DE10223448A1

DE10223448A1 - Ground anchor insertion tool has transverse torque bar engaging with vertical shank to socket with locking pin in earth anchor

Info

Publication number: DE10223448A1
Application number: DE10223448A
Authority: DE
Inventors: Bruno Gruber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-05-26
Filing date: 2002-05-26
Publication date: 2002-11-28

Abstract

A ground anchor has a socket section (16) for a post, converging (14) to a conical tip (10) with a self-tapping thread (12). The socket section has a side hole (18) for the insertion of a torque pin (36). Torque is applied by an insertion tool (20) having a tommy bar (30) at the top and a hole at the base matching that (18) of the socket.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Eindrehen eines Erdankers gemäß dem Patentanspruch 1.The present invention relates to a device for screwing in an earth anchor according to claim 1.

Bekannte Erdanker, auch als Bodendübel oder Schraubanker bezeichnet, weisen einen Gewindebereich zum Einschrauben in das Erdreich und einen hülsenförmigen Aufnahmebereich auf, in den langgestreckte Gegenstände, z. B. Stangen oder Pfosten, senkrecht eingesetzt werden. Dieser Aufnahmebereich ist außerdem mit zwei um 180° zueinander versetzten Durchgangslöchern ausgebildet, durch die ein Stab gesteckt wird, um ein Drehmoment auf den Erdanker auszuüben.Known ground anchors, also called floor anchors or screw anchors, have one Threaded area for screwing into the ground and a sleeve-shaped Recording area in which elongated objects, e.g. B. poles or posts, be used vertically. This recording area is also 180 ° with two through holes offset from one another through which a rod is inserted in order to to apply a torque to the ground anchor.

Aufgrund der kurzen Baulänge ist es nicht möglich, den Erdanker genau senkrecht orientiert in das Erdreich einzuschrauben. Ein hoher Kraftaufwand sowie eine ergonomisch ungünstige Körperhaltung ist nötig, da das Einschrauben des Erdankers kniend oder in der Hocke vorgenommen werden muß. Ein weiterer Nachteil, der dem herkömmlichen Erdanker anhaftet, besteht darin, daß der Erdanker nicht vollständig in das Erdreich eingeschraubt werden kann.Due to the short overall length, it is not possible to orient the ground anchor exactly vertically screw into the ground. A high effort and an ergonomically unfavorable Posture is necessary because screwing in the ground anchor kneeling or crouching must be made. Another disadvantage of the conventional ground anchor clings, is that the ground anchor is not fully screwed into the ground can be.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die bei einfachem Aufbau und einfacher Handhabung ein senkrechtes und vollständiges Einschrauben in das Erdreich gestattet.The invention has for its object to provide a device that is simple Construction and easy handling a vertical and complete screwing into the Soil allowed.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Erfindungsgemäß weist ein Haltebereich des Erdankers, der zum Halten eines Gegenstandes dient, einen ersten Kupplungsbereich auf, und eine mit dem Erdanker verbindbare Vorrichtung weist einen zweiten Kupplungsbereich auf, der mit dem ersten Kupplungsbereich formschlüssig und/oder kraftschlüssig in Eingriff bringbar ist. Außerdem weist die Vorrichtung einen Drehmomenteinleitungsbereich auf, um mittels der Vorrichtung des Eindrehen des Erdankers zu bewerkstelligen. Durch die Vorrichtung läßt sich auf einfache Weise ein senkrechtes und vollständiges Einschrauben des Erdankers vornehmen. Außerdem kann das Einschrauben durch die Vorrichtung in einer ergonomisch günstigen Körperhaltung vorgenommen werden.According to the invention, a holding area of the ground anchor has for holding an object serves a first coupling area, and a connectable to the ground anchor The device has a second coupling area which is in line with the first coupling area can be brought into engagement in a form-fitting and / or non-positive manner. In addition, the Device a torque initiation area to by means of the device of To screw in the ground anchor. The device can be easily Make a vertical and complete screwing in of the ground anchor. Moreover can be screwed in through the device in an ergonomically favorable posture be made.

Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Developments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the drawings. In it show:

Fig. 1 eine Schnittansicht eines Erdankers mit einer mit diesem verbindbaren Vorrichtung in einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 1 is a sectional view of a ground anchor with a connectable to this device in a first embodiment of the invention,

Fig. 2 eine Perspektivansicht eines Erdankers mit einer mit diesem verbindbaren Vorrichtung in einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 2 is a perspective view of a ground anchor with a connectable to this device in a second embodiment of the invention,

Fig. 3 eine Perspektivansicht eines Erdankers mit einer mit diesem verbindbaren Vorrichtung in einer dritten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 3 is a perspective view of a ground anchor with a connectable to this device in a third embodiment of the invention,

Fig. 4 eine Perspektivansicht eines Erdankers mit einer mit diesem verbindbaren Vorrichtung in einer vierten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 4 is a perspective view of a ground anchor with a connectable to this device in a fourth embodiment of the invention,

Fig. 5 eine Perspektivansicht eines Erdankers mit einer mit diesem verbindbaren Vorrichtung in einer fünften Ausführungsform der Erfindung, und Fig. 5 is a perspective view of a ground anchor with a connectable to this device in a fifth embodiment of the invention, and

Fig. 6 eine Perspektivansicht eines Erdankers mit einer mit diesem verbindbaren Vorrichtung in einer sechsten Ausführungsform der Erfindung. Fig. 6 is a perspective view of an earth anchor with a device connectable to it in a sixth embodiment of the invention.

Wie in Fig. 1 zu sehen ist, umfaßt ein Erdanker 10 einen Gewindebereich 12 und einen Haltebereich 14, der zum Halten eines nicht gezeigten Gegenstandes ausgebildet ist. Der Haltebereich 14 ist in dieser Ausführungsform als eine hülsenförmige Aufnahme 16 ausgebildet, in die z. B. ein nicht gezeigter Pfosten bzw. eine nicht gezeigte Stange einsetzbar ist. Außerdem sind im Bereich der Aufnahme 16 zwei zueinander um 180° versetzte Durchgangsbohrungen 18 vorgesehen.As can be seen in FIG. 1, an earth anchor 10 comprises a threaded area 12 and a holding area 14 , which is designed to hold an object, not shown. The holding area 14 is formed in this embodiment as a sleeve-shaped receptacle 16 , in which, for. B. a post, not shown, or a rod, not shown, can be used. In addition, two through bores 18 offset from one another by 180 ° are provided in the region of the receptacle 16 .

Eine Vorrichtung 20 zum Einschrauben des Erdankers 12 umfaßt eine Stange 22, eine obere Metallhülse 24 und eine untere Metallhülse 26, deren Außendurchmesser an den Innendurchmesser der Aufnahme 16 angepaßt ist. Die obere Metallhülse 24 und die untere Metallhülse 26 sind mit der Stange 22 form- und oder kraftschlüssig verbunden.A device 20 for screwing in the ground anchor 12 comprises a rod 22 , an upper metal sleeve 24 and a lower metal sleeve 26 , the outer diameter of which is adapted to the inner diameter of the receptacle 16 . The upper metal sleeve 24 and the lower metal sleeve 26 are positively and or non-positively connected to the rod 22 .

Durch die Stange 22 im oberen Bereich und durch die obere Metallhülse 26 erstreckt sich eine obere Querbohrung 28, durch die ein Drehgriff 30 einsetzbar ist. Die obere Querbohrung 28 bildet einen Drehmomenteinleitungsbereich an der Stange 22.An upper transverse bore 28 extends through the rod 22 in the upper region and through the upper metal sleeve 26 , through which a rotary handle 30 can be inserted. The upper transverse bore 28 forms a torque introduction area on the rod 22 .

Im oberen stirnseitigen Bereich der Stange 22 ist eine Libelle 32 angeordnet, die zur präzisen Definierung der Senkrechten der Stange 22 vorgesehen ist, was das genaue senkrechte Eindrehen des Erdankers 10 begünstigt.A dragonfly 32 is arranged in the upper end area of the rod 22 and is provided for the precise definition of the vertical of the rod 22 , which favors the precise vertical screwing in of the ground anchor 10 .

Mit der Stange 22 ist über eine Blattfeder 34 ein Bolzen 36 verbunden, der über die Blattfeder 34 in Radialrichtung der Stange 22 vorbelastet ist. Durch die Stange 22 und die untere Metallhülse 26 erstreckt sich eine untere Querbohrung 38, die zur Aufnahme des Bolzens 36 dient. In einer Modifikation ist der Bolzen 36 lose ausgebildet und ragt durch beide Durchgangsbohrungen 18 des Erdankers 10 hindurch.A bolt 36 is connected to the rod 22 via a leaf spring 34 and is preloaded via the leaf spring 34 in the radial direction of the rod 22 . A lower transverse bore 38 extends through the rod 22 and the lower metal sleeve 26 and serves to receive the bolt 36 . In a modification, the bolt 36 is loosely formed and protrudes through both through bores 18 of the ground anchor 10 .

Im unteren Bereich ist die Stange 22 mit einer kegelförmigen Spitze 40 versehen, die zum Einbringen einer Vertiefung in das Erdreich und damit zum Erleichtern des Eindrehens des Erdankers 10 vorgesehen ist. Die Spitze 40 kann fest oder abnehmbar mit der Stange 22 ausgebildet sein.In the lower region, the rod 22 is provided with a conical tip 40 , which is provided for introducing a depression into the ground and thus for facilitating the screwing in of the ground anchor 10 . The tip 40 can be fixed or removable with the rod 22 .

In der Ausführungsform von Fig. 1 ist die Stange 22 bevorzugterweise aus Holz ausgebildet. Die obere Metallhülse 24 und die untere Metallhülse 26 verhindern ein Ausbrechen der Stange 22 beim Einleiten eines Drehmomentes in die Stange 22. Die Stange 22 kann in Modifikationen der Erfindung auch aus Metall, z. B. Stahl oder Aluminium, ausgebildet sein. Bei entsprechender Festigkeit der Stange 22 kann auf die obere Metallhülse 24 und die untere Metallhülse 26 verzichtet werden.In the embodiment of FIG. 1, the rod 22 is preferably made of wood. The upper metal sleeve 24 and the lower metal sleeve 26 prevent the rod 22 from breaking out when torque is introduced into the rod 22 . The rod 22 may also be made of metal, e.g. B. steel or aluminum. With the corresponding strength of the rod 22 , the upper metal sleeve 24 and the lower metal sleeve 26 can be dispensed with.

Die Durchgangsbohrung 18 bzw. die Durchgangsbohrungen 18 bilden einen ersten Kupplungsbereich und der Bolzen 34 und die untere Querbohrung 38 bilden einen zweiten Kupplungsbereich.The through hole 18 and the through holes 18 form a first coupling area and the bolt 34 and the lower transverse hole 38 form a second coupling area.

Die Arbeitsweise der Vorrichtung 20 wird nachstehend beschrieben. The operation of the device 20 is described below.

Zuerst wird die Stange 22 mit der Spitze 40 in das Erdreich gedrückt, um eine Vertiefung zu erhalten, in die der Erdanker 10 mit seinem Gewindebereich 12 angesetzt wird. Der Drehgriff 30 wird durch die obere Querbohrung 28 gesteckt, und die Stange 22 wird bei leicht von Hand angehobenen Bolzen 36 entgegen der Kraft der Blattfeder 34 in die Aufnahme 16 gesteckt und so gedreht, daß die Durchgangsbohrungen 18 des Erdankers 10 mit der unteren Querbohrung 38 fluchten. Danach wird der Bolzen 36 losgelassen, so daß er unter der Kraft der Blattfeder 34 in eine der Durchgangsbohrungen 18 und die untere Querbohrung 38 gedrückt wird. Über den Bolzen 36 ist ein Formschluß zwischen dem Erdanker 10 und der Vorrichtung 20 vorhanden, so daß durch Drehen der Vorrichtung 20 mittels des Drehgriffs 30 das Drehmoment auf den Erdanker 10 übertragen wird. Während des Eindrehens wird mittels der Libelle 32 eine ständige Überwachung der Senkrechten vorgenommen. Bei Abweichung von derselben, wird die Vorrichtung 20 schräggestellt, um die Senkrechte einzuhalten. Die Länge der Stange 22 bzw. der Vorrichtung 20 ist so bemessen, daß die mit dem Einschrauben des Erdankers 10 betraute Person eine ergonomisch günstige Körperhaltung einnimmt. Außerdem ist die Möglichkeit gegeben, daß der Erdanker 10 mit seiner Oberkante mit dem Erdreich fluchtend oder in dieses hineinragend eingeschraubt werden kann.First, the rod 22 is pressed into the ground with the tip 40 in order to obtain a recess into which the ground anchor 10 with its threaded region 12 is placed. The twist grip 30 is inserted through the upper transverse bore 28 , and the rod 22 is inserted into the receptacle 16 against the force of the leaf spring 34 when the bolt 36 is slightly raised by hand, and is rotated such that the through bores 18 of the ground anchor 10 with the lower transverse bore 38 aligned. Then the bolt 36 is released so that it is pressed under the force of the leaf spring 34 into one of the through bores 18 and the lower transverse bore 38 . A positive connection between the ground anchor 10 and the device 20 is provided via the bolt 36 , so that the torque is transmitted to the ground anchor 10 by rotating the device 20 by means of the rotary handle 30 . During the screwing in, a constant monitoring of the vertical is carried out by means of the spirit level 32 . In the event of a deviation from the same, the device 20 is inclined in order to maintain the vertical. The length of the rod 22 or the device 20 is dimensioned such that the person entrusted with screwing in the ground anchor 10 assumes an ergonomically favorable posture. In addition, there is the possibility that the ground anchor 10 can be screwed into alignment with the ground or projecting into it with its upper edge.

In der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform ist am handelsüblichen Erdanker 10 eine Mutter 42 befestigt, die eine Gewindebohrung 44 aufweist, die mit der Durchgangsbohrung 18 des Erdankers 10 fluchtet und die zum Einschrauben einer nicht gezeigten Schraube vorgesehen ist, die zum Arretieren des langgestreckten Gegenstandes dient, der in die Aufnahme 16 eingesetzt ist.In the embodiment shown in FIG. 2, a nut 42 is fastened to the commercially available ground anchor 10 , which has a threaded bore 44 which is aligned with the through bore 18 of the ground anchor 10 and which is provided for screwing in a screw, not shown, which is used to lock the elongated object serves, which is inserted into the receptacle 16 .

Die Vorrichtung 20 umfaßt eine Stange 22, an der ein gabelförmiger Mitnehmer 44 befestigt ist, der so ausgebildet ist, daß er in einem Zustand, in dem die Stange 22 in der Aufnahme 16 eingesetzt ist, formschlüssig mit der Mutter 42 in Verbindung steht. Beim Einleiten eines Drehmomentes in die Stange 22 wird der Erdbohrer 10 über die formschlüssige Kupplung des gabelförmigen Mitnehmers 44 mit der Mutter 42 gedreht.The device 20 comprises a rod 22 to which a fork-shaped driver 44 is fastened, which is designed so that it is in a state in which the rod 22 is inserted in the receptacle 16 , positively connected to the nut 42 . When a torque is introduced into the rod 22 , the earth auger 10 is rotated via the positive coupling of the fork-shaped driver 44 with the nut 42 .

Bei dieser Ausführungsform bilden die Mutter 42 den ersten Kupplungsbereich und der gabelförmige Mitnehmer 46 den zweiten Kupplungsbereich.In this embodiment, the nut 42 forms the first coupling area and the fork-shaped driver 46 forms the second coupling area.

Bei der in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform umfaßt die Vorrichtung 20 eine Stange 22 einen Kipphebel 50, der schwenkbar mit der Stange 22 verbunden ist. Der Kipphebel 50 weist einen Einrastknopf 52 und einen Hebel 54 auf. Der Einrastknopf 52 ist an den Durchmesser der Durchgangsbohrung 18 des Erdankers 10 angepaßt.In the embodiment shown in Fig. 3, the device 20 comprises a rod 22, a rocker arm 50 which is pivotally connected to the rod 22 . The rocker arm 50 has a snap button 52 and a lever 54 . The snap button 52 is adapted to the diameter of the through hole 18 of the ground anchor 10 .

In dieser Ausführungsform bilden die Durchgangsbohrung 18 den ersten Kupplungsbereich und der Kipphebel 50 den zweiten Kupplungsbereich.In this embodiment, the through hole 18 forms the first clutch area and the rocker arm 50 forms the second clutch area.

