DE102022200240A1 - Grinding machine, polishing machine and second handle - Google Patents

Grinding machine, polishing machine and second handle Download PDF

Info

Publication number
DE102022200240A1
DE102022200240A1 DE102022200240.7A DE102022200240A DE102022200240A1 DE 102022200240 A1 DE102022200240 A1 DE 102022200240A1 DE 102022200240 A DE102022200240 A DE 102022200240A DE 102022200240 A1 DE102022200240 A1 DE 102022200240A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handle
grinding
unit
polishing machine
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022200240.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Florian Esenwein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102022200240.7A priority Critical patent/DE102022200240A1/en
Priority to CN202380017118.2A priority patent/CN118541244A/en
Priority to PCT/EP2023/050014 priority patent/WO2023135031A1/en
Publication of DE102022200240A1 publication Critical patent/DE102022200240A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • B25F5/025Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools
    • B25F5/026Construction of casings, bodies or handles with torque reaction bars for rotary tools in the form of an auxiliary handle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Schleif- oder Poliermaschine (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), insbesondere tragbare Schleif- oder Poliermaschine (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), vorteilhaft Exzenter- oder Schwingschleifer, aufweisend eine Gehäuseeinheit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e), zumindest eine Akkupackschnittstelle (16a; 16b; 16c; 16d; 16e), eine Werkzeugaufnahme (18a; 18b; 18c; 18d; 18e), die dazu vorgesehen ist, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse (20a; 20b; 20c; 20d; 20e) auszuführen, einen ersten Handgriff (22a; 22b; 22c; 22d; 22e), der durch die Abtriebsachse (20a; 20b; 20c; 20d; 20e) geschnitten ist, und einen zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) und/oder eine Verbindungseinheit (26a; 26b; 26c; 26d) für einen abnehmbaren zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d).Es wird vorgeschlagen, dass die Akkupackschnittstelle (16a; 16b; 16c; 16d; 16e), zwischen dem ersten Handgriff (22a; 22b; 22c; 22d; 22e) und zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) oder zwischen dem ersten Handgriff (22a; 22b; 22c; 22d) und der Verbindungseinheit (26a; 26b; 26c; 26d) für den abnehmbaren zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d) angeordnet ist.The invention is based on a grinding or polishing machine (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), in particular a portable grinding or polishing machine (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), advantageously an eccentric or orbital grinder, having a housing unit ( 14a; 14b; 14c; 14d; 14e), at least one battery pack interface (16a; 16b; 16c; 16d; 16e), a tool holder (18a; 18b; 18c; 18d; 18e), which is provided for a rotary or oscillating movement to carry out an output axis (20a; 20b; 20c; 20d; 20e), a first handle (22a; 22b; 22c; 22d; 22e) intersected by the output axis (20a; 20b; 20c; 20d; 20e), and a second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) and/or a connection unit (26a; 26b; 26c; 26d) for a detachable second handle (24a; 24b; 24c; 24d). It is proposed that the battery pack interface (16a; 16b; 16c; 16d; 16e), between the first handle (22a; 22b; 22c; 22d; 22e) and second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) or between the first handle (22a; 22b; 22c; 22d) and the connecting unit (26a; 26b; 26c; 26d) for the detachable second handle (24a; 24b; 24c; 24d).

Description

Stand der TechnikState of the art

Es ist bereits eine Schleif- oder Poliermaschine, insbesondere tragbare Schleif- oder Poliermaschine, vorteilhaft Exzenter- oder Schwingschleifer, aufweisend eine Gehäuseeinheit, zumindest eine Akkupackschnittstelle, eine Werkzeugaufnahme, die dazu vorgesehen ist, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse auszuführen, einen ersten Handgriff, der durch die Abtriebsachse geschnitten ist, und einen zweiten Handgriff und/oder eine Verbindungseinheit für einen abnehmbaren zweiten Handgriff, vorgeschlagen worden.There is already a grinding or polishing machine, in particular a portable grinding or polishing machine, advantageously eccentric or orbital sander, having a housing unit, at least one battery pack interface, a tool holder which is intended to perform a rotary or oscillating movement about an output axis, a first Handle cut through the output axis and a second handle and/or a connection unit for a detachable second handle.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of Invention

Die Erfindung geht aus von einer Schleif- oder Poliermaschine, insbesondere tragbare Schleif- oder Poliermaschine, vorteilhaft Exzenter- oder Schwingschleifer, aufweisend eine Gehäuseeinheit, zumindest eine Akkupackschnittstelle, eine Werkzeugaufnahme, die dazu vorgesehen ist, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse auszuführen, einen ersten Handgriff, der durch die Abtriebsachse geschnitten ist, und einen zweiten Handgriff und/oder eine Verbindungseinheit für einen abnehmbaren zweiten Handgriff.The invention is based on a grinding or polishing machine, in particular a portable grinding or polishing machine, advantageously an eccentric or orbital sander, having a housing unit, at least one battery pack interface, a tool holder which is intended to carry out a rotary or oscillating movement about an output axis, a first handle cut through the output axis and a second handle and/or a connection unit for a detachable second handle.

Es wird vorgeschlagen, dass die Akkupackschnittstelle, zwischen dem ersten Handgriff und zweiten Handgriff oder zwischen dem ersten Handgriff und der Verbindungseinheit für den abnehmbaren zweiten Handgriff angeordnet ist. Besonders bevorzugt ist die Schleifmaschine als ein Exzenter- oder Schwingschleifer ausgebildet. Besonders bevorzugt ist die Poliermaschine als ein Exzenter- oder Rotationspolierer ausgebildet. Die Schleif- oder Poliermaschine ist bevorzugt als eine tragbare Schleif- oder Poliermaschine ausgebildet. Eine tragbare Schleif- oder Poliermaschine weist bevorzugt eine Masse von maximal 3,6 kg, bevorzugt von maximal 3,5 kg, besonders bevorzugt von maximal 3,25 kg und ganz besonders bevorzugt von maximal 3,0 kg, auf, bevorzugt inklusive einem Akkupack und/oder mit einem zweiten Handgriff gemessen. Die tragbare Schleif- oder Poliermaschine weist bevorzugt eine Masse ohne Akkupack zwischen 1 kg und 3,5 kg, besonders bevorzugt zwischen 1,5 kg und 3 kg, und insbesondere bevorzugt eine Masse von ca. 2 kg, auf. Ein Akkupack für tragbare Schleif- oder Poliermaschinen weist bevorzugt eine Masse von ca. 0,3kg bis 1,5kg, besonders bevorzugt eine Masse von zwischen 0,5 kg und 1kg, auf. Eine tragbare Schleif- oder Poliermaschine kann insbesondere eine Masse inklusive einem Akkupack von ca. 3kg bis 3,5kg aufweisen. Ein Schwerpunkt der Schleif- oder Poliermaschine ist vorzugsweise zwischen der Abtriebsachse und der Akkupackschnittstelle angeordnet. Vorzugsweise ist die Schleif- oder Poliermaschine als eine Turbo-Schleifmaschine oder eine Turbo-Poliermaschine ausgebildet. Vorzugsweise weist die Schleif- oder Poliermaschine zumindest eine Abtriebseinheit auf. Vorzugsweise weist die Schleif- oder Poliermaschine eine Motoreinheit auf, welche bevorzugt zu einem direkten Antreiben der zumindest einen Abtriebseinheit um die Abtriebsachse ausgebildet ist. Bevorzugt ist die Abtriebseinheit dazu ausgebildet, die Schwingbewegung oder die Drehbewegung um die Abtriebsachse auszuführen. Bevorzugt ist die Abtriebseinheit zumindest teilweise als Abtriebswelle ausgebildet. Vorzugsweise ist die Gehäuseeinheit aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet zu einem zumindest teilweisen Einhausen zumindest der zumindest einen Abtriebseinheit und der Motoreinheit. Vorzugsweise ist die Werkzeugaufnahme zu einer lösbaren Kopplung mit zumindest einem Werkzeugmittel, insbesondere mit einem Schleifblatt oder einem Poliermittel ausgebildet. Vorzugsweise ist ein, insbesondere freies, Ende der Abtriebseinheit in Bezug auf eine Längsachse der Abtriebseinheit an der Werkzeugaufnahme angeordnet zu einer Kopplung mit dem Werkzeugmittel. Unter einer „Längsachse“ eines Objekts soll insbesondere eine Achse verstanden werden, welche parallel zu einer längsten Kante eines kleinsten geometrischen Quaders verläuft, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt, und bevorzugt durch einen geometrischen Mittelpunkt des Objekts, insbesondere des Quaders, verläuft. Bevorzugt ist die Werkzeugaufnahme an einer Außenseite der Gehäuseeinheit angeordnet.It is proposed that the battery pack interface is arranged between the first handle and second handle or between the first handle and the connection unit for the detachable second handle. The grinding machine is particularly preferably designed as an eccentric or oscillating grinder. The polishing machine is particularly preferably designed as an eccentric or rotary polisher. The grinding or polishing machine is preferably designed as a portable grinding or polishing machine. A portable grinding or polishing machine preferably has a mass of no more than 3.6 kg, preferably no more than 3.5 kg, particularly preferably no more than 3.25 kg and very particularly preferably no more than 3.0 kg, preferably including a battery pack and/or measured with a second handle. The portable grinding or polishing machine preferably has a mass without battery pack of between 1 kg and 3.5 kg, particularly preferably between 1.5 kg and 3 kg, and particularly preferably a mass of approximately 2 kg. A battery pack for portable grinding or polishing machines preferably has a mass of approximately 0.3 kg to 1.5 kg, particularly preferably a mass of between 0.5 kg and 1 kg. A portable grinding or polishing machine can in particular have a mass including a battery pack of approximately 3 kg to 3.5 kg. A center of gravity of the grinding or polishing machine is preferably arranged between the output axis and the battery pack interface. The grinding or polishing machine is preferably designed as a turbo grinding machine or a turbo polishing machine. The grinding or polishing machine preferably has at least one output unit. The grinding or polishing machine preferably has a motor unit, which is preferably designed to directly drive the at least one output unit about the output axis. The output unit is preferably designed to carry out the oscillating movement or the rotary movement about the output axis. The output unit is preferably designed at least partially as an output shaft. The housing unit is preferably made of a plastic material to at least partially enclose at least the at least one output unit and the motor unit. The tool holder is preferably designed for a detachable coupling with at least one tool, in particular with a sanding sheet or a polishing agent. One end, in particular a free end, of the output unit is preferably arranged on the tool holder in relation to a longitudinal axis of the output unit for coupling to the tool means. A “longitudinal axis” of an object is to be understood in particular as an axis that runs parallel to a longest edge of a smallest geometric cuboid that just about completely encloses the object, and preferably runs through a geometric center point of the object, in particular of the cuboid. The tool holder is preferably arranged on an outside of the housing unit.

Bevorzugt ist die Akkupackschnittstelle zu einer lösbaren Kopplung mit dem zumindest einen Akkupack ausgebildet. Bevorzugt weist die Akkupackschnittstelle zumindest ein Verbindungselement, beispielsweise Rastelement auf zu einer lösbaren mechanischen Kopplung des zumindest einen Akkupacks mit der Schleif- oder Poliermaschine. Bevorzugt weist die Akkupackschnittstelle zumindest ein elektrisches Verbindungselement auf zu einer lösbaren elektrischen Kopplung des zumindest einen Akkupacks mit der Schleif- oder Poliermaschine, insbesondere zu einem Versorgen der Schleif- oder Poliermaschine, insbesondere zumindest der Motoreinheit, mit elektrischer Energie. Bevorzugt ist die Akkupackschnittstelle an einer Außenseite der Gehäuseeinheit angeordnet. Vorzugsweise definiert die Akkupackschnittstelle eine Akkuverbindungsrichtung, welche zumindest im Wesentlichen parallel oder zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Abtriebsachse ausgerichtet ist. Die Akkuverbindungsrichtung ist bevorzugt parallel oder senkrecht zu einer Längsachse der Schleifmaschine ausgerichtet. Die Akkupackschnittstelle kann alternativ eine Akkuverbindungsrichtung definieren, welche abgewinkelt, beispielsweise zwischen 30° und 60°, zu der Abtriebsachse und/oder zu der Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine ausgerichtet ist. Der Ausdruck „im Wesentlichen senkrecht“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung definieren, wobei die Richtung und die Bezugsrichtung, insbesondere in einer Projektionsebene betrachtet, einen Winkel von 90° einschließen und der Winkel eine maximale Abweichung von insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Unter „im Wesentlichen parallel“ soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene, verstanden werden, wobei die Richtung gegenüber der Bezugsrichtung eine Abweichung insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Die Akkupackschnittstelle kann eine Akkuverbindungsrichtung definieren, welche abgewinkelt, bevorzugt zwischen 30° und 60°, zu der Abtriebsachse ausgerichtet ist.The battery pack interface is preferably designed for a detachable coupling to the at least one battery pack. The battery pack interface preferably has at least one connecting element, for example a latching element, for a detachable mechanical coupling of the at least one battery pack to the grinding or polishing machine. The battery pack interface preferably has at least one electrical connection element for detachable electrical coupling of the at least one battery pack to the grinding or polishing machine, in particular for supplying the grinding or polishing machine, in particular at least the motor unit, with electrical energy. The battery pack interface is preferably arranged on an outside of the housing unit. The battery pack interface preferably defines a battery connection direction which is at least essentially parallel or at least essentially perpendicular to the output axis. The battery connection direction is preferably aligned parallel or perpendicular to a longitudinal axis of the grinding machine. The battery pack interface can alternatively define a battery connection direction which is angled, for example between 30° and 60° to the output axis and/or to the longitudinal axis of the grinding or polishing machine. The term “essentially perpendicular” is intended here to define in particular an alignment of a direction relative to a reference direction, with the direction and the reference direction, viewed in particular in a projection plane, enclosing an angle of 90° and the angle has a maximum deviation of, in particular, less than 8 °, advantageously less than 5° and particularly advantageously less than 2°. “Essentially parallel” is to be understood here in particular as an alignment of a direction relative to a reference direction, in particular in a plane, with the direction relative to the reference direction deviating in particular by less than 8°, advantageously less than 5° and particularly advantageously less than 2°. The battery pack interface can define a battery connection direction, which is oriented at an angle, preferably between 30° and 60°, to the output axis.

Vorzugsweise ist der erste Handgriff als ein Handknauf ausgeführt, welcher von der Gehäuseeinheit gebildet ist. Vorzugsweise ist der erste Handgriff einstückig, insbesondere als ein Teil, bevorzugt aus der gleichen Materialmischung, mit der Gehäuseeinheit ausgebildet. Unter „einstückig“ soll insbesondere in einem Stück geformt verstanden werden, wobei das eine Stück bevorzugt aus einem einzelnen Rohling, einer Masse und/oder einem Guss, besonders bevorzugt in einem Spritzgussverfahren, insbesondere einem Ein- und/oder Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren, hergestellt ist. Der erste Handgriff kann als gesondertes Teil in Bezug auf die Gehäuseeinheit ausgebildet sein. Der erste Handgriff kann beispielsweise als zumindest ein mit der Gehäuseeinheit verbundenes, insbesondere nicht stoffschlüssig verbundenes, separates Teil, insbesondere Element, ausgebildet sein. Der erste Handgriff kann insbesondere zumindest teilweise aus einem anderen Material, insbesondere einer anderen Materialmischung, als die Gehäuseeinheit ausgebildet sein. Vorzugsweise ist der erste Handgriff an einer der Werkzeugaufnahme abgewandten, insbesondere gegenüberliegenden, Außenseite der Schleif- oder Poliermaschine, insbesondere der Gehäuseeinheit, angeordnet. Bevorzugt ist der erste Handgriff an einer der Werkzeugaufnahme entlang der Abtriebsachse abgewandten, insbesondere gegenüberliegenden, Außenseite der Schleif- oder Poliermaschine, insbesondere der Gehäuseeinheit, angeordnet. Vorzugsweise weist der erste Handgriff an einer Außenseite einen Schnittpunkt mit der Abtriebsachse auf. Der erste Handgriff kann zumindest im Wesentlichen rotationssymmetrisch um die Abtriebsachse ausgebildet sein. Der erste Handgriff kann zumindest im Wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer Spiegelebene aufgespannt durch die Abtriebsachse und einer Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine ausgebildet sein. Bevorzugt ist die Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet.The first handle is preferably designed as a hand knob, which is formed by the housing unit. The first handle is preferably formed in one piece, in particular as one part, preferably made of the same material mixture, with the housing unit. “In one piece” is to be understood in particular as being formed in one piece, with one piece preferably being produced from a single blank, a mass and/or a cast, particularly preferably in an injection molding process, in particular a one-component and/or multi-component injection molding process . The first handle can be formed as a separate part with respect to the housing unit. The first handle can be designed, for example, as at least one separate part, in particular an element, which is connected to the housing unit, in particular not connected with a material connection. The first handle can in particular be at least partially made of a different material, in particular a different material mixture, than the housing unit. The first handle is preferably arranged on an outside of the grinding or polishing machine, in particular of the housing unit, which is remote from, in particular opposite to, the tool holder. The first handle is preferably arranged on an outside of the grinding or polishing machine, in particular of the housing unit, facing away from, in particular opposite, the tool holder along the output axis. The first handle preferably has an intersection with the output axis on an outside. The first handle can be configured at least substantially rotationally symmetrically around the output axis. The first handle can be formed at least essentially mirror-symmetrically to a mirror plane spanned by the output axis and a longitudinal axis of the grinding or polishing machine. The longitudinal axis of the grinding or polishing machine is preferably aligned at least essentially perpendicular to the output axis.

Der zweite Handgriff kann fest, insbesondere unlösbar, insbesondere unverlierbar, beispielsweise einstückig mit der Gehäuseeinheit, mit der Schleif- oder Poliermaschine verbunden sein. Insbesondere kann der zweite Handgriff nicht zerstörungsfrei von der Schleif- oder Poliermaschine trennbar ausgebildet sein.The second handle can be connected to the grinding or polishing machine in a fixed, in particular non-detachable, in particular captive manner, for example in one piece with the housing unit. In particular, the second handle cannot be designed so that it cannot be separated from the grinding or polishing machine in a non-destructive manner.

Bevorzugt ist der, insbesondere fest verbundene, zweite Handgriff entlang einer gedachten Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist, weiter von der Abtriebsachse beabstandet als die Akkupackschnittstelle, insbesondere in Bezug auf einen kleinsten Abstand und/oder in Bezug auf einen maximalen Abstand. Insbesondere kann ein kleinster Abstand des, insbesondere fest verbundenen, zweiten Handgriffs von der Abtriebsachse entlang der gedachten Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist, größer sein als ein größter Abstand der Akkupackschnittstelle von der Abtriebsachse entlang der gedachten Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist.The second handle, which is in particular permanently connected, is preferably further away from the output axis than the battery pack interface along an imaginary straight line which is aligned perpendicularly to the output axis, in particular in relation to a smallest distance and/or in relation to a maximum distance. In particular, a smallest distance between the second handle, which is in particular firmly connected, and the output axis along the imaginary straight line, which is aligned perpendicularly to the output axis, can be greater than a largest distance between the battery pack interface and the output axis along the imaginary straight line, which is aligned perpendicular to the output axis .

Der zweite Handgriff kann lösbar, insbesondere austauschbar, mit der Schleif- oder Poliermaschine verbunden sein. Insbesondere kann der zweite Handgriff zerstörungsfrei von der Schleif- oder Poliermaschine trennbar ausgebildet sein. Bevorzugt ist die Verbindungseinheit als eine mechanische Schnittstelleneinheit für einen zweiten Handgriff, insbesondere einen Zusatzhandgriff, ausgebildet. Die Schleif- oder Poliermaschine kann eine Abdeckkappe für die Verbindungseinheit aufweisen, insbesondere zu einem Abdecken der Verbindungseinheit in einem von dem zweiten Handgriff entkoppelten Zustand.The second handle can be detachably, in particular interchangeably, connected to the grinding or polishing machine. In particular, the second handle can be designed so that it can be separated from the grinding or polishing machine in a non-destructive manner. The connection unit is preferably designed as a mechanical interface unit for a second handle, in particular an additional handle. The grinding or polishing machine can have a covering cap for the connection unit, in particular for covering the connection unit when it is decoupled from the second handle.

Bevorzugt ist die Verbindungseinheit zumindest teilweise an einer Außenseite der Gehäuseeinheit angeordnet. Die Verbindungseinheit kann teilweise als eine Öffnung der Gehäuseeinheit ausgebildet sein, bevorzugt zu einer zumindest teilweisen Aufnahme des zweiten Handgriffs, insbesondere des Zusatzhandgriffs. Die Verbindungseinheit kann teilweise im Inneren der Gehäuseeinheit angeordnet sein. Bevorzugt ist die Verbindungseinheit entlang der gedachten Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist, weiter von der Abtriebsachse beabstandet als die Akkupackschnittstelle, insbesondere in Bezug auf einen kleinsten Abstand und/oder in Bezug auf einen maximalen Abstand. Insbesondere kann ein kleinster Abstand der Verbindungseinheit von der Abtriebsachse entlang der gedachten Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist, größer sein als ein größter Abstand der Akkupackschnittstelle von der Abtriebsachse entlang der gedachten Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist.The connection unit is preferably arranged at least partially on an outside of the housing unit. The connection unit can be designed partially as an opening in the housing unit, preferably for at least partially accommodating the second handle, in particular the additional handle. The connection unit may be partially arranged inside the housing unit. The connection unit is preferably further away from the output axis than the battery pack interface along the imaginary straight line, which is aligned perpendicularly to the output axis, in particular in relation to a smallest distance and/or in relation to a maximum distance. In particular, a minimum distance of the connection unit from the output axis along the imaginary straight line which is perpendicular to the Output axis is aligned, be greater than a maximum distance of the battery pack interface from the output axis along the imaginary straight line, which is aligned perpendicular to the output axis.

Die Schleif- oder Poliermaschine kann sowohl einen unlösbaren zweiten Handgriff ausweisen als auch eine Verbindungseinheit für einen in diesem Fall dritten Handgriff, insbesondere Zusatzhandgriff. Der Zusatzhandgriff ist baugleich zu einem abnehmbaren zweiten Handgriff ausgebildet. Bevorzugt ist der zweite Handgriff, insbesondere der Zusatzhandgriff, insbesondere der dritte Handgriff, als Einhandgriff ausgebildet. Beispielsweise kann der zweite Handgriff wie ein Fahrradgriff oder Tennisschlägergriff geformt sein.The grinding or polishing machine can have both a non-detachable second handle and a connection unit for a third handle in this case, in particular an additional handle. The additional handle is constructed in the same way as a removable second handle. The second handle, in particular the additional handle, in particular the third handle, is preferably designed as a one-hand handle. For example, the second handle may be shaped like a bicycle handle or tennis racquet handle.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Schleif- oder Poliermaschine kann eine vorteilhafte Kontrollierbarkeit der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden. Insbesondere kann eine vorteilhafte Kontrolle der Schleif- oder Poliermaschine durch einen Nutzer der Schleif- oder Poliermaschine bei großen wirkenden Kräften bei einem Schleifen oder Polieren, insbesondere bei einem Rückstoßen oder dgl., erreicht werden. Es kann ein vorteilhafter Sicherheitsstandard der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden. Insbesondere kann eine vorteilhafte Anordnung eines Schwerpunkts der Schleif- oder Poliermaschine zwischen dem ersten Handgriff und zweiten Handgriff, insbesondere an einem austauschbaren Akkupack, erreicht werden. Insbesondere kann eine vorteilhaft kraftarme Führung der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden, insbesondere für ein ermüdungsarmes Arbeiten. Es kann ein vorteilhaftes Schleifbild erreicht werden. Insbesondere kann ein vorteilhaft gleichmäßiges Schleifbild erreicht werden.An advantageous controllability of the grinding or polishing machine can be achieved by the configuration of the grinding or polishing machine according to the invention. In particular, an advantageous control of the grinding or polishing machine can be achieved by a user of the grinding or polishing machine when large forces are acting during grinding or polishing, in particular in the event of kickback or the like. An advantageous safety standard of the grinding or polishing machine can be achieved. In particular, an advantageous arrangement of a center of gravity of the grinding or polishing machine between the first handle and the second handle, in particular on a replaceable battery pack, can be achieved. In particular, an advantageously low-force guidance of the grinding or polishing machine can be achieved, in particular for low-fatigue work. An advantageous grinding pattern can be achieved. In particular, an advantageously uniform sanding pattern can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass eine geometrische Mitte des zweiten Handgriffs von einer geometrischen Mitte des ersten Handgriffs, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, mindestens 150 mm beabstandet ist. Vorzugsweise ist die geometrische Mitte des ersten Handgriffs maximal 30 mm von der Abtriebsachse beabstandet angeordnet. Vorzugsweise ist die geometrische Mitte des ersten Handgriffs, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, mindestens 50 mm, bevorzugt mindestens 75 mm, besonders bevorzugt mindestens 80 mm und ganz besonders bevorzugt mindestens 100 mm, beabstandet von dem zweiten Handgriff angeordnet. Vorzugsweise ist die geometrische Mitte des ersten Handgriffs, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, maximal 140 mm, bevorzugt maximal 130 mm, besonders bevorzugt maximal 120 mm, beabstandet von dem zweiten Handgriff angeordnet. Bevorzugt ist die geometrische Mitte des zweiten Handgriffs von einer geometrischen Mitte des ersten Handgriffs, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, mindestens 150 mm beabstandet gemessen entlang der Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist. Vorzugsweise weist der zweite Handgriff eine maximale Erstreckung entlang einer Längsachse des zweiten Hangriffs auf, welche bevorzugt mindestens 40 mm, insbesondere mindestens 60 mm, besonders bevorzugt mindestens 80 mm beträgt. Vorzugsweise beträgt die maximale Erstreckung des zweiten Handgriffs entlang einer Längsachse des zweiten Hangriffs maximal 200 mm, insbesondere maximal 150 mm, besonders bevorzugt maximal 100 mm. Die maximale Erstreckung des zweiten Handgriffs kann alternativ entlang einer Längsachse des zweiten Hangriffs maximal 500 mm, insbesondere maximal 400 mm, besonders bevorzugt maximal 300 mm, betragen. Bevorzugt ist die geometrische Mitte des zweiten Handgriffs von einer geometrischen Mitte des ersten Handgriffs, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, maximal 400 mm, bevorzugt maximal 320 mm, beabstandet angeordnet. Es kann eine vorteilhafte Hebelwirkung für das Kontrollieren der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden.Furthermore, it is proposed that a geometric center of the second handle is spaced at least 150 mm from a geometric center of the first handle, in particular when the second handle is in a connected state. The geometric center of the first handle is preferably arranged at a maximum distance of 30 mm from the output axis. Preferably, the geometric center of the first handle, in particular in the connected state of the second handle, is at least 50 mm, preferably at least 75 mm, particularly preferably at least 80 mm and very particularly preferably at least 100 mm, spaced from the second handle. Preferably, the geometric center of the first handle, in particular in the connected state of the second handle, is arranged at a maximum distance of 140 mm, preferably a maximum of 130 mm, particularly preferably a maximum of 120 mm, from the second handle. The geometric center of the second handle is preferably spaced at least 150 mm from a geometric center of the first handle, in particular when the second handle is in the connected state, measured along the straight line which is aligned perpendicularly to the output axis. The second handle preferably has a maximum extension along a longitudinal axis of the second handle, which is preferably at least 40 mm, in particular at least 60 mm, particularly preferably at least 80 mm. The maximum extent of the second handle along a longitudinal axis of the second handle is preferably at most 200 mm, in particular at most 150 mm, particularly preferably at most 100 mm. Alternatively, the maximum extension of the second handle along a longitudinal axis of the second handle can be a maximum of 500 mm, in particular a maximum of 400 mm, particularly preferably a maximum of 300 mm. The geometric center of the second handle is preferably arranged at a maximum distance of 400 mm, preferably a maximum of 320 mm, from a geometric center of the first handle, in particular when the second handle is in a connected state. Beneficial leverage for controlling the grinding or polishing machine can be achieved.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Abtriebsachse von einer geometrischen Mitte des zweiten Handgriffs, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, mindestens 150 mm beabstandet ist. Bevorzugt ist die Abtriebsachse von einer geometrischen Mitte des zweiten Handgriffs, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, mindestens 150 mm beabstandet gemessen entlang der Geraden, welche senkrecht zur Abtriebsachse ausgerichtet ist. Besonders bevorzugt ist die geometrische Mitte des ersten Handgriffs maximal 20 mm von der Abtriebsachse beabstandet, bevorzugt gemessen senkrecht zur Abtriebsachse. Vorzugsweise ist die Abtriebsachse, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, maximal 300 mm, bevorzugt maximal 200 mm, besonders bevorzugt maximal 175 mm, beabstandet von der geometrischen Mitte des zweiten Handgriffs angeordnet. Vorzugsweise ist die Abtriebsachse, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, mindestens 50 mm, bevorzugt mindestens 75 mm, besonders bevorzugt mindestens 80 mm und ganz besonders bevorzugt mindestens 100 mm, beabstandet von dem zweiten Handgriff angeordnet. Vorzugsweise ist die Abtriebsachse, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs, maximal 140 mm, bevorzugt maximal 130 mm, besonders bevorzugt maximal 120 mm, beabstandet von dem zweiten Handgriff angeordnet. Eine geometrische Mitte eines Objekts ist bevorzugt eine geometrische Mitte eines kleinsten gedachten Quaders, welcher das Objekt gerade noch vollständig umschließt. Eine geometrische Mitte eines mit der Gehäuseeinheit einstückigen ersten Handgriffs ist bevorzugt eine geometrische Mitte eines Teil der Gehäuseeinheit, welcher den ersten Handgriff bildet, insbesondere welcher speziell zu einem Greifen ausgebildet ist. Es kann eine vorteilhafte Hebelwirkung für das Kontrollieren der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden.It is also proposed that the output axis be spaced at least 150 mm from a geometric center of the second handle, in particular when the second handle is in a connected state. The output axis is preferably spaced at least 150 mm from a geometric center of the second handle, in particular when the second handle is in the connected state, measured along the straight line which is aligned perpendicularly to the output axis. The geometric center of the first handle is particularly preferably at a maximum distance of 20 mm from the output axis, preferably measured perpendicularly to the output axis. The output axis is preferably arranged at a maximum distance of 300 mm, preferably a maximum of 200 mm, particularly preferably a maximum of 175 mm from the geometric center of the second handle, in particular when the second handle is in the connected state. The output axis is preferably arranged at a distance of at least 50 mm, preferably at least 75 mm, particularly preferably at least 80 mm and very particularly preferably at least 100 mm from the second handle, particularly when the second handle is in the connected state. The output axis is preferably arranged at a maximum distance of 140 mm, preferably a maximum of 130 mm, particularly preferably a maximum of 120 mm, from the second handle, in particular when the second handle is in the connected state. A geometric center of an object is preferably a geometric center of the smallest imaginary cuboid that just completely encloses the object. A geometric center of one piece with the housing unit The first handle is preferably a geometric center of a part of the housing unit which forms the first handle, in particular which is specially designed for gripping. Beneficial leverage for controlling the grinding or polishing machine can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit zu einer Schraubverbindung mit dem zweiten Handgriff, insbesondere mit dem Zusatzhandgriff, ausgebildet ist. Bevorzugt weist die Verbindungseinheit ein Innengewinde auf. Bevorzugt weist der zweite Handgriff ein Außengewinde auf. Alternativ kann der zweite Handgriff ein Innengewinde aufweisen. Alternativ kann die Verbindungseinheit ein Außengewinde aufweisen. Bevorzugt korrespondiert eine Gewindegröße des Außengewindes zu einer Gewindegröße des Innengewindes zu einer Schraubverbindung des Innengewindes mit dem Außengewinde. Insbesondere kann die Verbindungseinheit einen gehäuseseitigen Schraubdom zu der Rast- und/oder Schnappverbindung ausbilden. Eine Schraube kann durch den Schraubdom ragen und mit jeweiligen Enden auf einer Seite einer Griffspange liegen. Die Schraube kann einen Schraubenkörper aufweisen und ein Muttergelenk, wobei eines der beiden Schraubenelemente gegen Verdrehen im Griff gesichert ist, womit es möglich ist, dass durch das Drehen des nicht verdrehbar gesicherten Elements der Schraube eine Vorspannung der Griffklammer zu erhöhen oder zu reduzieren. Wird die Vorspannung reduziert kann es vorteilhaft ermöglicht werden, dass ein Kunde die Griffstellung/ Griffwinkel um die Achse anpassen kann. Wird die Schraube angezogen und die Vorspannung erhöht, wird die Griffposition fixiert. Um eine möglichst gute Fixierung zu ermöglichen kann es von Vorteil sein, zwischen den Griff- und den Schraubdomauflageflächen auch noch einen zusätzlichen Formschluss zu integrieren, in dem z.B. korrespondierendes Wellenprofil, Sägezahnprofil etc. auf der Auflagefläche von dem Schraubdom zur Griffspange vorgesehen ist, welche ineinandergreifen können. Es kann eine vorteilhaft langlebige Verbindbarkeit des zweiten Handgriffs mit der Verbindungseinheit erreicht werden, wobei ein Nutzer insbesondere den Handgriff bei einem leichten Verschleiß vorteilhaft nachdrehen kann, um eine sichere Verbindung des zweiten Handgriffs zu erreichen.Furthermore, it is proposed that the connection unit is designed to form a screw connection with the second handle, in particular with the additional handle. The connection unit preferably has an internal thread. The second handle preferably has an external thread. Alternatively, the second handle can have an internal thread. Alternatively, the connection unit can have an external thread. A thread size of the external thread preferably corresponds to a thread size of the internal thread for a screw connection of the internal thread to the external thread. In particular, the connection unit can form a housing-side screw boss for the latching and/or snap connection. A screw can protrude through the screw boss and lie with respective ends on one side of a grip clasp. The screw can have a screw body and a nut joint, one of the two screw elements being secured against twisting in the handle, which makes it possible to increase or reduce a pretension of the handle clamp by turning the non-rotatably secured element of the screw. If the pretension is reduced, it can advantageously be made possible for a customer to adjust the handle position/handle angle around the axis. If the screw is tightened and the preload is increased, the grip position is fixed. In order to enable the best possible fixation, it can be advantageous to integrate an additional form fit between the handle and the screw boss bearing surfaces, in which, for example, a corresponding wave profile, sawtooth profile, etc. is provided on the bearing surface of the screw boss to the grip clasp, which interlock can. Advantageously, the second handle can be connected to the connection unit over a long period of time, in which case a user can advantageously turn the handle, in particular if it is slightly worn, in order to achieve a secure connection of the second handle.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit zu einer Rastverbindung und/oder Schnappverbindung mit dem zweiten Handgriff ausgebildet ist. Alternativ oder zusätzlich zu einer Schraubverbindung der Verbindungseinheit kann die Verbindungseinheit zu einer Rast- und/oder Schnappverbindung mit dem zweiten Handgriff und/oder dem Zusatzhandgriff ausgebildet sein. Die Verbindungseinheit und/oder der zweite Handgriff können/kann, insbesondere jeweils zumindest ein Magnetrastelement und/oder Magnetschnappelement aufweisen, zu einem Erreichen der Rastverbindung und/oder Schnappverbindung. Die Verbindungseinheit oder der zweite Handgriff kann zumindest ein Rastnasenelement aufweisen, zu einem Erreichen der Rastverbindung und/oder Schnappverbindung. Die Verbindungseinheit oder der zweite Handgriff kann zumindest eine Rastausnehmung aufweisen, zu einem Erreichen der Rastverbindung und/oder Schnappverbindung. Der zweite Handgriff und/oder die Verbindungseinheit kann ein Löseelement zu einem Lösen der Rastverbindung und/oder Schnappverbindung aufweisen, welches beispielsweise als ein Schraubenelement ausgebildet ist. Es kann eine vorteilhaft sichere Verbindung des zweiten Handgriffs mit der Verbindungseinheit erreicht werden. Insbesondere kann die Verbindungseinheit zu einer Klemmverbindung mit dem zweiten Handgriff ausgebildet sein. Es kann eine vorteilhaft unkompliziert erreichbare Verbindung des zweiten Handgriffs mit der Verbindungseinheit erreicht werden. Es kann eine vorteilhaft schnell erreichbare Verbindung des zweiten Handgriffs mit der Verbindungseinheit erreicht werden.Furthermore, it is proposed that the connection unit is designed for a latching connection and/or snap connection with the second handle. As an alternative or in addition to a screw connection of the connection unit, the connection unit can be designed for a latching and/or snap connection with the second handle and/or the additional handle. The connecting unit and/or the second handle can/can, in particular, each have at least one magnetic latching element and/or magnetic snap-in element for achieving the latching connection and/or snap-in connection. The connection unit or the second handle can have at least one locking lug element for reaching the locking connection and/or snap connection. The connection unit or the second handle can have at least one latching recess for reaching the latching connection and/or snap connection. The second handle and/or the connection unit can have a release element for releasing the latching connection and/or snap connection, which is designed as a screw element, for example. An advantageously secure connection of the second handle to the connection unit can be achieved. In particular, the connection unit can be designed for a clamp connection with the second handle. An advantageously uncomplicated connection of the second handle to the connection unit can be achieved. An advantageously quickly accessible connection of the second handle to the connection unit can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit zu einer schwenkbaren Verbindung des zweiten Handgriffs um die Verbindungseinheit ausgebildet ist. Beispielsweise kann der zweite Handgriff, insbesondere der Zusatzhandgriff, insbesondere der dritte Handgriff, wie ein Henkelgriff geformt sein, welcher an zwei Stellen des zweiten Handgriffs mit der Verbindungseinheit verbindbar ist. Die Verbindungseinheit kann zu einem Ausbilden von zumindest zwei, insbesondere voneinander beabstandeten, Verbindungen mit dem zweiten Handgriff ausgebildet sein. Die Verbindungseinheit kann zu einem Ausbilden von zumindest zwei, insbesondere voneinander beabstandeten, schwenkbaren Verbindungen mit dem zweiten Handgriff ausgebildet sein. Insbesondere kann der zweite Handgriff als ein schwenkbar mit der Verbindungseinheit verbindbarer Henkel ausgebildet sein. Vorzugsweise ist der zweite Handgriff in verschiedenen Positionen der schwenkbaren Verbindung arretierbar ausgebildet. Beispielsweise kann der zweite Handgriff in verschiedenen Positionen der schwenkbaren Verbindung über einen Formschluss, insbesondere eine Stiftverbindung, oder einen Kraftschluss, insbesondere eine Schraub-Klemmverbindung, arretierbar ausgebildet sein. Insbesondere kann der zweite Handgriff zu einer verschwenkbaren Schraubverbindung mit der Verbindungseinheit ausgebildet sein und in verschiedenen Positionen der schwenkbaren Verbindung durch zumindest ein Arretierelement arretierbar ausgebildet sein. Insbesondere kann ein abnehmbarer zweiter Handgriff als auch ein fest verbundener zweiter Handgriff schwenkbar, insbesondere gegenüber der Gehäuseeinheit, ausgebildet sein. Bevorzugt ist der zweite Handgriff in eine Parkposition schwenkbar, in welcher der zweite Handgriff zur Abtriebsachse hin geschwenkt angeordnet ist. Beispielsweise kann der zweite Handgriff in der Parkposition teilweise in der Gehäuseeinheit angeordnet sein. Beispielsweise kann der zweite Handgriff ein Arretierelement, wie zum Beispiel ein federndes Druckstück aufweisen, welches den zweiten Handgriff in verschiedenen Positionen einer Verschwenkung arretierbar ausbildet. Bevorzugt ist der zweite Handgriff um eine Schwenkachse verschwenkbar mit der Gehäuseeinheit verbunden, insbesondere durch die Verbindungseinheit, welche zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Abtriebsachse und zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine ausgerichtet ist. Es kann eine vorteilhafte Anpassbarkeit des zweiten Handgriffs erreicht werden. Es kann eine vorteilhaft kompakte Schleif- oder Poliermaschine in der Parkposition des zweiten Handgriffs erreicht werden. Insbesondere kann ein vorteilhaft hoher Bedienkomfort für verschiedene Nutzer oder verschiedene Anwendungen erreicht werden.Furthermore, it is proposed that the connection unit is designed for a pivotable connection of the second handle around the connection unit. For example, the second handle, in particular the additional handle, in particular the third handle, can be shaped like a handle which can be connected to the connecting unit at two points on the second handle. The connection unit can be designed to form at least two connections, in particular spaced apart from one another, with the second handle. The connection unit can be designed to form at least two, in particular spaced apart, pivotable connections with the second handle. In particular, the second handle can be designed as a handle that can be pivotably connected to the connecting unit. The second handle is preferably designed such that it can be locked in different positions of the pivotable connection. For example, the second handle can be designed to be lockable in different positions of the pivotable connection via a form fit, in particular a pin connection, or a force fit, in particular a screw clamp connection. In particular, the second handle can be designed to form a pivotable screw connection with the connection unit and can be designed to be lockable in different positions of the pivotable connection by at least one locking element. In particular, a removable second handle as well as a permanently connected second handle can be pivotable, in particular relative to the housing unit. The second handle can preferably be pivoted into a parking position bar, in which the second handle is pivoted towards the output axis. For example, the second handle can be partially arranged in the housing unit in the parking position. For example, the second handle can have a locking element, such as a resilient pressure piece, which forms the second handle so that it can be locked in different pivoting positions. The second handle is preferably connected to the housing unit so that it can pivot about a pivot axis, in particular by the connecting unit, which is aligned at least essentially perpendicular to the output axis and at least essentially perpendicular to the longitudinal axis of the grinding or polishing machine. An advantageous adaptability of the second handle can be achieved. An advantageously compact grinding or polishing machine can be achieved in the parking position of the second handle. In particular, an advantageously high level of operating comfort can be achieved for different users or different applications.

Ferner wird vorgeschlagen, dass der zweite Handgriff eine Längsachse aufweist, welche in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs abgewinkelt zu einer, insbesondere der bereits genannten, Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine ohne den zweiten Handgriff ausgerichtet ist. Vorzugsweise weist der zweite Handgriff eine Längsachse auf, welche in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs in einem Winkel von mindestens 15°, bevorzugt von mindestens 20°, besonders bevorzugt mindestens 30°, abgewinkelt zu einer Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine ohne den zweiten Handgriff ausgerichtet ist. Vorzugsweise weist der zweite Handgriff eine Längsachse auf, welche in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs in einem Winkel von maximal 90°, bevorzugt von maximal 70°, besonders bevorzugt maximal 45°, abgewinkelt zu einer Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine ohne den zweiten Handgriff ausgerichtet ist. Insbesondere kann die Längsachse des zweiten Handgriffs verschwenkbar gegenüber der Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine und in zumindest einem Winkel von mindestens 15° bis maximal 90° arretierbar sein. Bevorzugt ist die Längsachse des zweiten Handgriffs verschwenkbar gegenüber der Längsachse der Schleif- oder Poliermaschine in einer Vielzahl an Winkeln arretierbar ausgebildet, beispielsweise zumindest bei 30°, 40°, 45°, 50°, 60°, 70° und 90°. Es kann ein vorteilhaft hoher Sicherheitsstandard beim Führen der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden.It is also proposed that the second handle has a longitudinal axis which, when the second handle is in a connected state, is oriented at an angle to a longitudinal axis, in particular the already mentioned longitudinal axis, of the grinding or polishing machine without the second handle. The second handle preferably has a longitudinal axis which, when the second handle is in a connected state, is angled at an angle of at least 15°, preferably at least 20°, particularly preferably at least 30°, to a longitudinal axis of the grinding or polishing machine without the second handle is aligned. The second handle preferably has a longitudinal axis which, when the second handle is connected, is angled at an angle of no more than 90°, preferably no more than 70°, particularly preferably no more than 45°, to a longitudinal axis of the grinding or polishing machine without the second handle is aligned. In particular, the longitudinal axis of the second handle can be pivotable relative to the longitudinal axis of the grinding or polishing machine and can be locked at an angle of at least 15° to a maximum of 90°. The longitudinal axis of the second handle is preferably designed to be pivotable relative to the longitudinal axis of the grinding or polishing machine and lockable at a large number of angles, for example at least at 30°, 40°, 45°, 50°, 60°, 70° and 90°. An advantageously high safety standard can be achieved when operating the grinding or polishing machine.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass der zweite Handgriff eine Dämpfungseinheit zu einem Abfedern von Schwingungen aufweist. Bevorzugt ist die Dämpfungseinheit als eine Schaumdämpfungseinheit ausgebildet. Vorzugsweise weist die Dämpfungseinheit eine Elastomerzwischenschicht auf, insbesondere zu einem schwingungstechnischen Entkoppeln des zweiten Handgriffs von der Schleif- oder Poliermaschine. Vorzugsweise ist die Dämpfungseinheit an einem Ende des zweiten Handgriffs angeordnet, an welchem der zweite Handgriff mit der Schleif- oder Poliermaschine oder der Verbindungseinheit verbunden oder verbindbar ist. Es kann ein vorteilhaft kraftarmes Führen der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden.Furthermore, it is proposed that the second handle has a damping unit for cushioning vibrations. The damping unit is preferably designed as a foam damping unit. The damping unit preferably has an elastomer intermediate layer, in particular for decoupling the second handle from the grinding or polishing machine in terms of vibrations. The damping unit is preferably arranged at an end of the second handle, at which the second handle is connected or can be connected to the grinding or polishing machine or the connection unit. An advantageously low-force guiding of the grinding or polishing machine can be achieved.

Ferner wird vorgeschlagen, dass der zweite Handgriff eine Teleskopeinheit umfasst. Bevorzugt ist der zweite Handgriff, insbesondere die Teleskopeinheit, aus einem glasfaserverstärkten Kunststoffmaterial ausgebildet. Vorzugsweise ist die Teleskopeinheit zu einer Verstellbarkeit einer maximalen Erstreckung des zweiten Handgriffs ausgebildet, insbesondere mit einer Änderung von mindestens 100%, bevorzugt 150%. Vorzugsweise ist der zweite Handgriff durch die Teleskopeinheit entlang der Längsachse des zweiten Handgriffs, insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Abtriebsachse, längenverstellbar ausgebildet. Insbesondere kann der zweite Handgriff durch die Teleskopeinheit vollständig oder teilweise in der Gehäuseeinheit anordenbar sein. Es kann eine besonders vorteilhafte Hebelwirkung für das Kontrollieren der Schleif- oder Poliermaschine erreicht werden.It is also proposed that the second handle includes a telescopic unit. The second handle, in particular the telescopic unit, is preferably made of a glass fiber reinforced plastic material. The telescopic unit is preferably designed so that a maximum extension of the second handle can be adjusted, in particular with a change of at least 100%, preferably 150%. Preferably, the second handle is adjustable in length by the telescopic unit along the longitudinal axis of the second handle, in particular at least substantially perpendicular to the output axis. In particular, the second handle can be arranged completely or partially in the housing unit through the telescopic unit. A particularly advantageous leverage for controlling the grinding or polishing machine can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit zu einer Bajonettverbindung mit dem zweiten Handgriff ausgebildet ist. Insbesondere kann der zweite Handgriff zumindest ein, bevorzugt zumindest zwei, Bajonettverschlusselement/e aufweisen zu einer Verbindung mit zumindest einer Bajonettverschlussausnehmung. Insbesondere kann die Verbindungseinheit zumindest ein, bevorzugt zumindest zwei, Bajonettverschlussausnehmungen aufweisen zu einer Verbindung mit dem zumindest einen Bajonettverschlusselement. Insbesondere kann der zweite Handgriff zumindest ein, bevorzugt zumindest zwei, Bajonettverschlussausnehmung/en aufweisen zu einer Verbindung mit zumindest einem Bajonettverschlusselement. Insbesondere kann die Verbindungseinheit zumindest ein, bevorzugt zumindest zwei, Bajonettverschlusselement/e aufweisen zu einer Verbindung mit der zumindest einen Bajonettverschlussausnehmung. Bevorzugt ist der zweite Handgriff zu einer Steckverbindung mit der Verbindungseinheit ausgebildet, welche durch eine Verdrehung eines Elements des zweiten Handgriffs gegenüber der Verbindungseinheit gesichert ist zu einem Ausbilden der Bajonettverbindung. Insbesondere kann der zweite Handgriff zu einer Verbindung mit der Verbindungseinheit ausgebildet sein, welche analog zu einer BNC-Steckverbindung fungiert. Es kann eine vorteilhaft einfach herzustellende und gesicherte Verbindung des zweiten Handgriffs erreicht werden.Furthermore, it is proposed that the connection unit is designed to form a bayonet connection with the second handle. In particular, the second handle can have at least one, preferably at least two, bayonet closure element(s) for connection to at least one bayonet closure recess. In particular, the connection unit can have at least one, preferably at least two, bayonet lock recesses for connection to the at least one bayonet lock element. In particular, the second handle can have at least one, preferably at least two, bayonet lock recess(es) for connection to at least one bayonet lock element. In particular, the connection unit can have at least one, preferably at least two, bayonet closure element(s) for connection to the at least one bayonet closure recess. The second handle is preferably designed as a plug-in connection with the connection unit, which is secured by twisting an element of the second handle relative to the connection unit to form the bayonet connection. In particular, the second handle can be designed for a connection to the connection unit, which functions analogously to a BNC plug connection. It can be an advantage haft easy to produce and secured connection of the second handle can be achieved.

Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die Schleif- oder Poliermaschine ein Akkupack und/oder einen Zusatzhandgriff aufweist, insbesondere den abnehmbaren zweiten Handgriff, insbesondere wobei das Akkupack an der Akkupackschnittstelle und/oder der Zusatzhandgriff an der Verbindungseinheit verbindbar ist. Bevorzugt ist das Akkupack als ein 18 V Akkupack, beispielsweise als ein Li-Ion 18V Akkupack, ausgebildet. Bevorzugt ist der Zusatzhandgriff als gleichbedeutend zu dem zweiten Handgriff zu verstehen, in dem Fall, dass die Schleif- oder Poliermaschine genau einen festen ersten Handgriff aufweist. Es kann ein vorteilhaft zueinander kompatibles Schleif- oder Poliermaschinenset erreicht werden.It is also proposed that the grinding or polishing machine has a battery pack and/or an additional handle, in particular the removable second handle, in particular the battery pack being connectable to the battery pack interface and/or the additional handle being connectable to the connection unit. The battery pack is preferably designed as an 18 V battery pack, for example as a Li-Ion 18 V battery pack. The auxiliary handle is preferably to be understood as equivalent to the second handle in the event that the grinding or polishing machine has exactly one fixed first handle. A grinding or polishing machine set that is advantageously compatible with one another can be achieved.

Darüber hinaus wird ein zweiter Handgriff einer erfindungsgemäßen Schleif- oder Poliermaschine vorgeschlagen. Es kann eine vorteilhafte Kompatibilität der Bauteile zueinander erreicht werden.In addition, a second handle of a grinding or polishing machine according to the invention is proposed. An advantageous compatibility of the components with one another can be achieved.

Die erfindungsgemäße Schleif- oder Poliermaschine und/oder der erfindungsgemäße zweite Handgriff sollen/soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere können/kann die erfindungsgemäße Schleif- oder Poliermaschine und/oder der erfindungsgemäße zweite Handgriff zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen. Zudem sollen bei den in dieser Offenbarung angegebenen Wertebereichen auch innerhalb der genannten Grenzen liegende Werte als offenbart und als beliebig einsetzbar gelten, insbesondere inkl. Fertigungstoleranzen.The grinding or polishing machine according to the invention and/or the second handle according to the invention should/should not be limited to the application and embodiment described above. In particular, the grinding or polishing machine according to the invention and/or the second handle according to the invention can have a number of individual elements, components and units that differs from the number specified here in order to fulfill a function described herein. In addition, in the value ranges specified in this disclosure, values lying within the stated limits should also be considered disclosed and can be used as desired, in particular including manufacturing tolerances.

Figurenlistecharacter list

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind fünf Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages result from the following description of the drawing. Five exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into further meaningful combinations.

Es zeigen:

  • 1 eine erfindungsgemäße Schleif- oder Poliermaschine in einer schematischen Darstellung,
  • 2 eine alternative erfindungsgemäße Schleif- oder Poliermaschine in einer schematischen Darstellung,
  • 3 eine zweite alternative erfindungsgemäße Schleif- oder Poliermaschine in einer schematischen Darstellung,
  • 4 eine dritte alternative erfindungsgemäße Schleif- oder Poliermaschine in einer schematischen Darstellung und
  • 5 eine vierte alternative erfindungsgemäße Schleif- oder Poliermaschine in einer schematischen Darstellung.
Show it:
  • 1 a grinding or polishing machine according to the invention in a schematic representation,
  • 2 an alternative grinding or polishing machine according to the invention in a schematic representation,
  • 3 a second alternative grinding or polishing machine according to the invention in a schematic representation,
  • 4 a third alternative grinding or polishing machine according to the invention in a schematic representation and
  • 5 a fourth alternative grinding or polishing machine according to the invention in a schematic representation.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the exemplary embodiments

1 zeigt eine Schleifmaschine 10a. Die Schleifmaschine 10a ist durch ein Werkzeugmittel 12a als Schleifmaschine 10a ausgebildet und kann problemlos durch Verwendung eines anderen Werkzeugmittels 12a als Poliermaschine ausgebildet sein. Die Schleifmaschine 10a steht beispielhaft analog für eine Poliermaschine. Die Schleifmaschine 10a ist als tragbare Schleifmaschine 10a ausgebildet. Die Schleifmaschine 10a weist eine Masse von maximal 3,5 kg auf. Die Schleifmaschine 10a ist als Exzenterschleifer ausgebildet. Die Schleifmaschine 10a ist als eine Turbo-Schleifmaschine 10a ausgebildet. 1 shows a grinding machine 10a. The grinding machine 10a is configured as a grinding machine 10a by a tool means 12a, and can be configured as a polishing machine by using another tool means 12a without any problems. The grinding machine 10a is an example of a polishing machine. The grinding machine 10a is designed as a portable grinding machine 10a. The grinding machine 10a has a maximum mass of 3.5 kg. The grinding machine 10a is designed as an eccentric grinder. The grinding machine 10a is designed as a turbo grinding machine 10a.

Die Schleifmaschine 10a weist eine Gehäuseeinheit 14a auf. Die Schleifmaschine 10a weist eine Akkupackschnittstelle 16a auf. Die Schleifmaschine 10a weist eine Werkzeugaufnahme 18a auf. Die Werkzeugaufnahme 18a ist dazu vorgesehen, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse 20a auszuführen. Die Schleifmaschine 10a weist einen ersten Handgriff 22a auf. Der erste Handgriff 22a ist durch die Abtriebsachse 20a geschnitten. Die Schleifmaschine 10a weist einen zweiten Handgriff 24a auf. Die Schleifmaschine 10a weist eine Verbindungseinheit 26a auf. Die Verbindungseinheit 26a ist für den abnehmbaren zweiten Handgriff 24a.The grinding machine 10a has a housing unit 14a. The grinding machine 10a has a battery pack interface 16a. The grinding machine 10a has a tool holder 18a. The tool holder 18a is provided to perform a rotary or oscillating movement about an output axis 20a. The grinding machine 10a has a first handle 22a. The first handle 22a is cut through the output shaft 20a. The grinding machine 10a has a second handle 24a. The grinding machine 10a has a connection unit 26a. The connection unit 26a is for the detachable second handle 24a.

Die Akkupackschnittstelle 16a ist zwischen dem ersten Handgriff 22a und zweiten Handgriff 24a angeordnet. Die Akkupackschnittstelle 16a ist zwischen dem ersten Handgriff 22a und der Verbindungseinheit 26a für den abnehmbaren zweiten Handgriff 24a angeordnet.The battery pack interface 16a is located between the first handle 22a and second handle 24a. The battery pack interface 16a is arranged between the first handle 22a and the connection unit 26a for the detachable second handle 24a.

Die Schleifmaschine 10a weist eine Abtriebseinheit auf (nicht gezeigt). Die Schleifmaschine 10a weist eine Motoreinheit auf (nicht gezeigt), welche zu einem direkten Antreiben der zumindest einen Abtriebseinheit um die Abtriebsachse 20a ausgebildet ist. Die Abtriebseinheit ist dazu ausgebildet, die Schwingbewegung oder die Drehbewegung um die Abtriebsachse 20a auszuführen. Die Abtriebseinheit ist teilweise als Abtriebswelle ausgebildet.The grinding machine 10a has an output unit (not shown). The grinding machine 10a has a motor unit (not shown), which is designed to directly drive the at least one output unit about the output axis 20a. The output unit is designed to carry out the oscillating movement or the rotary movement about the output axis 20a. The output unit is partially designed as an output shaft.

Die Gehäuseeinheit 14a ist aus einem Kunststoffmaterial ausgebildet zu einem Einhausen zumindest der Abtriebseinheit und der Motoreinheit. Die Werkzeugaufnahme 18a ist an einer Außenseite der Gehäuseeinheit 14a angeordnet. Die Werkzeugaufnahme 18a ist zu einer lösbaren Kopplung mit Werkzeugmitteln 12a, insbesondere hier beispielhaft mit einem Schleifblatt 28a oder einem Poliermittel (nicht gezeigt) ausgebildet. Ein, insbesondere freies, Ende der Abtriebseinheit ist in Bezug auf eine Längsachse 30a der Abtriebseinheit an der Werkzeugaufnahme 18a angeordnet zu einer Kopplung mit dem Werkzeugmittel 12a.The housing unit 14a is made of a plastic material to enclose at least the output unit and the motor unit. The Tool holder 18a is arranged on an outside of housing unit 14a. The tool holder 18a is designed for a detachable coupling with tool means 12a, in particular here by way of example with a sanding sheet 28a or a polishing agent (not shown). One, in particular free, end of the output unit is arranged on the tool holder 18a in relation to a longitudinal axis 30a of the output unit for coupling to the tool means 12a.

Die Akkupackschnittstelle 16a ist an einer Außenseite der Gehäuseeinheit 14a angeordnet. Die Akkupackschnittstelle 16a definiert eine Akkuverbindungsrichtung 34a. Die Akkuverbindungsrichtung 34a ist parallel zu der Abtriebsachse 20a ausgerichtet. Die Akkuverbindungsrichtung 34a ist senkrecht zu einer Längsachse 36a der Schleifmaschine 10a ausgerichtet. Die Längsachse 36a der Schleifmaschine 10a ist senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet. Insbesondere ist die Akkupackschnittstelle 16a mittig zwischen dem ersten Handgriff 22a und dem zweiten Handgriff 24a angeordnet.The battery pack interface 16a is arranged on an outside of the housing unit 14a. The battery pack interface 16a defines a battery connection direction 34a. The battery connection direction 34a is aligned parallel to the output axis 20a. Battery connection direction 34a is aligned perpendicular to a longitudinal axis 36a of grinding machine 10a. The longitudinal axis 36a of the grinding machine 10a is aligned perpendicular to the output axis 20a. In particular, the battery pack interface 16a is arranged centrally between the first handle 22a and the second handle 24a.

Der erste Handgriff 22a ist als ein Handknauf ausgebildet, welcher von der Gehäuseeinheit 14a gebildet ist. Der erste Handgriff 22a ist einstückig, insbesondere als ein Teil, mit der Gehäuseeinheit 14a, insbesondere aus der gleichen Materialmischung wie die Gehäuseeinheit 14a, ausgebildet.The first handle 22a is designed as a hand knob, which is formed by the housing unit 14a. The first handle 22a is formed in one piece, in particular as one part, with the housing unit 14a, in particular from the same material mixture as the housing unit 14a.

Der erste Handgriff 22a ist an einer der Werkzeugaufnahme 18a abgewandten, insbesondere gegenüberliegenden, Außenseite 38a der Schleifmaschine 10a, insbesondere der Gehäuseeinheit 14a, angeordnet. Der erste Handgriff 22a ist an einer der Werkzeugaufnahme 18a entlang der Abtriebsachse 20a abgewandten, insbesondere gegenüberliegenden, Außenseite 38a der Schleifmaschine 10a, insbesondere der Gehäuseeinheit 14a, angeordnet. Der erste Handgriff 22a weist an der Außenseite 38a des ersten Handgriffs 22a einen Schnittpunkt 40a mit der Abtriebsachse 20a auf. Der erste Handgriff 22a ist zumindest im Wesentlichen spiegelsymmetrisch zu einer Spiegelebene aufgespannt durch die Abtriebsachse 20a und die Längsachse 36a der Schleifmaschine 10a ausgebildet.The first handle 22a is arranged on an outer side 38a of the grinding machine 10a, in particular the housing unit 14a, which faces away from the tool holder 18a, in particular opposite it. The first handle 22a is arranged on an outer side 38a of the grinding machine 10a, in particular the housing unit 14a, which faces away from, in particular is opposite, the tool holder 18a along the output axis 20a. The first handle 22a has an intersection 40a with the output axis 20a on the outside 38a of the first handle 22a. The first handle 22a is at least essentially mirror-symmetrical to a mirror plane spanned by the output axis 20a and the longitudinal axis 36a of the grinding machine 10a.

Der zweite Handgriff 24a ist lösbar, insbesondere austauschbar, mit der Schleifmaschine 10a verbunden. Der zweite Handgriff 24a ist zerstörungsfrei von der Schleifmaschine 10a trennbar ausgebildet. Die Verbindungseinheit 26a ist als eine mechanische Schnittstelleneinheit für einen zweiten Handgriff 24a, insbesondere einen Zusatzhandgriff 54a, ausgebildet.The second handle 24a is detachably, in particular interchangeably, connected to the grinding machine 10a. The second handle 24a is designed so that it can be separated from the grinding machine 10a in a non-destructive manner. The connecting unit 26a is designed as a mechanical interface unit for a second handle 24a, in particular an additional handle 54a.

Der zweite Handgriff 24a ist entlang einer gedachten Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist, weiter von der Abtriebsachse 20a beabstandet als die Akkupackschnittstelle 16a, insbesondere in Bezug auf einen kleinsten Abstand und in Bezug auf einen maximalen Abstand. Insbesondere ist ein kleinster Abstand des zweiten Handgriffs 24a von der Abtriebsachse 20a entlang der gedachten Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist, größer als ein größter Abstand der Akkupackschnittstelle 16a von der Abtriebsachse 20a entlang der gedachten Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist.The second handle 24a is further spaced apart from the output axis 20a than the battery pack interface 16a along an imaginary straight line 42a, which is oriented perpendicularly to the output axis 20a, in particular in relation to a smallest distance and in relation to a maximum distance. In particular, the smallest distance between the second handle 24a and the output axis 20a along the imaginary straight line 42a, which is aligned perpendicularly to the output axis 20a, is greater than a maximum distance between the battery pack interface 16a and the output axis 20a along the imaginary straight line 42a, which is perpendicular to the output axis 20a is aligned.

Die Verbindungseinheit 26a ist teilweise an einer Außenseite der Gehäuseeinheit 14a angeordnet. Die Verbindungseinheit 26a ist teilweise als eine Öffnung der Gehäuseeinheit 14a ausgebildet zu einer teilweisen Aufnahme des zweiten Handgriffs 24a. Die Verbindungseinheit 26a ist teilweise im Inneren der Gehäuseeinheit 14a angeordnet. Die Verbindungseinheit 26a ist entlang der gedachten Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist, weiter von der Abtriebsachse 20a beabstandet als die Akkupackschnittstelle 16a, insbesondere in Bezug auf einen kleinsten Abstand und in Bezug auf einen maximalen Abstand. Insbesondere ist ein kleinster Abstand der Verbindungseinheit 26a von der Abtriebsachse 20a entlang der gedachten Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist, größer als ein größter Abstand der Akkupackschnittstelle 16a von der Abtriebsachse 20a entlang der gedachten Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist.The connection unit 26a is partially arranged on an outside of the housing unit 14a. The connecting unit 26a is partially formed as an opening of the housing unit 14a for partially receiving the second handle 24a. The connection unit 26a is partially arranged inside the housing unit 14a. The connection unit 26a is along the imaginary straight line 42a, which is oriented perpendicularly to the output axis 20a, further away from the output axis 20a than the battery pack interface 16a, in particular with regard to a smallest distance and with regard to a maximum distance. In particular, the smallest distance between connecting unit 26a and output axis 20a along imaginary straight line 42a, which is oriented perpendicular to output axis 20a, is greater than a greatest distance between battery pack interface 16a and output axis 20a along imaginary straight line 42a, which is oriented perpendicular to output axis 20a is.

Der zweite Handgriff 24a ist als Einhandgriff ausgebildet. Beispielsweise ist der zweite Handgriff 24a hier wie ein Fahrradgriff geformt.The second handle 24a is designed as a one-hand handle. For example, the second handle 24a is shaped like a bicycle handle here.

Eine geometrische Mitte 44a des zweiten Handgriffs 24a von einer geometrischen Mitte 46a des ersten Handgriffs 24a, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24a, ist mindestens 150 mm beabstandet. Insbesondere beträgt ein Abstand 48a der geometrische Mitte 44a des zweiten Handgriffs 24a von einer geometrischen Mitte 46a des ersten Handgriffs 22a mindestens 150 mm. Die geometrische Mitte 46a des ersten Handgriffs 24a ist maximal 30 mm von der Abtriebsachse 20a beabstandet angeordnet. Die geometrische Mitte 44a des zweiten Handgriffs 24a ist von der geometrischen Mitte 46a des ersten Handgriffs 22a, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24a, mindestens 150 mm beabstandet gemessen entlang der Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist.A geometric center 44a of the second handle 24a is spaced at least 150 mm from a geometric center 46a of the first handle 24a, particularly in a connected state of the second handle 24a. In particular, a distance 48a of the geometric center 44a of the second handle 24a from a geometric center 46a of the first handle 22a is at least 150 mm. The geometric center 46a of the first handle 24a is arranged at a maximum distance of 30 mm from the output axis 20a. The geometric center 44a of the second handle 24a is at least 150 mm apart from the geometric center 46a of the first handle 22a, in particular when the second handle 24a is in the connected state, measured along the straight line 42a, which is aligned perpendicularly to the output axis 20a.

Der zweite Handgriff 24a weist eine maximale Erstreckung 50a entlang einer Längsachse 52a des zweiten Handgriffs 24a auf, welche mindestens 60 mm beträgt. Die maximale Erstreckung 50a des zweiten Handgriffs 24a entlang der Längsachse 52a des zweiten Handgriffs 24a beträgt maximal 150 mm. Die Abtriebsachse 20a ist von der geometrischen Mitte 44a des zweiten Handgriffs 24a, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24a, mindestens 150 mm beabstandet. Die Abtriebsachse 20a ist von der geometrischen Mitte 44a des zweiten Handgriffs 24a, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24a, mindestens 150 mm beabstandet gemessen entlang der Geraden 42a, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20a ausgerichtet ist. Die geometrische Mitte 46a des ersten Handgriffs 22a ist maximal 5 mm von der Abtriebsachse 20a beabstandet, bevorzugt gemessen senkrecht zur Abtriebsachse 20a.The second handle 24a has a maximum extension 50a along a longitudinal axis 52a of the second handle 24a, which at least is at least 60 mm. The maximum extension 50a of the second handle 24a along the longitudinal axis 52a of the second handle 24a is a maximum of 150 mm. The output axis 20a is spaced at least 150 mm from the geometric center 44a of the second handle 24a, in particular when the second handle 24a is in a connected state. The output axis 20a is at least 150 mm apart from the geometric center 44a of the second handle 24a, in particular when the second handle 24a is in the connected state, measured along the straight line 42a, which is aligned perpendicularly to the output axis 20a. The geometric center 46a of the first handle 22a is spaced a maximum of 5 mm from the output axis 20a, preferably measured perpendicularly to the output axis 20a.

Die Abtriebsachse 20a ist, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 22a, maximal 200 mm beabstandet von der geometrischen Mitte 44a des zweiten Handgriffs 24a angeordnet. Die Abtriebsachse 20a ist, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 22a, mindestens 50 mm beabstandet von dem zweiten Handgriff 24a angeordnet. Die Abtriebsachse 20a ist, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 22a, maximal 140 mm beabstandet von dem zweiten Handgriff 22a angeordnet. Die geometrische Mitte 44a des zweiten Handgriffs 24a ist von der geometrischen Mitte 46a des ersten Handgriffs 22a, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24a, maximal 320 mm beabstandet angeordnet.In particular when the second handle 22a is in the connected state, the output axis 20a is arranged at a maximum distance of 200 mm from the geometric center 44a of the second handle 24a. In particular when the second handle 22a is in the connected state, the output shaft 20a is arranged at a distance of at least 50 mm from the second handle 24a. In particular when the second handle 22a is in the connected state, the output shaft 20a is arranged at a maximum distance of 140 mm from the second handle 22a. The geometric center 44a of the second handle 24a is arranged at a maximum distance of 320 mm from the geometric center 46a of the first handle 22a, in particular when the second handle 24a is in a connected state.

Die Verbindungseinheit 26a ist zu einer Schraubverbindung mit dem zweiten Handgriff 24a ausgebildet. Die Verbindungseinheit 26a weist ein Innengewinde auf. Der zweite Handgriff 24a weist ein Außengewinde auf. Der zweite Handgriff 24a ist zumindest im Wesentlichen, insbesondere zumindest bis auf ein Gewinde am zweiten Handgriff 24a, rotationssymmetrisch um die Längsachse 52a des zweiten Handgriffs 24a ausgebildet. Eine Gewindegröße des Außengewindes korrespondiert zu einer Gewindegröße des Innengewindes zu einer Schraubverbindung des Innengewindes mit dem Außengewinde. Das Innengewinde und das Außengewinde sind aus einem Metallmaterial, insbesondere Stahl, ausgebildet. Das Innengewinde ist beispielsweise per Stahl-Druckguss ausgebildet. Das Innengewinde ist beispielsweise zum Großteil in der Gehäuseeinheit 14a angeordnet, insbesondere als Einlegeteil, hier beispielsweise als eingelegte Mutter, zu einem Verschleißschutz. Das Außengewinde ist beispielsweise zum Großteil in dem zweiten Handgriff 24a angeordnet zu einem Verschleißschutz.The connecting unit 26a is designed for a screw connection with the second handle 24a. The connection unit 26a has an internal thread. The second handle 24a has an external thread. The second handle 24a is at least essentially, in particular at least up to a thread on the second handle 24a, rotationally symmetrical about the longitudinal axis 52a of the second handle 24a. A thread size of the external thread corresponds to a thread size of the internal thread for a screw connection of the internal thread to the external thread. The internal thread and the external thread are made of a metal material, in particular steel. The internal thread is formed, for example, by die-cast steel. The internal thread is for example arranged for the most part in the housing unit 14a, in particular as an insert, here for example as an inserted nut, for protection against wear. The external thread is for example arranged for the most part in the second handle 24a to protect against wear.

Die Schleifmaschine 10a weist ein Akkupack 32a auf. Das Akkupack 32a ist an der Akkupackschnittstelle 16a verbindbar. Das Akkupack 32a ist als ein 18 V Nennspannung und 20 V Peakspannung Akkupack 32a ausgebildet.The grinding machine 10a has a battery pack 32a. The battery pack 32a can be connected to the battery pack interface 16a. The battery pack 32a is designed as an 18 V nominal voltage and 20 V peak voltage battery pack 32a.

Die Schleifmaschine 10a weist einen Zusatzhandgriff 54a auf. Der Zusatzhandgriff 54a ist identisch mit dem zweiten Handgriff 24a ausgebildet. Der Zusatzhandgriff 54a ist an der Verbindungseinheit 26a verbindbar.The grinding machine 10a has an additional handle 54a. The additional handle 54a is identical to the second handle 24a. The auxiliary handle 54a can be connected to the connecting unit 26a.

In den 2 bis 5 sind weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung gezeigt. Die nachfolgenden Beschreibungen und die Zeichnungen beschränken sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen, wobei bezüglich gleich bezeichneter Bauteile, insbesondere in Bezug auf Bauteile mit gleichen Bezugszeichen, grundsätzlich auch auf die Zeichnungen und/oder die Beschreibung der anderen Ausführungsbeispiele, insbesondere der 1, verwiesen werden kann. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist der Buchstabe a den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in der 1 nachgestellt. In den Ausführungsbeispielen der 2 bis 5 ist der Buchstabe a durch die Buchstaben b bis e ersetzt.In the 2 until 5 further exemplary embodiments of the invention are shown. The following descriptions and the drawings are essentially limited to the differences between the exemplary embodiments, with regard to components having the same designation, in particular with regard to components having the same reference symbols, also to the drawings and/or the description of the other exemplary embodiments, in particular the 1 , can be referenced. To distinguish between the exemplary embodiments, the letter a is the reference number of the exemplary embodiment in FIG 1 adjusted. In the embodiments of 2 until 5 the letter a is replaced by the letters b to e.

2 zeigt eine alternative Schleifmaschine 10b. 2 shows an alternative grinding machine 10b.

Die Schleifmaschine 10b weist eine Gehäuseeinheit 14b auf. Die Schleifmaschine 10b weist eine Akkupackschnittstelle 16b auf. Eine Akkuverbindungsrichtung 34b ist um etwa 45° abgewinkelt zu einer Längsachse 36b der Schleifmaschine 10b ausgerichtet. Die Schleifmaschine 10b weist eine Werkzeugaufnahme 18b auf. Die Werkzeugaufnahme 18b ist dazu vorgesehen, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse 20b auszuführen. Die Schleifmaschine 10b weist einen ersten Handgriff 22b auf. Der erste Handgriff 22b ist durch die Abtriebsachse 20b geschnitten. Die Schleifmaschine 10b weist einen zweiten Handgriff 24b auf. Die Schleifmaschine 10b weist eine Verbindungseinheit 26b auf. Die Verbindungseinheit 26b ist für den abnehmbaren zweiten Handgriff 24b.The grinding machine 10b has a housing unit 14b. The grinding machine 10b has a battery pack interface 16b. A battery connection direction 34b is oriented at an angle of approximately 45° to a longitudinal axis 36b of the grinding machine 10b. The grinding machine 10b has a tool holder 18b. The tool holder 18b is intended to perform a rotary or oscillating movement about an output axis 20b. The grinding machine 10b has a first handle 22b. The first handle 22b is cut through the output shaft 20b. The grinding machine 10b has a second handle 24b. The grinding machine 10b has a connection unit 26b. The connection unit 26b is for the detachable second handle 24b.

Der zweite Handgriff 24b ist entlang einer gedachten Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist, weiter von der Abtriebsachse 20b beabstandet als die Akkupackschnittstelle 16b, insbesondere in Bezug auf einen maximalen Abstand. Insbesondere ist ein größter Abstand des zweiten Handgriffs 24b von der Abtriebsachse 20b entlang der gedachten Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist, größer als ein größter Abstand der Akkupackschnittstelle 16b von der Abtriebsachse 20b entlang der gedachten Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist.The second handle 24b is further spaced from the output axis 20b along an imaginary straight line 42b, which is aligned perpendicularly to the output axis 20b, than the battery pack interface 16b, in particular in relation to a maximum distance. In particular, a maximum distance of the second handle 24b from the output axis 20b along the imaginary straight line 42b, which is aligned perpendicularly to the output axis 20b, is greater than a maximum distance of the battery pack interface 16b from the output axis 20b along the imaginary straight line 42b, which is perpendicular to the output axis 20b is aligned.

Die Verbindungseinheit 26b ist teilweise an einer Außenseite der Gehäuseeinheit 14b angeordnet. Die Verbindungseinheit 26b ist teilweise als eine Öffnung ausgebildet zu einer teilweisen Aufnahme des zweiten Handgriffs 24b. Die Verbindungseinheit 26b ist teilweise im Inneren der Gehäuseeinheit 14b angeordnet. Die Verbindungseinheit 26b ist entlang der gedachten Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist, weniger weit von der Abtriebsachse 20b beabstandet als die Akkupackschnittstelle 16b, insbesondere in Bezug auf einen kleinsten Abstand beider Teile. Die Verbindungseinheit 26b ist entlang der gedachten Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist, weniger weit von der Abtriebsachse 20b beabstandet als die Akkupackschnittstelle 16b, insbesondere in Bezug auf einen maximalen Abstand beider Teile. Insbesondere ist ein kleinster Abstand der Verbindungseinheit 26b von der Abtriebsachse 20b entlang der gedachten Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist, kleiner als ein größter Abstand der Akkupackschnittstelle 16b von der Abtriebsachse 20b entlang der gedachten Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist.The connection unit 26b is partially arranged on an outside of the housing unit 14b. The connecting unit 26b is partially formed as an opening for partially receiving the second handle 24b. The connection unit 26b is partially arranged inside the housing unit 14b. The connecting unit 26b is along the imaginary straight line 42b, which is aligned perpendicularly to the output axis 20b, less far from the output axis 20b than the battery pack interface 16b, in particular in relation to a smallest distance between the two parts. The connecting unit 26b is along the imaginary straight line 42b, which is aligned perpendicularly to the output axis 20b, less far from the output axis 20b than the battery pack interface 16b, in particular in relation to a maximum distance between the two parts. In particular, a smallest distance of the connection unit 26b from the output axis 20b along the imaginary straight line 42b, which is aligned perpendicular to the output axis 20b, is smaller than a greatest distance of the battery pack interface 16b from the output axis 20b along the imaginary straight line 42b, which is aligned perpendicular to the output axis 20b is.

Der zweite Handgriff 24b ist als Einhandgriff ausgebildet. Beispielsweise ist der zweite Handgriff 24b hier wie ein Henkelgriff geformt.The second handle 24b is designed as a one-hand handle. For example, the second handle 24b is shaped like a handle here.

Eine geometrische Mitte 44b des zweiten Handgriffs 24b ist von einer geometrischen Mitte 46b des ersten Handgriffs 22b, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b, mindestens 150 mm beabstandet. Insbesondere beträgt ein Abstand 48b der geometrische Mitte 44b des zweiten Handgriffs 24b von einer geometrischen Mitte 46b des ersten Handgriffs 22b mindestens 150 mm. Die geometrische Mitte 44b des zweiten Handgriffs 24b ist von der geometrischen Mitte 46b des ersten Handgriffs 22b, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b, mindestens 150 mm beabstandet gemessen entlang der Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist.A geometric center 44b of the second handle 24b is spaced at least 150 mm from a geometric center 46b of the first handle 22b, in particular when the second handle 24b is in a connected state. In particular, a distance 48b of the geometric center 44b of the second handle 24b from a geometric center 46b of the first handle 22b is at least 150 mm. The geometric center 44b of the second handle 24b is at least 150 mm apart from the geometric center 46b of the first handle 22b, in particular when the second handle 24b is in the connected state, measured along the straight line 42b, which is aligned perpendicularly to the output axis 20b.

Der zweite Handgriff 24b weist eine maximale Erstreckung 50b entlang einer Längsachse 52b des zweiten Handgriffs 24b auf, welche mindestens 60 mm beträgt. Die maximale Erstreckung 50b des zweiten Handgriffs 24b entlang der Längsachse 52b des zweiten Handgriffs 24b beträgt maximal 150 mm. Die Abtriebsachse 20b ist von der geometrischen Mitte 44b des zweiten Handgriffs 24b, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b, mindestens 150 mm beabstandet. Die Abtriebsachse 20b ist von der geometrischen Mitte 44b des zweiten Handgriffs 24b, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b, mindestens 150 mm beabstandet gemessen entlang der Geraden 42b, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20b ausgerichtet ist. Die geometrische Mitte 46b des ersten Handgriffs 22b ist maximal 5 mm von der Abtriebsachse 20b beabstandet, bevorzugt gemessen senkrecht zur Abtriebsachse 20b.The second handle 24b has a maximum extension 50b along a longitudinal axis 52b of the second handle 24b, which is at least 60 mm. The maximum extension 50b of the second handle 24b along the longitudinal axis 52b of the second handle 24b is a maximum of 150 mm. The output axis 20b is spaced at least 150 mm from the geometric center 44b of the second handle 24b, in particular when the second handle 24b is in a connected state. The output axis 20b is at least 150 mm apart from the geometric center 44b of the second handle 24b, in particular when the second handle 24b is in the connected state, measured along the straight line 42b, which is aligned perpendicularly to the output axis 20b. The geometric center 46b of the first handle 22b is spaced a maximum of 5 mm from the output axis 20b, preferably measured perpendicularly to the output axis 20b.

Die Abtriebsachse 20b ist, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 22b, maximal 200 mm beabstandet von der geometrischen Mitte 44b des zweiten Handgriffs 24b angeordnet. Die Abtriebsachse 20b ist, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 22b, mindestens 50 mm beabstandet von dem zweiten Handgriff 24b angeordnet. Die Abtriebsachse 20b ist, insbesondere in dem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 22b, maximal 140 mm beabstandet von dem zweiten Handgriff 22b angeordnet. Die geometrische Mitte 44b des zweiten Handgriffs 24b ist von der geometrischen Mitte 46b des ersten Handgriffs 22b, insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b, maximal 320 mm beabstandet angeordnet.In particular when the second handle 22b is in the connected state, the output axis 20b is arranged at a maximum distance of 200 mm from the geometric center 44b of the second handle 24b. In particular when the second handle 22b is in the connected state, the output shaft 20b is arranged at a distance of at least 50 mm from the second handle 24b. In particular when the second handle 22b is in the connected state, the output shaft 20b is arranged at a maximum distance of 140 mm from the second handle 22b. The geometric center 44b of the second handle 24b is arranged at a maximum distance of 320 mm from the geometric center 46b of the first handle 22b, in particular when the second handle 24b is in a connected state.

Die Verbindungseinheit 26b ist zu einer Rastverbindung und/oder Schnappverbindung mit dem zweiten Handgriff 24b ausgebildet. Zusätzlich zu einer Schraubverbindung der Verbindungseinheit 26b ist die Verbindungseinheit 26b zu einer Rast- und/oder Schnappverbindung mit dem zweiten Handgriff 24b ausgebildet. Der zweite Handgriff 24b weist zwei Rastnasenelemente auf, zu einem Erreichen der Rastverbindung und/oder Schnappverbindung. Die Verbindungseinheit 26b weist zwei Rastausnehmungen auf, zu einem Erreichen der Rastverbindung und/oder Schnappverbindung. Der zweite Handgriff 24b weist ein Löseelement auf zu einem Lösen und Fixieren der Rastverbindung und/oder Schnappverbindung, welches beispielsweise als ein Schraubenelement ausgebildet ist.The connection unit 26b is designed for a latching connection and/or snap connection with the second handle 24b. In addition to a screw connection of the connection unit 26b, the connection unit 26b is designed for a locking and/or snap connection with the second handle 24b. The second handle 24b has two latching lug elements for reaching the latching connection and/or snap connection. The connection unit 26b has two snap-in recesses for reaching the snap-in connection and/or snap-in connection. The second handle 24b has a release element for releasing and fixing the locking connection and/or snap connection, which is designed as a screw element, for example.

Die Verbindungseinheit 26b ist zu einer schwenkbaren Verbindung des zweiten Handgriffs 24b um die Verbindungseinheit 26b ausgebildet. Der zweite Handgriff 24b ist wie ein Henkelgriff geformt, welcher an zwei Stellen des zweiten Handgriffs 24b mit der Verbindungseinheit 26b verbindbar ist. Die Verbindungseinheit 26b ist zu einem Ausbilden von zumindest zwei voneinander beabstandeten Rastverbindungen mit dem zweiten Handgriff 24b ausgebildet.The connection unit 26b is designed for a pivotable connection of the second handle 24b around the connection unit 26b. The second handle 24b is shaped like a handle, which can be connected to the connecting unit 26b at two points on the second handle 24b. The connecting unit 26b is designed to form at least two latching connections spaced apart from one another with the second handle 24b.

Die Verbindungseinheit 26b ist zu einem Ausbilden von zumindest zwei, insbesondere voneinander beabstandeten, schwenkbaren Restverbindungen mit dem zweiten Handgriff 24b ausgebildet. Insbesondere ist der zweite Handgriff 24b als ein schwenkbar mit der Verbindungseinheit 26b verbindbarer Henkel ausgebildet.The connection unit 26b is designed to form at least two pivotable residual connections, in particular spaced apart from one another, with the second handle 24b. In particular, the second handle 24b is designed as a handle that can be pivotably connected to the connecting unit 26b.

Der zweite Handgriff 24b ist in verschiedenen Positionen der schwenkbaren Verbindung arretierbar ausgebildet. Der zweite Handgriff 24b ist in eine Parkposition schwenkbar, in welcher der zweite Handgriff 24b zur Abtriebsachse 20b hin geschwenkt angeordnet ist. Der zweite Handgriff 24b weist ein Arretierelement, wie zum Beispiel hier ein federndes Druckstück auf, welches den zweiten Handgriff 24b in verschiedenen Positionen einer Verschwenkung arretierbar ausbildet.The second handle 24b is designed to be lockable in different positions of the pivotable connection. The second handle 24b can be pivoted into a parking position, in which the second handle 24b is pivoted toward the output shaft 20b. The second handle 24b has a locking element, such as a resilient pressure piece here, which forms the second handle 24b so that it can be locked in different pivoting positions.

Der zweite Handgriff 24b ist um eine Schwenkachse verschwenkbar mit der Gehäuseeinheit 14b verbunden, insbesondere durch die Verbindungseinheit 26b. Die Schwenkachse ist senkrecht zur Abtriebsachse 20b und senkrecht zur Längsachse 36b der Schleifmaschine 10b ausgerichtet.The second handle 24b is pivotably connected to the housing unit 14b about a pivot axis, in particular by the connecting unit 26b. The pivot axis is aligned perpendicularly to the output axis 20b and perpendicularly to the longitudinal axis 36b of the grinding machine 10b.

Der zweite Handgriff 24b weist eine Längsachse 52b auf, welche in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b abgewinkelt zu der Längsachse 36b, der Schleifmaschine 10b ohne den zweiten Handgriff 24b, ausgerichtet ist. Die Längsachse 52b des zweiten Handgriffs 24b ist hier beispielhaft in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b in einem Winkel 56b von mindestens 20° abgewinkelt zu einer Längsachse 36b, der Schleifmaschine 10b ohne den zweiten Handgriff 24b, ausgerichtet. Die Längsachse 52b des zweiten Handgriffs 24b ist hier beispielhaft in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs 24b in einem Winkel 56b von ca. 70° abgewinkelt zu einer Längsachse 36b, der Schleifmaschine 10b ohne den zweiten Handgriff 24b, ausgerichtet. Die Längsachse 52b des zweiten Handgriffs 24b ist verschwenkbar gegenüber der Längsachse 36b der Schleifmaschine 10b und in mehreren Winkeln 56b von mindestens 15° bis maximal 90° arretierbar.The second handle 24b has a longitudinal axis 52b which, in a connected state of the second handle 24b, is oriented at an angle to the longitudinal axis 36b of the grinding machine 10b without the second handle 24b. The longitudinal axis 52b of the second handle 24b is angled here, for example, in a connected state of the second handle 24b at an angle 56b of at least 20° to a longitudinal axis 36b of the grinding machine 10b without the second handle 24b. The longitudinal axis 52b of the second handle 24b is angled at an angle 56b of approximately 70° to a longitudinal axis 36b of the grinding machine 10b without the second handle 24b when the second handle 24b is in a connected state. The longitudinal axis 52b of the second handle 24b can be pivoted in relation to the longitudinal axis 36b of the grinding machine 10b and can be locked in several angles 56b of at least 15° to a maximum of 90°.

Die Schleifmaschine 10b weist ein Akkupack 32b auf. Das Akkupack 32b ist an der Akkupackschnittstelle 16b verbindbar. Das Akkupack 32b ist als ein 18 V Nennspannung und 20 V Peakspannung Akkupack 32b ausgebildet.The grinding machine 10b has a battery pack 32b. The battery pack 32b can be connected to the battery pack interface 16b. The battery pack 32b is designed as an 18 V nominal voltage and 20 V peak voltage battery pack 32b.

Die Schleifmaschine 10b weist einen Zusatzhandgriff 54b auf. Der Zusatzhandgriff 54b ist identisch mit dem zweiten Handgriff 24b ausgebildet. Der Zusatzhandgriff 54b ist an der Verbindungseinheit 26b verbindbar.The grinding machine 10b has an auxiliary handle 54b. The additional handle 54b is identical to the second handle 24b. The auxiliary handle 54b can be connected to the connecting unit 26b.

3 zeigt eine alternative Schleifmaschine 10c. 3 shows an alternative grinding machine 10c.

Die Schleifmaschine 10c weist eine Gehäuseeinheit 14c auf. Die Schleifmaschine 10c weist eine Akkupackschnittstelle 16c auf. Eine Akkuverbindungsrichtung 34c ist um etwa 90° abgewinkelt zu einer Längsachse 36c der Schleifmaschine 10c ausgerichtet. Die Schleifmaschine 10c weist eine Werkzeugaufnahme 18c auf. Die Werkzeugaufnahme 18c ist dazu vorgesehen, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse 20c auszuführen. Die Schleifmaschine 10c weist einen ersten Handgriff 22c auf. Der erste Handgriff 22c ist durch die Abtriebsachse 20c geschnitten. Die Schleifmaschine 10c weist einen zweiten Handgriff 24c auf. Die Schleifmaschine 10c weist eine Verbindungseinheit 26c auf. Die Verbindungseinheit 26c ist für den abnehmbaren zweiten Handgriff 24c.The grinding machine 10c has a housing unit 14c. The grinding machine 10c has a battery pack interface 16c. A battery connection direction 34c is oriented at an angle of approximately 90° to a longitudinal axis 36c of the grinding machine 10c. The grinding machine 10c has a tool holder 18c. The tool holder 18c is intended to perform a rotary or oscillating movement about an output axis 20c. The grinding machine 10c has a first handle 22c. The first handle 22c is cut through the output axis 20c. The grinding machine 10c has a second handle 24c. The grinding machine 10c has a connection unit 26c. The connection unit 26c is for the detachable second handle 24c.

Die Verbindungseinheit 26c ist zu einer Bajonettverbindung mit dem zweiten Handgriff 24c ausgebildet. Der zweite Handgriff 24c weist zwei Bajonettverschlusselemente 58c auf zu einer Verbindung mit zumindest einer Bajonettverschlussausnehmung 60c. Die Verbindungseinheit 26c weist zwei Bajonettverschlussausnehmungen 60c auf zu einer Verbindung mit den Bajonettverschlusselementen 58c. Der zweite Handgriff 24c ist zu einer Steckverbindung mit der Verbindungseinheit 26c ausgebildet, welche durch eine Verdrehung der zwei Bajonettverschlusselemente 58c des zweiten Handgriffs 24c gegenüber der Verbindungseinheit 26c gesichert ist zu einem Ausbilden der Bajonettverbindung.The connection unit 26c is designed to form a bayonet connection with the second handle 24c. The second handle 24c has two bayonet locking elements 58c for connection to at least one bayonet locking recess 60c. The connection unit 26c has two bayonet lock recesses 60c for connection to the bayonet lock elements 58c. The second handle 24c is designed for a plug connection with the connection unit 26c, which is secured by rotating the two bayonet locking elements 58c of the second handle 24c relative to the connection unit 26c to form the bayonet connection.

Der zweite Handgriff 24c weist eine Dämpfungseinheit 62c zu einem Abfedern von Schwingungen auf. Die Dämpfungseinheit 62c ist als eine Schaumdämpfungseinheit ausgebildet. Die Dämpfungseinheit 62c weist eine Elastomerzwischenschicht auf, insbesondere zu einem schwingungstechnischen Entkoppeln des zweiten Handgriffs 24c von der Schleifmaschine 10c. Die Dämpfungseinheit 62c ist an einem Ende des zweiten Handgriffs 24c angeordnet, an welchem der zweite Handgriff 24c mit der Verbindungseinheit 26c verbindbar ist.The second handle 24c has a damping unit 62c for cushioning vibrations. The damping unit 62c is designed as a foam damping unit. The damping unit 62c has an elastomer intermediate layer, in particular for vibration-related decoupling of the second handle 24c from the grinding machine 10c. The damping unit 62c is arranged at one end of the second handle 24c, at which the second handle 24c can be connected to the connecting unit 26c.

4 zeigt eine alternative Schleifmaschine 10d. 4 shows an alternative grinding machine 10d.

Die Schleifmaschine 10d weist eine Gehäuseeinheit 14d auf. Die Schleifmaschine 10d weist eine Akkupackschnittstelle 16d auf. Eine Akkuverbindungsrichtung 34d ist um etwa 90° abgewinkelt zu einer Längsachse 36d der Schleifmaschine 10d ausgerichtet. Die Schleifmaschine 10d weist eine Werkzeugaufnahme 18d auf. Die Werkzeugaufnahme 18d ist dazu vorgesehen, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse 20d auszuführen. Die Schleifmaschine 10d weist einen ersten Handgriff 22d auf. Der erste Handgriff 22d ist durch die Abtriebsachse 20d geschnitten. Die Schleifmaschine 10d weist einen zweiten Handgriff 24d auf. Die Schleifmaschine 10d weist eine Verbindungseinheit 26d auf. Die Verbindungseinheit 26d ist für den abnehmbaren zweiten Handgriff 24d.The grinding machine 10d has a housing unit 14d. The grinding machine 10d has a battery pack interface 16d. A battery connection direction 34d is oriented at an angle of approximately 90° to a longitudinal axis 36d of the grinding machine 10d. The grinding machine 10d has a tool holder 18d. The tool holder 18d is intended to perform a rotary or oscillating movement about an output axis 20d. The grinding machine 10d has a first handle 22d. The first handle 22d is cut through the output shaft 20d. The grinding machine 10d has a second handle 24d. The grinding machine 10d has a connection unit 26d. The connection unit 26d is for the detachable second handle 24d.

Der zweite Handgriff 24d umfasst eine Teleskopeinheit 64d. Der zweite Handgriff 24d ist durch die Teleskopeinheit 64d entlang der Längsachse 52d des zweiten Handgriffs 24d, insbesondere senkrecht zur Abtriebsachse 20d, längenverstellbar ausgebildet. Die Teleskopeinheit 64d ist aus einem glasfaserverstärkten Kunststoffmaterial ausgebildet. Die Teleskopeinheit 64d ist zu einer Verstellbarkeit einer maximalen Erstreckung 50d des zweiten Handgriffs 24d ausgebildet, insbesondere mit einer Änderung von mindestens 150%. Die maximale Erstreckung 50d des zweiten Handgriffs 24d beträgt entlang einer Längsachse 52d des zweiten Handgriffs 24d maximal 500 mm.The second handle 24d includes a telescopic unit 64d. The second handle 24d is adjustable in length by the telescopic unit 64d along the longitudinal axis 52d of the second handle 24d, in particular perpendicular to the output axis 20d. The telescope unit 64d is formed from a glass fiber reinforced plastic material. The telescopic unit 64d is designed to adjust a maximum extent 50d of the second handle 24d, in particular with a change of at least 150%. The maximum extent 50d of the second handle 24d is a maximum of 500 mm along a longitudinal axis 52d of the second handle 24d.

5 zeigt eine alternative Schleifmaschine 10e. 5 shows an alternative grinding machine 10e.

Die Schleifmaschine 10e weist eine Gehäuseeinheit 14e auf. Die Schleifmaschine 10e weist eine Akkupackschnittstelle 16e auf. Eine Akkuverbindungsrichtung 34e ist um etwa 90° abgewinkelt zu einer Längsachse 36e der Schleifmaschine 10e ausgerichtet. Die Schleifmaschine 10e weist eine Werkzeugaufnahme 18e auf. Die Werkzeugaufnahme 18e ist dazu vorgesehen, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse 20e auszuführen. Die Schleifmaschine 10e weist einen ersten Handgriff 22e auf. Der erste Handgriff 22e ist durch die Abtriebsachse 20e geschnitten. Die Schleifmaschine 10e weist einen zweiten Handgriff 24e auf. Die Schleifmaschine 10e weist keine Verbindungseinheit auf.The grinding machine 10e has a housing unit 14e. The grinding machine 10e has a battery pack interface 16e. A battery connection direction 34e is oriented at an angle of approximately 90° to a longitudinal axis 36e of the grinding machine 10e. The grinding machine 10e has a tool holder 18e. The tool holder 18e is intended to perform a rotary or oscillating movement about an output axis 20e. The grinding machine 10e has a first handle 22e. The first handle 22e is cut through the output shaft 20e. The grinding machine 10e has a second handle 24e. The grinding machine 10e does not have a connection unit.

Der zweite Handgriff 24e ist fest, insbesondere unlösbar, insbesondere unverlierbar, beispielsweise einstückig mit der Gehäuseeinheit 14e, mit der Schleifmaschine 10e verbunden. Insbesondere ist der zweite Handgriff 24e nicht zerstörungsfrei von der Schleifmaschine 10e trennbar ausgebildet.The second handle 24e is fixed, in particular non-detachable, in particular captive, for example in one piece with the housing unit 14e, connected to the grinding machine 10e. In particular, the second handle 24e is designed to be non-destructively separable from the grinding machine 10e.

Der, insbesondere fest verbundene, zweite Handgriff 24e ist entlang einer gedachten Geraden 42e, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20e ausgerichtet ist, weiter von der Abtriebsachse 20e beabstandet als die Akkupackschnittstelle 16e, insbesondere in Bezug auf einen kleinsten Abstand und/oder in Bezug auf einen maximalen Abstand.The second handle 24e, which is in particular firmly connected, is further spaced from the output axis 20e along an imaginary straight line 42e, which is aligned perpendicularly to the output axis 20e, than the battery pack interface 16e, in particular with regard to a smallest distance and/or with regard to a maximum Distance.

Insbesondere ist ein kleinster Abstand des, insbesondere fest verbundenen, zweiten Handgriffs 24e von der Abtriebsachse 20e entlang der gedachten Geraden 42e, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20e ausgerichtet ist, größer als ein größter Abstand der Akkupackschnittstelle 16e von der Abtriebsachse 20e entlang der gedachten Geraden 42e, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20e ausgerichtet ist. Insbesondere ist ein kleinster Abstand des, insbesondere fest verbundenen, zweiten Handgriffs 24e von der Abtriebsachse 20e entlang der gedachten Geraden 42e, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20e ausgerichtet ist, größer als ein kleinster Abstand der Akkupackschnittstelle 16e von der Abtriebsachse 20e entlang der gedachten Geraden 42e, welche senkrecht zur Abtriebsachse 20e ausgerichtet ist.In particular, a smallest distance of the second handle 24e, which is in particular firmly connected, from the output axis 20e along the imaginary straight line 42e, which is aligned perpendicularly to the output axis 20e, is greater than a greatest distance of the battery pack interface 16e from the output axis 20e along the imaginary straight line 42e, which is aligned perpendicular to the output axis 20e. In particular, the smallest distance between the second handle 24e, which is in particular firmly connected, and the output axis 20e along the imaginary straight line 42e, which is aligned perpendicularly to the output axis 20e, is greater than a smallest distance between the battery pack interface 16e and the output axis 20e along the imaginary straight line 42e. which is aligned perpendicular to the output axis 20e.

Claims (12)

Schleif- oder Poliermaschine, insbesondere tragbare Schleif- oder Poliermaschine (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), vorteilhaft Exzenter- oder Schwingschleifer, aufweisend eine Gehäuseeinheit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e), zumindest eine Akkupackschnittstelle (16a; 16b; 16c; 16d; 16e), eine Werkzeugaufnahme (18a; 18b; 18c; 18d; 18e), die dazu vorgesehen ist, eine Dreh- oder Schwingbewegung um eine Abtriebsachse (20a; 20b; 20c; 20d; 20e) auszuführen, einen ersten Handgriff (22a; 22b; 22c; 22d; 22e), der durch die Abtriebsachse (20a; 20b; 20c; 20d; 20e) geschnitten ist, und einen zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) und/oder eine Verbindungseinheit (26a; 26b; 26c; 26d) für einen abnehmbaren zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c, 24d), dadurch gekennzeichnet, dass die Akkupackschnittstelle (16a; 16b; 16c; 16d; 16e), zwischen dem ersten Handgriff (22a; 22b; 22c; 22d; 22e) und zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) oder zwischen dem ersten Handgriff (22a; 22b; 22c; 22d) und der Verbindungseinheit (26a; 26b; 26c; 26d) für den abnehmbaren zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d) angeordnet ist.Grinding or polishing machine, in particular portable grinding or polishing machine (10a; 10b; 10c; 10d; 10e), advantageously eccentric or orbital sander, having a housing unit (14a; 14b; 14c; 14d; 14e), at least one battery pack interface (16a; 16b; 16c; 16d; 16e), a tool holder (18a; 18b; 18c; 18d; 18e), which is intended to perform a rotary or oscillating movement about an output axis (20a; 20b; 20c; 20d; 20e), a first handle (22a; 22b; 22c; 22d; 22e) which is intersected by the output axis (20a; 20b; 20c; 20d; 20e), and a second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) and/or a connection unit (26a; 26b; 26c; 26d) for a detachable second handle (24a; 24b; 24c, 24d), characterized in that the battery pack interface (16a; 16b; 16c; 16d; 16e) between the first handle (22a ; 22b; 22c; 22d; 22e) and second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) or between the first handle (22a; 22b; 22c; 22d) and the connecting unit (26a; 26b; 26c; 26d) for the detachable second handle (24a; 24b; 24c; 24d). Schleif- oder Poliermaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine geometrische Mitte (44a; 44b; 44c; 44d; 44e) des zweiten Handgriffs (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) von einer geometrischen Mitte (46a; 46b; 46c; 46d; 46e) des ersten Handgriffs (22a; 22b; 22c; 22d; 22e), insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs (24a; 24b; 24c; 24d, 24e), mindestens 150 mm beabstandet ist.grinding or polishing machine claim 1 , characterized in that a geometric center (44a; 44b; 44c; 44d; 44e) of the second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) from a geometric center (46a; 46b; 46c; 46d; 46e) of the first Handle (22a; 22b; 22c; 22d; 22e), in particular in a connected state of the second handle (24a; 24b; 24c; 24d, 24e), at least 150 mm apart. Schleif- oder Poliermaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abtriebsachse (20a; 20b; 20c; 20d; 20e) von einer geometrischen Mitte (44a; 44b; 44c; 44d; 44e) des zweiten Handgriffs (24a; 24b; 24c; 24d; 24e), insbesondere in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs (24a; 24b; 24c; 24d; 24e), mindestens 150 mm beabstandet ist.grinding or polishing machine claim 1 or 2 , characterized in that the output axis (20a; 20b; 20c; 20d; 20e) from a geometric center (44a; 44b; 44c; 44d; 44e) of the second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e), in particular in a connected state of the second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e), at least 150 mm apart. Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinheit (26a; 26b; 26c; 26d; 26e) zu einer Schraubverbindung mit dem zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d; 24e) ausgebildet ist.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting unit (26a; 26b; 26c; 26d; 26e) is designed for a screw connection with the second handle (24a; 24b; 24c; 24d; 24e). Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinheit (26b) zu einer Rastverbindung und/oder Schnappverbindung mit dem zweiten Handgriff (24b) ausgebildet ist.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized in that characterized in that the connection unit (26b) is designed for a latching connection and/or snap connection with the second handle (24b). Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinheit (26b) zu einer schwenkbaren Verbindung des zweiten Handgriffs (24b) um die Verbindungseinheit (26b) ausgebildet ist.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting unit (26b) is designed for a pivotable connection of the second handle (24b) around the connecting unit (26b). Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Handgriff (24b) eine Längsachse (52b) aufweist, welche in einem verbundenen Zustand des zweiten Handgriffs (24b) abgewinkelt zu einer Längsachse (36b) der Schleif- oder Poliermaschine (10b) ohne den zweiten Handgriff (24b) ausgerichtet ist.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the second handle (24b) has a longitudinal axis (52b) which, when the second handle (24b) is in a connected state, is angled to a longitudinal axis (36b) of the grinding or polishing machine (10b) without the second handle (24b). Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Handgriff (24c; 24d) eine Dämpfungseinheit (62c; 62d) zu einem Abfedern von Schwingungen aufweist.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the second handle (24c; 24d) has a damping unit (62c; 62d) for cushioning vibrations. Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Handgriff (24d) eine Teleskopeinheit (64d) umfasst.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the second handle (24d) comprises a telescopic unit (64d). Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungseinheit (26c) zu einer Bajonettverbindung mit dem zweiten Handgriff (24c) ausgebildet ist.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the connection unit (26c) is designed for a bayonet connection with the second handle (24c). Schleif- oder Poliermaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Akkupack (32a; 32b; 32c; 32d; 32e) und/oder einen Zusatzhandgriff (54a; 54b; 54c; 54d), insbesondere den abnehmbaren zweiten Handgriff (24a; 24b; 24c; 24d), insbesondere wobei das Akkupack (32a; 32b; 32c; 32d; 32e) an der Akkupackschnittstelle (16a; 16b; 16c; 16d; 16e) und/oder der Zusatzhandgriff (54a; 54b; 54c; 54d) an der Verbindungseinheit (26a; 26b; 26c; 26d) verbindbar ist.Grinding or polishing machine according to one of the preceding claims, characterized by a battery pack (32a; 32b; 32c; 32d; 32e) and/or an additional handle (54a; 54b; 54c; 54d), in particular the removable second handle (24a; 24b; 24c; 24d), in particular the battery pack (32a; 32b; 32c; 32d; 32e) at the battery pack interface (16a; 16b; 16c; 16d; 16e) and/or the auxiliary handle (54a; 54b; 54c; 54d) at the Connection unit (26a; 26b; 26c; 26d) can be connected. Zweiter Handgriff einer Schleif- oder Poliermaschine (10a; 10b; 10c; 10d) nach einem der Ansprüche 1 bis 11.Second handle of a grinding or polishing machine (10a; 10b; 10c; 10d) according to one of Claims 1 until 11 .
DE102022200240.7A 2022-01-12 2022-01-12 Grinding machine, polishing machine and second handle Pending DE102022200240A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022200240.7A DE102022200240A1 (en) 2022-01-12 2022-01-12 Grinding machine, polishing machine and second handle
CN202380017118.2A CN118541244A (en) 2022-01-12 2023-01-02 Polisher, polisher and second handle
PCT/EP2023/050014 WO2023135031A1 (en) 2022-01-12 2023-01-02 Sanding machine, polishing machine and second handle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022200240.7A DE102022200240A1 (en) 2022-01-12 2022-01-12 Grinding machine, polishing machine and second handle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022200240A1 true DE102022200240A1 (en) 2023-07-13

Family

ID=84982011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022200240.7A Pending DE102022200240A1 (en) 2022-01-12 2022-01-12 Grinding machine, polishing machine and second handle

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN118541244A (en)
DE (1) DE102022200240A1 (en)
WO (1) WO2023135031A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120071066A1 (en) 2010-09-16 2012-03-22 Todd Micheal Banchio Cordless concrete finishing tool
DE112015005012T5 (en) 2014-11-05 2017-08-10 Makita Corporation Electrically powered tool
DE102018251730A1 (en) 2018-12-27 2020-07-02 Robert Bosch Gmbh Hand tool

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10399218B2 (en) * 2011-12-19 2019-09-03 Carine Elen Motorized scrubbing, buffing, and polishing tool
CN108527092B (en) * 2017-03-06 2021-06-18 南京德朔实业有限公司 Sanding machine capable of being operated by two hands
WO2018168421A1 (en) * 2017-03-15 2018-09-20 株式会社マキタ Portable polishing machine
JP7042570B2 (en) * 2017-08-09 2022-03-28 株式会社マキタ Rechargeable polisher

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120071066A1 (en) 2010-09-16 2012-03-22 Todd Micheal Banchio Cordless concrete finishing tool
DE112015005012T5 (en) 2014-11-05 2017-08-10 Makita Corporation Electrically powered tool
DE102018251730A1 (en) 2018-12-27 2020-07-02 Robert Bosch Gmbh Hand tool

Also Published As

Publication number Publication date
CN118541244A (en) 2024-08-23
WO2023135031A1 (en) 2023-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1752260B1 (en) Hand tool with a connection between the main housing and the handgrip housing
EP3261805B1 (en) Hand-held power tool
EP1800805B1 (en) Handle of a hand held tool
DE102012212803B4 (en) Hand tool attachment handle
EP1674216A1 (en) Lateral handgrip
EP2866988A1 (en) Tool coupling device
EP4387813A1 (en) Handheld processing tool having a suspension means
EP3160694A1 (en) Portable machine tool
EP3383585A1 (en) Hand-held power tool having at least one machine-side contact element
DE102022200240A1 (en) Grinding machine, polishing machine and second handle
EP0791435B1 (en) Motor-driven handtool
EP2625001B1 (en) Oscillating hand-held power tool
EP2159009A1 (en) Adapter for additional handheld grip and handheld grip
DE102012216000A1 (en) Insert tool system i.e. rotation brush system, for use in hand-held power tool utilized for processing surface of workpiece, has cover element covering portion of tool insert unit along working movement direction of base body unit
EP2705415A1 (en) Machine tool switching device
DE102013202027A1 (en) Portable power tool e.g. drilling and/or chisel hammer for machining workpiece, has battery pack receiving unit to cover battery pack receptacle that is provided in inner region of main handle or inner region of stirrup-shaped handle
WO2018054583A1 (en) Portable machine tool
DE10309057B4 (en) Hand-operated implement with adjustable torque limiter
EP2205408A1 (en) Handle device
WO2012089636A1 (en) Clamping device for hand-held power tool
WO2023227400A1 (en) Machine tool device, machine tool and system
WO2023227401A1 (en) Machine tool device, machine tool and system
DE102020214011A1 (en) Locking device for a hand tool machine
WO2023066717A1 (en) Housing device for a hand-held power tool, and hand-held power tool having the housing device
DE102023201866A1 (en) Hand-held processing device

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified