DE10237068A1

DE10237068A1 - Cross strut for support structure of mobile flood protection system has curved sections, and is connected to longitudinal struts to support hard foam cove panels with tarpaulin covering

Info

Publication number: DE10237068A1
Application number: DE10237068A
Authority: DE
Original assignee: Plettac AG
Current assignee: Altrad Plettac Assco GmbH
Priority date: 2002-08-09
Filing date: 2002-08-09
Publication date: 2004-02-19

Abstract

The cross strut (5) has a longitudinal axis with at least one curvature, esp. with two curvatures in two areas, which are at right angles to each other, and pref. three part lengths (5',5'',5''') angled relative to each other. The ends of each cross strut have bores for pref. pegs (13), which are connected to longitudinal struts (4) of the support structure. The support structure consists of at least two, pref. three cross struts, connected to two longitudinal struts via slots, and pegs. The longitudinal struts are supported by a stiffener element (9) located pref. on a floor element (8). The longitudinal struts are angled relative to the ground, pref. through 40-60degrees, and support a mainly trapezoidal three-part cover panel consisting of hard synthetic foam. The panel is covered by a water-proof tarpaulin.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Querträger einer Abstützkonstruktion sowie eine Abstützkonstruktion eines mobilen Hochwasserschutzsystems. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Abdeckplatte und ein System aus Abstützkonstruktion und Abdeckplatte.The present invention relates to Cross member one support structure as well as a support structure a mobile flood protection system. Furthermore concerns the Invention a cover plate and a system of support structure and cover plate.

Kommunen in Uferlage stehen mehrmals jährlich vor dem Problem, die ufernahen Stadtgebiete gegen wiederkehrendes Hochwasser schützen zu müssen. Dabei ist es jedoch aus landschaftsschonenden oder städtebaulichen Gesichtspunkten, beispielsweise zur Erhaltung einer historischen Stadtansicht, nicht immer möglich, dauerhafte Schutzanlagen zu installieren. Die mobilen Hochwasserschutzsysteme folgen dabei üblicherweise dem Verlauf von Uferstraßen, Deichkronen oder etwa der Bebauungslinie zu schützender Wohngebiete.Municipalities on the waterfront are present several times a year the problem, the urban areas near the river against recurring floods protect to have to. However, it is from landscape or urban planning Aspects, for example to preserve a historical one City view, not always possible install permanent protection systems. The mobile flood protection systems usually follow the course of riverside streets, Dike crowns or the residential area to be protected, for example.

Aus den genannten Gründen oder um auch bei außergewöhnlich hohen Hochwasserlagen und daraus resultierender Überflutung bestehender Schutzanlagen einen wirksamen Schutz betroffener Gebiete zu gewährleisten, sind mobile Hochwasserschutzsysteme in einer Vielzahl aus dem Stand der Technik bekannt. So beschreibt beispielsweise die deutsche Patentanmeldung mit dem Aktenzeichen 101 26 533.6-01 ein Hochwasserschutzsystem, bei dem ein vorzugsweise aus einem Hartschaumstoff bestehendes plattenartiges Element auf den Kontaktflächen einer demontierbaren Abstützkonstruktion aufliegt. Die Abstützkonstruktion besteht aus parallelen Längsträgern und senkrecht an den Längsträgern angeordneten parallelen Querträgern gleicher Länge. Die plattenartigen Elemente und die Kontaktflächen wirken nahezu wasserdichtend zusammen. Diese Druckschrift wird hiermit als Referenz eingeführt und ist somit Teil der Offenbarung.For the reasons mentioned or to even at exceptionally high Floods and the resulting flooding of existing protection systems ensure effective protection of affected areas, are mobile flood protection systems in a large number from the stand known in the art. For example, the German patent application describes with the file number 101 26 533.6-01 a flood protection system, in which a plate-like, preferably consisting of a rigid foam Element on the contact areas a removable support structure rests. The support structure consists of parallel side members and arranged vertically on the side members parallel cross beams same length. The plate-like elements and the contact surfaces are almost watertight together. This document is hereby introduced as a reference and is therefore part of the revelation.

