DE10210700C1 - Device, for fixing/aligning facade plate in plane parallel to wall, comprises fixing bolt receiving edge of facade plate and attached to device for adjusting/fixing distance of edge of facade plate from wall - Google Patents
Device, for fixing/aligning facade plate in plane parallel to wall, comprises fixing bolt receiving edge of facade plate and attached to device for adjusting/fixing distance of edge of facade plate from wallInfo
- Publication number
- DE10210700C1 DE10210700C1 DE2002110700 DE10210700A DE10210700C1 DE 10210700 C1 DE10210700 C1 DE 10210700C1 DE 2002110700 DE2002110700 DE 2002110700 DE 10210700 A DE10210700 A DE 10210700A DE 10210700 C1 DE10210700 C1 DE 10210700C1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall
- external thread
- fastening bolt
- edge
- facade plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 3
- LNUFLCYMSVYYNW-ZPJMAFJPSA-N [(2r,3r,4s,5r,6r)-2-[(2r,3r,4s,5r,6r)-6-[(2r,3r,4s,5r,6r)-6-[(2r,3r,4s,5r,6r)-6-[[(3s,5s,8r,9s,10s,13r,14s,17r)-10,13-dimethyl-17-[(2r)-6-methylheptan-2-yl]-2,3,4,5,6,7,8,9,11,12,14,15,16,17-tetradecahydro-1h-cyclopenta[a]phenanthren-3-yl]oxy]-4,5-disulfo Chemical compound O([C@@H]1[C@@H](COS(O)(=O)=O)O[C@@H]([C@@H]([C@H]1OS(O)(=O)=O)OS(O)(=O)=O)O[C@@H]1[C@@H](COS(O)(=O)=O)O[C@@H]([C@@H]([C@H]1OS(O)(=O)=O)OS(O)(=O)=O)O[C@@H]1[C@@H](COS(O)(=O)=O)O[C@H]([C@@H]([C@H]1OS(O)(=O)=O)OS(O)(=O)=O)O[C@@H]1C[C@@H]2CC[C@H]3[C@@H]4CC[C@@H]([C@]4(CC[C@@H]3[C@@]2(C)CC1)C)[C@H](C)CCCC(C)C)[C@H]1O[C@H](COS(O)(=O)=O)[C@@H](OS(O)(=O)=O)[C@H](OS(O)(=O)=O)[C@H]1OS(O)(=O)=O LNUFLCYMSVYYNW-ZPJMAFJPSA-N 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/0853—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/02—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
- F16B5/0216—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
- F16B5/0233—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment perpendicular to the plane of the plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen und Ausrichten einer Fassadenplatte in einer zu einer Wand parallelen Ebene mittels eines in eine Sacklochbohrung der Wand eingebrachten Dübels, der einen Befestigungsbolzen aufnimmt, der mit seinem freien Ende am Mauerwerk vorsteht und den zuge kehrten Rand der Fassadenplatte aufnimmt und auf den eine Einstelleinrichtung aufbringbar ist, mit der der Rand der Fassadenplatte in Abstand zur Wand veränderbar und festlegbar ist.The invention relates to a device for attaching and aligning Facade panel in a plane parallel to a wall by means of one in a Blind hole of the wall inserted dowel, the one fastening bolt takes up, which projects with its free end on the masonry and the swept edge of the facade panel and on the one adjustment can be applied with the edge of the facade panel at a distance from the wall is changeable and definable.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der EP 0 921 252 A2 und der EP 1 120 514 A2 bekannt. Diese bekannten Vorrichtungen sehen eine auf dem Befestigungs bolzen verstellbare Halterung vor, an dem die Fassadenplatte befestigt werden kann oder ein Einstellglied, auf dem die Halterung frei drehbar, jedoch axial unverschiebbar festgelegt ist. Durch axiale Verstellung der Halterung oder des Entstellglieds auf dem Befestigungsbolzen wird die Justierung vorgenommen, die daher nicht nur zeitraubend sondern auch unsicher ist, da die eingestellte Stellung durch die Schraubverbindung nicht ausreichend genug gesichert ist.Such a device is known from EP 0 921 252 A2 and EP 1 120 514 A2 known. These known devices see one on the attachment Bolt-adjustable bracket to which the facade panel is attached can or an adjusting member on which the bracket rotates freely, but axially is fixed immovably. By axially adjusting the bracket or the Adjustment element is made on the fastening bolt, which is therefore not only time-consuming but also unsafe because the set one Position is not sufficiently secured by the screw connection.