DE10209838A1

DE10209838A1 - Torsional vibration damper comprises parts rotating about a rotary axis relative to the action of a helical spring which is radially supported via a sliding block guided on a wall region

Info

Publication number: DE10209838A1
Application number: DE10209838A
Authority: DE
Inventors: Michael Bosse; Hartmut Mende; Johann Jaeckel
Original assignee: LuK Lamellen und Kupplungsbau Beteiligungs KG; LuK Lamellen und Kupplungsbau GmbH
Current assignee: Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date: 2001-03-14
Filing date: 2002-03-06
Publication date: 2002-09-19
Anticipated expiration: 2022-03-07
Also published as: JP2002310237A; ITMI20020532A1; US6712706B2; DE10209838B4; BR0200833A; FR2822211B1; FR2822211A1; GB0205885D0; GB2374397B; ITMI20020532A0; JP4106222B2; US20020147051A1; GB2374397A

Abstract

Torsional vibration damper comprises parts rotating about a rotary axis relative to the action of a helical spring (8). The helical spring is radially supported via a sliding block which is guided on a wall region on one side and supported by the thread of the screw on the other side. The sliding block has at least one region which partially encompasses a radial external section of the thread. A connection is formed between the sliding block and the helical spring to hold the sliding block against the helical spring in a direction vertical to the longitudinal axis of the spring. Preferred Features: The sliding block is held on the helical spring over the region of the sliding block which encompasses a thread of the helical spring. The sliding block can be radially held on the spring thread via a snap connection.

Description

Die Erfindung betrifft einen Drehschwingungsdämpfer, insbesondere für Kraftfahr zeuge, mit wenigstens zwei um eine Drehachse verdrehbaren Teilen, die relativ zueinander, entgegen der Wirkung wenigstens einer Schraubenfeder, drehbe weglich sind, wobei die Schraubenfeder in einer bogenförmig verlaufenden Auf nahme geführt ist, die von Bereichen wenigstens eines der beiden Teile gebildet ist. Die Aufnahme wird dabei durch wenigstens einen Wandungsbereich begrenzt, der zumindest radial äußere Bereiche der Schraubenfeder axial übergreift und sich zumindest über die Länge der Schraubenfeder in Umfangsrichtung des Drehschwingungsdämpfers erstreckt.The invention relates to a torsional vibration damper, especially for motor vehicles witness, with at least two parts rotatable about an axis of rotation, the relative to each other, against the action of at least one coil spring, rotatably are movable, with the coil spring in an arcuate opening is guided, formed by areas of at least one of the two parts is. The inclusion is limited by at least one wall area, the axially overlaps at least radially outer regions of the coil spring and itself at least over the length of the coil spring in the circumferential direction of the Torsional vibration damper extends.

Derartige Drehschwingungsdämpfer in Form von sogenannten Zweimassen schwungrädern sind beispielsweise durch die DE-OS 41 17 582, DE-OS 42 14 655, DE-OS 44 14 584, DE-OS 44 20 927 und die DE-OS 195 22 718 bekannt ge worden.Such torsional vibration damper in the form of so-called two masses flywheels are, for example, by DE-OS 41 17 582, DE-OS 42 14 655, DE-OS 44 14 584, DE-OS 44 20 927 and DE-OS 195 22 718 known ge Service.

Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, Drehschwingungsdämpfer der vorerwähnten Art bezüglich deren Dämpfungseigenschaften zu optimieren. Insbesondere soll durch die erfindungsgemäßen Ausgestaltungsmerkmale eines Drehschwingungsdämpfers gewährleistet werden, dass dieser in besonders kos tengünstiger und einfacher Weise herstellbar und montierbar ist. Auch soll ge währleistet werden, dass auch bei höheren Drehzahlen des Drehschwingungs dämpfers dessen Energiespeicher, insbesondere in Form von Schraubenfedern, die ihnen zugedachte Funktion optimal erfüllen können.The present invention was based on the task of torsional vibration dampers to optimize the aforementioned type with regard to their damping properties. In particular, the inventive design features should: Torsional vibration damper can be ensured that this in particularly kos is cheaper and easier to manufacture and assemble. Also ge be guaranteed that even at higher speeds of torsional vibration dampers its energy storage, especially in the form of coil springs, can optimally fulfill their intended function.

Gemäß der Erfindung wird dies bei einem Drehschwingungsdämpfer der ein gangs beschriebenen Art dadurch erzielt, dass die Schraubenfeder radial nach außen hin über wenigstens einen Gleitschuh abstützbar ist, der einerseits zumin dest an dem die Feder radial außen übergreifenden Wandungsbereich geführt beziehungsweise abgestützt ist und andererseits wenigstens eine Windung der Schraubenfeder abstützt, wobei der Gleitschuh zumindest einen Bereich besitzt, der zumindest einen radial äußeren Abschnitt der vorerwähnten Windung zumin dest teilweise umgreift, wodurch der Gleitschuh in Längsrichtung der Schrauben feder gegenüber letzterer festgelegt ist und wobei weiterhin zwischen dem Gleit schuh und der Schraubenfeder eine Verbindung vorhanden ist, die eine Halterung des Gleitschuhes auf beziehungsweise gegenüber der Schraubenfeder auch in eine Richtung senkrecht zur Längsachse der Schraubenfeder bewirkt. Durch eine derartige Ausgestaltung des Drehschwingungsdämpfers wird gewährleistet, dass der wenigstens eine Gleitschuh auf der Schraubenfeder eine definierte Position aufweist beziehungsweise beibehält und darüber hinaus auf der Schraubenfeder verliersicher gehalten ist. Dadurch wird auch die Möglichkeit geschaffen, Schrau benfeder und Gleitschuh als vormontierte Baueinheit für die Montage des Dreh schwingungsdämpfers bereitzustellen. Es können somit die entsprechenden Schraubenfedern und die darauf vorzusehenden Gleitschuhe bereits beim Feder hersteller vormontiert werden.According to the invention, this is the case with a torsional vibration damper achieved type achieved in that the coil spring radially after can be supported on the outside via at least one sliding shoe, which on the one hand at least on the wall area that extends radially outside or is supported and on the other hand at least one turn of the Helical spring is supported, the slide shoe having at least one area, the at least one radially outer section of the aforementioned winding at least partially encompasses, causing the shoe in the longitudinal direction of the screws spring compared to the latter and is still between the slide shoe and the coil spring has a connection which is a bracket of the shoe on or opposite the coil spring also in causes a direction perpendicular to the longitudinal axis of the coil spring. By a Such configuration of the torsional vibration damper ensures that the at least one sliding shoe on the coil spring a defined position has or maintains and also on the coil spring is kept captive. This also creates the opportunity to screw Ben spring and slide shoe as a pre-assembled unit for the assembly of the pivot provide vibration damper. It can therefore be the corresponding Coil springs and the sliding shoes to be provided on them already at the spring manufacturer pre-assembled.

In vorteilhafter Weise kann die Halterung des Gleitschuhes auf der Schraubenfe der über den Bereich des Gleitschuhes erfolgen, welcher eine Windung der Schraubenfeder umgreift, wobei dieser Bereich den diese Windung bildenden Draht derart umgreift, dass er eine kraftschlüssige und/oder formschlüssige Ver bindung mit dem Draht beziehungsweise der entsprechenden Windung besitzt. In vorteilhafter Weise kann diese Verbindung als Schnappverbindung ausgebildet sein, so dass die Schuhe auf die entsprechenden Schraubenfedern aufgeclipst werden können.Advantageously, the mounting of the shoe on the screw can which take place over the area of the sliding shoe, which is a turn of the Coil spring encompasses, this area forming the winding Grips wire in such a way that it has a non-positive and / or positive Ver bond with the wire or the corresponding turn. In This connection can advantageously be designed as a snap connection be so that the shoes are clipped onto the appropriate coil springs can be.

