DE10230742A1 - Hydraulic accumulators, especially bladder accumulators - Google Patents

Hydraulic accumulators, especially bladder accumulators Download PDF

Info

Publication number
DE10230742A1
DE10230742A1 DE10230742A DE10230742A DE10230742A1 DE 10230742 A1 DE10230742 A1 DE 10230742A1 DE 10230742 A DE10230742 A DE 10230742A DE 10230742 A DE10230742 A DE 10230742A DE 10230742 A1 DE10230742 A1 DE 10230742A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
separating element
gas inlet
inlet body
hydraulic accumulator
reinforcement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10230742A
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Baltes
Gernot Rupp
Norbert Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydac Technology GmbH
Original Assignee
Hydac Technology GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydac Technology GmbH filed Critical Hydac Technology GmbH
Priority to DE10230742A priority Critical patent/DE10230742A1/en
Priority to PCT/EP2003/005525 priority patent/WO2004005725A1/en
Publication of DE10230742A1 publication Critical patent/DE10230742A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00—Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02—Installations or systems with accumulators
    • F15B1/04—Accumulators
    • F15B1/08—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
    • F15B1/10—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means
    • F15B1/106—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means characterised by the way housing components are assembled
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B1/00—Installations or systems with accumulators; Supply reservoir or sump assemblies
    • F15B1/02—Installations or systems with accumulators
    • F15B1/04—Accumulators
    • F15B1/08—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor
    • F15B1/10—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means
    • F15B1/16—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means in the form of a tube
    • F15B1/165—Accumulators using a gas cushion; Gas charging devices; Indicators or floats therefor with flexible separating means in the form of a tube in the form of a bladder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1008—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system expansion tanks
    • F24D3/1016—Tanks having a bladder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/20—Accumulator cushioning means
    • F15B2201/205—Accumulator cushioning means using gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/30—Accumulator separating means
    • F15B2201/315—Accumulator separating means having flexible separating means
    • F15B2201/3152—Accumulator separating means having flexible separating means the flexible separating means being bladders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/30—Accumulator separating means
    • F15B2201/315—Accumulator separating means having flexible separating means
    • F15B2201/3156—Accumulator separating means having flexible separating means characterised by their attachment
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/40—Constructional details of accumulators not otherwise provided for
    • F15B2201/41—Liquid ports
    • F15B2201/411—Liquid ports having valve means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/40—Constructional details of accumulators not otherwise provided for
    • F15B2201/415—Gas ports
    • F15B2201/4155—Gas ports having valve means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B2201/00—Accumulators
    • F15B2201/40—Constructional details of accumulators not otherwise provided for
    • F15B2201/43—Anti-extrusion means

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Hydrospeicher, insbesondere Blasenspeicher, mit einem Gaseinlaßkörper (12), der mit Teilen des Speichergehäuses (10) verbindbar ist und der mindestens eine Anlagefläche (28) für ein elastisch nachgiebiges Trennelement (16) aufweist, das innerhalb des Speichergehäuses (10) angeordnet zwei Räume (18, 20) voneinander trennt, wobei das Trennelement (16) unter Bildung eines Befestigungsrandes (26) für die jeweilige Anlage mit der zugeordneten Anlagefläche (28) des Gaseinlaßkörpers (12) eine Randverstärkung (30) durch Materialverdickung aufweist. Dadurch, daß die Randverstärkung (30) auf ihrer dem Speichergehäuse (10) zugewandten Seite eine zusätzliche Verstärkung (36) aufweist, die in zusammengebautem Zustand des Speichers in pressender Anlage zwischen mindestens einer der Anlageflächen (28) des Gaseinlaßkörpers (12) und den zuordenbaren Wandteilen des Speichergehäuses (10) ist, sind trotz hoher Beanspruchung des Trennelementes im Arbeitsbetrieb des Speichers Versagensfälle an der Stelle der Befestigung des Trennelementes mit dem Hydrospeicher vermieden.The invention relates to a hydraulic accumulator, in particular a bladder accumulator, with a gas inlet body (12) which can be connected to parts of the accumulator housing (10) and which has at least one contact surface (28) for an elastically flexible separating element (16) which is inside the accumulator housing (10 ) arranged separating two spaces (18, 20) from one another, the separating element (16), with the formation of a fastening edge (26) for the respective system with the associated contact surface (28) of the gas inlet body (12), having an edge reinforcement (30) through material thickening. Characterized in that the edge reinforcement (30) on its side facing the storage housing (10) has an additional reinforcement (36) which, in the assembled state of the storage unit in pressing contact between at least one of the contact surfaces (28) of the gas inlet body (12) and the assignable Wall parts of the accumulator housing (10), failure cases at the location of the attachment of the separating element to the hydraulic accumulator are avoided despite the high stress on the separating element during the working operation of the accumulator.

Description

Die Erfindung betrifft einen Hydrospeicher, insbesondere Blasenspeicher, mit einem Gaseinlaßkörper, der mit Teilen des Speichergehäuses verbindbar ist und der mindestens eine Anlagefläche für ein elastisch nachgiebiges Trennelement aufweist, das innerhalb des Speichergehäuses angeordnet zwei Räume voneinander trennt, wobei das Trennelement unter Bildung eines Befestigungsrandes für die jeweilige Anlage mit der zugeordneten Anlagefläche des Gaseinlaßkörpers eine Randverstärkung durch Materialverdickung aufweist.The invention relates to a hydraulic accumulator, in particular Bladder accumulator, with a gas inlet body, which can be connected to parts of the storage housing and the at least one contact surface for an elastically flexible Has separating element which is arranged within the memory housing two rooms separates from one another, the separating element forming a fastening edge for the respective system with the associated contact surface of the gas inlet body one edge reinforcement due to material thickening.

Dahingehende Hydrospeicher, die bevorzugt in hydraulischen Systemen Anwendung finden, erfüllen vielseitige Aufgaben, insbesondere auf den Gebieten der Energiespeicherung, Notbetätigung von Anlagen, Schockabsorption, Pulsationsdämpfung etc. Das allgemeine Funktionsprinzip von Hydrospeichern besteht darin, Druckenergie zu speichern und die Wirkungsweise von solchen Speichern mit Trennelementen basiert darauf, daß die Kompressibilität eines Gases, das in einem Gasraum des Speichers aufgenommen ist, zur variablen Flüssigkeitsspeicherung innerhalb des Flüssigkeitsraumes des Speichers ausgenutzt wird, wobei das Trennelement den Gasraum von dem Flüssigkeitsraum trennt und wobei der Flüssigkeitsraum des Speichers regelmäßig mit einem hydraulischen Kreislauf in Verbindung steht, so daß beim Ansteigen des Druckes das Gas auf der Gasseite kom primiert wird und bei einem Druckabfall auf der Fluidseite kann das verdichtete Gas expandieren und die gespeicherte Flüssigkeit wird dadurch wieder in den hydraulischen Kreislauf verdrängt.Related hydraulic accumulators, which are preferred in hydraulic systems are used, perform diverse tasks, especially in the fields of energy storage, emergency operation of systems, Shock absorption, pulsation damping etc. The general principle of operation of hydraulic accumulators is To store pressure energy and the mode of operation of such stores with separators is based on the fact that the compressibility of a Gas, which is received in a gas space of the storage for variable fluid retention within the fluid space of the memory is used, the separating element the gas space from the fluid space separates and being the fluid space of the memory regularly is connected to a hydraulic circuit so that when climbing of the pressure, the gas is compressed on the gas side and in the event of a pressure drop on the fluid side, the compressed gas can expand and the stored liquid will thereby pushed back into the hydraulic circuit.

Die Hydrospeicher mit Trennelement werden allgemein unterschieden in Blasenspeicher, Membranspeicher und Kolbenspeicher, wobei die vorliegende Erfindung insbesondere vorteilhaft seinen Einsatz bei Blasenspeichern findet, die mit einem elastisch nachgiebigen Trennelement, vorzugsweise in der Art einer Trenn-Speicherblase versehen sind. Die Befüllung der Speicherblase als Trennelement erfolgt regelmäßig durch das am oberen Teil des Speichers befindliche Gasventil, das eine Art Gaseinlaßkörper ausbildet. Das am unteren Ende des Hydrospeichers angebrachte Flüssigkeitsventil verhindert in erster Linie, daß die Speicherblase beim Ausströmen des Fluids mit herausgesogen wird. Das Trennelement in Form der Speicherblase unterliegt sehr hohen Druck-Wechselbeanspruchungen und ist dergestalt stark beansprucht. Zur Fluidseite des Hydrospeichers hin ist das Trennelement im wesentlichen frei gehalten und wirkt unmittelbar auf die Fluidseite des Speichers ein. An dem gegenüberliegenden Ende ist das Trennelement jedoch mit dem Gaseinlaßkörper fest verbunden, wobei ein verstärkter Rand in Form einer Materialverdickung klemmend zwischen dem Gaseinlaßkörper und den zuordenbaren Innenwandteilen des Speichergehäuses gehalten ist. Um einen guten Halt zu erreichen, ist bei den bekannten Lösungen darüber hinaus vorgesehen, daß auf der Unterseite des Gaseinlaßkörpers dieser von Membranteilen der Speicherblase untergriffen ist, die bis auf eine Ein- und Auslaßöffnung für das Gas vollflächig mit dem Gaseinlaßkörper an dessen Unterseite in Verbindung stehen. Durch Kleben oder durch Einvulkanisieren des Gaseinlaßkörpers in Form des Gasventils in die Öffnung des Trennelementes, vorzugsweise in Form der Speicherblase, läßt sich die Festlegekraft noch verstärken.The hydraulic accumulator with separating element are generally differentiated into bladder accumulators, membrane accumulators and piston accumulator, the present invention in particular is advantageously used in bladder accumulators with a elastically flexible separating element, preferably in the manner of a Separation memory bladder are provided. Filling the bladder as Separating element takes place regularly the gas valve located at the top of the accumulator, the one Forms gas inlet body. The liquid valve attached to the lower end of the hydraulic accumulator primarily prevents the Memory bubble when leaking of the fluid is also sucked out. The separating element in the form of the Storage bladder is subject to very high pressure alternations and is so heavily used. To the fluid side of the hydraulic accumulator the separating element is essentially kept free and acts directly on the fluid side of the reservoir. On the opposite In the end, however, the separating element is fixed to the gas inlet body connected, being a reinforced Edge in the form of a material thickening clamped between the gas inlet body and the assignable inner wall parts of the storage housing is held. To be a good one Reaching stop is also provided in the known solutions that on the Bottom of the gas inlet body of this is affected by membrane parts of the storage bladder, which except for an inlet and outlet opening for the gas entire area with the gas inlet body the bottom of which are connected. By gluing or by Vulcanizing the gas inlet body in Shape the gas valve in the opening the separating element, preferably in the form of the storage bladder, can strengthen the setting force.

Trotz der bewährten Festlegetechnik des Trennelementes innerhalb des Speichergehäuses des Hydrospeichers kann es durch Ausreißvorgänge des Trennelementes gerade in seinen Bereichen der Befestigung zu einem Versagen des gesamten Hydrospeichers kommen. Auch im Falle des Einvulkanisierens des Gaseinlaßkörpers in die freie Öffnung des Trennelementes ist insbesondere durch die hohen Wechselbeanspruchungen im Trennelement ein Versagen der Festlegemöglichkeit nicht auszuschließen. Ferner hat es sich gezeigt, daß gerade durch die Art der vorstehend beschriebenen Festlegung es ungewollt zu erhöhten Beanspruchungen an der aufgezeigten Verbindungsstelle mit der Gefahr des Versagens kommt.Despite the proven fixing technology of the separating element inside the storage case of the Hydraulic accumulator can do it straight by pulling out the separating element in its areas of attachment to failure of the whole Hydraulic accumulator come. Also in the case of vulcanizing the gas inlet body in the free opening of the Separating element is particularly due to the high alternating stresses A failure of the fixing option in the separating element cannot be excluded. Further it has been shown that by the nature of the setting described above it is unwanted to increase Stresses at the indicated connection point with the danger of failure comes.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die bekannten Hydrospeicher, insbesondere Blasenspeicher, dahingehend weiter zu verbessern, daß trotz hoher Beanspruchung des Trennelementes im Arbeitsbetrieb des Speichers Versagensfälle an der Stelle der Befestigung des Trennelementes mit dem Hydrospeicher vermieden sind. Eine dahingehende Aufgabe löst ein Hydrospeicher mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 in seiner Gesamtheit.Based on this state of the art the object of the invention, the known hydraulic accumulators, especially bladder accumulator, to further improve that despite high Stress on the separating element in the working mode of the storage failure cases at the point of attachment of the separating element with the hydraulic accumulator are avoided. A hydraulic accumulator with the Features of claim 1 in its entirety.

