DE1021671B

DE1021671B - Control valve with a pneumatically or hydraulically loaded membrane as an actuator with reversible drive direction

Info

Publication number: DE1021671B
Application number: DEB21368A
Authority: DE
Inventors: Christian Buerkert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-07-26
Filing date: 1952-07-26
Publication date: 1957-12-27

Description

DEUTSCHESGERMAN

Bei Regelventilen ist es aus Gründen der Lagerhaltung u.dgl. erwünscht, die Wirkung des Ventils umzukehren, d. h. in dem einen Fall den Ventilkegel bei steigendem Steuerdruck schließen, im anderen öffnen zu lassen.In the case of control valves, it is desirable for reasons of storage and the like to control the effect of the valve to reverse, d. H. in one case close the valve cone when the control pressure rises, in the other open.

Gewöhnlich werden hierzu der Kegel und der Ventilsitz umgedreht. Der Antrieb bleibt dabei gleich. Neben einer umständlichen Montage, insbesondere dann, wenn das Ventil längere Zeit in Betrieb war und die Gewinde durch Korrosion schwer lösbar geworden sind, hat dieses Verfahren den Nachteil, daß in dem einen Fall die Ventilspindel durch den Ventilsitz hindurchgeht, wodurch der Durchlaß beengt wird. Es ist deshalb vorteilhafter, Sitz und Kegel zu belassen und den Antrieb umzukehren, d. h. den Steuerdruck von der anderen Seite auf die Membran wirken zu lassen. Dabei muß auch gleichzeitig die der Steuerkraft entgegenwirkende Rückstellfeder umgekehrt werden.Usually the cone and the valve seat are reversed for this purpose. The drive remains the same. In addition to cumbersome assembly, especially if the valve has been in operation for a long time and the threads have become difficult to loosen due to corrosion, this method has the disadvantage that in the one case the valve stem passes through the valve seat, whereby the passage is narrowed. It is therefore it is better to keep the seat and plug and reverse the drive, d. H. the control pressure of the other side to act on the membrane. At the same time, the one that counteracts the control force Return spring can be reversed.

Es sind bereits Ventile mit pneumatisch oder hydraulisch beaufschlagter Membran als Stellglied und einer Rückstellfeder bekanntgeworden, bei denen zur Umkehrung des Antriebes sowohl in der oberen als auch unteren Hälfte des Membrangehäuses je eine Öffnung für den Anschluß der Steuerleitung vorgesehen ist. Die Rückstellfeder ist hier zwischen Stützanschlagen, die an das Ventilgehäuse mit dem Membrangehäuse verbindenden Säulen befestigt sind, und Mitnehmeranschlägen an einem mit der Ventilstange verbundenen Rohr gelagert.There are already valves with a pneumatically or hydraulically acted upon membrane as an actuator and a return spring has become known, in which to reverse the drive in both the upper and an opening for connecting the control line is also provided in the lower half of the diaphragm housing is. The return spring is here between support stops that attach to the valve housing with the diaphragm housing connecting columns are attached, and driver stops on one with the valve rod connected pipe stored.

Auch wurde bereits vorgeschlagen, bei Regelventilen für Über- und Unterdruck zur wechselseitigen Belastung der Arbeitsmembran zwei gegensinnige, in ihrer Wirkstellung einstellbare Federn vorzusehen, die vom Deckel Verschluß aus zugänglich sind. Schließlich ist es bekanntgeworden, bei membrangesteuerten Regelventilen eine Anzeigevorrichtung zu verwenden, die aus einem durch das Membrangehäuse hindurchgehenden und mit der Ventilstange verbundenen Zeiger besteht.It has also already been proposed that control valves for overpressure and underpressure for reciprocal loading Provide two opposing springs adjustable in their operative position for the working diaphragm, which are accessible from the lid closure. Eventually it became known in membrane-controlled Control valves to use a display device, which is from a passing through the diaphragm housing and pointer connected to the valve stem.

Die Erfindung betrifft ein Regelventil mit pneumatisch oder hydraulisch beaufschlagter Membran als Stellglied mit umkehrbarer Antriebs richtung" und angeordneter Rückstellfeder, bei dem sowohl im oberen als auch im unteren Teil des Membrangehäuses je eine Anschlußöffnung vorgesehen ist, die zum wahlweisen Anschluß der ,Steuerleitung an einen der beiden von der Membran getrennten Druckräume dient.The invention relates to a control valve with a pneumatically or hydraulically acted upon membrane as Actuator with reversible drive direction "and arranged return spring, in which both in the upper as well as in the lower part of the diaphragm housing a connection opening is provided, which can be used as an option Connection of the control line to one of the two pressure chambers separated by the membrane is used.

Erfindungsgemäß wird die Umkehrbarkeit der Antriebsrichtung, ohne das Ventil zerlegen oder die Rückstellfeder austauschen zu müssen, dadurch erreicht, daß die dem Steuerdruck entgegenwirkende Rückstellfeder im Gehäuse auf der dem Ventil verschlußstück abgekehrten Seite der Membran liegt. Dabei ragt in diesen Teil des Membrangehäuses eine Regelventil mit pneumatisch oderAccording to the invention, the reversibility of the drive direction without disassembling the valve or the To have to replace the return spring, achieved in that the counteracting the control pressure Return spring is located in the housing on the side of the membrane facing away from the valve closure piece. A control valve with pneumatic or protrudes into this part of the diaphragm housing

hydraulisch beaufschlagter Membran als Stellglied mit umkehrbarerhydraulically loaded diaphragm as an actuator with reversible

AntriebsrichtungDrive direction

Anmelder:Applicant:

Christian Bürkert,Christian Bürkert,

Ingelfingen (Würti), MühlgasseIngelfingen (Würti), Mühlgasse

Christian Bürkert, Ingelfingen (Württ),
ist als Erfinder genannt wordenChristian Bürkert, Ingelfingen (Württ),
has been named as the inventor

Verlängerung der Ventilspindel mit einem abnehmbaren Anschlag hinein, dier in einem zylindrischen Ansatz des Gehäusedeckels geführt ist. Bei Beaufschlagung der Membran von der einen Seite dient dieser Anschlag der Rückstellfeder als das eine Widerlager und als zweites Widerlager ein am Gehäusedeckel angeordneter Anschlag. Bei der Beaufschlagung in umgekehrter Richtung dient einerseits der Gehäusedeckel und andererseits der Membranteller als Widerlager für die Feder. Eine vorteilhafte Ausführung des Erfindungsgegenstandes ergibt sich durch die Anordnung einer topfförmigen Vertiefung im Membranteller, in welche eine die Rückstellfeder aufnehmende Hülse hineinragt. Durch die für die Zuleitung jeweils nicht benutzte Einschraubbohrung kann eine Zeigervorrichtung in den Membranteller eingeschraubt werden, deren Zeiger die Höhenstellung des Ventils anzeigt. Diese Anzeigevorrichtung kann je nach Antriebsrichtung wahlweise auf beiden Seiten des Membrantellers angebracht werden.Extension of the valve spindle with a removable stop, dier in a cylindrical Approach of the housing cover is performed. When the membrane is acted on from one side, it is used this stop of the return spring as the one abutment and one as the second abutment on the housing cover arranged stop. When applying in the opposite direction, the housing cover serves on the one hand and on the other hand the diaphragm plate as an abutment for the spring. An advantageous embodiment of the The subject of the invention results from the arrangement of a cup-shaped recess in the membrane plate, into which a sleeve receiving the return spring protrudes. By the one for the supply line in each case not If the screw-in hole is used, a pointer device can be screwed into the diaphragm plate, whose pointer shows the height of the valve. This display device can depending on the drive direction can optionally be attached to both sides of the diaphragm plate.

Tn der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Fig. 1 zeigt einen senkrechten Schnitt durch das Ventil mit Antriebsvorrichtung,Fig. 1 shows a vertical section through the valve with drive device,

Fig. 2 einen solchen nach erfolgter Umkehrung der Antriebsrichtung.Fig. 2 shows such after reversing the drive direction.

Das aus der oberen und unteren Schale 1, 2 bestehende Membrangehäuse enthält die Membran 3 und die Membranteller 4 und 5. Die Membran 3 teilt das Gehäuse 1,2 in zwei gegeneinander dichte Hälften, die je nach Antriebsrichtung wahlweise vom Steuermedium beaufschlagt werden können. Dabei ist der dem Verschlußstück zugekehrte Antriebsraum durch einen Faltenbalg gegen den vom strömenden MediumThe membrane housing consisting of the upper and lower shell 1, 2 contains the membrane 3 and the membrane plate 4 and 5. The membrane 3 divides the housing 1,2 into two halves sealed against each other, the optionally from the control medium depending on the drive direction can be applied. The drive space facing the closure piece is through a bellows against that of the flowing medium

709846'266709846'266

erfüllten Ventilraum abgedichtet. In beiden Schalen ist für die Steuerrohrleitung je eine Anschlußöffnung 6 bzw. 7 mit Gewinde vorgesehen. Der Membranteller 5 hat nach unten zu eine topfförmige Vertiefung 8. In der oberen Schale 1 ist, wenn das Steuermedium von oben zugeleitet wird, eine Hülse 9 eingelassen, gegen deren Boden sich die Rückstellfeder 10 abstützt. Diese Feder überträgt ihre Kraft über einen als Druckmutter vorgesehenen Anschlag 11, die gleichzeitig der Führung in dem Gehäusestutzen 12 dient, auf die Ventilspindel 13. Die Feder hat dadurch das Bestreben, die Spindel mit der topfförmigen Vertiefung und der Membran 3 nach oben zu drücken, und stellt somit die Gegenkraft für den Antrieb dar. Ein Schraubteil 14 verschließt den Gehäusestutzen 12 und damit die obere Gehäuseschale druckdicht. Die Stellung des Ventils wird durch den mit dem Membranteller verbundenen Zeiger 15 angezeigt, der durch die freie untere Anschlußöffnung 7 herausragt.filled valve chamber sealed. In each of the two shells there is a connection opening 6 for the control pipeline or 7 provided with thread. The diaphragm plate 5 has a cup-shaped depression 8 in the downward direction the upper shell 1 is, when the control medium is supplied from above, a sleeve 9 let in, against the bottom of which the return spring 10 is supported. This spring transmits its force via a pressure nut provided stop 11, which also serves as a guide in the housing connector 12, on the valve spindle 13. The spring tends to move the spindle with the cup-shaped recess and the To press membrane 3 upwards, and thus represents the counterforce for the drive closes the housing connector 12 and thus the upper housing shell in a pressure-tight manner. The position of the valve is indicated by the pointer 15 connected to the diaphragm plate, which is passed through the free lower connection opening 7 protrudes.

Bei Umkehrung der Antriebsrichtung (Fig. 2) werden die Hülse 9 und der Anschlag 11 entfernt, und die Feder 10 stützt sich nun unmittelbar gegen den Boden der topfförmigen Vertiefung 8 des unteren Membrantellers 5 ab. Sie findet ihre Gegenlage in dem Stopfen 16. der gleichzeitig der Spindel 13 als Führung dient. Die Feder drückt somit den Membranteller nach unten und stellt für den jetzt von unten wirkenden Antrieb die Gegenkraft dar. Der Einbau der Anzeigevorrichtung mit dem Zeiger 15 erfolgt in diesem Falle durch die jetzt frei gewordene Anschlußöffnung 6.When reversing the drive direction (Fig. 2), the sleeve 9 and the stop 11 are removed, and the spring 10 is now supported directly against the bottom of the cup-shaped recess 8 of the lower Membrane plate 5. It finds its counter-position in the plug 16, which is also the spindle 13 as a guide serves. The spring thus presses the diaphragm plate downwards and now sets it from below acting drive represents the counterforce. The installation of the display device with the pointer 15 takes place in in this case through the connection opening 6 that has now become free.

Claims

Patent claims:

1. Control valve with pneumatically or hydraulically loaded diaphragm as an actuator with reversible Drive direction and arranged return spring, in which both in the upper and in the the lower part of the diaphragm housing is provided with a connection opening, which can be used as an option Connection of the control line to one of the two enclosed by the membrane housing and by the Membrane is used to separate tight pressure spaces, characterized in that the control pressure counteracting return spring (10) in the housing on the one facing away from the valve closing piece Side of the diaphragm lies, with an extension of the valve spindle in this part of the diaphragm housing (13) protrudes, which carries a removable stop (11) in a cylindrical Approach (12) of the diaphragm housing cover is guided and when the diaphragm is acted upon by one side as the one abutment and one arranged on the housing cover as the second abutment Stop for the spring (10) is used, while when acting on the membrane of the other side on the one hand the housing cover and on the other hand the diaphragm plate as an abutment for the spring (10) serve.

2. Regeh ^ valve according to claim 1, characterized in that that the pressure chamber on the side of the diaphragm housing facing the valve closure piece is sealed by a bellows.

3. Control valve according to claim 1, characterized in that; that the stop on the diaphragm housing cover consists of a cup-shaped sleeve (9).

4. Regeh'entil according to claim 1 or 3, characterized characterized in that the cylindrical extension (12) of the diaphragm housing by a screw part (14) is lockable.

5. A control valve according to claim 3 or 4, characterized in that the diaphragm plate (5) has a ^'r to A entilverschlußstück directed towards the cup-shaped recess (8).

6. Control valve according to claim 1, characterized in that when arranged a known per se Display device for the position of the closure piece, the display device depending on the drive direction can be attached to one side or the other of the membrane.

7. Control valve according to claims 1 and 6, characterized in that the display device is passed through the unused connection opening (6, 7) of the housing.

Considered publications:
German Patent No. 801,960;
U.S. Patent No. 2,564,569.

Cited earlier rights:
German Patents No. 921607, 916 921, 1008 985.

1 sheet of drawings