Jedoch ist das in der DE 101 26 533 .6-01 beschriebene Hochwasserschutzsystem vor allem dazu geeignet, eine gerade Hochwasserlinie wirksam zu schützen. Insbesondere bei abknickendem Verlauf der zu schützenden Hochwasserlinie, etwa bei Wegbiegungen oder um Mauer- oder Hausvorsprünge zu umgehen, ist das beschriebene System nur bedingt geeignet. Derartige ungerade Verläufe der Hochwasserlinie können nur mit aufwendigen Eckkonstruktionen und unter Verwendung der im Hochwasserschutz seit langem üblichen Sandsäcke wirksam geschützt werden. Der Aufbau eines mobilen Hochwasserschutzsystems, welches einer ungeraden Hochwasserlinie folgt, gestaltet sich daher mit den bekannten Hochwasserschutzsystemen als schwierig und zudem zeit- und arbeitsintensiv.However, that is in the DE 101 26 533 .6-01 described flood protection system is particularly suitable for effectively protecting a straight flood line. The system described is only suitable to a limited extent, in particular when the flood line to be protected bends, for example in the event of bends or to avoid wall or house projections. Such odd courses of the flood line can only be effectively protected with elaborate corner constructions and using the sandbags that have long been common in flood protection. The construction of a mobile flood protection system, which follows an odd flood line, is therefore difficult with the known flood protection systems and is also time and labor intensive.

Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Unterkonstruktion eines mobilen Hochwasserschutzsystems und Querträger einer derartigen Unterkonstruktion zur Verfügung zu stellen, welche die Probleme des Stands der Technik nicht aufweisen und zudem einfach und kostengünstig herzustellen und aufzubauen sind.It is therefore an object of the invention to Substructure of a mobile flood protection system and crossbeam one to provide such substructure, which the problems of the prior art and also easy and inexpensive to manufacture and are to be set up.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch den Querträger gemäß des Anspruchs 1, die Abstützkonstruktion gemäß des Anspruchs 5, die Abdeckplatte gemäß des Anspruchs 12 und das System gemäß des Anspruchs 15 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung finden sich in den jeweils abhängigen Ansprüchen.The object of the invention is achieved by the cross member according to the claim 1, the support structure according to the claim 5, the cover plate according to the claim 12 and the system according to the claim 15 solved. Advantageous embodiments of the invention can be found in each dependent Claims.

Es wurde somit ein Querträger und eine Abstützkonstruktion zur Verfügung gestellt, welche sich problemlos in bereits bekannte mobile Hochwasserschutzsysteme integrieren lassen und den Fachmann in die Lage versetzen, jeder beliebigen Hochwasserlinie zu folgen. Dabei können Komponenten des bereits bekannten Hochwasserschutzsystems genutzt werden. Zudem wird die Möglichkeit eröffnet, durch einfache Umbauten nach Bedarf Versprünge der Hochwasserlinie mit dem mobilen Hochwasserschutzsystem darzustellen. Das erfindungsgemäße System ist äußerst flexibel einsetzbar und leicht montierbar sowie demontierbar.It became a cross member and a support structure to disposal posed, which can be easily integrated into already known mobile flood protection systems let it integrate and enable the specialist, everyone to follow any flood line. Components of the already known flood protection system can be used. In addition, the possibility opened by simple conversions as required jumps of the flood line with the mobile flood protection system. The system according to the invention is extremely flexible usable and easy to assemble and disassemble.

Das erfindungsgemäße System besteht im wesentlichen aus einer Abstützkonstruktion und einer auf dieser ruhenden Abdeckplatte. Die Abstützkonstruktion besteht im wesentlichen aus Längs- und Querträgern, die einen trapezförmigen Rahmen ausbilden, der vorzugsweise geneigt gegen den Boden abgestützt ist. Bei der Abstützkonstruktion für ein erfindungsgemäßes System sind die Längsträger gespreizt angeordnet und durch Querträger unterschiedlicher Länge miteinander verbunden. Dabei wird die Abstützkonstruktion eines vom Wasser aus gesehen konvexen Systems, welches zum Aufbau eines nach hinten abknickenden Hochwasserschutzsystems benötigt wird, aus zwei nach oben offen gespreizten Längsträgern gebildet. In diesem Fall werden die Längsträger durch wenigstens zwei, vorzugsweise drei erfindungsgemäße Querträger unterschiedlicher Länge miteinander verbunden, wobei die Querträger mit von unten nach oben ansteigender Länge mit den Längsträgern verbunden werden.The system according to the invention essentially consists from a support structure and a cover plate resting on this. The support structure consists essentially of longitudinal and cross beams, the one trapezoidal Form the frame, which is preferably inclined against the ground. In the support structure for a system according to the invention the side members are spread arranged and by cross beams of different lengths connected with each other. The support structure becomes one of the water seen from convex system, which to build a rear kinking flood protection system is needed, from two to the top openly spread side members formed. In this case, the side members are through at least two, preferably three cross members according to the invention of different lengths with each other connected, the cross member connected to the side members with increasing length from bottom to top become.

