DE102023003125A1

DE102023003125A1 - A coupling arrangement for vehicles

Info

Publication number: DE102023003125A1
Application number: DE102023003125.9A
Authority: DE
Inventors: Ankur Nilaikar; Sushree MahaDatra
Original assignee: Mercedes Benz Group AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 2022-08-09
Filing date: 2023-07-28
Publication date: 2024-02-15

Abstract

Es wird eine Kupplungsanordnung 200 mit einem Verriegelungsmechanismus offenbart, der es ermöglicht, eine Abdeckung 300 zu Wartungszwecken vom Gehäuse 400 zu entfernen. Das Gehäuse 400 umfasst eine Vielzahl von L-förmigen Schlitzen 402 und eine Vielzahl von Gehäuselaschen 408 mit Öffnungen 410, die neben den Schlitzen 402 angeordnet sind. Die Abdeckung 300 umfasst eine Vielzahl von Abdeckungslaschen 302 mit Öffnungen 304, die so angeordnet sind, dass die Abdeckungslaschen 302 neben den Gehäuselaschen 408 positioniert sind, wenn die Abdeckungslaschen 302 in die L-förmigen Schlitze 402 der Abdeckung 300 eingreifen. Zur Verriegelung der Abdeckung 300 mit dem Gehäuse 400 ist ein Ring 500 vorgesehen, der eine Vielzahl U-förmiger Klauen 502 aufweist. Die Klauen 502 umfassen einen freien Schenkel 506, der in die Öffnungen 304/410 eingreift, um die Abdeckung 300 mit dem Gehäuse 400 zu verriegeln.

A clutch assembly 200 is disclosed with a locking mechanism that allows a cover 300 to be removed from the housing 400 for maintenance purposes. The housing 400 includes a plurality of L-shaped slots 402 and a plurality of housing tabs 408 with openings 410 disposed adjacent the slots 402. The cover 300 includes a plurality of cover tabs 302 with openings 304 arranged such that the cover tabs 302 are positioned adjacent the housing tabs 408 when the cover tabs 302 engage the L-shaped slots 402 of the cover 300. To lock the cover 300 with the housing 400, a ring 500 is provided, which has a plurality of U-shaped claws 502. The claws 502 include a free leg 506 that engages the openings 304/410 to lock the cover 300 to the housing 400.

Description

Die vorliegende Offenbarung betrifft das technische Gebiet der Kraftfahrzeuge. Insbesondere betrifft die vorliegende Offenbarung eine Kupplungsgehäuseanordnung, die zur Wartung geöffnet werden kann.The present disclosure relates to the technical field of motor vehicles. More particularly, the present disclosure relates to a clutch housing assembly that can be opened for maintenance.

Die Verwendung von Kupplungsanordnungen in einem Fahrzeug ist wohlbekannt. Eine übliche Kupplungsanordnung besteht aus einem Satz von Kupplungsscheiben, die auf einer Welle montiert sind und an deren Oberfläche Reibmaterial befestigt ist, und die, wenn sie gegen eine Oberfläche eines anderen Teils gedrückt werden, das mit einer Abtriebswelle gekoppelt ist, Kraft von der Antriebswelle auf die Abtriebswelle übertragen. Die Aufhebung der Kraft, die auf die Kupplungsscheiben drückt, unterbricht die Kraftübertragung, wodurch eine selektive Kupplung von Antriebswelle und Abtriebswelle ermöglicht wird.The use of clutch assemblies in a vehicle is well known. A common clutch assembly consists of a set of clutch plates mounted on a shaft with friction material attached to the surface, which, when pressed against a surface of another part coupled to an output shaft, receive force from the input shaft transmitted to the output shaft. Removing the force pressing on the clutch plates interrupts power transmission, allowing selective coupling of the input and output shafts.

In einer üblichen Anordnung ist die Kupplungsanordnung, wie z. B. die in 1 dargestellte Kupplungsanordnung 100, in einer Gehäuseanordnung untergebracht, die einen externen Scheibenträger 102 (im Folgenden auch als Gehäuse bezeichnet) und eine Trägerplatte 104 (im Folgenden auch als Abdeckung bezeichnet) aufweist. Nach dem Zusammenbau der Kupplung werden die Abdeckung 104 und das Gehäuse 102 zusammengeschweißt, z. B. durch das in 1 gezeigte Schweißen 106, so dass keine Möglichkeit zur Wartung der Kupplungsanordnung 100 besteht. Daher muss die gesamte Anordnung 100 ersetzt werden, was eine kostspielige Angelegenheit ist.In a common arrangement, the clutch arrangement, such as. B. the in 1 illustrated clutch arrangement 100, housed in a housing arrangement which has an external disk carrier 102 (hereinafter also referred to as a housing) and a carrier plate 104 (hereinafter also referred to as a cover). After assembling the clutch, the cover 104 and the housing 102 are welded together, e.g. B. through the in 1 Welding 106 shown, so that there is no possibility of servicing the clutch assembly 100. Therefore, the entire assembly 100 must be replaced, which is a costly affair.

Daher wäre es vorteilhaft, eine Gehäuseanordnung für die Kupplung zu haben, die geöffnet werden kann, um die Wartung der Kupplungsanordnung zu erleichtern.Therefore, it would be advantageous to have a housing assembly for the clutch that can be opened to facilitate servicing of the clutch assembly.

Das Patentdokument FR3080159B1 offenbart eine Scheibenträgeranordnung für Fahrzeuge zur Aufnahme eines nassen Doppelkupplungsmechanismus mit einem inneren Träger und einem äußeren Träger. Der innere Träger umfasst Laschen/Nasen, die sich axial erstrecken und konfiguriert sind, um in entsprechende Öffnungen/Löcher, die im äußeren Träger vorgesehen sind, eingesetzt werden zu können. Die Laschen/Nasen sind lasergeschweißt oder heiß gecrimpt, um den äußeren Träger an dem dem inneren Träger zu befestigen. Die zitierte Referenz offenbart in einer alternativen Ausführungsform auch die Befestigung des äußeren Trägers an dem inneren Träger durch Nieten.The patent document FR3080159B1 discloses a vehicle disc carrier assembly for receiving a wet dual clutch mechanism having an inner carrier and an outer carrier. The inner carrier includes tabs/lugs that extend axially and are configured to be insertable into corresponding openings/holes provided in the outer carrier. The tabs/lugs are laser welded or hot crimped to secure the outer carrier to the inner carrier. The cited reference also discloses, in an alternative embodiment, the attachment of the outer support to the inner support by riveting.

Wie ersichtlich, stellt die zitierte Referenz keine Lösung für das Problem der fehlenden Mittel zur Wartung der Kupplungsanordnung bereit.As can be seen, the cited reference does not provide a solution to the problem of the lack of means to maintain the clutch assembly.

Es besteht daher die Notwendigkeit, ein einfaches, verbessertes und kosteneffizientes Kupplungsgehäuse bereitzustellen, das die Probleme der fehlenden Mittel zur Wartung der Kupplungsanordnung überwindet.There is therefore a need to provide a simple, improved and cost effective clutch housing which overcomes the problems of lack of means to service the clutch assembly.

Eine allgemeine Aufgabe der vorliegenden Offenbarung ist die Bereitstellung einer wartungsfähige Kupplungsanordnung, die gewartet werden kann.A general object of the present disclosure is to provide a serviceable clutch assembly that can be serviced.

Eine Aufgabe der vorliegenden Offenbarung ist die Bereitstellung eines Kupplungsgehäuses, das die Wartung der Kupplungsanordnung ermöglicht, indem es das Öffnen der Kupplungsanordnung erleichtert und dadurch den Zugang zu inneren Teilen ermöglicht.An object of the present disclosure is to provide a clutch housing that enables maintenance of the clutch assembly by facilitating opening of the clutch assembly and thereby allowing access to internal parts.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Offenbarung ist die Bereitstellung eines Kupplungsgehäuses, das geöffnet werden kann, aber fest verriegelt bleibt, um ein unbeabsichtigtes Öffnen zu verhindern.Another object of the present disclosure is to provide a clutch housing that can be opened but remains tightly locked to prevent accidental opening.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Offenbarung ist die Bereitstellung eines abnehmbaren Verriegelungsmechanismus anstelle des bestehenden Anschweißens einer Abdeckung der Kupplungsgehäuseanordnung an ein Gehäuse derselben.Another object of the present disclosure is to provide a removable locking mechanism in place of the existing welding of a cover of the clutch housing assembly to a housing thereof.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Offenbarung ist die Bereitstellung eines Verriegelungsmechanismus für die Verriegelung der Abdeckung mit dem Gehäuse, der einfach in der Konstruktion, kosteneffizient und leicht zu montieren und demontieren ist.Another object of the present disclosure is to provide a locking mechanism for locking the cover to the housing that is simple in construction, cost effective, and easy to assemble and disassemble.

Die vorliegende Offenbarung betrifft eine Kupplungsanordnung mit einem Gehäuse und einer Abdeckung, die zur Wartung der Kupplungsanordnung geöffnet werden können, wodurch die Wartbarkeit und Instandhaltbarkeit der Kupplung mit den damit verbundenen Kostenvorteilen verbessert wird. Insbesondere wird eine Verriegelungsanordnung offenbart, die eine Verriegelung der Abdeckung mit dem Gehäuse ermöglicht, die ein unbeabsichtigtes Entfernen der Abdeckung vom Gehäuse verhindert und dennoch das Entfernen der Abdeckung bei Bedarf ermöglicht.The present disclosure relates to a clutch assembly having a housing and a cover that can be opened for servicing the clutch assembly, thereby improving the serviceability and maintainability of the clutch with the associated cost benefits. In particular, a locking arrangement is disclosed that allows the cover to be locked to the housing, preventing inadvertent removal of the cover from the housing and yet allowing the cover to be removed if necessary.

In einem Aspekt umfasst die offenbarte Kupplungsanordnung ein Gehäuse mit einem offenen Ende, eine Abdeckung (auch als Abdeckplatte bezeichnet, wobei die beiden Begriffe im Folgenden austauschbar verwendet werden), die konfiguriert ist, um über das offene Ende des Gehäuses zu passen, und eine Vielzahl von Klauen. Das Gehäuse umfasst eine Vielzahl von L-förmigen Schlitzen, die sich am Umfang des offenen Endes des Gehäuses befinden. Jeder der L-förmigen Schlitze umfasst einen axialen Abschnitt, der sich bis zu einer Außenkante des Gehäuses erstreckt, und einen Umfangsabschnitt. Das Gehäuse umfasst ferner eine Vielzahl von Gehäuselaschen, die sich neben dem Umfangsabschnitt der L-förmigen Schlitze befinden und sich von einer Außenfläche des Gehäuses radial nach außen erstrecken.In one aspect, the disclosed coupling assembly includes a housing having an open end, a cover (also referred to as a cover plate, the two terms being used interchangeably hereinafter) configured to fit over the open end of the housing, and a plurality of claws. The housing includes a plurality of L-shaped slots located at the periphery of the open end of the housing. Each of the L-shaped slots includes an axial one Section extending to an outer edge of the housing, and a peripheral section. The housing further includes a plurality of housing tabs located adjacent the peripheral portion of the L-shaped slots and extending radially outwardly from an outer surface of the housing.

In einem Aspekt umfasst die Abdeckung eine Vielzahl von Abdeckungslaschen, die an einem Umfang der Abdeckung angeordnet sind und sich radial nach außen erstrecken, so dass, wenn die Abdeckung über dem offenen Ende des Gehäuses platziert wird, jede der Abdeckungslaschen in dem axialen Abschnitt eines entsprechenden L-förmigen Schlitzes in dem Gehäuse aufgenommen wird und sich danach infolge der Drehung der Abdeckung relativ zu dem Gehäuse in den Umfangsabschnitt bewegt, wobei die Abdeckungslasche in dieser Position parallel zu einer entsprechenden Gehäuselasche positioniert wird.In one aspect, the cover includes a plurality of cover tabs disposed on a perimeter of the cover and extending radially outwardly such that when the cover is placed over the open end of the housing, each of the cover tabs in the axial portion of a corresponding one L-shaped slot is received in the housing and then moves into the peripheral section as a result of the rotation of the cover relative to the housing, the cover tab being positioned in this position parallel to a corresponding housing tab.

In einem Aspekt umfasst jede der Abdeckungslaschen und der Gehäuselaschen eine Öffnung, die so konfiguriert ist, dass, wenn die Abdeckungslasche parallel zu einer entsprechenden Gehäuselasche positioniert wird, die entsprechenden Öffnungen zueinander ausgerichtet sind, um das Eingreifen der Klauen durch die ausgerichteten Öffnungen zu erleichtern, wodurch die Abdeckung mit dem Gehäuse verriegelt wird.In one aspect, each of the cover tabs and the housing tabs includes an opening configured such that when the cover tab is positioned parallel to a corresponding housing tab, the corresponding openings are aligned with one another to facilitate engagement of the claws through the aligned openings, which locks the cover to the case.

In einer Ausführungsform kann die Vielzahl von Klauen auf einem Ring konfiguriert sein, der um den Außenumfang des Rings angeordnet ist.In one embodiment, the plurality of claws may be configured on a ring disposed around the outer circumference of the ring.

In einer Ausführungsform kann jede der Vielzahl von Klauen U-förmig sein und einen festen Schenkel, der am Ring befestigt ist, sowie einen freien Schenkel aufweisen. Der feste Schenkel und die freien Schenkel können in axialer Richtung so ausgerichtet sein, dass die freien Schenkel der Vielzahl von Klauen in die fluchtenden Öffnungen der Abdeckung und des Gehäuses eingreifen, wenn der Ring axial nahe an die Abdeckung bewegt wird, nachdem die Abdeckung am Gehäuse befestigt wurde. Eine weitere Bewegung des Rings führt dazu, dass die freien Schenkel der Klauen in die fluchtenden Öffnungen eintreten.In one embodiment, each of the plurality of claws may be U-shaped and have a fixed leg attached to the ring and a free leg. The fixed leg and the free legs may be axially aligned such that the free legs of the plurality of claws engage the aligned openings of the cover and the housing when the ring is moved axially close to the cover after the cover is attached to the housing was attached. Further movement of the ring causes the free legs of the claws to enter the aligned openings.

In einer Ausführungsform kann eine Spitze des freien Schenkels einen verjüngten Vorsprung umfassen, der beim Eingriff in die Öffnungen eine Ablenkung der freien Schenkel bewirkt, wenn sich die freien Schenkel in die Öffnungen bewegen.In one embodiment, a tip of the free leg may include a tapered projection that causes deflection of the free legs when engaged with the openings as the free legs move into the openings.

In einer Ausführungsform kann der verjüngte Vorsprung so konfiguriert sein, dass, wenn der Ring vollständig in der Ausgangsposition ist und an der Oberseite anliegt, der verjüngte Vorsprung sich von der Öffnung löst, damit der freie Schenkel zurückfedern kann, wodurch die Klauen mit der Abdeckung und dem Gehäuse verriegelt werden, da der verjüngte Vorsprung eine Bewegung der Klauen nach außen verhindert.In one embodiment, the tapered projection may be configured such that when the ring is fully in the home position and abutting the top, the tapered projection releases from the opening to allow the free leg to spring back, thereby engaging the claws with the cover and locked to the housing as the tapered projection prevents the claws from moving outwards.

In einer Ausführungsform können die Klauen aus einem Federmaterial hergestellt sein. In verschiedenen Implementierungen können die Klauen ein fester Bestandteil des Rings sein oder ein separates Teil, das am Ring befestigt wird, z. B. durch Nieten.In one embodiment, the claws may be made from a spring material. In various implementations, the claws may be an integral part of the ring or a separate part that attaches to the ring, e.g. B. by riveting.

In einer Ausführungsform kann die Vielzahl von L-förmigen Schlitze, die Vielzahl von Gehäuselaschen, die Vielzahl von Abdeckungslaschen und die Vielzahl von Klauen auf dem Umfang des Gehäuses, der Abdeckung und des Rings gleichmäßig voneinander beabstandet sein.In one embodiment, the plurality of L-shaped slots, the plurality of housing tabs, the plurality of cover tabs, and the plurality of claws may be evenly spaced apart on the periphery of the housing, cover, and ring.

Verschiedene Aufgaben, Merkmale, Aspekte und Vorteile des Erfindungsgegenstandes werden aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen zusammen mit den begleitenden Zeichnungsfiguren, in denen gleiche Zahlen gleiche Komponenten darstellen, deutlicher.Various objects, features, aspects and advantages of the subject invention will become more apparent from the following detailed description of preferred embodiments, together with the accompanying drawing figures, in which like numerals represent like components.

Die beigefügten Zeichnungen dienen dem weiteren Verständnis der vorliegenden Offenbarung und sind in dieser Beschreibung aufgenommen und bilden einen Teil dieser. Die Zeichnungen veranschaulichen beispielhafte Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung und dienen zusammen mit der Beschreibung zur Erläuterung der Grundsätze der vorliegenden Offenbarung.

1 ist eine Schnittdarstellung einer herkömmlichen Kupplungsanordnung mit einer Abdeckung, die an ein Gehäuse der Kupplungsanordnung geschweißt ist.
Die 2A-2B zeigen beispielhafte Schnittdarstellungen der vorgeschlagenen Kupplungsanordnung und eine nähere Ansicht der Verriegelungsanordnung zum Verriegeln einer Abdeckung und eines Gehäuses der Kupplungsanordnung gemäß den Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung.
3 ist eine beispielhafte Teilansicht der Abdeckung, die eine am Umfang vorgesehene Abdeckungslasche zeigt, gemäß den Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung.
4 ist eine beispielhafte Teilansicht des Gehäuses, die einen L-förmigen Schlitz und eine Gehäuselasche zeigt, die am Umfang des Gehäuses vorgesehen sind, gemäß Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung.
Die 5A und 5B zeigen beispielhafte Ansichten eines Rings mit U-förmigen Klauen bzw. eine Schnittdarstellung der U-förmigen Klaue gemäß den Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung.
6 zeigt eine Explosionsdarstellung eines Rings, einer Abdeckung bzw. eines Gehäuses gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Offenbarung.
Die 7A und 7B zeigen beispielhafte Ansichten der Verriegelungsanordnung, die einen verjüngten Vorsprung an einem freien Ende der Klaue und deren Funktionsweise zeigen, gemäß den Ausführungsformen der vorliegenden Offenbarung.

The accompanying drawings are provided for further understanding of the present disclosure and are incorporated into and form a part of this specification. The drawings illustrate exemplary embodiments of the present disclosure and, together with the description, serve to explain the principles of the present disclosure.

1 is a sectional view of a conventional clutch assembly with a cover welded to a housing of the clutch assembly.
The 2A-2B show exemplary sectional views of the proposed coupling assembly and a closer view of the locking assembly for locking a cover and a housing of the coupling assembly according to embodiments of the present disclosure.
3 is an exemplary partial view of the cover showing a peripheral cover tab, according to embodiments of the present disclosure.
4 is an exemplary partial view of the housing showing an L-shaped slot and a housing tab provided on the periphery of the housing, according to embodiments of the present disclosure.
The 5A and 5B show exemplary views of a ring with U-shaped claws or a sectional view of the U-shaped claw according to embodiments of the present disclosure.
6 shows an exploded view of a ring, a cover and a housing according to an embodiment of the present disclosure.
The 7A and 7B FIG. 10 are exemplary views of the locking assembly showing a tapered projection at a free end of the claw and operation thereof, in accordance with embodiments of the present disclosure.

Es folgt eine ausführliche Beschreibung von in den beigefügten Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen der Offenbarung. Die Ausführungsformen sind so ausführlich, dass sie die Offenbarung klar vermitteln. Es ist jedoch nicht beabsichtigt, durch die Ausführlichkeit die vorhersehbaren Variationen der Ausführungsformen einzuschränken; im Gegenteil, die Absicht ist, alle Modifikationen, Äquivalente und Alternativen abzudecken, die in den Geist und den Umfang der vorliegenden Offenbarung fallen, wie sie durch die beigefügten Ansprüche definiert sind.The following is a detailed description of embodiments of the disclosure illustrated in the accompanying drawings. The embodiments are detailed enough to clearly convey the disclosure. However, it is not intended to limit foreseeable variations in embodiments; on the contrary, the intent is to cover all modifications, equivalents and alternatives that fall within the spirit and scope of the present disclosure as defined by the appended claims.

Die hierin erläuterten Ausführungsformen betreffen einen Verriegelungsmechanismus zum Verriegeln einer Abdeckung einer Kupplungsanordnung mit einem Gehäuse derselben. Der Verriegelungsmechanismus ermöglicht es, die Abdeckung zu entfernen, um die Kupplungsanordnung bei Bedarf zu warten, wodurch die Wartbarkeit/Instandhaltbarkeit der Kupplungsanordnung im Vergleich zu einer herkömmlichen Kupplungsanordnung verbessert wird, bei der die Abdeckung dauerhaft am Gehäuse befestigt ist, beispielsweise durch Schweißen, Heißcrimpen oder Nieten.The embodiments explained herein relate to a locking mechanism for locking a cover of a clutch assembly to a housing thereof. The locking mechanism allows the cover to be removed to service the coupling assembly when necessary, thereby improving the serviceability/maintainability of the coupling assembly compared to a conventional coupling assembly in which the cover is permanently attached to the housing, for example by welding, hot crimping or Rivets.

In einer Ausführungsform basiert die vorgeschlagene Verriegelungsanordnung auf einer Vielzahl von L-förmigen Schlitzen, die an einem Umfang des Gehäuses vorgesehen sind, und einer Vielzahl von sich radial erstreckenden Laschen, die an der Abdeckung (als Abdeckungslaschen bezeichnet) in entsprechenden Positionen vorgesehen sind, so dass, wenn die Abdeckung axial näher an das Gehäuse bewegt wird, die Abdeckungslaschen in die L-förmigen Schlitze des Gehäuses durch einen axialen Abschnitt der Schlitze eintreten und eine Drehung der Abdeckung dazu führt, dass die Abdeckungslaschen in einen Umfangsabschnitt der L-förmigen Schlitze eingreifen, wodurch eine relative axiale Bewegung zwischen der Abdeckung und dem Gehäuse verhindert wird.In one embodiment, the proposed locking arrangement is based on a plurality of L-shaped slots provided on a periphery of the housing and a plurality of radially extending tabs provided on the cover (referred to as cover tabs) in corresponding positions, so on that as the cover is moved axially closer to the housing, the cover tabs enter the L-shaped slots of the housing through an axial portion of the slots and rotation of the cover causes the cover tabs to engage a peripheral portion of the L-shaped slots , thereby preventing relative axial movement between the cover and the housing.

In einer anderen Ausführungsform ist eine Vielzahl von Klauen vorgesehen, um die Abdeckung mit dem Gehäuse zu verriegeln, was eine Drehung der Abdeckung relativ zum Gehäuse verhindert. Die Klauen greifen in Öffnungen ein, die in den Abdeckungslaschen und Gehäuselaschen vorgesehen sind, wobei die Gehäuselaschen neben dem Umfangsabschnitt der L-förmigen Schlitze angeordnet sind, so dass, wenn die Abdeckung gedreht wird, um die Abdeckungslaschen mit dem Umfangsabschnitt der L-förmigen Schlitze in Eingriff zu bringen, die Öffnungen in den Abdeckungslaschen und den Gehäuselaschen zum Einsetzen der Klauen ausgerichtet sind.In another embodiment, a plurality of claws are provided to lock the cover to the housing, preventing rotation of the cover relative to the housing. The claws engage openings provided in the cover tabs and housing tabs, the housing tabs being disposed adjacent the peripheral portion of the L-shaped slots so that when the cover is rotated, the cover tabs engage with the peripheral portion of the L-shaped slots the openings in the cover tabs and the housing tabs are aligned for claw insertion.

In einer Ausführungsform kann die Vielzahl von Klauen an einem ringförmigen Ring vorgesehen sein, so dass alle Klauen mit den Öffnungen auf den Laschen ausgerichtet sind.In one embodiment, the plurality of claws may be provided on an annular ring such that all of the claws are aligned with the openings on the tabs.

Unter Bezugnahme auf die 2A und 2B, in denen Schnittdarstellungen der vorgeschlagenen Kupplungsanordnung mit einem Verriegelungsmechanismus zum Verriegeln einer Abdeckplatte der Anordnung mit einem Gehäuse offenbart werden, umfasst die Kupplungsanordnung 200 ein allgemein zylindrisches Gehäuse 400 mit einem offenen Ende und einer Abdeckplatte 300, die konfiguriert ist, um an dem Gehäuse 400 befestigt zu werden, um das offene Ende des Gehäuses 400 zu schließen. Darin ist auch eine Klaue 502 dargestellt, die in Öffnungen in Laschen in der Abdeckung 300 und im Gehäuse 400 eingreift, um eine Bewegung der Abdeckung 300 relativ zum Gehäuse 400 zu verhindern, wodurch die Abdeckung 300 mit dem Gehäuse 400 verriegelt wird.With reference to the 2A and 2 B , in which sectional views of the proposed coupling assembly are disclosed with a locking mechanism for locking a cover plate of the assembly to a housing, the coupling assembly 200 includes a generally cylindrical housing 400 having an open end and a cover plate 300 configured to be secured to the housing 400 to close the open end of the housing 400. Also shown therein is a claw 502 which engages openings in tabs in the cover 300 and housing 400 to prevent movement of the cover 300 relative to the housing 400, thereby locking the cover 300 to the housing 400.

Unter Bezugnahme auf die 3, 4 und 6 kann die Abdeckplatte 300 eine Vielzahl von Abdeckungslaschen, wie z. B. die Abdeckungslaschen 302-1, 302-2, 302-3, 302-4 usw. (im Folgenden einzeln/zusammengenommen als Lasche/Laschen 302 bezeichnet), umfassen, die sich an einem Außenumfang der Abdeckung 300 befinden und sich radial nach außen erstrecken. Die Abdeckungslaschen 302 können eine Öffnung umfassen, wie z. B. die rechteckigen Öffnungen 304-1. 304-2, 304-3, 304-4 usw. (im Folgenden einzeln/zusammengenommen als Öffnung 304 bezeichnet), die in den 3 und 6 gezeigt sind. Das Gehäuse 400 kann eine Vielzahl von L-förmigen Schlitzen (im Folgenden auch einfach als Schlitz/Schlitze bezeichnet) umfassen, wie z. B. die Schlitze 402-1, 402-2, 402-3, 402-4 usw. (im Folgenden einzeln/zusammengenommen als Schlitz/Schlitze 403 bezeichnet), die konfiguriert sind, um die Abdeckungslaschen 302 aufzunehmen, wenn die Abdeckung 300 mit dem Gehäuse 400 zusammengebaut ist.With reference to the 3 , 4 and 6 The cover plate 300 can have a variety of cover tabs, such as. B. the cover tabs 302-1, 302-2, 302-3, 302-4 etc. (hereinafter individually/collectively referred to as tab(s) 302), which are located on an outer periphery of the cover 300 and extend radially extend outside. The cover tabs 302 may include an opening, such as. B. the rectangular openings 304-1. 304-2, 304-3, 304-4 etc. (hereinafter individually/collectively referred to as opening 304), which are in the 3 and 6 are shown. The housing 400 may include a plurality of L-shaped slots (hereinafter simply referred to as slot(s), such as: B. the slots 402-1, 402-2, 402-3, 402-4, etc. (hereinafter individually/collectively referred to as slot(s) 403) configured to receive the cover tabs 302 when the cover 300 is included the housing 400 is assembled.

Wie in 4 dargestellt, kann jeder der Schlitze 402 einen axialen Abschnitt 404 und einen Umfangsabschnitt 406 aufweisen. Der axiale Abschnitt 404 kann konfiguriert sein, um eine entsprechende Abdeckungslasche 302 aufzunehmen, wenn die Abdeckung 300 in axialer Richtung nahe an das offene Ende des Gehäuses 400 bewegt wird, um mit diesem zusammengebaut zu werden. Nach der Aufnahme der Abdeckungslaschen 302 in den axialen Abschnitten 404 kann die Abdeckung gedreht werden, um die Abdeckungslasche 302 in den Umfangsabschnitt 406 zu bewegen. Der Eingriff der Abdeckungslaschen 302 in die Umfangsabschnitte 406 der Schlitze 402 des Gehäuses 400 verriegelt die Abdeckung 300 mit dem Gehäuse 400 gegen relative axiale Verschiebung/Bewegung.As in 4 As shown, each of the slots 402 may have an axial portion 404 and a circumferential portion 406. The axial section 404 may be configured to provide an ent speaking cover tab 302 when the cover 300 is moved in the axial direction close to the open end of the housing 400 to be assembled therewith. After receiving the cover tabs 302 in the axial sections 404, the cover can be rotated to move the cover tab 302 into the peripheral portion 406. The engagement of the cover tabs 302 in the peripheral portions 406 of the slots 402 of the housing 400 locks the cover 300 to the housing 400 against relative axial displacement/movement.

In einer Ausführungsform, wie in den 4 und 6 gezeigt, kann das Gehäuse 400 ferner eine Vielzahl von Gehäuselaschen, wie z. B. die Gehäuselaschen 408-1, 408-2, 408-3, 408-4 usw. (im Folgenden einzeln/zusammengenommen als Gehäuselasche/Gehäuselaschen 408 bezeichnet), umfassen. Die Gehäuselaschen können sich von einer Außenfläche des Gehäuses 400 radial nach außen erstrecken und neben den Umfangsabschnitten 406 angeordnet sein, so dass, wenn die Abdeckung 300 mit dem Gehäuse 400 in der oben erläuterten Weise zusammengebaut ist, die Abdeckungslaschen 302 mit den Gehäuselaschen 408 ausgerichtet sind.In one embodiment, as in the 4 and 6 shown, the housing 400 may further include a variety of housing tabs, such as. B. the housing tabs 408-1, 408-2, 408-3, 408-4 etc. (hereinafter individually/collectively referred to as housing tab/housing tabs 408). The housing tabs may extend radially outwardly from an outer surface of the housing 400 and be disposed adjacent the peripheral portions 406 so that when the cover 300 is assembled with the housing 400 in the manner discussed above, the cover tabs 302 are aligned with the housing tabs 408 .

In einer Ausführungsform können die Gehäuselaschen 408 ähnliche Öffnungen 410 wie die Öffnungen 304, die an den Abdeckungslaschen 302 vorgesehen sind, umfassen. Die Öffnungen 410 und 304 können verwendet werden, um die Abdeckung 300 am Gehäuse 400 zu verriegeln, indem ein Verriegelungselement, wie z. B. (ohne darauf beschränkt zu sein) ein Draht, für den die Öffnungen 410/304 als Löcher geformt sein können, eingeführt wird. Die Verriegelung kann eine Drehung der Abdeckung 300 relativ zum Gehäuse 400 verhindern. In einer Ausführungsform handelt es sich bei den Verriegelungselementen um Klauen und die Öffnungen sind rechteckig. In einer anderen Ausführungsform sind die Klauen auf einem Ring konfiguriert.In one embodiment, the housing tabs 408 may include openings 410 similar to the openings 304 provided on the cover tabs 302. The openings 410 and 304 can be used to lock the cover 300 to the housing 400 by using a locking element, such as. B. (but not limited to) a wire, for which the openings 410/304 may be shaped as holes, is inserted. The lock may prevent rotation of the cover 300 relative to the housing 400. In one embodiment, the locking elements are claws and the openings are rectangular. In another embodiment, the claws are configured on a ring.

Die 5A, 5B und 6 zeigen einen Ring 500 des Verriegelungsmechanismus, der eine Vielzahl von Klauen, wie z. B. die Klauen 502-1, 502-2, 502-3, 502-4 usw. (im Folgenden einzeln/zusammengenommen als Klaue/Klauen 502 bezeichnet) umfasst, die an einem ringförmigen Element 504 befestigt sind. Wie in 5B dargestellt, können die Klauen U-förmig sein und einen festen Schenkel 508 aufweisen, der an dem ringförmigen Element 504 befestigt ist, und einen freien Schenkel, der an einem Ende mit dem festen Schenkel 508 gekoppelt und am anderen Ende frei ist. Die Schenkel 506/508 können axial so ausgerichtet sein, dass die freien Schenkel 506 der Klauen 502 in die Öffnungen 304 und 410 eintreten können, um die Abdeckung 300 mit dem Gehäuse 400 zu verriegeln und eine Drehung der Abdeckung 300 zu verhindern, wenn der Ring 500 neben der zusammengebauten Abdeckung 300 und dem Gehäuse 400 angeordnet wird.The 5A , 5B and 6 show a ring 500 of the locking mechanism, which has a variety of claws, such as. B. includes the claws 502-1, 502-2, 502-3, 502-4 etc. (hereinafter individually/collectively referred to as claw/claws 502) attached to an annular member 504. As in 5B As shown, the claws may be U-shaped and include a fixed leg 508 secured to the annular member 504 and a free leg coupled at one end to the fixed leg 508 and free at the other end. The legs 506/508 may be axially aligned such that the free legs 506 of the claws 502 can enter the openings 304 and 410 to lock the cover 300 to the housing 400 and prevent rotation of the cover 300 when the ring 500 is arranged next to the assembled cover 300 and the housing 400.

Die 7A und 7B zeigen weitere Einzelheiten der Klaue 502 und der Art und Weise, in der die Klauen 502 das Entfernen des Rings 500 aus den Öffnungen 304 und 410 der Abdeckung 300 und des Gehäuses 400 verhindern. Wie darin gezeigt, umfasst ein freies Ende der freien Schenkel 506 einen verjüngten Vorsprung 702, der, wenn der Ring 500 mit der Abdeckung 300 und dem Gehäuse 400 zusammengebaut ist, mit einer Wand der Öffnungen 304/410 zusammenwirkt, um den freien Schenkel 506 der Klaue 502 abzulenken, damit der freie Schenkel 506 in die Öffnungen 304/410 eintreten kann. Nachdem die Klaue 502 vollständig in der Ausgangsposition ist und der Vorsprung 7-2 die Öffnungen 304/410 durchquert hat, biegt sich der freie Schenkel 506 zurück in die Ausgangsposition, um eine Bewegung der Klaue 502 nach außen zu verhindern, es sei denn, der freie Schenkel 506 wird absichtlich nach innen gedrückt, damit der gesamte Vorsprung 702 in die Öffnungen 304/410 eintreten kann.The 7A and 7B show further details of the claw 502 and the manner in which the claws 502 prevent removal of the ring 500 from the openings 304 and 410 of the cover 300 and the housing 400. As shown therein, a free end of the free legs 506 includes a tapered projection 702 which, when the ring 500 is assembled with the cover 300 and the housing 400, cooperates with a wall of the openings 304/410 to form the free leg 506 To deflect claw 502 so that the free leg 506 can enter the openings 304/410. After the claw 502 is fully in the home position and the projection 7-2 has passed through the openings 304/410, the free leg 506 bends back to the home position to prevent outward movement of the claw 502 unless the free leg 506 is intentionally pushed inward so that the entire projection 702 can enter the openings 304/410.

Es ist offensichtlich, dass der freie Schenkel 506 der Klaue 502 für die oben genannte Funktionalität Federeigenschaften haben muss. Dementsprechend kann der Ring 500 aus einem Federstahl hergestellt sein. Alternativ können die Klauen 502 aus Federstahl hergestellt und durch geeignete Mittel, wie z. B. Nieten (ohne darauf beschränkt zu sein), an dem ringförmigen Element 504 befestigt werden. In diesem Fall kann das ringförmige Element 504 aus einem beliebigen anderen Material hergestellt sein.It is obvious that the free leg 506 of the claw 502 must have spring properties for the above-mentioned functionality. Accordingly, the ring 500 can be made of spring steel. Alternatively, the claws 502 may be made of spring steel and secured by suitable means such as. B. rivets (but not limited to) can be attached to the annular member 504. In this case, the annular member 504 may be made of any other material.

Ferner können die Vielzahl von L-förmigen Schlitzen 402, die Vielzahl von Gehäuselaschen 408, die Vielzahl von Abdeckungslaschen 304 und die Vielzahl von Klauen 502 gleichmäßig voneinander auf dem Umfang der jeweiligen Komponenten, d. h. des Gehäuses 400, der Abdeckung 300 und des Rings 500, beabstandet sein, was für eine einfache Montage erforderlich wäre.Further, the plurality of L-shaped slots 402, the plurality of housing tabs 408, the plurality of cover tabs 304 and the plurality of claws 502 can be evenly separated from each other on the circumference of the respective components, i.e. H. of the housing 400, the cover 300 and the ring 500, which would be required for easy assembly.

Somit stellt die vorliegende Offenbarung eine Kupplungsanordnung 200 mit einem Gehäuse 400 und einer Abdeckung 300 bereit, die zur Wartung der Kupplungsanordnung 200 geöffnet werden kann. Die Möglichkeit, die Abdeckung 300 vom Gehäuse 400 abzunehmen, überwindet die Nachteile der herkömmlichen Kupplungsanordnungen, indem sie die Wartung der Kupplungsanordnung ermöglicht.Thus, the present disclosure provides a clutch assembly 200 having a housing 400 and a cover 300 that can be opened to service the clutch assembly 200. The ability to remove the cover 300 from the housing 400 overcomes the disadvantages of conventional clutch assemblies by allowing maintenance of the clutch assembly.

Während das Vorstehende verschiedene Ausführungsformen der Erfindung beschreibt, können andere und weitere Ausführungsformen der Erfindung entwickelt werden, ohne vom grundsätzlichen Umfang der Erfindung abzuweichen. Der Umfang der Erfindung wird durch die folgenden Ansprüche bestimmt. Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen, Varianten oder Beispiele beschränkt, die enthalten sind, um eine Person mit gewöhnlichem Fachwissen auf dem Gebiet der Technik in die Lage zu versetzen, die Erfindung herzustellen und zu verwenden, wenn sie mit Informationen und Wissen kombiniert wird, die der Person mit gewöhnlichem Fachwissen auf dem Gebiet der Technik zur Verfügung stehen.While the foregoing describes various embodiments of the invention, other and further embodiments of the invention may be devised without departing from the basic scope of the invention. The The scope of the invention is determined by the following claims. The invention is not limited to the described embodiments, variations or examples, which are included to enable a person of ordinary skill in the art to make and use the invention when combined with information and knowledge , available to the person with ordinary technical expertise.

Die vorliegende Offenbarung stellt eine abnehmbare Kupplungsanordnung bereit, die gewartet werden kann.The present disclosure provides a removable clutch assembly that is serviceable.

Die vorliegende Offenbarung stellt ein Kupplungsgehäuse bereit, das die Wartung der Kupplungsanordnung ermöglicht, indem es das Öffnen der Kupplungsanordnung erleichtert und dadurch den Zugang zu inneren Teilen ermöglicht.The present disclosure provides a clutch housing that enables maintenance of the clutch assembly by facilitating opening of the clutch assembly and thereby allowing access to internal parts.

Die vorliegende Offenbarung stellt ein Kupplungsgehäuse bereit, das geöffnet werden kann, aber fest verriegelt bleibt, um ein versehentliches Öffnen zu verhindern.The present disclosure provides a clutch housing that can be opened but remains tightly locked to prevent accidental opening.

Die vorliegende Offenbarung stellt einen abnehmbaren Verriegelungsmechanismus anstelle des bestehenden Anschweißens einer Abdeckung der Kupplungsgehäuseanordnung an ein Gehäuse derselben bereit.The present disclosure provides a removable locking mechanism in place of the existing welding of a cover of the clutch housing assembly to a housing thereof.

Die vorliegende Offenbarung stellt einen Verriegelungsmechanismus für die Verriegelung der Abdeckung mit dem Gehäuse bereit, der einfach in der Konstruktion, kosteneffizient und leicht zu montieren und demontieren ist.The present disclosure provides a locking mechanism for locking the cover to the housing that is simple in construction, cost effective, and easy to assemble and disassemble.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

FR 3080159 B1 [0005]

Claims

Coupling arrangement (200), comprising: a housing (400) having an open end, the housing (400) including a plurality of L-shaped slots (402) disposed on a periphery of the open end of the housing (400), each of the L-shaped slots (402) has an axial portion (404) and a circumferential portion (406), the axial portion (404) extending to an outer edge of the housing (400); and wherein the housing (400) includes a plurality of housing tabs (408) disposed adjacent the peripheral portion (406) of the L-shaped slots (402) and extending radially outwardly from an outer surface of the housing (400); a cover (300) for closing the open end of the housing (400); wherein the cover (300) includes a plurality of cover tabs (302) disposed on a perimeter of the cover (300), each of the cover tabs (302) extending radially outwardly so that when the cover (300) is placed over At the open end of the housing (400), each of the cover tabs (302) is received in the axial portion (404) of a corresponding L-shaped slot (402) in the housing (400) and thereafter moves relatively due to the rotation of the cover (300). is moved to the housing (400) into the peripheral portion (406) and positioned parallel to a corresponding housing tab (408); a variety of claws (502); wherein each of the cover tabs (302) and the housing tabs (408) includes an opening (304, 410) such that when the cover tab (302) is positioned parallel to a corresponding housing tab (408), the corresponding openings (304, 410) are aligned with each other to facilitate engagement of the claws through the aligned openings (304, 410), thereby locking the cover (300) to the housing (400).

Coupling arrangement (200). Claim 1 , wherein the plurality of claws are configured on a ring disposed around an outer periphery of the ring.

Coupling arrangement (200). Claim 2 , wherein each of the plurality of claws is U-shaped and has a fixed leg (508) attached to the ring (500) and a free leg (506), the fixed leg (508) and the free legs ( 506) are aligned in the axial direction such that when the ring (500) is moved axially close to the cover (300) after the cover (300) has been attached to the housing (400), the free legs (506) the plurality of claws (502) engage the aligned openings (304, 410) of the cover (300) and housing (400), and further movement of the ring (500) causes the free legs (506) of the claws (502) enter the aligned openings (304, 410).

Coupling arrangement (200). Claim 3 , wherein a tip of the free leg (506) includes a tapered projection (702) which, when engaged in the openings (304, 410), causes the free legs (506) to be deflected when the free legs (506) are in move the openings (304, 410).

Coupling arrangement (200). Claim 4 , wherein the tapered projection (702) is configured such that when the ring (500) is completely in the home position, the tapered projection (702) separates from the opening (304, 410) so that the free leg (506) can spring back, locking the claws with the cover (300) and the housing (400) due to the tapered projection which prevents outward movement of the claws.

Coupling arrangement (200). Claim 1 , where the claws are made of a spring material.

Coupling arrangement (200). Claim 2 , wherein the plurality of L-shaped slots (402), the plurality of housing tabs (408), the plurality of cover tabs (302) and the plurality of claws (502) on the periphery of the housing (400), the cover (300) and the ring (500) are evenly spaced from each other.