Die Ausgestaltung der Halterung beziehungsweise Verbindung zwischen Gleit schuh und Schraubenfeder ist in vorteilhafter Weise derart ausgebildet, dass die zwischen dem Gleitschuh und wenigstens einer Federwindung vorhandene Halte rung zumindest eine geringe winkelmäßige Schwenkbewegung der wenigstens einen Windung gegenüber dem Gleitschuh ermöglicht. Dadurch wird gewährleis tet, dass beim Komprimieren der entsprechenden Schraubenfeder die Windungen arbeiten beziehungsweise sich verformen können, ohne dass eine Beanspru chung auf den Gleitschuh ausgeübt wird, welche ein Verdrehen beziehungsweise ein Verschwenken dieses Gleitschuhes hervorrufen würde.The design of the bracket or connection between sliding Shoe and coil spring is advantageously designed such that the existing between the slide shoe and at least one spring turn tion at least a slight angular pivoting movement of the at least allows a turn in relation to the slide shoe. This ensures that the coils are compressed when the corresponding coil spring is compressed can work or deform without any stress Cheung is exerted on the slide shoe, which a twisting or would cause this sliding shoe to pivot.

Die zugelassene Schwenkbewegung beziehungsweise der mögliche Ver schwenkwinkel liegt zweckmäßigerweise in der Größenordnung von 2 bis 10 Win kelgraden. In Abhängigkeit der Steigung der im Bereich der Gleitschuhe vorhan denen Windungen kann dieser Schwenkwinkel jedoch auch kleiner oder größer dimensioniert werden.The permitted swivel movement or the possible ver Swivel angle is suitably in the order of 2 to 10 win kelgraden. Depending on the slope of the existing in the area of the glide shoes However, this swivel angle can also be smaller or larger be dimensioned.

Um eine optimale Funktion des Drehschwingungsdämpfers beziehungsweise eine einwandfreie Führung und Halterung der erfindungsgemäßen Gleitschuhe zu ge währleisten, kann es besonders vorteilhaft sein, wenn der die zur Abstützung der Schraubenfeder vorgesehene wenigstens eine Windung umgreifende Bereich des wenigstens einen Gleitschuhes den diese Windung bildenden Draht sowohl be züglich seines Querschnittes als auch über seine Längserstreckung umgreift.For an optimal function of the torsional vibration damper or one perfect guidance and mounting of the sliding shoes according to the invention to ge ensure, it can be particularly advantageous if the to support the Coil spring provided at least one turn encompassing area of the at least one sliding shoe both be the wire forming this turn encompasses in terms of its cross section and also over its longitudinal extent.

Dabei kann ein mittlerer Abschnitt dieses Bereiches - in Längsrichtung der Feder betrachtet - kein Spiel oder nur ein geringes Spiel gegenüber dem Federdraht besitzen und die sich seitlich dieses mittleren Abschnittes erstreckenden Ab schnitte dieses Bereiches mit zunehmendem Abstand von dem mittleren Bereich ein zunehmendes Spiel gegenüber diesem Federdraht aufweisen.A middle section of this area - in the longitudinal direction of the spring considered - no play or only a slight play compared to the spring wire own and extending from the side of this central section cuts this area with increasing distance from the middle area have an increasing game compared to this spring wire.

In vorteilhafter Weise kann der Gleitschuh wenigstens einen Ansatz besitzen, der schirmartig ausgebildet sein kann und sich in Längsrichtung der Feder erstreckt, und zwar ausgehend von dem die Positionierung beziehungsweise Halterung des entsprechenden Gleitschuhes auf der Feder gewährleistenden Bereich. In vorteil hafter Weise kann der Gleitschuh beidseits des eine Positionierung desselben auf der Feder gewährleistenden Bereiches einen entsprechenden Ansatz aufweisen. Zweckmäßig kann es dabei sein, wenn die Ansätze - in Längsrichtung der Feder betrachtet - einen Querschnitt besitzen, der sich mit zunehmendem Abstand von dem die Federwindung umgreifenden Bereich des Gleitschuhes verjüngt. Dieser Querschnitt kann in vorteilhafter Weise keilartig ausgebildet sein. Durch eine der artige Ausgestaltung der Ansätze wird gewährleistet, dass auch bei Fliehkraftbe anspruchung der entsprechenden Schraubenfeder und der dadurch verursachten Verformung derselben zumindest bis zu einer verhältnismäßig hohen Drehzahl des antreibenden Motors kein Reibkontakt zwischen den von den Ansätzen über deckten Federwindungen und diesen Ansätzen erfolgt.Advantageously, the slide shoe can have at least one approach that can be formed like an umbrella and extends in the longitudinal direction of the spring, and that starting from the positioning or mounting of the appropriate sliding shoe on the spring area. In an advantage The sliding shoe can be positioned on both sides of the same the spring ensuring area have a corresponding approach. It can be useful if the approaches - in the longitudinal direction of the spring considered - have a cross section that increases with increasing distance from tapering the area of the sliding shoe encompassing the spring turn. This The cross section can advantageously be wedge-shaped. Through one of the like design of the approaches ensures that even with centrifugal force stress on the corresponding coil spring and the resulting spring Deformation of the same at least up to a relatively high speed the driving motor has no frictional contact between those of the approaches covered spring turns and these approaches.

Der eine Halterung eines Gleitschuhes auf einer Federwindung gewährleistende Bereich kann in vorteilhafter Weise einstückig mit dem Gleitschuh ausgebildet sein. Die Gleitschuhe können beispielsweise aus Kunststoff hergestellt werden, zum Beispiel durch Spritzen. Vorteilhaft kann es jedoch auch sein, wenn der eine Sicherung des Gleitschuhes auf einer Schraubenfeder gewährleistende Bereich zumindest teilweise durch ein separates Bauteil gebildet ist, welches mit dem Grundkörper des Gleitschuhes eine Verbindung besitzt. Diese Verbindung kann beispielsweise als Clip- beziehungsweise Schnappverbindung ausgebildet sein. Das die Halterung gewährleistende Bauteil kann jedoch auch in den Grundwerk stoff des Gleitschuhes eingespritzt werden, was insbesondere bei Verwendung von Kunststoff in einfacher Weise realisierbar ist. Das die Verbindung bezie hungsweise die Haltebereiche bildende Bauteil kann zumindest einen im Quer schnitt U-förmig ausgebildeten Bereich besitzen, der zwei Seitenschenkel bildet, die zwischen sich die entsprechende Federwindung aufnehmen. Das vorerwähnte separate Bauteil kann aus Federstahl oder einem, entsprechende Eigenschaften aufweisenden Kunststoff hergestellt sein.The one ensuring a mounting of a sliding block on a spring turn The area can advantageously be formed in one piece with the sliding shoe his. The slide shoes can be made of plastic, for example, for example by spraying. However, it can also be advantageous if one Securing the sliding block on a coil spring area is at least partially formed by a separate component, which with the Basic body of the shoe has a connection. This connection can for example, be designed as a clip or snap connection. However, the component ensuring the holder can also be in the base work Material of the slide shoe are injected, which is particularly important when using of plastic can be realized in a simple manner. That relates to the connection Component forming the holding areas can at least one in the cross have a U-shaped section that forms two side legs, which take up the corresponding spring turn between them. The aforementioned separate component can be made of spring steel or one, corresponding properties having plastic be made.

In vorteilhafter Weise kann der Gleitschuh - in Umfangsrichtung der Federwin dungen betrachtet - einen Querschnitt besitzen, der bogenförmig oder U-förmig verläuft. Zweckmäßig kann es dabei sein, wenn der Gleitschuh derart ausgestaltet ist, dass dieser Federwindungen der Schraubenfeder über einen Winkel von zu mindest 90 Grad umgreift. Zweckmäßig kann es auch sein, wenn der Gleitschuh in Umfangsrichtung der Federwindungen eine winkelmäßige Ausdehnung besitzt von zumindest 180 Grad. In vorteilhafter Weise kann der Gleitschuh auch derart ausgebildet werden, dass dieser eine innere Fläche begrenzt, die sich über mehr als 180 Grad um zumindest eine Federwindung erstreckt, wodurch eine senkrecht zur Längsachse der entsprechenden Schraubenfeder wirksame formschlüssige Verbindung herstellbar ist. Bei einer derartigen Ausgestaltung eines Gleitschuhes umgreift dieser also die Schraubenfeder derart, dass eine formschlüssige Verbin dung zwischen dem Gleitschuh und der Schraubenfeder vorhanden ist.Advantageously, the sliding shoe - in the circumferential direction of the Federwin considered - have a cross-section that is arcuate or U-shaped runs. It can be expedient if the slide shoe is configured in this way is that this spring turns the coil spring over an angle of too encompasses at least 90 degrees. It can also be useful if the sliding shoe has an angular expansion in the circumferential direction of the spring windings of at least 180 degrees. In an advantageous manner, the slide shoe can also be of this type be formed so that this delimits an inner surface that extends over more than 180 degrees around at least one spring turn, making a perpendicular effective positive locking to the longitudinal axis of the corresponding coil spring Connection can be established. With such a configuration of a sliding shoe this engages around the coil spring in such a way that a positive connection between the slide shoe and the coil spring.