Die Längsachsen der Querträger weisen dabei eine wenigstens in eine Richtung verlaufende Krümmung auf. Hierdurch wird die Möglichkeit eröffnet, die Abdeckplatte entlang der Krümmung sowohl konkav als auch nach dem Umdrehen der Querträger konvex zu verlegen. Der Fachmann versteht dabei, dass eine erfindungsgemäße Krümmung der Längsachse ebenfalls vorliegt, wenn kein parabel- oder kreissegmentförmiger Verlauf der Achse gegeben ist. Aus fertigungstechnischen Gründen kann es beispielsweise notwendig sein, eine derartige Krümmung durch Aneinanderreihen einer Mehrzahl zueinander abgewinkelter gerader Teillängen darzustellen. Eine derartige Ausführung der Krümmung ist vom Erfindungsgedanken ebenfalls umfasst.The longitudinal axes of the cross beams point thereby a curvature extending at least in one direction. This will give you the opportunity opened, the cover plate along the curve both concave and convex after turning the crossbeam relocate. The person skilled in the art understands that an inventive curvature of the longitudinal axis also present if there is no parabolic or circular segment shape the axis is given. For technical reasons it may be necessary, for example, to carry out such a curvature Stringing together a plurality of straight lines angled to one another part lengths display. Such an execution of the curvature is also encompassed by the idea of the invention.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weisen die Längsachsen der Querträger jedoch eine Krümmung auf, die sich aus zwei aufeinander senkrecht stehenden Teilkrümmungen zusammensetzt. Hierdurch wird in bevorzugter Weise ein Querträger geschaffen, welcher auch bei einem Umbau des erfindungsgemäßen Systems von einem konkaven zu einem konvexen System oder umgekehrt eine Passgenauigkeit der Verbindung von Längs- und Querträgern gewährleistet.In a preferred embodiment of the invention, however, the longitudinal axes of the cross members have a curvature which is composed of two mutually perpendicular partial curvatures mensetzt. In this way, a cross member is preferably created, which ensures a fitting accuracy of the connection of the longitudinal and cross members even when converting the system according to the invention from a concave to a convex system or vice versa.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann die Krümmung ebenfalls durch eine Vielzahl, vorzugsweise drei, zueinander abgewinkelter gerader Teillängen des Querträgers ersetzt sein. Hierdurch wird die Fertigung der erfindungsgemäßen Querträger in besonders bevorzugter Weise vereinfacht.In a further preferred embodiment of the Invention can be the curvature also by a plurality, preferably three, angled to one another straight part lengths of the cross member to be replaced. As a result, the manufacture of the cross member according to the invention is particularly preferably simplified.

Die Verbindung der Längsträger mit den Querträgern erfolgt in einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung durch Einschieben der Querträger in dafür vorgesehene und mit den Längsträgern verbundene Aufnahmen. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind jedoch mit den Längsträgern Haltestifte verbunden, auf die beim Zusammenbau des Rahmens die Querträger aufgesteckt werden. In einer überaus bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind zu diesem Zweck durchgehende Bohrungen in die Endbereiche der Querträger eingebracht. Durch diese überaus vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung wird eine besonders einfach herzustellende und reversible Verbindung zwischen den Längs- und Querträgern des Rahmens erzeugt. Zudem kann der Umbau von konkaven zu konvexen Systemen durch ein Umdrehen und Wiederaufstecken der gekrümmten Querträger erfolgen.The connection of the side members with the cross beams takes place in a preferred embodiment of the invention by insertion the cross member in intended for this and connected to the side members Recordings. In a particularly preferred embodiment of the invention are, however, holding pins with the side members connected to which the cross members are attached when assembling the frame become. In an extremely preferred embodiments of the invention are continuous for this purpose Drilled holes in the end areas of the cross beams. This extremely advantageous embodiment The invention is a particularly easy to manufacture and reversible Connection between the longitudinal and cross beams of the frame. In addition, the conversion from concave to convex Systems by turning and plugging the curved cross member.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind wenigstens zwei der erfindungsgemäßen Querträger durch zumindest ein zusätzliches Längselement verbunden. Somit wird die erfindungsgemäße Abstützkonstruktion mit besonders einfachen Mitteln wirksam verstärkt.In a further preferred embodiment of the Invention are at least two of the cross members according to the invention by at least one additional longitudinal member connected. Thus, the support structure according to the invention is particularly simple Funds effectively reinforced.

Bei vom Wasser gesehen konvexem Verlauf des Hochwasserschutzsystems ist die Spreizung der Längsträger zum Boden hin offen. Die Verbindung der Längsträger mit den Querträgern erfolgt analog. Der Umbau eines erfindungsgemäßen Systems je nach Verwendung als konkaves oder konvexes System erfolgt dabei allein durch Umkehrung der Einbaureihenfolge der Querträger und hierdurch hervorgerufene geänderte Spreizung der Längsträger.When seen from the water convex course of the Flood protection system, the expansion of the side members towards the ground is open. The Connection of the side members with the cross beams is done analogously. The conversion of a system according to the invention depending on the use as a concave or convex system, this is done solely by reversing the order in which the crossbeams are installed and thereby changed ones Spreading of the side members.

Die Abdeckplatte ist im wesentlichen trapezförmig ausgebildet und vorzugsweise entweder flexibel oder segmentiert gestaltet. Die abschließenden Seitenkanten der Abdeckplatte weisen dabei in bevorzugter Weise die gleiche Spreizung wie die Längsträger auf. Beim oben beschriebenen Umbau des erfindungsgemäßen Systems von einem konkaven zu einem konvexen System wird die trapezförmige Abdeckplatte umgedreht und auf ihre andere Parallelseite aufgesetzt.The cover plate is essentially trapezoidal trained and preferably either flexible or segmented designed. The final side edges the cover plate preferably have the same spread like the side members on. When converting the system according to the invention from a concave described above the trapezoidal cover plate is turned into a convex system and put on their other parallel side.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht die Abdeckplatte aus einem Hartschaumstoff. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung liegt diese Platte auf den Kontaktflächen der Längsträger nahezu wasserdichtend auf. In einer überaus bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung liegen zwei benachbarte Abdeckplatten eines mobilen Hochwasserschutzsystems auf einem einzigen Längsträger auf. Dadurch kann eine besonders dichte Verbindung zwischen Abstützkonstruktion und Abdeckplatten erzeugt werden.In a further advantageous embodiment of the Invention, the cover plate consists of a rigid foam. In a particularly advantageous embodiment of the invention this plate on the contact surfaces the side member almost waterproof on. In an extremely preferred embodiment of the invention are two adjacent Cover plates of a mobile flood protection system on one Side member on. This allows a particularly tight connection between the support structure and cover plates are generated.

