DE1023903B

DE1023903B - Device for reading characters displayed in micro-reproduction on a disk

Info

Publication number: DE1023903B
Application number: DEK18619A
Authority: DE
Inventors: Theodor Koerner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-06-29
Filing date: 1953-06-29
Publication date: 1958-02-06

Description

Vorrichtung zurr Ablesen von in Mikrowiedergabe auf einer Scheibe dargestellten Schriftzeichen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ablesen. von in Mikrowiedergabe auf einer Scheibe dargestellten Schriftzeichen mittels einer Ableselupe.Device for reading micro-playback on a disk characters shown The invention relates to a device for reading. of characters displayed in micro-reproduction on a disc by means of a Reading magnifier.

Es sind bereits Lesevorrichtungen. bekannt, bei denen über einem die Schriftzeichen tragenden be--,vcglichcn Filmband ,in Bügel angebracht ist, auf d ssen Stirnseite eine Betrachtungslupe verschoben werden kann. Ebenso sind Ablesegeräte für Mikroschrift bekannt, bei denen. eine beschriftete Scheibe verwandt wird, auf der die Schrift in definierten Ahständvn vom Drehpunkt der Scheibe angebracht ist und bei denen am Scheibenhalter in dem gleichen Abstand vom Drehpunkt zwei Ableselupen fest eingebaut sind. Ferner ist es bereits bekannt, bei Vorrichtungen, zum Ablesen mittels einer Ab.leselupe- von auf einer Scheibe angebrachten und durch eine abdc.ckende Scheibe geschützten Schriftzeichen. einen üb-r beid'e Seiten, der Scheibe, reichenden U-förmigen Bügel mit federnden Schenkeln so auszuführen, daß die Betrachtungslupe an die die zu betrachtenden Schriftzeichen a,bdechende Scheibe gedrückt wird.There are already reading devices. known, in which above one the Character-bearing tape, possibly film, is attached in bracket, on d The front side can be moved with a magnifying glass. Readers are also used known for microtext, where. a labeled disk is used which the writing is attached in defined Ahstandsvn from the pivot point of the disc and for those on the target holder at the same distance from the pivot point, two reading magnifiers are permanently installed. Furthermore, it is already known in devices for reading by means of a reading magnifier attached to a pane and covered by a cover Disk protected characters. one over both sides, the pane, reaching Execute U-shaped bracket with resilient legs so that the viewing magnifier on which the characters to be viewed a, bdechende disc is pressed.

Alle- diese bekannten Vorrichtungen. besitzen jedoch Nachteile.All these known devices. however, they have disadvantages.

Um diese Nachteile auszuschalten sowie ein schnelles, müheloses Aufsuchen auch nur mit einer Hand zu ermöglichen, ist die- erfindungsgemäße Ables°.@vorrichtung entwickelt worden. Sie kann in allen Größen. vom Taschenformat bis zur Schreibtischplatte hergestellt werden. Dies wird erfindungsgemäß dadurch #-,.rrciclit, daß die beiderseits beschriftete Scheibe von. einem zur stirnseitigen Führung der Ablcselupe dienenden. U-förmigen, Bügel umschlossen wird, der auf beiden Seiten der Scheibe: als Gleitsteg für den Läufer der Ableselupe ausgebildet ist.To eliminate these disadvantages as well as a quick, effortless search The Ables °. @ device according to the invention is also possible with only one hand has been developed. It can come in all sizes. from pocket size to desk top getting produced. According to the invention, this is achieved by the fact that both sides labeled disc from. one serving for the frontal guidance of the extracting magnifier. U-shaped, bracket is enclosed on both sides of the disc: as a sliding web is designed for the runner of the reading magnifier.

In der hier dargestellten Ausführungsform ist der Bügtl vorzugsw-cise mit einer Achse verbunden., uni die die Scheibe drehbar ist. Dabei ist der Bügel mit Führungen versehen, wie Führungsschlitzen oder Führungsnuten, durch die: die Bewegung des Läufers geführt wird. @@,'enn die Führungen sich, wie hier dargeistellt. a.n den beiden Seitenflächen dies Bügels bcfindzu, ist der LäufE.r an jeder Seite mit einem Ffihrungsstift versehen, der in den oder Führungsnuten läuft. Um zu verhindern, daß der Läufer sich von selbst so ahhe:ben könnte:, daß die Ableselupe keine klare Ablesung mehr gibt, z. B. bei Verkanten. des Läufers, kann man am Läufer Ausleger vorsehen., in denen Flanschränder des Bügels gleiten, wodurch der Läufer in seiner relativen Lage zum Bügel gehalten wird.In the embodiment shown here, the Bügtl is vorzugsw-cise connected to an axis, uni which the disc is rotatable. Here is the bracket provided with guides, such as guide slots or guide grooves through which: the Movement of the runner is guided. @@, if the tours are as shown here. The barrel is located on either side of the bow on the two side surfaces of this bracket provided with a guide pin that runs in the or guide grooves. To prevent, that the runner could practice himself like this: that the magnifying glass is not a clear one Reading gives more, e.g. B. when tilting. of the runner, one can boom on the runner provide., in which the flange edges of the bracket slide, whereby the runner in its relative position to the bracket is held.

Um die Drehung der Scheibe leichter zu bewerkstelligen, kann man an der Achse eine Aufzugsfeder vorsehen, die die Scheibe selbsttätig in Bewegung setzt. Zum Abbremsen der sich drehenden Scheibe kann man am Bügel einen. Bedienungsknopf vorsehen.In order to make the rotation of the disc easier, one can use Provide a mainspring for the axle, which automatically sets the disc in motion. To brake the rotating disc you can use a bracket on the bracket. Control button provide.

Zum leichter: n Drehen und Abbremsen der Scheibe direkt mit der Hand kann der Rand der Scheibe geriffelt sein.To make it easier: n Turn and brake the disc directly by hand the edge of the disc can be corrugated.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown.

Fig. 1 zeigt die Vorrichtung in der Aufsicht auf die Scheibe, Fig. 2 einen Schnitt durch die Schreibe und den Bügel; Fig. 3 stellt den Querschnitt A-B durch Fig. 2 dar. Die erfindungsgemäße Vorrichtung enthält eine Textscheibe 1, auf deren beiden Seiten der gesamte Inhalt eines ZVörterbuchis in :Mikroschrift projiziert, gedruckt oder auf photogra,mmetrische Weise a,ufge:trag°n ist. Man kann z. B. auf einer Seite einer Scheibe von etwa 10 cm Durchmesser bei ungefähr 1/c min Schrifthöhe etwa 16000 Wörter .,-irres Ta.schenivört:rl:,ttch:s unt,rbriii.gesz, während auf die Gegenseite weitere 16000 Wörter aufgebracht werden können.Fig. 1 shows the device in a plan view of the disk, Fig. 2 shows a section through the disc and the bracket; 3 shows the cross section AB through FIG. 2. The device according to the invention contains a text disk 1, on both sides of which the entire content of a dictionary is projected, printed or photographic in a, ufge: trag ° n in microscript . You can z. B. at one side of a disc of about 10 cm diameter at about 1 / C min font height about 16,000 words - irres Ta.schenivört. Rl: TTCH: s unt, rbriii.gesz, while applied to the opposite side more words 16000 can be.

Durch die Scheibe 1 ist die- Achse 2 hindurchgeführt, um die die Scheibe gedreht werden kann. Mit der Achse 2 ist ein Bügel 3 als Gleitbahn für die: Lupe verbunden. Der Bügel 3 reicht U-förmig über beide Seiten der Scheibe 1. Auf d°:m Bügel 3 bewegt sich von dor Achse bis zum Rand der Scheibe 1 der Läufer 4, an dem die Lupe, befestigt ist, ähnlich wie d; r Läufer eines Rechenschiebers. Zu diesem Zweck ist an den beiden Seitenflächen des Bügels 3 je ein Führungsschlitz oder eine Führungsnut 6 angebracht, in der ein. Führungsstift 7 des Läufers 4 gleitest und geführt wird. Der Läufer 4 ist mit dem Bügel 3 nur so verbunden, da.ß seine Bewegung beim \Ve,chseln von einer Scheibe 1 zur anderen über den Scheibenrand hinweg nicht behindert wird.The axis 2 around which the disk can be rotated is passed through the disk 1. A bracket 3 is connected to the axis 2 as a slide for the magnifying glass. The bracket 3 extends in a U-shape over both sides of the disk 1. On d °: m bracket 3 moves from the axis to the edge of the disk 1, the runner 4 to which the magnifying glass is attached, similar to d; r runner of a slide rule. For this purpose, a guide slot or a guide groove 6 is attached to each of the two side surfaces of the bracket 3, in which a. Guide pin 7 of the rotor 4 slides and is guided. The rotor 4 is only connected to the bracket 3 in such a way that its movement is not hindered when moving from one disc 1 to the other over the edge of the disc.

Um zu verhindern, daß sich der Läufer beim Schieben durch Verkanten an einer Seite hochheben könnte, wodurch die: Ablesung mit der Lupe behindert wird, ist er am Ende mit zwei kleinen, U-förmigen Auslegern ,9 versehen, die auf dem flanschartigen Rand 10 des Bügels 3 gleiten und. dem Läufer 4 einen festen Halt geben. Auf jeder Seite des Bügels 3, wo der Läufer 4 sich mit seinem Vorderende vom Rand zum Mittelpunkt bewegt, sind die Flanschränder 10 und die Länge des Läufers 4 verkürzt.To prevent the runner from tilting when pushed could lift on one side, which: hinders reading with the magnifying glass, it is provided at the end with two small, U-shaped brackets, 9, which are on the flange-like Edge 10 of the bracket 3 slide and. give the runner 4 a firm hold. On each Side of the bracket 3 where the runner 4 extends with its front end from the edge to the center moved, the flange edges 10 and the length of the rotor 4 are shortened.

Zur leichteren Handhabung ist der Rand 8 der Scheibe 1 als Riffelrand ausgebildet.For easier handling, the edge 8 of the disk 1 is a corrugated edge educated.

Zum Schutz der Schrift ist die Scheibe 1 entweder mit einem widerstandsfähigen Lacküberzug versehen oder durch zwei Plexiglasscheiben 11 abgedeckt.To protect the writing, the disc 1 is either with a resistant Paint coating provided or covered by two Plexiglas panes 11.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die Ablesevorrichtung an der Achse 2 mit einer Aufzugsfeder mit Bremse versehen sein, so daß sich beim Gebrauch die- Scheibe 1 selbsttätig dreht. Mitteis eines am Bügel 3 befindlichen. Bedienungsknopfes kann die Drehung der Scheibe dann nach Belieben abgestoppt werden.In a further embodiment of the invention, the reading device be provided on the axis 2 with a mainspring with brake, so that when Use the disc 1 rotates automatically. Middle of one located on the bracket 3. The rotation of the disc can then be stopped at will with the control button.

Die Vorrichtung läßt sich nicht nur an Stelle eines Lexikons benutzen, sondern, sie: kann auch zur Aufzeichnung von. Formeln, Fahrplänen od. dgl. Verwendung finden.The device can not only be used in place of a dictionary, but, they: can also be used to record. Formulas, timetables or the like. Use Find.

Claims

PATENT APPLICATION: CIIE: 1. Device for reading. of characters shown in micro-reproduction on a disk by means of a reading magnifier, characterized in that the disk, inscribed on both sides, is of a U-shaped which serves to guide the reading magnifier (5) at the front. Bracket (3) is enclosed, which is designed on both sides of the disc (1) as a sliding web for the runner of the reading magnifier. 3. Reading device according to claim 1, characterized in that the bracket (3) is connected to an axis (2) about which the pierced disc (1) is rotatable. 3. Reading device according to claim 1 or?, Characterized in that the bracket (3) is provided with guides, such as guide slots or guide grooves (6), for the rotor (4). d. Reading device according to Claim 3, characterized in that the guides (6) are located on the two side surfaces of the bracket (3). 3. Reading device according to claim 3 or 4, characterized in that (1a13 the runner (4) is given away at j ° of the side with a guide pin (7). 6. Reading device according to one of the preceding claims, characterized in that the runner ( 4) is held in its position relative to the bracket (3) by bracket (9), slide into your flange edge (10) of the bracket (3) 7., 1 # blcsevorriclituiig according to one of the preceding claims, characterized in that on d -, -r axis (2) a mainspring automatically rotating the disc (1) is arranged. B. Reading device according to one of the preceding claims, characterized by a brake attached to the bracket (3) for the rotating disc (1). reading device according to any one of the preceding claims, characterized in that the edge (8) is corrugated the disc (1) contemplated references: D; utsclie Patent N r 9-18 355; British patents \ r 339 6-12... , 423 019: U.S. Patent N r. 1 411 008.