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die bei einfachem Aufbau das Befestigen und Ausrichten der Fassa denplatte nicht nur vereinfacht sondern die eingestellte Stellung auch besser sichert.It is an object of the invention to a device of the type mentioned create, with a simple structure the fastening and alignment of the facade not only simplified the plate but also the set position better guaranteed.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass der in den Dübel eingeschraubte Befestigungsbolzen an dem an der Wand vorstehenden Ende mit einem Außengewinde versehen ist, dass auf den Rand der auf den Befesti gungsbolzen aufgeschobenen Fassadenplatte eine U-förmige, mit Steckschlitzen in ihren Schenkeln versehene Halteklammer aufgesteckt ist, die im Steckschlitz des der Wand zugekehrten Schenkels versehen ist, das mit dem Außengewinde des Befestigungsbolzens in Wirkverbindung kommt und so die axiale Stellung der Fassadenplatte in Richtung zur Wand festlegt und sichert, und dass eine auf das Außengewinde des Befestigungsbolzens aufgeschraubte Kontermutter den der Wand abgekehrten Schenkel der Halteklammer und so die Fassadenplatte in Richtung ihrer Frontseite festlegt.This object is achieved according to the invention in that in the dowel screwed fastening bolts on the end protruding from the wall is provided with an external thread that on the edge of the on the fastening a U-shaped, with plug-in slots in their legs holding clip is plugged in the slot of the leg facing the wall is provided with the external thread of the fastening bolt comes into operative connection and so the axial position fixes and secures the facade panel towards the wall, and that one on the external thread of the fastening bolt screwed on the counter nut the wall facing away from the bracket and so the facade panel in Direction of their front.
Die Einstelleinrichtung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Halteklammer und die Kontermutter. Der Rand der zu befestigenden Fassadenplatte wird auf das Ende des Befestigungsbolzens geschoben und in die ausgerichtete Stellung gebracht, dann wird die Halteklammer über den Rand der Fassadenplatte und das Ende des Befestigungsbolzens gesteckt, wobei die Wirkverbindung zwi schen dem Gegengewinde in dem Steckschlitz des der Wand zugekehrten Schenkels der Halteklammer mit dem Außengewinde des Befestigungsbolzens die Fassadenplatte in Richtung zur Wand festlegt. Wird dann die auf das Außengewinde aufgeschraubte Kontermutter angezogen, dann wird die Fassa denplatte auch in Richtung zu ihrer Frontseite festgelegt. Dabei wird aber gleichzeitig auch die Festlegung in Richtung zur Wand gesichert, da beide Schraubverbindungen gegeneinander gekontert werden.The setting device is essentially limited to the retaining clip and the lock nut. The edge of the facade panel to be attached is opened pushed the end of the mounting bolt and into the aligned position brought, then the retaining clip over the edge of the facade panel and the end of the fastening bolt inserted, the operative connection between the counter thread in the slot of the wall facing Leg of the retaining clip with the external thread of the fastening bolt fixes the facade panel towards the wall. Then will that on that External screwed on counter nut tightened, then the Fassa denplatte also committed towards its front. But it will secured at the same time also fixing towards the wall, as both Screw connections are countered against each other.
