DE102022130463B3 - Bait station with bait bell and guide - Google Patents

Bait station with bait bell and guide Download PDF

Info

Publication number
DE102022130463B3
DE102022130463B3 DE102022130463.9A DE102022130463A DE102022130463B3 DE 102022130463 B3 DE102022130463 B3 DE 102022130463B3 DE 102022130463 A DE102022130463 A DE 102022130463A DE 102022130463 B3 DE102022130463 B3 DE 102022130463B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bait
bell
guide means
drying
station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102022130463.9A
Other languages
German (de)
Inventor
Daniela Crsta
Matei Crsta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE102022130463.9A priority Critical patent/DE102022130463B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102022130463B3 publication Critical patent/DE102022130463B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M25/00Devices for dispensing poison for animals
    • A01M25/002Bait holders, i.e. stationary devices for holding poisonous bait at the disposal of the animal
    • A01M25/004Bait stations, i.e. boxes completely enclosing the bait and provided with animal entrances

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)

Abstract

Eine Köderstation (32) für Fressköder (22) für Tiere (20) enthält ein sich zwischen einem Köderbereich (42) und Wartungsbereich (44) entlang einer Längslinie (40) erstreckendes Führungsmittel (36), das an einer Fixstruktur (34) in einer Montagelage (M) ortsfest anbringbar ist, wobei die Längslinie (40) in Schwerkraftrichtung (10) verläuft und der Köderbereich (42) unter dem Wartungsbereich (44) liegt, und eine Köderglocke (50) mit Zugangsöffnung (54), und einem glockenförmig luftdicht und wasserdicht ausgeführten Trockenraum (56) mit Trockenöffnung (60) und Halter (58) für den Fressköder (22), wobei die Köderglocke (50) entlang der Längslinie (40) verschiebbar am Führungsmittel (36) zwangsgeführt ist, so dass sich in der Montagelage (M) der Trockenraum (56) von der Trockenöffnung (60) aus glockenförmig entgegen der Schwerkraftrichtung (10) nach oben wölbt.Eine Köderanlage (30) zur Beköderung von Tieren (20) durch Fressköder (22) mit der Köderstation (32) enthält die Fixstruktur (34), wobei das Führungsmittel (36) in der Montagelage (M) an der Fixstruktur (34) ortsfest angebracht ist.A baiting station (32) for eating bait (22) for animals (20) contains a guide means (36) which extends between a baiting area (42) and a maintenance area (44) along a longitudinal line (40) and is attached to a fixed structure (34) in a Mounting position (M) can be attached in a fixed position, with the longitudinal line (40) running in the direction of gravity (10) and the bait area (42) lying below the maintenance area (44), and a bait bell (50) with an access opening (54), and a bell-shaped airtight and watertight drying chamber (56) with drying opening (60) and holder (58) for the food bait (22), the bait bell (50) being slidably guided along the longitudinal line (40) on the guide means (36) so that in the Mounting position (M) of the drying space (56) from the drying opening (60) bell-shaped against the direction of gravity (10) arches upwards. A bait system (30) for baiting animals (20) with food baits (22) with the bait station (32) contains the fixed structure (34), the guide means (36) being fixed in place on the fixed structure (34) in the assembly position (M).

Description

Die Erfindung betrifft die Beköderung von Tieren, insbesondere Schadnagern, durch Fressköders für Tiere, insbesondere in einer Kanalisation.The invention relates to the baiting of animals, in particular harmful rodents, using feeding bait for animals, in particular in a sewage system.

Aus der DE 20 2020 102 428 U1 ist eine Köderstation bekannt, mit einem nach unten offenen und nach oben luftdichten Gehäuse in der Art, dass die Wasserhöhe im Gehäuse dadurch begrenzt ist, dass im oberen Bereich des Gehäuses bei entsprechend hohen Wasserpegeln eine Luftblase eingeschlossen ist, und mit einer zur Aufnahme des Köders bestimmten Köderhalterung, die innerhalb des Gehäuses angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Köderhalterung als schwimmfähige Köderschale ausgestaltet ist und das Gehäuse im unteren Bereich Wasseröffnungen aufweist, derart, dass Wasser durch die Wasseröffnungen in das Gehäuse eindringen kann und die Köderschale im Gehäuse bei steigendem Wasserpegel aufschwimmen kann.From the DE 20 2020 102 428 U1 a bait station is known, with a housing that is open at the bottom and airtight at the top in such a way that the water level in the housing is limited by the fact that an air bubble is enclosed in the upper area of the housing at correspondingly high water levels, and with one for receiving the bait specific bait holder, which is arranged within the housing, characterized in that the bait holder is designed as a buoyant bait bowl and the housing has water openings in the lower area, such that water can penetrate through the water openings into the housing and the bait bowl in the housing when the water level rises can float.

Aus der DE 20 2020 102 428 U1 ist eine Köderstation bekannt, mit einem nach unten offenen und nach oben luftdichten Gehäuse in der Art, dass die Wasserhöhe im Gehäuse dadurch begrenzt ist, dass im oberen Bereich des Gehäuses bei entsprechend hohen Wasserpegeln eine Luftblase eingeschlossen ist, und mit einer zur Aufnahme des Köders bestimmten Köderhalterung, die innerhalb des Gehäuses angeordnet ist, wobei die Köderhalterung als schwimmfähige Köderschale ausgestaltet ist und das Gehäuse im unteren Bereich Wasseröffnungen aufweist, derart, dass Wasser durch die Wasseröffnungen in das Gehäuse eindringen kann und die Köderschale im Gehäuse bei steigendem Wasserpegel aufschwimmen kann.From the DE 20 2020 102 428 U1 a bait station is known, with a housing that is open at the bottom and airtight at the top in such a way that the water level in the housing is limited by the fact that an air bubble is enclosed in the upper area of the housing at correspondingly high water levels, and with one for receiving the bait specific bait holder, which is arranged within the housing, wherein the bait holder is designed as a buoyant bait bowl and the housing has water openings in the lower area, such that water can penetrate through the water openings into the housing and the bait bowl can float up in the housing when the water level rises.

Aus der DE 10 2014 102 034 A1 ist eine Vorrichtung bekannt zur Halterung eines Köders, insbesondere eines Köders für Nagetiere, umfassend: - ein in einen Kanalschacht, insbesondere einen Abwasserkanalschacht oder einen Kabelkanalschacht, einsetzbares Gehäuseteil, - wenigstens eine in dem Gehäuseteil angeordnete Köderplattform, welche wenigstens eine Durchgangsöffnung begrenzt, durch welche ein Nagetier zu einem auf der Köderplattform angeordneten Köder und/oder zu einem an wenigstens einer in dem Gehäuseteil angeordneten Köderhalteeinrichtung gehalterten Köder gelangen kann, - wenigstens einen Schließkörper, welcher relativ zu der Köderplattform bewegbar gelagert ist, wobei der Schließkörper in einer Offenstellung derart von der Köderplattform weg bewegt ist, dass die wenigstens eine köderplattformseitig begrenzte Durchgangsöffnung freigegeben ist, und in einer Schließstellung derart gegen die Köderplattform bewegt ist, dass die wenigstens eine köderplattformseitig begrenzte Durchgangsöffnung verschlossen ist.From the DE 10 2014 102 034 A1 a device is known for holding a bait, in particular a bait for rodents, comprising: - a housing part that can be inserted into a duct, in particular a sewage duct or a cable duct, - at least one bait platform arranged in the housing part, which delimits at least one passage opening through which a rodent can reach a bait arranged on the bait platform and/or a bait held on at least one bait holding device arranged in the housing part, - at least one closing body which is movably mounted relative to the bait platform, the closing body being in an open position in such a way from the bait platform is moved away such that the at least one through-opening limited on the bait platform side is released, and in a closed position is moved towards the bait platform such that the at least one through-opening limited on the bait platform side is closed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Verbesserungen in Bezug auf die Beköderung von Tieren vorzuschlagen.The object of the invention is to propose improvements in relation to the baiting of animals.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Köderstation gemäß Patentanspruch 1. Bevorzugte oder vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sowie anderer Erfindungskategorien ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie den beigefügten Figuren.The object is achieved by a bait station according to patent claim 1. Preferred or advantageous embodiments of the invention and other categories of the invention result from the further claims, the following description and the attached figures.

Die Köderstation dient bzw. ist eingerichtet zur Bevorratung eines Fressköders für ein Tier. Der Fressköder ist insbesondere ein Giftköder für einen Schadnager wie z.B. einer Ratte in einer Kanalisation.The bait station serves or is set up to store a feeding bait for an animal. The feeding bait is in particular a poison bait for a harmful rodent such as a rat in a sewer.

Die Köderstation enthält ein Führungsmittel. Dieses erstreckt sich entlang einer Längslinie wenigstens von einem Köderbereich des Führungsmittels zu dessen Wartungsbereich. Insbesondere ist der Köderbereich und / oder der Wartungsbereich ein jeweiliges Längsende des Führungsmittels in Längsrichtung, also entlang der Längslinie, also ein Köderende bzw. ein Wartungsende. Das Führungsmittel ist an einer Fixstruktur ortsfest anbringbar, so dass es sich - wenn angebracht - in einer bestimmungsgemäßen Montagelage an der bzw. relativ zur Fixstruktur befindet. Die Fixstruktur ist ein Teil der Umgebung eines Köderortes, welcher durch den Fressköder bzw. die Köderstation zu beködern ist. Liegt der Köderort beispielsweise in einer Kanalisation, z.B. in bzw. an einem Rand eines Abwasserkanals, ist die Fixstruktur zum Beispiel eine von einer Straße / Erdoberfläche in die Kanalisation hinabführende Steigleiter oder die Wandung einer senkrecht verlaufenden Steigschacht usw. Die Fixstruktur ist also eine zumindest im Betrieb der Köderstation ortsfeste Struktur, wie zum Beispiel eine Wand eines Steigschachtes oder eine in diesem fest montierte Steigleiter oder ähnliches.The bait station includes a guide means. This extends along a longitudinal line at least from a bait area of the guide means to its maintenance area. In particular, the bait area and/or the maintenance area is a respective longitudinal end of the guide means in the longitudinal direction, ie along the longitudinal line, ie a bait end or a maintenance end. The guide means can be fixedly attached to a fixed structure so that—if attached—it is in an intended installation position on or relative to the fixed structure. The fixed structure is part of the environment of a bait location, which is to be baited by the eating bait or the bait station. For example, if the bait location is in a sewage system, e.g. in or on the edge of a sewer, the fixed structure is, for example, a ladder leading down from a street / surface of the earth into the sewer system or the wall of a vertical riser shaft, etc. The fixed structure is therefore an at least Operation of the bait station stationary structure, such as a wall of a riser shaft or a fixed ladder or the like mounted in this.

„Bestimmungsgemäß“ heißt, dass die Köderstation zu eben dieser Montage / Fixierung in der betreffenden Montagelage vorgesehen bzw. bestimmt ist, also anweisungsgemäß zum Betrieb derart anzubringen ist. Orientierungen (z.B. „oben“, „unten“ usw.) und Eigenschaften (z.B. Luftblase im Trockenraum, siehe unten) der (installierten) Köderstation beziehen sich auf diese Montagelage."Intended" means that the bait station is intended or intended for this assembly / fixation in the relevant assembly position, i.e. it is to be attached in accordance with the instructions for operation. Orientations (e.g. "top", "bottom" etc.) and properties (e.g. air bubble in the drying room, see below) of the (installed) bait station refer to this mounting position.

In der bestimmungsgemäßen Montagelage verläuft die Längslinie entlang der Schwerkraftrichtung. Die Längslinie ist insbesondere eine Gerade, die dann in Schwerkraftrichtung verläuft. „Entlang“ der Schwerkraftrichtung bedeutet insbesondere Parallelität, wobei Abweichungen von der Schwerkraftrichtung tolerierbar sind, so lange sich der gewünschte Effekt (Luftblase / Trockenheit des Köders im Trockenraum, siehe unten) einstellt. In der Montagelage befindet sich der Köderbereich in Schwerkraftrichtung „unten“ am Führungmittel, also unterhalb des Wartungsbereich (weiter „oben“ am Führungsmittel). So kann die Längslinie z.B. auch schräg entlang einer Schrägtreppe von „oben“ nach „unten“ verlaufen, so lange der Trockenraum dabei stets seine Orientierung zum Einschluss der Luftblase behält (siehe unten).In the intended assembly position, the longitudinal line runs along the direction of gravity. The longitudinal line is in particular a straight line which then runs in the direction of gravity. "Along" the direction of gravity means in particular parallelism, with deviations from the gravity direction of force are tolerable as long as the desired effect (air bubble / dryness of the bait in the drying room, see below) occurs. In the mounted position, the bait area is located “below” on the guide means in the direction of gravity, i.e. below the maintenance area (further “up” on the guide means). For example, the longitudinal line can also run diagonally along a sloping staircase from "up" to "down" as long as the drying room always retains its orientation to the enclosure of the air bubble (see below).

Die Köderstation enthält eine Köderglocke. Die Köderglocke umgibt einen Innenraum. Insbesondere enthält die Köderglocke ein Gehäuse, das den Innenraum umschließt. Insbesondere enthält die Köderglocke keine weiteren wesentlichen Komponenten wie z.B. Einbauten, Behälter für Fressköder oder ähnliches. Die Köderglocke bzw. deren Gehäuse weist eine Zugangsöffnung auf. Durch die Zugangsöffnung kann das Tier in den Innenraum der Köderglocke gelangen. Zumindest ein Teil des Innenraums, insbesondere der gesamte Innenraum ist ein Trockenraum. Der Trockenraum weist eine - insbesondere einzige - Trockenöffnung auf und ist ansonsten glockenförmig luftdicht und wasserdicht ausgeführt. Durch die Trockenöffnung kann das Tier in den bzw. zum Trockenraum gelangen. Die Trockenöffnung ist von der Zugangsöffnung aus für das Tier erreichbar. Insbesondere fallen Zugangsöffnung und Trockenöffnung zusammen, wenn der Innenraum dem Trockenraum entspricht.The bait station includes a bait bell. The bait bell surrounds an interior space. In particular, the bait bell includes a housing that encloses the interior space. In particular, the bait bell does not contain any other essential components such as fixtures, containers for bait or the like. The bait bell or its housing has an access opening. The animal can get into the interior of the bait bell through the access opening. At least part of the interior, in particular the entire interior, is a drying room. The drying room has one--in particular a single---drying opening and is otherwise bell-shaped, airtight and watertight. The animal can get into or to the drying room through the drying opening. The drying opening is accessible to the animal from the access opening. In particular, the access opening and drying opening coincide when the interior corresponds to the drying space.

Die Köderglocke weist im Trockenraum einen Halter für den Fressköder auf. Am Halter ist der Fressköder anbringbar, sodass dieser im Trockenraum platzierbar bzw. platziert ist. Der Halter ist hierbei an der Köderglocke selbst, also an deren Grundstruktur, Gehäuse usw. angebracht. Hierbei handelt es sich also nicht um einen von der Köderglocke verschiedenen Einsatz oder ähnliches innerhalb der Köderglocke. Der an der Köderglocke angebrachte bzw. gehaltene Fressköder befindet sich also innerhalb des Trockenraumes. Der Halter ist bei gegebenem Trockenraum insbesondere weitestmöglich von der Trockenöffnung entfernt bzw. so angeordnet, dass ein bestimmungsgemäß dort gehaltener Fressköder möglichst weit von dieser entfernt ist.The bait bell has a holder for the bait in the drying area. The bait can be attached to the holder so that it can be placed or positioned in the drying room. The holder is attached to the bait bell itself, i.e. to its basic structure, housing, etc. This is not an insert different from the bait bell or something similar within the bait bell. The feeding bait attached or held to the bait bell is therefore inside the drying room. In a given drying room, the holder is in particular as far away as possible from the drying opening or arranged in such a way that a food bait intended to be held there is as far away from it as possible.

Die Köderglocke ist - insbesondere ausschließlich translatorisch - verschiebbar am Führungsmittel zwangsgeführt. Die Köderglocke ist dabei entlang der Längslinie zwischen dem Köderbereich (einer Köderposition) und dem Wartungsbereich (einer Wartungposition) am Führungsmittel verschiebbar, wenigstens zwischen diesen, insbesondere jedoch auch über den Wartungsbereich / -position, nicht jedoch über den Köderbereich / -position hinaus. Die Zwangsführung ist weiterhin derart ausgestaltet, dass sich in der Montagelage der Trockenraum von der Zugangsöffnung aus glockenförmig entgegen der Schwerkraftrichtung nach oben wölbt. Mit anderen Worten ist in der Montagelage durch die Zwangsführung - unabhängig von der Verschiebeposition - die Ausrichtung des Trockenraumes konstant in Bezug auf die Schwerkraftrichtung, so dass die Trockenöffnung unten liegt und sich der Trockenraum von dieser nach oben ausdehnt. Gemäß der Erfindung ergibt sich so der Vorteil, dass sich in der Montagelage für jede Verschiebeposition der Köderglocke am Führungsmittel stets die Luftblase im Trockenraum hält, auch wenn die Köderglocke vollständig oder teilweise unter eine Wasseroberfläche taucht bzw. von Wasser umspült wird. Mit anderen Worten bleibt die Köderglocke durch die Zwangsführung stets bezüglich ihres glockenförmig Trockenraumes in Schwerkraftrichtung senkrecht ausgerichtet, um die glockenartige Trockenfunktion zu erfüllen.The bait bell is - in particular exclusively translational - constrained to be displaceable on the guide means. The bait bell can be moved along the longitudinal line between the bait area (a bait position) and the maintenance area (a maintenance position) on the guide means, at least between these, but in particular also beyond the maintenance area/position, but not beyond the bait area/position. The restricted guidance is also designed in such a way that, in the installed position, the drying chamber curves upwards in a bell-shaped manner from the access opening counter to the direction of gravity. In other words, the orientation of the drying chamber is constant in relation to the direction of gravity in the assembly position due to the forced guidance—regardless of the displacement position—so that the drying opening is at the bottom and the drying chamber extends upwards from this. According to the invention, there is the advantage that in the mounted position for each shifting position of the bait bell on the guide means, the air bubble is always kept in the drying space, even if the bait bell is completely or partially immersed under a water surface or is washed by water. In other words, due to the forced guidance, the bait bell always remains aligned vertically in the direction of gravity with respect to its bell-shaped drying space in order to fulfill the bell-like drying function.

Die Zwangsführung ist insbesondere rein translatorisch, kann aber auch weitere Freiheitsgrade aufweisen, so lange sichergestellt ist, dass in der Montagelage die Ausrichtung des Trockenraumes zum Halten der Luftblase für alle Verschiebepositionen entlang der Längslinie gewahrt bleibt.The forced guidance is in particular purely translational, but can also have other degrees of freedom as long as it is ensured that in the assembly position the orientation of the drying chamber for holding the air bubble is maintained for all displacement positions along the longitudinal line.

Der Trockenraum weist also eine zumindest gedachte Grenzfläche in Form der Trockenöffnung auf, von der aus er sich glockenförmig geschlossen weg erstreckt (in der Montagelage nach oben). Der Trockenraum ist also nur an der Grenzfläche offen.The drying space therefore has at least an imaginary boundary surface in the form of the drying opening, from which it extends away in a bell-shaped closed manner (upwards in the installed position). The drying room is therefore only open at the interface.

Die Längslinie ist also insbesondere eine Gerade und insbesondere eine Mittellängsachse des Führungsmittels, kann aber auch Kurven bzw. Schrägpassagen enthalten. Entscheidend ist hierbei, dass der Zweck der Zwangsführung im Zusammenhang mit der Form der Glockenform des Trockenraumes gewahrt ist und bei Umspülung mit Wasser in allen Verschiebepositionen entlang des Führungsmittels die Trockenöffnung „unten“ bleibt und sich der Trockenraum „über“ dieser erstreckt, so dass der Fressköder im Trockenraum in der Luftblase trocken bleibt und nicht mit Wasser in Berührung kommt.The longitudinal line is therefore in particular a straight line and in particular a central longitudinal axis of the guide means, but can also contain curves or inclined passages. The decisive factor here is that the purpose of the forced guidance is maintained in connection with the bell-shaped shape of the drying room and when flushed with water in all displacement positions along the guide means the drying opening remains "below" and the drying room extends "above" this, so that the Feeding bait in the drying room stays dry in the air bubble and does not come into contact with water.

In der Montagelage befindet sich der Wartungsbereich also oben und insbesondere an einer bzw. im Bereich einer Erdoberfläche, einer Straße, eines Gehwegs, eines Gebäudebodens usw. Er befindet sich dabei insbesondere im oberen Bereich eines in die Kanalisation hinabführenden bzw. zu dieser gehörenden Senkrecht- / Schrägschachtes eines Abwassersystems. Der Köderbereich befindet sich insbesondere am Fuß Grund eines entsprechenden Schachtes. Insbesondere an einem Köderort, an dem potenziell Tiere auftreten, welche zu beködern sind. Die ortsfeste Anbringung ist insbesondere eine dauerhafte ortsfeste Anbringung.In the assembly position, the maintenance area is therefore at the top and in particular on or in the area of a ground surface, a street, a sidewalk, a building floor, etc. It is located in particular in the upper area of a vertical pipe leading down into the sewage system or belonging to it. / Inclined shaft of a sewage system. The bait area is located in particular at the bottom of a corresponding shaft. Especially at a baiting site where there are potentially animals to be baited. The fixed attachment is in particular a permanent fixed attachment.

Die „Glockenform“ ist hier weit zu verstehen und schließt alle Formen ein, die die Ausbildung einer Luftblase ermöglichen, also z.B. auch eine Becherform, eine geschnittene Torusform oder sonstige schalenartige Formen.The "bell shape" is to be understood broadly here and includes all shapes that enable the formation of an air bubble, ie also a cup shape, a cut torus shape or other shell-like shapes.

Die Köderglocke ist insbesondere vom Führungsmittel lösbar, insbesondere im Wartungsbereich, insbesondere nur dort. Dies dient z.B. dazu, die Köderglocke auszutauschen, zu reinigen oder mit einem Fressköder zu bestücken. Die Führung der Köderglocke am Führungsmittel bewirkt, dass bei steigendem Wasserpegel die Führungsglocke entlang der Längslinie bzw. des Führungsmittels aufgrund der Luftblase im Trockenraum aufschwimmt, sodass der Wasserdruck auf die Köderglocke auch bei stark steigendem Wasserpegel nicht übermäßig ansteigt. Insbesondere beim Einsatz in einer Kanalisation steigt die Köderglocke zum Beispiel in einen Senkrechtschacht auf, in welchem vergleichsweise schwache Strömung herrscht. Die Köderglocke wird somit aus einem Starkströmungsbereich im Bereich des Bodens der Kanalisation entfernt und somit geschont. Masse und Auftrieb (Luftblase) der Köderglocke sind also entsprechend aufeinander abgestimmt, dass ausreichend Auftrieb in umgebendem Wasser entsteht. Die Eigenmasse reicht auch aus, um die Köderglocke rein durch Schwerkrafteinwirkung bei sinkendem Wasserspiegel wieder zum Köderende hin zu bewegen.The bait bell can be detached in particular from the guide means, in particular in the maintenance area, in particular only there. This is used, for example, to replace the bait bell, to clean it or to equip it with a feeding bait. Guiding the bait bell on the guide means causes the guide bell to float up along the longitudinal line or the guide means due to the air bubble in the drying room when the water level rises, so that the water pressure on the bait bell does not increase excessively even when the water level rises sharply. In particular when used in a sewage system, the bait bell rises, for example, in a vertical shaft in which there is a comparatively weak current. The bait bell is thus removed from a strong flow area in the area of the bottom of the sewage system and is thus protected. The mass and buoyancy (air bubble) of the bait bell are therefore coordinated with one another so that there is sufficient buoyancy in the surrounding water. The net mass is also sufficient to move the bait bell back to the end of the bait purely by gravity when the water level drops.

Da sich im glockenförmigen Trockenraum stets eine Luftblase hält, bleibt der Köder trocken und kann auch nach Absinken des Wasserspiegels wieder zur Beköderung von Tieren dienen. Das Absenken der Köderglocke am Führungsmittel erfolgt automatisch durch Einwirkung der Schwerkraft auf die Köderglocke. Das Aufsteigen automatisch durch Umspülung mit Wasser und Auftrieb des Lufteinschlusses im Trockenraum. Die Köderglocke kann als einfache becherartige Kapsel ausgeführt werden.Since there is always an air bubble in the bell-shaped drying chamber, the bait stays dry and can be used to bait animals again even after the water level has dropped. The bait bell on the guide means is lowered automatically by the effect of gravity on the bait bell. The ascent automatically by flushing with water and buoyancy of the air pocket in the drying room. The bait bell can be designed as a simple cup-like capsule.