Die erfindungsgemäßen Ausgestaltungen können insbesondere in Verbindung mit Schraubendruckfedern Anwendung finden, welche ein großes Längen/Win dungsaußendurchmesser-Verhältnis besitzen. Dieses kann in der Größenordnung von 5 bis 20 liegen. Bei derartigen Federn können in vorteilhafter Weise mehrere Gleitschuhe auf diesen vorgesehen werden. Die Verteilung dieser Gleitschuhe über die Länge einer Feder kann vorzugsweise derart vorgenommen werden, dass bei auf Blockgehen von zumindest Abschnitten der Windungen die Gleit schuhe sich nicht berühren. Die in den Endabschnitten einer solchen Feder vor gesehenen Gleitschuhe sind in vorteilhafter Weise derart gegenüber den Feder enden zurückversetzt, dass einige Federwindungen frei verformbar sind, ohne dass eine durch einen Gleitschuh erzeugte Reibung sich der Verformung wider setzt.The refinements according to the invention can be used in particular in conjunction with Helical compression springs are used, which are large lengths / win have outside diameter ratio. This can be of the order of magnitude from 5 to 20. With such springs, several can advantageously Slip shoes are provided on these. The distribution of these sliding blocks The length of a spring can preferably be carried out in such a way that when at least sections of the turns block, the glide shoes do not touch. The front in the end sections of such a spring seen sliding shoes are advantageously such compared to the spring ends set back that some spring turns are freely deformable without that a friction caused by a sliding shoe resists the deformation puts.

Weitere Vorteile, konstruktive Merkmale und funktionelle Eigenschaften von ge mäß der Erfindung ausgebildeten Drehschwingungsdämpfern ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der, unter Bezugnahme auf Zeichnungen, verschiedene Ausführungsbeispiele beschrieben sind.Other advantages, design features and functional properties of ge torsional vibration dampers designed according to the invention result from the following description, in which, with reference to drawings, different embodiments are described.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen Schnitt durch eine Dämpfungseinrichtung, bei der die erfindungsgemäßen Lösungen eingesetzt werden können, Fig. 1 shows a section through a damping device, wherein the solutions of the invention can be used,

Fig. 2 die Anordnung einer Schraubenfeder, die bei einer Dämp fungseinrichtung gemäß Fig. 1 Verwendung finden kann, Fig. 2 shows the arrangement of a coil spring at a Dämp fumigating device of FIG. 1 may find use,

Fig. 3 die in Fig. 2 dargestellte Anordnung einer Schraubenfeder im komprimierten Zustand, Figure 3 shows the arrangement. Shown in Fig. 2 of a coil spring in the compressed state,

Fig. 4 bis 6 eine Ausgestaltungsmöglichkeit eines Gleitschuhes, der in Verbindung mit einer Anordnung gemäß den Fig. 1 bis 3 Verwendung finden kann, FIGS. 4 to 6, a possible embodiment of a sliding shoe, which can be found in connection with an arrangement according to FIGS. 1 to 3 use,

Fig. 7 und 8 eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit eines Gleitschuhes für eine Schraubenfeder und FIGS. 7 and 8 a further embodiment is a slide shoe for a helical spring and

Fig. 9 eine zusätzliche Ausführungsform eines Gleitschuhes. Fig. 9 shows an additional embodiment of a sliding shoe.

Der in Fig. 1 im Schnitt dargestellte Drehschwingungsdämpfer bildet ein geteiltes Schwungrad 1, das eine an einer nicht gezeigten Abtriebswelle einer Brenn kraftmaschine befestigbare erste oder Primärschwungmasse 2 sowie eine zweite oder Sekundärschwungmasse 3 aufweist. Auf der zweiten Schwungmasse 3 ist eine Reibungskupplung unter Zwischenlegung einer Kupplungsscheibe befestig bar, über die eine ebenfalls nicht dargestellte Eingangswelle eines Getriebes zu- und abkuppelbar ist. Die Schwungmassen 2 und 3 sind über eine Lagerung 4 zu einander verdrehbar gelagert, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel radi al außerhalb von Bohrungen 5 zur Durchführung von Befestigungsschrauben für die Montage der ersten Schwungmasse 2 an der Abtriebswelle einer Brennkraft maschine angeordnet ist. Zwischen den beiden Schwungmassen 2 und 3 ist eine Dämpfungseinrichtung 6 wirksam, die Energiespeicher 7 umfasst, von denen zu mindest einer durch Schraubendruckfedern 8, 9 gebildet ist. Die Schrauben druckfeder 9 ist zumindest teilweise in dem durch die Windungen der Feder 8 ge bildeten Raum aufgenommen oder mit anderen Worten die beiden Schraubenfe dern 8 und 9 sind über ihre Längserstreckung betrachtet ineinander geschachtelt. Zweckmäßig kann es sein, wenn die Feder 9 - in Umfangsrichtung des Dreh schwingungsdämpfers betrachtet - gegenüber der äußeren Feder 8 kürzer ist, zum Beispiel in der Größenordnung von 15 bis 60 Winkelgrad, vorzugsweise im Bereich von 30 bis 50 Winkelgrad. Die Differenzlänge beziehungsweise der Diffe renzwinkel kann jedoch auch größer oder kleiner sein. The torsional vibration damper shown in section in FIG. 1 forms a divided flywheel 1 which has a first or primary flywheel mass 2 , which can be fastened to an output shaft of an internal combustion engine, not shown, and a second or secondary flywheel mass 3 . On the second flywheel 3 , a friction clutch with the interposition of a clutch disc can be fastened, via which an input shaft of a transmission, also not shown, can be engaged and disengaged. The flywheels 2 and 3 are rotatably mounted to each other via a bearing 4 , which is arranged in the illustrated embodiment radi al outside of holes 5 for carrying out fastening screws for mounting the first flywheel 2 on the output shaft of an internal combustion engine. Between the two centrifugal masses 2 and 3 , a damping device 6 is effective, which includes energy stores 7 , at least one of which is formed by helical compression springs 8 , 9 . The helical compression spring 9 is at least partially accommodated in the space formed by the windings of the spring 8 , or in other words the two helical springs 8 and 9 are considered to be nested within one another over their longitudinal extent. It can be useful if the spring 9 - viewed in the circumferential direction of the rotary damper - is shorter than the outer spring 8 , for example in the order of 15 to 60 degrees, preferably in the range of 30 to 50 degrees. However, the difference length or the difference angle can also be larger or smaller.

Die beiden Schwungmassen 2 und 3 besitzen Beaufschlagungsbereiche 14, 15 beziehungsweise 16 für die Energiespeicher 7. Bei dem dargestellten Ausfüh rungsbeispiel sind die Beaufschlagungsbereiche 14, 15 durch in die die erste Schwungmasse 2 bildenden Blechteile 17, 18 eingebrachte Anprägungen gebildet. Die axial zwischen den Beaufschlagungsbereichen 14, 15 vorgesehenen Beauf schlagungsbereiche 16 sind durch zumindest ein mit der Sekundärschwungmas se 3, beispielsweise über Niete 19, verbundenes flanschartiges Beaufschla gungsbauteil 20 gebildet. Dieses Bauteil 20 dient als Drehmomentübertragungs element zwischen den Energiespeichern 7 und der Schwungmasse 3. Die Beauf schlagungsbereiche 16 sind durch am Außenumfang des flanschartigen Beauf schlagungsmittels 20 vorgesehene radiale Arme beziehungsweise Ausleger 16 gebildet. Das durch Kaltumformung von Blechmaterial hergestellte Bauteil 17 dient zur Befestigung der ersten Schwungmasse 2 beziehungsweise des gesam ten geteilten Schwungrades 1 an der Abtriebswelle einer Brennkraftmaschine. Radial außen ist das Bauteil 17 mit dem ebenfalls aus Blech hergestellten Bauteil 18 verbunden. Die beiden Bauteile 17 und 18 bilden einen ringförmigen Raum 21, der hier einen torusartigen Bereich 22 bildet. Der ringförmige Raum 21 bezie hungsweise der torusartige Bereich 22 kann zumindest teilweise mit einem visko sen Medium, wie beispielsweise Fett, gefüllt sein. In Umfangsrichtung betrachtet zwischen den Anformungen beziehungsweise den Beaufschlagungsbereichen 14, 15 bilden die Bauteile 17, 18 Ausbuchtungen 23, 24, die den torusartigen Be reich 22 begrenzen und Aufnahmen für die Energiespeicher 7 bilden. Zumindest bei rotierender Einrichtung 1 stützen sich zumindest die Windungen der Federn 8 an den den torusartigen Bereich 22 radial außen begrenzenden Bereichen des Bauteiles 17 und/oder 18 ab. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbei spiel ist ein durch wenigstens eine gehärtete Blechzwischenlage beziehungsweise Blecheinlage gebildeter Verschleißschutz 25 vorgesehen, an dem sich zumindest die Federn 8 radial abstützen. Der Verschleißschutz 25 erstreckt sich in Umfangs richtung in vorteilhafter Weise zumindest über die gesamte Länge beziehungs weise Winkelerstreckung der entspannten Energiespeicher 7. Infolge der flieh kraftmäßigen Abstützung der Windungen zumindest der Federn 8 wird zwischen diesen Windungen und den mit diesen in Reibeingriff stehenden Bauteilen eine drehzahlabhängige Reibungsdämpfung bei einer Längenänderung beziehungs weise Kompression der Energiespeicher 7 beziehungsweise der Schraubenfedern 8 erzeugt.The two centrifugal masses 2 and 3 have loading areas 14 , 15 and 16 for the energy stores 7 . In the illustrated embodiment, the application areas 14 , 15 are formed by impressions introduced into the sheet metal parts 17 , 18 forming the first flywheel 2 . The axially provided between the application areas 14 , 15 application areas 16 are formed by at least one with the secondary swing mass 3 , for example via rivets 19 , connected flange-like application component 20 . This component 20 serves as a torque transmission element between the energy stores 7 and the flywheel 3rd The impact areas 16 are formed by radial arms or arms 16 provided on the outer circumference of the flange-like impact means 20 . The component 17 produced by cold forming of sheet metal material is used to fasten the first flywheel mass 2 or the total divided flywheel 1 to the output shaft of an internal combustion engine. Component 17 is radially connected to component 18 , which is also made of sheet metal. The two components 17 and 18 form an annular space 21 , which here forms a toroidal region 22 . The annular space 21 or the toroidal region 22 can be at least partially filled with a viscous medium, such as fat. Viewed in the circumferential direction between the projections or the application areas 14 , 15 , the components 17 , 18 form bulges 23 , 24 , which limit the toroidal area 22 and form receptacles for the energy store 7 . At least with the rotating device 1 , at least the windings of the springs 8 are supported on the regions of the component 17 and / or 18 which delimit the toroidal region 22 radially on the outside. In the embodiment shown in FIG. 1, wear protection 25 is provided which is formed by at least one hardened sheet metal intermediate layer or sheet metal insert, on which at least the springs 8 are supported radially. The wear protection 25 extends in the circumferential direction in an advantageous manner at least over the entire length or angular extent of the relaxed energy store 7 . As a result of the centrifugal support of the windings at least of the springs 8 , a speed-dependent friction damping in the event of a change in length or compression of the energy stores 7 or the coil springs 8 is generated between these windings and the components which are in frictional engagement with them.

Radial innen trägt das sich radial erstreckende Bauteil 17 ein Zwischenteil bezie hungsweise eine Nabe 26, das beziehungsweise die den inneren Lagerring des Kugellagers 4 aufnimmt beziehungsweise trägt. Der äußere Lagerring des Kugel lagers 4 trägt die Schwungmasse 3.Radially on the inside, the radially extending component 17 carries an intermediate part or a hub 26 which receives or carries the inner bearing ring of the ball bearing 4 . The outer bearing ring of the ball bearing 4 carries the flywheel 3rd

Aufgrund der vorerwähnten, zwischen den einzelnen Windungen der länglich ausgebildeten Feder 8 und dem Verschleißschutz 25 auftretenden Reibung wird insbesondere bei hohen Motordrehzahlen nur eine geringe beziehungsweise un genügende Entspannung des Energiespeichers 7 beziehungsweise der Schrau bendruckfedern 8 und/oder 9 auftreten, wodurch die Dämpfungseigenschaften des Drehschwingungsdämpfers vermindert werden. Insbesondere beim Auftreten von Lastwechseln (Zug/Schub) beim Betrieb eines Kraftfahrzeuges können da durch störende Geräusche entstehen, und zwar weil der Energiespeicher 7 dann als verhältnismäßig harter Anschlag wirkt, weil die Federwindungen des Energie speichers 7 in einem zumindest teilweise verspannten Zustand infolge der vorer wähnten Reibung verharren und somit eine hohe Federsteifigkeit erzeugen.Due to the aforementioned, occurring between the individual turns of the elongated spring 8 and the wear protection 25 friction, especially at high engine speeds, only a slight or insufficient relaxation of the energy store 7 or the screw compression springs 8 and / or 9 will occur, as a result of which the damping properties of the torsional vibration damper can be reduced. Particularly when load changes occur (train / push) during operation of a motor vehicle, disturbing noises can occur because the energy store 7 then acts as a relatively hard stop, because the spring windings of the energy store 7 are in an at least partially tensioned state as a result of the foregoing mentioned friction persist and thus generate high spring stiffness.

Um dies zu vermeiden, beziehungsweise zumindest eine wesentlich größere Ent spannung des Energiespeichers beziehungsweise zumindest der Schraubenfeder 8 auch bei höheren Motordrehzahlen zu gewährleisten, kommen, wie unter ande rem aus Fig. 2 ersichtlich, Gleitschuhe 30 zum Einsatz, die jeweils auf einem radial äußere Abschnitt 31 einer Windung 32 der Schraubendruckfeder 8 aufge steckt sind. Die Gleitschuhe 30 werden durch die bei Rotation des Drehschwin gungsdämpfers 1 auf die Schraubenfeder 8 (und gegebenenfalls 9, gemäß Fig. 1) einwirkende Fliehkraft radial nach außen beansprucht und stützen sich an der die Schraubenfeder 8 zumindest radial außen umgebenden Wandung 33 ab. Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel stützen sich die Gleitschuhe 30 unmittelbar an der Wandung 33 ab. In vorteilhafter Weise kann jedoch zwischen der Wandung 33 und den Gleitschuhen 30 eine Zwischenschicht beziehungswei se Zwischenlage vorgesehen sein, die vorzugsweise eine hohe Verschleißfestig keit aufweist und/oder gute Gleiteigenschaften besitzt, um den Verdrehwiderstand zwischen den Gleitschuhen 30 und der diese abstützenden Fläche weiter zu mi nimieren. Um diesen Verdrehwiderstand zu verringern, kann, wie in Zusammen hang mit Fig. 1 beschrieben, eine Schmierung vorgesehen werden. Weiterhin kann es besonders vorteilhaft sein, wenn zur Verbesserung des Aufbaues eines Schmierfilmes zumindest eine der in Reibkontakt befindlichen Flächen zumindest eine feine Oberflächenstrukturierung aufweist, die auch das Verbleiben von Schmiermittel, wie insbesondere Fett, zwischen den Reibschuhen 30 und der die se abstützenden Fläche 34 begünstigt. Letzteres kann beispielsweise durch Vor sehen einer gewissen Unebenheit beziehungsweise Rauhigkeit an zumindest ei ner der miteinander zusammenwirkenden Gleit- beziehungsweise Abstützflächen erzielt werden. In vorteilhafter Weise kann auch wenigstens eine der miteinander zusammenwirkenden Gleit- beziehungsweise Abstützflächen eine Beschichtung aufweisen, wie dies beispielsweise bei Gleitlagern der Fall ist. Derartige Gleitflä chen können beispielsweise PTFE, Graphit oder Kupfer beinhalten.In order to avoid this, or to ensure at least a substantially greater tension of the energy store or at least the coil spring 8 even at higher engine speeds, sliding shoes 30 are used, as can be seen from FIG. 2, among others, each on a radially outer section 31 a turn 32 of the helical compression spring 8 are inserted. The sliding shoes 30 are stressed radially outward by the centrifugal force acting on the coil spring 8 (and possibly 9 , according to FIG. 1) upon rotation of the torsional vibration damper 1 and are supported on the wall 33 surrounding the coil spring 8 at least radially on the outside. In the embodiment shown in FIG. 2, the sliding shoes 30 are supported directly on the wall 33 . Advantageously, however, an intermediate layer or intermediate layer can be provided between the wall 33 and the sliding shoes 30 , which preferably has a high wear resistance and / or has good sliding properties in order to further increase the resistance to rotation between the sliding shoes 30 and the surface supporting them nimize. In order to reduce this resistance to rotation, as described in conjunction with FIG. 1, lubrication can be provided. Furthermore, it can be particularly advantageous if, in order to improve the structure of a lubricating film, at least one of the surfaces in frictional contact has at least one fine surface structure, which also favors the remaining lubricant, such as grease in particular, between the friction shoes 30 and the surface 34 supporting them , The latter can be achieved, for example, by providing a certain unevenness or roughness on at least one of the interacting sliding or support surfaces. Advantageously, at least one of the interacting slide or support surfaces can also have a coating, as is the case, for example, with slide bearings. Such surfaces can include PTFE, graphite or copper, for example.

In vorteilhafter Weise können die Gleitschuhe 30 aus Kunststoff bestehen, wo durch sie in einfacher Weise herstellbar sind, nämlich durch Spritzen.Advantageously, the sliding shoes 30 can be made of plastic, where they can be produced in a simple manner, namely by spraying.

Wie insbesondere auch in Verbindung mit den Fig. 4 bis 6 ersichtlich ist, be sitzen die Gleitschuhe 30 Bereiche 35, 36, die radial nach innen vorstehen und hier durch nasen- beziehungsweise hakenförmige Bereiche 35, 36 gebildet sind. Die Nasen 35, 36 umgreifen jeweils den radial äußeren Abschnitt 31 einer Schraubenfederwindung 32. Der dadurch gebildete Formschluss zwischen den Gleitschuhen 30 und den zugeordneten Windungen 32 gewährleistet zumindest eine Positionierung beziehungsweise Festlegung der Gleitschuhe 30 in Längs richtung der Feder 8. As can also be seen in particular in connection with FIGS. 4 to 6, the sliding shoes 30 sit areas 35 , 36 which protrude radially inwards and are formed here by nose or hook-shaped areas 35 , 36 . The lugs 35 , 36 each encompass the radially outer section 31 of a coil spring turn 32 . The positive connection thus formed between the slide shoes 30 and the associated windings 32 ensures at least a positioning or fixing of the slide shoes 30 in the longitudinal direction of the spring 8 .

Durch die spezielle Ausbildung der Bereiche beziehungsweise Nasen 35, 36 wird weiterhin, wie dies insbesondere aus Fig. 5 und 6 ersichtlich ist, eine vorzugs weise formschlüssige Verbindung zwischen den Gleitschuhen 30 und den zuge ordneten Federwindungen 32 auch in radialer Richtung gewährleistet. Die da durch gebildete Halterung der Gleitschuhe 30 auf den zugeordneten Windungen 32 ein eine Richtung senkrecht zur Längsachse 37 der Feder 9 (Fig. 2) ermög licht in vorteilhafter Weise eine Vormontage der Gleitschuhe 30 auf die entspre chende Feder 8. Dadurch wird die Montage eines Drehschwingungsdämpfers 1 wesentlich vereinfacht. In vorteilhafter Weise sind die mit Gleitschuhen 30 verse henen Schraubenfedern 8 gekrümmt ausgestaltet, wodurch deren Montage er leichtert wird.Due to the special design of the areas or lugs 35 , 36 , a preferred, form-fitting connection between the sliding shoes 30 and the associated spring coils 32 is also ensured in the radial direction, as can be seen in particular in FIGS. 5 and 6. The formed by holding the slide shoes 30 on the associated turns 32 in a direction perpendicular to the longitudinal axis 37 of the spring 9 ( FIG. 2) light advantageously enables a pre-assembly of the slide shoes 30 on the corresponding spring 8th This considerably simplifies the assembly of a torsional vibration damper 1 . Advantageously, the verse with sliding shoes 30 hen helical springs 8 are curved, making their assembly easier.

Die in Verbindung mit den erfindungsgemäß ausgestalteten Gleitschuhen 30 zum Einsatz kommenden Schraubenfedern 8 sind, wie bereits erwähnt, vorzugsweise länglich ausgebildet, besitzen also ein großes Federlängen/Windungsaußen durchmesser-Verhältnis, welches in der Größenordnung zwischen 5 und 20 liegen kann.The helical springs 8 used in conjunction with the slide shoes 30 designed according to the invention are, as already mentioned, preferably elongated, that is to say they have a large spring length / outer turn diameter ratio, which can be of the order of 5 to 20.

Die Ausgestaltung und Anordnung der Federn 8 erfolgt vorzugsweise derart, dass diese die Relativverdrehung zwischen Eingangsteil und Ausgangsteil des Dreh schwingungsdämpfers 1, welche hier durch die beiden Schwungmassen 2, 3 ge bildet sind, begrenzen. Hierfür werden die Schraubenfedern 8 vorzugsweise der art auf Block beansprucht, dass die radial innen liegenden Windungsabschnitte 38 auf Block gehen, also sich unmittelbar berühren, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Durch die gekrümmte Anordnung einer Feder 8 wird weiterhin gewährleistet, dass im Bereich der radial äußeren Abschnitte der Federwindungen einer Schrauben feder 8 genügend Freiraum in Umfangsrichtung vorhanden ist, um ein Zerquet schen beziehungsweise eine Beschädigung der Haltebereiche 35, 36 der Gleit schuhe 30 zu vermeiden. Letzteres kann durch entsprechende Auswahl des eine Feder 8 bildenden Federdrahtes, des Windungsdurchmessers, der Steigung von wenigstens einzelnen Windungen und des Krümmungsradius, auf dem die Feder vorgesehen wird, realisiert werden. Zweckmäßig kann es auch sein, wenn die einen Gleitschuh 30 aufnehmenden Windungen 32 eine andere Gestalt besitzen als die zwischen diesen Windungen 32 vorgesehenen Windungen. So können beispielsweise diese Windungen 32 gegenüber den benachbarten Windungen radial nach außen hin hervorstehen, was beispielsweise durch eine ovalartige Ausgestaltung der Windungen 32 erzielt werden kann. Auch können die Windun gen 32 einen größeren Außendurchmesser als die benachbarten Windungen be sitzen.The design and arrangement of the springs 8 is preferably such that they limit the relative rotation between the input part and the output part of the rotary damper 1 , which are formed here by the two flywheels 2 , 3 ge. For this purpose, the coil springs 8 are preferably subjected to the type of block that the radially inner turn sections 38 go to block, that is to say they touch directly, as is shown in FIG. 3. The curved arrangement of a spring 8 also ensures that in the region of the radially outer sections of the spring turns of a helical spring 8 there is sufficient free space in the circumferential direction to prevent crushing or damage to the holding regions 35 , 36 of the sliding shoes 30 . The latter can be realized by appropriate selection of the spring wire forming a spring 8 , the winding diameter, the pitch of at least individual windings and the radius of curvature on which the spring is provided. It can also be expedient if the turns 32 receiving a sliding block 30 have a different shape than the turns provided between these turns 32 . For example, these windings 32 can protrude radially outward from the adjacent windings, which can be achieved, for example, by an oval-like configuration of the windings 32 . Also, the windings 32 can have a larger outer diameter than the adjacent turns.

Wie insbesondere aus den Fig. 5 und 6 zu entnehmen ist, sind die Bereiche 35, 36 derart geformt, dass sie Abschnitte 40, 41 bilden, welche die entsprechen de Windung 32 hintergreifen. Die Bereiche 35, 36 sind derart ausgestaltet, dass sie eine gewisse Elastizität beziehungsweise Federung besitzen, so dass die Gleitschuhe 30 auf die entsprechend zugeordnete Windung 32 aufgeclipst werden können. Gemäß der Erfindung kann also zwischen einem Gleitschuh 30 und der zugeordneten Windung 32 eine Schnappverbindung vorhanden sein, welche eine verliersichere Halterung der Schuhe 30 auf der zugeordneten Feder 8 gewähr leistet.As can be seen in particular from FIGS. 5 and 6, the regions 35 , 36 are shaped such that they form sections 40 , 41 which engage behind the corresponding winding 32 . The regions 35 , 36 are designed in such a way that they have a certain elasticity or suspension, so that the sliding shoes 30 can be clipped onto the correspondingly assigned winding 32 . According to the invention, a snap connection can thus be present between a sliding shoe 30 and the associated winding 32 , which ensures that the shoes 30 are held captively on the associated spring 8 .

Der mit einer Federwindung 32 zusammenwirkende Bereich 42, welcher auch die Sicherungsbereiche 35, 36 umfasst, ist vorzugsweise derart ausgestaltet, dass die Windung 32 gegenüber dem Gleitschuh 30 einen gewissen winkelmäßigen Frei heitsgrad besitzt, so dass die Windung 32 beim Komprimieren und Entspannen der Feder 8 sich verformen kann, ohne dass dadurch auf den Gleitschuh 30 eine Verschwenk- beziehungsweise Verdrehkraft ausgeübt wird. Dadurch wird ge währleistet, dass die Gleitschuhe stets ihre optimale Ausrichtung und somit ein wandfreie Funktion beibehalten. Der hierfür notwendige Verschwenkungswinkel ist hauptsächlich abhängig vom Steigungswinkel der Federwindungen. Zweckmä ßig kann es sein, wenn der mögliche Verschwenkungswinkel zwischen einem Gleitschuh 30 und einer Federwindung 32 in der Größenordnung von 2 bis 10° liegt. Es kann jedoch auch zweckmäßig sein, wenn dieser Winkel größer ist.The co-operating with a spring coil 32 area 42 which also the fuse portions 35, 36 comprises, is preferably designed such that the winding 32 relative to the slide shoe 30 degree a certain amount of angular free has, so that the winding 32 during the compression and relaxation of the spring 8 can deform without exerting a pivoting or twisting force on the slide shoe 30 . This ensures that the glide shoes always maintain their optimal orientation and thus a perfect function. The pivot angle required for this is mainly dependent on the pitch angle of the spring windings. It may be expedient if the possible pivot angle between a sliding block 30 and a spring turn 32 is of the order of 2 to 10 °. However, it can also be useful if this angle is larger.

Wie aus den Fig. 4 und 5 zu entnehmen ist, sind die eine Windung 32 um greifenden Bereiche 42 eines Gleitschuhes 30 derart ausgebildet, dass sie den die Windung 32 bildenden Draht 43 (Fig. 6) sowohl bezüglich seines Quer schnittes als auch über seine Längserstreckung umgreifen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Nasen 35, 36 Teil eines mittleren Abschnittes 44 der Bereiche 42. Seitlich des mittleren Abschnittes 44 besitzt der Bereich 42 Ab schnitte 45, welche bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel beidseits einer Windung 32 bogenförmige Vorsprünge beziehungsweise Erhebungen 46, 47 bil den. Die bogenförmigen Vorsprünge 46, 47 besitzen, bezogen auf die Längsach se 37 einer Schraubenfeder 8 eine geringere radiale Höhe als die Haltebereiche beziehungsweise Nasen 35, 36. Die Abschnitte 45 beziehungsweise die diese seitlich begrenzenden Vorsprünge 46, 47 sind derart ausgebildet, dass mit zu nehmendem Abstand von dem mittleren Bereich 44 ein zunehmendes Spiel ge genüber dem eine Windung 32 bildenden Federdraht vorhanden ist. Aufgrund dieses Spieles kann die entsprechende Federwindung 32 gegenüber dem zuge ordneten Gleitschuh 30 federnd verformt werden, das heißt, ihre Windungsstei gung verändern, ohne dass dadurch eine Verschwenkkraft auf den Gleitschuh 30 eingeleitet wird. Der mittlere Abschnitt 44 beziehungsweise die diesem zugeord neten Haltebereiche 35, 36 können derart ausgestaltet sein, dass der hier aufge nommene Federabschnitt 31 nur ein geringes Spiel besitzt oder spielfrei ist.As shown in FIGS. 4 and 5 it can be seen that one turn 32 are formed to cross regions 42 of a slide shoe 30 such that the the winding 32 forming wire 43 (Fig. 6) both in terms of its cross section as well as over its Grasp the longitudinal extent. In the exemplary embodiment shown, the lugs 35 , 36 are part of a central section 44 of the areas 42 . To the side of the middle section 44 , the area 42 has sections 45 which, in the exemplary embodiment shown, have arcuate projections or elevations 46 , 47 on both sides of a turn 32 . The arcuate projections 46 , 47 have, based on the Längach se 37 of a coil spring 8, a smaller radial height than the holding areas or lugs 35 , 36th The sections 45 or the laterally bounding projections 46 , 47 are formed such that with increasing distance from the central region 44 there is an increasing play compared to the spring wire forming a turn 32 . Because of this play, the corresponding spring turn 32 can be resiliently deformed with respect to the associated slide shoe 30 , that is to say change its turn without causing a pivoting force to be introduced onto the slide shoe 30 . The middle section 44 or the associated holding areas 35 , 36 can be configured such that the spring section 31 taken up here has only a slight play or is free of play.

Wie insbesondere aus den Fig. 4 bis 6 ersichtlich ist, besitzt ein Gleitschuh 30 beidseits des eine Federwindung 32 aufnehmenden beziehungsweise abstützen den Bereiches 42 einen sich in Längsrichtung der Feder 8 erstreckenden Ansatz beziehungsweise Vorsprung 49, der in vorteilhafter Weise die Federwindungen um einen bestimmten Winkel umgreift. Die Ansätze 49 sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel im Querschnitt derart ausgebildet, dass sie sich mit zuneh mendem Abstand von dem Bereich 42 verjüngen. Bei dem dargestellten Ausfüh rungsbeispiel sind die Ansätze beziehungsweise Vorsprünge 49 im Querschnitt keilartig ausgebildet. Durch die spezielle Ausgestaltung der Ansätze beziehungs weise Vorsprünge 49 wird gewährleistet, dass auch bei höheren Drehzahlen die den Windungen 32 benachbarten Windungen nicht an den Gleitschuhen 30 zur Anlage kommen, so dass eine Reibung dieser Windungen an den Gleitschuhen während der Komprimierung und Entspannung der Federn 8 praktisch vermieden werden kann. Wie aus den Fig. 2 und 3 zu entnehmen ist, sind die Gleitschu he 30 derart ausgebildet und über die Länge einer Feder 8 angeordnet, dass die se eine Blockbeanspruchung der Feder 8 ermöglichen, ohne dass sie sich in Umfangsrichtung berühren (Fig. 3). Der Abstand zwischen zwei aufeinander fol genden Schuhen 30 ist vorzugsweise derart dimensioniert, dass die zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schuhen 30 vorhandenen Teilbereiche einer Feder 8 in radialer Richtung ausreichend steif sind, um eine Berührung von Federwindun gen an der Führungsfläche 34 für die Gleitschuhe 30 zumindest über einen gro ßen Drehzahlbereich des Motors zu verhindern. Bei höheren Drehzahlen (zum Beispiel größer als 4000 U/min.) kann jedoch eine derartige Berührung eventuell dennoch stattfinden, wobei die dabei auftretenden Abstützkräfte zwischen den entsprechenden Windungen einer Feder 8 und der Führungsfläche 34 reduziert sind.As can be seen in particular from FIGS. 4 to 6, a slide shoe 30 on both sides of the area 42 receiving or supporting a spring turn 32 has a projection or projection 49 extending in the longitudinal direction of the spring 8 , which advantageously advantageously turns the spring turns by a certain angle embraces. The approaches 49 are formed in cross section in the illustrated embodiment such that they taper with increasing distance from the area 42 . In the illustrated embodiment, the approaches or projections 49 are wedge-shaped in cross section. The special design of the approaches or projections 49 ensures that, even at higher speeds, the turns adjacent to the turns 32 do not come into contact with the sliding shoes 30 , so that these turns rub against the sliding shoes during the compression and relaxation of the springs 8 can be practically avoided. As can be seen from FIGS. 2 and 3, the sliding shoes 30 are designed and arranged over the length of a spring 8 in such a way that they allow the spring 8 to be subjected to a block without touching in the circumferential direction ( FIG. 3) , The distance between two consecutive shoes 30 is preferably dimensioned such that the partial areas of a spring 8 present between two successive shoes 30 are sufficiently rigid in the radial direction to make contact with spring windings on the guide surface 34 for the sliding shoes 30 at least via one prevent large engine speed range. At higher speeds (for example greater than 4000 rpm), however, such contact may still take place, the supporting forces occurring between the corresponding windings of a spring 8 and the guide surface 34 being reduced.

Wie aus Fig. 2 zu entnehmen ist, sind die in den Endbereichen einer Feder 8 vorgesehenen Gleitschuhe 30 derart angeordnet, dass diese gegenüber dem ent sprechenden Federende zurückversetzt sind, wodurch gewährleistet wird, dass einige Windungen, zum Beispiel 2 bis 5, gegenüber dem entsprechenden Ab stützbereich 42 frei überstehen. Diese Windungen können somit frei federn.As can be seen from Fig. 2, the slide shoes 30 provided in the end regions of a spring 8 are arranged such that they are set back relative to the corresponding spring end, thereby ensuring that some turns, for example 2 to 5, relative to the corresponding one Survive freely from support area 42 . These windings can thus spring freely.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 7 und 8 besitzt der Gleitschuh 130 einen in Richtung der Längsachse der Schraubenfeder 108 vorstehenden Bereich 142, der eine bogenartige Gestalt besitzen kann. Der vorstehende Be reich 142 greift zwischen zwei benachbarte Windungen 132a der Schraubenfeder 108 ein, wodurch der Gleitschuh 130 in Längsrichtung der Feder 108 gegenüber dieser positioniert ist. Der Bereich 142 ist derart ausgestaltet, dass dieser auch eine Sicherung des Gleitschuhes 130 in eine Richtung senkrecht zur Längsachse der Feder 108 gewährleistet. Hierfür besitzt bei dem dargestellten Ausführungs beispiel der Bereich 142 Abschnitte 135, 136, welche die jeweils benachbarte Windung 132a hintergreifen. Die Abschnitte 135, 136 bilden also eine Verbreite rung des Bereiches 142, welche eine in Längsrichtung der Feder 8 betrachtete Ausdehnung besitzt, die größer ist als der Abstand zwischen den Windungen 132a im entspannten Zustand der Feder 108. Dadurch wird eine formschlüssige Verbindung zwischen der Feder 108 und dem Reibschuh 130 gebildet. Die die Halterung des Gleitschuhes 130 auf der Schraubenfeder 108 gewährleistenden Abschnitte 135, 136 können, ähnlich wie dies in Zusammenhang mit den Nasen 35, 36 gemäß den Fig. 4 bis 6 beschrieben wurde, lediglich in einem mittleren Bereich der segment- beziehungsweise bogenförmigen Anformung 142 vorgese hen sein. In the exemplary embodiment according to FIGS. 7 and 8, the sliding shoe 130 has a region 142 which projects in the direction of the longitudinal axis of the helical spring 108 and which can have an arcuate shape. The above loading area 142 engages between two adjacent windings 132 a of the coil spring 108 , whereby the slide shoe 130 is positioned in the longitudinal direction of the spring 108 relative to this. The area 142 is designed in such a way that it also ensures that the sliding block 130 is secured in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the spring 108 . For this purpose, in the embodiment shown, the area 142 has sections 135 , 136 which engage behind the adjacent winding 132 a. The sections 135 , 136 thus form a widening tion of the area 142 , which has a length viewed in the longitudinal direction of the spring 8 , which is larger than the distance between the turns 132 a in the relaxed state of the spring 108 . This creates a positive connection between the spring 108 and the friction shoe 130 . The sections 135 , 136 which secure the sliding shoe 130 on the helical spring 108 can, similarly as was described in connection with the lugs 35 , 36 according to FIGS. 4 to 6, only in a central region of the segment-shaped or arc-shaped projection 142 be provided.

Der segment- beziehungsweise bogenförmig ausgebildete Bereich 142, welcher sich zwischen die benachbarten Windungen 132a erstreckt, ist vorzugsweise der art ausgebildet, dass eine Verformung dieser Windungen 132a erfolgen kann, ohne dass dadurch eine Verschwenkkraft auf den Schuh 130 eingeleitet wird. Hierfür kann beispielsweise die in Längsrichtung der Feder 108 betrachtete Breite beziehungsweise Erstreckung des vorspringenden Bereiches 142 mit zunehmen dem Abstand von den Abschnitten 135, 136 kleiner werden.The segment-shaped or arc-shaped region 142 , which extends between the adjacent turns 132 a, is preferably designed in such a way that these turns 132 a can be deformed without a pivoting force being introduced onto the shoe 130 as a result. For this purpose, for example, the width or extension of the projecting area 142 viewed in the longitudinal direction of the spring 108 can become smaller with increasing distance from the sections 135 , 136 .

Bei den vorbeschriebenen Ausführungsformen von Gleitschuhen 30, 130 sind die eine Verankerung dieser Gleitschuhe mit der entsprechenden Schraubenfeder gewährleistenden Bereiche einstückig mit den Gleitschuhen ausgebildet.In the above-described embodiments of sliding shoes 30 , 130 , the areas ensuring an anchoring of these sliding shoes with the corresponding helical spring are formed in one piece with the sliding shoes.

Bei dem in Fig. 9 dargestellten Ausführungsbeispiel eines Gleitschuhes 230 sind die Mittel beziehungsweise Bereiche, welche eine Sicherung des Gleitschuhes 230 auf der Feder 208 gewährleisten, durch ein separates Bauteil 242 gebildet. Das Bauteil 242 ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel im Querschnitt U-förmig ausgebildet und besitzt zwei Schenkel 235, 236, die einen Abschnitt einer Windung 232 aufnehmen beziehungsweise umgreifen, und zwar in ähnlicher Wei se, wie die Nasen 35, 36 gemäß den Fig. 4 bis 6. Das Bauteil 242 kann aus einem Federstahl oder aus einem entsprechenden Kunststoff bestehen. Das U-förmig ausgebildete Bauteil 242 ist auf einem Quersteg 230b des Grundkörpers 230a des Gleitschuhes 230 aufgeclipst. Zur Bildung des Steges 230b sind in dem Grundkörper 230a entsprechende Ausnehmungen, wie zum Beispiel Schlitze, vorgesehen. Wie aus Fig. 9 ersichtlich ist, ist das Bauteil 242 in Bezug auf die mit diesem zusammenwirkenden Konturen des Grundkörpers 230a derart abge stimmt, dass eine Halterung des Bauteiles 242 auf dem Grundkörper 230a ge währleistet ist. Hierfür sind die beiden Bauteile 242, 230a derart ausgestaltet, dass zwischen diesen eine Schnappverbindung vorhanden ist. Gemäß einer anderen, nicht dargestellten, Ausführungsform, kann es auch zweckmäßig sein, ein mit fe dernden Bereichen 235, 236 ausgestattetes Bauteil 242 in den aus Kunststoff hergestellten Grundkörper 230a eines Gleitschuhes 230 einzuspritzen.In the exemplary embodiment of a sliding block 230 shown in FIG. 9, the means or regions which ensure that the sliding block 230 is secured on the spring 208 are formed by a separate component 242 . The component 242 is U-shaped in cross section in the exemplary embodiment shown and has two legs 235 , 236 which receive or encompass a portion of a turn 232 , in a manner similar to that of the lugs 35 , 36 according to FIG. 4 to 6. The component 242 can consist of a spring steel or a corresponding plastic. The U-shaped component 242 is clipped onto a cross piece 230 b of the base body 230 a of the sliding block 230 . To form the web 230 b, corresponding recesses, such as slots, are provided in the base body 230 a. As can be seen from FIG. 9, the component 242 is tuned in relation to the contours of the base body 230 a that cooperate with it in such a way that a mounting of the component 242 on the base body 230 a is ensured. For this purpose, the two components 242 , 230 a are designed such that there is a snap connection between them. According to another, not shown, embodiment, it may also be expedient to inject a component 242 equipped with fe-reducing regions 235 , 236 into the base body 230 a made of plastic of a sliding block 230 .

Die erfindungsgemäßen Ausgestaltungen und Wirkungsweisen können in beson ders vorteilhafter Weise in Verbindung mit sogenannten Zweimassenschwungrä dern Verwendung finden, wie sie beispielsweise durch die DE-OS 41 17 582, DE-OS 42 14 655, DE-OS 44 14 584, DE-OS 44 20 927 und DE-OS 195 22 718 be kannt geworden sind. Grundsätzlich kann die Erfindung jedoch auch mit jedem beliebigen Torsionsschwingungsdämpfer, der Schraubenfedern aufweist, Ver wendung finden, wie beispielsweise Kupplungsscheiben oder Riemenscheiben dämpfer.The configurations and modes of operation according to the invention can in particular ders advantageously in connection with so-called dual mass swing who find use, such as those described in DE-OS 41 17 582, DE-OS 42 14 655, DE-OS 44 14 584, DE-OS 44 20 927 and DE-OS 195 22 718 be have become known. In principle, however, the invention can also be used with anyone any torsional vibration damper that has coil springs, Ver find application, such as clutch discs or pulleys damper.

In Zusammenhang mit der Erfindung können in vorteilhafter Weise Energiespei cher, die wenigstens eine Schraubenfeder aufweisen, eingesetzt werden, wie sie beispielsweise durch die DE-OS 42 29 416, DE-OS 44 06 826, DE-OS 196 03 248, DE-OS 196 48 342, DE-OS 199 09 044 und die DE-OS 199 12 970 vorgeschlagen wurden. In connection with the invention, energy can advantageously be stored cher, which have at least one coil spring, are used as they for example by DE-OS 42 29 416, DE-OS 44 06 826, DE-OS 196 03 248, DE-OS 196 48 342, DE-OS 199 09 044 and DE-OS 199 12 970 are proposed were.

Die mit der Anmeldung eingereichten Patentansprüche sind Formulierungsvor schläge ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Patentschutzes. Die An melderin behält sich vor, noch weitere, bisher nur in der Beschreibung und/oder Zeichnungen offenbarte Merkmalskombination zu beanspruchen.The claims submitted with the application are drafted strikes without prejudice for obtaining further patent protection. The An notifier reserves the right to add more, so far only in the description and / or To claim drawings disclosed combination of features.

In Unteransprüchen verwendete Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbil dung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweili gen Unteranspruches hin; sie sind nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmalskombinationen der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.Relationships used in subclaims point to further training the subject of the main claim by the features of the respective towards subclaim; they are not considered a waiver of achieving one independent, objective protection for the combinations of features of to understand related subclaims.

Da die Gegenstände der Unteransprüche im Hinblick auf den Stand der Technik am Prioritätstag eigene und unabhängige Erfindungen bilden können, behält die Anmelderin sich vor, sie zum Gegenstand unabhängiger Ansprüche oder Tei lungserklärungen zu machen. Sie können weiterhin auch selbständige Erfindun gen enthalten, die eine von den Gegenständen der vorhergehenden Unteransprü che unabhängige Gestaltung aufweisen.Since the subjects of the subclaims with regard to the prior art reserves the right to make its own independent inventions on the priority date Applicant before becoming the subject of independent claims or part to make statements of compliance. You can also continue to invent independently containing one of the subjects of the preceding subclaims have independent design.

Die Ausführungsbeispiele sind nicht als Einschränkung der Erfindung zu verste hen. Vielmehr sind im Rahmen der vorliegenden Offenbarung zahlreiche Abän derungen und Modifikationen möglich, insbesondere solche Varianten, Elemente und Kombinationen und/oder Materialien, die zum Beispiel durch Kombination oder Abwandlung von einzelnen in Verbindung mit den in der allgemeinen Be schreibung und Ausführungsformen sowie den Ansprüchen beschriebenen und in den Zeichnungen enthaltenen Merkmalen beziehungsweise Elementen oder Ver fahrensschritten für den Fachmann im Hinblick auf die Lösung der Aufgabe ent nehmbar sind und durch kombinierbare Merkmale zu einem neuen Gegenstand oder zu neuen Verfahrensschritten beziehungsweise Verfahrensschrittfolgen füh ren, auch soweit sie Herstell-, Prüf- und Arbeitsverfahren betreffen.The exemplary embodiments are not to be understood as a limitation of the invention hen. Rather, numerous changes are within the scope of the present disclosure Changes and modifications possible, especially such variants, elements and combinations and / or materials, for example by combination or modification of individual in connection with that in the general Be writing and embodiments and the claims described and in features or elements contained in the drawings or ver driving steps for the expert with a view to solving the task ent are acceptable and can be combined to form a new object or lead to new process steps or process step sequences ren, also insofar as they concern manufacturing, testing and working processes.

Claims

1. Torsional vibration damper, in particular for motor vehicles, with at least two parts which can be rotated about an axis of rotation and can be rotated relative to one another counter to the action of at least one coil spring, the coil spring being guided in an arcuate receptacle which is formed by regions of at least one of the two parts , Furthermore, the recording is limited by at least one wall area, which at least radially overlaps radially outer areas of the coil spring and extends at least over the length of the coil spring in the circumferential direction of the torsional vibration damper, characterized in that the helical spring ben radially outwards over at least a slide shoe can be supported, which is guided on the one hand at least on the wall area and on the other hand supports at least one turn of the helical spring, the slide shoe having at least one area which has at least one radially outer portion of the v orerwendet turn at least partially encompasses where is fixed by the slide shoe in the longitudinal direction of the coil spring relative to the last rer and wherein there is still a connection between the slide shoe and the coil spring, the holder of the slide shoe relative to the coil spring in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the coil spring causes.

2. Torsional vibration damper according to claim 1, characterized in that the mounting of the shoe on the coil spring over the area of Sliding shoe takes place, which engages around a turn of the coil spring, where in this area engages around the wire forming the turn such that it a non-positive and / or positive connection with the turn having.

3. torsional vibration damper according to claim 1 or 2, characterized in that the radial mounting of the slide shoe on the spring turn via a Snap connection is made.

4. torsional vibration damper according to one of claims 1 to 3, characterized ge indicates that between the shoe and the corresponding Spring turn existing bracket at least a small angular Allows swiveling movement of the turn relative to the sliding block.

5. torsional vibration damper according to claim 4, characterized in that the pivoting movement is in the order of 2 to 10 °.

6. torsional vibration damper according to one of claims 1 to 5, characterized ge indicates that the area of the sliding shoe encompassing the turn the wire forming this turn both in terms of its cross section as well as over its longitudinal extent, with a central section this area - viewed in the longitudinal direction of the spring - no play or only has a slight play compared to the wire and which is laterally this middle section extending sections of this area with increasing increasing distance from the central area over the wire forming the turn.

7. torsional vibration damper according to one of claims 1 to 6, characterized ge indicates that the sliding shoe has at least one approach, the extends in the longitudinal direction of the spring and from which a spring turn around gripping area of the shoe.

8. torsional vibration damper according to one of claims 1 to 7, characterized ge indicates that the slide shoe encompasses a spring turn on both sides of the fenden area an extension extending in the longitudinal direction of the spring has.

9. torsional vibration damper according to claim 7 or 8, characterized in that the approaches - viewed in the longitudinal direction of the spring - have a cross section own, which increases the distance from which the spring turn around tapering area of the shoe.

10. torsional vibration damper according to one of claims 7 to 9, characterized ge indicates that the approaches have a cross-section that is wedge-like is trained.

11. Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 10, characterized ge indicates that the area of the shoe which is a spring turn encompasses one piece with the slide shoe.

12. Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 10, characterized ge indicates that the area of the shoe which is a spring turn encompasses, is at least partially formed by a separate component which with the shoe is connected.

13. Torsional vibration damper according to claim 12, characterized in that the component has a U-shaped cross section and the thereby formed Pick up a spring turn between your side legs.

14. Torsional vibration damper according to claim 12 or 13, characterized net that the component consists of spring steel and is designed such that it in cooperation with the corresponding spring turn Snap connection forms.

15. Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 14, characterized ge indicates that the shoe - in the circumferential direction of the spring turns considered - has a cross section that is arcuate or U-shaped.

16. Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 15, characterized ge indicates that the slide shoe has spring turns over an angle of encompasses at least 90 °.

17. Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 16, characterized ge indicates that the slide shoe in the circumferential direction of the spring turns has an angular extent of at least 180 °.

18. Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 17, characterized ge indicates that the coil spring extends over at least 90 ° in circumference Direction of the torsional vibration damper extends and at least two sliding wearing shoes.

19. Torsional vibration damper according to one of claims 1 to 18, characterized ge indicates that it forms a split flywheel, the primary flywheel can be connected to the output shaft of an engine and the second intestinal flywheel can be connected to the input shaft of a transmission and Be pass at least one of the flywheels an annular chamber borders, in which at least two helical springs distributed over the circumference are included.