DE1020312B

DE1020312B - Device for fastening bells on column floors

Info

Publication number: DE1020312B
Application number: DEST11601A
Authority: DE
Inventors: Otto Martin Stuehrmann
Original assignee: Carl Still GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Still GmbH and Co KG
Priority date: 1956-09-01
Filing date: 1956-09-01
Publication date: 1957-12-05

Description

Vorrichtung zur Befestigung von Glocken auf Kolonnenböden Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für Kolonnen, z. B. Destillationskolonne, znm schraubenlosen Befestigen von auf den Gasdurchtrittsstutzen der Böden aufsitzenden Glocken. Für die Glockenbefestigung s'ind z. B. Einrichtungen bekannt, die als Bajonettverschlüsse ausgebildet sind, wobei an jeder Glocke oder an ihrem Druchtrittsstutzen Rippen angebracht sind, die beim Drehen der Glocke nach. ihrem Aufsetzen auf den Stutzen entlang schräger Flächen gleiten, die sich entweder am Stutzen oder an der Glocke befinden und das Feststellen der Glocke durch Keil- oder Klemmwirkung bewerkstelligen. Es zeigt sich aber im Betrieb, daß die Klemmwirkung sich allmählich lockert und die Flocken nach gewisser Zeit nur lose und verkantet auf den Stutzen aufliegen. oder von diesen durch den Gas- oder Dampfdruck sogar abgehoben worden sind.Device for attaching bells to column trays The invention relates to a device for columns, e.g. B. distillation column, znm screwless Fastening of bells seated on the gas outlet nozzle of the floors. For the bell attachment s'ind z. B. facilities known as bayonet locks are formed, with ribs on each bell or on its passage nozzle are attached when turning the bell after. their placement on the nozzle slide along inclined surfaces either on the socket or on the bell and fix the bell by wedge or clamping effect. However, it can be seen in operation that the clamping effect gradually loosens and after a certain time the flakes only lie loosely and at an angle on the socket. or have even been lifted from them by the gas or vapor pressure.

Diese Nachteile werden nach der Erfindung dadurch vermieden, daß einerseits jede Glocke innen oder außen nahe ihrem unteren. Rand mit entsprechend ausgebildeten Vorsprüngen versehen ist, die andererseits in am Gasdurchtrittsstutzen oder auf dem. Kolonnenboden befestigte entsprechende Vorsprünge nach Art eines an sich bekannten Bajonettverschlusses eingreifen, wobei ein oder mehrere Paare der im Eingriff befindlichen Vorsprünge mit Bohrungen oder Aussparungen zur Aufnahme eines Bolzens versehen sind, der ein Lösen des Verschlusses verhindert. These disadvantages are avoided according to the invention in that on the one hand each bell inside or outside near its lower one. Edge with accordingly formed projections is provided, the other hand in on the gas passage nozzle or on the. Column bottom attached corresponding projections in the manner of a engage known bayonet lock, with one or more pairs of engaged projections with bores or recesses for receiving a bolt are provided, which prevents loosening of the lock.

Die Zeichnung stellt drei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Einrichtung im Schnitt dar, wobei Nebensächlichkeiten weggelassen sind. The drawing represents three embodiments of the invention Facility in section, with minor matters being omitted.

Fig. 1 zeigt schematisch in einem linken und rechten teilweisen Achsenschnitt zwei verschiedene Befestigungseinrichtungen einer Glocke und Fig. 2 in einem vollständigen Achsenschnitt eine weitere Ausführungsform derselben. Fig. 1 shows schematically in a left and right partial axial section two different fastening devices of a bell and Fig. 2 in one complete Axial section another embodiment of the same.

In Fig. 1 bedeutet in beiden Zeichnungshälften 1 die Glocke, 2 die Zacken oder Zähne am unteren Glockenrand und 3 den Gasdruchtrittsstutzen. In dem linken Teilbild der Fig. 1 ist ferner mit 4 ein innen. am Glockenmantel angegossener rippenartiger Vorsprung bezeichnet, der eine Ausfräsung 5 aufweist, in welche ein am Rohrstutzen 3 befindlicher Vorsprung 6 in der Verschlßstellung hineinragt. Die rippenartigen, Vorsprünge in der rechten Teilfigur, die teils vom Kopf der Glocke 1 in das Innere des Stutzens 3 hinein und teils vom Stutzen 3 aus radial nach seiner Umdrebungsachse hin ragen, sind mit 40 und 60 bezeichnet. Die übrigen Bezeichnungen sind in beidne Teilfiguren dieselben. Die Vorsprünge 4 und 6 bzw. 40 und 60 bilden zusammen. ein zu einem üblicherweise bekannten Bajonettverschluß gehöriges Paar. Glockenmantel 1 und Stutzen 3 tragen radialsymmetrisch gleichmäßig verteilt drei oder mehr solcher Paare von Vorsprüngen. Das Aufsetzen der Glocke geschieht in der Weise, daß sie koxial über den Stutzen 3 gestülpt und die rippenartigen Vorsprünge 4 bzw. 40 durch die Zwischenräume zweier Vorsprünge 6 bzw. 60 des Stutzens 3 hindurchgeschoben werden, bis die Ecken 7 der rippenartigen Vorsprünge 4 bzw. 40 auf der Oberkante des Stutzens 3 aufsitzen. Sodann werden durch Drehen der Glocke die Vorsprünge 6 bzw. 60 des Stutzens in die Aussparungen 5 der Glocke hineingebracht, so daß sich die Glocke nicht mehr senkrecht nach oben abziehen läßt. Um die Glocke in dieser Lage zu fixieren, d. h. wm ihr Verdrehen während des Betriebs zu verhindern, genügt es, wenn ein Paar der Vorsprünge 4 und 6 bzw. 40 und 60, wie in der Figur dargestellt ist, eine im wesentlichen zur Glocken- bzw. In Fig. 1, 1 denotes the bell in both halves of the drawing, 2 denotes the Serrations or teeth on the lower edge of the bell and 3 the gas outlet nozzle. By doing The left partial image of Fig. 1 is also indicated with 4 inside. cast on the bell casing rib-like projection referred to, which has a recess 5 into which a on the pipe socket 3 protrudes projection 6 in the closed position. the rib-like, projections in the right part of the figure, partly from the head of the bell 1 into the interior of the connector 3 and partly from the connector 3 radially to his The axis of rotation protrudes, are denoted by 40 and 60. The other names are the same in both sub-figures. The projections 4 and 6 or 40 and 60 form together. a pair belonging to a commonly known bayonet lock. Bell jacket 1 and nozzle 3 carry three radially symmetrically evenly distributed or more such pairs of Protrusions. The bell is placed in the Way that it is placed coaxially over the nozzle 3 and the rib-like projections 4 and 40 pushed through the spaces between two projections 6 and 60 of the connecting piece 3 until the corners 7 of the rib-like projections 4 and 40 on the upper edge of the connector 3 sit on. Then, by turning the bell, the projections 6 or 60 of the nozzle brought into the recesses 5 of the bell, so that the bell can no longer be pulled off vertically upwards. To the bell in this To fix the position, d. H. It is sufficient to prevent it from twisting during operation it when a pair of the projections 4 and 6 and 40 and 60, as shown in the figure is, essentially a bell or

Stutzendrehachse parallele Durch, bohrung erhält, durch die ein Sicherungsstift oder Bolzen 8 gesteckt wird. Hierbei ist es nicht notwendig, die Bohrung durch den Stutzenvo.rsprung 6 bzw. 60 genau passend zur Bohrung durch den rippenartigen Vorsprung 4 bzw. 40 auszuführen. Es kann vielmehr der Vorsprung 6 bzw. 60 eine etwas gröere. Bohrung oder eine gabelförmige Ausfräsung erhalten, die ihren Zweck erfüllt, wenn n sie in der Weise ausgeführt ist, daß bei durchgestecktem Bollzen 8 die Glocke sich nicht mehr verdrehen läßt.Spigot axis of rotation has a parallel through-hole through which a locking pin or bolt 8 is inserted. It is not necessary to drill the hole through the Stutzen vorsprung 6 or 60 exactly matching the hole through the rib-like projection 4 or 40. Rather, the projection 6 or 60 can be a somewhat larger one. Get a bore or a fork-shaped recess that fulfills its purpose when n it is designed in such a way that when the bolt 8 is pushed through the bell can no longer be twisted.

In der weiteren Ausführung nach dem Beispiel der Fig. 2 sind die mit Fig. 1 übereinstimmenden Befzeichnungen beibehalten. Ersichtlich ist aber hier der eine Teil 14 des Bajonettverschlusse's am Kolonnenboden 10 angebracht. Am Glockenmantei 1 befindet sich ein z. B. angegossener, umlaufender Wulst 11, der auf dem Schulterstück 12 des Vorsprungs 14 aufliegt. In the further embodiment according to the example of FIG designations consistent with FIG. 1 retained. But it can be seen here one part 14 of the bayonet catch is attached to the column bottom 10. At the bell mantei 1 is a z. B. cast, circumferential bead 11 on the shoulder piece 12 of the projection 14 rests.

An dem Wulst 11 befindet sich an einer oder mehreren Stellen seines Umfangs der mit einer Durchbohrung oder Ausfräsung versehene Vorsprung 16 zur Aufnahme des Sicherungsbolzens 8, für welchen außerdem in dem entsprechenden Vorsprung 14 des Kolonnenbodens Bohrungen vorgesehen sind, so daß, wie oben schon beschrieben, bei eingestecktem Bolzen 8 die Glocke sich nicht mehr verdrehen kann.On the bead 11 is located in one or more places The circumference of the projection 16 provided with a through-hole or milled recess for receiving of the securing bolt 8, for which also in the corresponding Projection 14 of the column tray bores are provided so that, as above described, when the bolt 8 is inserted, the bell can no longer rotate.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for attaching bells to the Gas passage nozzle of column trays, characterized in that the bell (1) provided with projections (4, 40, 11) inside or outside or near its lower edge is attached to the gas passage nozzle (3) or on the column bottom (10) Projections (6, 60, 14) engage in the manner of a bayonet lock known per se, wherein one or more pairs of the engaged projections (6, 60, 14) with Bores or recesses for receiving a bolt (8) are provided.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the projections (6) for the bayonet lock on the gas outlet nozzle (3) radially outwards and protrude radially inward from the bell casing (1).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the projections (60) for the bayonet lock on the gas passage connector (3) radially inwards and also protrude from the bell head (1) into the interior of the nozzle (3).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the projections (11, 14) for the bayonet lock on the outside of the bell casing (1) and near its lower one Edge and on the column bottom (10) are attached.