as: DE20114209U1; DE10240017B4

Abstract

The stop adjuster lock for a motor vehicle seat backrest has a stop cut out (7) for at least one tooth (6) for a locking plate (4) rotatable around an axis (5). The locking plate is engageable with a lock cam (2). The locking plate engages a locking pin (12) in its locking position. The locking pin can be eccentric.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verriegeln eines Beschlags eines Fahrzeugsitzes, insbesondere eines Beschlages für eine schwenkbare Rückenlehne, wobei ein Beschlagteil zumindest eine Rastausnehmung für zumindest einen Rastzahn einer um eine Drehachse drehbaren Sperrklinke aufweist, der ein Riegel zugeordnet ist. The invention relates to a device for locking a fitting of a vehicle seat, in particular one Fitting for a swiveling backrest, one Fitting part at least one locking recess for at least a locking tooth of a rotatable about an axis of rotation Has pawl, which is assigned a bolt.

Derartige Verriegelungssysteme sind beispielsweise aus der DE 24 46 181 A1 oder der US 4 223 947 bekannt. Die Sperrklinke greift mit einem Rastzahn in eine Rastausnehmung des Beschlagteils ein und wird in dieser Sperrstellung durch den Riegel gehalten. Zum Freischwenken der Rückenlehne wird der Riegel mittels eines Bowdenzugs oder einer beliebigen Handhabe geschwenkt, wodurch er die Sperrklinke freigibt, so dass sich der Rastzahn aus der Rastausnehmung des Beschlagteiles lösen kann. Such locking systems are for example from the DE 24 46 181 A1 or US 4 223 947 known. The The pawl engages in one with a locking tooth Locking recess of the fitting part and is in this Locked position held by the bolt. For free swinging the backrest is locked by means of a Bowden cable or any handle pivoted, causing the Pawl releases, so that the locking tooth from the Can release locking recess of the fitting part.

Das Beschlagteil ist nunmehr zusammen mit dem mit ihm in Getriebeverbindung stehenden Beschlagoberteil und dem damit verbundenen Lehnenteil relativ zum Beschlagunterteil und dem damit verbundenen Sitzteil schwenkbar. The fitting is now together with the in with Gear connection upper fitting part and with it connected backrest part relative to the lower fitting part and the associated seat part swiveling.

Den bekannten Verriegelungssystemen ist gemein, dass die Sperrklinke in Schwenkbereich des Riegels eine ebene oder leicht gekrümmte Druckkante aufweist. Der Riegel wiederum weist eine exzentrische Form und an der zur Sperrklinke orientierten Stelle eine gekrümmte Spannkante auf zur Sicherung der Sperrstellung der Sperrklinke wird der Riegel so weit geschwenkt, bis die Spannkante auf die Druckkante drückt. Der Riegel wird durch eine Feder in dieser Spannstellung gehalten. Damit der Riegel nicht durch eine Stoss so weit zurückgeschwenkt werden kann, dass die Spann- bzw. Druckkanten einander nicht mehr berühren, also die Sperrklinke freigegeben wird, liegen die beiden Spann- bzw. Druckkanten selbsthemmend aneinander, was die Riegelbetätigung erschwert. The known locking systems have in common that the Pawl in the swivel range of the bolt a flat or has slightly curved print edge. The bar in turn has an eccentric shape and on the pawl oriented point on a curved clamping edge The bolt will secure the locking position of the pawl pivoted until the tensioning edge touches the printing edge suppressed. The bolt is in this by a spring Tension position held. So that the bolt is not blocked by one Can be swung back so far that the clamping or printing edges no longer touch each other, i.e. the Pawl is released, the two clamping or Self-locking pressure edges to each other, what the Bolt actuation difficult.

In der DE 44 39 644 C2 wird hierzu vorgeschlagen, dass eine zweite Spannfläche die Sperrklinke in der Sperrstellung sichert. Diese Sicherung hängt aber wesentlich von der Ausgestaltung der zweiten Spannfläche ab, so dass bei einem fertigungstechnischen Fehler diese Sicherung nicht gewährleistet ist. DE 44 39 644 C2 proposes that a second ratchet the pawl in the locked position guaranteed. This backup depends essentially on the Design of the second clamping surface, so that in one manufacturing failures this fuse is guaranteed.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der oben genannten Art zu schaffen, mit welcher die Sperrklinke gesichert in der Sperrstellung gehalten wird, bei der aber auch das Öffnen der Sperrklinke erleichtert ist. The present invention has for its object a To create device of the type mentioned above, with which the pawl is held securely in the locked position is, but also the opening of the pawl is relieved.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt, dass der Riegel in Sperrstellung an einem Anschlag anschlägt. To solve this problem, the latch in Lock position strikes a stop.

