DE10219634A1

DE10219634A1 - Safety catch for vehicle doors has handle and plate swivel mounted on pivot and with rotatable shaft with two pinions of different diameter recessed into door

Info

Publication number: DE10219634A1
Application number: DE2002119634
Authority: DE
Inventors: Jan Nitran
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-05-02
Filing date: 2002-05-02
Publication date: 2003-11-13

Abstract

The safety catch comprises a handle (1) which together with a plate (7) is mounted for swivel movement on a pivot (5). A rotatable shaft (6) mounted parallel with the pivot in the technological chamber (4) is connectable at one end to the operating mechanism of the door lock. The shaft has two pinions (20, 28) of different diameter. An inner round comb swivel mounted on the pinion engages with the first larger pinion and is connected by springs to the front frame (2) on one side and to the plate on the other. The inside of the front frame has a guide chamber (47) whose depth corresponds to the length of the locking arm (15) which is attached to the free end of the handle which has a stop (16).

Description

Area of technology

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsklinke, insbesondere für Fahrzeugtüren, wo die Klinke in die Oberfläche des Türflügels versenkt ist. The invention relates to a safety latch, in particular for vehicle doors, where the Pawl is sunk into the surface of the door leaf.

State of the art

Für die Türflügel von Fahrzeugen werden bisher Klinken verwendet, die durch einen an einem Zapfen gelagerten Handgriff gebildet sind, der mittels einer Zugstange mit dem Türschloss verbunden ist. To date, latches have been used for the door wings of vehicles, which are connected by a a pivot bearing handle are formed, which is connected to the Door lock is connected.

Nachteilig bei dieser Klinkenkonstruktion ist, dass für den Fahrzeugbetrieb und für Unfälle zur Sicherung gegen das willkürliche Öffnen der Tür eine sehr starke Feder verwendet wird, wobei der Arretierweg des Handgriffs unnötig lang ist. Zweck solcher Konstruktionen ist, einen ausreichenden Widerstand gegen große Trägheitskräfte zu erreichen, die in verschiedenen Winkeln wirken und eine Bewegung des Handgriffs mit einem willkürlichen Öffnen der Tür bringen könnten. The disadvantage of this jack construction is that for vehicle operation and for accidents a very strong spring is used to secure against arbitrary opening of the door, the locking path of the handle is unnecessarily long. The purpose of such constructions is to achieve sufficient resistance to large inertial forces that occur in different angles and a movement of the handle with an arbitrary opening could bring the door.

Nachteilig ist auch, dass bei den bisherigen Handgriffen auf der Oberfläche des Türflügels eine Ausnehmung für die Finger gebildet ist. Diese Ausnehmung, wo Unreinigkeiten abgesetzt werden, ist hauptsächlich für die Reinigung des Wagens nicht gerade ideal und bringt dazu einen bestimmten aerodynamischen Widerstand mit sich, der ein unangenehmes Geräusch verursacht. Another disadvantage is that with the previous handles on the surface of the door leaf a recess for the fingers is formed. This recess where impurities are mainly not ideal for cleaning the car and bring a certain aerodynamic resistance with it, which is an unpleasant Made noise.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Die oben angeführten Mängel werden mit der erfindungsmäßigen Sicherheitsklinke, insbesondere für Fahrzeugtüren, beseitigt, die in die Oberfläche des Türflügels versenkt ist und aus einem Handgriff besteht, der in einer Ebene der äußeren Seite eines Vorderrahmens der Klinke angeordnet und schwenkbar mittels eines Zapfens in einer technologischen Kammer gelagert ist, die an der Innenseite des Vorderrahmens befestigt ist, wo das Wesen dieser Erfindung darin besteht, dass zusammen mit dem Handgriff auf dem Zapfen schwenkbar eine Plane gelagert ist und parallel mit dem Zapfen in der technologischen Kammer eine drehbare Welle angeordnet ist, die mindestens mit einem Ende an einen Betätigungsmechanismus des Türschlosses anschließbar ist, welche Welle mit zwei Ritzeln versehen ist, wo das erste Ritzel einen größeren Durchmesser als das zweite Ritzel aufweist, das im Eingriff mit einem äußeren, einen Bestandteil des Handgriffs bildenden Rundkamm steht, wobei mit dem ersten Ritzel ein innerer Rundkamm im Eingriff steht, der schwenkbar auf dem Zapfen gelagert ist und der mit Hilfe von Federn einerseits mit dem Vorderrahmen und andererseits mit der Platte verbunden ist, in deren freiem Endbereich die innere Seite des Vorderrahmens mit einer Leitkammer versehen ist, deren Tiefe der Länge des Arretierarms entspricht, der am freien Ende des mit einem Anschlag versehenen Handgriffs angebracht ist. The above-mentioned shortcomings are overcome with the inventive safety latch, especially for vehicle doors, which is sunk into the surface of the door leaf, and consists of a handle that in a plane of the outer side of a front frame Pawl arranged and pivotable by means of a pin in a technological chamber is mounted, which is attached to the inside of the front frame, where the essence of this Invention is that together with the handle on the pivot pin a tarpaulin is mounted and a parallel to the pin in the technological chamber rotatable shaft is arranged, which has at least one end to one Actuating mechanism of the door lock can be connected, which shaft is provided with two pinions, where the first pinion has a larger diameter than the second pinion that is engaged stands with an outer, part of the handle forming a circular comb, with the first pinion is engaged by an inner circular comb which can be pivoted on the pin is stored and with the help of springs on the one hand with the front frame and on the other is connected to the plate, in the free end region of the inner side of the front frame is provided with a guide chamber, the depth of which corresponds to the length of the locking arm, the is attached to the free end of the handle provided with a stop.

