DE102022116861A1

DE102022116861A1 - Odor trap for a floor drain

Info

Publication number: DE102022116861A1
Application number: DE102022116861.1A
Authority: DE
Inventors: Mike Dietmann
Original assignee: WIEDEMANN GmbH
Current assignee: WIEDEMANN GmbH
Priority date: 2022-07-06
Filing date: 2022-07-06
Publication date: 2024-01-11
Also published as: EP4303373A1

Abstract

Geruchsverschluss für einen Bodeneinlauf mit einem Einlauf und einem Überlaufbehälter, der eine Überlaufrand aufweist, wobei der Einlauf in den Überlaufbehälter zur Bildung einer Wasservorlage eintaucht, wobei der Überlaufbehälter an dem Einlauf lösbar befestigt ist.Odor trap for a floor inlet with an inlet and an overflow container which has an overflow edge, the inlet dipping into the overflow container to form a water reservoir, the overflow container being releasably attached to the inlet.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Geruchsverschluss für einen Bodeneinlauf, bei dem in einem Überlaufbehälter eine Wasservorlage gebildet wird.The present invention relates to an odor trap for a floor inlet, in which a water reservoir is formed in an overflow container.

Aus DE 10 2017 129 108 A1 ist ein System aus einem Geruchsverschluss und einem Aufnahmekörper bekannt geworden. Der Geruchsverschluss ist in einem Einbauzustand in den Aufnahmekörper eingesetzt. Der Geruchsverschluss umfasst ferner einen Überlaufbehälter, der in einem Einbauzustand am oberen Ende einen Behälterrand aufweist, wobei der Geruchsverschluss ein in den Überlaufbehälter einsetzbares Einlasselement umfasst, das an einem im Einbauzustand oberen Ende einen Einlassrand aufweist. Der Einlassrand befindet sich in einem in den Überlaufbehälter eingesetzten Zustand des Einlasselementes oberhalb des Behälterrands des Überlaufbehälters.Out of DE 10 2017 129 108 A1 A system consisting of an odor trap and a receiving body has become known. The odor trap is inserted into the receiving body in an installed state. The odor trap further comprises an overflow container which, in an installed state, has a container edge at the upper end, the odor trap comprising an inlet element which can be inserted into the overflow container and which has an inlet edge at an upper end in the installed state. When the inlet element is inserted into the overflow container, the inlet edge is located above the container edge of the overflow container.

Aus DE 20 2018 104 912 U1 ist ein Geruchsverschluss zum Einsetzen in eine Aufnahmeöffnung eines Aufnahmekörpers bekannt geworden. Der Aufnahmekörper weist einen Überlaufbehälter mit einer Überlauföffnung und einem in den Überlaufbehälter aufgenommen, die Überlauföffnung verdeckenden Siphoneinsatz auf. Der Überlaufbehälter besitzt einen Haltegriff, der dazu ausgebildet ist, den Überlaufbehälter an einem die Aufnahmeöffnung begrenzenden Einlassrand des Aufnahmekörpers zu halten.Out of DE 20 2018 104 912 U1 An odor trap for insertion into a receiving opening of a receiving body has become known. The receiving body has an overflow container with an overflow opening and a siphon insert which is accommodated in the overflow container and covers the overflow opening. The overflow container has a handle which is designed to hold the overflow container on an inlet edge of the receiving body that delimits the receiving opening.

Aus DE 10 239 787 A1 ist ein Sinkkasten mit einem Geruchsverschluss bekannt geworden, der einen in an dem Boden eines Einbaugehäuses angesetzten und über eine Reinigungsöffnung zugänglichen Ablaufstutzen besitzt. Ferner ist ein U-förmiges Rohrelement vorgesehen, das eine Wasservorlage bildet und in den Ablaufstutzen vorsteht.Out of DE 10 239 787 A1 A gully with an odor trap has become known, which has a drain connection attached to the bottom of an installation housing and accessible via a cleaning opening. Furthermore, a U-shaped pipe element is provided, which forms a water reservoir and protrudes into the drain connection.

Aus DE 103 49 347 A1 ist ein Sinkkasten mit einem Einbaugehäuse bekannt, das mit einem Ablaufstutzen versehen ist und einen Geruchsverschluss aufweist, der ein Bodenelement mit einer Ablauföffnung und ein an der Ablauföffnung angrenzendes U-förmiges Rohrelement aufweist. Der Geruchsverschluss ist herausnehmbar in das Einbaugehäuse eingesetzt.Out of DE 103 49 347 A1 a gully with a built-in housing is known, which is provided with a drain connection and has an odor trap, which has a base element with a drain opening and a U-shaped pipe element adjacent to the drain opening. The odor trap is removable and inserted into the installation housing.

Bei jeder Ausgestaltung eines Geruchsverschlusses ist ein immer wieder zu berücksichtigender Aspekt, ein hohes Schluckvermögen für den Geruchsverschluss bereits zu stellen. Hohes Schluckvermögen und gleichzeitig eine Ausgestaltung der Wasservorlage dahingehend, dass im Laufe der Zeit sich keine unhygienischen Ablagerungen ansammeln.When designing an odor trap, one aspect that must always be taken into account is ensuring that the odor trap has a high absorption capacity. High swallowing capacity and at the same time a design of the water reservoir so that no unhygienic deposits accumulate over time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Geruchsverschluss für einen Bodeneinlauf bereitzustellen, der bei einem großen Schluckvermögen hygienisch sauber gehalten werden kann.The invention is based on the object of providing an odor trap for a floor inlet which can be kept hygienically clean with a high absorption capacity.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch einen Geruchsverschluss für einen Bodeneinlauf mit den Merkmalen aus Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen bilden die Gegenstände der Unteransprüche.According to the invention, the object is achieved by an odor trap for a floor inlet with the features of claim 1. Advantageous refinements form the subject matter of the subclaims.

Der erfindungsgemäße Geruchsverschluss ist für einen Bodeneinlauf vorgesehen. Der Geruchsverschluss besitzt einen Einlauf und einen Überlaufbehälter, der einen Überlaufrand aufweist. Der Einlauf taucht in den Überlaufbehälter zur Bildung einer Wasservorlage ein. Erfindungsgemäß ist der Überlaufbehälter an dem Einlauf lösbar befestigt. Die lösbare Befestigung des Überlaufbehälters an dem Einlauf bedeutet, dass der Einlauf in dem Bodeneinlauf, beispielsweise mit seinem Einlauftopf gehalten ist und der Überlaufbehälter an dem so gehaltenen Einlauf befestigt ist. Hierdurch wird die Möglichkeit geschaffen, eine über den Einlauf in den Überlaufbehälter strömendes Fluid strömungstechnisch günstig aus dem Einlauf in den Überlaufbehälter einzuleiten, sodass eine Änderung im Strömungswiderstand gering gehalten werden kann.The odor trap according to the invention is intended for a floor inlet. The odor trap has an inlet and an overflow container that has an overflow edge. The inlet dips into the overflow container to form a water reservoir. According to the invention, the overflow container is releasably attached to the inlet. The releasable attachment of the overflow container to the inlet means that the inlet is held in the floor inlet, for example with its inlet pot, and the overflow container is attached to the inlet held in this way. This creates the possibility of introducing a fluid flowing into the overflow container via the inlet into the overflow container in a flow-efficient manner from the inlet into the overflow container, so that a change in flow resistance can be kept low.

In einer bevorzugten Ausgestaltung besitzt der Einlauf einen rechteckigen Querschnitt, der sich in Richtung zu dem Überlaufbehälter hin verjüngt. Die Richtung zu dem Überlaufbehälter hin entspricht dabei der Strömungsrichtung der Flüssigkeit in den Geruchsverschluss hinein. Der sich verjüngende Querschnitt erhöht gerade bei großen Flüssigkeitsmengen die Strömungsgeschwindigkeit und den Übertritt in den Überlaufbehälter.In a preferred embodiment, the inlet has a rectangular cross section that tapers towards the overflow container. The direction towards the overflow container corresponds to the direction of flow of the liquid into the odor trap. The tapered cross section increases the flow speed and the transfer into the overflow container, especially with large quantities of liquid.

Im Hinblick auf das große Schluckvermögen besteht eine besonders bevorzugte Ausgestaltung darin, den Überlaufbehälter derart an dem Einlauf zu befestigen, dass der Einlauf außermittig in den Überlaufbehälter mündet. Durch diese Ausgestaltung wird der Überlaufbehälter mit seiner Geometrie für das aufzunehmende Fluid ausgenutzt und bildet einen Strömungskanal bis zu dem Überlaufrand.With regard to the large swallowing capacity, a particularly preferred embodiment is to attach the overflow container to the inlet in such a way that the inlet opens into the overflow container off-center. Through this configuration, the geometry of the overflow container is used for the fluid to be received and forms a flow channel up to the overflow edge.

In einer bevorzugten Ausgestaltung weist der Überlaufbehälter eine V-förmige Wasserschale auf, wobei der Einlauf an einem Schenkel der Wasserschale anliegt. Zweckmäßigerweise ist die Neigung des Einlaufs gegenüber der Vertikalen gleich zu der Neigung eines Schenkels der Wasserschale. Die gleiche Neigung bewirkt idealerweise, dass kein Knick im Strömungskanal vorliegt. Ein Knick im Strömungskanal wäre dadurch gekennzeichnet, dass die Steigung der die Strömung begrenzenden Wände sich sprunghaft ändert. Die Flüssigkeit fließt im Wesentlichen unter Einfluss der Schwerkraft aus dem Einlauf in die V-förmige Wasserschale. Bevorzugt ist der Grund der V-förmigen Wasserschale nicht spitz zulaufend, sondern halb rund abgerundet ausgebildet.In a preferred embodiment, the overflow container has a V-shaped water bowl, with the inlet resting on one leg of the water bowl. The inclination of the inlet relative to the vertical is expediently the same as the inclination of one leg of the water bowl. The same inclination ideally ensures that there are no kinks in the flow channel. A kink in the flow channel would be characterized by the slope of the walls limiting the flow changing suddenly. The liquid essentially flows out under the influence of gravity the inlet into the V-shaped water bowl. Preferably, the base of the V-shaped water bowl is not tapered, but rather semi-rounded.

Zur Befestigung des Überlaufbehälters an dem Einlauf sind an dem Einlauf ein oder mehrere abstehende Befestigungsstifte vorgesehen. Die abstehenden Befestigungsstifte sind dabei jeweils mindestens an einer Kurzseite des Einlaufs angeordnet. Zur Befestigung ist vorgesehen, dass der Überlaufbehälter seitliche Ausnehmungen aufweist, die die Befestigungsstifte aufnehmen. Auf diese Weise wird der Überlaufbehälter mit seinen Ausnehmungen an dem oder den Befestigungsstiften eingehängt. Der Vorteil der Verwendung von Befestigungsstiften an dem Einlauf und von Ausnehmungen an dem Überlaufbehälter liegt darin, dass in der Wasservorlage des Überlaufbehälters keine Ausnehmungen oder sonstige Hindernisse vorgesehen sein müssen. Vielmehr kann in dem Bereich der Wasservorlage alles vermieden werden, was ein Ansatzpunkt für unhygienische Ablagerungen sein könnte.To attach the overflow container to the inlet, one or more protruding fastening pins are provided on the inlet. The protruding fastening pins are each arranged at least on one short side of the inlet. For fastening, it is provided that the overflow container has lateral recesses which accommodate the fastening pins. In this way, the overflow container is hung with its recesses on the fastening pin or pins. The advantage of using fastening pins on the inlet and recesses on the overflow container is that no recesses or other obstacles need to be provided in the water reservoir of the overflow container. Rather, anything that could be a starting point for unhygienic deposits can be avoided in the area of the water supply.

In einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Einlauf an seiner Längsseite einen abstehenden Verriegelungsstift aufweist. Über den Verriegelungsstift kann der Überlaufbehälter mit einer entsprechenden Ausnehmung an der Längsseite an dem Einlauf eingehängt werden. Über eine entsprechende Verriegelungseinrichtung kann der Überlaufbehälter an dem Einlauf arretiert werden, damit diese bei einem Ein- und Ausbau eine gut handhabbare Einheit bilden.In a preferred development it is provided that the inlet has a projecting locking pin on its long side. The overflow container can be hung on the inlet with a corresponding recess on the long side using the locking pin. The overflow container can be locked to the inlet using a corresponding locking device so that it forms an easy-to-handle unit when being installed and removed.

Eine bevorzugte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Geruchsverschlusses wird nachfolgend anhand der Figuren erläutert. Es zeigen:

1a, b einen Geruchsverschluss im montierten und nicht montierten Zustand,
2 eine Draufsicht auf einen in einen Einlauftopf eingesetzten Geruchsverschluss,
3 einen Schnitt entlang der Linie B-B aus 2,
4 Seitenansichten von rechts und von links sowie eine Vorderansicht und
5 die Draufsicht aus 3 im nicht montierten Zustand.

A preferred embodiment of the odor trap according to the invention is explained below with reference to the figures. Show it:

1a, b an odor trap in the assembled and unassembled state,
2 a top view of an odor trap inserted into an inlet pot,
3 make a cut along line BB 2 ,
4 Side views from the right and from the left as well as a front view and
5 the top view 3 in the unassembled state.

1a zeigt einen Einlauf 10 und einen Überlaufbehälter 12. Der Einlauf 10 besitzt einen kreiszylindrischen, topfartig ausgebildeten Halteabschnitt 14, der einen umlaufenden Halterand 16 besitzt. Auf den Halterrand 16 ist ein Dichtmittel 18 mit umlaufender Nut aufgesteckt, um den Einlauf 10 in einem Einlauftopf abzudichten. Der Halteabschnitt 14 besitzt einen ebenen Grund 20, an dem ein kastenförmiger Stutzen 22 angesetzt ist. Der Stutzen 22 besitzt einen rechteckigen Einlauf, dessen freie Fläche sich in Strömungsrichtung verjüngt. Der Stutzen 22 besitzt zwei Längswände 24a, 24b und zwei einander gegenüberliegende Seitenwände 28. Die Seitenwände 28 sind parallel zueinander angeordnet, während die Längswände 24a, b konisch aufeinander zulaufen. Die Seitenwände 28 sind jeweils mit einem abstehenden Befestigungsstift 30 ausgestattet. Die Längsseite 24a trägt einem abstehenden Verriegelungsstift 32. 1a shows an inlet 10 and an overflow container 12. The inlet 10 has a circular cylindrical, pot-shaped holding section 14, which has a circumferential holding edge 16. A sealant 18 with a circumferential groove is placed on the holder edge 16 in order to seal the inlet 10 in an inlet pot. The holding section 14 has a flat base 20 to which a box-shaped connector 22 is attached. The nozzle 22 has a rectangular inlet, the free surface of which tapers in the direction of flow. The connector 22 has two longitudinal walls 24a, 24b and two opposite side walls 28. The side walls 28 are arranged parallel to one another, while the longitudinal walls 24a, b taper towards one another. The side walls 28 are each equipped with a protruding fastening pin 30. The long side 24a carries a projecting locking pin 32.

Der Überlaufbehälter 12 besitzt zwei parallel zueinander verlaufene Seitenwände 34, die jeweils mit einem Vorsprung 36 abschließen. Der Vorsprung 36 bildet an der Seitenwand 34 eine Ausnehmung 38. Der Überlaufbehälter 12 besitzt ferner zwei konisch aufeinander zulaufende Längswände 40a, 40b, die über einen gebogenen Grund 42 miteinander verbunden sind.The overflow container 12 has two side walls 34 that run parallel to one another and each end with a projection 36. The projection 36 forms a recess 38 on the side wall 34. The overflow container 12 also has two conically tapering longitudinal walls 40a, 40b, which are connected to one another via a curved base 42.

1b zeigt den montierten Zustand, in dem der Überlaufbehälter 12 an dem Einlauf 10 befestigt ist. Hierzu sind die Befestigungsstifte 30 in der Ausnehmung 38 aufgenommen und der Verriegelungsstift 32 über einen an dem Überlaufbehälter vorgesehenen Riegel 44 gesichert. Der Riegel 44 ist schwenkbar an dem Überlaufbehälter angeordnet und kann für ein Ansetzen des Überlaufbehälters an den Einlauf geöffnet werden. Um den Überlaufbehälter 12 an dem Einlauf zu sichern, wird der Riegel 44 in die in 1a dargestellte geschlossene Position verschwenkt. Der Riegel 44 besitzt an seinem freien Ende eine Aufnahme 46, die auf dem Verriegelungsstift 32 zu liegen kommt. 1b shows the assembled state in which the overflow container 12 is attached to the inlet 10. For this purpose, the fastening pins 30 are accommodated in the recess 38 and the locking pin 32 is secured via a latch 44 provided on the overflow container. The latch 44 is pivotally arranged on the overflow container and can be opened to attach the overflow container to the inlet. In order to secure the overflow container 12 at the inlet, the latch 44 is inserted into the in 1a shown closed position pivoted. The latch 44 has a receptacle 46 at its free end, which comes to rest on the locking pin 32.

2 zeigt eine Draufsicht auf einen Einlauftopf 48 mit eingesetztem Geruchsverschluss 50. Der Geruchsverschluss 50 besitzt ein napfförmig ausgebildetes Sieb 52, das gröberes Material aus dem Einlauf und dem Überlaufbehälter fort hält. Der Einlauftopf 48 besitzt eine kreiszylindrische Topfform, mit einen quadratisch angesetzten Flansch 54. Zudem besitzt der Einlauftopf einen Klebeflansch 56, mit dem der Einlauftopf in einen Fußboden eingeklebt werden kann. 2 shows a top view of an inlet pot 48 with an inserted odor trap 50. The odor trap 50 has a cup-shaped sieve 52 that keeps coarser material out of the inlet and the overflow container. The inlet pot 48 has a circular cylindrical pot shape, with a square flange 54. The inlet pot also has an adhesive flange 56 with which the inlet pot can be glued into a floor.

3 zeigt einen Schnitt entlang der Linie B-B aus 2. Deutlich zu erkennen ist der zylindrische Einlauftopf 48 mit seinem Klebeflansch 56. Zudem besitzt der Einlauftopf 48 ein Ablaufrohr 58, das in dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach unten im Boden verläuft. Grundsätzlich kann das Ablaufrohr 58 auch seitlich im Einlauftopf 48 angesetzt sein. Der Geruchsverschluss sitzt mit seinem Halteabschnitt 14 in dem Einlauftopf 48 und ist über die Dichtmittel 18 abgedichtet. Wie in der Schnittdarstellung zu erkennen, liegt die Längswand 24a des Einlaufs flächig an der Seitenwand 40a des Überlaufbehälters 12 an. Die Überlaufkante 60 verläuft horizontal und liegt unterhalb der Befestigungsstifte 30 (nicht dargestellt) und dem Verriegelungsstift 32. 3 shows a section along line BB 2 . The cylindrical inlet pot 48 with its adhesive flange 56 can be clearly seen. In addition, the inlet pot 48 has a drain pipe 58, which in the exemplary embodiment shown runs downwards in the floor. In principle, the drain pipe 58 can also be placed laterally in the inlet pot 48. The odor trap sits with its holding section 14 in the inlet pot 48 and is sealed via the sealing means 18. As can be seen in the sectional view, the longitudinal wall 24a of the inlet lies flat against the side wall 40a of the overflow container 12. The overflow edge 60 runs horizontally zonally and lies below the fastening pins 30 (not shown) and the locking pin 32.

3 zeigt ebenfalls ein eingehängtes Sieb 52, mit dem Gegenstände aus dem Einlauf und dem Überlaufbehälter fortgehalten werden sollen. 3 also shows a suspended sieve 52 with which objects are to be kept away from the inlet and the overflow container.

Die 4a, b und c zeigen den vollständigen Geruchsverschluss bestehend aus Einlauf- und Überlaufbehälter in Ansichten von der Seite und einer Ansicht von vorn. The 4a, b and c show the complete odor trap consisting of inlet and overflow containers in views from the side and a view from the front.

4a zeigt eine Seitenansicht auf die Seitenwand 40a des Überlaufbehälters sowie den Befestigungsstift 32 mit dem Riegel 44. Dargestellt ist die verriegelte Position, bei der die Aufnahme 46 auf dem Befestigungsstift 32 vor einem Kopf des Befestigungsstiftes ruht. Deutlich zu erkennen ist auch, dass der Befestigungsstift 32 durch eine Ausnehmung in der Rückwand 40a hervorsteht. Dies bedeutet, der Überlaufbehälter wird aufgesetzt, indem die Befestigungsstifte 32 in die Ausnehmung 38 geschoben werden, wobei der Verriegelungsstift 32 dabei durch eine Durchbrechung 61 in der Rückwand des Überlaufbehälters eintritt. 4a shows a side view of the side wall 40a of the overflow container and the fastening pin 32 with the latch 44. Shown is the locked position in which the receptacle 46 rests on the fastening pin 32 in front of a head of the fastening pin. It can also be clearly seen that the fastening pin 32 protrudes through a recess in the rear wall 40a. This means that the overflow container is put on by pushing the fastening pins 32 into the recess 38, with the locking pin 32 entering through an opening 61 in the rear wall of the overflow container.

4b zeigt eine Seitenansicht, bei der deutlich wird, dass ein ungefähr V-förmiger Strömungskanal für die eintretende Flüssigkeit existiert. In einem Abschnitt A innerhalb des Einlaufs liegt ein sich verjüngender Querschnitt vor. Nachdem die Flüssigkeit den Abschnitt A verlassen hat, wird sie in einem Abschnitt B um 180° umgelenkt. Aus dem Umlegungsabschnitt B tritt sie in einen Austrittsbereich C. Der Austrittbereich C besitzt einen konstanten Querschnitt. 4b shows a side view in which it is clear that there is an approximately V-shaped flow channel for the incoming liquid. In a section A within the inlet there is a tapering cross section. After the liquid has left section A, it is diverted by 180° in section B. From the transfer section B it enters an exit area C. The exit area C has a constant cross section.

4c zeigt den auf den Einlauf aufgesetzten Überlaufbehälter in einer Ansicht von vorne, in der die eingeschobenen Befestigungsstifte 30 zu erkennen sind. 4c shows the overflow container placed on the inlet in a view from the front, in which the inserted fastening pins 30 can be seen.

5 zeigt eine Ansicht von oben, bei der der rechteckige Querschnitt des Einlaufs 22 zu erkennen ist. Die Abmessungen des Rechtecks sind beispielsweise so gewählt, dass die Längsseite L ungefähr die doppelte Länge wie die Seitenwand 1 besitzt. Bei dem erfindungsgemäßen Geruchsverschluss besitzen sowohl der Einlauf eine rechteckige Grundfläche als auch der Überlauf mit seiner V-förmigen Ausgestaltung stets eine rechteckige Grundform, die das Schluckvermögen durch den optimierten Durchflusskanal A, B, C vergrößert. 5 shows a view from above, in which the rectangular cross section of the inlet 22 can be seen. The dimensions of the rectangle are chosen, for example, so that the long side L is approximately twice the length of the side wall 1. In the odor trap according to the invention, both the inlet has a rectangular base and the overflow, with its V-shaped design, always has a rectangular basic shape, which increases the absorption capacity through the optimized flow channel A, B, C.

Liste der verwendeten BezugszeichenList of reference symbols used

1010: Einlaufenema
1212: Überlaufbehälteroverflow container
1414: Halteabschnittholding section
1616: Halterandretaining edge
1818: Dichtmittelsealant
2020: GrundReason
2222: StutzenSupport
24a, b24a, b: LängswändeLongitudinal walls
2828: Seitenwändeside walls
3030: BefestigungsstiftFixing pin
3232: VerriegelungsstiftLocking pin
3434: SeitenwandSide wall
3636: Vorsprunghead Start
3838: Ausnehmungrecess
40a, b40a, b: LängswändeLongitudinal walls
4242: GrundReason
4444: Riegelbars
4646: AufnahmeRecording
4848: EinlauftopfEnema pot
5050: GeruchsverschlussOdor trap
5252: SiebSieve
5454: Flanschflange
5656: KlebeflanschAdhesive flange
5858: Ablaufrohrdrain pipe
6060: ÜberlaufkanteOverflow edge
6161: DurchbrechungBreakthrough

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102017129108 A1 [0002]
DE 202018104912 U1 [0003]
DE 10239787 A1 [0004]
DE 10349347 A1 [0005]

Claims

Odor trap (50) for a floor inlet with an inlet (10) and an overflow container (12) which has an overflow edge (60), the inlet (10) dipping into the overflow container (12) to form a water reservoir, characterized in that the overflow container (12) is releasably attached to the inlet (10).

Odor trap (50). Claim 1 , characterized in that the inlet (10) has a rectangular cross section which tapers towards the overflow container (12).

Odor trap (50). Claim 1 or 2 , characterized in that the overflow container (12) is attached to the inlet (10) in such a way that the inlet (10) opens eccentrically into the overflow container (12).

Odor trap (50). Claim 3 , characterized in that the overflow container (12) has a V-shaped water bowl, with the inlet (10) resting on one leg of the water bowl.

Odor trap (50). Claim 4 , characterized in that an inclination of the inlet relative to the vertical corresponds to an inclination of one of the legs of the water bowl.

Odor trap (50) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the inlet (10) has at least one protruding fastening pin (30) on its short sides.

Odor trap (50). Claim 6 , characterized in that the overflow container (12) has a lateral recess (38) on at least one side wall (34) which receives the fastening pins (30).

Odor trap (50) according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that the inlet (10) has a projecting locking pin (32) on its long side (24a, b).

Odor trap (50). Claim 8 , characterized in that the overflow container (12) has a receptacle (46) for the projecting locking pin (32) on one long side (24a, b).

Odor trap (50). Claim 9 , characterized in that a locking device is provided which locks the overflow container (12) and inlet (10) on the locking pin (32).