Zudem erfolgt der Aufbau des mobilen Hochwasserschutzsystems besonders materialsparend.In addition, the mobile is set up Flood protection system particularly material-saving.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung besteht die Abdeckplatte aus mehreren, vorzugsweise drei, jeweils trapezförmigen Teilplatten. Bei dieser bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wird ein Übergang des Hochwasserschutzsystems von einem geraden Teilbereich in einen Eckbereich mit möglichst kleinen Winkeln gewährleistet. Gerade bei an dem Hochwasserschutzsystem vorbeifließendem Wasser können schart abgewinkelte Ecken aber zu Stauungen und Strudeln führen, die die gesamte Konstruktion zusätzlich belasten oder zur Ablagerung von Verschmutzungen führen.In a further advantageous embodiment of the Invention, the cover plate consists of several, preferably three, each trapezoidal Partial plates. In this preferred embodiment of the invention will be a transition of the flood protection system from a straight section into one Corner area with possible guaranteed small angles. Just If water flows past the flood protection system, it can become sharp angled corners but lead to congestion and swirls that the entire construction additionally load or lead to the accumulation of dirt.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind die Teilplatten zumindest teilweise, beispielsweise durch Scharniere, klappbar miteinander verbunden. Durch diese besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung wird ein System erzeugt, welches eine besonders platzsparende Lagerung des demontierten Hochwasserschutzsystems ermöglicht.In a particularly preferred embodiment of the invention, the partial plates are at least partially, for example hinged, hinged together. Through this especially advantageous embodiment of the invention, a system is generated which is a particularly space-saving storage of the disassembled flood protection system allows.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen die Kontaktflächen der Längsträger, auf denen die Abdeckplatte aufliegt, ein Mittel auf, welches die Abdeckplatte gegen eine abhebende Beanspruchung sichert. In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung liegen zwei benachbarte Abdeckplatten auf der Kontaktfläche eines Längsträgers auf. Das Mittel zur Sicherung gegen abhebende Beanspruchung sichert in einer überaus bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung diese beiden benachbarten Abdeckplatten gegen abhebende Beanspruchung. Hierdurch wird eine Vorrichtung geschaffen, die zum einen besonders materialsparend ist und zugleich ein Hochwasserschutzsystem bereitstellt, welches mit besonders einfachen Mitteln ein Verbleiben der Abdeckplatten auch bei gegen deren Auflegerichtung wirkenden Kräften gewährleistet.In an advantageous embodiment of the invention have the contact surfaces of the side members on which the cover plate rests on a means which the cover plate against a lifting Ensures stress. In a particularly preferred embodiment According to the invention, two adjacent cover plates rest on the contact surface of a side member. The means of securing against lifting stress secures in one extremely preferred embodiment of the invention these two neighboring Cover plates against lifting stress. This will create a Device created that is particularly material-saving and at the same time provides a flood protection system that works with a particularly simple means of remaining the cover plates guaranteed against forces acting against the bearing direction.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Längsträger mit einem Aussteifungselement gegen den Untergrund abgestützt. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Aussteifungselemente dazu mit auf dem Untergrund aufliegenden Bodenelementen verbunden. Somit ist ein Einsinken der Abstützelemente auf weichem Untergrund, beispielsweise einer durchnässten Deichkrone, sicher unterbunden.In an advantageous embodiment the longitudinal beams with the invention supported by a stiffening element against the ground. In a particularly advantageous embodiment of the invention To this end, stiffening elements with floor elements resting on the ground connected. So the support elements sink into a soft surface, for example, a soaked dike crown, safely prevented.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Längsträger gegen den Untergrund geneigt abgestützt. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung beträgt der Neigungswinkel 40 – 60°. Dadurch wird ein Hochwasserschutzsystem geschaffen, dass anbrandendem Hochwasser eine besonders vorteilhaft geneigte Auflauffläche bietet.In a further advantageous embodiment of the invention, the longitudinal beams are supported at an incline against the ground. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the Nei is angle 40 - 60 °. This creates a flood protection system that offers a particularly advantageous inclined run-up surface for floods.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Abstützkonstruktion zudem klappbar an den Längsträgern und/oder dem Bodenelement angeordnet. Dadurch wird der Auf- und Abbau des mobilen Hochwasserschutzsystems in vorteilhafter Weise unterstützt.In a further advantageous embodiment of the Invention is the support structure also foldable on the side members and / or arranged the floor element. This will set up and dismantle the mobile flood protection system supported in an advantageous manner.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung beschreibt das erfindungsgemäße System einen Winkel von etwa 30° in der Hochwasserschutzlinie. Somit ist bei Verwendung dieser vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eine gleichfalls modulhafte Aneinanderreihung von Systemen und den aus dem Stand der Technik bekannten geraden Systemen jede beliebige Hochwasserschutzlinie darzustellen. Ein rechtwinkliger Versprung wird hierbei beispielsweise durch Aneinanderreihung von drei zuvor beschriebenen 30°-Systemen mit nach unten offener Spreizung der Längsträger, gefolgt von einer beliebigen Anzahl gerader Systeme mit parallelen Längsträgern und drei 30°-Systemen mit nach oben offener Spreizung der Längsträger dargestellt.In a further advantageous embodiment of the Invention describes the system of the invention an angle of about 30 ° in the flood protection line. Thus, when using this is advantageous Embodiment of the invention is also a modular arrangement of systems and the straight lines known from the prior art Systems to display any flood protection line. On right-angled jump is here, for example, by stringing together of three previously described 30 ° systems with the longitudinal beams open at the bottom, followed by any Number of straight systems with parallel side members and three 30 ° systems shown with the longitudinal beams open at the top.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der 1 – 5 näher erläutert. Die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen und die Erläuterungen sind lediglich beispielhaft und schränken den allgemeinen Erfindungsgedanken nicht ein.In the following the invention based on the 1 - 5 explained in more detail. The embodiments shown in the figures and the explanations are only examples and do not limit the general inventive concept.

1 zeigt eine Frontansicht einer erfindungsgemäßen Abstützkonstruktion eines mobilen Hochwasserschutzsystems, 1 shows a front view of a support structure according to the invention of a mobile flood protection system,

2 zeigt eine Frontansicht eines erfindungsgemäßen Systems, 2 shows a front view of a system according to the invention,

3 zeigt eine schematische Darstellung einer nach vorne abknickenden Hochwasserschutzlinie, 3 shows a schematic representation of a forwardly bending flood protection line,

4 zeigt eine schematische Darstellung einer nach hinten abknickenden Hochwasserschutzlinie, 4 1 shows a schematic illustration of a flood protection line that bends backwards,

5 zeigt eine schematische Darstellung eines Rücksprungs in der Hochwasserschutzlinie. 5 shows a schematic representation of a return in the flood protection line.

In 1 wird die erfindungsgemäße Abstützkonstruktion 3 eines konvexen Systems gezeigt. Die Abstützkonstruktion 3 besteht aus zwei Längsträgern 4 aus einem Vierkantprofil, die über drei Querträger 5 unterschiedlicher Länge miteinander verbunden sind. Die Längsträger 4 werden über klappbar mit den Bodenelementen 8 verbundene Aussteifungselemente 9 gegen den Untergrund geneigt abgestützt. Der obere Querträger 5 besteht aus drei geraden Teillängen, die näherungsweise eine in die Zeichenebene gekrümmte Längsachse des Querträgers 5 nachbilden. Die zeichnerische Darstellung mit sieben Teilstücken ist lediglich Folge der Darstellbarkeit mittels CAD-Programms. Die Querträger 5 bestehen ebenfalls aus einem Vierkantprofil, wobei die dargestellte Krümmung der Längsachse als Summe von parallel zu den Seitenflächen des Vierkantprofils verlaufenden Krümmungen der Längsachse verstanden wird. Die in die Zeichenebene verlaufende Krümmung ist aus zwei Teilkrümmungen zusammengesetzt, wobei die erste Teilkrümmung eine Auslenkung in x-Richtung und die zweite Teilkrümmung eine Ausrichtung in z-Richtung aufweist. Die x-Richtung verläuft hierbei entsprechend dem in der Figur eingezeichneten Koordinatenkreuz x, y, z parallel zur Längsachse des Längsträgers 4. Die y-Richtung verläuft senkrecht zur x-Richtung und parallel zur Tangente des gekrümmten Querträgers 5 im Verbindungspunkt mit dem Längsträger 4. Die z-Richtung schließlich verläuft senkrecht zur x- und zur y-Richtung in die Zeichenebene hinein. Der Fachmann erkennt, dass bei einer derartigen Krümmung in die Zeichenebene hinein auch nach einem Umbau von einem konkaven zu einem konvexen System und dem hierbei erfolgenden Aus- und umgedrehten Wiedereinbau der Querträger die Krümmung in die Zeichenebene hinein erhalten bleibt. Der weiter unten mit den Längsträgern 4 verbundene Querträger 5 besteht aus drei geraden Teillängen 5', 5'', 5''', welche ebenfalls derart abgewinkelt miteinander verbunden sind, dass wiederum näherungsweise eine in die Zeichenebene verlaufende Krümmung der Längsachse erzeugt wird. Mit den Längsträgern 4 ist eine Anzahl von Haltestiften 13 verbunden, auf die die Querträger 5 aufgesetzt werden können. Dabei können die Haltestifte 13 in durchgehende Bohrungen an den Endbereichen der Querträger eingeschoben werden. Im dargestellten Fall erfolgt die Verbindung zwischen den Längsträgern 4 und den Querträgern 5 durch Einschieben der Querträger 5 in auf der Rückseite der Längsträger 4 vorgesehene Aufnahmen (nicht gezeigt). Auf den Kontaktflächen 2 der Längsträger sind Führungsmittel 14 angebracht, an denen die Abdeckplatte (nicht gezeigt) beim Zusammenbau angelegt und ausgerichtet wird.In 1 becomes the support structure according to the invention 3 of a convex system. The support structure 3 consists of two side members 4 from a square profile, which has three cross beams 5 different lengths are connected. The side members 4 are foldable with the floor elements 8th connected stiffening elements 9 supported inclined against the ground. The upper cross member 5 consists of three straight partial lengths, approximately a longitudinal axis of the cross member curved into the plane of the drawing 5 replicate. The graphic representation with seven sections is only the result of the representability using a CAD program. The cross beams 5 also consist of a square profile, the curvature of the longitudinal axis shown being understood as the sum of curvatures of the longitudinal axis running parallel to the side surfaces of the square profile. The curvature extending into the plane of the drawing is composed of two partial curvatures, the first partial curvature having a deflection in the x direction and the second partial curvature having an orientation in the z direction. The x-direction runs parallel to the longitudinal axis of the longitudinal beam in accordance with the coordinate cross x, y, z shown in the figure 4 , The y-direction is perpendicular to the x-direction and parallel to the tangent of the curved cross member 5 at the connection point with the side member 4 , Finally, the z direction runs perpendicular to the x and y directions into the plane of the drawing. The person skilled in the art recognizes that with such a curvature into the plane of the drawing, the curvature into the plane of the drawing is retained even after a conversion from a concave to a convex system and the subsequent removal and reinstallation of the cross members. The one below with the side members 4 connected cross beams 5 consists of three straight partial lengths 5 ' . 5 '' . 5 ''' , which are also connected to one another in such an angled manner that, in turn, approximately a curvature of the longitudinal axis extending into the plane of the drawing is generated. With the side members 4 is a number of holding pins 13 connected to which the cross member 5 can be put on. The retaining pins can 13 be inserted into through holes in the end areas of the cross members. In the case shown, the connection is made between the side members 4 and the cross beams 5 by inserting the cross beams 5 in on the back of the side members 4 scheduled recordings (not shown). On the contact areas 2 the side members are guide means 14 attached to which the cover plate (not shown) is placed and aligned during assembly.

In 2 wird ein erfindungsgemäßes System 1 gezeigt, welches bei Einbau in ein Hochwasserschutzsystem einen nach vorne verlaufenden Knick erzeugt. Die auf den Kontaktflächen 2 aufliegende dreiteilige Abdeckplatte 6 besteht aus drei trapezförmigen Teilstücken 7', 7'', 7''', deren Seitenkanten 12, 13 parallel zur Längenausrichtung der Längsträger 4 verlaufen und somit die gleiche Spreizung aufweisen. Die Teilstücke 7', 7'', 7''' sind auf ihrer Rückseite durch (hier nicht gezeigte) Scharniere klappbar verbunden. Die trapezförmige Abdeckplatte 6 mit ihrer ersten parallelen Seite 16 ist auf an den Längsträgern angebrachten Krägen 15 aufgesetzt und liegt mit ihren Seitenkanten 12, 13 an den auf den Kontaktflächen 2 angeordneten Führungsmitteln 14 an. Die hierdurch freibleibenden Bereiche der Kontaktflächen 2 dienen als Auflagefläche für die Abdeckplatten 6 benachbarter Systeme (nicht gezeigt).In 2 becomes a system according to the invention 1 shown, which creates a forward bend when installed in a flood protection system. The on the contact areas 2 three-part cover plate 6 consists of three trapezoidal sections 7 ' . 7 '' . 7 ''', the side edges 12 . 13 parallel to the longitudinal alignment of the side members 4 run and thus have the same spread. The sections 7 ' . 7 '' . 7 ''' are hinged on the back by hinges (not shown here). The trapezoidal cover plate 6 with its first parallel side 16 is on collars attached to the side members 15 put on and lies with their side edges 12 . 13 at the on the contact areas 2 arranged guide means 14 on. The areas of the contact surfaces that remain free as a result 2 serve as a support surface for the cover plates 6 neighboring systems (not shown).

In 3 wird in schematischer Weise der nach vorne abknickende Verlauf eines mobilen Hochwasserschutzsystems dargestellt, wobei der abknickende Verlauf durch das System 1 erzeugt wird, dessen trapezförmige dreiteilige Abdeckplatte 7', 7'', 7''' eine nach oben offne Spreizung der nicht gezeigten Längsträger der Abstützvorrichtung (nicht gezeigt) andeuten. An das System 1 schließen sich zu beiden Seiten die geraden Systeme 17 des bereits aus dem Stand der Technik bekannten Hochwasserschutzsystems, welche durch zwei im wesentlichen quadratische übereinander angeordnete Abdeckplatten 6 abgedeutet sind, an.In 3 the forward-bending course of a mobile flood protection system is shown in a schematic manner, the bending course through the system 1 is produced, its trapezoidal three-part cover plate 7 ' . 7 '' . 7 ''' indicate an upward open spread of the longitudinal members of the support device (not shown), not shown. The system 1 the straight systems close on both sides 17 of the flood protection system already known from the prior art, which consists of two essentially square cover plates arranged one above the other 6 are hinted at.

In 4 wird in schematischer Weise der nach hinten abknickende Verlauf eines mobilen Hochwasserschutzsystems dargestellt, wobei der abknickende Verlauf analog zu der in 3 beschriebenen Weise durch das System 1 dargestellt ist. Die Ausrichtung der trapezförmigen Teile der Abdeckplatte 7', 7'', 7''' deutet eine nach unten offene Spreizung der (nicht gezeigten) Längsträger an.In 4 the course of a mobile flood protection system that snaps backwards is shown in a schematic manner, the snapping course analogous to that in FIG 3 described way through the system 1 is shown. The alignment of the trapezoidal parts of the cover plate 7 ' . 7 '' . 7 ''' indicates a downward spreading of the side members (not shown).

In 5 wird in schematischer Weise ein Rücksprung der Hochwasserschutzlinie dargestellt, wobei durch Aneinanderreihen zweier Systeme 1 mit entgegengesetzter Spreizung der (nicht gezeigten) Längsträger eine parallele Ausrichtung der geraden Systeme 17 des Hochwasserschutzsystems erzeugt wird. Somit wird gezeigt, dass durch ein beliebiges Aneinanderreihen verschiedener Systeme 1, 17 des mobilen Hochwasserschutzsystemsf jede Form des Verlaufs einer Hochwasserlinie dargestellt werden kann.In 5 a return of the flood protection line is shown in a schematic manner, whereby by lining up two systems 1 with opposite spreading of the side members (not shown) a parallel alignment of the straight systems 17 of the flood protection system is generated. It is shown that by arbitrarily stringing together different systems 1 . 17 of the mobile flood protection system, any form of the course of a flood line can be represented.

11: Systemsystem
22: Kontaktflächencontact surfaces
33: Abstützkonstruktionsupport structure
44: Längsträgerlongitudinal beams
55: Querträgercrossbeam
5', 5'', 5'''5 ' 5 '', 5 '' ': Teillängen des QuerträgersPartial lengths of crossbeam
66: Abdeckplattecover
7', 7'', 7'''7 ' 7 '', 7 '' ': Teile der Abdeckplatteparts the cover plate
88th: Bodenelementfloor element
99: Aussteifungselementstiffening
1010: Sicherungsmittelsecuring means
1111: Seitenkanteside edge
1212: Seitenkanteside edge
1313: Haltestifteretaining pins
1414: Führungsmittelguide means
1515: Kragencollar
1616: parallele Seite des Trapezparallel Side of the trapeze
1717: gerades Systemstraight system

Claims

Cross member ( 5 ) the support structure ( 3 ) of a mobile flood protection system, characterized in that the longitudinal axis of the cross member ( 5 ) has at least one curvature.

Cross member ( 5 ) according to claim 1, characterized in that the longitudinal axis is curved in two mutually perpendicular directions.

Cross member ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the curvatures) preferably three straight partial lengths angled to one another ( 5 ' . 5 '' . 5 ''' ) are.

Cross member ( 5 ) according to one of the preceding claims, characterized in that it has bores at its end regions for receiving push-through means, preferably with the longitudinal members ( 4 ) the support structure ( 3 ) connected pins ( 13 ), having.

Support structure ( 3 ) a mobile flood protection system, consisting of at least two, preferably three cross beams ( 5 ) according to one of the preceding claims and increasing length, which with two longitudinal beams ( 4 ) are connected.

Support structure ( 3 ) according to claim 5, characterized in that the longitudinal beams ( 4 ) Slots for receiving the cross beams ( 5 ) exhibit.

Support structure ( 3 ) according to claim 5, characterized in that with the longitudinal beams ( 4 ) connected holding pins ( 13 ) in holes in the cross beams ( 5 ) are inserted.

Support structure ( 3 ) according to any one of claims 5-7, characterized in that at least two cross members are connected to one another by at least one additional longitudinal element.

Support structure ( 3 ) according to one of claims 5-8, characterized in that the longitudinal beams ( 4 ) with a preferably on a floor element ( 8th ) arranged stiffening element ( 9 ) are supported.

Support structure ( 3 ) according to one of claims 5-9, characterized in that the longitudinal beams ( 4 ) are inclined to the ground, preferably at an angle of 40 - 60 °.

Support structure ( 3 ) according to any one of claims 5-10, characterized in that it is foldable.

Cover plate ( 6 ) of a mobile flood protection system, characterized in that it essentially has a trapezoidal shape.

Cover plate ( 6 ) according to claim 12, characterized in that the cover plate ( 6 ) of several, in particular three, preferably together hinged, essentially trapezoidal parts ( 7 ' . 7 '' . 7 ''' ) consists.

Cover plate ( 6 ) according to one of claims 12 and 13, characterized in that it consists of a rigid foam.

System ( 1 ) from a cover plate ( 6 ) according to claims 12-14 and a support structure ( 3 ) according to one of claims 5 - 11, characterized in that the longitudinal ( 4 ) the cross beams ( 5 ) stretch a trapezoid, which from the cover plate ( 6 ) is covered.

System ( 1 ) according to claim 15, characterized in that the cross member ( 5 ) are installed in such a way that the cover plate has an essentially convex or concave shape.

System ( 1 ) according to one of claims 15 - 16, characterized in that the longitudinal beams ( 4 ) are spread towards the bottom in the case of a convexly running flood protection line and are arranged in the opposite direction in the case of a concave running flood protection line.

System ( 1 ) according to one of claims 15 - 17, characterized in that each of the contact surfaces ( 2 ) a means ( 10 ) which the cover plate ( 6 ) secures against lifting stress.

System ( 1 ) according to one of claims 15 - 18, characterized in that it ( 1 ) describes an angle in the flood protection line of about 30 °.

System ( 1 ), characterized in that several systems ( 1 ) are arranged side by side according to one of claims 15-19.

System ( 1 ) according to one of claims 15 - 20, characterized in that a waterproof tarpaulin rests on the cover plate.