Dadurch, daß gemäß dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 die Randverstärkung auf ihrer dem Speichergehäuse zugewandten Seite eine zusätzliche Verstärkung aufweist, die in zusammengebautem Zustand des Speichers in pressender Anlage zwischen mindestens einer der Anlageflächen des Gaseinlaßkörpers und den zuordenbaren Teilen des Speichergehäuses ist, wird über die weitere Verstärkung eine zusätzliche Festhaltekraft auf die Randverstärkung ausgeübt, die trotz der Erhöhung der Anpreßkräfte in dem genannten Verbindungsbereich dafür Sorge trägt, daß die Verbindung insgesamt entlastet ist und in das Trennelement eingeleitete Walk- und Zugkräfte können sich nicht schädlich auf den Bereich der Verbindungsstelle auswirken, so daß Versagensfälle sich dergestalt deutlich reduzieren lassen. Es ist für einen Fachmann auf dem Gebiet der Hydrospeicher überraschend, daß er trotz Erhöhung von Anpreßkräften im Bereich der Befestigung ansonsten eine Entlastung eingeleiteter Kräfte in diesem Bereich erfährt und neben einem verstärkten sicheren Halt sind Ausreißvorgänge in diesem Bereich für das elastische Trennelement weitgehend vermieden. Mit trägt dazu bei, daß die eingeleiteten Anpreßkräfte im Bereich des Überganges zwischen Teilen des Speichergehäuses und der zusätzlichen Verstärkung des Trennelementes von der jeweiligen Anlagefläche des Gaseinlaßkörpers mit aufgenommen werden.Characterized in that according to the characterizing part of claim 1, the edge reinforcement on its side facing the storage housing has an additional reinforcement, which is in the assembled state of the storage in pressing contact between at least one of the contact surfaces of the gas inlet body and the assignable parts of the storage housing, is about further reinforcement an additional holding force is exerted on the edge reinforcement which, despite the increase in the contact forces in the connection area mentioned, ensures that the connection is relieved overall and flexing and tensile forces introduced into the separating element cannot have a detrimental effect on the area of the connection point, so that failure cases can be significantly reduced. It is surprising for a person skilled in the field of hydraulic accumulators that despite Er Increase in contact forces in the area of the attachment otherwise a relief of the forces introduced in this area and, in addition to an increased secure hold, pull-out processes in this area for the elastic separating element are largely avoided. Contributes to the fact that the applied contact forces in the area of the transition between parts of the storage housing and the additional reinforcement of the separating element are also taken up by the respective contact surface of the gas inlet body.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hydrospeichers ist die zusätzliche Verstärkung aus einem Verstärkungsring gebildet, der vom freien Ende des Trennelementes rückversetzt ist oder an diesem freien Ende in eine gemeinsame Ebene mit dem Trennelement übergeht. Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, daß der Verstärkungsring aus einem Wulst gebildet ist, der als einstöckiger Bestandteil des Trennelementes im Querschnitt halbkreisförmig, rechteckförmig oder dreieckförmig ist. Durch die jeweilige Geometrieauswahl des Wulstes läßt sich dann dergestalt eine schonende linien- oder flächenförmige Berührung zwischen Trennelement und zuordenbaren Teilen des Speichergehäuses erreichen, so daß in Abhängigkeit der anstehenden zu lösenden Einsatzaufgabe sich die Befestigung an die im Einzelfall auftretenden Beanspruchungen genau und in sicherer Weise anpassen läßt.In a preferred embodiment of the hydraulic accumulator according to the invention is the additional reinforcement from a reinforcement ring formed, which sets back from the free end of the separating element is or at this free end in a common level with the Separator passes over. Preferably it is provided that the reinforcement ring is formed from a bead, which as a one-piece part of the separating element semicircular in cross section, rectangular or triangular is. The respective geometry selection of the bead allows then a gentle line or surface contact between the separating element and assignable parts of the memory housing, so that depending the pending to be solved The task of attaching yourself to those that occur in individual cases Strains can be adjusted precisely and safely.

Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, daß das freie Ende des jeweiligen Befestigungswulstes mit einer konvexen Wölbung versehen ist, was den Vorteil hat, daß scharfkantige Übergänge vermieden sind, die gegebenenfalls eine schädliche Krafteinleitung in den Bereich des Befestigungsrandes begünstigen könnten.It is preferably provided that the free Provide a convex curvature at the end of each fastening bead is what has the advantage of avoiding sharp-edged transitions are, where appropriate, a harmful introduction of force into the Area of the mounting edge could favor.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hydrospeichers verlaufen mindestens zwei Anlageflächen des Gaseinlaßkörpers parallel zu seiner Längsachse und mindestens eine weitere Anlagefläche verläuft quer dazu. Vorzugsweise sind dabei die beiden Anlageflächen in Stufung untereinander oder zumindest teilweise parallel nebeneinander liegend angeordnet, wobei die weitere Anlagefläche eine Verbindung zwischen den beiden Anlageflächen herstellt. Durch die Abstützung über drei ringartige Anlageflächen des Gaseinlaßkörpers ist eine sichere Krafteinleitung über die zusätzliche Verstärkung des Befestigungsrandes in den Gaseinlaßkörper erreicht.In a further particularly preferred embodiment of the hydraulic accumulator according to the invention run at least two contact surfaces of the gas inlet body in parallel to its longitudinal axis and at least one additional contact surface runs across to. The two contact surfaces are preferably in Graduated with each other or at least partially parallel to each other arranged horizontally, the further contact surface a connection between the two contact surfaces manufactures. By supporting over three ring-like contact surfaces of the gas inlet body a safe introduction of force the additional reinforcement reached the mounting edge in the gas inlet body.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hydrospeichers ist vorgesehen, daß das Trennelement den Gaseinlaßkörper quer zu seiner Längsachse verlaufend im Bereich seines Eingriffs in das Speichergehäuse untergreift. Hierdurch besteht an der Unterseite des Gaseinlaßkörpers eine weitere Anlagemöglichkeit für das Trennelement, das dergestalt abgestützt eine Entlastung im Bereich des Verstärkungswulstes erlaubt. Zur Erhöhung der Anpreßkräfte kann dabei des weiteren vorgesehen sein, zwischen Trennelement und Gaseinlaßkörper einen Verstärkungs- und/oder Dichtring anzuordnen, der den Gaseinlaßkörper umfaßt und die Anpreßkräfte für den Verstärkungsring des Trennelementes in diesem Bereich maßgebend erhöht.In a further preferred embodiment of the hydraulic accumulator according to the invention provided that the Separator cross the gas inlet body to its longitudinal axis extends underneath in the area of its engagement in the storage housing. As a result, there is a further investment option on the underside of the gas inlet body for the Separating element that supports a relief in the area of the reinforcement bead allowed. To increase the contact pressure can it should also be provided between the separating element and the gas inlet body Reinforcement and / or sealing ring to be arranged, which comprises the gas inlet body and the Contact forces for the reinforcement ring of the Separating element significantly increased in this area.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hydrospeichers ist der Krümmungsverlauf des Speichergehäuses auf seiner Innenseite im Bereich der Anlage mit dem Trennelement stärker gekrümmt als das Trennelement im unbetätigten Ausgangszustand, wobei die dahingehende Krümmung steiler ausgeführt ist als die des festgelegten Trennelementes. Durch die unterschiedlichen Krümmungsverläufe von Wandteilen des Speichergehäuses sowie des Trennelementes läßt sich auch im betätigten Zustand des Speichers eine vollflächige Anlage im Berührungsbereich erhalten und durch die entstehenden Reibungskräfte, die die Trennmembran an der Innenseite des Speichergehäuses im Übergangsbereich zum Befestigungsrand zu halten suchen, ist die dahingehende Befestigungsstelle entlastet, was die Standzeit des Hydrospeichers weiter deutlich erhöht.In a further particularly preferred embodiment of the hydraulic accumulator according to the invention is the curvature of the storage case on its inside in the area of the system with the separating element more curved than the separating element in the unactuated Initial state, with the curvature in question being steeper than that of the specified separating element. Because of the different Curvatures of wall parts of the storage case and the separating element can also in the actuated Condition of the memory of a full-area system in the contact area obtained and by the resulting frictional forces that the separating membrane the inside of the storage case in the transition area seek to hold to the fastening edge is the relevant fastening point relieves pressure, which further clearly shows the service life of the hydraulic accumulator elevated.

Im folgenden wird der erfindungsgemäße Hydrospeicher anhand zweier Ausführungsbeispiele nach der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen in prinzipieller und nicht maßstäblicher Darstellung dieThe hydraulic accumulator according to the invention is described below based on two embodiments closer to the drawing explained. In principle and not to scale, show the

1 einen Blasenspeicher (Hydrospeicher), teilweise in Ansicht, teilweise im Längsschnitt, wie er zum Stand der Technik zählt; 1 a bladder accumulator (hydraulic accumulator), partly in view, partly in longitudinal section, as it belongs to the prior art;

2 und 3 eine erste Ausführungsform einer Festlegemöglichkeit eines Trennelementes im Bereich des Gaseinlaßkörpers, einmal ohne und einmal mit zuordenbaren Teilen des Speichergehäuses; 2 and 3 a first embodiment of a possibility of fixing a separating element in the region of the gas inlet body, once without and once with assignable parts of the storage housing;

4 und 5 entsprechende Darstellungen nach den 2 und 3 für eine zweite Ausführungsform. 4 and 5 corresponding representations according to the 2 and 3 for a second embodiment.

Der in der 1 dargestellte, zum Stand der Technik zählende Hydrospeicher in Form eines Blasenspeichers ist dergestalt in dem Buch Mannesmann-Rexroth GmbH „Der Hydraulik-Trainer", Band 3, 1.Auflage, auf Seite 100 veröffentlicht. Der bekannte Hydrospeicher weist ein Speichergehäuse 10 auf, an dessen Oberseite ein Gaseinlaßkörper 12 angeordnet ist in Form eines hierfür vorgesehenen üblichen Gasventils. An seiner Unterseite ist das Speichergehäuse 10 mit einer als Ganzes mit 14 bezeichneten Tellerventileinrichtung versehen. Innerhalb des Speichergehäuses 10 ist ein Trennelement 16 in Form einer Speicherblase aus Elastomermaterial (Gummimaterial) angeordnet. Das dahingehende Trennelement 16 unterteilt den Hydrospeicher in einen Gasraum 18 und einen Fluidraum 20, wobei bei einströmendem Fluid über die Tellerventileinrichtung 14 das im Trennelement 16 fluiddicht eingeschlossene Arbeitsgas, meist in Form von Stickstoffgas, komprimiert wird und die derart auf der Gasseite eingespeicherte Energie kann später im Bedarfsfall an die Fluidseite des Speichers und mithin an den Fluidraum 20 wieder abgegeben werden, wobei das zugeordnete Trennelement 16 dann unter Einwirkung des Arbeitsgases expandiert. Entleert sich der Speicher auf seiner Fluidseite vollständig von Fluid, kann das Trennelement 16 über seine Unterseite die Tellerventileinrichtung 14 betätigen und das Tellerventil wird in üblicher Weise gegen die Kraft einer Rückstellfeder geschlossen. Der dahingehende Aufbau eines Hydro- oder Blasenspeichers ist üblich, so daß an dieser Stelle nicht näher auf alle Einzelheiten dahingehender Speicher eingegangen wird.The Indian 1 The hydraulic accumulator in the form of a bladder accumulator, which is part of the prior art, is shown in the book Mannesmann-Rexroth GmbH "Der Hydraulik-Trainer", volume 3 , 1st edition, published on page 100. The known hydraulic accumulator has a accumulator housing 10 on, on the top of a gas inlet body 12 is arranged in the form of a conventional gas valve provided for this purpose. At the bottom is the storage case 10 provided with a plate valve device designated as a whole by 14. Inside the storage case 10 is a separator 16 arranged in the form of a storage bladder made of elastomer material (rubber material). The separating element in question 16 divides the hydraulic accumulator into a gas space 18 and a fluid space 20 , with incoming fluid via the poppet valve device 14 that in the separator 16 fluid-tight enclosures ne working gas, usually in the form of nitrogen gas, is compressed and the energy stored in this way on the gas side can later be transferred to the fluid side of the reservoir and thus to the fluid space if necessary 20 are returned, with the associated separating element 16 then expanded under the influence of the working gas. If the accumulator is completely emptied of fluid on its fluid side, the separating element can 16 the poppet valve device on its underside 14 operate and the poppet valve is closed in the usual way against the force of a return spring. The relevant structure of a hydraulic or bladder accumulator is common, so that all details of the relevant accumulator are not dealt with in more detail at this point.

Der Gaseinlaßkörper 12 in Form des Gasventils ist mit einer Abdeckung 22 in Form einer Abschlußkappe versehen und gemäß der Darstellung nach der 1 ist der Gaseinlaßkörper 12 in das Speichergehäuse 10 eingreifend ausgeführt, wobei hierfür der Gaseinlaßkörper 12 über ein übliches Außengewinde 24 (vgl. 2ff) in die freie Öffnung des Speichergehäuses 10 ein schraubbar ist. Bei der bekannten Lösung ist das Trennelement 16 unter Bildung eines Befestigungsrandes 26 für die jeweilige Anlage mit der zugeordneten Anlagefläche 28 des Gaseinlaßkörpers 12 versehen, wobei der Befestigungsrand 26 eine Randverstärkung 30 durch Materialverdickung in diesem Bereich aufweist. Bei der bekannten Lösung nach der 1 ist darüber hinaus eine zusätzliche Festlegemöglichkeit dadurch vorgesehen, daß auf der Unterseite des Gaseinlaßkörpers 12 das Trennelement 16 das dahingehende Ende bis auf eine Durchlaßöffnung 32 untergreift und hierbei eine ebene Abstützfläche 34 ausbildet. Trotz dieser zusätzlichen Abstützfläche 34 ist bei der starken Walk- und Zugbeanspruchung des Trennelementes 16 nicht ausgeschlossen, daß dieses im Bereich des Überganges zu dem Befestigungsrand 26 abreißt oder an diesen Stellen porös wird, was in beiden Fällen zum Versagen des gesamten Hydrospeichers führt. Wenn man den dahingehenden Versagensfall nicht abwarten will, ist in vorgeschriebenen Wartungsintervallen das Trennelement 16 in Form der Speicherblase unter Stillegen des Hydrospeichers zu tauschen.The gas inlet body 12 in the form of the gas valve is with a cover 22 provided in the form of an end cap and as shown in the 1 is the gas inlet body 12 into the storage case 10 engagingly executed, for this purpose the gas inlet body 12 via a common external thread 24 (see. 2 ff ) in the free opening of the storage case 10 one is screwable. In the known solution, the separating element 16 forming a fastening edge 26 for the respective system with the assigned contact area 28 of the gas inlet body 12 provided, the mounting edge 26 an edge reinforcement 30 due to material thickening in this area. In the known solution according to the 1 In addition, an additional fixing possibility is provided in that on the underside of the gas inlet body 12 the separator 16 the relevant end except for a passage opening 32 engages underneath and a flat support surface 34 formed. Despite this additional support surface 34 is with the strong flexing and tensile stress of the separating element 16 not excluded that this in the area of the transition to the mounting edge 26 tears off or becomes porous at these points, which in both cases leads to failure of the entire hydraulic accumulator. If you do not want to wait for this failure to occur, the separating element is at the specified maintenance intervals 16 in the form of the storage bladder under shutdown of the hydraulic accumulator.

Um ein dahingehendes Versagen zu vermeiden, ist bei der erfindungsgemäßen Lösung gemäß den Darstellungen nach den 2ff vorgesehen, daß die genannte Randverstärkung 30 auf ihrer dem Speichergehäuse 10 zugewandten Seite eine zusätzliche Verstärkung 36 aufweist, die in zusammengebautem Zustand des Speichers (vgl. 3 und 5) in pressender Anlage zwischen mindestens einer der Anlageflächen 28 des Gaseinlaßkörpers 12 und den zuordenbaren Wandteilen an der Innenseite des Speichergehäuses 10 ist.In order to avoid such a failure, the solution according to the invention according to the representations according to the 2 ff provided that said edge reinforcement 30 on their the storage case 10 additional side reinforcement 36 has, which in the assembled state of the memory (cf. 3 and 5 ) in a pressing system between at least one of the contact surfaces 28 of the gas inlet body 12 and the assignable wall parts on the inside of the storage housing 10 is.

Bei den in den 2 bis 5 gezeigten beiden Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Festlegemöglichkeit ist die zusätzliche Verstärkung 36 aus einem Verstärkungsring gebildet, der gemäß der Ausführungsform nach denIn the in the 2 to 5 shown two embodiments of the fixing possibility according to the invention is the additional gain 36 formed from a reinforcing ring which according to the embodiment according to the

2 und 3 vom freien Ende des Trennelementes 16 rückversetzt ist und im übrigen einen halbkreisförmigen Querschnitt aufweist. Der Verstärkungsring ist dabei aus einem Wulst gebildet, der bei beiden Ausführungsformen als einstöckiger Bestandteil des Trennelementes 16 anzusehen ist. 2 and 3 from the free end of the separating element 16 is set back and has a semicircular cross section. The reinforcement ring is formed from a bead, which in both embodiments is a one-piece component of the separating element 16 can be seen.

Bei der zweiten Ausführungsform nach den 4 und 5 ist die zusätzliche Verstärkung 36 in Form des Verstärkungsringes am freien Ende des Befestigungsrandes 26 des Trennelementes 16 angeordnet und mündet dort in eine gemeinsame Ebene, die in Blickrichtung auf die 4 und 5 gesehen vertikal und parallel zur Längsachse 38 von Speichergehäuse 10 und Gaseinlaßkörper 12 verläuft. Bei der zweiten Ausführungsform nach den 4 und 5 ist der Verstärkungsring gleichfalls aus einem Wulst gebildet, der jedoch im vorliegenden Fall im Querschnitt im wesentlichen rechteckförmig ausgebildet ist und ansonsten den Gaseinlaßkörper 12 im Bereich des Überganges ringförmig umfaßt. Wie des weiteren die 2ff zeigen, ist das freie Ende des Wulstes mit einer konvexen Wölbung versehen, um eine linien- oder flächenförmige Krafteinleitung mit Teilen des Speichergehäuses 10 zu erhalten.In the second embodiment according to the 4 and 5 is the additional gain 36 in the form of the reinforcement ring at the free end of the mounting edge 26 of the separating element 16 arranged and flows there into a common plane, which is facing the 4 and 5 seen vertically and parallel to the longitudinal axis 38 of storage enclosures 10 and gas inlet body 12 runs. In the second embodiment according to the 4 and 5 the reinforcing ring is likewise formed from a bead, which in the present case, however, is essentially rectangular in cross-section and otherwise the gas inlet body 12 encircled in the area of the transition. Like the further 2 ff show, the free end of the bead is provided with a convex curvature to a line or flat force transmission with parts of the memory housing 10 to obtain.

Bei allen gezeigten Ausführungsformen nach den 2ff verlaufen mindestens zwei Anlageflächen 28, 30 des Gaseinlaßkörpers 12 parallel zu seiner Längsachse 38 und mindestens eine weitere Anlagefläche 42 (vgl. 2 und 4) quer dazu. Dabei können die beiden Anlageflächen 28, 30, wie in den 2 und 3 dargestellt, in Stufung untereinander oder gemäß der Darstellung nach den 4 und 5 zumindest zeitweise parallel nebeneinander liegend am Gaseinlaßkörper 12 angeordnet sein, wobei die weitere dritte Anlagefläche 42 jedenfalls eine Verbindung zwischen den beiden ersten Anlageflächen 28 und 40 herstellt. Gemäß der Ausführungsform nach den 2 und 3 kann das Trennelement 16 den Gaseinlaßkörper 12 quer zu seiner Längsachse 38 verlaufend im Bereich seines Eingriffs in das Speichergehäuse 10 vollflächig untergreifen bis auf die bereits genannte Gas- oder Durchlaßöffnung 32. Auch dergestalt läßt sich eine sichere Anlagemöglichkeit des Trennelementes 16 in verbesserter Weise an dem Gaseinlaßkörper 12 erreichen.In all shown embodiments according to the 2 ff run at least two contact surfaces 28 . 30 of the gas inlet body 12 parallel to its longitudinal axis 38 and at least one additional contact surface 42 (see. 2 and 4 ) across. The two contact surfaces 28 . 30 as in the 2 and 3 shown, in stages with each other or according to the presentation according to 4 and 5 at least temporarily parallel to each other on the gas inlet body 12 be arranged, the further third contact surface 42 at least a connection between the first two contact surfaces 28 and 40 manufactures. According to the embodiment according to the 2 and 3 can the separating element 16 the gas inlet body 12 transverse to its longitudinal axis 38 running in the area of its engagement in the storage case 10 reach under the entire surface except for the gas or passage opening already mentioned 32 , In this way, too, it is possible to place the separating element securely 16 in an improved manner on the gas inlet body 12 to reach.

Wie insbesondere das Ausführungsbeispiel nach den 4 und 5 zeigt, kann zwischen dem Trennelement 16 und dem Gaseinlaßkörper 12 ein Verstärkungsring 44 angeordnet sein, der beispielsweise aus einem Metallwerkstoff bestehend die Anpreßkräfte für die zusätzliche Verstärkung 36 erhöhen kann. Ferner kann der dahingehende Verstärkungsring 44 auch in der Art eines Dichtringes ausgebildet zusätzlich der Abdichtung für das Gesamtsystem dienen.As in particular the embodiment according to the 4 and 5 shows can between the separator 16 and the gas inlet body 12 a reinforcement ring 44 be arranged, for example made of a metal material, the contact pressure for the additional reinforcement 36 can increase. Furthermore, the reinforcing ring in question 44 also designed in the manner of a sealing ring additionally serve as a seal for the overall system.

Wie sich des weiteren aus den 3 und 5 ergibt, ist der Krümmungsverlauf des Speichergehäuses 10 im Anlagebereich der zusätzlichen Verstärkung 36 des Trennelementes 16 stärker gekrümmt als das Trennelement 16 im unbetätigten Ausgangszustand, wobei die dahingehende Krümmung steiler ausgeführt ist als die für das festgelegte Trennelement 16. Um die Krümmungsradien zu verdeutlichen, ist gemäß den Darstellungen nach den 3 und 5 das Trennelement 16 unterhalb seines Befestigungsrandes 26 symbolisch teilweise innerhalb des Speichergehäuses 10 verlaufend dargestellt, wobei die wirklichen Verhältnisse dahingehend liegen, daß die Oberseite des elastomeren Trennelementes 16 in diesem Bereich über eine vorgebbare Reibstrecke entlang der Innenseite des Speichergehäuses 10 geführt ist, wobei über die derart ausgebildete Reibstrecke eine Entlastung des Trennelementes 16 an seinem Befestigungsrand 26 veranlaßt ist, mit der Folge, daß Krafteinleitungsspitzen dergestalt sicher über die Reibstrecke abgefangen werden, was die Standzeit für die Einspannung des Trennelementes 16 innerhalb des Speichergehäuses 10 erhöht.How further from the 3 and 5 is the curvature of the storage case 10 in the investment area of the additional ver Strengthening 36 of the separating element 16 more curved than the separating element 16 in the unactuated initial state, the curvature in question being steeper than that for the defined separating element 16 , In order to clarify the radii of curvature, according to the representations according to 3 and 5 the separator 16 below its mounting edge 26 symbolically partially within the storage case 10 shown progressively, the actual conditions being that the top of the elastomeric separating element 16 in this area over a predefinable friction distance along the inside of the storage housing 10 is guided, with a relief of the separating element via the friction section formed in this way 16 on its mounting edge 26 is caused, with the result that force introduction peaks are safely intercepted in this way over the friction path, which increases the service life for the clamping of the separating element 16 inside the storage case 10 elevated.

Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß die erfindungsgemäße Hydrospeicherlösung mit ihrer Randverstärkung 30 sich auch als besonders geeignet erweist, sofern aggressive Medien anstelle von Hydrauliköl im Hydrospeichergehäuse 10 aufgenommen werden. Über die Randverstärkung 30 mit ihrer zusätzlichen Verstärkung 36 ist eine Art Abdichtwirkung erreicht und das jeweilige aggressive Medium kann nicht ohne weiteres zwischen dem gummielastischen Trennelement 16 und dem Speichergehäuse 10 auf die Seite des Gaseinlaßkörpers 12 kommen, so daß insofern eine gut wirkende Fluid- und Gasbarriere gebildet ist.It has been shown in practice that the hydraulic accumulator solution according to the invention with its edge reinforcement 30 also proves to be particularly suitable, provided that aggressive media instead of hydraulic oil in the hydraulic accumulator housing 10 be included. About the edge reinforcement 30 with their additional reinforcement 36 a kind of sealing effect is achieved and the respective aggressive medium cannot easily pass between the rubber-elastic separating element 16 and the storage case 10 to the side of the gas inlet body 12 come, so that a well-acting fluid and gas barrier is formed.

Insbesondere bei den Lösungen nach den 2 und 3 kann ein Haftvermittler (primer), der beispielsweise an der Anlagefläche 28 wirkt, die Verbindung zwischen Trennelement 16 und Gaseinlaßkörper 12 herstellen, so daß es nicht zwingend notwendig ist, das Trennelement 16 auf den Gaseinlaßkörper 12 zu vulkanisieren.Especially with the solutions according to the 2 and 3 can be an adhesion promoter (primer), for example on the contact surface 28 acts, the connection between the separating element 16 and gas inlet body 12 produce, so that it is not absolutely necessary, the separating element 16 on the gas inlet body 12 to vulcanize.

Der mit 44 bezeichnete Verstärkungsring kann insbesondere auch eine Halte- und Klemmfunktion wahrnehmen und über ihn ist es möglich, das freie Ende des Trennelementes 16 in der zugeordneten Aufnahme am unteren Ende des Gaseinlaßkörpers 12 stationär zu halten. In der gezeigten Ausführungsform ist die über den Halte- oder Klemmring 44 aufgebrachte Klemmkraft permanent wirkend; es besteht aber auch die Möglichkeit, durch Entfernen des Verstärkungsringes 44 die dahingehende Verbindung zu lösen.The reinforcement ring designated 44 can in particular also perform a holding and clamping function and it is possible to use it to hold the free end of the separating element 16 in the associated receptacle at the lower end of the gas inlet body 12 to keep stationary. In the embodiment shown, this is via the holding or clamping ring 44 applied clamping force permanent; but it is also possible to remove the reinforcement ring 44 to release the connection in question.

Claims (9)

Hydrospeicher, insbesondere Blasenspeicher, mit einem Gaseinlaßkörper (12), der mit Teilen des Speichergehäuses (10) verbindbar ist und der mindestens eine Anlagefläche (28) für ein elastisch nachgiebiges Trennelement (16) aufweist, das innerhalb des Speichergehäuses (10) angeordnet zwei Räume (18, 20) voneinander trennt, wobei das Trennelement (16) unter Bildung eines Befestigungsrandes (26) für die jeweilige Anlage mit der zugeordneten Anlagefläche (28) des Gaseinlaßkörpers (12) eine Randverstärkung (30) durch Materialverdickung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Randverstärkung (30) auf ihrer dem Speichergehäuse (10) zugewandten Seite eine zusätzliche Verstärkung (36) aufweist, die in zusammengebautem Zustand des Speichers in pressender Anlage zwischen mindestens einer der Anlageflächen (28) des Gaseinlaßkörpers (12) und den zuordenbaren Wandteilen des Speichergehäuses (10) ist.Hydraulic accumulator, in particular bladder accumulator, with a gas inlet body ( 12 ) with parts of the storage case ( 10 ) is connectable and the at least one contact surface ( 28 ) for an elastically flexible separating element ( 16 ) which is inside the storage housing ( 10 ) arranged two rooms ( 18 . 20 ) separates from each other, the separating element ( 16 ) with the formation of a fastening edge ( 26 ) for the respective system with the assigned contact area ( 28 ) of the gas inlet body ( 12 ) an edge reinforcement ( 30 ) due to material thickening, characterized in that the edge reinforcement ( 30 ) on their the storage case ( 10 ) facing the side an additional reinforcement ( 36 ) which, in the assembled state of the memory in a pressing system between at least one of the contact surfaces ( 28 ) of the gas inlet body ( 12 ) and the assignable wall parts of the storage housing ( 10 ) is. Hydrospeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Verstärkung (36) aus einem Verstärkungsring gebildet ist, der vom freien Ende des Trennelementes (16) rückversetzt ist oder an diesem freien Ende in eine gemeinsame Ebene mit dem Trennelement (16) übergeht.Hydraulic accumulator according to claim 1, characterized in that the additional reinforcement ( 36 ) is formed from a reinforcing ring, which is from the free end of the separating element ( 16 ) is set back or at this free end in a common plane with the separating element ( 16 ) transforms. Hydrospeicher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verstärkungsring aus einem Wulst gebildet ist, der als einstöckiger Bestandteil des Trennelementes (16) im Querschnitt halbkreisförmig, rechteckförmig oder dreieckförmig ist.Hydraulic accumulator according to claim 2, characterized in that the reinforcing ring is formed from a bead which is a one-piece component of the separating element ( 16 ) is semicircular, rectangular or triangular in cross-section. Hydrospeicher nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende des Wulstes mit einer konvexen Wölbung versehen ist.Hydraulic accumulator according to claim 3, characterized in that the free End of the bead is provided with a convex curvature. Hydrospeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Anlageflächen (28, 40) des Gaseinlaßkörpers (12) parallel zu seiner Längsachse (38) verlaufen und mindestens eine weitere Anlagefläche (42) quer dazu.Hydraulic accumulator according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least two contact surfaces ( 28 . 40 ) of the gas inlet body ( 12 ) parallel to its longitudinal axis ( 38 ) and at least one other contact surface ( 42 ) across. Hydrospeicher nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Anlageflächen (28, 30) in Stufung untereinander oder zumindest teilweise parallel nebeneinander liegend angeordnet sind, und daß die weitere Anlagefläche (42) eine Verbindung zwischen den beiden Anlageflächen (28, 40) herstellt.Hydraulic accumulator according to claim 5, characterized in that the two contact surfaces ( 28 . 30 ) are arranged in tiers with one another or at least partially parallel to one another, and that the further contact surface ( 42 ) a connection between the two contact surfaces ( 28 . 40 ) produces. Hydrospeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Trennelement (16) den Gaseinlaßkörper (12) quer zu seiner Längsachse (38) verlaufend im Bereich seines Eingriffs in das Speichergehäuse (10) untergreift.Hydraulic accumulator according to one of claims 1 to 6, characterized in that the separating element ( 16 ) the gas inlet body ( 12 ) transverse to its longitudinal axis ( 38 ) running in the area of its engagement in the storage housing ( 10 ) engages. Hydrospeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Trennelement (16) und dem Gaseinlaßkörper (12) ein Verstärkungs- und/oder Dichtring (44) angeordnet ist, der den Gaseinlaßkörper (12) umfaßt.Hydraulic accumulator according to one of claims 1 to 7, characterized in that between the separating element ( 16 ) and the gas inlet body ( 12 ) a reinforcement and / or sealing ring ( 44 ) is arranged, the gas inlet body ( 12 ) includes. Hydrospeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Krümmungsverlauf des Speichergehäuses (10) auf seiner Innenseite im Bereich der Anlage mit dem Trennelement (16) stärker gekrümmt ist als das Trennelement (16) im unbetätigten Ausgangszu stand und daß die dahingehende Krümmung steiler ausgeführt ist als die des festgelegten Trennelementes (16).Hydraulic accumulator according to one of claims 1 to 8, characterized in that the curvature course of the storage housing ( 10 ) on the inside in the area of the system with the separating element ( 16 ) is more curved than the separating element ( 16 ) stood in the unactuated exit and that the curvature in question is steeper than that of the defined separating element ( 16 ).
DE10230742A 2002-07-09 2002-07-09 Hydraulic accumulators, especially bladder accumulators Withdrawn DE10230742A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10230742A DE10230742A1 (en) 2002-07-09 2002-07-09 Hydraulic accumulators, especially bladder accumulators
PCT/EP2003/005525 WO2004005725A1 (en) 2002-07-09 2003-05-27 Hydraulic accumulator, particularly a bladder accumulator