Bei dieser Vorrichtung kann die Wand durchaus aus einem mit einer Isolierung verkleideten Mauerwerk bestehen. Der Dübel und der Befestigungsbolzen müs sen für eine ausreichende Verankerung nur eine entsprechende Länge aufwei sen. Dabei ist nach einer Ausgestaltung vorteilhafterweise vorgesehen, dass der Dübel bündig in die Wand eingebracht ist und dass der Befestigungsbolzen in den Dübel einschraubbar ist, bis das mit dem Außengewinde versehene Ende am Dübel anschlägt. Der Befestigungsbolzen steht dann mit seinem Außenge winde über eine definierte Länge aus der Wand vor und ist auf die Befestigung der Fassadenplatte abgestimmt.In this device, the wall can be made of one with insulation clad masonry. The dowel and the fastening bolt must Only have a suitable length for adequate anchoring sen. It is advantageously provided according to one embodiment that the Dowel is inserted flush in the wall and that the fastening bolt in the dowel can be screwed in until the end with the external thread strikes the dowel. The fastening bolt then stands with its outer face winch over a defined length from the wall and is on the attachment matched to the facade panel.
Am einfachsten kann dabei vorgesehen sein, dass der Befestigungsbolzen in einem zylindrischen Ende ausläuft, auf das das Außengewinde aufgebracht ist. Der Befestigungsbolzen bildet mit dem Außengewinde auf seinem Ende ein ein stückiges Teil.The simplest way can be provided that the fastening bolt in runs out a cylindrical end to which the external thread is applied. The fastening bolt forms with the external thread on its end lumpy part.
Die Ausgestaltung kann jedoch auch so vorgenommen werden, dass der Befe stigungsbolzen in einem zylindrischen Ende ausläuft, auf das eine mit dem Außengewinde versehene topfartige Mutter aufgeschraubt ist, die den Anschlag für den Dübel bildet oder dass die Befestigungsbolzen in einem zylindrischen Ende ausläuft, auf dem ein mit dem Außengewinde versehenes topfartiges Teil mit Presssitz gehalten ist, das den Anschlag für den Dübel bildet. Der so zusammengesetzte Befestigungsbolzen ist leichter und kostengünstiger her stellbar.However, the design can also be carried out in such a way that the command Stigungsbolzen runs out in a cylindrical end, one with the Male thread-like pot-like nut is screwed onto the stop forms for the dowel or that the fastening bolts in a cylindrical End runs out, on which a pot-like part provided with the external thread is held with a press fit that forms the stop for the dowel. The way composite fastening bolt is lighter and less expensive adjustable.
Zur Belüftung der Fassadenverkleidung kann die Vorrichtung so ausführbar sein, dass der der Wand zugekehrte Schenkel der Halteklammer eine Dicke aufweist, die einen Mindestabstand zwischen Wand und Fassadenverkleidung festlegt.To ventilate the facade cladding, the device can be designed so that that the leg of the retaining clip facing the wall has a thickness, which defines a minimum distance between the wall and the facade cladding.
Eine ausreichende Wirkverbindung zwischen der Halteklammer und dem Außen gewinde lässt sich dadurch erreichen, dass das Gegengewinde in dem Steck schlitz des der Wand zugekehrten Schenkels der Haltklammer sich in dem Ende des Steckschlitzes um etwa 180° des Umfangs des Außengewindes des Befe stigungsbolzens erstreckt.Adequate operative connection between the retaining clip and the outside thread can be achieved by the counter thread in the plug slot of the leg of the retaining clip facing the wall in the end the slot by about 180 ° of the circumference of the external thread of the BEFE extending bolt.
Das Einbringen des Befestigungsbolzens in den Dübel lässt sich dadurch vor nehmen, dass das Ende des Befestigungsbolzens oder der Mutter stirnseitig mit einer Werkzeugaufnahme versehen ist.This allows the fastening bolt to be inserted into the dowel take that end of the mounting bolt or nut on the front is provided with a tool holder.
Der Anschluss einer anschließenden Fassadenplatte an die so befestigte und ausgerichtete Fassadenplatte wird dadurch vereinfacht und erleichtert, dass die Fassadenplatte in Richtung ihrer Frontseite vor dem Rand eine Aufnahmenut für einen Verbindungssteg der anschließenden Fassadenplatte aufweist und dass die Aufnahmenut und der Verbindungssteg so aufeinander abgestimmt sind, dass die Frontseiten der aneinandergereihten Fassadenplatten ausge richtet sind.The connection of a subsequent facade panel to the so fastened and aligned facade panel is simplified and facilitated that the Facade panel in the direction of its front in front of the edge of a receiving groove for a connecting web of the adjoining facade panel and that the receiving groove and the connecting web are so coordinated are that the front of the lined up facade panels are aimed.
Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung im Schnitt dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated by a section in the drawing Embodiment explained in more detail. Show it:
Fig. 1 eine aus Mauerwerk und Isolierung bestehende Wand, in der ein Dübel mit Befestigungsbolzen verankert ist, wobei an dem vor stehenden Ende des Befestigungsbolzens der obere Rand einer Fassadenplatte befestigt und ausgerichtet ist, und Fig. 1 is a wall made of masonry and insulation, in which a dowel is anchored with fastening bolts, the upper edge of a facade panel being attached and aligned at the front end of the fastening bolt, and
Fig. 2 in vergrößertem Maßstab den Bereich der Vorrichtung nach Fig. 1, vor der Isolierung. Fig. 2 on an enlarged scale the area of the device of FIG. 1, before isolation.
Wird eine aus einem Mauerwerk 10 und einer Isolierung 1 l bestehende Wand mit Fassadenplatten verkleidet, dann muss ein Dübel 14 und ein Befestigungs bolzen 15 eine entsprechend bemessene Länge aufweisen, um eine ausreichen de Verankerung zu gewährleisten, wie Fig. 1 zeigt. Die Sacklochbohrung 12 im Mauerwerk 10 und die Durchgangsbohrung 13 in der Isolierung 13 fluchten und nehmen den Dübel 14 so auf, dass er mit der Isolierung 13 bündig abschließt. Der Befestigungsbolzen 15 ist im vorderen Teil schraubenartig ausgebildet, so dass er in den Dübel 14 eingeschraubt werden kann. Die Einschraubbewegung wird so begrenzt, dass ein freies, mit Außengewinde 20 versehenes Ende am Dübel 14 anschlägt und so eine definierte Stellung des Befestigungsbolzens 15 festlegt. Im einfachsten Fall kann bei einstückiger Ausbildung das zylindrische Ende 16 mit entsprechendem Durchmesser gleich mit dem Außengewinde 20 versehen sein. Es kann jedoch auch eine topfartige Mutter 17 mit stirnseitiger Werkzeugaufnahme 19 auf ein Gewinde des zylindrischen Endes 16 aufge schraubt sein, wie die Verbindung 18 zeigt, oder die Mutter 17 kann durch Presssitz auf dem Ende 16 gehalten sein.If a wall consisting of masonry 10 and insulation 1 l is clad with facade panels, then a dowel 14 and a fastening bolt 15 must have a correspondingly dimensioned length in order to ensure sufficient de anchoring, as shown in FIG. 1. The blind hole 12 in the masonry 10 and the through hole 13 in the insulation 13 are aligned and take the dowel 14 so that it is flush with the insulation 13 . The fastening bolt 15 is screw-shaped in the front part, so that it can be screwed into the dowel 14 . The screwing-in movement is limited in such a way that a free end provided with an external thread 20 strikes the dowel 14 and thus defines a defined position of the fastening bolt 15 . In the simplest case, the cylindrical end 16 with the corresponding diameter can be provided with the external thread 20 in the case of a one-piece design. However, it may with front tool holder 19 onto a thread of the cylindrical end 16 positioned to be screwed, such as the compound 18 also shows a cup-shaped nut 17, or the nut 17 may be retained by a press fit on the end of the sixteenth
Die Verankerung des Dübels 14 und das Einbringen des Befestigungsbolzens 15 endet daher mit einer definierten Stellung des Außengewindes 20. Die zu be festigende Fassadenplatte 30.1 hat in dem Rand 31 eine Bohrung 34 und kann auf das vorstehende Ende des Befestigungsbolzens 15 mit dem Außengewinde 20 aufgeschoben und ausgerichtet werden. Ist dies geschehen, dann wird diese Stellung der Fassadenplatte 30.1 mit einer Halteklammer 22 festgelegt. Die U- förmige Halteklammer 22 nimmt den Rand 31 auf und legt diesen zwischen den beiden Schenkeln fest. Damit die Halteklammer 22 an der Stelle des Befesti gungsbolzens 15 auf den Rand 31 der Fassadenplatte 30.1 aufgesteckt werden kann, sind die beiden Schenkel der Halteklammer 22 mit entsprechenden Steck schlitzen 23 versehen, wie Fig. 2 zeigt.The anchoring of the dowel 14 and the insertion of the fastening bolt 15 therefore ends with a defined position of the external thread 20 . The facade panel to be fastened 30.1 has a bore 34 in the edge 31 and can be pushed onto the projecting end of the fastening bolt 15 with the external thread 20 and aligned. If this has happened, then this position of the facade panel 30.1 is fixed with a retaining clip 22 . The U-shaped retaining clip 22 receives the edge 31 and fixes it between the two legs. So that the retaining clip 22 can be plugged in at the location of the fastening bolt 15 on the edge 31 of the facade panel 30.1 , the two legs of the retaining clip 22 are provided with corresponding plug slots 23 , as shown in FIG. 2.
Dabei weist der Steckschlitz des der Isolierung 11 zugekehrten Schenkels der Halteklammer 22 ein Gegengewinde zum Außengewinde 20 auf, das mit diesem in Wirkverbindung kommt und so den Rand 31 der ausgerichteten Fassaden platte 30.1 in Richtung zur Wand festlegt und als Anschlag dient.Here, the slot of the insulation 11 facing leg of the retaining clip 22 has a counter thread to the external thread 20 , which comes into operative connection with it and thus defines the edge 31 of the aligned facade 30.1 towards the wall and serves as a stop.
Ist die Halteklammer 22 aufgesteckt und so durch die Außengewinde 20 ge sichert, dann wird eine Kontermutter 17 auf das Außengewinde 20 aufge schraubt und angezogen. Dabei wird durch Anlage an dem der Frontseite der Fassadenplatte 30.1 zugekehrten Schenkel der Halteklammer 22 die Fassaden platte 30.1 in Richtung zu ihrer Frontseite festgelegt. Die so gebildete Konterverschraubung bringt eine abgesicherte axiale Festlegung des Randes 31 der Fassadenplatte 30.1 in beiden Richtungen auf dem Außengewinde 20, so dass dieser spielfrei befestigt und ausgerichtet ist.If the retaining clip 22 is plugged in and thus secured by the external thread 20 , a lock nut 17 is screwed onto the external thread 20 and tightened. In this case, the facade plate 30.1 is fixed in the direction of its front side by abutment on the leg of the holding clip 22 facing the front of the facade panel 30.1 . The locking screw formed in this way ensures a secure axial fixing of the edge 31 of the facade panel 30.1 in both directions on the external thread 20 , so that it is fastened and aligned without play.
Die anschließende Fassadenplatte 30.2 wird mit einem Verbindungssteg 33 in eine Aufnahmenut 32 der so befestigten und ausgerichteten Fassadenplatte 30.1 gesteckt und auf dem gegenüberliegenden Rand in gleicher Weise befe stigt und ausgerichtet. Dabei ist die Aufnahmenut 32 in Richtung zur Frontseite der Fassadenplatte 30.1 hin vor dem Rand 31 angeordnet und so mit dem Ver bindungssteg 33 der folgenden Fassadenplatte 30.2 abgestimmt, dass nach dem Befestigen und Ausrichten der Fassadenplatte 30.2 beide Fassadenplatten 30.1 und 30.2 automatisch auch im Bereich der Befestigungsplatte der Fassa denplatte 30.1 ausgerichtet sind.The subsequent facade panel 30.2 is inserted with a connecting web 33 into a receiving groove 32 of the facade panel 30.1 fastened and aligned in this way and fixed and aligned on the opposite edge in the same way. The receiving groove 32 is arranged in the direction of the front of the facade panel 30.1 in front of the edge 31 and so coordinated with the connecting web 33 of the following facade panel 30.2 that after fastening and aligning the facade panel 30.2, both facade panels 30.1 and 30.2 automatically also in the area of Fastening plate of the facade plate 30.1 are aligned.
Claims (10)
dass der in den Dübel (14) eingeschraubte Befestigungsbolzen (15) an dem an der Wand vorstehenden Ende (16) mit einem Außengewinde (20) versehen ist,
dass auf den Rand (31) der auf den Befestigungsbolzen (15) aufgescho benen Fassadenplatte (30.1) eine U-förmige, mit Steckschlitzen (23) in ihren Schenkeln versehene Halteklammer (22) aufgesteckt ist, die im Steckschlitz des der Wand zugekehrten Schenkels versehen ist, das mit dem Außengewinde (20) des Befestigungsbolzens (15) in Wirkverbindung kommt und so die axiale Stellung der Fassadenplatte (30.1) in Richtung zur Wand festlegt und sichert, und
dass eine auf das Außengewinde (20) des Befestigungsbolzens (15) auf geschraubte Kontermutter (21) den der Wand abgekehrten Schenkel der Halteklammer (22) und so die Fassadenplatte (30.1) in Richtung ihrer Frontseite festlegt.1.Device for fastening and aligning a facade panel in a plane parallel to a wall by means of a dowel inserted in a blind hole in the wall, which receives a fastening bolt which projects with its free end on the masonry and receives the facing edge of the facade panel and onto one Adjustment device can be applied, with which the edge of the facade panel can be changed and fixed at a distance from the wall, characterized in that
that the fastening bolt ( 15 ) screwed into the dowel ( 14 ) is provided with an external thread ( 20 ) at the end ( 16 ) projecting on the wall,
that is on the fixing bolt (15) positioned scho surrounded facade plate (30.1) has a U-shaped on the rim (31) fitted with plug-in slots (23) provided in its legs retaining clip (22), provided the facing in the insertion slot of the wall leg is, which comes into operative connection with the external thread ( 20 ) of the fastening bolt ( 15 ) and thus fixes and secures the axial position of the facade panel ( 30.1 ) towards the wall, and
that one on the external thread ( 20 ) of the fastening bolt ( 15 ) on the screwed lock nut ( 21 ) fixes the leg of the retaining clip ( 22 ) facing away from the wall and thus the facade panel ( 30.1 ) in the direction of its front.
dass die Fassadenplatte (30.1) in Richtung ihrer Frontseite vor dem Rand (31) eine Aufnahmenut (32) für einen Verbindungssteg (33) der anschlie ßenden Fassadenplatte (30.2) aufweist und
dass die Aufnahmenut (32) und der Verbindungssteg (33) so aufeinander abgestimmt sind, dass die Frontseiten der aneinandergereihten Fassaden platten (30.1, 30.2) ausgerichtet sind.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in
that the facade panel ( 30.1 ) in the direction of its front in front of the edge ( 31 ) has a receiving groove ( 32 ) for a connecting web ( 33 ) of the subsequent facade panel ( 30.2 ) and
that the receiving groove ( 32 ) and the connecting web ( 33 ) are matched to one another in such a way that the front sides of the facades arranged in a row ( 30.1 , 30.2 ) are aligned.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2002110700 DE10210700C1 (en) | 2002-03-12 | 2002-03-12 | Device, for fixing/aligning facade plate in plane parallel to wall, comprises fixing bolt receiving edge of facade plate and attached to device for adjusting/fixing distance of edge of facade plate from wall |
| PCT/EP2003/002541 WO2003076739A1 (en) | 2002-03-12 | 2003-03-12 | Fastening element |
| EP03711984A EP1485549A1 (en) | 2002-03-12 | 2003-03-12 | Fastening element |
| AU2003218740A AU2003218740A1 (en) | 2002-03-12 | 2003-03-12 | Fastening element |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2002110700 DE10210700C1 (en) | 2002-03-12 | 2002-03-12 | Device, for fixing/aligning facade plate in plane parallel to wall, comprises fixing bolt receiving edge of facade plate and attached to device for adjusting/fixing distance of edge of facade plate from wall |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE10210700C1 true DE10210700C1 (en) | 2003-03-20 |
Family
ID=7714075
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2002110700 Expired - Fee Related DE10210700C1 (en) | 2002-03-12 | 2002-03-12 | Device, for fixing/aligning facade plate in plane parallel to wall, comprises fixing bolt receiving edge of facade plate and attached to device for adjusting/fixing distance of edge of facade plate from wall |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10210700C1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0921252A2 (en) * | 1997-12-02 | 1999-06-09 | SFS Industrie Holding AG | Fastening element for distance-fixing of slats, profiles, panels, or the like on a solid base, drilling jig for holes in a foundation for inserting fastening elements and process for distance-fixing by using such fastening elements |
| EP1120514A2 (en) * | 2000-01-25 | 2001-08-01 | SFS Industrie Holding AG | Fastening element for distance-fixing of slats, profiles, panels, or the like on a solid base |
-
2002
- 2002-03-12 DE DE2002110700 patent/DE10210700C1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0921252A2 (en) * | 1997-12-02 | 1999-06-09 | SFS Industrie Holding AG | Fastening element for distance-fixing of slats, profiles, panels, or the like on a solid base, drilling jig for holes in a foundation for inserting fastening elements and process for distance-fixing by using such fastening elements |
| EP1120514A2 (en) * | 2000-01-25 | 2001-08-01 | SFS Industrie Holding AG | Fastening element for distance-fixing of slats, profiles, panels, or the like on a solid base |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3304569C1 (en) | Device for adjusting a first component relative to a second component | |
| EP0474966B1 (en) | Anchorage fitting for drawer front panels | |
| EP0960983B1 (en) | Cladding device for a wall support | |
| CH666310A5 (en) | Facade cladding fixing device - comprises bracket extending through insulation material and accommodating anchoring member for cladding | |
| DE2451813A1 (en) | Door frame fastener on masonry - has bracket with bent ends fitted into groove on frame masonry side | |
| DE3127736A1 (en) | Device for fastening a facade-cladding substructure on a building wall | |
| EP1439269B1 (en) | Bracket for mounting profiles for sanitary installations and frame with such a bracket | |
| DE10210700C1 (en) | Device, for fixing/aligning facade plate in plane parallel to wall, comprises fixing bolt receiving edge of facade plate and attached to device for adjusting/fixing distance of edge of facade plate from wall | |
| DE2902969C2 (en) | Substructure for fastening facade panels at a distance from a wall | |
| DE3045474C2 (en) | ||
| DE3929066C2 (en) | ||
| DE19537000C1 (en) | Method for the adjustable fastening of slats, rails, plates or the like to a solid surface and fastening element for carrying out the method | |
| DE1942604A1 (en) | Device for anchoring one part to another part of a building structure | |
| DE1659749C2 (en) | WALL AND CEILING CONNECTION FOR FIXED DOOR OR WINDOW FRAMES | |
| DE102022121037B4 (en) | Permanent scaffolding anchor for a building wall with a ventilated facade and anchoring system | |
| EP0561200B1 (en) | support for swimming pool cover | |
| DE3127873C2 (en) | ||
| EP1323933B1 (en) | Support for an elongated rail having a C-profile with its opening directed downwardly | |
| DE102022125079A1 (en) | System for fixing weatherproof planking in metal or wooden frameworks, their use and installation method | |
| DE2443389C3 (en) | Connection element with plate-like support body for connecting radiators or the like. with other components | |
| DE3542206A1 (en) | Facade dowel designed in the form of a bar | |
| DE3050598C2 (en) | ||
| DE2200513C3 (en) | Fastening device for wooden components on a concrete component | |
| DE3720278A1 (en) | Anchorage retaining means for fastening natural-stone panels on facades | |
| DE1155899B (en) | Fastening of wall cladding panels to walls or ceilings, in particular to building facades |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8100 | Publication of the examined application without publication of unexamined application | ||
| 8304 | Grant after examination procedure | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |