DE102022202354B3 - Glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and method for manufacturing a glass assembly - Google Patents

Glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and method for manufacturing a glass assembly Download PDF

Info

Publication number
DE102022202354B3
DE102022202354B3 DE102022202354.4A DE102022202354A DE102022202354B3 DE 102022202354 B3 DE102022202354 B3 DE 102022202354B3 DE 102022202354 A DE102022202354 A DE 102022202354A DE 102022202354 B3 DE102022202354 B3 DE 102022202354B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
assembly
carrier plate
area
recesses
connection elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102022202354.4A
Other languages
German (de)
Inventor
Jean Christoph Charton
Peter Krebs
Stefan Riese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magna Mirrors Holding GmbH
Original Assignee
Magna Mirrors Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magna Mirrors Holding GmbH filed Critical Magna Mirrors Holding GmbH
Priority to DE102022202354.4A priority Critical patent/DE102022202354B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102022202354B3 publication Critical patent/DE102022202354B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/08Rear-view mirror arrangements involving special optical features, e.g. avoiding blind spots, e.g. convex mirrors; Side-by-side associations of rear-view and other mirrors
    • B60R1/083Anti-glare mirrors, e.g. "day-night" mirrors
    • B60R1/088Anti-glare mirrors, e.g. "day-night" mirrors using a cell of electrically changeable optical characteristic, e.g. liquid-crystal or electrochromic mirrors
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/84Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
    • H05B3/845Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields specially adapted for reflecting surfaces, e.g. bathroom - or rearview mirrors
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/1333Constructional arrangements; Manufacturing methods
    • G02F1/133382Heating or cooling of liquid crystal cells other than for activation, e.g. circuits or arrangements for temperature control, stabilisation or uniform distribution over the cell
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/016Heaters using particular connecting means

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Glasbaugruppe (1) für Kraftfahrzeuge, mit einer Trägerplatte (30) und einer zu einer ersten Fläche der Trägerplatte (30) beabstandet gehaltenen Flüssigkristallzelle (12) umfassenden Spiegelbaugruppe (10) zur Beobachtung des nachfolgenden Verkehrs, wobei der Reflexionsgrad der Spiegelbaugruppe (10) durch eine Steuervorrichtung veränderbar ausgeführt ist, wobei die Glasbaugruppe (1) weiterhin ein Flächenheizelement (20) mit elektrisch kontaktierbaren Anschlusselementen (22) umfasst und diese in einem ersten Kontaktierungsbereich (22a) mit einer weichelastischen Vergussmasse (40) vergossen sind, und wobei die Trägerplatte (10) auf einer zweiten Fläche im Bereich von Ausnehmungen (34) angespritzte Anbindungselemente (36) aufweist, und wobei die elektrisch kontaktierbaren Anschlusselemente (22) zusätzlich im Bereich der Ausnehmungen (34) der Trägerplatte (30) mit den angespritzten Anbindungselementen (36) mit derselben weichelastischen Vergussmasse (40) vergossen sind.The invention relates to a glass assembly (1) for motor vehicles, having a carrier plate (30) and a mirror assembly (10) comprising a liquid crystal cell (12) held at a distance from a first surface of the carrier plate (30) for observing the following traffic, the degree of reflection of the mirror assembly (10) is designed to be changeable by a control device, wherein the glass assembly (1) further comprises a surface heating element (20) with electrically contactable connection elements (22) and these are cast in a first contacting area (22a) with a flexible casting compound (40), and wherein the carrier plate (10) has connection elements (36) injection-molded on a second surface in the area of recesses (34), and wherein the electrically contactable connection elements (22) also have the injection-molded connection elements in the area of the recesses (34) of the carrier plate (30). (36) cast with the same flexible casting compound (40). are.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Glasbaugruppe für eine Rückspiegelanordnung für Kraftfahrzeuge, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Glasbaugruppe.The present invention relates to a glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and a method for manufacturing a glass assembly.

Glasbaugruppen für Rückspiegelanordnungen für Kraftfahrzeuge besitzen eine reflektierende Fläche, die das Beobachten des rückwärtigen Verkehrs ermöglicht. Üblicherweise sind die Rückspiegelanordnungen zusätzlich abblendbar ausgebildet. Hierdurch wird bei der Fahrt in der Dunkelheit ein Blenden durch hinterherfahrende Fahrzeuge vermieden. Bei automatisch abblendbaren Rückspiegelanordnungen messen bzw. erfassen Lichtsensoren den Helligkeitsunterschied zwischen Autovorfeld und rückwärtigem Verkehrsraum. Die Messwerte werden dann an eine Auswerte- und Steuerelektronik weitergeleitet und das Reflexionsvermögen der Spiegelanordnung entsprechend verändert. Hierbei werden Spiegelbaugruppen verwendet, die optische Zellen umfassen. Diese optischen Zellen können beispielsweise als Flüssigkristall-Zellen ausgebildet sein. Bei diesen Spiegelanordnungen ist bei Anlegen eines elektrischen Feldes das Reflexionsvermögen veränderbar.Glass assemblies for automotive rearview mirror assemblies have a reflective surface that allows for viewing of traffic behind. The rear-view mirror arrangements are usually designed to be able to be dimmed as well. This avoids being blinded by vehicles driving behind when driving in the dark. In the case of rear-view mirror arrangements that can be automatically dimmed, light sensors measure or record the difference in brightness between the area in front of the car and the area of traffic to the rear. The measured values are then forwarded to evaluation and control electronics and the reflectivity of the mirror arrangement is changed accordingly. This uses mirror assemblies that include optical cells. These optical cells can be in the form of liquid crystal cells, for example. With these mirror arrangements, the reflectivity can be changed when an electric field is applied.

Zusätzlich sind die Rückspiegelanordnungen für den Außenbereich häufig beheizbar ausgeführt. Hierdurch wird eine Beeinträchtigung der Sicht insbesondere in den Wintermonaten durch Wassertropfen, Frost, Vereisung vermieden. Konventionelle, nicht mit einer optischen Zelle ausgestattete Spiegelbaugruppen umfassen dabei eine Glasplatte, eine reflektierende Beschichtung und eine auf der Rückseite der reflektierenden Beschichtung angeordnetes Flächenheizelement. Dieses Flächenheizelement ist üblicherweise eine Trägerfolie, die eine elektrische Widerstandsheizung umfasst und mit der mittels einer Lackschicht geschützten reflektierenden Beschichtung verklebt wird. Das Flächenheizelement ist dabei auf einer Trägerplatte angeordnet, die die Spiegelbaugruppe trägt. Die durch das Widerstandselement erzeugte Wärme wird dabei durch die reflektierende Beschichtung zu der nach außen weisenden Glasplatte geleitet, um dort die Außenfläche beispielsweise zu enteisen.In addition, the rear-view mirror arrangements for the outside area are often designed to be heatable. This avoids impairment of visibility, particularly in the winter months, due to water droplets, frost and icing. Conventional mirror assemblies that are not equipped with an optical cell comprise a glass plate, a reflective coating and a surface heating element arranged on the back of the reflective coating. This surface heating element is usually a carrier film that includes an electrical resistance heater and is bonded to the reflective coating that is protected by a layer of lacquer. In this case, the surface heating element is arranged on a carrier plate which carries the mirror assembly. The heat generated by the resistance element is conducted through the reflective coating to the outward-facing glass plate in order to de-ice the outer surface there, for example.

Für eine Spiegelbaugruppe, die eine Flüssigkristallzelle umfasst, sind die bekannten eingangs beschriebenen Flächenheizelemente und deren Anordnung allerdings ungeeignet. However, the known surface heating elements described at the outset and their arrangement are unsuitable for a mirror assembly that includes a liquid crystal cell.

Eine Verklebung von Trägerplatte-Flächenheizelement-Flüssigkristallzelle-Glasplatte führt zu Verspannungen aufgrund der Toleranzen der Einzelteile innerhalb der Flüssigkristallzelle. Des Weiteren übt der direkte Kontakt zwischen Flächenheizelement und Flüssigkristallzelle Druck auf die Flüssigkristallzelle aus. Diese Verspannungen sowie der Druck und auch Temperatureinflüsse bewirken in der Flüssigkristallzelle Anhäufungen von Flüssigkristallen des Flüssigkristallmediums, was zu deutlichen, dunklen Flecken des für den Benutzer sichtbaren optischen Bildes führt. Die aus der DE 10 2013 203 530 A1 bekannte Rückspiegelanordnung löst dieses Problem derart, dass das Flächenheizelement auf der Trägerplatte verklebt ist, die Spiegelbaugruppe mit Flüssigkristallzelle jedoch mit einem Abstand zum Flächenheizelement an der Trägerplatte gehalten ist, so dass Verspannungen sowie der direkte Kontakt zwischen Flächenheizelement und Flüssigkristallzelle vermieden werden.Gluing the carrier plate-surface heating element-liquid crystal cell-glass plate leads to tension due to the tolerances of the individual parts within the liquid crystal cell. Furthermore, the direct contact between the surface heating element and the liquid crystal cell exerts pressure on the liquid crystal cell. These stresses, as well as the pressure and temperature effects, cause accumulations of liquid crystals in the liquid crystal medium in the liquid crystal cell, which leads to clear, dark spots in the optical image visible to the user. The ones from the DE 10 2013 203 530 A1 known rear-view mirror arrangement solves this problem in such a way that the surface heating element is glued to the support plate, but the mirror assembly with the liquid crystal cell is held on the support plate at a distance from the surface heating element, so that tension and direct contact between the surface heating element and the liquid crystal cell are avoided.

Die vorbekannte Rückspiegelanordnung hat allerdings den Nachteil, dass es bei der Kontaktierung des Flächenheizelements mit dem kraftfahrzeugseitigen elektrischen Bordnetz zu einer Beschädigung der Flüssigkristallzelle kommen kann. Dies ist darauf zurückzuführen, dass handelsübliche Flächenheizelemente F als biegsame, Folienelemente ausgeführt sind und die darauf befestigten elektrischen Anschlusselemente E1, E2 an ihren auf dem Folienelement festgelegten ersten Kontaktierungsbereichen K1 mittels einer Vergussmasse V abgedichtet vergossen sind. Auf die von der Vergussmasse V nach außen ragenden abgewinkelten Laschen L werden dann die bordnetzseitigen Flachstecker aufgesteckt. Dieser interne Stand der Technik, der dem Fachmann durch sein allgemeines Fachwissen bekannt ist, und eine Anordnung und Ausführung der Flächenheizelemente mit Kontaktelementen betrifft, ist in den 1 und in einer Detaildarstellung der Kontaktelemente in der 2 gezeigt.However, the previously known rear-view mirror arrangement has the disadvantage that the liquid crystal cell can be damaged when the surface heating element makes contact with the on-board electrical system of the motor vehicle. This is due to the fact that commercially available flat heating elements F are designed as flexible foil elements and the electrical connection elements E1, E2 attached thereto are sealed with a casting compound V at their first contacting areas K1 fixed on the foil element. The flat plugs on the vehicle electrical system are then plugged onto the angled lugs L protruding outwards from the casting compound V. This internal prior art, which is known to the person skilled in the art through his general knowledge, and relates to an arrangement and design of the surface heating elements with contact elements is in the 1 and in a detailed representation of the contact elements in the 2 shown.

Diese bekannten Flächenheizelemente können bei dem Kontaktierungsvorgang mit dem bordnetzseitigen Stecker allerdings die auftretenden Steckkräfte nicht aufnehmen und es besteht die Gefahr, dass diese die Flüssigkristallzelle beschädigen. Bei der Montage muss daher dieser Kontaktierungsvorgang zuerst durchgeführt werden, bevor die Spiegelbaugruppe mit Flüssigkristallzelle an der Trägerplatte angebunden wird. Erst nach der Kontaktierung des Flächenheizelements mit dem kraftfahrzeugseitigen Stecker erfolgt die Montage und Festlegung der Spiegelbaugruppe an der Trägerplatte über eine Verklebung am äußeren Rand der Trägerplatte. Diese Montagereihenfolge ist aufwändig und es kann zu einer Beschädigung der Vergussmasse im Bereich der Kontaktelemente auf dem Flächenheizelement führen.However, these known surface heating elements cannot absorb the plugging forces that occur during the contacting process with the plug on the vehicle electrical system, and there is a risk that these will damage the liquid crystal cell. During assembly, this contacting process must therefore be carried out first before the mirror assembly with the liquid crystal cell is connected to the carrier plate. Only after the surface heating element has made contact with the connector on the vehicle side is the mirror assembly mounted and fixed to the carrier plate by gluing it to the outer edge of the carrier plate. This assembly sequence is complex and can lead to damage to the casting compound in the area of the contact elements on the surface heating element.

Aus der EP 1 598 237 B1 ist eine Außenrückspiegelanordnung mit zumindest einer Einbauleuchte vorbekannt. Dieser Einbauleuchte ist eine Platine mit elektrischen/elektronischen Bauelementen zugeordnet. Die Platine ist über Steckkontakte kontaktiert, wobei die Steckkontakte durch Durchbrüche einer Trägerplatte ragen. Die Platine ist mittels einer Vergussmasse vergossen.From the EP 1 598 237 B1 an exterior rearview mirror arrangement with at least one built-in lamp is already known. A circuit board with electrical/electronic components is assigned to this built-in light. The circuit board is via plug contacts contacted, the plug contacts protruding through openings in a carrier plate. The circuit board is encapsulated using a casting compound.

Die DE 10 2007 013 598 B3 zeigt eine Spiegelscheibe mit einem Substrat aus Kunststoff sowie eine Heizeinrichtung und ein entsprechendes Herstellverfahren einer Spiegelscheibe für eine Außenrückspiegelanordnung.the DE 10 2007 013 598 B3 shows a mirror pane with a substrate made of plastic and a heating device and a corresponding manufacturing method of a mirror pane for an exterior rear view mirror arrangement.

Das Dokument US 5 151 824 A zeigt eine Außenrückspiegelanordnung mit einer elektrooptischen Spiegelbaugruppe sowie eine dazugehörige elektrische Kontaktierung der Spiegelbaugruppe.The document U.S. 5,151,824A shows an exterior rearview mirror assembly with an electro-optical mirror assembly and an associated electrical contact of the mirror assembly.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Glasbaugruppe für eine Rückspiegelanordnung für ein Kraftfahrzeug mit einer automatisch abblendbare Spiegelbaugruppe mit einer optischen Flüssigkristallzelle und einem Flächenheizelement zur Erzielung einer Heizfunktion derart weiterzubilden, dass die Montage und Kontaktierung des Flächenheizelements mit der Fahrzeugelektrik einfach erfolgen kann, wobei insbesondere keine Beschädigung der Flüssigkristallzelle oder Beeinträchtigung des optischen Bildes des durch die Spiegelbaugruppe erzeugten Bildes erreicht wird.The object of the present invention is therefore to develop a glass assembly for a rearview mirror assembly for a motor vehicle with an automatically dimming mirror assembly with an optical liquid crystal cell and a surface heating element to achieve a heating function in such a way that the assembly and contacting of the surface heating element with the vehicle electrical system can be carried out easily, wherein in particular no damage to the liquid crystal cell or impairment of the optical image of the image produced by the mirror assembly is achieved.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Durch die im Anspruch 1 angegebene Glasbaugruppe, wobei die Trägerplatte auf der zweiten Fläche im Bereich der Ausnehmungen angespritzte Anbindungselemente aufweist, und wobei die elektrisch kontaktierbaren Anschlusselemente im ersten Kontaktierungsbereich mit der weichelastischen Vergussmasse zusätzlich im Bereich der Ausnehmungen der Trägerplatte mit den angespritzten Anbindungselementen mit derselben weichelastischen Vergussmasse vergossen sind, kann gleichzeitig eine Abdichtung erreicht werden und es werden die „Steckkräfte“, die beim Aufstecken der Stecker auf die elektrischen Anschlusselemente auftreten, reduziert. Durch die an der Trägerplatte angespritzten Anbindungselemente, die beim Vergießen mit der weichelastischen Masse mit eingebettet werden, können die Steckkräfte über die Anbindungselemente auf die Trägerplatte übertragen und aufgenommen werden.By the glass assembly specified in claim 1, wherein the carrier plate has connection elements injection-molded on the second surface in the area of the recesses, and the electrically contactable connection elements in the first contact area with the flexible casting compound additionally in the area of the recesses of the carrier plate with the injection-moulded connection elements with the same flexible casting compound, a seal can be achieved at the same time and the "plugging forces" that occur when the plug is plugged onto the electrical connection elements are reduced. Due to the connection elements molded onto the carrier plate, which are also embedded in the casting with the flexible mass, the insertion forces can be transmitted to and absorbed by the connection elements on the carrier plate.

Zusätzliche Kontaktierungsstellen und Kabel können vermieden werden.Additional contact points and cables can be avoided.

Die Trägerplatte ist zur besseren Anbindung und Aufnahme der Kräfte beim Herstellen der Kontaktierung der Heizplatte in einer vorteilhaften Ausführungsform mit angespritzten Verstrebungen und /oder Rippen ausgebildet.In an advantageous embodiment, the carrier plate is designed with injection-molded struts and/or ribs for better connection and absorption of the forces when making contact with the heating plate.

Vorteilhafterweise sind die elektrischen Anschlusselemente an ihrem zweiten Endbereich der auch als zweiter Kontaktierungsbereich bezeichnet wird und zur elektrischen Anbindung an das Bordnetz des Kraftfahrzeugs mit einem bordseitigen Stecker kontaktiert wird, ausgehend von der Trägerplatte nach oben abgewinkelt ausgeführt. Dies verstärkt den Effekt der Fixierung der elektrischen Anschlusselemente an der Trägerplatte durch die Vergussmasse. Dieser zweite Endbereich bzw. zweite Kontaktierungsbereich ist selbstverständlich nicht in der Vergussmasse eingebettet, sondern ragt aus der Vergussmasse heraus.Advantageously, the electrical connection elements are angled upwards at their second end region, which is also referred to as the second contacting region and is contacted with an onboard plug for the electrical connection to the vehicle electrical system. This increases the effect of the fixing of the electrical connection elements on the carrier plate by the casting compound. Of course, this second end area or second contacting area is not embedded in the casting compound, but protrudes from the casting compound.

Die weichelastische Vergussmasse ist zwecks Abdichtung der ersten Kontaktierungsbereiche und zwecks Anbindung der elektrischen Anschlusselemente an die Trägerplatte hinsichtlich ihrer Materialeigenschaften kälteflexibel und elastisch ausgebildet. Die Vergussmasse ist üblicherweise ein aushärtendes Gießharz, der einen Zweikomponenten Kunststoff umfasst. Als Vergussmasse kann beispielsweise ein Material mit der Bezeichnung Rapid Y-16 verwendet werden.The soft-elastic casting compound is designed to be flexible and elastic at low temperatures in terms of its material properties for the purpose of sealing the first contacting areas and for the purpose of connecting the electrical connection elements to the carrier plate. The casting compound is usually a hardening casting resin that includes a two-component plastic. For example, a material with the designation Rapid Y-16 can be used as the casting compound.

Unter einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein vereinfachtes und kostengünstiges Verfahren zur Herstellung der Glasbaugruppe für eine Rückspiegelanordnung umfassend eine Spiegelbaugruppe mit Flüssigkristallzelle, Trägerplatte und Flächenheizelement mit Kontaktelementen zur Kontaktierung mit der Fahrzeugelektrik angegeben.A further aspect of the invention specifies a simplified and cost-effective method for producing the glass assembly for a rear-view mirror arrangement comprising a mirror assembly with a liquid crystal cell, carrier plate and surface heating element with contact elements for contacting the vehicle electrical system.

Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Glasbaugruppe für eine Rückspiegelanordnung werden zunächst die Bauteile: Spiegelbaugruppe, Trägerplatte und Heizflächenelement mit angebundenen Anschlusselementen bereitgestellt. Im Unterschied zum eingangs beschriebenen standardmäßig verwendeten Heizflächenelement wird das Heizflächenelement ohne eingegossene Anschlusselemente bereitgestellt.In the manufacture of the glass assembly according to the invention for a rear-view mirror arrangement, the components are first provided: mirror assembly, carrier plate and heating surface element with connected connection elements. In contrast to the standard heating surface element described at the outset, the heating surface element is provided without cast-in connection elements.

In einem ersten Montageschritt wird das Heizflächenelement an die erste Fläche der Trägerbodenplatte der Trägerplatte flächig angebunden. Anschließend erfolgt in einem weiteren zweiten Montageschritt die Festlegung der Spiegelbaugruppe an der Trägerplatte derart, dass zwischen Heizflächenelement und Flüssigkristallzelle ein Gehäusespalt in Form eines Luftspaltes verbleibt.In a first assembly step, the heating surface element is connected to the surface of the first surface of the carrier base plate of the carrier plate. Subsequently, in a further second assembly step, the mirror assembly is fixed to the carrier plate in such a way that a housing gap in the form of an air gap remains between the heating surface element and the liquid crystal cell.

In einem abschließenden Montageschritt werden das Heizflächenelement im Bereich des ersten Kontaktierungsbereichs der Anschlusselement mittels einer Vergussmasse zusammen mit der Trägerplatte im Bereich der angespritzten Anbindungselemente vergossen.In a final assembly step, the heating surface element is encapsulated in the area of the first contacting area of the connection element using an encapsulation compound together with the carrier plate in the area of the injection-molded connection elements.

Durch dieses erfindungsgemäße Verfahren wird eine prozesssichere, schnelle und beschädigungsfreie Montage der Glasbaugruppe erreicht.This method according to the invention achieves process-reliable, quick and damage-free assembly of the glass assembly.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann alternativ auch derart erfolgen, dass der zweite Verfahrensschritt und der abschließende Verfahrensschritt getauscht werden.Alternatively, the method according to the invention can also be carried out in such a way that the second method step and the final method step are exchanged.

Die Anbindung des Heizflächenelements erfolgt vorzugsweise durch eine Klebeverbindung.The heating surface element is preferably connected by means of an adhesive connection.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Glasbaugruppe für eine Rückspiegelanordnung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous configurations and developments of the glass assembly according to the invention for a rear-view mirror arrangement result from the dependent claims.

Bevorzugte Ausführungsformen der Glasbaugruppe für eine Rückspiegelanordnung für ein Kraftfahrzeug werden nachfolgend beispielshalber beschrieben, wobei veranschaulichend auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen wird.Preferred embodiments of the glass assembly for a rear view mirror assembly for a motor vehicle are described below by way of example, reference being made to the accompanying drawings for purposes of illustration.

Es zeigen:

  • 1 ein Heizflächenelement mit elektrischen Anschlusselementen und Vergussmasse gemäß dem Stand der Technik,
  • 2 ein Detailausschnitt des in der 1 dargestellten Heizflächenelements im Bereich der elektrischen Anschlusselemente,
  • 3 eine Glasbaugruppe im montierten und vergossenen Zustand der elektrischen Anschlusselemente in einer Ansicht auf eine zweite Fläche der Trägerbodenplatte der Trägerplatte,
  • 4 ein Detailausschnitt des in der 3 dargestellten Bereichs der mit der Trägerplatte vergossenen elektrischen Anschlusselemente,
  • 5 ein Schnitt durch die Glasbaugruppe in einem Ausschnitt eines vergossenen Bereichs der Trägerplatte längs des Schnitts A-A der 4,
  • 6 eine Draufsicht auf die Trägerplatte der Glasbaugruppe in der montierten und vergossenen Situation,
  • 7 eine Detaildarstellung des in der 6 gekennzeichneten Bereichs eines Anschlusselements in der vergossenen Situation,
  • 8 eine Detaildarstellung des in der 6 gekennzeichneten Bereichs eines Anschlusselements im Bereich der Ausnehmung der Trägerplatte mit Anbindungselementen vor dem Verfahrensschritt des Vergießens mit der Vergussmasse,
  • 9 eine Explosionsdarstellung der Glasbaugruppe einer Rückspiegelanordnung; und
  • 10 eine Detailansicht einer weiteren Ausführungsform eines Anschlusselements.
Show it:
  • 1 a heating surface element with electrical connection elements and casting compound according to the prior art,
  • 2 a detail of the in the 1 illustrated heating surface element in the area of the electrical connection elements,
  • 3 a glass assembly in the mounted and cast state of the electrical connection elements in a view of a second surface of the carrier base plate of the carrier plate,
  • 4 a detail of the in the 3 illustrated area of the electrical connection elements cast with the carrier plate,
  • 5 a section through the glass assembly in a section of a cast area of the carrier plate along the section AA of 4 ,
  • 6 a plan view of the support plate of the glass assembly in the assembled and potted situation,
  • 7 a detailed representation of the 6 marked area of a connection element in the cast situation,
  • 8th a detailed representation of the 6 marked area of a connection element in the area of the recess of the carrier plate with connection elements before the method step of casting with the casting compound,
  • 9 an exploded view of the glass assembly of a rearview mirror assembly; and
  • 10 a detailed view of a further embodiment of a connection element.

Die erfindungsgemäße Glasbaugruppe 1 umfasst im Wesentlichen, wie es aus der Explosionsdarstellung der 9 zu ersehen ist, eine Spiegelbaugruppe 10, ein Flächenheizelement 20 und eine Trägerplatte 30 zur Halterung der Spiegelbaugruppe 10 und des Flächenheizelements 20.The glass assembly 1 according to the invention essentially comprises, as can be seen from the exploded view of FIG 9 can be seen, a mirror assembly 10, a surface heating element 20 and a support plate 30 for supporting the mirror assembly 10 and the surface heating element 20.

Die nachfolgend beschriebene Glasbaugruppe 1 ist Teil eines Fahrzeugaußenspiegels, der einen Spiegelfuß sowie einen Spiegelkopf umfasst. Der Fahrzeugaußenspiegel wird in bekannter Weise an der Fahrer- bzw. Beifahreraußenseite des Kraftfahrzeugs befestigt. Der Spiegelkopf ist dabei klappbar bzw. verschwenkbar an dem Spiegelfuß angeordnet und weist ein halbschalenförmiges Gehäuse mit einem Aufnahmeraum auf, der eine Aufnahmeöffnung aufweist. In dem Aufnahmeraum ist die nachfolgend beschriebene Glasbaugruppe 1 aufgenommen.The glass assembly 1 described below is part of a vehicle exterior mirror, which includes a mirror base and a mirror head. The vehicle exterior mirror is attached in a known manner to the driver's or passenger's outside of the motor vehicle. The mirror head is arranged on the mirror base so that it can be folded or pivoted and has a half-shell-shaped housing with a receiving space that has a receiving opening. The glass assembly 1 described below is accommodated in the accommodation space.

Die Trägerplatte 30 ist dabei an das Gehäuse gekoppelt. Die Trägerplatte 30 ist weiterhin mit Befestigungsmitteln versehen, die dazu bestimmt sind, das Ankoppeln eines Positionseinstellmechanismus/Glasverstellers zu ermöglichen, wobei solch ein Einstellmechanismus von der Innenseite des Fahrzeugs betätigt werden kann, um die Trägerplatte 30 und infolgedessen die Spiegelbaugruppe selbst in Abhängigkeit von den Sichtbedürfnissen des Fahrers des Fahrzeugs zu positionieren. Die Trägerplatte 30 ist auf ihrer Rückseite mit den Glasversteller verbunden und trägt auf ihrer Vorderseite die Spiegelbaugruppe 10. Die Spiegelbaugruppe 10 ist dabei randseitig an der Trägerplatte 30 festgelegt. Die Trägerplatte 30 ist an einer Verstärkerplatte des Spiegelkopfes gelagert. Diese übliche Ausführung ist dem Fachmann bekannt.The carrier plate 30 is coupled to the housing. The support plate 30 is further provided with attachment means intended to allow the coupling of a position adjustment mechanism/glass adjuster, such an adjustment mechanism being operable from inside the vehicle to adjust the support plate 30 and consequently the mirror assembly itself, depending on vision needs of the driver of the vehicle. The back of the support plate 30 is connected to the glass adjuster and carries the mirror assembly 10 on its front. The mirror assembly 10 is fixed to the support plate 30 at the edge. The carrier plate 30 is mounted on an amplifier plate of the mirror head. This customary design is known to those skilled in the art.

Die Spiegelbaugruppe 10 ist mit einer automatischen Abblendfunktion ausgestattet. Hierfür sind beispielsweise ein oder mehrere Lichtsensoren vorgesehen, mit dem/denen die Lichtintensität der Umgebung aus Richtung des nachfolgenden Verkehrs erfasst wird. Zusätzlich wird die Lichtintensität des Vorfeldes des Kraftfahrzeuges erfasst. In Abhängigkeit der gemessenen Signale wird dann eine Ansteuerung und Abdunkelung der Spiegelbaugruppe 10 bewirkt. Auf die Darstellung und näheren Beschreibung der die Lichtintensität erfassenden Sensoren, die Ansteuer- und Auswerteelektronik wird verzichtet. Diese ist dem Fachmann aus dem Stand der Technik bekannt.The mirror assembly 10 is equipped with an automatic dimming function. One or more light sensors are provided for this purpose, for example, with which the light intensity of the surroundings is recorded from the direction of the following traffic. In addition, the light intensity of the area in front of the motor vehicle is recorded. The mirror assembly 10 is then controlled and darkened as a function of the measured signals. The illustration and detailed description of the sensors detecting the light intensity, the control and evaluation electronics are omitted. This is known to the person skilled in the art from the prior art.

Zur Veränderung des Reflexionsgrades umfasst die Spiegelbaugruppe 10 eine Flüssigkristallzelle 12. Der Aufbau einer Flüssigkristallzelle 12 ist dem Fachmann ebenfalls bekannt und wird daher nachfolgend an einem Beispiel beschrieben. Es sind selbstverständlich auch andere Ausführungsformen möglich. Die Flüssigkristallzelle 12 weist eine transparente vorderseitige Trägerschicht, eine reflektierende rückseitige Trägerschicht 14 und eine zwischen den Trägerschichten angeordnete elektrisch ansteuerbare ein Flüssigkristallmedium umfassende Flüssigkristallschicht auf. Zur elektrischen Ansteuerung ist die Flüssigkristallschicht zwischen zwei elektrisch leitfähigen Schichten angeordnet. Bei dieser Technologie basierend auf Flüssigkristallen wird der Effekt ausgenutzt, dass bei Anlegen eines elektrischen Feldes an die Flüssigkristallzelle sich die Flüssigkristallmoleküle parallel zum elektrischen Feld orientieren. Im Grundzustand, das heißt ohne ein elektrisches Feld sind die Flüssigkristallmoleküle in Längsrichtung, d.h. Durchtrittsrichtung des Lichtes ausgerichtet. Um diese Ausrichtung zu erhalten sind zusätzlich Ausrichtschichten vorgesehen. Diese Ausrichtschichten sind zwischen den elektrisch leitfähigen Schichten und der Flüssigkristallschicht angeordnet.The mirror assembly 10 includes a liquid crystal cell 12 for changing the degree of reflection therefore described below using an example. Of course, other embodiments are also possible. The liquid crystal cell 12 has a transparent front support layer, a reflective rear support layer 14 and an electrically addressable liquid crystal layer comprising a liquid crystal medium arranged between the support layers. For electrical control, the liquid crystal layer is arranged between two electrically conductive layers. This technology based on liquid crystals exploits the effect that when an electric field is applied to the liquid crystal cell, the liquid crystal molecules orient themselves parallel to the electric field. In the basic state, ie without an electrical field, the liquid crystal molecules are aligned in the longitudinal direction, ie in the direction in which the light passes through. In order to obtain this alignment, additional alignment layers are provided. These alignment layers are interposed between the electrically conductive layers and the liquid crystal layer.

Die rückseitige reflektierende Trägerschicht 14 ist, auf der zur Trägerplatte 30 weisenden Seite angeordnet. Diese Schicht wird beispielsweise durch Aufdampfen oder Sputtern oder Sprühen erzeugt.The rear-side reflective support layer 14 is arranged on the side facing the support plate 30 . This layer is produced, for example, by vapor deposition or sputtering or spraying.

Die Spiegelbaugruppe 10 ist, wie es insbesondere aus der 5 zu erkennen ist, beabstandet an der Trägerplatte 30 angebunden.The mirror assembly 10 is, as is particularly evident from FIG 5 can be seen, attached to the carrier plate 30 at a distance.

Die Trägerplatte 30 ist als Spritzgussteil aus einem Kunststoffmaterial ausgeführt und folgt im Wesentlichen der Form bzw. Außenkontur der Spiegelbaugruppe 10.The carrier plate 30 is designed as an injection molded part made of a plastic material and essentially follows the shape or outer contour of the mirror assembly 10.

Die Trägerplatte 30 weist eine Trägerbodenplatte 31 mit einer zur Vorderseite V weisenden Stirnfläche 31 a und einer Rückseite R auf. Die Vorderseite ist dabei die zur Spiegelbaugruppe 10 weisende Seite. Die 3 zeigt eine Schrägansicht auf die Rückseite der Trägerplatte 30.The carrier plate 30 has a carrier base plate 31 with an end face 31a pointing to the front side V and a rear side R. FIG. The front side is the side facing the mirror assembly 10 . the 3 shows an oblique view of the back of the carrier plate 30.

Die Trägerbodenplatte 31 ist auf der Vorderseite mit Auflagerstellen zur Abstützung der Spiegelbaugruppe 10 ausgeführt. Diese Auflagerstellen sind beispielsweise als stegförmige randseitig angeordnete Auflagerstellen ausgebildet. Bei der Halterung und Abstützung der Spiegelbaugruppe 10 auf der Trägerplatte 30 verbleibt dabei ein Spalt zwischen Trägerbodenplatte 31 und Spiegelbaugruppe 10.The carrier base plate 31 is designed on the front with bearing points for supporting the mirror assembly 10 . These support points are designed, for example, as web-shaped support points arranged at the edge. When the mirror assembly 10 is held and supported on the carrier plate 30, a gap remains between the carrier base plate 31 and the mirror assembly 10.

Aus der Ansicht der 3 ist zu erkennen, dass auf der Rückseite R der Trägerbodenplatte 31 ein ringförmiger Wall 32 ausgebildet ist. Innerhalb dieses Walls 32 wird ein nicht gezeigter Glasversteller befestigt. Des Weiteren sind außerhalb des Walls 32 kreissegmentförmige Gitterstrukturen 37 zu erkennen, die beim Spritzgießen hergestellt werden, und die für die Formstabilität der Trägerplatte 30 wichtig sind.From the point of view of 3 it can be seen that an annular wall 32 is formed on the rear side R of the carrier base plate 31 . A glass adjuster (not shown) is fastened within this wall 32 . Furthermore, grid structures 37 in the form of segments of a circle can be seen outside of the wall 32 , which are produced during injection molding and which are important for the dimensional stability of the carrier plate 30 .

Randseitig sind in der Trägerbodenplatte 30 zwei Ausnehmungen 34 ausgebildet, die im Wesentlichen gleich ausgeführt sind. 8 zeigt in einer Detailansicht eine der beiden Ausnehmungen 34. Die Ausnehmungen 34 umfassen einen umlaufenden stegartigen Randbereich 35, der einen ovalen Innenraum begrenzt. Innerhalb des Randbereichs 35 sind im Bereich der Ausnehmungen Anbindungselemente 36 angeformt. Diese Anbindungselemente 36 sind als kreuzförmig angeordnete Rippen 37 ausgebildet. Die vier angespritzten Rippen 37 erstrecken sich ausgehend von dem Randbereich 35 schräg nach innen und enden beabstandet zu einem mittleren Bereich 38.At the edge, two recesses 34 are formed in the carrier base plate 30, which are designed essentially the same. 8th shows one of the two recesses 34 in a detailed view. The recesses 34 comprise a peripheral web-like edge region 35 which delimits an oval interior space. Within the edge area 35, connection elements 36 are formed in the area of the recesses. These connecting elements 36 are designed as ribs 37 arranged in the shape of a cross. The four molded ribs 37 extend obliquely inwards starting from the edge area 35 and end at a distance from a central area 38.

Beidseits des mittleren Bereichs 38 sind im Bereich der Ausnehmungen 34 zwei Durchbrüche 33 ausgebildet, die zur Positionierung und dem Durchtritt von elektrisch kontaktierbaren Anschlusselementen 22 des Flächenheizelements 20 dienen.Two openings 33 are formed on both sides of the central area 38 in the area of the recesses 34 , which are used for the positioning and the passage of electrically contactable connection elements 22 of the surface heating element 20 .

Das Flächenheizelement 20, welches zur Erzeugung einer Wärmestrahlung und dem Beheizen der Spiegelbaugruppe 10 dient, ist auf der zur Spiegelbaugruppe 10 weisenden Stirnfläche 31 a der Trägerbodenplatte 31 angeordnet. Das Flächenheizelement 20 wird vorzugsweise mit der Trägerbodenplatte 31 flächig verklebt. Dieses Flächenheizelement 20 ist ein plattenförmiges Element welches üblicherweise als flexible Trägerfolie ausgeführt ist. Die flexible Trägerfolie umfasst in bekannter Weise eine elektrische Widerstandsheizung und zwei elektrisch kontaktierbare Anschlusselemente 22, 22`. Wie es aus der Zeichnung zu erkennen ist, ist dieses Flächenheizelement 20 beabstandet zu der Spiegelbaugruppe 10 angeordnet. Zwischen Flächenheizelement 20 und Spiegelbaugruppe 10 verbleibt somit ein annähernd über die gesamte Stirnfläche 31a verlaufender Spalt S.The surface heating element 20, which is used to generate thermal radiation and to heat the mirror assembly 10, is arranged on the mirror assembly 10-facing end face 31a of the carrier base plate 31. The surface heating element 20 is preferably glued to the carrier base plate 31 over its entire surface. This surface heating element 20 is a plate-shaped element which is usually designed as a flexible carrier film. The flexible carrier film comprises, in a known manner, an electrical resistance heater and two connection elements 22, 22' that can be electrically contacted. As can be seen from the drawing, this surface heating element 20 is arranged at a distance from the mirror assembly 10 . A gap S thus remains between the flat heating element 20 and the mirror assembly 10 and runs almost over the entire end face 31a.

Aus der Explosionsdarstellung der 9 kann man ersehen, dass die beiden Anschlusselemente 22 einen ersten auf dem Flächenheizelement 20 festgelegten Kontaktierungsbereich 22a und einen nach außen geführten zweiten Kontaktierungsbereich 22b aufweisen. Dieser zweite Kontaktierungsbereich 22b bildet die Kontaktstelle zum elektrischen Anschluss an das Bordnetz des nicht dargestellten Fahrzeugs. Die Anschlusselemente 22 sind als abgewinkelte Laschen ausgeführt, auf die bei der Endmontage ein Flachstecker aufsteckbar ist. Beim Anlegen an die Spannung des Bordnetzes erfolgt ein Stromfluss zwischen den beiden als Elektroden wirkenden Anschlusselementen 22 in im Wesentlichen homogener Verteilung über die gesamte Fläche des Flächenheizelements 20. From the exploded view of the 9 it can be seen that the two connection elements 22 have a first contacting area 22a fixed on the surface heating element 20 and a second contacting area 22b leading to the outside. This second contact area 22b forms the contact point for the electrical connection to the vehicle electrical system of the vehicle, which is not shown. The connecting elements 22 are designed as angled brackets onto which a flat plug can be plugged during final assembly. When the voltage of the vehicle electrical system is applied, a current flow takes place between the two connection elements 22 acting as electrodes in a substantially homogeneous distribution over the entire surface of the surface heating element 20.

5 zeigt in einer Schnittdarstellung die Glasbaugruppe 1, wobei die elektrisch kontaktierbaren Anschlusselemente 22 im ersten Kontaktierungsbereich 22a mit einer weichelastischen Vergussmasse 40 zusätzlich im Bereich der Ausnehmungen 34 der Trägerplatte 30 mit den angespritzten Anbindungselementen 36 mit derselben weichelastischen Vergussmasse vergossen sind. Die Vergussmasse füllt den inneren Bereich der Ausnehmungen 34, der von dem umlaufenden Randbereich 35 begrenzt ist vollständig aus, so dass sowohl der erste Kontaktierungsbereich 22a auf dem Flächenheizelement 20 als auch die Anbindungselemente 36 in der Vergussmasse eingebettet und abgedichtet gehalten sind. Die Anschlusselemente 22 sind derart im Bereich der Ausnehmungen angeordnet, dass die abgewinkelten laschenförmigen zweiten Kontaktierungsbereiche 22b durch die Durchbrüche 33 zur Rückseite geführt sind. Im vergossenen in der 4, 5, 6 und 7 gezeigten Zustand der fertig hergestellten Glasbaugruppe 1 ragt der zweite Kontaktierungsbereich 22b aus der Vergussmasse 40 auf der Rückseite der Trägerplatte 30 nach außen, um somit kontaktiert werden zu können. 5 shows a sectional view of the glass assembly 1, with the electrically contactable connection elements 22 in the first contacting area 22a being cast with a flexible casting compound 40, additionally in the area of the recesses 34 of the carrier plate 30 with the injection-molded connection elements 36 with the same flexible casting compound. The potting compound completely fills the inner area of the recesses 34, which is delimited by the peripheral edge area 35, so that both the first contacting area 22a on the surface heating element 20 and the connection elements 36 are embedded in the potting compound and kept sealed. The connecting elements 22 are arranged in the area of the recesses in such a way that the angled tab-shaped second contacting areas 22b are passed through the openings 33 to the rear. Im shed in the 4 , 5 , 6 and 7 In the state of the finished glass assembly 1 shown, the second contacting region 22b protrudes outwards from the casting compound 40 on the rear side of the carrier plate 30 in order to be able to be contacted in this way.

Die weichelastische Vergussmasse 40 ist zwecks Abdichtung der ersten Kontaktierungsbereiche und zwecks Anbindung der elektrischen Anschlusselemente an die Trägerplatte hinsichtlich ihrer Materialeigenschaften kälteflexibel und elastisch ausgebildet. Die Vergussmasse ist üblicherweise ein aushärtendes Gießharz, das einen Zweikomponenten Kunststoff umfasst.The flexible casting compound 40 is designed to be flexible and elastic at low temperatures in terms of its material properties for the purpose of sealing the first contacting areas and for the purpose of connecting the electrical connection elements to the carrier plate. The casting compound is usually a hardening casting resin that includes a two-component plastic.

In einer alternativen Ausführungsform sind die Anschlusselemente 22' wie es aus der Detaildarstellung der 10 zu erkennen ist, mit Aussparungen 22c ausgeführt. Diese Aussparungen 22c sind jeweils beidseits an dem senkrecht zur Rückseite sich erstreckenden Schenkel des laschenförmigen abgewinkelten zweiten Kontaktierungsbereichs 22b, sowie an einem weiteren gegenüberliegenden senkrecht zur Rückseite sich erstreckenden Schenkel 22d eingebracht. Die beiden Ausnehmungen 34 bzw. 33 sowie die Aussparungen 22c an dem Anschlusselement 22' ermöglichen eine formschlüssige und stabile Verbindung des Verbundes aus Vergussmasse 40, Anschlusselementen 22' und Trägerplatte 30. Durch die zuvor beschriebene formschlüssige Verbindung wird trotz der elastischen Vergussmasse 40 eine stabile Verbindung des Verbundes hergestellt.In an alternative embodiment, the connecting elements 22 'as it is from the detailed view of 10 can be seen, designed with recesses 22c. These recesses 22c are each introduced on both sides on the leg of the tab-shaped, angled second contacting region 22b extending perpendicularly to the rear side, and on a further opposite leg 22d extending perpendicularly to the rear side. The two recesses 34 and 33 as well as the recesses 22c on the connection element 22′ enable a form-fitting and stable connection of the combination of casting compound 40, connection elements 22′ and carrier plate 30. The form-fitting connection described above results in a stable connection despite the elastic casting compound 40 of the association.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung Glasbaugruppe 1 umfasst im Wesentlichen die folgenden Schritte: Zunächst werden die Bauteile: Spiegelbaugruppe 10, Trägerplatte 30 und Heizflächenelement 20 mit festgelegten - nicht vergossenen- Anschlusselementen 22 bzw. 22` bereitgestellt.The method according to the invention for producing glass assembly 1 essentially comprises the following steps: First, the components: mirror assembly 10, support plate 30 and heating surface element 20 with fixed—not cast—connecting elements 22 and 22' are provided.

In einem ersten Montageschritt wird das Heizflächenelement 20 an die Stirnfläche 31 a der Vorderseite der Trägerbodenplatte 31 der Trägerplatte 30 flächig angebunden. Hierbei erfolgt die Ausrichtung und Anbindung derart, dass die Anschlusselemente 22 oder alternativ 22` mittels ihres zweiten Kontaktierungsbereichs im Bereich der Ausnehmungen 34 angeordnet sind und durch die Durchbrüche 33 ragen.In a first assembly step, the heating surface element 20 is connected flat to the end face 31a of the front side of the carrier base plate 31 of the carrier plate 30 . In this case, the alignment and connection takes place in such a way that the connection elements 22 or alternatively 22' are arranged by means of their second contacting area in the area of the recesses 34 and protrude through the openings 33.

Anschließend erfolgt in einem weiteren Montageschritt die Festlegung der Spiegelbaugruppe 10 an der Vorderseite V der Trägerplatte 30 derart, dass zwischen Heizflächenelement 20 und Spiegelbaugruppe 10 ein Gehäusespalt S in Form eines Luftspaltes über annähernd die gesamte Stirnfläche 31a verbleibt.Subsequently, in a further assembly step, the mirror assembly 10 is fixed to the front side V of the carrier plate 30 in such a way that a housing gap S in the form of an air gap remains between the heating surface element 20 and the mirror assembly 10 over almost the entire end face 31a.

In einem abschließenden Montageschritt werden das Heizflächenelement 20 im Bereich des ersten Kontaktierungsbereichs 22a der Anschlusselement 22 oder alternativ 22` mittels einer Vergussmasse 40 zusammen mit der Trägerplatte 30 im Bereich der angespritzten Anbindungselemente 36 vergossen. Hierbei füllt die Vergussmasse 40 den inneren Bereich des umlaufenden Randbereichs 35 vollständig aus. Die zweiten Kontaktierungsbereiche 22b ragen im ausgehärteten vergossenen Zustand auf der Rückseite der Trägerplatte 30 aus der Vergussmasse 40 abgewinkelt heraus.In a final assembly step, the heating surface element 20 is encapsulated in the area of the first contacting area 22a of the connection element 22 or alternatively 22` using an encapsulation compound 40 together with the carrier plate 30 in the area of the injection-molded connection elements 36 . Here, the casting compound 40 completely fills the inner area of the peripheral edge area 35 . In the cured, cast state, the second contacting regions 22b protrude at an angle from the casting compound 40 on the rear side of the carrier plate 30 .

In einer alternativen Variante des erfindungsgemäßen Verfahrens kann zunächst in einem ersten Montageschritt das Heizflächenelement 20 an die Stirnfläche 31a der Vorderseite der Trägerbodenplatte 31 der Trägerplatte 30 flächig angebunden werden. Hierbei erfolgt die Ausrichtung und Anbindung derart, dass die Anschlusselemente 22 oder alternativ 22` mittels ihres zweiten Kontaktierungsbereichs im Bereich der Ausnehmungen 34 angeordnet sind und durch die Durchbrüche 33 ragen.In an alternative variant of the method according to the invention, in a first assembly step the heating surface element 20 can first be connected flat to the end face 31a of the front side of the carrier base plate 31 of the carrier plate 30 . In this case, the alignment and connection takes place in such a way that the connection elements 22 or alternatively 22' are arranged by means of their second contacting area in the area of the recesses 34 and protrude through the openings 33.

In einem nachfolgenden zweiten Montageschritt wird dann das Heizflächenelement 20 im Bereich des ersten Kontaktierungsbereichs 22a der Anschlusselemente 22 bzw. 22' mittels einer Vergussmasse 40 zusammen mit der Trägerplatte 30 im Bereich der angespritzten Anbindungselemente 36 vergossen. Hierbei füllt die Vergussmasse 40 den inneren Bereich des umlaufenden Randbereichs 35 vollständig aus. Die zweiten Kontaktierungsbereiche 22b ragen im ausgehärteten vergossenen Zustand auf der Rückseite der Trägerplatte 30 aus der Vergussmasse 40 abgewinkelt heraus.In a subsequent second assembly step, the heating surface element 20 is then encapsulated in the area of the first contacting area 22a of the connection elements 22 or 22 ′ using an encapsulation compound 40 together with the carrier plate 30 in the area of the injection-molded connection elements 36 . Here, the casting compound 40 completely fills the inner area of the peripheral edge area 35 . In the cured, cast state, the second contacting regions 22b protrude at an angle from the casting compound 40 on the rear side of the carrier plate 30 .

Abschließend erfolgt in einem letzten Montageschritt die Festlegung der Spiegelbaugruppe 10 an der Vorderseite V der Trägerplatte 30 derart, dass zwischen Heizflächenelement 20 und Spiegelbaugruppe 10 ein Gehäusespalt S in Form eines Luftspaltes über annähernd die gesamte Stirnfläche 31a verbleibt.Finally, in a final assembly step, the mirror assembly 10 is fixed on the front side V of the support plate 30 in such a way that between the heating surface element 20 and the mirror assembly 10 there is a housing gap S in the form of an air sp old remains over almost the entire end face 31a.

Bezugszeichenlistereference list

11
Glasbaugruppeglass assembly
1010
Spiegelbaugruppemirror assembly
1212
Flüssigkristallzelleliquid crystal cell
1414
reflektierende Schichtreflective layer
2020
Flächenheizelementsurface heating element
22, 22'22, 22'
elektrisch kontaktierbare Anschlusselementeelectrically contactable connection elements
22a22a
erster Kontaktierungsbereichfirst contact area
22b22b
zweiter Kontaktierungsbereichsecond contact area
22c22c
Aussparungenrecesses
22d22d
Schenkelleg
3030
Trägerplattebacking plate
3131
Trägerbodenplattesupport base plate
31a31a
Stirnflächeface
3232
ringförmiger Wallannular wall
3333
Durchbrüchebreakthroughs
3434
Ausnehmungrecess
3535
umlaufender Randbereichperipheral edge area
3636
Anbindungselementeconnection elements
3737
Rippenribs
3838
mittlerer Bereichmiddle area
4040
Vergussmassepotting compound

Claims (9)

Glasbaugruppe für eine Rückspiegelanordnung (1) für Kraftfahrzeuge, a) mit einer eine Flüssigkristallzelle (12) umfassenden Spiegelbaugruppe (10) zur Beobachtung des nachfolgenden Verkehrs, wobei der Reflexionsgrad der Spiegelbaugruppe durch eine Steuervorrichtung veränderbar ausgeführt ist, b) mit einem Flächenheizelement (20), mittels welchem eine Wärmestrahlung erzeugbar ist, wobei das Flächenheizelement (20) ein plattenförmiges Element mit integrierten Heizwiderständen und elektrisch kontaktierbaren Anschlusselementen (22, 22') mit einem ersten und einem zweiten Kontaktierungsbereich (22a, 22b) umfasst, die auf dem plattenförmigen Element angeordnet und im ersten Kontaktierungsbereich (22a) mit einer weichelastischen Vergussmasse (40) mit dem plattenförmigen Element verbunden sind, c) mit einer Trägerplatte (30), die zur Halterung der Spiegelbaugruppe (10) ausgeführt ist, und die eine Trägerbodenplatte (31) mit einer ersten zur Spiegelbaugruppe weisenden Fläche (31a) und einer zweiten gegenüberliegenden Fläche umfasst, wobei die Trägerbodenplatte (31) Ausnehmungen (34) aufweist, d) wobei das Flächenheizelement (20) auf der ersten Fläche (31a) der Trägerbodenplatte (31) angeordnet ist, derart, dass die elektrisch kontaktierbaren Anschlusselemente (22, 22') durch die zugeordneten Ausnehmungen (34) der Trägerbodenplatte (31) ragen, e) wobei die Spiegelbaugruppe (10) an der Trägerplatte (30) derart gehalten wird, dass zwischen Flächenheizelement (20) und Spiegelbaugruppe (10) ein Luftspalt (S) verbleibt, dadurch gekennzeichnet, f) dass die Trägerplatte (10) auf der zweiten Fläche im Bereich der Ausnehmungen (34) angespritzte Anbindungselemente (36) aufweist, und g) dass die elektrisch kontaktierbaren Anschlusselemente (22, 22') im ersten Kontaktierungsbereich (22a) mit der weichelastischen Vergussmasse (40) zusätzlich im Bereich der Ausnehmungen (34) der Trägerplatte (30) mit den angespritzten Anbindungselementen (36) mit derselben weichelastischen Vergussmasse (40) vergossen sind. Glass assembly for a rear-view mirror arrangement (1) for motor vehicles, a) with a mirror assembly (10) comprising a liquid crystal cell (12) for observing the following traffic, the degree of reflection of the mirror assembly being designed to be variable by a control device, b) with a surface heating element (20) , by means of which thermal radiation can be generated, wherein the surface heating element (20) comprises a plate-shaped element with integrated heating resistors and electrically contactable connection elements (22, 22') with a first and a second contacting area (22a, 22b), which are arranged on the plate-shaped element and are connected to the plate-shaped element in the first contacting area (22a) with a flexible casting compound (40), c) with a carrier plate (30) which is designed to hold the mirror assembly (10), and the one carrier base plate (31) with a first facing to the mirror assembly surface (31a) and a two ten opposite surface, wherein the carrier base plate (31) has recesses (34), d) wherein the flat heating element (20) is arranged on the first surface (31a) of the carrier base plate (31) in such a way that the electrically contactable connection elements (22, 22') protrude through the associated recesses (34) of the carrier base plate (31), e) the mirror assembly (10) being held on the carrier plate (30) in such a way that there is an air gap (p ) remains, characterized in that f) the carrier plate (10) has connection elements (36) injection-moulded on the second surface in the area of the recesses (34), and g) that the connection elements (22, 22') which can be electrically contacted are in the first contacting area ( 22a) with the flexible casting compound (40) additionally in the area of the recesses (34) of the carrier plate (30) with the injection-molded connection elements (36) with the same flexible casting compound (40 ) are shed. Glasbaugruppe (1) für eine Rückspiegelanordnung für Kraftfahrzeuge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Flächenheizelement (20) flächig mit der ersten Fläche (31a) der Trägerbodenplatte (31) verklebt ist.Glass assembly (1) for a rear-view mirror arrangement for motor vehicles claim 1 , characterized in that the flat heating element (20) is glued flat to the first surface (31a) of the carrier base plate (31). Glasbaugruppe (1) für eine Rückspiegelanordnung für Kraftfahrzeuge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anbindungselemente (36) als an die Trägerplatte (30) angespritzte Rippen ausgeführt sind.Glass assembly (1) for a rear-view mirror arrangement for motor vehicles claim 1 or 2 , characterized in that the connecting elements (36) are designed as ribs molded onto the carrier plate (30). Glasbaugruppe (1) für eine Rückspiegelanordnung für Kraftfahrzeuge nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmungen (34) einen umlaufenden Randbereich (35) aufweisen, der einen inneren Bereich begrenzt.Glass assembly (1) for a rearview mirror arrangement for motor vehicles according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses (34) have a peripheral edge region (35) which delimits an inner region. Glasbaugruppe (1) für eine Rückspiegelanordnung (1) für Kraftfahrzeuge nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass im inneren Bereich der Ausnehmungen (34) eine Anzahl Durchbrüche (33) eingebracht sind, durch die die Anschlusselemente (22) mittels ihres zweiten Kontaktierungsbereichs (22b) hindurchragen.Glass assembly (1) for a rear-view mirror arrangement (1) for motor vehicles claim 4 , characterized in that in the inner region of the recesses (34) a number of openings (33) are introduced, through which the connecting elements (22) protrude by means of their second contacting region (22b). Glasbaugruppe (1) für eine Rückspiegelanordnung (1) für Kraftfahrzeuge nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Kontaktierungsbereiche (22b) der elektrisch kontaktierbaren Anschlusselemente (22`) laschenförmig abgewinkelt ausgebildet sind und in die Laschen seitliche Ausnehmungen (22c) eingebracht sind.Glass assembly (1) for a rear-view mirror arrangement (1) for motor vehicles according to one of the preceding claims, characterized in that the second contacting areas (22b) of the electrically contactable connection elements (22`) are formed angled like tabs and lateral recesses (22c) are made in the tabs. Glasbaugruppe (1) für eine Rückspiegelanordnung (1) für Kraftfahrzeuge nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlusselemente (22`) einen weiteren im Bereich des ersten Kontaktierungsbereichs (22a) angeordneten Schenkel (22d) aufweisen, in den seitliche Ausnehmungen (22c) eingebracht sind.Glass assembly (1) for a rear-view mirror arrangement (1) for motor vehicles according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting elements (22`) have a further leg (22d) which is arranged in the region of the first contacting region (22a) and in which lateral recesses ( 22c) are introduced. Verfahren zur Herstellung einer Glasbaugruppe (1) nach einem der Ansprüche 1-7 mit den folgenden Schritten: a) Bereitstellen einer Spiegelbaugruppe (10), einer Trägerplatte (30) und eines Flächenheizelements (20) b) Flächiges Anbinden des Flächenheizelements (20) an die erste Fläche (31a) der Trägerbodenplatte (31) der Trägerplatte (30) derart, dass die Anschlusselemente (22, 22') mittels ihres zweiten Kontaktierungsbereichs (22b) im Bereich der korrespondierenden Ausnehmung (34) angeordnet sind und durch Durchbrüche ragen c) Festlegen der Spiegelbaugruppe (10) an der Vorderseite (V) der Trägerplatte (30) derart, dass zwischen Flächenheizelement (20) und Spiegelbaugruppe (10) ein Gehäusespalt (S) in Form eines Luftspaltes verbleibt d) Vergießen des Flächenheizelement (20) im Bereich des ersten Kontaktierungsbereichs (22a) der Anschlusselemente (22, 22') mittels einer weichelastischen Vergussmasse (40) zusammen mit der Trägerplatte (30) im Bereich der Ausnehmungen (34) und der angespritzten Anbindungselemente (36), wobei die zweiten Kontaktierungsbereiche (22b) auf der Rückseite der Trägerplatte (30) aus der Vergussmasse (40) herausragen.Method for producing a glass assembly (1) according to one of Claims 1 - 7 with the following steps: a) providing a mirror assembly (10), a carrier plate (30) and a surface heating element (20) b) surface connection of the surface heating element (20) to the first surface (31a) of the carrier base plate (31) of the carrier plate (30 ) in such a way that the connecting elements (22, 22') are arranged in the area of the corresponding recess (34) by means of their second contacting area (22b) and protrude through openings c) fixing the mirror assembly (10) on the front side (V) of the carrier plate ( 30) in such a way that a housing gap (S) in the form of an air gap remains between the surface heating element (20) and the mirror assembly (10) a flexible casting compound (40) together with the carrier plate (30) in the area of the recesses (34) and the injection-molded connection elements (36), the second contacting areas (22b) au protrude from the casting compound (40) on the back of the carrier plate (30). Verfahren zur Herstellung einer Glasbaugruppe (1) nach Anspruch 8, wobei nach dem Verfahrensschritt a) und b) zunächst der Schritt d) erfolgt und abschließend der Schritt c).Method for manufacturing a glass assembly (1). claim 8 , wherein step d) is carried out first after step a) and b) and then step c).
DE102022202354.4A 2022-03-09 2022-03-09 Glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and method for manufacturing a glass assembly Active DE102022202354B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022202354.4A DE102022202354B3 (en) 2022-03-09 2022-03-09 Glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and method for manufacturing a glass assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022202354.4A DE102022202354B3 (en) 2022-03-09 2022-03-09 Glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and method for manufacturing a glass assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022202354B3 true DE102022202354B3 (en) 2023-01-12

Family

ID=84534268

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022202354.4A Active DE102022202354B3 (en) 2022-03-09 2022-03-09 Glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and method for manufacturing a glass assembly

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022202354B3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5151824A (en) 1990-11-26 1992-09-29 Donnelly Corporation Vehicular outside mirror assembly
DE102007013598B3 (en) 2007-03-21 2008-05-08 Mekra Lang Gmbh & Co. Kg Flat mirror panel for use in outside mirror of motor vehicle, has recesses provided in shape of negative print of heating conductor with connection contacts, and substrate completely coated with metal up to recesses of negative print
EP1598237B1 (en) 2004-05-17 2010-10-20 SMR Patents S.à.r.l. Vehicle exterior mirror
DE102013203530A1 (en) 2013-03-01 2014-09-04 Magna Mirrors Holding Gmbh Rearview mirror assembly for motor vehicles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5151824A (en) 1990-11-26 1992-09-29 Donnelly Corporation Vehicular outside mirror assembly
EP1598237B1 (en) 2004-05-17 2010-10-20 SMR Patents S.à.r.l. Vehicle exterior mirror
DE102007013598B3 (en) 2007-03-21 2008-05-08 Mekra Lang Gmbh & Co. Kg Flat mirror panel for use in outside mirror of motor vehicle, has recesses provided in shape of negative print of heating conductor with connection contacts, and substrate completely coated with metal up to recesses of negative print
DE102013203530A1 (en) 2013-03-01 2014-09-04 Magna Mirrors Holding Gmbh Rearview mirror assembly for motor vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0858932B1 (en) Exterior rear view mirror for vehicles, in particular motor vehicles
EP3646102B1 (en) Camera device, rear view device and motor vehicle
EP1027204B1 (en) Sensor joined to a glass pane with a silicon gel
DE102020203081A1 (en) Sealing arrangement for the static sealing of a component component at risk of icing, lens with sealing arrangement
DE10211444A1 (en) Holder for fixing a component, e.g. rearview mirror or rain sensor, onto a glass screen, especially on a motor vehicle, comprises lower and upper sides, and holding elements
DE102006060548A1 (en) Opto-electronic rain sensor, for a motor vehicle windscreen, has an additional temperature/air humidity sensor bonded to the housing using the rain sensor power supply
WO1994015819A1 (en) Sensor for determining the degree of wetting and/or soiling of a pane of glass, in particular the windscreen of a motor vehicle
EP3086886A1 (en) Method for producing an ultrasonic sensor for a motor vehicle
DE102016001629A1 (en) Cover of a vehicle roof
WO2021148179A1 (en) Camera module
DE102020121024A1 (en) Motor vehicle lighting device with heatable cover pane
DE102022202354B3 (en) Glass assembly for a rearview mirror assembly for motor vehicles, and method for manufacturing a glass assembly
EP2399781B1 (en) External rear view mirror with an electrical connection to an electric component housed in the external rear view mirror housing
DE4343474A1 (en) Sensor device for detecting the degree of wetting and / or contamination of windows, in particular front windows of motor vehicles
DE102019210283A1 (en) Exterior rear-view mirror arrangement with integrated battery charge indicator function
DE102013225798B4 (en) Exterior mirror assembly with optical display
DE102018116011A1 (en) Sealing means, basic arrangement with such a sealing means and rearview device with such a basic arrangement
DE10147447A1 (en) Holographic sensor, in particular for detecting moisture on a window of a motor vehicle
EP1633600B1 (en) Mirror glass component with integrated illuminating means
EP3263976B1 (en) Assembly comprising a cover glass for a vehicle lamp and at least one component on its outer side
DE19902431B4 (en) Intermediate piece with a connection of washing liquid lines of a window cleaning system
DE102017212610B4 (en) Housing for accommodating and covering electrical or electronic components of a motor vehicle, motor vehicle with such a housing and method for producing such a housing
DE102018005597A1 (en) Process for producing a radar cover plate and radar cover plate
WO2022063500A1 (en) Projection module of a motor vehicle headlight, and motor vehicle headlight comprising such a projection module
DE102022203900B3 (en) Glass assembly incorporating an auto-dimming mirror assembly incorporating a liquid crystal optical cell for an automotive rearview mirror assembly

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final