Die Stange 22 wird in die Aufnahme 16 mit mittels des Hebels 54 von dem Erdanker 10 wegwärts verschwenkten Stellung eingesetzt. Die Stange 22 wird so bewegt, daß der Einrastknopf 52 mit der Durchgangsbohrung 18 fluchtet. Durch Betätigen des Hebels 54 wird der Einrastknopf 52 in die Durchgangsbohrung 18 eingeführt. Beim Einleiten eines Drehmomentes in die Stange 22 wird der Erdbohrer 10 über die formschlüssige Kupplung des Einrastknopfes 52 mit der Durchgangsbohrung 18 gedreht.The rod 22 is inserted into the receptacle 16 with the position pivoted away from the ground anchor 10 by means of the lever 54 . The rod 22 is moved so that the snap button 52 is aligned with the through hole 18 . By actuating the lever 54 , the snap button 52 is inserted into the through hole 18 . When a torque is introduced into the rod 22 , the earth auger 10 is rotated via the form-fitting coupling of the snap button 52 with the through hole 18 .

Es ist anzumerken, daß der Drehmomenteinleitungsbereich in den Fig. 2 und 3 nicht detailliert gezeigt ist, aber wie in Fig. 1 als eine obere Querbohrung 28 in der Stange 22 ausgebildet ist, in die ein Drehgriff 30 einsetzbar ist. It should be noted that the torque introduction area is not shown in detail in FIGS. 2 and 3, but, as in FIG. 1, is formed as an upper transverse bore 28 in the rod 22 , into which a turning handle 30 can be inserted.

Der Erdanker 10 der Ausführungsformen der Fig. 4 bis 6 umfaßt im Haltebereich 14 eine scheibenförmige Platte 60, die zwei in Längsachse des Erdbohrers 10 verlaufende, voneinander beabstandete Einsetzbohrungen 62 aufweist. Obwohl die Ausführungsformen der Fig. 4 bis 6 jeweils zwei Einsetzbohrungen 62 zeigt, kann die Platte 60 auch mit einer außermittigen Einsetzbohrung 62 oder mit mehr als zwei Einsetzbohrungen 62 ausgebildet sein.The earth anchor 10 of the embodiments of FIGS . 4 to 6 comprises in the holding area 14 a disk-shaped plate 60 which has two spaced-apart insertion holes 62 which run in the longitudinal axis of the earth drill 10 . Although the embodiments of FIGS. 4 to 6 each show two insertion holes 62 , the plate 60 can also be formed with an off-center insertion hole 62 or with more than two insertion holes 62 .

Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform umfaßt die Vorrichtung 20 die Stange 22 und einen mit diesem befestigten unteren Flansch 64, der zu der Platte 60 des Erdankers 10 weist. Am unteren Flansch 64 sind parallel zur Längsrichtung der Stange 22 verlaufend zwei Stifte 66 befestigt, die in ihren Abmessungen und ihrer geometrischen Anordnung zu den Einsetzbohrungen 62 passend ausgebildet sind.In the embodiment shown in FIG. 4, the device 20 comprises the rod 22 and a lower flange 64 fastened to it, which faces the plate 60 of the ground anchor 10 . On the lower flange 64 , parallel to the longitudinal direction of the rod 22 , two pins 66 are fastened, which are designed to match the insertion bores 62 in their dimensions and their geometric arrangement.

Es ist anzumerken, daß bevorzugterweise die Anzahl der Stifte 66 korrespondierend zur Anzahl der Einsetzbohrungen 62 ausgebildet ist.It should be noted that the number of pins 66 is preferably designed to correspond to the number of insertion bores 62 .

Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungform bilden die Einsetzbohrungen 62 den ersten Kupplungsbereich und die Stifte 66 den zweiten Kupplungsbereich.In the embodiment shown in FIG. 4, the insertion bores 62 form the first coupling area and the pins 66 form the second coupling area.

Die Vorrichtung 20 wird so auf den Erdanker 10 aufgesetzt, daß die Stifte 66 in die Einsetzlöcher 62 ragen. Beim Einleiten eines Drehmomentes in die Stange 22 wird der Erdbohrer 10 über die formschlüssige Kupplung der Stifte 66 mit den Einsetzlöchern 62 gedreht. Bei dieser Ausführungsform kann außer dem Drehmoment auch eine Druckkraft auf die Stange 22 aufgebracht werden, die über den unteren Flansch 64 und die scheibenförmige Platte 60 auf den Erdanker 10 übertragen wird.The device 20 is placed on the ground anchor 10 so that the pins 66 protrude into the insertion holes 62 . When a torque is introduced into the rod 22 , the earth auger 10 is rotated via the form-fitting coupling of the pins 66 with the insertion holes 62 . In this embodiment, in addition to the torque, a compressive force can also be applied to the rod 22 , which is transmitted to the ground anchor 10 via the lower flange 64 and the disk-shaped plate 60 .

Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform weist die Vorrichtung 20 im Bereich des unteren Flansches 64 zwei parallel zur Längsrichtung der Stange 22 verlaufende Löcher 68 auf, in die Schrauben 70 einsetzbar sind. Durch Einsetzen der Schrauben 70 in die Löcher 68 und die Einsetzbohrungen 62 und durch Sichern mit einer nicht gezeigten Mutter wird eine kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Erdanker 10 und der Vorrichtung 20 hergestellt, über die ein Drehmoment, das in die Stange 22 eingeleitet wird, übertragen wird.In the embodiment shown in FIG. 5, the device 20 in the region of the lower flange 64 has two holes 68 which run parallel to the longitudinal direction of the rod 22 and into which screws 70 can be inserted. By inserting the screws 70 into the holes 68 and the insertion bores 62 and securing them with a nut (not shown), a non-positive connection is established between the ground anchor 10 and the device 20 , via which a torque which is introduced into the rod 22 is transmitted ,

Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform bilden die Einsetzbohrungen 62 den ersten Kupplungsbereich und die Löcher 68 sowie die Schrauben 70 mit Muttern den zweiten Kupplungsbereich.In the embodiment shown in FIG. 5, the insertion bores 62 form the first coupling region and the holes 68 and the screws 70 with nuts form the second coupling region.

In einer Modifikation der gezeigten Ausführungsform sind die Einsetzlöcher 62 mit Gewinde ausgebildet, mit dem die jeweilige Schraube 70 in Eingriff gebracht wird.In a modification of the embodiment shown, the insertion holes 62 are threaded, with which the respective screw 70 is brought into engagement.

Bei dem in Fig. 4 und 5 gezeigten Ausführungsformen des Erdankers 10 dient die scheibenförmige Platte 62 als Montagestütze für einen Gegenstand, z. B. einen Tisch mit Mittelfuß oder bei einer Mehrzahl von Erdankern 10 für eine Bank, einen Tisch mit vier Beinen und dergleichen. Die Einsetzlöcher 62 dienen dabei gleichzeitig zum Verschrauben mit dem Gegenstand.In the embodiments of the ground anchor 10 shown in FIGS. 4 and 5, the disc-shaped plate 62 serves as a mounting support for an object, for. B. a table with metatarsus or a plurality of ground anchors 10 for a bench, a table with four legs and the like. The insertion holes 62 serve at the same time for screwing to the object.

Die in Fig. 6 gezeigte Ausführungsform unterscheidet sich von der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform dahingehend, daß die Vorrichtung 20 außerdem einen oberen Flansch 72 aufweist, der Montagelöcher 74 aufweist und zur Montage eines Gegenstandes mit geringer Bauhöhe, z. B. eines Vogelbauers, einer Laterne oder einer Tischplatte dient. Auch hier können eine Mehrzahl von Erdankern 10 in das Erdreich eingebracht sein, so daß eine Mehrzahl von Vorrichtungen 20 zur Abstützung eines großflächigen Gegenstandes dienen kann.The embodiment shown in FIG. 6 differs from the embodiment shown in FIG. 5 in that the device 20 also has an upper flange 72 , which has mounting holes 74 and for mounting an object with a low overall height, e.g. B. a bird farmer, a lantern or a table top. Here, too, a plurality of ground anchors 10 can be introduced into the ground, so that a plurality of devices 20 can serve to support a large-area object.

Bei der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform hat die Vorrichtung 20 einen Doppelnutzen - einerseits dient sie als Vorrichtung zum Eindrehen des Erdankers 10 und andererseits als Montageplattform.In the embodiment shown in FIG. 6, the device 20 has a double use - on the one hand it serves as a device for screwing in the ground anchor 10 and on the other hand as an assembly platform.

In den gezeigten Ausführungsformen sind die Stangen 22 so dargestellt, daß die Einleitung des Drehmomentes über den in die obere Querbohrung 28 eingesetzten Drehgriff 30 erfolgt. In einer anderen Ausführungsform ist die Stange 22 so ausgebildet, daß das Drehmoment über ein Elektrowerkzeug, z. B. eine Bohrmaschine eingeleitet wird.In the embodiments shown, the rods 22 are shown in such a way that the torque is introduced via the rotary handle 30 inserted into the upper transverse bore 28 . In another embodiment, the rod 22 is formed so that the torque via an electric tool, for. B. a drill is initiated.

Mischformen zwischen den beschriebenen und gezeigten Ausführungsformen sowie deren Modifikationen sind als zum Schutzumfang der Erfindung gehörig zu betrachten.Mixed forms between the described and shown embodiments and their Modifications are considered to be within the scope of the invention.

Claims

1. Device for screwing in an earth anchor ( 10 ), which has a threaded area ( 12 ) for screwing into the earth and a holding area ( 14 ) for holding an object, characterized in that
that the ground anchor ( 10 ) 'has a first coupling area ( 18 ; 42 ; 62 ; 68 , 70 ) and the device ( 20 ) has a second coupling area ( 34 , 38 ; 46 ; 50 ; 66 ) which also has a positive and / or non-positive connection the first coupling area ( 18 ; 42 ; 62 ; 68 , 70 ) can be brought into engagement, and
that the device ( 20 ) has a torque introduction area ( 28 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the device ( 20 ) has such a length that the person entrusted with screwing in the ground anchor ( 10 ) can assume an ergonomically advantageous position for screwing in.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding area ( 14 ) of the ground anchor ( 10 ) is formed with a sleeve-shaped receptacle ( 16 ) for receiving an elongated object, and that in the section of the holding area ( 14 ) two to each other Through bores ( 18 ) offset from one another are formed.

4. The device according to claim 3, characterized in that the device ( 20 ) has a rod ( 22 ) whose lower region is provided with an outer diameter which is adapted to the inner diameter of the receptacle ( 16 ).

5. The device according to claim 4, characterized in that the rod ( 22 ) has a lower transverse bore ( 38 ) and a bolt ( 36 ) for engagement with the transverse bore ( 38 ) and the at least one through bore ( 18 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the bolt ( 36 ) by means of a leaf spring ( 34 ) in the radial direction of the rod ( 22 ) is biased.

7. The device according to claim 4, characterized in that a fork-shaped driver ( 46 ) is attached to the rod ( 22 ), which is designed for engagement with a nut ( 42 ) attached to the ground anchor ( 10 ).

8. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that on the rod ( 22 ) a rocker arm ( 50 ) with a snap button ( 52 ) is arranged, wherein the snap button ( 52 ) is provided for engagement with the through hole ( 18 ).

9. The device according to claim 8, characterized in that the rocker arm ( 50 ) has a handle ( 54 ) for actuating the rocker arm ( 50 ).

10. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the device ( 20 ) has a rod ( 22 ) with a in the direction of the ground anchor ( 10 ) pointing lower flange ( 64 ) for engagement with one on the ground anchor ( 10 ) arranged disc-shaped plate ( 60 ) having at least one insertion hole ( 62 ) is formed.

11. The device according to claim 10, characterized in that on the lower flange ( 64 ) at least one in the axial direction of the rod ( 22 ) extending pin ( 66 ) is formed, which is provided for engagement with the at least one insertion hole ( 62 ).

12. The apparatus according to claim 10, characterized in that the lower flange ( 64 ) has at least one to the insertion hole ( 62 ) corresponding hole ( 68 ), so that by means of a screw ( 70 ) through the hole ( 68 ) and Insert hole ( 62 ) passes through, and a nut a positive connection between the lower flange ( 64 ) and the plate ( 62 ) can be achieved.

13. Device according to one of claims 10 to 13, characterized in that an upper flange ( 72 ) for mounting an object is arranged on the rod ( 22 ).

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the device ( 20 ) has an upper transverse bore ( 28 ) which is provided for the insertion of a rotary handle ( 30 ), which serves as a torque introduction area.

15. The device according to one of claims 1 to 13, characterized in that a torque introduction region of the device ( 20 ) is designed such that the torque can be introduced via an electric tool.

16. The device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the device ( 20 ) has a spirit level ( 32 ) for the precise vertical screwing of the ground anchor ( 10 ).

17. The device according to one of claims 4 to 9, characterized in that the rod ( 22 ) has a conical tip ( 40 ).

18. Device according to one of claims 4 to 9 and 17, characterized in that the rod ( 22 ) consists of wood, and that an upper metal sleeve ( 24 ) and a lower metal sleeve ( 26 ) for protection against breaking out of the rod ( 22nd ) are arranged on the rod ( 22 ) when introducing a torque.