Wesentlich für die erfindungsmässige Sicherheitsklinke ist auch, dass die Plane, die in einer Ebene mit der äußeren Seite des Vorderrahmens der Türklinke angeordnet ist, zwischen dem freien Ende und dem eingebetteten Ende an ihrer Oberfläche mit einer Rille versehen ist, deren Tiefe und Form der Form und Dicke des Handgriffs entspricht und die zur Einkapselung des Handgriffs in die Plane bestimmt ist. It is also essential for the safety latch according to the invention that the tarpaulin, which is in one Level is arranged with the outer side of the front frame of the door handle, between Groove the free end and the embedded end on their surface is, the depth and shape of which corresponds to the shape and thickness of the handle and which for Encapsulation of the handle in the tarpaulin is intended.

Das Wesen der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke besteht weiter darin, dass zwischen dem Handgriff und der Platte auf gegeneinanderliegenden Flächen permanente Magnete mit gegeneinander anliegenden gleichen magnetischen Polen angeordnet sind. The essence of the inventive safety latch is that between permanent magnets with the handle and the plate on opposing surfaces mutually abutting identical magnetic poles are arranged.

Wesentlich für die erfindungsmässige Sicherheitsklinke ist auch, dass die Rille eine geradlinige Form aufweist und in dem Mittelteil der Plane angeordnet ist. It is also essential for the safety latch according to the invention that the groove is a has a rectilinear shape and is arranged in the central part of the tarpaulin.

Das Wesen der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke besteht weiter darin, dass die kille die Form eines liegenden Buchstabens L aufweist, wo der kürzere Buchstabenarm dem freien Ende der Platte zugewandt ist und wo beide Buchstabenarme dem inneren Rand des Vorderrahmens nachfolgen. The essence of the inventive safety latch is that the kille the Form of a lying letter L, where the shorter letter arm to the free End of the plate is facing and where both letter arms the inner edge of the Follow the front frame.

Wesentlich für die erfindungsmässige Sicherheitsklinke ist auch, dass der Handgriff einen geradlinigen äußeren Umriss seines Querschnitts hat. It is also essential for the safety latch according to the invention that the handle is one has a straight outer outline of its cross-section.

Das Wesen der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke besteht weiter darin, dass die Platte auf beiden Seiten der kille eine geradlinige äußere Kontur ihres Querschnitts hat. The essence of the inventive safety latch is that the plate has a straight outer contour of its cross-section on both sides of the kille.

Wesentlich für die erfindungsmässige Sicherheitsklinke ist auch, dass der Handgriff einen konvexen äußeren Umriss seines Querschnitts hat. It is also essential for the safety latch according to the invention that the handle is one has convex outer outline of its cross section.

Das Wesen der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke besteht weiter darin, dass die Platte an beiden Seiten der kille eine konkave äußere Kontur ihres Querschnitts hat. The essence of the inventive safety latch is that the plate on both sides of the kille have a concave outer contour of their cross-section.

Wesentlich für die erfindungsmässige Sicherheitsklinke ist auch, dass zwischen der technologischen Kammer und der Leitkammer entlang der unteren Seite des Vorderrahmens zwei zueinander sich neigende Schrägwände angebracht sind, zwischen denen eine Abflussöffnung angeordnet ist. It is also essential for the safety latch according to the invention that between the technological chamber and the lead chamber along the lower side of the front frame two inclined inclined walls are attached, between which one Drain opening is arranged.

Das Wesen der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke, die in die Oberfläche des Türflügels versenkt ist und aus einem Handgriff besteht, der in einer Ebene der äußeren Seite eines Vorderrahmens der Türklinke angeordnet ist und schwenkbar mittels eines Zapfens in einer technologischen Kammer gelagert ist, die an der Innenseite des Vorderrahmens befestigt ist, besteht weiter darin, dass parallel mit dem Zapfen in der technologischen Kammer eine drehbare Welle angeordnet ist, die mindestens mit einem Ende an einen Betätigungsmechanismus des Türschlosses anschließbar ist und mit zwei kitzeln versehen ist, wo das erste kitzel einen größeren Durchmesser als das zweite kitzel aufweist, das im Eingriff mit einem äußeren Rundkamin steht, der einen Bestandteil des federnd gegenüber dem Vorderrahmen mit Hilfe einer Feder gelagerten Handgriffs bildet, wobei mit dem ersten kitzel ein innerer Rundkamm im Eingriff steht, der mit einer Platte fest verbunden ist, die mit einer Öffnung versehen ist, durch die eine verdeckende gepresste Vertiefung durchgeht, die zur äußeren Seite des Vorderrahmens befestigt ist. The essence of the inventive safety latch that is in the surface of the door leaf is sunk and consists of a handle that is in one plane of the outer side of a Front frame of the door handle is arranged and pivotable by means of a pin in one technological chamber is mounted, which is attached to the inside of the front frame, further consists in the fact that a parallel to the pin in the technological chamber rotatable shaft is arranged, which has at least one end to one Actuating mechanism of the door lock can be connected and is provided with two tickles where the first pinion has a larger diameter than the second pinion, which engages with a outer round chimney is part of the resilient opposite the front frame with the help of a spring mounted handle, with the first tickle an inner Circular comb is engaged, which is fixedly connected to a plate, which has an opening is provided, through which a concealed pressed recess passes, which leads to the outer Side of the front frame is attached.

Wesentlich für die erfindungsmässige Sicherheitsklinke ist auch, dass der Handgriff die Form eines liegenden Buchstabens L aufweist, dessen kürzerer Arm das freie Ende des Handgriffs bildet und mit beiden Armen dem inneren Rand des mit einer Auflagefläche für den Handgriff versehenen Vorderrahmens nachfolgt. It is also essential for the safety latch according to the invention that the handle Form of a lying letter L, the shorter arm of the free end of the Handle forms and with both arms the inner edge of the with a support surface for the handle provided front frame follows.

Der erste wichtige Vorteil beider Bauvarianten der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke besteht darin, dass die Klinke durch zwei gegeneinander sich bewegende Teile gebildet ist, und zwar durch den Handgriff und die Platte. Bei einem Autounfall, wenn die Trägheitskräfte in einer Richtung wirken, ist es also unmöglich, dass es in Folge der gebildeten mechanischen Bindung des Handgriffs mit der Platte zu einem willkürlichen Öffnen der Tür kommen kann, da immer ein Teil der Klinke den anderen Klinkenteil an der Bewegung hindert. The first important advantage of both versions of the safety latch according to the invention consists in the fact that the pawl is formed by two parts moving against each other, through the handle and the plate. In a car accident, if the Inertial forces act in one direction, so it is impossible for it to be formed as a result mechanical binding of the handle with the plate for an arbitrary opening of the door can come because part of the pawl always the other part of the pawl in motion prevents.

Der zweite Vorteil der ersten Bauvariante der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke besteht darin, dass die unterschiedliche Arretierlänge der vorderer Wand und des inneren Rundkamms ein willkürliches Öffnen der Tür infolge des Anstoßes eines fremden Gegenstands (wie z. B. ein Stein oder ein Baumast) in den Handgriff und in die Platte wirksam verhindert. Zum Öffnen der Tür kommt es nämlich nicht beim Arretieren der Platte, sondern erst beim Arretieren des inneren Rundkamms, der zweckmäßig mit der Plane mit Hilfe von Federn verbunden ist, die nach der Arretierung das Abtrennen des Rundkamms von der Plane und dessen weitere Schwenkbewegung in die Arretierstelle ermöglichen. The second advantage of the first construction variant of the safety latch according to the invention is in that the different locking length of the front wall and the inner Rundkamms an arbitrary opening of the door as a result of the impact of a foreign object (such as a stone or tree branch) in the handle and in the plate effectively prevented. The door does not open when the plate is locked, but only when Lock the inner circular comb, which is useful with the tarpaulin with the help of springs is connected, which after detaching separating the circular comb from the tarpaulin and enable its further pivoting movement into the locking point.

Der dritte Vorteil der ersten Bauvariante besteht darin, dass die Klinkenteile in der Grundposition in der Ebene der äußeren Oberfläche des Türflügels angeordnet sind, so dass die bisher zum Eingreifen des Türhandgriffs notwendige Vertiefung entfallen kann. Infolgedessen hat dann die Klinke keinen aerodynamischen Widerstand und eine ideale Abwaschbarkeit, wobei sie gleichzeitig eine Handhabung mit dem Türgriff durch eine fremde Person unmöglich macht. The third advantage of the first construction variant is that the latch parts in the Basic position are arranged in the plane of the outer surface of the door leaf, so that the previously required recess for engaging the door handle can be omitted. As a result, the jack has no aerodynamic resistance and an ideal one Washability, while at the same time handling with the door handle by a stranger makes impossible.

Overview of the pictures

Die Beispiele von konkreten Durchführungen der erfindungsmässigen Sicherheitsklinke werden mit Hilfe von Zeichnungen erklärt, wo: The examples of concrete implementations of the safety latch according to the invention are explained with the help of drawings, where:

Fig. 1 eine axonometrische Ansicht auf eine erste Variantenausführung der Klinke in ihrer Grundposition mit einer ersten Variante der formlichen Anordnung des Handgriffs und der Türplatte darstellt, Fig. 1 represents an axonometric view of a first variant embodiment of the pawl in its basic position with a first variant of the form union assembly of the handle and the door panel,

Fig. 1a eine axonometrische Ansicht auf das Ganze des Handgriffs und der Türplatte aus Fig. 1 darstellt, Fig. 1a shows an axonometric view of the whole of the handle and the door panel of Fig. 1 represents,

Fig. 1b eine axonometrische Ansicht auf die in Fig. 1 veranschaulichte vordere Wand darstellt, die eine technologische Kammer und eine Leitkammer aufweist, FIG. 1b is an axonometric view of the embodiment illustrated in Fig. 1 illustrating front wall which has a technological chamber and a pilot chamber,

Fig. 1c axonometrische Ansichten auf die Vorder- und Hinterseite der Türplatte aus Fig. 1 und 1a darstellt, FIG. 1c show axonometric views of the front and rear side of the door plate of FIG. 1 illustrating 1a,

Fig. 1d axonometrische Ansichten auf die Vorder- und Hinterseite des Türhandgriffs aus Fig. 1 und 1a darstellt, Fig. 1d show axonometric views of the front and rear side of the door handle of Fig. 1 and 1a represents,

Fig. 1e eine axonometrische Ansicht auf die Konstruktion des inneren Rundkamms mit Druckfedern aus Fig. 1 und auch eine Ansicht auf die bauliche Anordnung des Zapfens und der Welle aus Fig. 1b darstellt, Fig. 1e shows an axonometric view of the construction of the inner circular comb with compression springs of FIG. 1 and also represents a view of the structural arrangement of the pin and the shaft of FIG. 1b,

Fig. 2 eine axonometrische Ansicht auf die erste Variantenausführung der Sicherheitsklinke in ihrer Grundposition darstellt, auch mit der anderen Variantenausführung des Handgriffs und der Platte, Fig. 2 is an axonometric view of the first variant embodiment of the safety latch in its basic position, also with the other variant embodiments of the handle and the plate,

Fig. 2a eine axonometrische Ansicht auf das Ganze des Türhandgriffs und der Türplatte aus Fig. 2 darstellt, Fig. 2a shows an axonometric view of the whole of the door handle and the door panel of Fig. 2 represents

Fig. 2b eine axonometrische Ansicht auf die Vorderwand aus Fig. 2 darstellt, die eine technologische Kammer und eine Leitkammer aufweist, FIG. 2b shows an axonometric view of the front wall of Fig. 2 illustrating which has a technological chamber and a pilot chamber,

Fig. 2c axonometrische Ansichten auf die Vorder- und Hinterseite der Türplatte aus Fig. 2 und 2a darstellt, Fig. 2c show axonometric views of the front and rear side of the door panel of Fig. 2 and 2a representing,

Fig. 2d eine axonometrische Ansicht auf die Konstruktion des inneren Rundkamms mit Druckfedern aus Fig. 2a und auch die Ansicht auf die bauliche Anordnung des Zapfens und der Welle aus Fig. 2b darstellt, Fig. 2d is an axonometric view of the construction of the inner circular comb with compression springs of FIG. 2a and also the view of the structural arrangement of the pin and the shaft of Fig. 2b represents

Fig. 2f eine axonometrische Ansicht auf die erste Variantenausführung der Sicherheitsklinke in ihrer Grundposition darstellt, mit einer dritten Variante der baulichen Anordnung des Handgriffs und der Platte, Figure 2f is an axonometric view of the first variant embodiment of the safety latch is, in its basic position, with a third variant of the structural assembly of the handle and the plate,

Fig. 2g eine axonometrische Ansicht auf die Vorderwand aus Fig. 2f darstellt, die mit einer technologischen Kammer und einer Leitkammer versehen ist, zwischen denen schräge Wände mit einer Abflussöffnung angebracht sind, FIG. 2g shows an axonometric view of the front wall from FIG. 2f, which is provided with a technological chamber and a guide chamber, between which inclined walls with a drain opening are attached,

Fig. 2h einen Querschnitt durch den Türhandgriff und die Türplatte aus Fig. 2f darstellt, Fig. 2h a cross section through the door handle and the door panel of Fig. 2f represents

Fig. 3 eine axonometrische Ansicht auf eine andere Variantenausführung der Sicherheitsklinke mit dem Handgriff außerhalb seiner Grundposition und mit der zweiten Variante seiner Formausführung darstellt, Figure 3 is an axonometric view of another variant embodiment of the safety latch with the handle out of its basic position and the second variant is. Exemplary its shape,

Fig. 3a eine axonometrische Ansicht, gleich wie in Fig. 3 darstellt, jedoch mit einem durch die gepresste Vertiefung im Bereich der technologischen Kammer geführten Teilschnitt, Fig. 3a is an axonometric view, the same as in Fig represents. 3, however, with a guided through the pressed recess in technological chamber partial section

Fig. 3b eine axonometrische Ansicht auf die Vorderwand aus Fig. 3 darstellt, die mit einer technologischen Kammer versehen ist, FIG. 3b is an axonometric view of the front wall of Figure represents. 3, which is provided with a technological chamber,

Fig. 3c eine axonometrische Ansicht auf die bauliche Verbindung der Platte aus Fig. 3 und 3a mit einem inneren Rundkamm darstellt, FIG. 3c is an axonometric view of the structural connection of the plate of Fig. 3 and 3a represents with an inner circular comb,

Fig. 3d eine axonometrische Ansicht auf die gepresste Vertiefung aus Fig. 3 und 3a darstellt, mit einem Teil des Vorderrahmens, Fig. 3d is an axonometric view of the pressed recess of Fig. 3 and 3a represents, with a portion of the front frame,

Fig. 3e eine axonometrische Ansicht auf den Türhandgriff aus Fig. 3 und 3a darstellt, und Fig. 3e is an axonometric view of the door handle of Fig. 3 and 3a represents, and

Fig. 3f axonometrische Ansichten auf einzelne Teile der mechanischen Bindung darstellt, die in der technologischen Kammer angeordnet ist. Represents Fig. 3f show axonometric views of individual parts of the mechanical bond that is disposed in the technological chamber.

Examples of embodiments of the invention

Die Sicherheitsklinke (Fig. 1, 1b) weist einen Vorderrahmen 2 auf, der die Form eines Rechtecks mit abgerundeten Ecken hat. An der Vorderseite des Vorderrahmens 2 ist am einen Ende eine technologische Kammer 4 und am anderen Ende eine Leitkammer 47 gebildet. Beide Kammern 4, 47 haben im Querschnitt, der senkrecht zur Längsachse des Vorderrahmens 2 geführt wird, die Form des Buchstabens U. In gegenüberliegenden Seiten der technologischen Kammer 4 sind Paare von Öffnungen gebildet, die zur Lagerung eines Zapfens 5 und einer Welle 6 bestimmt sind. The safety latch ( Fig. 1, 1b) has a front frame 2 , which has the shape of a rectangle with rounded corners. On the front of the front frame 2 , a technological chamber 4 is formed at one end and a guide chamber 47 at the other end. Both chambers 4 , 47 have the shape of the letter U in cross section, which is guided perpendicular to the longitudinal axis of the front frame 2. On opposite sides of the technological chamber 4 , pairs of openings are formed, which are intended for mounting a pin 5 and a shaft 6 ,

Die Welle 6 ist mit zwei Ritzeln 20, 28 versehen. Das erste Ritzel 20 ist im oberen Teil der Welle 6 angebracht und hat einen größeren Durchmesser als das zweite Ritzel 28, das im mittleren Teil der Welle 6 angeordnet ist (siehe Fig. 1b). Dieses zweite Ritzel 28 steht im Eingriff mit einem äußeren Rundkamm 14, der einen Teil eines Handgriffs 1 bildet, wobei mit dem ersten Ritzel 20 ein innerer Rundkamm 9 im Eingriff steht, der an einem Hinterrahmen 3 angeordnet ist. Der Hinterrahmen 3 ist schwenkbar mit Hilfe von Hälsen 8 an dem Zapfen 5 gelagert. An dem Zapfen 5 sind auch in Gegenrichtung schwenkbar, mit Hilfe von Hälsen 8, der Handgriff 1 und eine Platte 7 gelagert. Der innere Rundkamm 9 ist mittels Federn 12a, 12b einerseits mit dem Vorderrahmen 2 und andererseits mit der Platte 7 verbunden. The shaft 6 is provided with two pinions 20 , 28 . The first pinion 20 is mounted in the upper part of the shaft 6 and has a larger diameter than the second pinion 28 , which is arranged in the middle part of the shaft 6 (see FIG. 1b). This second pinion 28 is in engagement with an outer circular comb 14 , which forms part of a handle 1 , an inner circular comb 9 , which is arranged on a rear frame 3 , being in engagement with the first pinion 20 . The rear frame 3 is pivotally mounted on the pin 5 by means of necks 8 . On the pin 5 are also pivoted in the opposite direction, with the help of necks 8 , the handle 1 and a plate 7 . The inner circular comb 9 is connected by springs 12 a, 12 b on the one hand to the front frame 2 and on the other hand to the plate 7 .

Die Leitkammer 47 weist eine Tiefe auf, die der Länge eines am freien Ende des Handgriffs 1 angeordneten und mit einem Anschlag 16 versehenen Arretierarm 15 gleich ist. Die Platte 7 (siehe Fig. 1c) ist an der äußeren Seite bei beiden Längsrändern mit einer äußeren Kontur 21 versehen. Zwischen diesen Konturen 21 entstand eine Rille 10, wohin im Ruhestand der Klinke der Handgriff 1 eingreift, für den die Klinke am freien Ende mit einem kleinen Schlitz 11 und an der Lagerungsseite mit einem großen Schlitz 13 versehen ist. Zum Zwecke der Bewegung mit dem Handgriff 1 ist der innere Rand des Vorderrahmens 2 mit einem inneren Einschnitt 27 versehen. Die Konturen 21 haben eine solche Höhe und eine solche Form, dass beim Ruhestand der Klinke die äußere Oberfläche von Konturen 21 zusammen mit der äußeren Oberfläche des Handgriffs 1 in einer Ebene angeordnet sind, die durch die äußere Oberfläche des Vorderrahmens 2 geführt wird. The guide chamber 47 has a depth which is the same as the length of a locking arm 15 arranged at the free end of the handle 1 and provided with a stop 16 . The plate 7 (see Fig. 1c) is provided on the outer side with an outer contour 21 at both longitudinal edges. Between these contours 21 a groove 10 was formed , to which the handle 1 engages when the pawl is at rest, for which the pawl is provided with a small slot 11 at the free end and with a large slot 13 on the bearing side. For the purpose of movement with the handle 1 , the inner edge of the front frame 2 is provided with an inner incision 27 . The contours 21 are of such a height and shape that when the latch is at rest, the outer surface of contours 21 are arranged together with the outer surface of the handle 1 in a plane which is guided through the outer surface of the front frame 2 .

Es ist auch möglich, die äußere Oberfläche des Handgriffs 1 sowie der Platte 7 in solcher Weise anzupassen, dass der Handgriff 1 an seiner ganzen Länge einen konvexen äußeren Umriss 50 seines Querschnitts hat, wobei die äußeren Konturen 21 der Platte 7 an der ganzen Länge einen konkaven Querschnitt haben (siehe Fig. 2f, 2h). It is also possible to adapt the outer surface of the handle 1 and of the plate 7 in such a way that the handle 1 has a convex outer contour 50 of its cross section along its entire length, the outer contours 21 of the plate 7 being unified along the entire length have a concave cross section (see FIGS. 2f, 2h).

Die Welle 6, die drehbar ist, hat mindestens ein Ende 17 (siehe Fig. 1e) zum Anschließen auf einen Betätigungsmechanismus des Schlosses angepasst, wobei an der Platte 7 in der Rille 10 ein permanenter Magnet 51 mit einem Pol angebracht ist, gegen den in dem Handgriff 1 ein zweiter permanenter Magnet 51 angeordnet ist, dessen gegenüberliegender Pol magnetisch gleich ist (siehe Fig. 1c, 1d). The shaft 6 , which is rotatable, has at least one end 17 (see FIG. 1e) adapted for connection to an actuating mechanism of the lock, a permanent magnet 51 having a pole being attached to the plate 7 in the groove 10 , against which in FIG a second permanent magnet 51 is arranged in the handle 1 , the opposite pole of which is magnetically identical (see FIGS. 1c, 1d).

In einer Variantenausführung (siehe Fig. 2, 2a) kann die Pille 10 die Form eines liegenden Buchstabens L aufweisen, dessen kürzerer Arm zum freien Ende der Platte 7 zugewandt ist und mit beiden Armen den inneren Rand des Vorderrahmens 2 nachfolgt. In a variant embodiment (see FIGS. 2, 2a), the pill 10 can have the shape of a lying letter L, the shorter arm of which faces the free end of the plate 7 and follows the inner edge of the front frame 2 with both arms.

Ferner ist auch von Vorteil, dass zwischen der technologischen Kammer 4 und der Leitkammer 47 entlang der unteren Seite des Vorderrahmens 2 zwei zueinander sich neigende Schrägwände angeordnet werden, zwischen denen eine Abflussöffnung 49 (siehe Fig. 2g) angeordnet ist, zum Zwecke von Abführung des Wassers, das hinter den Handgriff 1 und hinter die Platte 7 der Klinke bei Waschen oder bei Regen eingedrungen ist. Furthermore, it is also advantageous that between the technological chamber 4 and the guide chamber 47 along the lower side of the front frame 2 two inclined inclined walls are arranged, between which a drain opening 49 (see Fig. 2g) is arranged for the purpose of removing the Water that has penetrated behind the handle 1 and behind the plate 7 of the pawl when washing or when it rains.

Wie aus der Fig. 2f ersichtlich ist, ist es möglich, den Betätigungsmechanismus des Schlosses zu der Sicherheitsklinke zum Beispiel so zu befestigen, dass das Ende 17 der Welle 6 mit einem Kegelzahnrad 19 versehen wird, das im Eingriff mit einem entsprechenden Kegelzahnrad steht, das an einer kürzeren Welle 18 angeordnet ist, die in einem in der technologischen Kammer 4 befestigten U-Profil 19 drehbar gelagert ist. As can be seen from Fig. 2f, it is possible to attach the actuating mechanism of the lock to the safety pawl, for example, so that the end 17 of the shaft 6 is provided with a bevel gear 19 which is in engagement with a corresponding bevel gear which is arranged on a shorter shaft 18 which is rotatably mounted in a U-profile 19 fastened in the technological chamber 4 .

Mit der Sicherheitsklinke wird so manipuliert, dass zuerst mit einem leichten Druck der äußere Umriss 21 der Plane 7 gedrückt wird. Dadurch wird die Kraft der Feder 12a überwunden, die etwas größer als die gegenseitige Abstoßungskraft der permanenten Magnete 51 ist. Die Platte 7 wird in der Richtung in die Tür eingeschwenkt. Gleichzeitig wird auch der Handgriff 1 in die Gegenrichtung, d. h. von der Tür nach außen, eingeschwenkt, so dass es möglich ist, den Handgriff 1 mit den Fingern zu fassen. Mit einem folgenden Zug des Handgriffs 1 setzt sich auch eine Gegenbewegung der Plane 7 fort, und zwar bis die Platte 7 an ihren Anschlag 16 anstößt. Beim folgenden Zug des Handgriffs 1 wird infolge des dauernden Drehens der Welle 6 und des äußeren Rundkamms 14 die Kraft der Feder 12b überwunden, die den inneren Rundkamm 9 zu der Platte 7 drückt, so dass der innere Rundkamm 9 beginnt, sich von der Platte 7 im Winkel zu entfernen. Erst am Ende seiner Winkelentfernung von der Platte 7 wird die Welle 6 so gedreht, so dass es möglich wird, mittels des Betätigungsmechanismus das Türschloss freizumachen. Nach Abnahme der Hand von Handgriff 1 der Sicherheitsklinke kehren sich durch die Kraftwirkung der Ferdern 12a, 12b der Handgriff 1 und die Platte 7 zurück in ihre Ausganglage, d. h. in die Lage, wo der äußere Umriss der Platte 7 und die äußere Oberfläche des Handgriffs 1 mit der äußeren Oberfläche des Vorderrahmens 2 in einer Flucht liegen. The safety pawl is manipulated in such a way that the outer contour 21 of the tarpaulin 7 is first pressed with a slight pressure. As a result, the force of the spring 12 a is overcome, which is slightly larger than the mutual repulsive force of the permanent magnets 51 . The plate 7 is pivoted in the direction of the door. At the same time, the handle 1 is pivoted in the opposite direction, ie from the door to the outside, so that it is possible to grip the handle 1 with the fingers. With a subsequent pull of the handle 1 , a counter-movement of the tarpaulin 7 also continues, namely until the plate 7 abuts its stop 16 . In the following pull of the handle 1 , the force of the spring 12 b, which presses the inner circular comb 9 towards the plate 7, is overcome as a result of the continuous rotation of the shaft 6 and the outer circular comb 14 , so that the inner circular comb 9 begins to move away from the plate 7 remove at an angle. Only at the end of its angular distance from the plate 7 is the shaft 6 rotated so that it is possible to release the door lock by means of the actuating mechanism. After removing the hand from handle 1 of the safety pawl, the force 1 and 12 b of the handle 1 and the plate 7 return to their starting position, ie the position where the outer contour of the plate 7 and the outer surface of the force pawl 12 Handle 1 are in alignment with the outer surface of the front frame 2 .

Wie es aus Fig. 3 bis 3f ersichtlich ist, ist es möglich, die erfindungsmässige Sicherheitklinke auch an der inneren Seite der Fahrzeugtür zu verwenden. In solchem Falle ist dann der Handgriff 1, der mit dem Rundkamm 14 versehen wird, an dem Zapfen 5 federnd mit Hilfe einer Feder 12c gelagert, und zwar in einer Lage, die mit einem Ausgleichsrohr 25 und einer Ausgleichsscheibe 26 abgegrenzt wird. Dabei steht der innere, mit der Platte 7 fest verbundene Rundkamm 9 im Eingriff mit dem ersten Ritzel 20. Die Platte 7 ist mit einer Öffnung versehen, durch die eine verdeckende Vertiefung 22 durchgeht, die zur Innenseite des Vorderrahmens 2 befestigt und an der Seite der technologischen Kammer 4 mit einem Einschnitt 23 für den Durchgang des Handgriffs 1 versehen ist. As can be seen from FIGS. 3 to 3f, it is possible to use the safety latch according to the invention also on the inner side of the vehicle door. In such a case, the handle 1 , which is provided with the circular comb 14 , is resiliently mounted on the pin 5 with the aid of a spring 12 c, in a position which is delimited with a compensating tube 25 and a compensating disk 26 . The inner circular comb 9 , which is firmly connected to the plate 7 , is in engagement with the first pinion 20 . The plate 7 is provided with an opening through which a concealing recess 22 passes, which is fastened to the inside of the front frame 2 and is provided on the side of the technological chamber 4 with an incision 23 for the passage of the handle 1 .

Bei dieser Ausführung ist dann von Vorteil, dass der Handgriff 1 die Form eines liegenden Buchstabens L aufweist, dessen kürzerer Arm das freie Ende des Handgriffs 1 bildet und mit beiden Armen dem inneren Rand des Vorderrahmens 2 nachfolgt. Der Vorderrahmen 2 wird dann mit einer Auflagefläche 24 für den Handgriff 1 versehen. Verzeichnis der Bezugszeichen 1 Handgriff
2 Vorderrahmen
3 Hinderrahmen
4 technologische Kammer
5 Zapfen
6 Welle
7 Platte
8 Hülse
9 innerer Rundkamm
10 Pille
11 kleiner Schlitz
12a Feder
12b Feder
12c Feder
13 grosser Schlitz
14 äußerer Rundkamm
15 Arretierarm
16 Anschlag
17 Ende
18 kürzere Welle
19 Kegelzahnrad
20 erstes Ritzel
21 äußere Kontur
22 gepresste Vertiefung
23 Einschnitt
24 Auflagefläche
25 Ausgleichsrohr
26 Ausgleichssscheibe
27 innerer Einschnitt
28 zweites Ritzel
29 U-Profil
47 Leitkammer
48 Schrägwand
49 Abflussöffnung
50 äußerer Umriss
51 Magnet
It is then advantageous in this embodiment that the handle 1 has the shape of a lying letter L, the shorter arm of which forms the free end of the handle 1 and follows the inner edge of the front frame 2 with both arms. The front frame 2 is then provided with a support surface 24 for the handle 1 . List of reference numerals 1 handle
2 front frames
3 obstacle frames
4 technological chamber
5 cones
6 wave
7 plate
8 sleeve
9 inner circular comb
10 pill
11 small slot
12 a spring
12 b spring
12 c spring
13 large slot
14 outer circular comb
15 locking arm
16 stop
17 end
18 shorter wave
19 bevel gear
20 first sprocket
21 outer contour
22 pressed recess
23 incision
24 contact surface
25 compensating tube
26 shim
27 internal incision
28 second sprocket
29 U profile
47 lead chamber
48 sloping wall
49 drain opening
50 outer outline
51 magnet

Claims

1. Safety latch, in particular for vehicle doors, which is sunk into the surface of the door wing and consists of a handle ( 1 ) which is arranged in a plane of the outer side of a front frame ( 2 ) of the latch and can be pivoted by means of a pin ( 5 ) in one technological chamber ( 4 ) is mounted, which is attached to the inside of the front frame ( 2 ), characterized in that together with the handle ( 1 ) on the pin ( 5 ) is pivotally mounted a plate ( 7 ) and parallel to the pin ( 5 ) a rotatable shaft ( 6 ) is arranged in the technological chamber ( 4 ), at least one end ( 17 ) of which can be connected to an actuating mechanism of the door lock, which shaft ( 6 ) is provided with two pinions ( 20 , 28 ) , where the first pinion ( 29 ) has a larger diameter than the second pinion ( 28 ) which is in engagement with an outer circular comb ( 14 ) forming part of the handle ( 1 ) , With the first sprocket ( 20 ) an inner circular comb is engaged, which is pivotally mounted on the pin ( 5 ) and with the help of springs ( 12 a, 12 b) on the one hand with the front frame ( 2 ) and on the other hand with the Tarpaulin ( 7 ) is connected, in the free end area of which the inner side of the front frame ( 2 ) is provided with a guide chamber ( 47 ), the depth of which corresponds to the length of the locking arm ( 15 ), which is at the free end of the stop ( 16 ) provided handle ( 1 ) is attached.

2. Safety latch according to claim 1, characterized in that the plate ( 7 ) is arranged in a plane with the outer side of the front frame ( 2 ) of the door handle, between the free end and the embedded end on its surface with a groove ( 10 ) is provided, the depth and shape of which corresponds to the shape and thickness of the handle ( 1 ) and which is intended for encapsulating the handle ( 1 ) in the plate ( 7 ).

3. Safety latch according to claim 2, characterized in that between the handle ( 1 ) and the plate ( 7 ) permanent magnets ( 51 ) are arranged on mutually opposing surfaces with the same magnetic poles.

4. Safety latch according to claims 2 and 3, characterized in that the groove ( 10 ) has a rectilinear shape and is arranged in the central part of the plate ( 7 ).

5. Safety latch according to claims 2 and 3, characterized in that the groove ( 10 ) has the shape of a lying letter L, where the shorter letter arm faces the free end of the plate ( 7 ) and where both letter arms face the inner edge of the front frame ( 2 ) follow.

6. Safety latch according to claims 2 and 4, characterized in that the handle ( 1 ) has a rectilinear outer contour ( 50 ) of its cross section.

7. Safety latch according to claims 2 and 4, characterized in that the plate ( 7 ) on both sides of the groove ( 10 ) has a rectilinear outer contour ( 21 ) of its cross section.

8. Safety latch according to claims 2 and 4, characterized in that the handle ( 1 ) has a convex outer contour ( 50 ) of its cross section.

9. Safety catch according to claims 2 and 4, characterized in that the plate ( 7 ) has a concave outer contour ( 21 ) of its cross section on both sides of the pill.

10. Safety latch according to at least one of claims 1 to 9, characterized in that between the technological chamber ( 4 ) and the guide chamber ( 47 ) along the lower side of the front frame ( 2 ) two inclined inclined walls ( 48 ) are attached between which a drain opening ( 49 ) is arranged.

11. Security latch, which is sunk into the surface of the door leaf and consists of a handle ( 1 ) which is arranged in a plane of the outer side of a front frame ( 2 ) of the door handle and pivotable by means of a pin ( 5 ) in a technological chamber ( 4 ) is mounted, which is fastened to the inside of the front frame ( 2 ), characterized in that a rotatable shaft ( 6 ) is arranged parallel to the pin ( 5 ) in the technological chamber ( 4 ) and has at least one end ( 17 ) can be connected to an actuating mechanism of the door lock and is provided with two pinions ( 20 , 28 ), where the first pinion ( 20 ) has a larger diameter than the second pinion ( 28 ), which engages with an outer circular comb ( 14 ) stands, which forms part of the resiliently opposite the front frame ( 2 ) with the aid of a spring ( 12 c) mounted handle ( 1 ), with the first pinion ( 20 ) an inner circular comb ( 9 ) is engaged, which is fixed to the tarpaulin ( 7 ), which is provided with an opening through which a concealed pressed recess ( 22 ) passes, which is attached to the outer side of the front frame ( 2 ).

12. Safety latch according to claim 11, characterized in that the handle ( 1 ) has the shape of a lying letter L, the shorter arm of which forms the free end of the handle ( 1 ) and with both arms the inner edge of the with a support surface for the handle ( 1 ) provided front frame ( 2 ) follows.