Die erfindungsgemäße Köderstation kommt mit wenigen und einfachsten Komponenten aus und ist daher besonders einfach und robust und somit auch kostengünstig ausführbar.The bait station according to the invention manages with few and very simple components and is therefore particularly simple and robust and can therefore also be implemented cost-effectively.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Führungsmittel ein Führungsrohr und die Köderglocke ist innerhalb des Rohres aufgenommen und in diesem zwangsgeführt. Das Führungsrohr ist insbesondere rund, besitzt also einen kreisförmigen Querschnitt in Längsrichtung und ist insbesondere ein gerades Rohr. Die Zwangsführung wird insbesondere durch Gleiten der Köderglocke an der Innenwand des Führungsrohres bewerkstelligt (Kolben in einem Rohr, Axialführung). Ein derartiges Führungsrohr ist besonders einfach herstellbar und schützt die im Inneren geführte Köderglocke vor Beschädigung. Das Rohr muss kein vollständig an der Mantelfläche geschlossenes Rohr sein, sondern kann auch Durchbrechungen aufweisen. Auch ein rohrförmiges Führungsgitter / Führungskäfig, zum Beispiel in Form von rohrartig angeordneten Führungsstangen ist denkbar.In a preferred embodiment, the guide means is a guide tube and the bait bell is received within and constrained within the tube. The guide tube is in particular round, ie it has a circular cross-section in the longitudinal direction and is in particular a straight tube. The forced guidance is brought about in particular by sliding the bait bell on the inner wall of the guide tube (piston in a tube, axial guidance). A guide tube of this type is particularly easy to produce and protects the bait bell guided inside from damage. The tube does not have to be a tube that is completely closed on the lateral surface, but can also have openings. A tubular guide grid/guide cage, for example in the form of guide rods arranged like a tube, is also conceivable.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Führungsrohr aus einem handelsüblichen Abflussrohr oder mehreren, entlang der Längslinie aneinandergefügten solcher Rohre gebildet. Insbesondere handelt es sich um sogenannte HT-Rohre, z.B. mit Durchmesser DN 100 / DN110, z.B. aus PVC, insbesondere um gerade Abflussrohre. Bei mehreren Rohren sind diese jeweils an den üblichen einseitig endseitigen Muffen zusammengesteckt. Die aneinandergesteckten Rohre ergeben an der Muffe am Innenumfang Umfangsnuten, insbesondere wenn eine an sich handelsüblich mitgelieferte Dichtung (ringförmig, Dichtlippe) an den Muffen entfernt wird. Die Nuten bilden damit Rastelemente (siehe unten) in Form einer radial auswärts zurückspringenden Ringnut. Das muffenlose Stirnende des eingesteckten Rohres bildet dann eine Anschlagschulter. Eine Rastfunktionalität (Steigsperre) seitens des Führungsmittels ist somit besonders einfach umsetzbar bzw. gibt ergibt sich automatisch ohne gesondertes Zutun. Dies wird weiter unten näher erläutert.In a preferred embodiment, the guide pipe is formed from a commercially available drain pipe or from a plurality of such pipes joined together along the longitudinal line. In particular, these are so-called HT pipes, e.g. with a diameter of DN 100 / DN110, e.g. made of PVC, in particular straight drain pipes. If there are several pipes, they are each plugged together at the usual sockets on one end. The pipes that are plugged together result in circumferential grooves on the socket on the inner circumference, in particular when a seal (annular, sealing lip) that is commercially supplied is removed from the sockets. The grooves thus form latching elements (see below) in the form of an annular groove set back radially outwards. The socketless front end of the inserted tube then forms a stop shoulder. A detent functionality (climbing lock) on the part of the guide means can therefore be implemented particularly easily or is provided automatically without special action. This is explained in more detail below.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Köderglocke in Radialrichtung bezüglich der Längslinie zum Führungsmittel hin zylinderförmig ausgeführt, insbesondere nach Art eines geraden Kreiszylinders. Hierbei kann das Führungsmittel auch innerhalb der Köderglocke verlaufen, diese also nach Art einer das Führungsmittel umgebenden Hülse ausgeführt sein. Die Glockenform des Trockenraumes entartet dann z.B. zu einer Form nach Art eines geschnittenen Torus. Insbesondere in Verbindung mit einem Führungsrohr kann die Glocke hierbei insgesamt einen geraden Kreiszylinderabschnitt bilden. Dieser weist dann z.B. sich konisch abgerundet knickfrei verjüngende Längsenden auf, also zum Beispiel ähnlich der Form einer handelsüblichen Getränkedose. Für die Zwangsführung ergibt sich somit insbesondere eine axiale bzw. rein translatorische Kolben-Zylinder-Führung. Die Zugangsöffnung / Trockenöffnung ist dabei insbesondere eben und befindet sich an der Stirnseite und ist kreisrund (in der Montagelage unten). So ergeben sich besonders einfache Ausführungsformen für die Köderglocke.In a preferred embodiment, the bait bell is cylindrical in the radial direction with respect to the longitudinal line towards the guide means, in particular in the manner of a right circular cylinder. In this case, the guide means can also run inside the bait bell, ie the latter can be designed in the manner of a sleeve surrounding the guide means. The bell shape of the drying room then degenerates, for example, into a shape in the manner of a cut torus. In particular in connection with a guide tube, the bell can form a straight circular cylinder section overall. This then has, for example, conically rounded longitudinal ends that taper without kinks, i.e. similar to the shape of a standard beverage can, for example. An axial or purely translatory piston-cylinder guide thus results in particular for the positive guide. The access opening/drying opening is in particular flat and is located on the front side and is circular (at the bottom in the installed position). This results in particularly simple embodiments for the bait bell.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Zwangsführung also dadurch bewerkstelligt, dass die Köderglocke einen kolbenförmigen Passabschnitt bezüglich des Führungsmittels aufweist. Insbesondere bei einem Führungsrohr weist die Köderglocke einen etwas kleineren Querschnitt als das Führungsrohr auf, ist von diesem also durch einen Spalt beabstandet mit einer Spaltbreite von zum Beispiel höchstens 1%, 5% oder 10 % des Rohrquerschnitts. Eine derartige Zwangsführung ist besonders einfach realisierbar und robust.In a preferred embodiment, the forced guidance is thus accomplished in that the bait bell has a piston-shaped fitting section with respect to the guide means. Particularly in the case of a guide tube, the bait bell has a slightly smaller cross section than the guide tube, i.e. it is connected by a Gap spaced with a gap width of, for example, at most 1%, 5% or 10% of the pipe cross section. Such forced guidance is particularly easy to implement and robust.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Köderstation, insbesondere das Führungsmittel und / oder die Köderglocke, eine Sinksperre auf. Die Sinksperre ist dazu eingerichtet, in der Montagelage ein Absinken der Köderglocke am Führungsmittel in bzw. entlang der Schwerkraftrichtung unter eine Minimalhöhe zu verhindern. Somit wird eine Endposition bzw. tiefste Position der Köderglocke festgelegt. In diese kehrt sie stets schwerkraftbedingt zurück bzw. verbleibt dort, solange sie z.B. nicht von Wasser umspült ist und entlang des Führungsmittels aufschwimmt. So kann insbesondere eine geeignete Köderposition für die Köderglocke an der Minimalhöhe gefunden werden, damit Tiere besonders gut geködert werden.In a preferred embodiment, the bait station, in particular the guide means and/or the bait bell, has a sink lock. The sink lock is set up to prevent the bait bell on the guide means from sinking below a minimum height in or along the direction of gravity in the mounted position. Thus, an end position or lowest position of the bait bell is determined. It always returns to this due to the force of gravity or remains there as long as it is not, for example, surrounded by water and is not floating along the guide means. In particular, a suitable bait position for the bait bell can be found at the minimum height so that animals can be baited particularly well.

In Zusammenhang mit dem Führungsrohr verhindert die Sinksperre zum Beispiel auch einen Austritt bzw. ein Herausfallen der Köderglocke aus dem Führungsrohr an dessen unterem Ende. Die Sinksperre kann im einfachsten Fall auch dadurch bewirkt sein, dass die Köderglocke in der bestimmungsgemäßen Montageposition auf einem Untergrund unterhalb des Führungsmittels aufsetzt. Dies wird durch Wahl der bestimmungsgemäßen Montagelage in Bezug auf den als bekannt vorausgesetzten Untergrund erreicht.In connection with the guide tube, the sink lock also prevents, for example, the bait bell from escaping or falling out of the guide tube at its lower end. In the simplest case, the sinking lock can also be brought about by the bait bell touching down on a substrate below the guide means in the intended installation position. This is achieved by selecting the intended installation position in relation to the subsurface that is assumed to be known.

Insbesondere weist jedoch die Köderstation / Köderglocke Führungsmittel eine entsprechende Sinksperre auf. Für den Fall, dass die Sinksperre dadurch erreicht ist, dass die Köderglocke auf einem Boden aufliegt kann die Zugangsöffnung insbesondere in der Montagelage seitlich an der Köderglocke vorgesehen sein, damit auch in diesem Fall Tiere stets in die Köderglocke gelangen können. Falls ein entsprechendes Führungsrohr zum Beispiel ebenfalls bis zu einem Boden reicht, kann auch das Führungsrohr eine korrespondierende Öffnung aufweisen, damit Tiere auch durch das Führungsrohr hindurch die Zugangsöffnung in der Köderglocke erreichen können.In particular, however, the bait station/bait bell guide means has a corresponding sink lock. In the event that the sink lock is achieved by the bait bell resting on a floor, the access opening can be provided on the side of the bait bell, particularly in the installed position, so that animals can always get into the bait bell in this case. If a corresponding guide tube also extends to a floor, for example, the guide tube can also have a corresponding opening so that animals can also reach the access opening in the bait bell through the guide tube.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Köderstation, insbesondere das Führungsmittel und / oder die Köderglocke, eine Steigsperre auf. Die Steigsperre ist dazu eingerichtet, in der Montagelage ein Aufsteigen der Köderglocke am Führungsmittel entlang bzw. entgegen der Schwerkraftrichtung über eine Maximalhöhe zu verhindern. Die obigen Ausführungen zur Sinksperre gelten soweit zutreffend sinngemäß entsprechend für die Steigsperre. Abweichend zu oben soll hier jedoch ein übermäßiges Ansteigen, Aufschwimmen bzw. Herausspülen der Köderglocke nach oben vom Führungsmittel verhindert werden, zum Beispiel für besonders hohe Wasserstände in einer Kanalisation.In a preferred embodiment, the bait station, in particular the guide means and/or the bait bell, has a climb lock. The climbing lock is set up to prevent the bait bell from rising above a maximum height along the guide means or counter to the direction of gravity in the mounted position. Where applicable, the above statements on the sink lock apply accordingly to the climb lock. Deviating from the above, however, an excessive rising, floating or flushing out of the bait bell upwards from the guide means is to be prevented here, for example for particularly high water levels in a sewage system.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform ist die Steigsperre derart deaktivierbar, dass die Köderglocke in der Montagelage über die Maximalhöhe hinaus weiter nach oben bewegbar ist, insbesondere um die Köderglocke vom Führungsmittel zu lösen, zum Beispiel zu Wartungs-, Reparatur oder Austauschzwecken. Mit anderen Worten ist zum Beispiel die Köderglocke in einem Wartungsbereich bzw. einem Wartungsende des Führungsmittels aus der Rohröffnung eines Führungsrohres entnehmbar.In a preferred variant of this embodiment, the climbing lock can be deactivated in such a way that the bait bell can be moved further upwards beyond the maximum height in the installed position, in particular to detach the bait bell from the guide means, for example for maintenance, repair or replacement purposes. In other words, for example, the bait bell can be removed from the tube opening of a guide tube in a maintenance area or a maintenance end of the guide means.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform enthält die Steigsperre Rastelemente, welche an der Köderglocke und am Führungsmittel angebracht sind. Die Rastelemente sind dazu eingereicht gerichtet, zumindest dann ineinander einzugreifen, wenn die Köderglocke die Maximalhöhe in Richtung zum Wartungsbereich hin erreicht. In der Gegenrichtung können die Rastelemente zum Beispiel über die betreffende Maximalhöhe hinab hinweggleiten. So ist zwar ein Absenken der Führungsglocke am Führungsmittel von oberhalb der Maximalhöhe nach unten möglich, jedoch nicht dessen Entnahme / Herausspülen nach oben.In a preferred variant of this embodiment, the climbing lock contains latching elements which are attached to the bait bell and to the guide means. The latching elements are directed to engage one another at least when the bait bell reaches the maximum height toward the service area. In the opposite direction, the latching elements can, for example, slide down beyond the relevant maximum height. Although it is possible to lower the guide bell on the guide means from above the maximum height downwards, it cannot be removed/flushed out upwards.

Das Rastelement ist insbesondere ein bezüglich der Längslinie radial (einwärts oder auswärts) zum Führungsmittel hin vorgespanntes Rastelement an der Köderglocke, das an einer Fläche (Innenwand, Außenfläche) des Führungsmittels gleitend anliegt. Das Führungsmittel weist dann als Rastelement eine korrespondierende radial einwärts oder auswärts zurückspringende Rasttasche auf, die mit dem anderen Rastelement zusammen wirkt. Bei Erreichen der Rasttasche rastet das Rastelement also dort ein und bildet einen zumindest in Aufwärtsrichtung zum Wartungsbereich hin wirkenden Formschluss, der ein weiteres Aufsteigen der Köderglocke verhindert. Derartige Rastelemente sind besonders einfach umzusetzen.The latching element is in particular a latching element on the bait bell which is prestressed radially (inwardly or outwardly) towards the guide means with respect to the longitudinal line and which abuts slidingly on a surface (inner wall, outer surface) of the guide means. The guide means then has, as a latching element, a corresponding latching pocket which is set back radially inwards or outwards and which interacts with the other latching element. When the latching pocket is reached, the latching element latches there and forms a form fit that acts at least in the upward direction towards the maintenance area and prevents the bait bell from rising further. Such locking elements are particularly easy to implement.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform weist das an der Köderglocke angebrachte Rastmittel einen Schwenkarm auf, der um eine Schwenkachse quer zur Längslinie schwenkbar ist und der in einer Bereitschaftsstellung (sich z.B. schräg von der Köderglocke weg erstreckt) mit seinem Freiende an dem Führungsmittel gleitend anliegt. Das am Führungsmittel angebrachte Rastelement weist dann eine radial zurückspringende Nut mit einer in Richtung zum Wartungsbereich hin wirkenden Anschlagschulter für den Schwenkarm auf. Die entsprechende Ausführungsform ist besonders einfach und kostengünstig umsetzbar. Nuten im Führungsmittel ergeben sich zum Beispiel durch das Ineinanderstecken von Rohrsegmenten an den entsprechenden Verbindungsstellen automatisch und müssen somit nicht extra vorgesehen werden.In a preferred variant of this embodiment, the latching means attached to the bait bell has a pivot arm which can be pivoted about a pivot axis transversely to the longitudinal line and which in a ready position (e.g. extends obliquely away from the bait bell) slides with its free end on the guide means. The latching element attached to the guide means then has a radially set-back groove with a stop shoulder for the swivel arm acting in the direction of the maintenance area. The corresponding embodiment can be implemented in a particularly simple and cost-effective manner. Grooves in the guide means result, for example, from the nesting of tube segments on the ent speaking connection points automatically and therefore do not have to be provided separately.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Köderglocke eine Deckelöffnung auf, welche von der Trockenöffnung verschieden ist und einen Zugang zum Trockenraum ermöglicht. Die Köderglocke weist weiterhin einen Deckel auf. Durch den Deckel ist die Deckelöffnung luftdicht und wasserdicht verschließbar. Der Deckel ist insbesondere ein Schraubdeckel. Insbesondere ist am Deckel auch der Halter für den Fressköder angebracht. Das Auswechseln eines Fressköders ist durch Öffnen des Deckels über die Deckelöffnung besonders einfach möglich, insbesondere, wenn der Halter für den Fressköder am Deckel selbst befestigt bzw. angeordnet ist. Die Funktionalität der Luftglocke im Trockenraum bleibt durch den dichtenden Deckel jedoch erhalten.In a preferred embodiment, the bait bell has a lid opening, which is different from the drying opening and allows access to the drying space. The bait bell also has a lid. The cover opening can be closed airtight and watertight by the cover. The lid is in particular a screw lid. In particular, the holder for the bait is attached to the lid. Replacing a feeding bait is particularly easy by opening the lid via the lid opening, in particular if the holder for the feeding bait is fastened or arranged on the lid itself. However, the functionality of the air bell in the drying room is retained by the sealing cover.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform ist die Deckelöffnung an einer der Trockenöffnung gegenüberliegenden Seite des Trockenraumes angeordnet. Die Deckelöffnung befindet sich in der Montagelage insbesondere oben an der Köderglocke. Insbesondere bei einer zylinderförmigen bzw. kolbenartigen Köderglocke befinden sich also Deckel bzw. Deckelöffnung und Trockenöffnung / Zugangsöffnung an den jeweiligen Stirnseiten des Zylinders / Kolbens. Trocken- und/oder Deckelöffnung sind insbesondere ebene Öffnungen, insbesondere kreisrund und insbesondere parallel zueinander. Entsprechende Ausführungsformen sind besonders einfach und kostengünstig umsetzbar.In a preferred variant of this embodiment, the cover opening is arranged on a side of the drying chamber opposite the drying opening. In the mounted position, the lid opening is located in particular at the top of the bait bell. In particular in the case of a cylindrical or piston-like bait bell, the cover or cover opening and drying opening/access opening are located on the respective end faces of the cylinder/piston. Drying and/or lid openings are in particular planar openings, in particular circular and in particular parallel to one another. Corresponding embodiments can be implemented in a particularly simple and cost-effective manner.

Die Aufgabe der Erfindung wird auch gelöst durch eine Köderanlage gemäß Patentanspruch 13. Die Köderanlage enthält die erfindungsgemäße Köderstation und die Fixstruktur. Das Führungsmittel ist in der Montagelage an der Fixstruktur ortsfest angebracht.The object of the invention is also achieved by a bait system according to patent claim 13. The bait system contains the bait station according to the invention and the fixed structure. In the assembly position, the guide means is stationarily attached to the fixed structure.

Die Köderanlage und zumindest ein Teil deren möglicher Ausführungsformen sowie die jeweiligen Vorteile wurden sinngemäß bereits im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Köderstation erläutert.The bait system and at least some of its possible embodiments and the respective advantages have already been explained in connection with the bait station according to the invention.

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Köderanlage ein Hebemittel. Insbesondere enthält bereits die Köderstation unabhängig von der Köderanlage das Hebemittel, was dann eine bevorzugte Ausführungsform der Köderstation darstellt.In a preferred embodiment, the bait station includes a lifting means. In particular, the bait station already contains the lifting means independently of the bait system, which then represents a preferred embodiment of the bait station.

Das Hebemittel ist wenigstens dazu eingerichtet, bei dessen Betätigung die Köderglocke entlang des Führungsmittels zum Wartungsbereich hin zu bewegen. Das Hebemittel ist insbesondere auch als Absenkmittel eingerichtet, um bei dessen gegen Betätigung die Köderglocke entlang des Führungsmittels zum Köderbereich in abzusenken. Insbesondere wirkt das Hebemittel mit der Steigsperre zusammen bzw. dessen Betätigung bewirkt deren Deaktivierung. Die Steigsperre ist also insbesondere durch Betätigung des Hebemittels deaktivierbar, das heißt durch das Hebemittel kann die Köderglocke ohne weitere Maßnahmen über die Maximalhöhe angehoben werden.The lifting means is set up at least to move the bait bell along the guide means towards the maintenance area when it is actuated. The lifting means is in particular also set up as a lowering means in order to lower the bait bell along the guide means to the bait area when it is actuated against. In particular, the lifting means interacts with the climbing lock and its actuation causes its deactivation. The climbing lock can therefore be deactivated in particular by actuating the lifting means, that is to say the bait bell can be raised above the maximum height by the lifting means without further measures.

Das Hebemittel ist insbesondere in einem Griffbereich um den Wartungsbereich des Führungsmittels herum durch einen Bediener betätigbar. Insbesondere befindet sich dort also ein Betätigungselement für eine Mechanik oder Elektrik, eine Kurbel, ein Bedienknopf / -hebel usw. Im einfachsten Falle ist das Ende eines Zugseils dort fixiert. „Im Griffbereich“ heißt insbesondere in einer Griffumgebung, also mit einem Abstand kleiner 1,50 m, 1 m, 50 cm oder 25 cm zum Wartungsbereich, insbesondere direkt am Führungsmittel. Ein Bediener kann somit durch Zugriff auf den Wartungsbereich / das obere Ende des Führungsmittels nicht nur dort die Köderglocke einsetzen oder entnehmen, sondern dort auch das Hebemittel vorfinden bzw. betätigen. Wartungsarbeiten an der Köderstation sind so besonders einfach durchführbar.The lifting means can be actuated by an operator in particular in a grip area around the maintenance area of the guide means. In particular, there is an actuating element for a mechanical or electrical system, a crank, an operating knob/lever, etc. In the simplest case, the end of a traction cable is fixed there. "In the grip area" means in particular in a grip area, i.e. at a distance of less than 1.50 m, 1 m, 50 cm or 25 cm from the maintenance area, in particular directly on the guide means. By accessing the maintenance area/the upper end of the guide means, an operator can therefore not only insert or remove the bait bell there, but also find or operate the lifting means there. Maintenance work on the bait station is particularly easy to carry out.

In einer bevorzugten Variante dieser Ausführungsform ist das Hebemittel ein an der Köderglocke befestigbares oder befestigtes Zugseil. „Seil“ ist hier weit zu verstehen und kann zum Beispiel Materialien wie Textil, Kunststoff, Metall usw. umfassen. Das Zugseil ist insbesondere an der Köderglocke, insbesondere dem Deckel, insbesondere dem Schwenkarm, angebracht. Letzteres kann so gestaltet sein, dass sich bei Zug am Zugseil auch der Schwenkarm vom Führungsmittel abhebt und die Köderglocke nach oben gezogen werden kann, ohne dass der Schwenkarm in ein Rastelement des Führungsmittels eingreifen kann. Zum Beispiel ist am Deckel eine Halteöse für das Zugseil vorgesehen.In a preferred variant of this embodiment, the lifting means is a pull rope that can be fastened or is fastened to the bait bell. Here, "rope" is to be understood broadly and can include, for example, materials such as textile, plastic, metal, etc. The pull rope is attached in particular to the bait bell, in particular to the cover, in particular to the swivel arm. The latter can be designed in such a way that when the pull rope is pulled, the swivel arm also lifts off the guide means and the bait bell can be pulled up without the swivel arm being able to engage in a locking element of the guide means. For example, there is an eyelet for the pull rope on the lid.

Weitere Merkmale, Wirkungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung sowie der beigefügten Figuren. Dabei zeigen, jeweils in einer schematischen Prinzipskizze:

  • 1 ein Kanalisationssystem mit Köderanlage in einer schematischen Prinzipskizze,
  • 2 eine alternative Köderstation mit Köderglocke auf Minimalhöhe
  • 3 die Köderstation aus 2 mit Köderglocke auf Maximalhöhe.
Further features, effects and advantages of the invention result from the following description of a preferred exemplary embodiment of the invention and the attached figures. Show, each in a schematic principle sketch:
  • 1 a sewage system with a bait system in a schematic outline sketch,
  • 2 an alternative bait station with bait bell at minimum height
  • 3 the bait station off 2 with bait bell at maximum height.

1 zeigt stark vereinfacht einen Ausschnitt aus einem öffentlichen Kanalisationssystem 2. Dieses befindet sich unterhalb einer Straße 4 bzw. der Erdoberfläche. In der Straße 4 befindet sich eine Öffnung 12. Von der Straße 4 bzw. der Öffnung 12 erstreckt sich ein Steigschacht 8 in Schwerkraftrichtung 10 senkrecht nach unten. Die Öffnung 12 ist im Normalfall durch einen Gullideckel 6 verschlossen, welcher zu Wartungszwecken entnehmbar ist, sodass eine Person durch den Steigschacht 8 nach unten, also in Schwerkraftrichtung 10 in das Kanalisationssystem 2 hinabsteigen kann. Der Steigschacht 8 ist mehrere Meter tief und endet an seinem unteren Ende an einem Boden 14 des Kanalisationssystems 2. 1 shows a highly simplified section of a public sewage system 2. This is located below a street 4 or the earth's surface. There is an opening 12 in the street 4. A riser shaft 8 extends vertically downwards from the street 4 or the opening 12 in the direction of gravity 10. The opening 12 is normally closed by a manhole cover 6, which can be removed for maintenance purposes, so that a person can climb down through the riser shaft 8, ie in the direction of gravity 10, into the sewage system 2. The riser shaft 8 is several meters deep and ends at its lower end at a floor 14 of the sewage system 2.

Auf Höhe des Bodens 14 befindet sich ein Kanalisationsrohr 16 welches im Wesentlichen waagerecht unterhalb der Straße 4 in mehreren Metern Tiefe verläuft und zur Führung von Abwasser 18 dient. In dem Kanalisationsrohr 16 bzw. auf dem Boden 14 befinden sich potentiell Tiere 20, hier Nagetiere in Form von Ratten, welche als Schadennager zu bekämpfen sind. Vorliegend soll dies durch die Beköderung mit einem Fressköder 22, hier einem das Tier 20 bei Verzehr tötenden Giftköder geschehen.At the level of the floor 14 there is a sewage pipe 16 which runs essentially horizontally below the road 4 at a depth of several meters and is used to conduct waste water 18 . There are potentially animals 20 in the sewer pipe 16 or on the floor 14, here rodents in the form of rats, which are to be combated as harmful rodents. In the present case, this is to be done by baiting with a feeding bait 22, here a poisoned bait that kills the animal 20 when eaten.

Der Fressköder 22 ist im Kanalisationssystem 2 so zu platzieren, dass dieser vom Tier 20 erreichbar ist, insbesondere also in der Nähe des Bodens 14. Problematisch ist, dass das Kanalisationsrohr 16 in bestimmten Fällen, zum Beispiel bei Starkregen, massiv von Wasser durchspült wird, ein Wasserpegel 24 des Abwassers 18 also entgegen der Schwerkraftrichtung 10 ansteigt und hierbei einen Teil des Kanalisationsrohres 16 oder sogar einen Teil des Steigschachtes 8 oder auch das gesamte Kanalisationssystem 2 bis zum Gullideckel 6 überspült. In der Figur sind verschiedene Varianten durch drei gestrichelte Wasserpegel 24 symbolisiert. Ohne besondere Maßnahmen würde der Fressköder 22 dabei wenigstens nass und dadurch zerstört oder schlicht weg gespült.The feeding bait 22 is to be placed in the sewage system 2 in such a way that it can be reached by the animal 20, i.e. in particular in the vicinity of the floor 14. The problem is that the sewage pipe 16 is massively flushed with water in certain cases, for example in heavy rain, a water level 24 of the waste water 18 thus rises against the direction of gravity 10 and in this way a part of the sewer pipe 16 or even part of the riser shaft 8 or even the entire sewerage system 2 up to the manhole cover 6 is washed over. Different variants are symbolized in the figure by three dashed water levels 24 . Without special measures, the feeding bait 22 would at least get wet and thereby be destroyed or simply washed away.

Zur Abhilfe ist im Kanalisationssystem 2 eine Köderanlage 30 installiert, welche zur Beköderung der Tiere 20 durch die Fressköder 22 dient bzw. eingerichtet ist. Die Köderanlage 30 umfasst eine Köderstation 32 sowie eine Fixstruktur 34. Die Fixstruktur 34 ist hier durch einen Teil des Kanalisationssystems 2, nämlich eine senkrecht verlaufende Wand des Steigschachtes 8 gebildet. Die Köderstation 32 enthält ein Führungsmittel 36, das an der Fixstruktur 34 ortsfest angebracht ist. Vorliegend ist dies dadurch bewerkstelligt, dass das Führungsmittel 36 mit Hilfe nicht näher erläuterter Fixiermittel 38 fest und dauerhaft in einer Montagelage M an der Wand des Steigschachtes 8, also der Fixstruktur 34 befestigt ist. Das Führungsmittel 36 befindet sich derart fixiert in der Montagelage M bzw. ist in dieser Montagelage M an der Fixstruktur 34 ortsfest angebracht.To remedy this, a bait system 30 is installed in the sewage system 2, which serves or is set up to bait the animals 20 with the feeding bait 22. The bait system 30 includes a bait station 32 and a fixed structure 34. The fixed structure 34 is formed here by a part of the sewage system 2, namely a vertical wall of the riser shaft 8. The bait station 32 includes a guide means 36 which is attached to the fixed structure 34 in a stationary manner. In the present case, this is accomplished in that the guide means 36 is fixed firmly and permanently in a mounting position M on the wall of the riser shaft 8, ie the fixed structure 34, with the aid of fixing means 38, which are not explained in any more detail. The guide means 36 is fixed in this way in the mounting position M or is fixed in this mounting position M on the fixed structure 34 .

Die Köderstation 32 dient bzw. ist eingerichtet zur Bevorratung des Fressköders 22 für das Tier 20. Das Führungsmittel 36 ist Teil der Köderstation 32 und erstreckt sich entlang einer Längslinie 40, hier einer Geraden. Die Montagelage M ist dadurch charakterisiert, dass das Führungsmittel 36 derart ausgerichtet ist, dass dessen Längslinie 40 entlang, hier in bzw. parallel zur Schwerkraftrichtung 10 verläuft. Mit anderen Worten ist das Führungsmittel 36 bezüglich seiner Längslinie 40 senkrecht im Steigschacht 8 fest an dessen Wand montiert.The bait station 32 serves or is set up for storing the food bait 22 for the animal 20. The guide means 36 is part of the bait station 32 and extends along a longitudinal line 40, here a straight line. The mounting position M is characterized in that the guide means 36 is aligned in such a way that its longitudinal line 40 runs along, here in or parallel to, the direction of gravity 10 . In other words, the guide means 36 is mounted vertically in the riser shaft 8 on the wall thereof with respect to its longitudinal line 40 .

Das Führungsmittel weist einen Köderbereich 42 auf, hier das eine, in der Montagelage M untere, Ende des Führungsmittels 36. Es weist auch einen Wartungsbereich 44, hier das gegenüberliegende andere, in der Montagelage obere, Ende des Führungsmittels 36 auf. Die Montagelage M zeichnet sich auch dadurch aus, dass sich der Köderbereich 42 in Schwerkraftrichtung 10 unten und der Wartungsbereiches 44 oben befindet.The guide means has a bait area 42, here the lower end of the guide means 36 in the assembly position M. It also has a maintenance area 44, here the other opposite end of the guide means 36, which is the upper end in the assembly position. The mounting position M is also characterized in that the bait area 42 is located at the bottom in the direction of gravity 10 and the maintenance area 44 is at the top.

Das Führungsmittel 36 ist also an der Fixstruktur 34 in der Montagelage M ortsfest anbringbar und hier tatsächlich angebracht derart, dass die Längslinie 40 entlang, hier parallel zur Schwerkraftrichtung 10 verläuft und sich der Köderbereich 42 in Schwerkraftrichtung 10 unterhalb des Wartungsbereiches 44 befindet.The guide means 36 can therefore be fixedly attached to the fixed structure 34 in the installation position M and is actually attached here in such a way that the longitudinal line 40 runs along, here parallel to, the direction of gravity 10 and the bait area 42 is located below the maintenance area 44 in the direction of gravity 10.

Die Köderstation 32 enthält weiterhin eine Köderglocke 50. Die Köderglocke 50 umgibt einen Innenraum 52 der Köderglocke. Die Köderglocke 50 weist eine Zugangsöffnung 54 auf. Durch die Zugangsöffnung 54 kann das Tier 20 in den Innenraum 52 der Köderglocke 50 gelangen. Der Innenraum 52 enthält einen Trockenraum 56, der hier mit diesem identisch ist bzw. zusammenfällt. Der Trockenraum 56 enthält eine Trockenöffnung 60, die hier auch mit der Zugangsöffnung 54 zusammenfällt. Der gesamte Trockenraum 56 ist glockenförmig luftdicht und wasserdicht ausgeführt. Die Trockenöffnung 60 und somit auch der Trockenraum 56 ist durch die Zugangsöffnung 54 für das Tier 20 erreichbar. Mit anderen Worten kann das Tier 20 durch die Zugangsöffnung 54 den Innenraum 52 und durch die Trockenöffnung 60 den Trockenraum 56 zumindest teilweise betreten, zum Beispiel seinen Vorderkörper / Kopf hineinstrecken. Die Glockenform ist hier eine umgekehrte Becherform mit der Becheröffnung als Trockenöffnung 60 in Schwerkraftrichtung 10 unten. Bis auf die Becheröffnung ist der Becher vollständig luft- und wasserdicht geschlossen.The bait station 32 further includes a bait bell 50. The bait bell 50 surrounds an interior space 52 of the bait bell. The bait bell 50 has an access opening 54 therein. The animal 20 can enter the interior space 52 of the bait bell 50 through the access opening 54 . The interior space 52 contains a drying space 56 which is identical to or coincides with this space here. Drying room 56 includes a drying port 60 which also coincides with access port 54 here. The entire drying space 56 is designed to be airtight and watertight in the shape of a bell. The drying opening 60 and thus also the drying room 56 can be reached by the animal 20 through the access opening 54 . In other words, the animal 20 can at least partially enter the interior space 52 through the access opening 54 and the drying space 56 through the drying opening 60, for example by stretching its front body/head into it. The bell shape here is an inverted cup shape with the cup opening as a drying opening 60 in the direction of gravity 10 below. Except for the cup opening, the cup is completely air and watertight.

Die Köderglocke 50 selbst, d.h. deren Grundstruktur bzw. Gehäuse weist einen Halter 58 auf, der im Innenraum 52 bzw. im Trockenraum 56 angeordnet ist. Der Halter 58 dient zum Halten des Fressköders 22 und ist hier als eine Halteöse 59 bzw. Ringsöse ausgeführt. An dem Halter 58 ist also der Fressköder 22 im Trockenraum 56 anbringbar, hier angebracht. Vorliegend ist dies dargestellt durch Einfädeln und Verknoten einer zum Fressköder 22 gehörenden Befestigungsschnur, die nicht weiter erläutert wird.The bait bell 50 itself, ie its basic structure or housing, has a holder 58 which is arranged in the interior space 52 or in the drying space 56 . The holder 58 is used to hold the bait 22 and is designed here as a holding eyelet 59 or ring eyelet. So the holder 58 is the Feeding bait 22 can be attached in the drying room 56, attached here. In the present case, this is represented by threading in and knotting a fastening cord belonging to the feeding bait 22, which is not explained further.

Die Köderglocke 50 ist am Führungsmittel 36 derart zwangsgeführt, dass diese entlang der Längslinie 40 am Führungsmittel 36 hier rein translatorisch verschiebbar gelagert ist. Die Zwangsführung ist derart ausgestaltet, dass die Köderglocke 50 hierbei zwischen dem Köderbereich 42 und dem Wartungsbereich 44 verschiebbar ist. Die Zwangsführung ist auch derart ausgeführt, dass sich in der Montagelage M der Köderstation 32, insbesondere des Führungsmittels 36 und der Köderglocke 50 in jeder Verschiebeposition der Trockenraum 56 von der Trockenöffnung 60 aus glockenförmig entgegen der Schwerkraftrichtung 10 nach oben wölbt. Mit anderen Worten liegt die Trockenöffnung 60 in Form der Öffnung des Bechers bzw. der Glocke (Trockenraum 56) in Schwerkraftrichtung 10 stets unten. Der Trockenraum 56 wölbt sich also in jeder Verschiebeposition von der Trockenöffnung 60 aus glockenförmig entgegen der Schwerkraft nach oben, solange sich die Köderstation 32 in der Montagelage M befindet.The bait bell 50 is forcibly guided on the guide means 36 in such a way that it is mounted here on the guide means 36 so that it can be displaced purely translationally along the longitudinal line 40 . The restricted guidance is designed in such a way that the bait bell 50 can be displaced between the bait area 42 and the maintenance area 44 . The restricted guidance is also designed such that in the assembly position M of the bait station 32, in particular the guide means 36 and the bait bell 50, the drying chamber 56 curves upwards in a bell-shaped manner from the drying opening 60 counter to the direction of gravity 10 in every displacement position. In other words, the drying opening 60 in the form of the opening of the cup or the bell (drying space 56) is always at the bottom in the direction of gravity 10. The drying chamber 56 therefore curves upwards in a bell-shaped manner from the drying opening 60 against the force of gravity in each displacement position as long as the bait station 32 is in the mounting position M.

Die Köderanlage 30 bewirkt durch ihre konstruktive Ausgestaltung nun folgenden Effekt: Im Normalfall (ausgezogen dargestellter Wasserpegel 24) können potentiell auftretende Tiere 20 in Richtung des Pfeils 62 durch die Zugangsöffnung 54 bzw. Trockenöffnung 60 in den Innenraum 52 und Trockenraum 56 gelangen und vom Fressköder 22 fressen, wodurch die Tiere 20 erfolgreich bekämpft werden. Für den Fall ansteigender Wasserpegel 24 wird die Köderglocke 50 von Wasser umspült. Dabei bildet sich in dem glockenförmigen Trockenraum 56 aufgrund der Montagelage M eine Luftglocke aus. Ein Eindringen von Wasser in den Trockenraum 56 durch die Trockenöffnung 60 ist verhindert bzw. nur minimal möglich (geringe Komprimierung der Luft im Innenraum 52 durch steigenden Wasserdruck). Der im Trockenraum 56 bis befindliche Fressköder 22 bleibt so ebenfalls trocken. Durch die luft- und wasserdicht im Trockenraum 56 eingeschlossene Luft / Luftblase erfährt die Köderglocke 50 im umgebenden Wasser Auftrieb und bewegt sich dadurch im Rahmen ihrer Zwangsführung entlang des Führungsmittels 36 entgegen der Schwerkraftrichtung 10 entlang der Längslinie 40 am Führungsmittel 36 nach oben. Dadurch wird zum einen verhindert, dass der Wasserdruck auf die Köderglocke 50 ansteigt, da diese auf Höhe des Wasserpegel 24 auf dem Wasser aufschwimmt. Das Wasser dringt dabei auch in das Führungsmittel 36 in Form des Rohres ein und hebt die Köderglocke 50 so immer weiter an.The bait system 30 now has the following effect due to its structural design: In the normal case (water level 24 shown in solid lines), potentially occurring animals 20 can get in the direction of arrow 62 through the access opening 54 or drying opening 60 into the interior 52 and drying space 56 and from the feeding bait 22 eat, whereby the animals 20 are successfully fought. In case the water level 24 rises, the bait bell 50 is surrounded by water. Due to the mounting position M, an air bell forms in the bell-shaped drying chamber 56 . Penetration of water into the drying space 56 through the drying opening 60 is prevented or only minimally possible (low compression of the air in the interior 52 due to increasing water pressure). The feeding bait 22 located in the drying space 56 bis also remains dry. The bait bell 50 experiences buoyancy in the surrounding water as a result of the air/air bubble enclosed in an airtight and watertight manner in the drying space 56 and as a result moves as part of its forced guidance along the guide means 36 against the direction of gravity 10 along the longitudinal line 40 on the guide means 36 upwards. On the one hand, this prevents the water pressure on the bait bell 50 from increasing since it floats on the water at the height of the water level 24 . The water also penetrates into the guide means 36 in the form of the tube and thus raises the bait bell 50 further and further.

Zum anderen wird die Köderglocke 50 bei massivem Ansteigen des Wasserpegels 24 aus dem Starkströmungsbereich entlang des Kanalisationsrohres 16 entfernt und gelangt in den Steigschacht 8, in dem in der Regel vergleichsweise geringe Strömung herrscht. Dies schützt zum einen die Köderglocke 50 vor Beschädigung und mechanischer Belastung und zum anderen führt dies dazu, dass der Fressköder 22 zusätzlich geschützt ist: Bei weniger Strömungsangriff an der Köderglocke 50 und damit an der Trockenöffnung 60 gelangen auch weniger Wasserspritzer in den Trockenraum 56 und die Gefahr, dass der Fressköder 22 von Wasserspritzern getroffen wird, sinkt.On the other hand, when the water level 24 rises massively, the bait bell 50 is removed from the strong flow area along the sewer pipe 16 and enters the riser shaft 8, in which there is usually a comparatively low flow. On the one hand, this protects the bait bell 50 from damage and mechanical stress and, on the other hand, the feeding bait 22 is additionally protected: With less current attack on the bait bell 50 and thus on the drying opening 60, less water splashes get into the drying space 56 and the The risk of the feeding bait 22 being hit by water splashes decreases.

Bei Absinken des Wasserpegel 24 sinkt die Köderglocke 50 aufgrund der angreifenden Schwerkraft mit diesem in Schwerkraftrichtung 10 wieder nach unten und gelangt schließlich nach Abfließen des Wassers / Absinken auf den „normalen“ Wasserpegel 24 (ausgezogen dargestellt) wieder in die in 1 dargestellte Lage. Erneut auftretende Tiere 20 können so wieder, wie oben beschrieben, durch die Zugangsöffnung 24 bzw. Trockenöffnung 60 an den nach wie vor trockenen Fressköder 22 gelangen und bekämpft werden.When the water level 24 drops, the bait bell 50 sinks back down with it in the direction of gravity 10 due to the attack of gravity and finally gets back into the in 1 shown location. Animals 20 appearing again can thus, as described above, reach the still dry food bait 22 through the access opening 24 or drying opening 60 and be fought.

Das Führungsmittel 36 ist vorliegend ein gerades Führungsrohr 64 mit kreisförmigem Querschnitt und die Köderglocke 50 etwa nach Art eines geraden Kreiszylinders ausgeführt und innerhalb des Führungsrohres 64 aufgenommen und (translatorisch nach Art von Kolben und Zylinder) in dem Führungsrohr 64 zwangsgeführt. Um die Zwangsführung zu erreichen, ist die Köderglocke 50 hier in auswärtiger Radialrichtung also bezüglich der Längslinie 40 zum Führungsmittel 36 hin zylinderförmig ausgeführt. Mit anderen Worten ergibt sich eine zylindrische Außenform der Köderglocke 50, die an der zylindrischen Innenwand des Führungsrohres entlang gleitet. Mit anderen Worten weist die Köderglocke 50 einen kolbenförmigen Passabschnitt 70 bezüglich des Führungsmittels 36 auf. Der Passabschnitt 70 ist hier die gerade kreiszylindrische Mantelfläche der Köderglocke 50.In the present case, the guide means 36 is a straight guide tube 64 with a circular cross-section and the bait bell 50 is designed approximately in the manner of a right circular cylinder and is accommodated within the guide tube 64 and (translationally in the manner of piston and cylinder) is positively guided in the guide tube 64. In order to achieve forced guidance, the bait bell 50 is designed here in the outward radial direction, that is to say with respect to the longitudinal line 40 towards the guide means 36, in a cylindrical shape. In other words, the outer shape of the bait bell 50 is cylindrical and slides along the cylindrical inner wall of the guide tube. In other words, the bait bell 50 has a piston-shaped mating portion 70 with respect to the guide means 36 . The fitting section 70 is the straight, circular-cylindrical lateral surface of the bait bell 50.

Die Köderstation 32 weist eine Sinksperre 72 auf. Diese ist dazu eingerichtet, in der Montagelage M ein Absteigen bzw. Absinken der Köderglocke 50 am Führungsmittel 32 in Schwerkraftrichtung 10 unter die in 1 dargestellte Minimalhöhe HMIN zu verhindern. Im Beispiel ist die Sinksperre 72 dadurch gebildet, dass am Köderbereich 42 bzw. unteren Köderende des Führungsrohres 64 eine sich konisch vom Führungsrohr 64 weg verjüngende Aufsatzhülse 74 aufgebracht ist. Bei Erreichen der Minimalhöhe HMIN in Schwerkraftrichtung 10 sitzt die Köderglocke 50 auf der sich verjüngenden Aufsatzhülse 74 auf. Vorliegend ist die Aufsatzhülse 74 auch so angebracht, dass diese auf dem Boden 14 aufsitzt und dabei das Führungsmittel 36 in Schwerkraftrichtung 10 abstützt, sodass dieses sich nicht weiter nach unten bewegen kann. Um dem Tier 20 dennoch Zugang zur Zugangsöffnung 54 bzw. Trockenöffnung 60 zu ermöglichen, weist die Aufsatzhülse 74 selbst nicht näher erläuterte Hülsenöffnungen 76 auf.The bait station 32 has a sink dam 72 . This is set up to prevent the bait bell 50 from descending or lowering on the guide means 32 in the direction of gravity 10 below the in 1 shown minimum height HMIN to prevent. In the example, the sinking barrier 72 is formed in that an attachment sleeve 74 tapering conically away from the guide tube 64 is attached to the bait area 42 or the lower bait end of the guide tube 64 . When the minimum height HMIN in the direction of gravity 10 is reached, the bait bell 50 sits on the tapering attachment sleeve 74 . In the present case, the attachment sleeve 74 is also attached in such a way that it sits on the floor 14 and in the process supports the guide means 36 in the direction of gravity 10 so that it does not move can move further down. In order to allow the animal 20 access to the access opening 54 or drying opening 60, the attachment sleeve 74 itself has sleeve openings 76, which are not explained in detail.

Vorliegend weist die Köderstation 32 auch eine Steigsperre 78 auf. Diese dient dazu, bzw. ist dazu eingerichtet, ein Aufsteigen der Köderglocke 50 über eine Maximalhöhe HMAX im Führungsrohr 64 bzw. am Führungsmittel 36 zu verhindern, zum Beispiel wenn Wasser auch den gesamten Steigschacht 8 überflutet (oberster Wasserpegel 24 in 1). So ist ein Herausspülen der Köderglocke 50 oben aus dem Führungsmittel 36 verhindert; dieses kann also nicht verloren gehen. Im Beispiel ist die Steigsperre 78 als Steckstift 80 ausgeführt, der durch die Wandung des Führungsrohres 64 in dessen Innenraum ragt und so eine mechanische Sperre für das Aufsteigen der Köderglocke 50 bildet. Der Steckstift 80 ist aus dem Führungsrohr 64 entfernbar, um auf Wunsch die Köderglocke 50 dennoch am Wartungsbereich 44 bzw. Wartungsende aus dem Führungsmittel 36 lösen zu können, hier also aus dem Führungsrohr 64 entnehmen zu können. Die Steigsperre 78 ist also deaktivierbar, indem der Steckstift 80 gezogen wird. Somit kann die Köderglocke 50 auch in der Montagelage M über die Maximalhöhe HMAX hinaus weiter nach oben bewegt und gewartet oder getauscht werden.Here the bait station 32 also has a climb lock 78 . This serves or is set up to prevent the bait bell 50 from rising above a maximum height HMAX in the guide tube 64 or on the guide means 36, for example if water also floods the entire riser shaft 8 (top water level 24 in 1 ). This prevents the bait bell 50 from being flushed out of the top of the guide means 36; so this cannot be lost. In the example, the climbing lock 78 is designed as a plug pin 80 which protrudes through the wall of the guide tube 64 into its interior and thus forms a mechanical lock for the bait bell 50 to rise. The plug pin 80 can be removed from the guide tube 64 in order to be able to detach the bait bell 50 from the guide means 36 at the maintenance area 44 or the maintenance end if desired, ie to be able to remove it from the guide tube 64 here. Climbing lock 78 can thus be deactivated by pulling plug pin 80 . Thus, the bait bell 50 can also be moved further upwards in the assembly position M beyond the maximum height HMAX and serviced or exchanged.

Die Köderanlage 30, hier insbesondere die Köderstation 32, enthält ein Hebemittel 82. Dieses dient dazu bzw. ist dazu eingerichtet, bei dessen Betätigung die Köderglocke 50 entlang des Führungsmittels 36 entgegen der Schwerkraftrichtung 10 zum Wartungsbereich 44 hin zu bewegen. Vorliegend ist das Hebemittel 82 ein Zugseil 84. Zug am Zugseil 84 bewirkt das Anheben der Köderglocke 50. Das Zugseil 84 kann vorliegend auch dazu verwendet werden, die Köderglocke 50 in Schwerkraftrichtung 10 kontrolliert entlang des Führungsmittels 36 nach unten in Schwerkraftrichtung 10 abzusenken, insbesondere bis zur Minimalhöhe HMIN. Das Zugseil 84 ist an der Köderglocke 50 befestigbar und hier dauerhaft befestigt. Die Befestigung erfolgt an einem Befestigungsmittel 86, hier einer Befestigungsöse 88. Das andere Ende des Zugseils ist im Bereich des Gullideckels 6 in einem Griffbereich der Öffnung 12 befestigt, so dass ein Wartungstechniker von der Straße 4 aus das Zugseil 84 greifen und bedienen kann.The bait system 30, here in particular the bait station 32, contains a lifting means 82. This serves or is set up to move the bait bell 50 along the guide means 36 against the direction of gravity 10 to the maintenance area 44 when it is actuated. In the present case, the lifting means 82 is a pull rope 84. Pulling on the pull rope 84 causes the lifting of the bait bell 50. In the present case, the pull rope 84 can also be used to lower the bait bell 50 in the direction of gravity 10 in a controlled manner along the guide means 36 downwards in the direction of gravity 10, in particular up to to the minimum height HMIN. The pull rope 84 is attachable to the bait bell 50 and is permanently attached there. It is fastened to a fastening means 86, here a fastening eyelet 88. The other end of the pull rope is fastened in the area of the manhole cover 6 in a gripping area of the opening 12, so that a maintenance technician can grip and operate the pull rope 84 from the road 4.

Die Köderglocke 50 weist weiterhin eine von der Zugangsöffnung 54 und der Trockenöffnung 60 verschiedene Deckelöffnung 90 (hier nur gestrichelt angedeutet) auf. Diese erlaubt Zugang zum Innenraum 52 bzw. Trockenraum 56, da die Deckelöffnung 90 sich vollständig am Trockenraum 56 befindet. Die Deckelöffnung 90 ist durch einen Deckel 92, der ebenfalls Teil der Köderglocke 50 ist, luftdicht und wasserdicht verschließbar. Somit wird erreicht, dass der Trockenraum 56 nach wie vor mit Ausnahme der Trockenöffnung 60 luft- und wasserdicht glockenförmig ausgeführt ist, sobald der Deckel 92 luft- und wasserdicht auf die Deckelöffnung 90 verschließend aufgesetzt ist.The bait bell 50 also has a cover opening 90 (here only indicated by dashed lines) which differs from the access opening 54 and the drying opening 60 . This permits access to the interior 52 or drying space 56 since the cover opening 90 is located entirely on the drying space 56 . The cover opening 90 can be closed airtight and watertight by a cover 92, which is also part of the bait bell 50. It is thus achieved that the drying space 56 continues to be airtight and watertight in the shape of a bell, with the exception of the drying opening 60, as soon as the cover 92 is placed on the cover opening 90 in an airtight and watertight manner.

Im vorliegenden Fall ist der Halter 58 für den Fressköder 22 und auch das Befestigungsmittel 86 für das Hebemittel 82 am Deckel 92 angeordnet bzw. befestigt. Vorliegend ist dies besonders einfach dadurch bewerkstelligt, dass ein nicht näher erläuterter Stift den Deckel 92 luft und wasserdicht durchsetzt, wobei der Stift an seinen beiden gegenüberliegenden Enden die Befestigungsöse 88 und Halteöse 59 aufweist. Die Deckelöffnung 90 befindet sich bezüglich des Innenraumes 52 an der gegenüberliegenden Seite der Zugangsöffnung 54 und bezüglich des Trockenraumes 56 an der gegenüberliegenden Seite der Trockenöffnung 60.In the present case, the holder 58 for the feeding bait 22 and also the fastening means 86 for the lifting means 82 are arranged or fastened on the cover 92 . In the present case, this is accomplished in a particularly simple manner in that a pin, not explained in any more detail, penetrates the cover 92 in an airtight and watertight manner, the pin having the fastening eyelet 88 and retaining eyelet 59 on its two opposite ends. The lid opening 90 is located on the opposite side of the access opening 54 with respect to the interior space 52 and on the opposite side of the drying opening 60 with respect to the drying chamber 56.

2 zeigt eine alternative Ausführungsform eines Führungsmittels 36 in Form eines Führungsrohres 64. Dieses ist hier zusammengesetzt aus mehreren handelsüblichen geraden Abflussrohren (z.B. PVC-HT-Rohr, DN100), die entlang der Längslinie 40 aneinandergereiht bzw. ineinander gesteckt sind und von denen in 2 exemplarisch nur die untersten beiden Abflussrohren 94a,b dargestellt sind. Das Ineinanderstecken erfolgt mithilfe der den Abflussrohren 94a,b eigenen Muffen 96 bzw. Muffenenden. In 2 ist die Sinksperre 72 alternativ ausgeführt, nämlich sinngemäß entsprechend der Steigsperre 78 mit Steckstift 80 aus 1. Die Steckstifte 80 sind hier alternativ jedoch fest im Abflussrohr 94a verankert und nicht entfernbar. Eine Aufsatzhülse 74 ist in dieser Ausführungsform nicht vorgesehen. Stattdessen ist das Führungsrohr 64 in der Montagelage M schlicht unten offen gelassen und vom Boden 14 soweit beabstandet, dass Tiere 20 das Führungsrohr 64 unterkriechen und in Richtung des Pfeils 62 an den Fressköder 22 gelangen können. Die Köderglocke 50 ist hier im Vergleich zu 1 im (in der Montagelage M) oberen Bereich etwas anders gestaltet, nämlich mit einem größeren Deckelöffnung 90 und einem größeren Deckel 92 versehen, sodass dieser sich über den gesamten Durchmesser der Köderglocke 50 erstreckt. 2 shows an alternative embodiment of a guide means 36 in the form of a guide pipe 64. This is composed here of several commercially available straight drain pipes (e.g. PVC-HT pipe, DN100), which are lined up or plugged into one another along the longitudinal line 40 and from which in 2 only the bottom two drain pipes 94a, b are shown as an example. The plugging into one another takes place with the aid of the sockets 96 or socket ends belonging to the drain pipes 94a,b. In 2 the sinking lock 72 is designed alternatively, namely analogously to the climbing lock 78 with plug pin 80 1 . Here, however, the plug pins 80 are alternatively firmly anchored in the drain pipe 94a and cannot be removed. An attachment sleeve 74 is not provided in this embodiment. Instead, the guide tube 64 is simply left open at the bottom in the assembly position M and is spaced far enough from the floor 14 that animals 20 can crawl under the guide tube 64 and reach the feeding bait 22 in the direction of the arrow 62 . The Bait Bell 50 is here compared to 1 designed somewhat differently in the upper area (in the mounting position M), namely with a larger cover opening 90 and a larger cover 92, so that it extends over the entire diameter of the bait bell 50.

Auch die Steigsperre 78 ist hier anders ausgeführt: An der Köderglocke 50 ist hier ein erstes Rastelement 98 vorgesehen, am Führungsmittel 36 ein zweites Rastelement 100. Die Rastelemente 98, 100 sind dazu eingerichtet, dann ineinander einzugreifen, wenn die Köderglocke 50 die Maximalhöhe HMAX in Richtung zum Wartungsbereich 44 hin, also entgegen der Schwerkraftrichtung 10, erreicht. Dies ist wie folgt bewerkstelligt: Das Rastelement 98 an der Köderglocke 50 weist zwei Schwenkarme 102 auf, die um eine (in der Montagelage M waagerecht verlaufende) Schwenkachse 104 schwenkbaren an der Köderglocke 50, hier am Deckel 92 gelagert sind. Die Schwenkachse 104 verläuft also quer zur Längslinie 40. In der in 2 gezeigten Bereitschaftsstellung SB erstrecken sich die Schwenkarme 102 schräg von der Köderglocke 50 weg, hier schräg nach oben, und liegen mit ihren freien Enden 106 gleitend am Führungsmittel 36, hier der Innenwandung des Führungsrohres 64 an.Climbing lock 78 is also designed differently here: A first latching element 98 is provided on bait bell 50, and a second latching element 100 is provided on guide means 36. Latching elements 98, 100 are designed to engage with one another when bait bell 50 has reached the maximum height HMAX in Direction towards the maintenance area 44, ie against the direction of gravity 10, is reached. This is accomplished as follows: The latching element 98 on the bait bell 50 has two swivel arms 102 on, which are mounted on the bait bell 50, here on the cover 92, pivotable about a pivot axis 104 (running horizontally in the mounting position M). The pivot axis 104 thus runs transversely to the longitudinal line 40. In FIG 2 In the ready position SB shown, the pivoting arms 102 extend obliquely away from the bait bell 50, here obliquely upwards, and have their free ends 106 sliding on the guide means 36, here the inner wall of the guide tube 64.

Das Rastelement 100 am Führungsmittel 36 ist eine sich radial nach außen erstreckende ringförmige Nut 108 mit einer in Richtung zum Wartungsbereich 44 hin wirkenden Anschlagschulter 110 für den Schwenkarm 102. Die Nut 108 ist dadurch gebildet, dass die Abflussrohren 94a,b ineinander gesteckt sind. Eine entsprechende Nut bildet sich automatisch an den Muffen 96 nach dem Zusammenstecken, da sich diese gegenüber dem restlichen HT-Rohr radial erweitern. Die gilt insbesondere vorliegend, da die ansonsten übliche Lippendichtung an den HT-Rohren hier entfernt bzw. weggelassen wurde. Die Anschlagschulter 110 ist durch das in der Montagelage M untere Ende des Abflussrohren 94b gebildet. Die Rastelemente 100 ergeben sich somit „von selbst“ alleine durch das Zusammenstecken der handelsüblichen Abflussrohren 94a,b.The locking element 100 on the guide means 36 is a radially outwardly extending annular groove 108 with a stop shoulder 110 for the swivel arm 102 acting in the direction of the maintenance area 44. The groove 108 is formed by the drain pipes 94a, b being plugged into one another. A corresponding groove is automatically formed on the sockets 96 after they have been plugged together, since these expand radially in relation to the rest of the HT pipe. This applies in particular to the present case, since the otherwise customary lip seal on the HT pipes has been removed or left out here. The stop shoulder 110 is formed by the lower end of the drain pipe 94b in the assembly position M. The latching elements 100 thus result “by themselves” simply by plugging the commercially available drain pipes 94a,b together.

3 zeigt für die Köderanlage 30 aus 2 einen angestiegenen Wasserpegel 24, aufgrund dessen die Köderglocke 50 aufschwimmt und sich entgegen der Schwerkraftrichtung 10 anhebt. Die Steigsperre 78 wirkt nun wie folgt: Die Schwenkarme 102 schwenken in Richtung der Pfeile 112 um die Schwenkachse 104, da die freie Enden 106 aufgrund angreifender Schwerkraft in die Nut 108 eindringen und nunmehr in einer Raststellung SR an der Anschlagschulter 110 anliegen. Ein weiteres Ansteigen der Köderglocke 50 entgegen der Schwerkraftrichtung 10 über die Maximalhöhe HMAX ist damit verhindert. 3 indicates 30 for the bait system 2 an increased water level 24, due to which the bait bell 50 floats and rises against the direction of gravity 10. The climbing lock 78 now acts as follows: the pivot arms 102 pivot in the direction of the arrows 112 about the pivot axis 104, since the free ends 106 penetrate into the groove 108 due to the force of gravity and are now in a latching position SR on the stop shoulder 110. A further rise of the bait bell 50 counter to the direction of gravity 10 above the maximum height HMAX is thus prevented.

Das Hebemittel 82 in Form des Zugseils 84 ist hier nur mittelbar an der Köderglocke 50 befestigt, nämlich an den Schwenkarmen 102. Ein Zug am Zugseil 84 entgegen der Schwerkraftrichtung 10 bewirkt daher auch ein Einschwenken der Schwenkarme 102 um die Schwenkachse 104 entgegen der Pfeile 112 und damit ein Abheben der Freienden 106 von den Innenseiten des Führungsrohres 64. So kann die Steigsperre 78 überwunden werden, um die Köderglocke 50 an dieser vorbei über die Maximalhöhe HMAX hinaus zum Wartungsbereich 44 hin gezogen werden.The lifting means 82 in the form of the pull cable 84 is only indirectly attached to the bait bell 50 here, namely to the pivot arms 102. A pull on the pull cable 84 counter to the direction of gravity 10 therefore also causes the pivot arms 102 to pivot about the pivot axis 104 counter to the arrows 112 and 112 thus lifting of the free ends 106 from the inner sides of the guide tube 64. In this way, the climb lock 78 can be overcome in order to pull the bait bell 50 past it beyond the maximum height HMAX to the maintenance area 44.

BezugszeichenlisteReference List

22
Kanalisationssystemsewerage system
44
StrasseStreet
66
Gullideckelmanhole cover
88th
Steigschachtriser shaft
1010
Schwerkraftrichtungdirection of gravity
1212
Öffnungopening
1414
BodenFloor
1616
Kanalisationsrohrsewer pipe
1818
Abwassersewage
2020
Tieranimal
2222
Fressköderfood bait
2424
Wasserpegelwater level
3030
Köderanlagebait system
3232
Köderstationbait station
3434
Fixstrukturfixed structure
3636
Führungsmittelmeans of guidance
3838
Fixiermittelfixer
4040
Längslinielongitudinal line
4242
Köderbereichbait area
4444
Wartungsbereichmaintenance area
5050
Köderglockebait bell
5252
Innenrauminner space
5454
Zugangsöffnung (Köderglocke)access port (bait bell)
5656
Trockenraumdrying room
5858
Halterholder
5959
Halteöseretaining eyelet
6060
Trockenöffnungdrying opening
6262
PfeilArrow
6464
Führungsrohrguide tube
7070
Passabschnittpass section
7272
Sinksperresink lock
7474
Aufsatzhülseattachment sleeve
7676
Hülsenöffnungsleeve opening
7878
Steigsperreclimb lock
8080
Steckstiftpin
8282
Hebemittellifting gear
8484
Zugseilpull rope
8686
Befestigungsmittelfasteners
8888
Befestigungsösemounting eyelet
9090
Deckelöffnunglid opening
9292
DeckelLid
94a,b94a,b
Abflussrohrdrain pipe
9696
Muffesleeve
9898
Rastelement (Köderglocke)locking element (bait bell)
100100
Rastelement (Führungsmittel)locking element (guide)
102102
Schwenkarmswivel arm
104104
Schwenkachsepivot axis
106106
Freieendefree end
108108
Nutgroove
110110
Anschlagschulterstop shoulder
112112
Pfeil Arrow
MM
Montagelagemounting position
HMINHMIN
Minimalhöhe HMAXMaximalhöheMinimum height HMAXMaximum height
SBSB
Bereitschaftsstellungready position
SRSR
Raststellungdetent position

Claims (15)

Köderstation (32) zur Bevorratung eines Fressköders (22) für ein Tier (20), - mit einem sich von einem Köderbereich (42) entlang einer Längslinie (40) zu einem Wartungsbereich (44) erstreckenden Führungsmittel (36), - wobei das Führungsmittel (36) an einer Fixstruktur (34) in einer bestimmungsgemäßen Montagelage (M) derart ortsfest anbringbar ist, dass die Längslinie (40) entlang der Schwerkraftrichtung (10) verläuft und sich der Köderbereich (42) in Schwerkraftrichtung (10) unterhalb des Wartungsbereiches (44) befindet, - mit einer einen Innenraum (52) umgebenden Köderglocke (50), wobei die Köderglocke (50) eine Zugangsöffnung (54) für das Tier (20) zum Innenraum (52) aufweist, wobei zumindest ein Teil des Innenraums (52) ein glockenförmig luftdicht und wasserdicht ausgeführter Trockenraum (56) ist, der eine Trockenöffnung (60) aufweist, die von der Zugangsöffnung (54) aus für das Tier (20) erreichbar ist, - wobei die Köderglocke (50) im Trockenraum (56) einen Halter (58) für den Fressköder (22) aufweist, an dem der Fressköder (22) im Trockenraum (56) anbringbar ist, - wobei die Köderglocke (50) derart entlang der Längslinie (40) zwischen Köderbereich (42) und Wartungsbereich (44) verschiebbar am Führungsmittel (36) zwangsgeführt ist, dass - sich in der Montagelage (M) der Trockenraum (56) von der Trockenöffnung (60) aus glockenförmig entgegen der Schwerkraftrichtung (10) nach oben wölbt.Bait station (32) for storing a feeding bait (22) for an animal (20), - having a guide means (36) extending from a bait area (42) along a longitudinal line (40) to a maintenance area (44), - wherein the guide means (36) can be fixedly attached to a fixed structure (34) in an intended mounting position (M) in such a way that the longitudinal line (40) runs along the direction of gravity (10) and the bait area (42) extends in the direction of gravity (10) located below the maintenance area (44), - with a bait bell (50) surrounding an interior (52), the bait bell (50) having an access opening (54) for the animal (20) to the interior (52), at least part of the interior (52) being bell-shaped and airtight and is a watertight drying room (56) having a drying opening (60) which can be reached by the animal (20) from the access opening (54), - wherein the bait bell (50) in the drying space (56) has a holder (58) for the eating bait (22), to which the eating bait (22) can be attached in the drying space (56), - wherein the bait bell (50) is constrained to be guided along the longitudinal line (40) between the bait area (42) and the maintenance area (44) on the guide means (36) such that - In the assembly position (M), the drying space (56) curves upwards from the drying opening (60) in the shape of a bell against the direction of gravity (10). Köderstation (32) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel (36) ein Führungsrohr (64) ist, und die Köderglocke (50) innerhalb des Führungsrohres (64) aufgenommen und in diesem zwangsgeführt ist.Bait station (32) after claim 1 , characterized in that the guide means (36) is a guide tube (64), and the bait bell (50) is received within the guide tube (64) and positively guided in it. Köderstation (32) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsrohr (64) aus einem oder mehreren entlang der Längslinie (40) aneinandergefügten handelsüblichen Abflussrohren (94a,b) gebildet ist.Bait station (32) after claim 2 , characterized in that the guide pipe (64) is formed from one or more commercially available drain pipes (94a, b) joined together along the longitudinal line (40). Köderstation (32) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Köderglocke (50) in Radialrichtung bezüglich der Längslinie (40) zum Führungsmittel (36) hin zylinderförmig ausgeführt ist.Bait station (32) according to one of the preceding claims, characterized in that the bait bell (50) is cylindrical in radial direction with respect to the longitudinal line (40) towards the guide means (36). Köderstation (32) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwangsführung dadurch bewerkstelligt ist, dass die Köderglocke (50) einen kolbenförmigen Passabschnitt (70) bezüglich des Führungsmittels (36) aufweist.Bait station (32) according to any one of the preceding claims, characterized in that the forced guidance is effected by the bait bell (50) having a piston-shaped mating portion (70) with respect to the guide means (36). Köderstation (32) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Köderstation (32) eine Sinksperre (72) aufweist, die dazu eingerichtet ist, in der Montagelage (M) ein Absinken der Köderglocke (50) am Führungsmittel (36) entlang der Schwerkraftrichtung (10) unter eine Minimalhöhe (HMIN) zu verhindern.Bait station (32) according to one of the preceding claims, characterized in that the bait station (32) has a sinking lock (72) which is set up to prevent the bait bell (50) from sinking along the guide means (36) in the assembly position (M). to prevent the direction of gravity (10) below a minimum height (HMIN). Köderstation (32) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Köderstation (32) eine Steigsperre (78) aufweist, die dazu eingerichtet ist, in der Montagelage (M) ein Aufsteigen der Köderglocke (50) am Führungsmittel (36) entgegen der Schwerkraftrichtung (10) über eine Maximalhöhe (HMAX) zu verhindern.Bait station (32) according to one of the preceding claims, characterized in that the bait station (32) has a climbing lock (78) which is set up to prevent the bait bell (50) from rising on the guide means (36) in the assembly position (M). to prevent the direction of gravity (10) above a maximum height (HMAX). Köderstation (32) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigsperre (78) derart deaktivierbar ist, dass die Köderglocke (50) in der Montagelage (M) über die Maximalhöhe (HMAX) hinaus weiter nach oben bewegbar ist.Bait station (32) after claim 7 , characterized in that the climbing lock (78) can be deactivated in such a way that the bait bell (50) in the assembly position (M) can be moved further upwards beyond the maximum height (HMAX). Köderstation (32) nach einem der Ansprüche 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steigsperre (78) an der Köderglocke (50) und am Führungsmittel (36) angebrachte Rastelemente (98,100) enthält, die dazu eingerichtet sind, zumindest dann ineinander einzugreifen, wenn die Köderglocke (50) die Maximalhöhe (HMAX) in Richtung zum Wartungsbereich (44) hin erreicht.Bait station (32) after one of Claims 7 until 8th , characterized in that the climbing lock (78) on the bait bell (50) and on the guide means (36) contains latching elements (98,100) which are designed to engage in one another at least when the bait bell (50) reaches the maximum height (HMAX) towards the maintenance area (44). Köderstation (32) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das an der Köderglocke (50) angebrachte Rastmittel (98) einen Schwenkarm (102) aufweist, der um eine Schwenkachse (104) quer zur Längslinie (40) schwenkbar ist, und in einer Bereitschaftsstellung (SB) mit seinem Freiende (106) an dem Führungsmittel (36) gleitend anliegt. und das am Führungsmittel (36) angebrachte Rastelement (100) eine radial zurückspringende Nut (108) mit einer in Richtung zum Wartungsbereich (44) hin wirkenden Anschlagschulter (110) für den Schwenkarm (102) aufweist.Bait station (32) after one of Claims 7 until 9 , characterized in that the latching means (98) attached to the bait bell (50) has a pivot arm (102) which is pivotable about a pivot axis (104) transversely to the longitudinal line (40) and in a ready position (SB) with its free end (106) rests slidingly on the guide means (36). and the locking element (100) attached to the guide means (36) has a radially recessed groove (108) with a stop shoulder (110) for the swivel arm (102) acting in the direction of the maintenance area (44). Köderstation (32) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Köderglocke (50) eine von der Trockenöffnung (60) verschiedene Deckelöffnung (90) als Zugang zum Trockenraum (56) und einen Deckel (92) aufweist, durch den die Deckelöffnung (90) luftdicht und wasserdicht verschließbar ist.Bait station (32) according to one of the preceding claims, characterized in that the bait bell (50) has a cover opening (90) different from the drying opening (60) as access to the drying space (56) and a cover (92) through which the cover opening (90) can be closed airtight and watertight. Köderstation (32) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelöffnung (90) an einer der Trockenöffnung (60) gegenüberliegenden Seite des Trockenraumes (56) angeordnet ist.Bait station (32) after claim 11 , characterized in that the cover opening (90) is arranged on a side of the drying chamber (56) opposite the drying opening (60). Köderanlage (30) zur Beköderung von Tieren (20) durch Fressköder (22), mit einer Köderstation (32) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, und mit der Fixstruktur (34), wobei das Führungsmittel (36) in der Montagelage (M) an der Fixstruktur (34) ortsfest angebracht ist.Bait system (30) for baiting animals (20) with food bait (22), with a bait station (32) according to one of the preceding claims, and with the fixed structure (34), wherein the guide means (36) in the assembly position (M). the fixed structure (34) is fixed in place. Köderanlage (30) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Köderanlage (30) ein Hebemittel (82) enthält, das wenigstens dazu eingerichtet ist, bei dessen Betätigung die Köderglocke (50) entlang des Führungsmittels (36) zum Wartungsbereich (44) hin zu bewegen.Bait system (30) after Claim 13 , characterized in that the bait system (30) includes a lifting means (82) which is adapted at least to move the bait bell (50) along the guide means (36) towards the maintenance area (44) when it is actuated. Köderanlage (30) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Hebemittel (82) ein an der Köderglocke (50) befestigbares Zugseil (84) ist.Bait system (30) after Claim 14 , characterized in that the lifting means (82) is a pull rope (84) that can be fastened to the bait bell (50).
DE102022130463.9A 2022-11-17 2022-11-17 Bait station with bait bell and guide Active DE102022130463B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022130463.9A DE102022130463B3 (en) 2022-11-17 2022-11-17 Bait station with bait bell and guide

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022130463.9A DE102022130463B3 (en) 2022-11-17 2022-11-17 Bait station with bait bell and guide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022130463B3 true DE102022130463B3 (en) 2023-08-24

Family

ID=87518315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022130463.9A Active DE102022130463B3 (en) 2022-11-17 2022-11-17 Bait station with bait bell and guide

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022130463B3 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014102034A1 (en) 2014-02-18 2015-02-19 Wolfgang Bittlinger Device for holding a bait, in particular a bait for rodents
DE202020102428U1 (en) 2019-04-30 2020-06-08 Funke Kunststoffe Gmbh Bait station with air chamber

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014102034A1 (en) 2014-02-18 2015-02-19 Wolfgang Bittlinger Device for holding a bait, in particular a bait for rodents
DE202020102428U1 (en) 2019-04-30 2020-06-08 Funke Kunststoffe Gmbh Bait station with air chamber

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1076739B1 (en) Stench trap for a urinal
DE2105499C3 (en) Device for treating the water of swimming pools
EP0219622A2 (en) Device for controlling at least one gas flow
DE2458192B2 (en) Cistern for a water closet
DE102022130463B3 (en) Bait station with bait bell and guide
DE202008008739U1 (en) Two-volume drain valve for a cistern with improved control float mechanism
EP3732962A1 (en) Bait station with air chamber
DE202020100577U1 (en) Bait station, and arrangement having a sewer shaft and a bait station
DE1903791U (en) POULTRY DRINK WITH FREE-HANGING DRINKING VESSEL AND INDEPENDENT FILLING VALVE.
DE29518586U1 (en) Drain valve for a cistern
DE4291643C2 (en) Device for preventing the intrusion of animals, especially rats, into a pipe network
CH680741A5 (en)
DE1197668B (en) Animal water
DE102020129733A1 (en) Bait box and method of attaching a bait box in a canal structure
EP3538716B1 (en) Drainage fitting
DE102010001906B4 (en) Automatic closing device and light liquid separator with a self-acting closure device
AT522329A4 (en) Device for automatic water level regulation for a water reservoir
EP3321431B1 (en) Drainage fitting
DE934132C (en) Cattle pond
EP3467215A1 (en) Drainage fitting
DE60015317T2 (en) FILLING LIMIT VALVE ASSEMBLY WITH LIQUID FUEL TRAP
DE525373C (en) Flow barrier for light liquid separator
DE683896C (en) Waste rinsing device with lifter
DE2301590A1 (en) PRESSURE RELIEF VALVE
DE102023000869A1 (en) Bait station with integrated membrane principle in a guided bait tray and open feeding area

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A01K0097040000

Ipc: A01M0025000000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final