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10230742A DE10230742A1 (en) 2002-07-09 2002-07-09 Hydraulic accumulators, especially bladder accumulators

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10230742A1 true DE10230742A1 (en) 2004-01-29

Family

ID=29796213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10230742A Withdrawn DE10230742A1 (en) 2002-07-09 2002-07-09 Hydraulic accumulators, especially bladder accumulators

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10230742A1 (en)
WO (1) WO2004005725A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1561999A2 (en) * 2004-02-06 2005-08-10 Han Chin c/o Tank Pac Industries LTD. Lai Sealing mechanism for diaphragm tank

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3125497A1 (en) * 1980-08-13 1982-05-19 Greer Hydraulics, Inc., 91311 Chatsworth, Calif. PRINT STORAGE
DE2912618C2 (en) * 1978-04-03 1987-08-13 Greer Hydraulics, Inc., Chatsworth, Calif., Us

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3067776A (en) * 1956-04-09 1962-12-11 Ideal Roller And Mfg Company Hydraulic accumulator
DE1186285B (en) * 1959-12-09 1965-01-28 Olaer Patent Co Pressure medium tank with rigid housing and partition
BE626207A (en) * 1961-12-29
DE2222587A1 (en) * 1972-05-09 1973-11-29 Bosch Gmbh Robert PRESSURE VESSEL
US3920047A (en) * 1974-03-22 1975-11-18 Jacques H Mercier Gas fitting for pressure accumulator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2912618C2 (en) * 1978-04-03 1987-08-13 Greer Hydraulics, Inc., Chatsworth, Calif., Us
DE3125497A1 (en) * 1980-08-13 1982-05-19 Greer Hydraulics, Inc., 91311 Chatsworth, Calif. PRINT STORAGE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1561999A2 (en) * 2004-02-06 2005-08-10 Han Chin c/o Tank Pac Industries LTD. Lai Sealing mechanism for diaphragm tank
EP1561999A3 (en) * 2004-02-06 2006-05-03 Han Chin c/o Tank Pac Industries LTD. Lai Sealing mechanism for diaphragm tank

Also Published As

Publication number Publication date
WO2004005725A1 (en) 2004-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1556617A1 (en) Hydraulic reservoir in particular a membrane reservoir
DE2910025C2 (en)
DE10342453A1 (en) Filter cartridge for filtering fuel, includes floating seal assembly having gasket, and gasket retainer with post opening and flange to retain gasket against first end plate to seal around the post
DE202008001458U1 (en) High pressure valve assembly
DE102012005991A1 (en) Liquid-filled anti-vibration device
DE1936858C3 (en) Self-pumping hydraulic strut with internal level control for vehicles
DE4327969A1 (en) Hydraulically driven diaphragm pump
WO2002046657A1 (en) Pulsation damper
DE102009049547B3 (en) Hydropneumatic pressure accumulator
EP0659621B1 (en) Pressure limiting device
DE10230742A1 (en) Hydraulic accumulators, especially bladder accumulators
EP0859657A1 (en) Oil container intended in particular for hydraulic steering systems in motor vehicles
EP1899610B1 (en) Hydraulic accumulator
DE102005048593B4 (en) Plastic pipe, in particular hydraulic clutch pressure transmission line for a motor vehicle
DE102013220807A1 (en) Pump unit for a high-pressure pump and low-pressure damper
EP1384900A1 (en) Hydraulic accumulator
DE102012215578A1 (en) Hydraulic device of vehicle brake system, has storage chamber that is extended axially along a storage chamber axis in pump housing and is sealed by a sealing element with two different radial expansion portions
DE102017001268A1 (en) A filter assembly
DE102011115998B4 (en) filter means
EP2930374A1 (en) Storage devices and mounting method for manufacturing such storage devices
EP1346267B1 (en) Positive pressure generation device
WO2004074693A1 (en) Storage device, preferably diaphragm accumulator
EP4039986A1 (en) Hydraulic storage device
DE2931429C2 (en) Device for blood pressure measurement without blood
CH345800A (en) Diaphragm pump for non-lubricating and chemically aggressive liquids

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal