DE102022208950B3

DE102022208950B3 - Fastener for connecting two elements, orthosis and prosthesis

Info

Publication number: DE102022208950B3
Application number: DE102022208950.2A
Authority: DE
Inventors: Lisa Michalke; Bruno Kapeller; Klaus Mader; Christian Kienzle
Original assignee: Pohlig GmbH
Current assignee: Pohlig GmbH
Priority date: 2022-08-29
Filing date: 2022-08-29
Publication date: 2023-12-21
Anticipated expiration: 2042-08-30

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verschluss zum Verbinden zweier Elemente. Insbesondere betrifft sie einen Verschluss für eine Orthese oder Prothese sowie eine Orthese oder Prothese mit einem derartigen Verschluss.The present invention relates to a closure for connecting two elements. In particular, it relates to a closure for an orthosis or prosthesis and an orthosis or prosthesis with such a closure.

Description

Insbesondere bei Prothesen oder Orthesen ist die Verbindung und der Verschluss zweier Prothesen- oder Orthesenteile miteinander möglichst einfach durchzuführen. Insbesondere ist eine einhändige Bedienung des Verschlusses beim Verschließen oder beim Öffnen wesentlich. Das Verschließen des Verschlusses und das Öffnen des Verschlusses müssen also auf eine einfache Weise möglich sein und zugleich einen sicheren Sitz der Verbindung und des Verschlusses gewährleisten.Particularly in the case of prostheses or orthoses, the connection and closure of two prosthesis or orthosis parts to one another should be carried out as simply as possible. In particular, one-handed operation of the closure when closing or opening is essential. Closing the closure and opening the closure must therefore be possible in a simple manner and at the same time ensure a secure fit of the connection and the closure.

Herkömmlicherweise sind Schalenteile von Orthesen oder Prothesen starr miteinander verbunden. Auch die Verwendung von Verschlüssen ist bekannt. Dabei kann jedoch der immer gleiche und korrekte Sitz des Verschlusses nicht gewährleistet werden. Hierfür ist die Verwendung einer zweiten Hand erforderlich, um beide miteinander zu verbindenden Teile in korrekter Position zu halten, während der Verschluss verschlossen wird.Traditionally, shell parts of orthoses or prostheses are rigidly connected to one another. The use of closures is also known. However, the same and correct fit of the closure cannot always be guaranteed. This requires the use of a second hand to hold both parts to be connected together in the correct position while the closure is closed.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Verschluss zu schaffen, der einfach und sicher in einer wohl definierten Position verschlossen werden kann. Weiterhin ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Orthese oder Prothese zu schaffen, bei der zwei Elemente mit einem derartigen Verschluss verbunden werden.Based on this prior art, it is therefore the object of the present invention to create a closure that can be closed easily and safely in a well-defined position. Furthermore, it is an object of the present invention to create an orthosis or prosthesis in which two elements are connected with such a closure.

Diese Aufgabe wird durch den Verschluss nach Anspruch 1 sowie die Prothese oder Orthese nach Anspruch 9 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen des erfindungsgemäßen Verschlusses und der erfindungsgemäßen Orthese oder Prothese werden in den jeweiligen abhängigen Ansprüchen gegeben.This object is achieved by the closure according to claim 1 and the prosthesis or orthosis according to claim 9. Advantageous developments of the closure according to the invention and the orthosis or prosthesis according to the invention are given in the respective dependent claims.

Bei der vorliegenden Erfindung weist die Orthese oder Prothese zwei Elemente auf, die als erstes Element und zweites Element bezeichnet werden. Als erstes Element ist beispielsweise ein Schalenteil einer Orthese oder Prothese möglich. In the present invention, the orthosis or prosthesis has two elements, referred to as the first element and the second element. A possible first element is, for example, a shell part of an orthosis or prosthesis.

Das zweite Element kann ebenfalls ein Schalenteil sein, das mit dem ersten Schalenteil verbunden werden soll. Statt eines Schalenteils können erstes und/oder zweites Element auch Teil eines Gestells sein, das verschiedene Orthesen oder Prothesenteile miteinander verbindet.The second element can also be a shell part that is to be connected to the first shell part. Instead of a shell part, the first and/or second element can also be part of a frame that connects different orthoses or prosthesis parts to one another.

Der erfindungsgemäße Verschluss ist nun dazu geeignet, das erste Element und das zweite Element miteinander zu verbinden. Hierfür weist er eine erste Grundplatte auf, die beispielsweise auf dem ersten Element befestigbar ist oder an dem ersten Element befestigt ist. Diese erste Grundplatte kann auch einteilig mit dem ersten Element sein, so dass das erste Element selbst die erste Grundplatte darstellt.The closure according to the invention is now suitable for connecting the first element and the second element to one another. For this purpose, it has a first base plate, which can be fastened, for example, on the first element or is fastened to the first element. This first base plate can also be in one piece with the first element, so that the first element itself represents the first base plate.

