DE1023668B

DE1023668B - Photographic lens shutter

Info

Publication number: DE1023668B
Application number: DED14696A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-03-28
Filing date: 1953-03-28
Publication date: 1958-01-30

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich, auf einen photographischen Objektivverschluß mit selbständiger Blendeneinrichtung, deren Blendenstellcrgan mit dem Zeiteinstellorgan des Verschlusses in Kupplungseingriff steht mittels eines Kupplungsgliedes, das von einem der beiden Stellorgane getragen wird und in Kupplungsrasten am anderen Stellorgan eingreift, wobei die jeweilige Kupplungsstellung mit Hilfe einer Belichtungswertskala einstellbar ist.The invention relates to a photographic Lens shutter with independent diaphragm device, the diaphragm setting element with the time setting element of the lock is in coupling engagement by means of a coupling member which is of a of the two actuators is carried and engages in coupling notches on the other actuator, wherein the respective clutch position can be adjusted with the help of an exposure value scale.

Um bei Verschlüssen dieser Art im Bedarfsfalle die Kupplung der beiden Stellorgane, ohne gegenseitige Behinderung unterbrechen und. die Einstellungen der Stellorgane einzeln, vornehmen zu können, wird die Anordnung in. erfindungsgemäßer Weise, derart getroffen, daß das Kupplungsglied aus den Kupplungsrasten am anderen. Stellorgan lösbar und in ortsfeste Arretierrasten verstellbar ist.To with closures of this type, if necessary, the coupling of the two actuators without mutual Interrupt disability and. to be able to make the settings of the actuators individually, the arrangement in the manner according to the invention is such taken that the coupling member from the coupling catches on the other. Actuator detachable and fixed Locking mechanism is adjustable.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigenIn the drawing, an embodiment of the subject invention is shown, namely show

Fig. 1 und 2 den Verschluß in Ansicht und Drauf- ao sieht,Fig. 1 and 2 the closure in view and plan ao sees,

Fig. 3 bis 5 im vergrößerten Maßstab die Kupplungsteile. 3 to 5 show the coupling parts on an enlarged scale.

In Fig. 1 und 2 ist ein Objektivverschluß 10 mit Verschlußsektoren 12 an sich bekannter Bauart dargestellt. Zum Spannen des Verschlusses 10 dient ein Spannhebel 14. Der Verschlußauslöser ist mit 16 bezeichnet. Die Einstellung der verschiedenen Belichtungszeiten geschieht mit Hilfe eines drehbaren Zeitstellringes 18, der eine Belichtungszeitskala 20 trägt. Diese Zeitskala arbeitet mit einer festen Marke 22 des Verschlußgehäuses 10 zusammen. Zur Einstellung der im Verschlußgehäuse 10 angeordneten Blende 24 dient ein Blendenstellglied 26. Dieses· Blendenstellglied besitzt eine federnde Zunge 28, mit der ein Zeiger 30 mittels einer Schraube 32 fest verbunden, ist. Der Zeiger 30 spielt mit einer Belichtungswertskala 34 zusammen, welche am Zeitstellring 18 angeordnet ist. Ein Kupplungsbolzen 36, welcher von der federnden Zunge 28 getragen ist, greift in. eine der Rasten 38 am Umfang des Zeitstellringes 18 ein, und kuppelt somit die Stellorgane 18 und 26, wobei die jeweilige Kupplungsstellung an Hand des Zeigers 30 und der Belichtungswertskala 34 einstellbar ist.In Fig. 1 and 2, an objective shutter 10 is shown with shutter sectors 12 of a known type. A tensioning lever 14 is used to tension the shutter 10. The shutter release is denoted by 16. The setting of the different exposure times is done with the help of a rotatable time setting ring 18, which has an exposure time scale 20. This time scale works with a fixed mark 22 of the lock housing 10 together. For setting the diaphragm 24 arranged in the lock housing 10 A diaphragm actuator is used. This diaphragm actuator has a resilient tongue 28 with which a pointer 30 is firmly connected by means of a screw 32. The pointer 30 plays with an exposure value scale 34, which is arranged on the time setting ring 18. A coupling pin 36, which from the resilient Tongue 28 is carried, engages in. One of the notches 38 on the circumference of the time setting ring 18, and engages thus the actuators 18 and 26, the respective coupling position based on the pointer 30 and the Exposure value scale 34 is adjustable.

In Richtung der optischen Achse gesehen,, ist hinter den Kupplungsrasten 38 außen am Gehäuse des Verschlusses 10 ein Seigmemtstück 40 angebracht, das ortsfeste Arretierrasten 42 aufweist. Die Teilung der Arretierrasten 42 entspricht zweckmäßigerweise der Teilung der Kupplungsrasten 38. Außerdem ist den Arretierrasten 42 eine Skala, in vorliegendem Falle die Blendenskala 44, zugeordnet. Der Kupplungsbolzen 36 ist in Richtung der optischen Achse in einem Längsschlitz 46 der Zunge 28 verstellbar. Zu Photographischer Ob j ektivvers cblußSeen in the direction of the optical axis, is behind the coupling detents 38 attached to the outside of the housing of the closure 10 a Seigmemtstück 40, the has stationary locking latches 42. The division of the locking catches 42 expediently corresponds to that Division of the coupling detents 38. In addition, the locking detents 42 is a scale, in the present case the aperture scale 44 assigned. The coupling bolt 36 is in the direction of the optical axis in FIG a longitudinal slot 46 of the tongue 28 adjustable. To photographic objective verse

Anmelder:Applicant:

Dr.-Ing. Hans Deckel,Dr.-Ing. Hans Lid,

München-Solln, Irmgardstr. 20,Munich-Solln, Irmgardstr. 20,

und Dipl.-Ing. Friedrich Wilhelm Deckel,and Dipl.-Ing. Friedrich Wilhelm Deckel,

Zug (Schweiz)Zug (Switzerland)

Vertreter: Dr. jur. H. Lersch, Rechtsanwalt,
München 22, Maximilianstr. 35Representative: Dr. jur. H. Lersch, lawyer,
Munich 22, Maximilianstr. 35

seiner Handhabung dient ein Stellknopf 48, während eine Schnappfeder 50, welche durch die Schraube 32 festgehalten ist, den. Kupplungsbolzen 36 in der jeweiligen Stellung sichert.an adjustment button 48 is used to handle it, while a snap spring 50, which is actuated by the screw 32 is recorded, the. Coupling bolt 36 in the respective Secures position.

Die beschriebene Einrichtung arbeitet, in folgender Weise: Wenn der Kupplungsbolzen 36 mittels des Stellknopfes 48 derart eingestellt ist, daß er in eine der Kupplungsrasten 38 eingreift, wie in der Zeichnung dargestellt ist, dann ist die Kupplung der Zeit- und Blendenstellorgane 18 und 26 bei einem bestimmten Belichtungswert, in vorliegendem Fall »9«, bewerkstelligt, so daß dann die weitere Einstellung der Zeit- und Blendenfaktoren gemeinsam erfolgt.The device described works in the following way: When the coupling pin 36 by means of the Adjusting knob 48 is set so that it engages one of the coupling detents 38, as in the drawing is shown, then the coupling of the time and diaphragm actuators 18 and 26 is in a particular one Exposure value, in the present case "9", so that the further setting of the Time and aperture factors take place together.

Soll jedoch die Einstellung der erwähnten Faktoren getrennt voneinander durchgeführt werden, dann, wird durch Verstellung des Kupplungsbolzens 36 in Richtung der optischen Achse aus der in vollen Linien gezeigten Stellung in die strichpunktiert angedeutete Lage der Kupplungseingriff zwischen den Teilen 36 und 38 gelöst und der Kupplungsbolzen 36 in eine der Arretierrasten. 42 gebracht. Der Zeitstellring 18 kann nun allein mittels seiner Skala 20, 22 eingestellt werden. Aber auch der Blendenstellring 26 muß nicht in der gezeigten Stellung verbleiben, sondern, der Kupplungsbolzen 36 kann — dank der federnden Ausbildung der ihn tragenden Zunge 28 — in eine beliebige der Arretierrasten 42 gesetzt werden. DieHowever, the adjustment of the factors mentioned should are carried out separately from each other, then, by adjusting the coupling pin 36 in the direction the optical axis from the position shown in full lines into the position indicated by dash-dotted lines Location of the coupling engagement between the parts 36 and 38 released and the coupling pin 36 in a the locking catches. 42 brought. The time setting ring 18 can now be adjusted by means of its scale 20, 22 alone will. But the diaphragm adjusting ring 26 does not have to remain in the position shown, but rather the Coupling bolt 36 can - thanks to the resilient design of the tongue 28 carrying it - in a any of the locking detents 42 can be set. the

705 877/162705 877/162

diesen. Arretierras ten 42 zugeordnete Blendenskala erleichtert dabei die Blendenwahl.this. Arretierras th 42 assigned aperture scale facilitates the choice of aperture.

Claims

PATENT KITCHEN:

1. Photographic lens lock with. independent aperture device whose aperture - Actuator with the time setting element of the lock is in clutch engagement by means of a Coupling member that of one of the two actuators is worn and engages in coupling latches on the other actuator, the respective The clutch position is adjustable with the help of an exposure value scale, characterized by: that the coupling member (36) from the coupling notches (38) on the other actuator (18) and releasable is adjustable in stationary locking notches (42).

2. A photographic lens shutter according to claim 1, characterized in that the layer of the coupling member (36) secured in the coupling or locking position by a snap spring (50) is.

3. Photographic lens shutter according to claim 1, characterized in that the A scale (44) is assigned to locking catches (42).

Considered publications:
German Patent No. 466 607;
U.S. Patent No. 2,527,800.

1 sheet of drawings