Dieser Anschlag wird bevorzugt so gewählt, dass der Riegel gerade einen Scheitelpunkt der Sperrstellung überfahren hat und zudem bevorzugt unter dem Zug einer Feder in dieser Sperrstellung gehalten wird. Der Anschlag hat den Vorteil, dass ein Federdruck relativ hoch gehalten werden kann, so dass ein unabsichtliches Lösen der Sperrklinke gesichert vermieden wird. This stop is preferably chosen so that the bolt has just passed an apex of the locked position and also preferably under the tension of a spring in this Locked position is held. The attack has the advantage that a spring pressure can be kept relatively high, so that secured an unintentional release of the pawl is avoided.

Bevorzugt handelt es sich bei dem Anschlag um einen Bolzen und hier wiederum um einen Exzenterbolzen, damit eine gewünschte Lage des Riegels gegenüber der Sperrklinke eingestellt werden kann. The stop is preferably a bolt and here again an eccentric bolt, so that one desired position of the bolt opposite the pawl can be adjusted.

Dieser Exzenterbolzen weist einen zylinderförmigen Körper auf, in welchen eine Ausnehmung eingelassen ist, die querschnittlich bevorzugt halbkreisförmig ausgebildet ist, so dass ein Grund entsteht, welcher als Anschlag für den Riegel dient, ebenso wie ein exzentrisch angeordnetes Druckstück an dem zylinderförmigen Körper. This eccentric bolt has a cylindrical body in which a recess is embedded, the is preferably semicircular in cross section, so that a reason arises which acts as a stop for the Bolt is used, as is an eccentrically arranged one Pressure piece on the cylindrical body.

Einends des zylinderförmigen Körpers des Exzenterbolzens ist ein quadratischer Ansatz vorgesehen, wobei der Ansatz auch andere formschliessende Geometrien aufweisen kann. Auf den Ansatz kann in Gebrauchslage ein Werkzeug zum Drehen des Exzenterbolzens aufgesetzt werden. Das Werkzeug dient gleichzeitig der Sicherung des Exzenterbolzens gegen Verdrehen. Der Exzenterbolzen kann jedoch auch mittels einem Schweisspunkt gegen ein Verdrehen gesichert werden. Die unterschiedlichen Möglichkeiten sollen von der vorliegenden Erfindung umfasst sein. One end of the cylindrical body of the eccentric bolt a quadratic approach is provided, the approach can also have other form-fitting geometries. On a tool for turning can be used in the position of use of the eccentric bolt. The tool serves at the same time securing the eccentric bolt against Twisting. However, the eccentric bolt can also be used a welding spot can be secured against twisting. The different possibilities should be from the present invention.

Die Ausgestaltung des Exzenterbolzens kann auch auf andere Art und Weise erfolgen. Wichtig ist hierbei nur, dass mit dem Exzenterbolzen die Möglichkeit gegeben ist, Toleranzen zwischen dem Riegel, der Sperrkante und dem Beschlagteil auszugleichen und gleichzeitig ein minimales Spiel zwischen der Sperrklinke und dem Riegel zu gewährleisten, damit das Verriegelungssystem ohne grossen Kraftaufwand entriegelt werden kann. The design of the eccentric bolt can also be applied to others Way. It is only important that with the eccentric bolt is given the option of tolerances between the bolt, the locking edge and the fitting part balance and at the same time a minimal game between the pawl and latch to ensure that Locking system unlocked with little effort can be.

Gemäss den Ausführungsbeispielen kann das Beschlagteil und auch die Sperrklinke unterschiedlich ausgestaltete Rastausnehmungen und Rastzähne aufweisen, welche in Sperrstellung der Vorrichtung ineinanderfahren. So kann beispielsweise ein einzelner Rastzahn vorgesehen sein, welcher in eine entsprechende Rastausnehmung des Beschlagteils einfährt. Anstelle des einzelnen Rastzahnes können jedoch auch mehrere Rastzähne vorgesehen sein. Die Anzahl der Rastausnehmungen des Beschlagteils kann nun gleich der Anzahl der Rastzähne der Sperrklinke sein oder grösser, so dass hier die Möglichkeit gegeben ist, mehr als eine Sperrstellung zu definieren. According to the exemplary embodiments, the fitting part and also the pawl designed differently Have locking recesses and locking teeth, which in Move the device into the locked position. So can for example, a single locking tooth can be provided, which in a corresponding recess of the Fitting part retracts. Instead of the single ratchet tooth However, several locking teeth can also be provided. The Number of locking recesses in the fitting can now be equal to the number of locking teeth of the pawl or larger, so that there is the possibility of more than to define a blocking position.

Die unterschiedlichen Möglichkeiten der Ausgestaltung und Form der Rastzähne und Rastausnehmungen sollen von der vorliegenden Erfindung umfasst sein. The different possibilities of design and The shape of the locking teeth and locking recesses should differ from the present invention.

Riegel und Sperrklinken wirken nicht nur in Sperrstellung zusammen, sondern auch beim Öffnen. Zu diesem Zweck ist der Sperrklinke ein Mitnehmer angeformt, welcher in den Schwenkbereich des Riegels eingreift. Wird somit der Riegel zum Öffnen der Vorrichtung bewegt, trifft er nach dem Schwenken auch auf den Mitnehmer und nimmt diesen mit, wobei die Sperrklinke um eine Schwenkachse dreht, so dass der Rastzahn aus der Rastausnehmung gezogen wird. Bolts and pawls do not only work in the locked position together, but also when opening. For this purpose the Pawl molded on a driver, which in the Swiveling range of the latch engages. So the deadlock moved to open the device, it hits after the Swing onto the carrier and take it with you, wherein the pawl rotates about a pivot axis so that the locking tooth is pulled out of the locking recess.

Durch die vorliegende Vorrichtung wird eine einfache mechanische Vorrichtung geschaffen, mit der gesichert eine Rückenlehne in Sperrstellung gehalten wird, auch bei einem starken Stoss, wie zum Beispiel bei einem Unfall. Ferner wird aber das Lösen der Rückenlehne erleichtert. The present device makes it simple created mechanical device with which secured a Backrest is held in the locked position, even with one strong impact, such as in an accident. Further but it is easier to loosen the backrest.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in Further advantages, features and details of the invention emerge from the description below more preferred Exemplary embodiments and with reference to the drawing; this shows in

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Exzenterbolzens gemäss der vorliegenden Erfindung; Fig. 1 is a perspective view of an eccentric bolt according to the present invention;

Fig. 2 eine Seitenansicht des Exzenterbolzens in Fig. 1; Fig. 2 is a side view of the eccentric pin in Fig. 1;

Fig. 3 eine Draufsicht auf Elemente einer erfindungsgemässen Vorrichtung zum Verriegeln eines Beschlages eines Fahrzeugsitzes in Sperrstellung; Fig. 3 is a plan view of elements of an inventive device for locking of a fitting of a vehicle seat in the locking position;

Fig. 4 eine Draufsicht auf die Elemente gemäss Fig. 3 in Öffnungslage; Fig. 4 is a plan view according to the elements of Figure 3 in the open position.

Fig. 5 eine Draufsicht auf ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Verriegeln eines Beschlages eines Fahrzeugsitzes in Sperrstellung; Figure 5 is a plan view of a further embodiment of a device for locking of a fitting of a vehicle seat in the locking position.

Fig. 6 eine Draufsicht auf die Vorrichtung in Fig. 5 in Öffnungslage; Fig. 6 is a plan view of the device in Fig. 5 in the open position;

Fig. 7 eine Draufsicht auf ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum Verriegeln eines Beschlages eines Fahrzeugsitzes in Sperrstellung; Fig. 7 is a plan view of a further embodiment of a device for locking of a fitting of a vehicle seat in the locking position;

Fig. 8 eine Draufsicht auf die Vorrichtung in Fig. 7 in Öffnungslage; und Fig. 8 is a plan view of the device in Fig. 7 in the open position; and

Fig. 9a bis 9d Ansichten von vier unterschiedlichen Stellungen des Exzenterbolzens in Fig. 1. Figs. 9a to 9d different views of four positions of the eccentric pin in FIG. 1.

Gemäss Fig. 1 und 2 weist ein Exzenterbolzen 1 einen zylinderförmigen Körper 2 mit einer mittig eingelassenen, im Querschnitt halbkreisförmigen Aussparung 3 auf. Ein Grund 4 der Ausnehmung 3 kann während einer Sperrstellung als Anlage für einen Riegel dienen, ebenso wie ein exzentrisch angeordnetes Druckstück 6. According to FIGS. 1 and 2, an eccentric pin 1 has a cylindrical body 2 with a recess 3 which is embedded in the center and is semicircular in cross section. A base 4 of the recess 3 can serve as a system for a bolt during a locking position, as can an eccentrically arranged pressure piece 6 .

Einends des zylinderförmigen Körpers 2 des Exzenterbolzens 1 ist Pin quadratischer Ansatz 7 angeordnet, auf den ein entsprechendes Werkzeug einerseits zum Drehen des Exzenterbolzens 1 und andererseits zum Sichern des Exzenterbolzens 1 gegen Verdrehen aufgesetzt werden kann. At the end of the cylindrical body 2 of the eccentric bolt 1 there is a pin square extension 7 , on which a corresponding tool can be placed on the one hand for rotating the eccentric bolt 1 and on the other hand for securing the eccentric bolt 1 against rotation.

In den Fig. 3 und 4 ist ein Ausführungsbeispiel eines Verriegelungssystemes 8.1 für Beschläge von Fahrzeugsitzen, insbesondere für Taumelbeschläge, die ein Freischwenken zulassen, gezeigt. Ein Beschlagteil 9.1 ist dabei mit einer nicht näher gezeigten Rückenlehne eines Fahrzeugsitzes verbunden und kann mit dieser um eine Achse 5.1 geschwenkt werden. In FIGS. 3 and 4, an embodiment of a locking system is shown for 8.1 fittings of vehicle seats, in particular for wobble fittings, which allow a free pivoting. A fitting part 9.1 is connected to a backrest, not shown, of a vehicle seat and can be pivoted with it about an axis 5.1 .

Im verriegelten Zustand lässt das Verriegelungssystem 8.1 ein Freischwenken der Rückenlehne nicht zu. Wird dagegen beispielsweise über einen nicht näher gezeigten Bowdenzug ein Riegel 10.1 und durch diesen eine Sperrklinke 11.1 gelöst, so wird auch der Beschlagteil 9.1 freigegeben und die Rückenlehne kann um die Achse 5.1 geschwenkt werden. Der Bowdenzug ist dabei an einem Bolzen 12.1 an dem Riegel 10.1 festgelegt und dieser Bolzen 12.1 über eine Feder 13.1 mit einem Bolzen 14.1 an der Sperrklinke 11.1 verbunden. In the locked state, the locking system 8.1 does not allow the backrest to pivot freely. If, on the other hand, a bolt 10.1 and a pawl 11.1 are released via a Bowden cable (not shown in more detail), the fitting part 9.1 is also released and the backrest can be pivoted about the axis 5.1 . The Bowden cable is fixed to a bolt 12.1 on the bolt 10.1 and this bolt 12.1 is connected via a spring 13.1 to a bolt 14.1 on the pawl 11.1 .

Zwischen dem Riegel 10.1 und dem Beschlagteil 9.1 ist die Sperrklinke 11.1 eingeschaltet, welche um eine Drehachse 15.1 dreht. Zum Beschlagteil 9.1 hin weist diese Sperrklinke 11.1 einen Rastzahn 16 auf, der mit einer Rastausnehmung 17 in dem Beschlagteil 9.1 zusammenwirkt. Sowohl die Kontur des Rastzahnes 16 als auch die Rastausnehmung 17 sind so ausgebildet, dass der Rastzahn 16 spielfrei in die Rastausnehmung 17 eingreifen kann. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die Konturen trapezförmig. The pawl 11.1 , which rotates about an axis of rotation 15.1, is switched on between the bolt 10.1 and the fitting part 9.1 . Toward the fitting part 9.1 , this pawl 11.1 has a locking tooth 16 which interacts with a locking recess 17 in the fitting part 9.1 . Both the contour of the locking tooth 16 and the locking recess 17 are designed such that the locking tooth 16 can engage in the locking recess 17 without play. In the present exemplary embodiment, the contours are trapezoidal.

Gegenüber dem Rastzahn 16 ist an der Sperrklinke 11.1 eine Druckkante 20.1 ausgebildet, welche mit einer Spannkante 21.1 an dem Riegel 10.1 zusammenwirkt. Die Spannkante 21.1 ist bevorzugt gerundet ausgebildet. Compared to the locking tooth 16 , a pressure edge 20.1 is formed on the pawl 11.1 , which cooperates with a clamping edge 21.1 on the bolt 10.1 . The clamping edge 21.1 is preferably rounded.

Der Riegel 10.1 ist um eine Schwenkachse 22.1 drehbar. Von der Sperrklinke 11.1 ragt in den Schwenkbereich des Riegels 10.1 ein Mitnehmer 23.1 ein, der hakenförmig ausgebildet ist, wodurch sich zwischen dem Mitnehmer 23.1 und der Druckkante 20.1 eine Ausnehmung 24.1 bildet, in welche der Abschnitt des Riegels 10.1 mit der Spannkante 21.1 in Öffnungslage eingreifen kann. The bolt 10.1 is rotatable about a pivot axis 22.1 . A catch 23.1 protrudes from the pawl 11.1 into the pivoting range of the catch 10.1 and is hook-shaped, as a result of which a recess 24.1 forms between the catch 23.1 and the pressure edge 20.1 , in which the section of the catch 10.1 engages with the tensioning edge 21.1 in the open position can.

Der dem Bolzen 12.1 gegenüberliegenden Seite des Riegels 10.1 ist der Exzenterbolzen 1 zugeordnet, welcher, wie oben bereits erwähnt, als Anschlag für den Riegel 10.1 dient. The side of the bolt 10.1 opposite the bolt 12.1 is assigned the eccentric bolt 1 , which, as already mentioned above, serves as a stop for the bolt 10.1 .

Die Funktionsweise der vorliegenden Erfindung ist folgende:
In der Sperrstellung gemäss Fig. 3 befindet sich die Rückenlehne in Gebrauchslage, d. h., in einer für einen Passagier günstigen Sitzlage. Der Rastzahn 16 greift in die Rastausnehmung 17 ein, wobei der Riegel 10.1 mit der Sperrkante 21.1 auf die Druckkante 20.1 der Sperrklinke 11.1 drückt. In dieser Lage kann der Riegel 10.1 unter dem Zug der Feder 13.1 gehalten werden. Der Riegel 10.1 schlägt dabei an dem Exzenterbolzen 1 an, wobei die Anschlagposition des Riegels 10.1 durch Drehen des Exzenterbolzens 1 etwas verstellt werden kann, wie das in den Fig. 9a bis 9d verdeutlicht ist. Hierdurch kann der Druck der Sperrkante 21.1 auf die Druckkante 20.1 erhöht oder verringert werden, d. h., der Rastzahn 16 taucht mehr oder weniger tief in die Rastausnehmung 17 ein. The operation of the present invention is as follows:
In the locked position according to FIG. 3, the backrest is in the position of use, that is to say in a seating position which is favorable for a passenger. The locking tooth 16 engages in the locking recess 17 , the bolt 10.1 with the locking edge 21.1 pressing the pressure edge 20.1 of the pawl 11.1 . In this position, the bolt 10.1 can be held under the tension of the spring 13.1 . The bolt 10.1 strikes the eccentric bolt 1 , the stop position of the bolt 10.1 being able to be adjusted somewhat by rotating the eccentric bolt 1 , as is illustrated in FIGS. 9a to 9d. As a result, the pressure of the locking edge 21.1 on the pressure edge 20.1 can be increased or decreased, ie the locking tooth 16 plunges more or less deeply into the locking recess 17 .

Soll die Rückenlehne entriegelt werden, wird an dem nicht näher gezeigten Bowdenzug und damit an dem Bolzen 12.1 und der Feder 13.1 gezogen. Der Riegel 10.1 wird dadurch im Uhrzeigersinn um die Schwenkachse 22.1 geschwenkt. Dies geschieht gegen die Kraft der oben erwähnten Feder 13.1. If the backrest is to be unlocked, the Bowden cable (not shown in detail) and thus the bolt 12.1 and the spring 13.1 are pulled. The bolt 10.1 is thereby pivoted clockwise about the pivot axis 22.1 . This is done against the force of the spring 13.1 mentioned above.

Beim Schwenken des Riegels 10.1 um seine Schwenkachse 22.1 gemäss Fig. 4 verringert sich der Druck auf die Druckkante 20.1, bis die Druckkante 20.1 ganz frei gegeben wird. When pivoting the latch 10.1 about its pivot axis 22.1 according to FIG. 4, the pressure on the pressure edge 20.1 is reduced until the pressure edge 20.1 is released completely.

Nach einem weiteren Schwenkweg schlägt der Riegel 10.1 an dem Mitnehmer 23.1 an, was bewirkt, dass die Sperrklinke 11.1 - sofern nicht bereits der Zug der Feder 13.1 ausreicht - gegen den Uhrzeigersinn um die Drehachse 15.1 gedreht und der Rastzahn 16 aus der Rastausnehmung 17 gezogen wird. Damit ist die Rückenlehne freigegeben und kann nun geschwenkt werden. Eine weitere Rastausnehmung 17.1 ermöglicht ein Festlegen der Rückenlehne in einer umgekippten Lage. After a further swivel path, the bolt 10.1 strikes the driver 23.1 , which causes the pawl 11.1 - unless the tension of the spring 13.1 is already sufficient - to be rotated counterclockwise about the axis of rotation 15.1 and the locking tooth 16 is pulled out of the locking recess 17 , The backrest is now released and can now be swiveled. Another locking recess 17.1 allows the backrest to be fixed in an upturned position.

Die Funktionsweise für das Ausführungsbeispiel gemäss den Fig. 5 und 6 ist entsprechend. Hier greifen jedoch, im Gegensatz zu dem Ausführungsbeispiel gemäss den Fig. 3 und 4 mit nur jeweils einem Rastzahn 16 und einer Rastausnehmung 17, mehrere Rastzähne 18 einer Sperrklinke 11.2 in entsprechend viele Rastausnehmungen 19 eines Beschlagteils 9.2 ein. Die übrigen Bauelemente entsprechen denen gemäss den Fig. 3 und 4 und sind deshalb mit den gleichen Bezugszahlen und .2 gekennzeichnet. The mode of operation for the exemplary embodiment according to FIGS. 5 and 6 is corresponding. Here, however, in contrast to the exemplary embodiment according to FIGS . 3 and 4, each with only one locking tooth 16 and one locking recess 17 , a plurality of locking teeth 18 of a pawl 11.2 engage in a corresponding number of locking recesses 19 of a fitting part 9.2 . The other components correspond to those according to FIGS. 3 and 4 and are therefore identified by the same reference numbers and .2.

Die gleiche Funktionsweise gilt auch für das Ausführungsbeispiel, welches in den Fig. 7 und 8 dargestellt ist. Hier sind die einzelnen Bauelemente mit der gleichen Bezugszahl und .3 gekennzeichnet. The same mode of operation also applies to the exemplary embodiment which is shown in FIGS. 7 and 8. Here the individual components are identified with the same reference number and .3.

Einziger Unterschied hier ist, dass die Sperrklinke 11.3 mit zwei Rastzähnen 25 versehen ist, wobei diese beiden Rastzähne 25 in der gezeigten Sperrstellung des Verriegelungssystems 8.3 in nur zwei von drei entsprechenden Rastausnehmungen 26.1, 26.2 und 26.3 des Beschlagteils 9.3 einfahren. The only difference here is that the pawl 11.3 is provided with two locking teeth 25 , these two locking teeth 25 moving into the locking position 8.3 shown in only two of three corresponding locking recesses 26.1 , 26.2 and 26.3 of the fitting part 9.3 .

D. h., ist die Rückenlehne und mit ihr das Beschlagteil 9.3 eher nach rechts geschwenkt, so fahren die Rastzähne 25 der Sperrklinke 11.3 in die mittige und die rechte Rastausnehmung 26.2 und 26.3 des Beschlagteils 9.3 ein. That is, if the backrest and with it the fitting part 9.3 is pivoted to the right, then the locking teeth 25 of the pawl 11.3 move into the center and the right locking recess 26.2 and 26.3 of the fitting part 9.3 .

Ist die Rückenlehne und mit ihr das Beschlagteil 9.3 eher nach links geschwenkt, so fahren die Rastzähne 25 der Sperrklinke 11.3 in die mittige und die linke Rastausnehmung 26.2 und 26.1 des Beschlagteils 9.3 ein. If the backrest and with it the fitting part 9.3 is pivoted to the left, the locking teeth 25 of the pawl 11.3 move into the middle and the left recess 26.2 and 26.1 of the fitting part 9.3 .

Die dritte Rastausnehmung 26.3 definiert demnach eine zweite Sperrstellung. Das bedeutet, dass die beiden Rastzähne 25 der Sperrklinke 11.3 zwei Möglichkeiten haben, in die Rastausnehmungen 26.1 bis 26.3 des Beschlagteils 9.3 einzufahren. The third locking recess 26.3 accordingly defines a second locking position. This means that the two locking teeth 25 of the pawl 11.3 have two options for moving into the locking recesses 26.1 to 26.3 of the fitting part 9.3 .

Ist die Rückenlehne des Beschlagteils 9.3 umgeklappt, fahren die beiden Rastzähne 25 in zwei Rastausnehmungen 26.4 und 26.5 ein. If the backrest of the fitting part 9.3 is folded down, the two locking teeth 25 move into two locking recesses 26.4 and 26.5 .

Die Fig. 9a bis 9d zeigen anhand des ersten Ausführungsbeispieles gemäss den Fig. 3 und 4 vier unterschiedliche Stellungen des Exzenterbolzens 1.1, um den Druck der Spannkante 21.1 des Riegels 10.1 auf die Druckkante 20.1 der Sperrklinke 11.1 zu erhöhen oder zu verringern. Gleiches ist auf die Ausführungsbeispiele gemäss den Fig. 5 und 6 sowie 7 und 8 anzuwenden. Figs. 9a to 9d show, by way of the first embodiment according to FIGS. 3 and 4 four different positions of the eccentric bolt 1.1, the pressure of the gripping edge 21.1 of the latch 10.1 11.1 to increase the pressure edge 20.1 of the pawl or decrease. The same applies to the exemplary embodiments according to FIGS. 5 and 6 and 7 and 8.

Fig. 9a zeigt dabei einen minimalen Einstellbereich des Exzenterbolzens 1. Hierbei ist der Exzenterbolzen 1 so gedreht, dass der Grund 4 der Ausnehmung 3 an dem Riegel 10.1 anliegt. Das Druckstück 6 zeigt somit in die entgegengesetzte Richtung und hat keinen Berührungspunkt mit dem Riegel 10.1. Fig. 9a shows a minimum adjustment of the eccentric bolt. 1 Here, the eccentric pin 1 is rotated so that the base 4 of the recess 3 bears on the bolt 10.1 . The pressure piece 6 thus points in the opposite direction and has no point of contact with the bolt 10.1 .

Um den Exzenterbolzen 1 gegen Verdrehen zu sichern, ist auf den quadratischen Ansatz 7 ein Werkzeug 27, welches hier sternenförmig ausgebildet ist, aufgesetzt. Das Werkzeug 27 ist auf nicht näher gezeigte Art und Weise festgelegt und sichert den Exzenterbolzen 1 gegen Verdrehen, nachdem der Exzenterbolzen 1 zunächst mittels des Werkzeuges 27 gedreht wurde. Der Exzenterbolzen 1 kann jedoch stattdessen auch mittels einem Schweisspunkt gegen ein Verdrehen gesichert werden. In order to secure the eccentric bolt 1 against twisting, a tool 27 , which here is star-shaped, is placed on the square extension 7 . The tool 27 is fixed in a manner not shown in detail and secures the eccentric pin 1 against rotation after the eccentric pin 1 was first rotated by means of the tool 27 . However, the eccentric bolt 1 can also be secured against rotation by means of a welding point.

Die Fig. 9b und 9c zeigen weitere Stellungen des Exzenterbolzens 1, um Toleranzen zwischen dem Riegel 10.1, der Sperrklinke 11.1 und dem Beschlagteil 9.1 auszugleichen und gleichzeitig ein minimales Spiel zwischen der Sperrklinke 11.1 und dem Riegel 10.1 zu gewährleisten. Figs. 9b and 9c show further positions of the eccentric pin 1 to tolerances between the latch 10.1, the pawl 11.1 and the fitting part 9.1 compensate while maintaining a minimum clearance between the pawl and the latch 11.1 10.1.