Das Gleiche gilt für eine zweite Grundplatte, die auf dem zweiten Element befestigbar ist oder befestigt ist. Auch die zweite Grundplatte kann mit dem zweiten Element einteilig sein, so dass die zweite Grundplatte und das zweite Element dasselbe Element sind.The same applies to a second base plate that can be attached or is attached to the second element. The second base plate can also be in one piece with the second element, so that the second base plate and the second element are the same element.

Sowohl die erste Grundplatte als auch die zweite Grundplatte weisen eine erste bzw. zweite Durchgangsöffnung auf, wobei im verschlossenen Zustand die beiden Durchgangsöffnungen unmittelbar aufeinander liegen und eine gemeinsame Durchgangsöffnung durch die erste und die zweite Grundplatte bilden, die als Durchgangsöffnungen für einen Verschlussbügel de Verschlusses dient.Both the first base plate and the second base plate have a first and second through-opening, respectively, wherein in the closed state the two through-openings lie directly on top of one another and form a common through-opening through the first and second base plates, which serves as through-openings for a locking bracket of the closure .

Der erfindungsgemäße Verschluss weist nun mindestens ein erstes an der ersten Grundplatte angeordnetes Fixierelement und ein zweites an der zweiten Grundplatte angeordnetes Fixierelement auf, die gemeinsam mit erste und die zweite Grundplatte in der Längsrichtung im verschlossenen Zustand formschlüssig zueinander festlegen. Das erste Fixierelement kann beispielsweise eine Passbohrung und das zweite Fixierelement ein zugehöriger Passstift sein. Im verschlossenen Zustand greift nun der Stift in die Passbohrung ein und legt damit die erste Grundplatte bezüglch der zweiten Grundplatte parallel zu den Ersteckungsebenen der Grundplatten formschlüssig fest. Beim Verschließen des Verschlusses wird so die korrekte Position in Längsrichtung und Querrichtung des Verschlusses definiert. Die korrekte Verschlussposition ist daher bestimmt und kann bei jedem Schließvorgang des Verschlusses immer wieder korrekt erzielt werden.The closure according to the invention now has at least a first fixing element arranged on the first base plate and a second fixing element arranged on the second base plate, which, together with the first and the second base plate, positively lock to one another in the longitudinal direction in the closed state. The first fixing element can, for example, be a fitting hole and the second fixing element can be an associated dowel pin. In the closed state, the pin now engages in the fitting hole and thus secures the first base plate in a form-fitting manner with respect to the second base plate parallel to the extension planes of the base plates. When closing the closure, the correct position in the longitudinal and transverse directions of the closure is defined. The correct locking position is therefore determined and can always be achieved correctly each time the lock is closed.

Der erfindungsgemäße Verschluss weist nun weiterhin den bereits oben erwähnten Verschlussbügel auf, der sich ebenfalls in Längsrichtung des Verschlusses erstreckt und seinerseits drehbar angeordnet ist. Die Drehachse verläuft dabei vorteilhafterweise quer zur Längsrichtung des Verschlusses und parallel zur Ebene der ersten Grundplatte und/oder der zweiten Grundplatte. Der Verschlussbügel kann folglich in Richtung der ersten und der zweiten Grundplatte gedreht werden. Er weist seinerseits einen Haken auf, der zum Verriegeln der ersten mit der zweiten Grundplatte in die erste und die zweite Durchgangsöffnung eingreifen und die Grundplatten hintergreifen kann. Im geöffneten Zustand und im geschlossenen Zustand erstreckt sich der Verschlussbügel daher u.a. hakenförmig in Richtung der ersten und zweiten Grundplatte.The closure according to the invention now further has the closure bracket already mentioned above, which also extends in the longitudinal direction of the closure and is in turn arranged rotatably. The axis of rotation advantageously runs transversely to the longitudinal direction of the closure and parallel to the plane of the first base plate and/or the second base plate. The locking bracket can therefore be rotated in the direction of the first and second base plates. It in turn has a hook which can engage in the first and second through openings and reach behind the base plates in order to lock the first base plate with the second base plate. Extends when open and when closed The locking bracket therefore moves in the shape of a hook in the direction of the first and second base plates.

Zur drehbaren Lagerung des Verschlussbügels ist an der zweiten Grundplatte ein Halteelement, beispielsweise eine Feder, angeordnet, insbesondere auf der der ersten Grundplatte abgewandten Seite der zweiten Grundplatte und in Längsrichtung benachbart zu der zweiten Durchgangsöffnung auf der zweiten Grundplatte. Dieses Halteelement ist an seinem ersten Ende an der zweiten Grundplatte befestigt und weist an seinem zweiten freien Ende ein Scharnier auf, an dem der Verschlussbügel drehbar gelagert ist.For the rotatable mounting of the locking bracket, a holding element, for example a spring, is arranged on the second base plate, in particular on the side of the second base plate facing away from the first base plate and adjacent in the longitudinal direction to the second through opening on the second base plate. This holding element is attached at its first end to the second base plate and has a hinge at its second free end on which the locking bracket is rotatably mounted.

Der erfindungsgemäße Verschluss ermöglicht es nun, lediglich mit einer Hand den Verschlussbügel zu greifen, die zweite Grundplatte über die erste Grundplatte zu ziehen und die zweite Grundplatte mit der ersten Grundplatte in ihrer Längsrichtung formschlüssig festzulegen, indem das erste Fixierelement mit dem zweiten Fixierelement in Eingriff gebracht wird. Um ein sich Lösen der ersten Grundplatte und der zweiten Grundplatte in zur Erstreckungsebne der ersten Grundplatte und/oder der zweiten Grundplatte senkrechter Richtung voneinander zu verhindern, wird anschließend der Verschlussbügel in Richtung des Endes seines Hakens um das Lager am Ende des Halteelementes gedreht und der Haken so in die erste und die zweite Durchgangsöffnung in Eingriff und Hintergriff gebracht. Diese Bewegung erfolgt vorteilhafterweise gegen den Widerstand eines als Feder ausgebildeten Halteelementes, wobei der Verschlussbügel in dieser verriegelten Position anschließend von der Feder gehalten wird, so dass auch ein sicherer Verschluss in der vordefinierten Position gewährleistet wird.The closure according to the invention now makes it possible to grip the closure bracket with just one hand, pull the second base plate over the first base plate and positively lock the second base plate to the first base plate in its longitudinal direction by bringing the first fixing element into engagement with the second fixing element becomes. In order to prevent the first base plate and the second base plate from becoming detached from one another in a direction perpendicular to the plane of extension of the first base plate and/or the second base plate, the locking bracket is then rotated in the direction of the end of its hook around the bearing at the end of the holding element and the hook thus brought into engagement and engagement in the first and second through openings. This movement advantageously takes place against the resistance of a holding element designed as a spring, with the locking bracket then being held in this locked position by the spring, so that a secure closure in the predefined position is also ensured.

Mit einem derartigen erfindungsgemäßen Verschluss wird ein Verschluss zur Verfügung gestellt, der mit lediglich einer Hand in immer derselben Position verriegelt werden kann.Such a closure according to the invention provides a closure that can always be locked in the same position with just one hand.

Die drehbare Lagerung des Verschlussbügels am zweiten Ende des Halteelementes erfolgt beispielsweise durch einen Bolzen, der am Verschlussbügel angeordnet ist. Dieser Bolzen kann vom zweiten Ende des Halteelementes umgriffen werden, so dass er sich in dem vom zweiten Ende des Halteelementes gebildeten Lager frei drehen kann. Der Bolzen kann im Querschnitt vollständig rund sein. Vorteilhafterweise weist er jedoch im Querschnitt eine abgeflachte Seite auf, die in verschlossenem Zustand des Verschlusses als Anlagefläche für das zweite Ende des Halteelementes Feder dient. Auch hierdurch wird der Verschluß in verschlossenem Zustand verriegelt.The rotatable mounting of the locking bracket at the second end of the holding element is carried out, for example, by a bolt which is arranged on the locking bracket. This bolt can be gripped by the second end of the holding element so that it can rotate freely in the bearing formed by the second end of the holding element. The bolt can be completely round in cross section. However, it advantageously has a flattened side in cross section, which serves as a contact surface for the second end of the retaining element spring when the closure is closed. This also locks the closure in the closed state.

Als Fixierelemente eignen sich eine Vielzahl von Bauelementen, beispielsweise Stifte oder Schrauben. Eine Schraube ist beispielsweise dazu geeignet, die Feder an ihrem ersten Ende an der zweiten Grundplatte stabil zu befestigen.A variety of components, such as pins or screws, are suitable as fixing elements. A screw is suitable, for example, for stably fastening the spring at its first end to the second base plate.

Weiterhin kann das Fixierelement ein zwischen der zweiten Grundplatte und dem Verschlußbügel angeordneter Bolzen sein, der sowohl aus der der ersten Grundplatte zugewandten Oberfläche der zweiten Grundplatte hervorsteht und dort mit einem Passloch in der ersten Grundplatte in Eingriff gebracht werden kann, als auch auf der der ersten Grundplatte abgewandten Oberfläche der zweiten Grundplatte hervorsteht und beispielsweise einen Anschlag für den Verschlussbügel in der verschlossenen Position des erfindungsgemäßen Verschlusses bildet.Furthermore, the fixing element can be a bolt arranged between the second base plate and the locking bracket, which protrudes both from the surface of the second base plate facing the first base plate and can be brought into engagement there with a fitting hole in the first base plate, as well as on that of the first Surface of the second base plate facing away from the base plate protrudes and, for example, forms a stop for the closure bracket in the closed position of the closure according to the invention.

Es kann auch jeweils ein Paar aus ersten und zweitem Fixierelement in Längsrichtung des Verschlusses zu beiden Seiten der ersten und der zweiten Durchgangsöffnung angeordnet sein. Insbesondere kann das Halteelement und der Verschlussbügel ausgehend von dem ersten Ende des Halteelementes, das z.B. mit einer Schraube an der zweiten Grundplatte fixiert ist, bis zum gegenüberliegenden Ende des Verschlussbügels die erste und die zweite Durchgangsöffnung übergreifen.A pair of first and second fixing elements can also be arranged in the longitudinal direction of the closure on both sides of the first and second through-openings. In particular, the holding element and the locking bracket can extend over the first and second through openings, starting from the first end of the holding element, which is fixed, for example, with a screw on the second base plate, to the opposite end of the locking bracket.

Für den problemlosen Durchgriff des erfindungsgemäßen Hakens des Verschlussbügels können die erste und die zweite Durchgangsöffnung einzeln oder auch beide in ihrer Längsrichtung als ein Langloch ausgebildet sein.For problem-free access of the hook of the locking bracket according to the invention, the first and second through openings can be designed individually or both in their longitudinal direction as an elongated hole.

Der erfindungsgemäße Verschluss eignet sich insbesondere für eine erfindungsgemäße Orthese oder Prothese, bei der zwei Elemente miteinander verbunden werden sollen. Als Elemente kommen Schalenelemente und/oder Stützelemente oder jedes andere Element einer Orthese oder Prothese in Frage.The closure according to the invention is particularly suitable for an orthosis or prosthesis according to the invention in which two elements are to be connected to one another. Shell elements and/or support elements or any other element of an orthosis or prosthesis can be considered as elements.

Im Folgenden wird ein Beispiel für einen erfindungsgemäßen Verschluss dargestellt. Dabei werden in den einzelnen Figuren fürgleiche und ähnliche Elemente gleiche und ähnliche Bezugszeichen verwendet, so dass deren Beschreibung nachfolgend ggfls. nicht immer wiederholt wird.An example of a closure according to the invention is shown below. In the individual figures, the same and similar reference numbers are used for the same and similar elements, so that their description may be provided below. is not always repeated.

Es zeigenShow it

1 - 4 various views of parts of a closure according to the invention;
5 a top view of parts of a closure according to the invention;
6 a top view of a detail of an orthosis or prosthesis in the form of an exploded view;
7 - 9 an orthosis according to the invention in different views in supervision and in detail; and
10 - 11 another closure according to the invention in top view and in cross section.

1 zeigt einen Teil eines erfindungsgemäßen Verschlusses 1 in seitlicher Ansicht. Der Verschluss 1 weist eine erste Grundplatte 4 und eine zweite Grundplatte 5 auf, die eine Durchgangsöffnung 11 (in der Ansicht nicht zu sehen) und Durchgangsöffnungen 20a, 20b für einen Bolzen 24 als Passstift 22a und eine Schraube 23 als Passstift 22b aufweist. 1 shows part of a closure 1 according to the invention in a side view. The closure 1 has a first base plate 4 and a second base plate 5, which has a through opening 11 (not visible in the view) and through openings 20a, 20b for a bolt 24 as a dowel pin 22a and a screw 23 as a dowel pin 22b.

Bei sämtlichen 1 bis 4 ist die zweite Grundplatte 5 nicht dargestellt.With everyone 1 until 4 the second base plate 5 is not shown.

Mit der Schraube 23 ist ein erstes Ende 31 einer Feder 30 an der zweiten Grundplatte 5 befestigt. Die Feder 30 erstreckt sich in Längsrichtung (in der Zeichnungsebene von rechts nach links) der zweiten Grundplatte des Verschlusses 1 bis zu einem zweiten Ende 32. Dieses Ende 32 umgreift einen Bolzen 43, der Teil eines Verschlussbügels 40 ist. Durch die Lagerung des Verschlussbügels 40 über den Bolzen 43 in dem zweiten Ende 32 der Feder 30 ist der Verschlussbügel um die Drehachse des Bolzens 43 drehbar in dem zweiten Ende 32 der Feder 30 gelagert.A first end 31 of a spring 30 is fastened to the second base plate 5 with the screw 23. The spring 30 extends in the longitudinal direction (in the plane of the drawing from right to left) of the second base plate of the closure 1 to a second end 32. This end 32 surrounds a bolt 43, which is part of a closure bracket 40. By mounting the locking bracket 40 via the bolt 43 in the second end 32 of the spring 30, the locking bracket is rotatably mounted in the second end 32 of the spring 30 about the axis of rotation of the bolt 43.

Der Verschlussbügel 40 weist einen Haken 41 auf, der sich in Richtung der ersten Grundplatte 4 und der zweiten Grundplatte 5 erstreckt. Dieser Haken 41 durchgreift im in 1 dargestellten verschlossenen Zustand des Verschlusses 1 die zweite Durchgangsöffnung 11 in der zweiten Grundplatte 5 und die erste Duchgangsöffnung 10 in der ersten Grundplatte 4.The locking bracket 40 has a hook 41 which extends in the direction of the first base plate 4 and the second base plate 5. This hook 41 passes through in 1 illustrated closed state of the closure 1, the second through opening 11 in the second base plate 5 and the first through opening 10 in the first base plate 4.

In 1 nicht dargestellt ist die zweite Grundplatte 5 des Verschlusses mit einer im verschlossenen Zustand des Verschlusses 1 zur Durchgangsöffnung 10 in Durchgangsrichtung benachbarten Durchgangsöffnung 11, die im verschlossenen Zustand des Verschlusses 1 ebenfalls von dem Haken 41 durchgriffen werden kann. Im verschlossenen Zustand durchgreift und hintergreift der Haken 41 daher sowohl die zweite (nicht dargestellte) Grundplatte 5 und die erste Grundplatte 4 und verhindert, dass sich die Feder 30 und der Verschlussbügel 40 von der zweiten Grundplatte weg bewegen können.In 1 Not shown is the second base plate 5 of the closure with a through opening 11 which is adjacent to the through opening 10 in the direction of passage when the closure 1 is closed and which can also be passed through by the hook 41 when the closure 1 is closed. In the closed state, the hook 41 therefore passes through and engages behind both the second (not shown) base plate 5 and the first base plate 4 and prevents the spring 30 and the locking bracket 40 from moving away from the second base plate.

Die nicht dargestellte zweite Grundplatte 5 weist weiterhin Öffnungen auf, in die der Bolzen 24 und die Schraube 23 eingreifen und die die erste Grundplatte 4 und die zweite Grundplatte 5 in Längsrichtung und Querrichtung in der Ebene der Grundplatte 5 formschlüssig miteinander festlegen.The second base plate 5, not shown, also has openings into which the bolt 24 and the screw 23 engage and which secure the first base plate 4 and the second base plate 5 to one another in a form-fitting manner in the longitudinal and transverse directions in the plane of the base plate 5.

2 zeigt eine Ansicht des erfindungsgemäßen Verschlusses von der linken Seite in 1. Der Verschlussbügel 40 ist über einen Bolzen 43 in den ihn umgreifenden Abschnitten des zweiten Endes 32 der Feder 30 drehbar gelagert. 2 shows a view of the closure according to the invention from the left side in 1 . The locking bracket 40 is rotatably mounted via a bolt 43 in the sections of the second end 32 of the spring 30 surrounding it.

3 zeigt eine Aufsicht auf den Verschluss in 1 von oben. Diese Darstellung dient insbesondere zur Darstellung des Durchgriffs des Verschlussbügels 40 durch das zweite Ende 32 der Feder 30 bis zu dem Bolzen 43 des Verschlussbügels 40. 3 shows a top view of the closure in 1 from above. This representation serves in particular to show the penetration of the locking bracket 40 through the second end 32 of the spring 30 to the bolt 43 of the locking bracket 40.

4 zeigt eine Schrägaufsicht auf den Verschluss aus 1. Dabei ist auch hier der verschlossene Zustand des Verschlusses 1 dargestellt. 4 shows an oblique view of the closure 1 . The closed state of the closure 1 is also shown here.

5 zeigt eine seitliche Ansicht des Verschlusses aus 1, nunmehr jedoch von der hinter der Zeichnungsebene der 1 gelegenen Seite. In 5 ist der Verschluss im offenen Zustand dargestellt. Dabei ist der Haken 41 des Verschlussbügels 40 aus der in dieser seitlichen Ansicht nicht zu erkennenden Durchgangsöffnung 11 ausgedreht. Zugleich ist er auch aus der Durchgangsöffnung 10 in der ersten Grundplatte 4 ausgedreht, so dass nunmehr die zweite Grundplatte 5 von der ersten Grundplatte 4 in axialer Richtung des Bolzens 24 und der Schraube 23 abgehoben werden kann. Eine Bedienung des Verschlusses ist dabei mittels des Verschlussbügels 40 ohne weiteres mit lediglich einer Hand möglich. 5 shows a side view of the closure 1 , but now from behind the drawing plane 1 located side. In 5 the closure is shown in the open state. The hook 41 of the locking bracket 40 is turned out of the through opening 11, which cannot be seen in this side view. At the same time, it is also turned out of the through opening 10 in the first base plate 4, so that the second base plate 5 can now be lifted off the first base plate 4 in the axial direction of the bolt 24 and the screw 23. The closure can easily be operated with just one hand using the closure bracket 40.

6 zeigt eine Ansicht im Ausschnitt einer Orthese oder Prothese mit einem vollständigen Verschluss mit einer ersten Grundplatte 4 und einer zweiten Grundplatte 5, wobei die entsprechenden Teile teilweise getrennt voneinander angeleht an die Art einer Explosionsdarstellung dargestellt sind. 6 shows a view in detail of an orthosis or prosthesis with a complete closure with a first base plate 4 and a second base plate 5, the corresponding parts being shown partially separated from one another in the manner of an exploded view.

Die erste Grundplatte 4 ist auf einem im Ausschnitt dargestellten Schalenteil einer Orthese als erstem Element 2 angebracht. In einer alternativen Ausführungsform kann das Schaltenteil 2 unmittelbar als erste Grundplatte 4 ausgebildet werden.The first base plate 4 is attached as the first element 2 to a shell part of an orthosis shown in the detail. In an alternative embodiment, the switching part 2 can be designed directly as a first base plate 4.

Die zweite Grundplatte 5 ist an einem im Ausschnitt dargestellten Gestellteil der Orthese als zweitem Element 3 befestigt. Auch hier ist es in einer alternativen Ausführungsform möglich, das zweite Element 3 unmittelbar als zweite Grundplatte 5 auszubilden.The second base plate 5 is attached to a frame part of the orthosis shown in the detail as a second element 3. Here too, in an alternative embodiment, it is possible to design the second element 3 directly as a second base plate 5.

Die erste Grundplatte 4 weist erste Durchgangsöffnungen 20a und 20b auf, die zum Durchgriff für den Bolzen 24 und die Schraube 23 vorgesehen sind. Beim Verschließen des Verschlusses 1 wird die zweite Grundplatte 5 auf die erste Grundplatte 4 gesetzt, so dass die Stifte 22a, 22b (d.h. Schraube 23 und Bolzen 24) in die Durchgangsöffnung 20a, 20b, die auch als Passöffnungen 25a, 25b bezeichnet sind, eingreifen. Damit ist die Grundplatte 5 formschlüssig in der Ebene der Grundplatte 5 und in diesem Falle auch in der Ebene der Grundplatte 4 an der Grundplatte 4 festgelegt.The first base plate 4 has first through openings 20a and 20b, which are provided for the bolt 24 and the screw 23 to pass through. When the closure 1 is closed, the second base plate 5 is placed on the first base plate 4 set so that the pins 22a, 22b (ie screw 23 and bolt 24) engage in the through opening 20a, 20b, which are also referred to as fitting openings 25a, 25b. The base plate 5 is thus fixed to the base plate 4 in a form-fitting manner in the plane of the base plate 5 and in this case also in the plane of the base plate 4.

Um auch in senkrechter Richtung die Grundplatte 5 an der Grundplatte 4 festzulegen, wird nun der Verschlussbügel 40 von der Senkrechten in die Waagerechte umgelegt, wodurch der Haken 41 die Durchgangsöffnung 11 und die Durchgangsöffnung 10 in der ersten Grundplatte durchgreift und die erste Grundplatte 4 sowie die zweite Grundplatte 5 hintergreift. Damit ist er Verschlußbügel 40 auch senkrecht zur Plattenebene der ersten Grundplatte 4 und/oder der zweiten Grundplatte 5 formschlüssig festgelegt. Es ist daher kein Lösen des Verschlusses ohne eine aktive Bewegung des Verschlussbügels 40 möglich.In order to secure the base plate 5 to the base plate 4 in the vertical direction, the locking bracket 40 is now folded from the vertical to the horizontal, whereby the hook 41 passes through the through opening 11 and the through opening 10 in the first base plate and the first base plate 4 as well as the second base plate 5 engages behind. This means that the locking bracket 40 is also fixed in a form-fitting manner perpendicular to the plate plane of the first base plate 4 and/or the second base plate 5. It is therefore not possible to release the closure without actively moving the closure bracket 40.

Bei dem erfindungsgemäßen Verschluss ist der Bolzen 43 des Verschlussbügels 40 auf einer Seite derart abgeflacht, dass er im verschlossenen Zustand des Verschlusses 1 mit dieser flachen Seite an einem flachen Abschnitt der Feder 30 anliegt. Zum Öffnen des Verschlusses, d. h. zum Drehen des Verschlussbügels 40 von der waagerechten in die senkrechte Position, ist folglich eine Kraft aufzuwenden, da die Feder 30 gegen ihre Federkraft bewegt werden muss. Durch diese Ausgestaltung der Feder 30 und des Bolzens 43 wird der Verschluss, soweit er geschlossen ist, in der geschlossenen Position gehalten, ohne dass zusätzliche Kräfte aufgewandt werden müssen.In the closure according to the invention, the bolt 43 of the closure bracket 40 is flattened on one side in such a way that when the closure 1 is closed, its flat side rests against a flat section of the spring 30. To open the closure, i.e. H. To rotate the locking bracket 40 from the horizontal to the vertical position, a force must therefore be applied since the spring 30 must be moved against its spring force. This configuration of the spring 30 and the bolt 43 means that the closure, as long as it is closed, is held in the closed position without additional forces having to be applied.

7 zeigt eine Aufsicht auf eine Orthese 50 mit einer Unterschenkelschale 52 und einer Fußschale 53. Die beiden Schalen 52 und 53 sind mittels eines Gestänges 51 miteinander verbunden. Das Gestänge weist einen erfindungsgemäß wie in den 1 bis 5 ausgestalteten Verschluß 1 auf, so dass dessen detaillierte Beschreibung nicht wiederholt wird. Mittels dieses Verschlusses 1 kann die Unterschenkelschale 52 von der Fußschale 53 gelöst und getrennt oder beide miteinander verbunden werden. 7 shows a top view of an orthosis 50 with a lower leg shell 52 and a foot shell 53. The two shells 52 and 53 are connected to one another by means of a linkage 51. The linkage has one according to the invention as in the 1 until 5 designed closure 1, so that its detailed description is not repeated. By means of this closure 1, the lower leg shell 52 can be released and separated from the foot shell 53 or both can be connected to one another.

7 zeigt eine Aufsicht auf den Verschluß 1 in geschlossenem Zustand, wie auch in 1 für den Verschluß 1 selbst dargestellt. Die Fußschale 53 ist hierdurch fest mit der Unterschenkelschale 52 verbunden. 7 shows a top view of the closure 1 in the closed state, as in 1 shown for the closure 1 itself. The foot shell 53 is thereby firmly connected to the lower leg shell 52.

8 zeigt eine Aufsicht auf den Verschluß 1 in geöffnetem Zustand, wie auch in 5 für den Verschluß 1 selbst dargestellt. Die Fußschale 53 ist hierdurch von der Unterschenkelschale 53 gelöst und beide Schalen voneinander getrennt. 8th shows a top view of the closure 1 in the open state, as in 5 shown for the closure 1 itself. The foot shell 53 is thereby detached from the lower leg shell 53 and both shells are separated from one another.

9 zeigt eine seitliche Ansicht auf den geöffneten Verschluß 1 aus 8. Unterschenkelschale 52 und Fußschale 53 sind voneinander gelöst. 9 shows a side view of the opened closure 1 8th . Lower leg shell 52 and foot shell 53 are separated from each other.

10 zeit eine Aufsicht auf den Verschluß 1 in Form einer Explosionsdastellung in seitlicher Aufsicht. Im Unterschied zu dem Verschluß in 9 weist nun die erste Grundplatte 4 zwei Durchgangsöffnungen 10a und 10b auf, die im verschlossenen Zustand des Verschlusses beide von dem Haken 41 durchgriffen werden. Aufder von der zweiten Grundplatte 5 abgewandten Seite der ersten Grundplatte 4 ist ein Führungsbügel 44 angeordnet, der den Haken 41 beim Durchgriff durch die Öffnungen 10a und 10b führt. 10 time a view of the closure 1 in the form of an exploded view in a side view. In contrast to the closure in 9 The first base plate 4 now has two through openings 10a and 10b, both of which are passed through by the hook 41 when the closure is closed. On the side of the first base plate 4 facing away from the second base plate 5, a guide bracket 44 is arranged, which guides the hook 41 when reaching through the openings 10a and 10b.

Ebenfalls im Unterschied zum Verschluß in 4 weist die zweite Grundplatte 5 zwei Befestigungsöffnungen 27a und 27b auf in einem Bereich, in dem die zweite Grundplatte 5 die erste Grundplatte 4 überragt. Mittels beispielsweise Senkschrauben könn die Grundplatte 5 an dem 2. Element festgelegt werden. Die ersten Fixierelemente 20a und 20b sind als Hülsen ausgebildet, die jeweils durch eines der zweiten Fixierelemente 21a , 21b in Form von Bolzen durchdrungen weden.Also in contrast to the closure in 4 the second base plate 5 has two fastening openings 27a and 27b in an area in which the second base plate 5 projects beyond the first base plate 4. The base plate 5 can be fixed to the second element using, for example, countersunk screws. The first fixing elements 20a and 20b are designed as sleeves, each of which is penetrated by one of the second fixing elements 21a, 21b in the form of bolts.

11 zeigt den Verschluß aus 10 im verschlossenen Zustand im Querschnitt. Der Haken 43 durchdringt die Öffnungen 11, 10a und 10b und legt damit die zweite Grundplatte 5 formschlüssig an der ersten Grundplatte 4 fest. 11 shows the closure 10 in the closed state in cross section. The hook 43 penetrates the openings 11, 10a and 10b and thus secures the second base plate 5 to the first base plate 4 in a form-fitting manner.

Der erfindungsgemäße Verschluss eignet sich durch die zweistufige Festlegung für ein Verschließen, insbesondere für die Betätigung mit lediglich einer Hand. Er eignet sich daher auch für einen Verschluss einer Prothese oder Orthese, der in Bereichen angeordnet werden kann, die für den Träger der Prothese oder Orthese nur schwer mit Händen, insbesondere schwer mit beiden Händen gleichzeitig, zugänglich sind.The closure according to the invention is suitable for closure due to the two-stage fixing, in particular for operation with just one hand. It is therefore also suitable for a closure of a prosthesis or orthosis, which can be arranged in areas that are difficult for the wearer of the prosthesis or orthosis to access with hands, in particular difficult to access with both hands at the same time.

Claims

Closure (1) for positively locking a second element (3) to a first element (2) in a longitudinal direction and a direction perpendicular thereto, with a first base plate (4) and a second base plate (5), which are adjacent to one another perpendicular to their plate planes can be arranged, wherein the first base plate (4) can be attached to the first element (2) and has a first through opening (10), and wherein the second base plate (5) can be attached to the second element (3) and has a second through opening (11 ) which, when closed, is perpendicular to the plate plane and coaxial is arranged with the first through opening (10), characterized by on the side facing the other base plate at least one pair of a first fixing element (20) arranged on the first base plate (4) and a second fixing element (20) on the second base plate (5) arranged fixing element (21), which jointly fix the first and second base plates in a form-fitting manner in the longitudinal direction, a holding element (30) which has its first end (31) on a side of the second base plate (5) facing away from the first base plate (4). and is arranged in the longitudinal direction adjacent to the second through opening (11) on the second base plate (5) and extends in the longitudinal direction to its two ends (32), a locking bracket (40) which extends in the longitudinal direction and in a parallel plane to the plate plane of the second base plate (5) and rotatable perpendicular to the longitudinal direction at the second end (32) of the holding element (30), the locking bracket (40) having a hook (41) which extends in the direction of the second base plate (5). extends and in the closed state engages in the first through opening (10) and in the second through opening (11).

Closure (1) according to the preceding claim, characterized in that the closure bracket (40) has a rotatably mounted bolt (43) at its end facing the holding element (30), which is encompassed by the holding element (30).

Closure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the fixing elements (20, 21) is designed as a pin (22) which extends through the second base plate (5) and optionally from both sides of the second base plate ( 5) protrudes.

Closure (1) according to the preceding claim, characterized in that at least one of the pins fastens the holding element (30) at its first end (31) to the second base plate (5).

Closure (1) according to one of the two preceding claims, characterized in that at least one of the pins (22) is a bolt (23) or a screw (23).

Closure (1) according to one of the Claims 3 until 5 , characterized in that at least one of the pins (22) is a bolt (24) which protrudes from the second base plate (5) on the side facing away from the first base plate (4) and optionally forms a stop for the locking bracket (40).

Closure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the first base plate (4) has a third through opening (10b) in the longitudinal direction adjacent to the first through opening (10a), into which the hook (41) in the closed state of the engages on the side of the first base plate (4) facing away from the second base plate (5).

Closure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the first, second and third through openings (10a, 10b, 11) are designed as an elongated hole extending in the longitudinal direction of the closure (1).

Closure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the fixing elements (20, 21) have a pair of at least one fitting hole (25) and a dowel pin (26) projecting from the plate plane in the direction of the adjacent base plate, which are arranged in this way are that when closed, the dowel pin (26) engages in the mating hole (25).

Closure (1) according to the preceding claim, characterized in that two pairs of dowel pin (26) and dowel hole (25) are arranged, one of which is in front of and behind the respective through opening (10, 11) in the longitudinal direction of the closure (1). ) is arranged.

Closure (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the holding element (30) is a spring element which is elastic between its first end (31) and its second end (32) perpendicular to the plate plane of the second base plate (5).

Orthosis or prosthesis (50) with at least two elements (2, 3), characterized in that the two elements (2, 3) are connected by a closure (1) according to one of the preceding claims.

Orthosis or prosthesis (50) according to the preceding claim, characterized in that one or both of the elements (2, 3) are shell elements and/or support elements.