DE102022129684A1

DE102022129684A1 - Mounting aid for espagnolette bar

Info

Publication number: DE102022129684A1
Application number: DE102022129684.9A
Authority: DE
Inventors: Manuel Teufel; Gerhard Hennecke
Original assignee: Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
Current assignee: Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
Priority date: 2022-11-10
Filing date: 2022-11-10
Publication date: 2024-05-16

Abstract

Vorgeschlagen wird eine Baugruppe (1) umfassend einen Flügel (2), ein Schloss (3), eine Treibriegelstange (4) und eine Montagehilfe (5), wobei der Flügel (2) eine Schlossaufnahme (20) und eine Treibriegelaufnahme (21) aufweist, wobei das Schloss (3) in der Schlossaufnahme (20) im Flügel (2) angeordnet ist, und das Schloss (3) mindestens einen schlossseitigen Befestigungsabschnitt (30) zur Befestigung der Treibriegelstange (4) am Schloss (3) aufweist, wobei die Treibriegelstange (4) an einem ersten Ende einen riegelstangenseitigen Befestigungsabschnitt (40) zur Befestigung der Treibriegelstange (4) am Schloss (3) aufweist, und die Treibriegelstange (4) in der Treibriegelaufnahme (21) im Flügel (2) anordenbar ist. Wesentlich dabei ist, dass die Treibriegelstange (4) an einem zweiten Ende eine riegelstangenseitigen Verbindungsbereich (41) aufweist, und dass die Montagehilfe (5) einen Griff (50) und einen montageseitigen Verbindungsbereich (51) aufweist, wobei der montageseitige Verbindungsbereich (51) mit dem riegelstangenseitigen Verbindungsbereich (41) zu Verbindung der Montagehilfe (5) an der Treibriegelstange (4) ausgebildet ist.Proposed is an assembly (1) comprising a wing (2), a lock (3), a drive bolt rod (4) and an assembly aid (5), wherein the wing (2) has a lock receptacle (20) and a drive bolt receptacle (21), wherein the lock (3) is arranged in the lock receptacle (20) in the wing (2), and the lock (3) has at least one lock-side fastening section (30) for fastening the drive bolt rod (4) to the lock (3), wherein the drive bolt rod (4) has at a first end a locking bar-side fastening section (40) for fastening the drive bolt rod (4) to the lock (3), and the drive bolt rod (4) can be arranged in the drive bolt receptacle (21) in the wing (2). It is essential that the drive bolt rod (4) has a locking bar-side connection region (41) at a second end, and that the assembly aid (5) has a handle (50) and an assembly-side connection region (51), wherein the assembly-side connection region (51) is designed with the locking bar-side connection region (41) for connecting the assembly aid (5) to the drive bolt rod (4).

Description

Die Erfindung betrifft eine Baugruppe umfassend einen Flügel, ein Schloss, eine Treibriegelstange und eine Montagehilfe zur Montage der Treibriegelstange nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 und ein Verfahren zur Montage einer Treibriegelstange in einem Flügel nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 11.The invention relates to an assembly comprising a wing, a lock, a drive bolt rod and an assembly aid for assembling the drive bolt rod according to the features of the preamble of claim 1 and a method for assembling a drive bolt rod in a wing according to the features of the preamble of claim 11.

Um eine Tür eines Gebäudes sicher zu verriegeln, werden in der Praxis Schlösser eingesetzt. Um eine erhöhte Sicherheit zu gewährleisten, können Schlösser zusätzliche Verriegelungspunkte aufweisen. Diese zusätzlichen Verriegelungspunkte werden ausgehend von einem zentralen Schlosskasten über Treibriegelstangen angesteuert, wie beispielsweise in der DE 101 62 793 A1 oder der EP 3 045 624 A1 beschrieben.In order to securely lock a building door, locks are used in practice. To ensure increased security, locks can have additional locking points. These additional locking points are controlled from a central lock case via deadbolt rods, as in the DE 101 62 793 A1 or the EP 3 045 624 A1 described.

Zur Montage wird die Treibriegelstange in eine Treibriegelaufnahme im Türflügel eingeführt und mit dem Schloss über ein Gewinde verschraubt. Nachteilig dabei ist die Länge und das Gewicht der Treibriegelstange und die nicht als Führung ausgebildete Treibriegelaufnahme, wodurch die Montage der Treibriegelstange im Schloss umständlich und zeitaufwendig ist. Weiter ist nachteilig, dass zur Positionierung der Treibriegelstange zum Verschrauben ein nur sehr kurzer Abschnitt der Treibriegelstange aus dem Flügel vorsteht. Der kurze Abschnitt bewirkt weiter auch eine schlechte Kraftübertragung bei der Verschraubung der Treibriegelaufnahme in das Schloss, wodurch sich die Treibriegelaufnahme durch Türbewegungen im schlechtesten Fall lockern kann.For installation, the drive bolt rod is inserted into a drive bolt holder in the door leaf and screwed to the lock using a thread. The disadvantages are the length and weight of the drive bolt rod and the drive bolt holder is not designed as a guide, which makes installing the drive bolt rod in the lock cumbersome and time-consuming. Another disadvantage is that only a very short section of the drive bolt rod protrudes from the leaf in order to position the drive bolt rod for screwing. The short section also results in poor power transmission when screwing the drive bolt holder into the lock, which in the worst case can cause the drive bolt holder to loosen due to door movements.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Baugruppe umfassend einen Flügel, ein Schloss, eine Treibriegelstange und eine Montagehilfe zur verbesserten, schnelleren und sicheren Montage und ein verbessertes, schnelleres und sichereres Verfahren zur Montage einer Treibriegelstange, vorzugweise mit der Baugruppe, bereitzustellen.The present invention is based on the object of providing an assembly comprising a wing, a lock, a drive bolt rod and an assembly aid for improved, faster and safer assembly and an improved, faster and safer method for assembling a drive bolt rod, preferably with the assembly.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Baugruppe nach den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved according to the invention by an assembly according to the features of claim 1.

Erfindungsgemäß wird eine Baugruppe umfassend einen Flügel, ein Schloss, eine Treibriegelstange und eine Montagehilfe vorgeschlagen,
wobei der Flügel als Türflügel oder als Fensterflügel ausgebildet ist, und der Flügel eine Schlossaufnahme und eine Treibriegelaufnahme aufweist,
wobei das Schloss in der Schlossaufnahme im Flügel angeordnet ist, und das Schloss mindestens einen schlossseitigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung der Treibriegelstange am Schloss aufweist,
wobei die Treibriegelstange an einem ersten Ende einen riegelstangenseitigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung der Treibriegelstange am Schloss aufweist, und die Treibriegelstange in der Treibriegelaufnahme im Flügel anordenbar ist, vorzugsweise angeordnet ist.
Wesentlich dabei ist, dass die Treibriegelstange an einem zweiten Ende einen riegelstangenseitigen Verbindungsbereich aufweist, und
dass die Montagehilfe einen Griff und einen montageseitigen Verbindungsbereich aufweist, wobei der Griff zum Halten der Montagehilfe ausgebildet ist und der montageseitige Verbindungsbereich mit dem riegelstangenseitigen Verbindungsbereich zur Verbindung der Montagehilfe an der Treibriegelstange ausgebildet ist.According to the invention, an assembly comprising a wing, a lock, a drive bolt and an assembly aid is proposed,
wherein the wing is designed as a door wing or as a window wing, and the wing has a lock receptacle and a drive bolt receptacle,
wherein the lock is arranged in the lock receptacle in the wing, and the lock has at least one lock-side fastening section for fastening the drive bolt rod to the lock,
wherein the drive bolt rod has at a first end a locking bar-side fastening section for fastening the drive bolt rod to the lock, and the drive bolt rod can be arranged, preferably is arranged, in the drive bolt receptacle in the sash.
It is essential that the drive bolt rod has a locking bar-side connection area at a second end, and
that the assembly aid has a handle and an assembly-side connection area, wherein the handle is designed to hold the assembly aid and the assembly-side connection area is designed with the locking bar side connection area for connecting the assembly aid to the drive locking bar.

Weiter wird die Aufgabe durch ein Verfahren zur Montage einer Treibriegelstange in einem Flügel nach den Merkmalen des Anspruchs 11 gelöst.Furthermore, the object is achieved by a method for mounting a drive bolt rod in a sash according to the features of claim 11.

Erfindungsgemäß wird ein Verfahren zur Montage einer Treibriegelstange in einem Flügel an einem Schloss mit einer Montagehilfe vorgeschlagen, umfassend die Schritte

i) Anordnung des Schlosses in einer Schlossaufnahme des Flügels, wobei der Flügel als Türflügel oder als Fensterflügel ausgebildet ist und der Flügel die Schlossaufnahme und eine Treibriegelaufnahme aufweist;
ii) Verbindung der Montagehilfe mit der Treibriegelstange, wobei zur Verbindung die Treibriegelstange an einem zweiten Ende einen riegelstangenseitigen Verbindungsbereich aufweist, und die Montagehilfe einen Griff und einen montageseitigen Verbindungsbereich aufweist, wobei der Griff zum Halten der Montagehilfe ausgebildet ist und der montageseitige Verbindungsbereich mit dem riegelstangenseitigen Verbindungsbereich zur Verbindung der Montagehilfe an der Treibriegelstange ausgebildet ist;
iii) Befestigung der Treibriegelstange am Schloss in der Treibriegelaufnahme unter Verwendung der Montagehilfe, wobei das Schloss mindestens einen schlossseitigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung der Treibriegelstange am Schloss aufweist, und die Treibriegelstange an einem ersten Ende einen riegelstangenseitigen Befestigungsabschnitt zur Befestigung der Treibriegelstange am Schloss aufweist;
iv) Entfernung der Montagehilfe von der im Flügel montierten Treibriegelstange.

According to the invention, a method for mounting a drive bolt rod in a wing on a lock with a mounting aid is proposed, comprising the steps

i) arrangement of the lock in a lock receptacle of the wing, whereby the wing is designed as a door wing or as a window wing and the wing has the lock receptacle and a deadbolt receptacle;
ii) connecting the assembly aid to the drive bolt rod, wherein the drive bolt rod has a locking bar-side connection area at a second end for connection, and the assembly aid has a handle and an assembly-side connection area, wherein the handle is designed to hold the assembly aid and the assembly-side connection area is designed with the locking bar-side connection area for connecting the assembly aid to the drive bolt rod;
iii) fastening the drive bolt rod to the lock in the drive bolt receptacle using the assembly aid, wherein the lock has at least one lock-side fastening section for fastening the drive bolt rod to the lock, and the drive bolt rod has at a first end a locking bar-side fastening section for fastening the drive bolt rod to the lock;
iv) Removal of the assembly aid from the locking bar mounted in the sash.

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Bausatzes und des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Montage liegt darin, dass die Treibriegelstange durch die Montagehilfe verlängert wird und dadurch die Montage der Treibriegelstange am Schloss einfacher, gezielter und schneller erfolgt, da durch die Verlängerung die Treibriegelstange besser gehalten und gezielter zur Befestigung am Schloss geführt werden kann. Durch die Montagehilfe wird die Führung der Treibriegelstange in der Treibriegelaufnahme verbessert und die Kraftübertragung zum Einschrauben in das Schloss verbessert.The advantage of the kit according to the invention and the method for assembly according to the invention is that the drive bolt rod is extended by the assembly aid and thus The installation of the drive bolt rod on the lock is easier, more precise and faster, as the extension allows the drive bolt rod to be held better and guided more precisely for attachment to the lock. The installation aid improves the guidance of the drive bolt rod in the drive bolt holder and improves the power transmission for screwing into the lock.

Es kann vorgesehen sein, dass der riegelstangenseitige Befestigungsabschnitt der Treibriegelstange und der schlossseitige Befestigungsabschnitt des Schlosses als Gewindeverbindung, vorzugsweise als Gewinde und Gewindebohrung, ausgebildet sind.It can be provided that the locking bar-side fastening section of the drive bolt bar and the lock-side fastening section of the lock are designed as a threaded connection, preferably as a thread and threaded hole.

Es kann vorgesehen sein, dass der riegelstangenseitige Befestigungsabschnitt der Treibriegelstange und der schlossseitige Befestigungsabschnitt des Schlosses als Steckverbindung ausgebildet ist.It can be provided that the locking bar-side fastening section of the drive bolt bar and the lock-side fastening section of the lock are designed as a plug-in connection.

Es kann vorgesehen sein, dass die Befestigung der Treibriegelstange in Schritt iii) durch Einschrauben, und/oder Einstecken, und/oder Einhaken des riegelstangenseitigen Verbindungabschnitts der Treibriegelstange in den schlossseitigen Verbindungsabschnitt des Schlosses erfolgt.It can be provided that the fastening of the drive bolt rod in step iii) is carried out by screwing and/or inserting and/or hooking the locking bar-side connecting section of the drive bolt rod into the lock-side connecting section of the lock.

Es kann vorgesehen sein, dass die Verbindung der Treibriegelstange und der Montagehilfe, vorzugsweise in Schritt ii), als eine drehfeste Verbindung ausgebildet ist, vorzugsweise drehfest in eine oder in zwei Drehrichtungen. Es kann vorgesehen sein, dass die Verbindung der Treibriegelstange und der Montagehilfe zur Übertragung eines Drehmoments ausgebildet ist. Der Vorteil einer drehfesten Verbindung in nur eine Drehrichtung ist die einfache Verbindung, wobei zur Montage und zur Abmontage der Treibriegelstange dann zwei verschiedene Montagehilfen verwendet werden können. Der Vorteil einer drehfesten Verbindung in zwei Drehrichtungen ist die universale Einsetzbarkeit der Montagehilfe.It can be provided that the connection between the drive bolt rod and the assembly aid, preferably in step ii), is designed as a rotationally fixed connection, preferably rotationally fixed in one or two directions of rotation. It can be provided that the connection between the drive bolt rod and the assembly aid is designed to transmit a torque. The advantage of a rotationally fixed connection in only one direction of rotation is the simple connection, whereby two different assembly aids can then be used to assemble and disassemble the drive bolt rod. The advantage of a rotationally fixed connection in two directions of rotation is the universal usability of the assembly aid.

Es kann vorgesehen sein, dass die Verbindung der Treibriegelstange und der Montagehilfe, vorzugsweise in Schritt ii), als eine Verbindung zur Übertragung von Zug- und Druckbelastung ausgebildet ist.It can be provided that the connection between the drive bolt rod and the assembly aid, preferably in step ii), is designed as a connection for transmitting tensile and compressive loads.

Es kann vorgesehen sein, dass die Verbindung der Treibriegelstange und der Montagehilfe, vorzugsweise in Schritt ii), als eine Steckverbindung ausgebildet ist.It can be provided that the connection between the drive bolt rod and the assembly aid, preferably in step ii), is designed as a plug connection.

Es kann vorgesehen sein, dass der riegelstangenseitige Verbindungsbereich der Treibriegelstange als Öffnung, und/oder Bohrung, und/oder Sackloch, und/oder eine oder mehrere Nuten, und/oder ein oder mehrere Schlitze ausgebildet ist. Es kann vorgesehen sein, dass die Treibriegelstange als Hohlwelle ausgebildet ist, wobei die Bohrung der Hohlwelle am zweiten Ende der Treibriegelstange den riegelstangenseitigen Verbindungsbereich ausbildet.It can be provided that the locking bar-side connection area of the drive bolt bar is designed as an opening, and/or bore, and/or blind hole, and/or one or more grooves, and/or one or more slots. It can be provided that the drive bolt bar is designed as a hollow shaft, wherein the bore of the hollow shaft at the second end of the drive bolt bar forms the locking bar-side connection area.

Es kann vorgesehen sein, dass der montageseitige Verbindungsbereich der Montagehilfe als Stift, und/oder Welle, und/oder als Konus, und/oder Vorsprung, und/oder als bewegliches Teil ausgebildet ist.It can be provided that the assembly-side connection area of the assembly aid is designed as a pin, and/or shaft, and/or as a cone, and/or projection, and/or as a movable part.

Es kann vorgesehen sein, dass der montageseitige Verbindungsbereich der Montagehilfe ausgebildet als Stift, und/oder Welle, und/oder als Konus, und/oder Vorsprung, und/oder als bewegliches Teil in den riegelstangenseitigen Verbindungsbereich der Treibriegelstange ausgebildet als Öffnung, und/oder Bohrung, und/oder Sackloch, und/oder eine oder mehrere Nuten, und/oder ein oder mehrere Schlitze eingreift und/oder zusammenwirkt, vorzugsweise zur Verbindung in Schritt ii) eingreift und/oder zusammenwirkt.It can be provided that the assembly-side connection area of the assembly aid designed as a pin, and/or shaft, and/or as a cone, and/or projection, and/or as a movable part engages and/or cooperates with the locking bar-side connection area of the drive locking bar designed as an opening, and/or bore, and/or blind hole, and/or one or more grooves, and/or one or more slots, preferably engages and/or cooperates for the connection in step ii).

Es kann vorgesehen sein, dass die drehfeste Verbindung, und/oder die Steckverbindung, und/oder die Verbindung zur Übertragung von Zug- und Druckbelastung, vorzugsweise in Schritt ii), durch ein Aufspreizen oder Einhaken oder Einschrauben eines Abschnittes des montageseitigen Verbindungsbereichs der Montagehilfe in oder am riegelstangenseitigen Verbindungsbereich erfolgt. It can be provided that the rotationally fixed connection, and/or the plug connection, and/or the connection for transmitting tensile and compressive loads, preferably in step ii), is made by spreading or hooking or screwing a section of the assembly-side connection area of the assembly aid in or on the locking bar-side connection area.

Es kann vorgesehen sein, dass der montageseitige Verbindungsbereich einen Konus und ein Spreizteil aufweist, vorzugsweise um die Verbindung in Schritt ii) durch Aufspreizen eines Spreizabschnitts am Spreizteil zu erzeugen.It can be provided that the assembly-side connection region has a cone and a spreading part, preferably in order to produce the connection in step ii) by spreading a spreading section on the spreading part.

Es kann vorgesehen sein, dass der Konus zum Spreizteil verschiebbar ausgebildet ist. Es kann vorgesehen sein, dass der Konus über eine Gewindeverbindung mit dem Griff verbunden ist, wobei durch die Gewindeverbindung und Drehung des Griffs der Konus zum Spreizteil, vorzugsweise zum Spreizabschnitt, verschiebbar ausgebildet ist.It can be provided that the cone is designed to be displaceable relative to the expansion part. It can be provided that the cone is connected to the handle via a threaded connection, whereby the threaded connection and rotation of the handle make the cone displaceable relative to the expansion part, preferably to the expansion section.

Es kann vorgesehen sein, dass durch Verschieben des Konus eine zumindest abschnittsweise Spreizung des Spreizteils erfolgt, vorzugsweise des Spreizabschnitts, vorzugsweise zur Verbindung der Montagehilfe mit der Treibriegelstange in Schritt ii). Es kann vorgesehen sein, dass durch die Spreizung des Spreizabschnitts eine drehfeste und druck- und zugfeste Verbindung zwischen der Treibriegelstange und der Montagehilfe ausgebildet ist.It can be provided that by moving the cone, the expansion part is spread at least in sections, preferably the expansion section, preferably for connecting the assembly aid to the drive bolt rod in step ii). It can be provided that by spreading the expansion section, a rotationally fixed and pressure and tension-resistant connection is formed between the drive bolt rod and the assembly aid.

Es kann vorgesehen sein, dass durch Drehen des Griffs der Konus derart verschoben wird, dass eine Spreizung des Spreizabschnitts erfolgt, vorzugsweise zur Verbindung der Montagehilfe mit der Treibriegelstange in Schritt ii), wobei die Drehbewegung des Griffs zum Spreizteil erfolgt. Es kann vorgesehen sein, dass durch Drehen des Griffs in die entgegengesetzte Drehrichtung zu Schritt ii) der Konus derart verschoben wird, dass die Spreizung des Spreizabschnitts aufgehoben wird, vorzugsweise zur Entfernung der Montagehilfe mit der Treibriegelstange in Schritt iv).It can be provided that by turning the handle the cone is moved in such a way that the expansion section is spread, preferably for connecting the assembly aid to the drive bolt rod in step ii), whereby the rotational movement of the handle takes place towards the expansion part. It can be provided that by turning the handle in the opposite direction of rotation to step ii), the cone is displaced in such a way that the expansion of the expansion section is eliminated, preferably for removing the assembly aid with the drive bolt rod in step iv).

Es kann vorgesehen sein, dass der Konus und der Spreizabschnitt zumindest teilweise in die Öffnung, und/oder Bohrung, und/oder Sackloch, und/oder eine oder mehrere Nuten, und/oder ein oder mehrere Schlitze des riegelstangenseitigen Verbindungsbereichs eingreift.It can be provided that the cone and the expansion section engage at least partially in the opening, and/or bore, and/or blind hole, and/or one or more grooves, and/or one or more slots of the locking bar-side connection region.

Es kann vorgesehen sein, dass der Spreizabschnitt als zwei oder mehrere Nasen ausgebildet ist, welche an einem Ende mit dem Spreizteil verbunden sind und das zweite Ende der Nasen frei bewegbar, vorzugsweise radial nach außen und/oder innen bewegbar ausgebildet ist.It can be provided that the spreading section is designed as two or more lugs which are connected at one end to the spreading part and the second end of the lugs is designed to be freely movable, preferably radially outward and/or inward.

Es kann vor vorgesehen sein, dass die zwei oder mehreren Nasen mit dem Konus derart zusammenwirken, dass bei axial Verschiebung des Konus die freien Enden der zwei oder mehreren Nasen radial nach außen oder innen Verschoben werden, vorzugsweise zur Erzeugung und zum Lösen der Verbindung der Montagehilfe mit der Treibriegelstange mit dem riegelstangenseitigen Verbindungsbereich der Treibriegelstange ausgebildet als Öffnung, und/oder Bohrung, und/oder Sackloch, und/oder eine oder mehrere Nuten, und/oder ein oder mehrere Schlitze, und/oder Hohlwelle.It can be provided that the two or more lugs interact with the cone in such a way that when the cone is axially displaced, the free ends of the two or more lugs are displaced radially outwards or inwards, preferably for creating and releasing the connection of the assembly aid with the drive bolt rod with the locking rod-side connection region of the drive bolt rod designed as an opening, and/or bore, and/or blind hole, and/or one or more grooves, and/or one or more slots, and/or hollow shaft.

Es kann vorgesehen sein, dass die Treibriegelstange einstückig ausgebildet ist.It can be provided that the drive bolt rod is formed in one piece.

Es kann vorgesehen sein, dass die Treibriegelstange zweistückig, vorzugsweise mehrstückig ausgebildet ist. Es kann vorgesehen sein, dass die Treibriegelstange zur Längenverstellung zweistückig, vorzugsweise mehrstückig ausgebildet ist.It can be provided that the drive bolt rod is designed in two pieces, preferably in multiple pieces. It can be provided that the drive bolt rod for length adjustment is designed in two pieces, preferably in multiple pieces.

Es kann vorgesehen sein, dass die Treibriegelstange kürzer ist als die Treibriegelaufnahme des Flügels ausgebildet ist und die Baugruppe zusätzlich einen Treibriegelstangen-Aufsatz aufweist. Es kann vorgesehen sein, dass der Treibriegelstangen-Aufsatz durch eine Gewindeverbindung am oberen Abschnitt der Treibriegelstande montierbar ist, vorzugsweise montiert ist. Die Treibriegelstange kann weiterhin durch die Montagehilfe am Schloss in der Treibriegelaufnahme montiert werden. Der Treibriegelstangen-Aufsatz kann in einfacher Weise an der Treibriegelstange verschraubt werden. Der Vorteil des Aufsatzes liegt darin, dass der Aufsatz kurz ausgebildet sein kann und die Montage an dem Gewinde der Treibriegelstange durch die Nähe zur Flügeloberseite leicht erfolgen kann. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Aufsatz aus vollem Material ausgebildet sein kann und dadurch die Verschlusssicherheit des Flügels erhöht wird. Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass der Aufsatz noch im eingebauten Zustand des Flügels in einen Rahmen montiert werden kann, bei einer Tür zumindest an der Oberseite. Weiterhin ist der erfindungsgemäße Bausatz und die erfindungsgemäße Montage der Treibriegelstange im Flügel möglich.It can be provided that the drive bolt rod is shorter than the drive bolt holder of the wing and the assembly additionally has a drive bolt rod attachment. It can be provided that the drive bolt rod attachment can be mounted, preferably mounted, on the upper section of the drive bolt stand by means of a threaded connection. The drive bolt rod can also be mounted in the drive bolt holder on the lock using the assembly aid. The drive bolt rod attachment can be easily screwed onto the drive bolt rod. The advantage of the attachment is that the attachment can be short and can be easily mounted on the thread of the drive bolt rod due to its proximity to the top of the wing. A further advantage is that the attachment can be made of solid material, thereby increasing the locking security of the wing. A further advantage is that the attachment can be mounted in a frame while the wing is still installed, in the case of a door at least on the top. Furthermore, the kit according to the invention and the inventive assembly of the drive bolt rod in the wing are possible.

Es kann vorgesehen sein, dass die Treibriegelstange durch eine Schlossmechanik des Schlosses betätigbar ausgebildet ist, und die Treibriegelstange durch die Schlossmechanik entlang eines Betätigungswegs zwischen einer vorgeschlossenen Verriegelungsstellung und einer in oder an dem Flügel eingezogenen Entriegelungsstellung betätigbar ist.It can be provided that the drive bolt rod is designed to be actuable by a lock mechanism of the lock, and the drive bolt rod is actuable by the lock mechanism along an actuation path between a pre-locked locking position and an unlocking position retracted in or on the sash.

Es kann vorgesehen sein, dass am Schloss eine oder zwei oder mehrere Treibriegelstangen montierbar sind, vorzugsweise montiert sind, wobei jede Treibriegelstange jeweils an einer der mehreren schlossseitigen Befestigungsabschnitte befestigt ist. Es kann vorgesehen sein, dass die Treibriegelstangen am Flügel nach oben, und/oder unten, und/oder zur Seite anordenbar sind, vorzugsweise angeordnet sind.It can be provided that one or two or more drive bolt rods can be mounted on the lock, preferably are mounted, with each drive bolt rod being fastened to one of the several fastening sections on the lock side. It can be provided that the drive bolt rods can be arranged on the wing upwards and/or downwards and/or to the side, preferably are arranged.

Es kann vorgesehen sein, dass der Flügel an einem Rahmen an Scharnieren anordenbar ist, vorzugsweise angeordnet ist. Es kann vorgesehen sein, dass der Flügel mit bereits montierter Treibriegelstange am Rahmen anordenbar ist, vorzugsweise angeordnet ist. Es kann vorgesehen sein, dass der Flügel anordenbar ist, vorzugsweise angeordnet ist und anschließend die Treibriegelstange montiert wird.It can be provided that the sash can be arranged on a frame on hinges, preferably arranged. It can be provided that the sash can be arranged on the frame with the drive bolt rod already mounted, preferably arranged. It can be provided that the sash can be arranged, preferably arranged, and then the drive bolt rod is mounted.

Weitere Ausführungen der Erfindung sind in den Figuren dargestellt und nachfolgend beschrieben. In den Figuren ist beispielhaft eine mögliche Ausgestaltung der Erfindung gezeigt. Diese Ausgestaltung dient der Erläuterung einer möglichen Umsetzung der Erfindung und soll nicht eingrenzend verstanden werden. Dabei zeigen:

1: Eine schematische Darstellung der Baugruppe;
2: Eine schematische Darstellung eines Flügels mit montierter Treibriegelstange angeordnet in einem Rahmen;
3: Eine schematische Darstellung einer Montagehilfe;
4: Eine schematische Darstellung der Montagehilfe aus 3 und einer Treibriegelstange;
5: Eine schematische Darstellung der Montagehilfe aus 3 und 4 eingreifend in eine Treibriegelstange;
6: Eine schematische Darstellung des Konus und des Spreizteils der Montagehilfe aus 3 bis 5;
7: Eine schematische Darstellung der Montagehilfe aus 3 bis 6 eingreifend in eine Treibriegelstange in Schnittdarstellung;
8: Eine schematische Darstellung der Montagehilfe aus 3 bis 7 verbunden mit einer Treibriegelstange in Schnittdarstellung.

Further embodiments of the invention are shown in the figures and described below. The figures show a possible embodiment of the invention as an example. This embodiment serves to explain a possible implementation of the invention and should not be understood as limiting. They show:

1 : A schematic representation of the assembly;
2 : A schematic representation of a sash with mounted deadbolt arranged in a frame;
3 : A schematic representation of an assembly aid;
4 : A schematic representation of the assembly aid from 3 and a deadbolt bar;
5 : A schematic representation of the assembly aid from 3 and 4 engaging with a deadbolt rod;
6 : A schematic representation of the cone and the expansion part of the assembly aid from 3 to 5 ;
7 : A schematic representation of the assembly aid from 3 to 6 engaging in a locking bar in sectional view;
8th : A schematic representation of the assembly aid from 3 to 7 connected with a drive bolt rod in sectional view.

1 zeigt die erfindungsgemäße Baugruppe 1 bestehend aus einem Flügel, welche im Ausführungsbeispiel der Figuren als Tür 2 ausgebildet ist, einem Schloss 3, welches in einer Schlossaufnahme 20 des Tür 2 angeordnet ist, einer Treibriegelstange 4, welche in 1 bereits in einer Treibriegelaufnahme 21 der Tür 2 angeordnet ist und einer Montagehilfe 5. 2 zeigt die Tür 2 der 1 in einem Türrahmen 6 an Scharnieren angeordnet. 1 shows the assembly 1 according to the invention consisting of a wing, which in the embodiment of the figures is designed as a door 2, a lock 3, which is arranged in a lock receptacle 20 of the door 2, a drive bolt rod 4, which in 1 already arranged in a drive bolt holder 21 of the door 2 and an assembly aid 5. 2 shows door 2 of the 1 arranged on hinges in a door frame 6.

Wie in den 1 und 2 dargestellt, können in der Tür 2 auch mehrere Treibriegelstangen 4 angeordnet sein, wie beispielhaft durch eine zweite gestrichelt dargestellte Treibriegelstange 4 im unteren Bereich der Tür 2 gezeigt.As in the 1 and 2 As shown, several drive bolt rods 4 can also be arranged in the door 2, as shown by way of example by a second drive bolt rod 4 shown in dashed lines in the lower area of the door 2.

3 zeigt die Montagehilfe 5 der erfindungsgemäßen Baugruppe 1, wobei die Montagehilfe 5 einen Griff 50 und einen montageseitigen Verbindungsbereich 51 aufweist. Der montageseitige Verbindungsbereich 51 weist eine Welle mit einem Konus 52 und ein Spreizteil 53 mit einen Spreizabschnitt 54 auf. 3 shows the assembly aid 5 of the assembly 1 according to the invention, wherein the assembly aid 5 has a handle 50 and an assembly-side connection area 51. The assembly-side connection area 51 has a shaft with a cone 52 and an expansion part 53 with an expansion section 54.

In den Ausführungsbeispielen der 4 und 5 ist die Treibriegelstange 4 als Hohlwelle ausgebildet, wobei zur Montage der Treibriegelstange 4 zuerst die Montagehilfe 5 mit der Treibriegelstange 4 verbunden wird, indem der montageseitige Verbindungsbereich 51 der Montagehilfe 5 mit einem riegelstangenseitigen Verbindungsbereich 41, welcher im Ausführungsbeispiel der 4 und 5 als Bohrung ausgebildet ist, zur drehfesten Verbindung (5) zusammenwirkt.In the examples of the 4 and 5 the drive bolt rod 4 is designed as a hollow shaft, whereby for the assembly of the drive bolt rod 4 the assembly aid 5 is first connected to the drive bolt rod 4 by connecting the assembly-side connection area 51 of the assembly aid 5 with a locking rod-side connection area 41, which in the embodiment of the 4 and 5 designed as a bore for rotationally fixed connection ( 5 ) interacts.

Die Treibriegelstange 4 der 5 kann nun durch die Montagehilfe 5 in die Treibriegelaufnahme 21 der Tür 2 eingeführt werden und an dem Schloss 3 befestigt werden, beispielsweise durch eine Gewindeverbindung anhand eines schlossseitigen Befestigungsabschnitts 30 (siehe 1) am Schloss 3 und einem riegelstangenseitigen Befestigungsabschnitt 40 (siehe 4) am Treibriegel 4.The drive bolt rod 4 of the 5 can now be inserted into the drive bolt receptacle 21 of the door 2 by means of the assembly aid 5 and fastened to the lock 3, for example by means of a threaded connection using a fastening section 30 on the lock side (see 1 ) on the lock 3 and a locking bar-side fastening section 40 (see 4 ) on the drive bolt 4.

Zur Verbindung der Treibriegelstange 4 mit der Montagehilfe 5 weist die Montagehilfe 5 den Konus 52 und den Spreizabschnitt 54 des Spreizteils 53 auf, wie in 6 dargestellt. Durch Verschieben des Konus 52 in Richtung des Spreizabschnitts 54 werden vier Nasen 56 des Spreizabschnitts 54 des Ausführungsbeispiels der 5 nach außen an die Innenseite der als Hohlwelle ausgebildeten Treibriegelstange 4 aus den 4 und 5 gedrückt, wodurch eine drehfeste Verbindung zwischen der Treibriegelstange 4 und der Montagehilfe 5 entsteht.To connect the drive bolt rod 4 with the assembly aid 5, the assembly aid 5 has the cone 52 and the expansion section 54 of the expansion part 53, as shown in 6 By moving the cone 52 in the direction of the expansion section 54, four lugs 56 of the expansion section 54 of the embodiment of the 5 outwards to the inside of the hollow shaft drive bolt rod 4 from the 4 and 5 pressed, creating a rotationally fixed connection between the drive bolt rod 4 and the assembly aid 5.

In den 7 und 8 sind die Treibriegelstange 4 und die Montagehilfe 5 aus den 3 bis 6 in einer Schnittdarstellung dargestellt. Wie in den 7 und 8 gezeigt, durchgreift der Griff 50 das Spreizteil 53 und weist an seiner Spitze ein Gewinde 55 auf. Das Gewinde 55 wirkt mit einem entsprechenden Gewindeloch des Konus 52 zusammen, um den Konus 52 relativ zum Spreizabschnitt 54 des Spreizteils 53 zu verschieben.In the 7 and 8th The drive bolt rod 4 and the assembly aid 5 are from the 3 to 6 shown in a sectional view. As shown in the 7 and 8th As shown, the handle 50 extends through the expansion part 53 and has a thread 55 at its tip. The thread 55 cooperates with a corresponding threaded hole of the cone 52 in order to displace the cone 52 relative to the expansion section 54 of the expansion part 53.

Zur Verschiebung wird im Ausführungsbeispiel der 7 und 8 der Griff 50 relativ zum Spreizteil 53 in eine Richtung gedreht, wie in 8 durch den großen Pfeil dargestellt. Durch die Verschiebung des Konus 52 werden die vier Nasen 56 des Spreizabschnitts 54 nach außen an die Innenseite der als Hohlwelle ausgebildeten Treibriegelstange 4 gedrückt, wie in 8 dargestellt. Durch Drehung des Griffs 50 in die entgegengesetzte Drehrichtung zu 8 kann die Verbindung zwischen der Treibriegelstange 4 und der Montagehilfe 5 gelöst werden.In the example, the shift is carried out using the 7 and 8th the handle 50 is rotated relative to the spreader 53 in a direction as shown in 8th shown by the large arrow. By moving the cone 52, the four lugs 56 of the expansion section 54 are pressed outwards to the inside of the drive bolt rod 4, which is designed as a hollow shaft, as shown in 8th By turning the handle 50 in the opposite direction to 8th the connection between the drive bolt rod 4 and the assembly aid 5 can be released.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Baugruppemodule
22: Türdoor
33: SchlossLock
44: TreibriegelstangeDeadbolt bar
55: MontagehilfeAssembly aid
66: Rahmen Frame
2020: SchlossaufnahmeLock recording
2121: Treibriegelaufnahme Deadbolt holder
3030: schlossseitiger Befestigungsabschnitt Lock-side fastening section
4040: riegelstangenseitiger Befestigungsabschnittlocking bar side fastening section
4141: riegelstangenseitiger Verbindungsbereichlocking bar side connection area
4242: Bohrung Drilling
5050: GriffHandle
5151: montageseitiger Verbindungsbereichassembly-side connection area
5252: Konuscone
5353: SpreizteilSpreader part
5454: SpreizabschnittSpreading section
5555: Gewindethread
5656: NaseNose

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 10162793 A1 [0002]
EP 3045624 A1 [0002]

Claims

Assembly (1) comprising a wing (2), a lock (3), a drive bolt rod (4) and an assembly aid (5), wherein the wing (2) is designed as a door wing or as a window wing, and the wing (2) has a lock receptacle (20) and a drive bolt receptacle (21), wherein the lock (3) is arranged in the lock receptacle (20) in the wing (2), and the lock (3) has at least one lock-side fastening section (30) for fastening the drive bolt rod (4) to the lock (3), wherein the drive bolt rod (4) has at a first end a locking bar-side fastening section (40) for fastening the drive bolt rod (4) to the lock (3), and the drive bolt rod (4) can be arranged, preferably is arranged, in the drive bolt receptacle (21) in the wing (2), characterized in that the drive bolt rod (4) has at a second end a locking bar-side connecting region (41), and that the assembly aid (5) has a handle (50) and an assembly-side Connecting region (51), wherein the handle (50) is designed to hold the assembly aid (5) and the assembly-side connecting region (51) is designed with the locking bar-side connecting region (41) for connecting the assembly aid (5) to the drive locking bar (4).

Assembly (1) according to Claim 1 , characterized in that the locking bar-side fastening section (40) of the drive bolt bar (4) and the lock-side fastening section (30) of the lock (3) are designed as a threaded connection, preferably as a thread and threaded bore.

Assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the connection of the drive bolt rod (4) and the assembly aid (5) is designed as a rotationally fixed connection, preferably rotationally fixed in one or in two directions of rotation, and/or that the connection of the drive bolt rod (4) and the assembly aid (5) is designed as a connection for transmitting tensile and compressive loads, and/or that the connection of the drive bolt rod (4) and the assembly aid (5) is designed as a plug connection.

Assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the locking bar-side connecting region (41) of the drive locking bar (4) is designed as an opening, and/or bore (42), and/or blind hole, and/or one or more grooves, and/or one or more slots.

Assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the drive locking rod (4) is designed as a hollow shaft, wherein the bore (42) of the hollow shaft at the second end of the drive locking rod (4) forms the locking rod-side connecting region (41).

Assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the assembly-side connection region (51) of the assembly aid (5) is designed as a pin, and/or shaft, and/or as a cone (52), and/or projection, and/or as a movable part.

Assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the assembly-side connection region (51) has a cone (52) and a spreading part (53), preferably has a spreading section (54) on the spreading part (53), preferably that the cone (52) is designed to be displaceable relative to the spreading part (53), preferably to the spreading section (54), preferably that the cone (52) is connected to the handle (50) via a threaded connection, wherein the threaded connection and rotation of the handle (50) means that the cone (52) is designed to be displaceable relative to the spreading part (53), preferably to the spreading section (54).

Assembly (1) according to Claim 7 , characterized in that the cone (52) and the spreading section (54) engage at least partially in the opening, and/or bore (42), and/or blind hole, and/or one or more grooves, and/or one or more slots of the locking bar-side connecting region (41).

Assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the spreading section (54) is designed as two or more lugs (56) which are connected at one end to the spreading part (53) and the second end of the lugs (56) is designed to be freely movable, preferably radially outwardly and/or inwardly movable.

Assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the drive bolt rod (4) is designed to be actuated by a lock mechanism of the lock (3), and the drive bolt rod (4) is actuated by the lock mechanism along an actuation path between a pre-locked locking position and an unlocking position retracted into or onto the leaf (2).

Method for mounting a drive bolt rod (4) in a wing (2) on a lock (3) with a mounting aid (5), comprising the steps of i) arranging the lock (3) in a lock receptacle (20) of the wing (2), wherein the wing (2) is designed as a door wing or as a window wing and the wing (2) has the lock receptacle (20) and a drive bolt receptacle (21); ii) connecting the mounting aid (5) to the drive bolt rod (4), wherein for connection the drive bolt rod (4) has a locking bar-side connecting region (41) at a second end, and the mounting aid (5) has a handle (50) and a mounting-side connecting region (51), wherein the handle (50) is designed to hold the mounting aid (5) and the mounting-side connecting region (51) is designed with the locking bar-side connecting region (41) for connecting the mounting aid (5) to the drive bolt rod (4); iii) fastening the drive bolt rod (4) to the lock (3) in the drive bolt receptacle (21) using the assembly aid (5), wherein the lock (3) has at least one lock-side fastening section (30) for fastening the drive bolt rod (4) to the lock (3), and the drive bolt rod (4) has at a first end a locking bar-side fastening section (40) for fastening the drive bolt rod (4) to the lock (3); iv) removing the assembly aid (5) from the drive bolt rod (4) mounted in the wing (2).

Procedure according to Claim 11 , characterized in that the fastening of the drive bolt rod (4) in step iii) is carried out by screwing and/or inserting and/or hooking the locking bar-side connecting section of the drive bolt rod (4) into the lock-side connecting section of the lock (3).

Method according to one of the Claims 11 or 12 characterized in that the assembly-side connection region (51) of the assembly aid (5) designed as a pin, and/or shaft, and/or as a cone (52), and/or projection, and/or as a movable part engages and/or interacts with the locking bar-side connection region (41) of the drive locking bar (4) designed as an opening, and/or bore (42), and/or blind hole, and/or one or more grooves, and/or one or more slots for connection in step ii).

Method according to one of the Claims 11 until 13 , characterized in that the rotationally fixed connection, and/or the plug connection, and/or the connection for transmitting tensile and compressive loads in step ii) is effected by spreading or hooking or screwing a section of the assembly-side connection region (51) of the assembly aid (5) in or on the locking bar-side connection region (41).

Method according to one of the Claims 11 until 14 , characterized in that the assembly-side connection region (51) has a cone (52) and a spreading part (53) in order to produce the connection in step ii) by spreading a spreading section (54) on the spreading part (53).