Die Fig. 9d zeigt schliesslich den maximalen Einstellbereich des Exzenterbolzens 1. Der Exzenterbolzen 1 ist gegenüber der Stellung in Fig. 9a um 180° gedreht. Somit liegt das Druckstück 6 an dem Riegel 10.1 an. Der Grund 4 der Ausnehmung 3 befindet sich nun auf der gegenüberliegenden Seite. Positionszahlenliste 1 Exzenterbolzen
2 zylinderförmiger Körper
3 Ausnehmung
4 Grund
5 Achse
6 Druckstück
7 Ansatz (quadratisch)
8 Verriegelungseinrichtung
9 Beschlagteil
10 Riegel
11 Sperrklinke
12 Bolzen
13 Feder
14 Bolzen
15 Schwenkachse
16 Rastzahn
17 Rastausnehmung
18 Rastzahn
19 Rastausnehmung
20 Druckkante
21 Spannkante
22 Schwenkachse
23 Mitnehmer
24 Ausnehmung
25 Rastzahn
26 Rastausnehmung
27 Werkzeug
Fig. 9d shows, finally, the maximum adjustment of the eccentric bolt. 1 The eccentric pin 1 is rotated by 180 ° with respect to the position in FIG. 9a. Thus, the pressure piece 6 rests on the bolt 10.1 . The bottom 4 of the recess 3 is now on the opposite side. Item number list 1 eccentric bolt
2 cylindrical bodies
3 recess
4 reason
5 axis
6 pressure piece
7 approach (square)
8 locking device
9 fitting part
10 bars
11 pawl
12 bolts
13 spring
14 bolts
15 swivel axis
16 locking tooth
17 notch
18 locking tooth
19 notch
20 printing edge
21 clamping edge
22 swivel axis
23 carriers
24 recess
25 locking tooth
26 notch
27 tools

Claims

1. Devices for locking a fitting of a vehicle, in particular a fitting for a pivotable backrest, a fitting part ( 9.1-9.3 ) at least one locking recess ( 17 , 19 , 26.1-26.3 ) for at least one locking tooth ( 16 , 18 , 25 ) Has a pawl ( 11.1-11.3 ) which can be rotated about an axis of rotation ( 15.1-15.3 ) and which is associated with a bolt ( 10.1-10.3 ), characterized in that the bolt ( 10.1-10.3 ) strikes a stop ( 1 ) in the blocking position.

2. Device according to claim 1, characterized in that the stop is a bolt ( 1 ).

3. Device according to claim 2, characterized in that the stop is an eccentric bolt ( 1 ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pawl ( 11.1 ) has a locking tooth ( 16 ) for moving into a locking recess ( 17 ) of the fitting part ( 9.1 ).

5. The device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the pawl ( 11.2 , 11.3 ) has a plurality of locking teeth ( 18 , 25 ) for driving into a plurality of locking recesses ( 19 , 26.1-26.3 ) of the fitting part ( 9.2 , 9.3 ) ,

6. The device according to claim 5, characterized in that the number of locking teeth ( 18 ) of the pawl ( 11.2 ) is equal to the number of locking recesses ( 19 ) of the fitting part ( 9.2 ).

7. The device according to claim 5, characterized in that the number of locking teeth ( 25 ) of the pawl ( 9.3 ) is less than the number of locking recesses ( 26.1-26.3 ) of the fitting part ( 9.3 ).

8. The device according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that the stop ( 1 ) has a cylindrical body ( 2 ) in which a recess ( 3 ) is arranged.

9. The device according to claim 8, characterized in that a base ( 4 ) of the recess ( 3 ) serves as a system for the bolt ( 10.1-10.3 ) during the blocking position.

10. The device according to claim 8 or 9, characterized in that a pressure piece ( 6 ) on the body ( 2 ) of the stop ( 1 ) serves as a system for the bolt ( 10.1-10.3 ) during the blocking position.

11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the body ( 2 ) is provided at one end with a square neck ( 7 ).

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that a tool ( 27 ) for rotating and for securing the stop ( 1 ) can be placed on the extension ( 7 ).

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that one with the pawl ( 11.1-11.3 ) cooperating clamping edge ( 20.1-20.3 ) of the bolt ( 10.1-10.3 ) is rounded.

14. The device according to at least one of claims 1 to 13, characterized in that the pawl ( 11.1-11.3 ) protrudes a driver ( 23.1-23.3 ) which can be actuated by this when the bolt ( 10.1-10.3 ) is opened, so that the Pawl ( 11.1-11.3 ) pivots about the axis of rotation ( 15.1-15.3 ) in the open position.