DE102022116170B3 - Actuating element and manufacturing method therefor - Google Patents

Actuating element and manufacturing method therefor Download PDF

Info

Publication number
DE102022116170B3
DE102022116170B3 DE102022116170.6A DE102022116170A DE102022116170B3 DE 102022116170 B3 DE102022116170 B3 DE 102022116170B3 DE 102022116170 A DE102022116170 A DE 102022116170A DE 102022116170 B3 DE102022116170 B3 DE 102022116170B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
actuating element
marking
elevations
opening
symbol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102022116170.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Jochen Schmidt
Stefan Abel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albrecht Jung GmbH and Co KG
Original Assignee
Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albrecht Jung GmbH and Co KG filed Critical Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority to DE102022116170.6A priority Critical patent/DE102022116170B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102022116170B3 publication Critical patent/DE102022116170B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • H01H13/83Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard characterised by legends, e.g. Braille, liquid crystal displays, light emitting or optical elements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/18Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks
    • H01H2009/189Distinguishing marks on switches, e.g. for indicating switch location in the dark; Adaptation of switches to receive distinguishing marks with a tactile symbol or indication, e.g. for blind people
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2217/00Facilitation of operation; Human engineering
    • H01H2217/024Profile on actuator

Abstract

Es wird ein Betätigungselement 1 der Gebäudeinstallationstechnik, insbesondere eine Blindplatte oder Wippe für einen Schalter oder Taster, zum Aufsetzen auf einen Träger 2 vorgeschlagen, wobei das Betätigungselement 1 mindestens eine Betätigungsfläche 3 aufweist. Zu dem Zweck, ein Betätigungselement 1 zu schaffen, dass es ermöglicht, eine Schrift und/oder ein Symbol auf der Vorderseite des Betätigungselementes 1 zu schaffen, wobei das Herstellungsverfahren einfach, mit wenig Aufwand und materialunabhängig, insbesondere für Betätigungselemente aus Kunststoff, umzusetzen ist, weist das Betätigungselement 1 mindestens eine Öffnung 4 auf, durch welche Öffnung 4 rückseitig eine an das Betätigungselement 1 angeschlossene Markierungsplatte 5 mit zu der mindestens einen Öffnung 4 korrespondierenden Markierungserhebungen 6 zum haptischen Erfassen einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite des Betätigungselementes 1 hindurchgreift, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungserhebungen 6 aus einem elastomerartigen Material gefertigt sind, so dass eine besonders angenehme Haptik bei der Kontaktierung der Markierungserhebungen 6 mit einem Finger erzeugt wird.An actuating element 1 of building installation technology, in particular a blind plate or rocker for a switch or button, is proposed for placement on a support 2 , with the actuating element 1 having at least one actuating surface 3 . For the purpose of creating an actuating element 1 that makes it possible to create writing and/or a symbol on the front of the actuating element 1, the manufacturing process being easy to implement with little effort and independent of the material, in particular for actuating elements made of plastic, the actuating element 1 has at least one opening 4, through which opening 4 a marking plate 5 connected to the actuating element 1 with marking elevations 6 corresponding to the at least one opening 4 for haptically detecting writing and/or a symbol on the front side of the actuating element 1 extends , characterized in that the marking elevations 6 are made of an elastomeric material, so that a particularly pleasant feel when contacting the marking elevations 6 is produced with a finger.

Description

Die vorliegende Erfindung geht von einem Betätigungselement der Gebäudeinstallationstechnik, insbesondere einer Blindplatte oder Wippe für einen Schalter oder Taster, zum Aufsetzen auf einen Träger aus. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Betätigungselementes.The present invention is based on an actuating element of building installation technology, in particular a dummy plate or rocker for a switch or button to be placed on a carrier. Furthermore, the invention relates to a method for producing such an actuating element.

Aus DE 10 2017 109 909 B3 ist ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät zur bedarfsgerechten Beeinflussung einer Vielzahl von in Gebäuden installierten Aktoren (Jalousieantriebe, Beleuchtungseinrichtungen, Türöffner, Fühler, Wächter und so weiter) bekannt. Derartige elektrische Installationsgeräte sind in der Regel dafür vorgesehen, eine Vielzahl von in Gebäuden installierten Aktoren (Jalousieantriebe, Beleuchtungseinrichtungen, Türöffner, Fühler, Wächter oder dergleichen) bedarfsgerecht zu beeinflussen. Zur ordnungsgemäßen Installation an beziehungsweise in einer Wandung weisen solche elektrischen Installationsgeräte einen oftmals rahmenartig oder plattenförmig ausgeführten Träger auf. Somit ist eine einfache Befestigung solcher elektrischen Installationsgeräte in beziehungsweise an einer Installationsdose möglich. Das aus DE 10 2017 109 909 B3 bekannte elektrische/elektronische Installationsgerät weist einen Träger auf, welcher mit einem Betätigungselement reversibel über eine Verrastungsstruktur, hier: Rastarme, verbindbar ist. Bei dem vorbeschriebenen gattungsgemäßen Betätigungselement handelt es sich regelmäßig um ein Kunststoffteil mit einer glatten durch den Benutzer zu berührenden Betätigungsfläche zum Bewirken von Zustandsänderungen von mit dem Betätigungselement verbundenen Verbrauchern, wobei auch Blindplatten gemeint sein können.
Ein derartiges Betätigungselement ist aufgrund seiner glatten Betätigungsfläche nicht dazu geeignet, ein haptisches Erfassen einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite des Betätigungselementes, beispielsweise einer Blindenschrift, zu ermöglichen.
Out of DE 10 2017 109 909 B3 is an electrical/electronic installation device for influencing a large number of actuators installed in buildings (blind drives, lighting devices, door openers, sensors, monitors and so on) as required. Such electrical installation devices are generally intended to influence a large number of actuators installed in buildings (blind drives, lighting devices, door openers, sensors, monitors or the like) as required. For proper installation on or in a wall, such electrical installation devices often have a frame-like or plate-like carrier. It is thus possible to easily attach such electrical installation devices in or on an installation socket. The end DE 10 2017 109 909 B3 known electrical/electronic installation device has a carrier which can be reversibly connected to an actuating element via a latching structure, here: latching arms. The above-described generic actuating element is usually a plastic part with a smooth actuating surface that the user can touch to bring about changes in the status of consumers connected to the actuating element, which can also mean dummy plates.
Due to its smooth actuating surface, such an actuating element is not suitable for enabling haptic detection of writing and/or a symbol on the front side of the actuating element, for example Braille.

Ferner ist aus EP 1 973 131 B1 ein Betätigungselement zum Bewirken von Zustandsänderungen von mit jeweils einem individuellen Empfangselement versehenen Verbrauchern in einem Gebäudestromnetz bekannt, welches in einem Mehrwegeschalter, insbesondere geeignet für Blinde oder bei Dunkelheit, zum Einsatz kommt. Dabei können die für Blinde ertastbaren Symbole erhaben oder eingeprägt auf den Betätigungsflächen des Betätigungselementes angebracht sein. Nachteilig bei einer solchen Ausgestaltung, insbesondere der Einprägung der Symbole, ist, dass eine Einprägung bei Betätigungselementen aus Kunststoff fertigungstechnisch nicht umsetzbar ist. Nachteilig bei einer Aufbringung erhabener Strukturen, beispielsweise von Symbolen, ist, dass die Betätigungsflächen sehr aufwendig herzustellen sind und bestimmte Materialkombinationen von Betätigungsflächen und Symbolen nicht oder nur mit großem Aufwand umsetzbar sind.Furthermore is off EP 1 973 131 B1 an actuating element for effecting status changes of consumers, each provided with an individual receiving element, in a building electricity network is known, which is used in a multi-way switch, particularly suitable for the blind or in the dark. The symbols that can be felt by the blind can be raised or embossed on the actuating surfaces of the actuating element. The disadvantage of such an embodiment, in particular the embossing of the symbols, is that an embossing cannot be implemented in terms of production engineering in the case of actuating elements made of plastic. The disadvantage of applying raised structures, for example symbols, is that the actuating surfaces are very expensive to produce and certain material combinations of actuating surfaces and symbols cannot be implemented or can only be implemented with great effort.

WO 2011 / 007 937 A1 und CN 2 03 055 746 U offenbaren ein gattungsgemäßes Betätigungselement der Gebäudeinstallationstechnik, wobei das Betätigungselement mindestens eine Öffnung aufweist, durch welche Öffnung rückseitig eine an das Betätigungselement angeschlossene Markierungsplatte mit zu der mindestens einen Öffnung korrespondierenden Markierungserhebungen zum haptischen Erfassen einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite des Betätigungselementes hindurchgreift. Nachteilig dabei ist, dass die Haptik der Markierungserhebungen nicht besonders angenehm ist. WO 2011/007 937 A1 and CN 2 03 055 746 U disclose a generic actuating element of building installation technology, the actuating element having at least one opening, through which opening a marking plate connected to the actuating element with marking elevations corresponding to the at least one opening reaches through on the rear side for haptically detecting writing and/or a symbol on the front side of the actuating element. The disadvantage here is that the feel of the raised markings is not particularly pleasant.

Ausgehend von derart ausgebildeten Betätigungselementen für die Gebäudeinstallationstechnik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Betätigungselement zu schaffen, dass es ermöglicht, eine Schrift und/oder ein Symbol auf der Vorderseite des Betätigungselementes zu schaffen, wobei das Herstellungsverfahren einfach, mit wenig Aufwand und materialunabhängig, insbesondere für Betätigungselemente aus Kunststoff, umzusetzen ist, wobei es gleichzeitig sichergestellt ist, dass die Haptik der Markierungserhebungen verbessert wird.Based on actuating elements designed in this way for building installation technology, the object of the present invention is to create an actuating element that makes it possible to create writing and/or a symbol on the front of the actuating element, with the manufacturing process being simple, with little effort and independent of the material , in particular for actuating elements made of plastic, is to be implemented, while at the same time ensuring that the feel of the marking elevations is improved.

Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Betätigungselementgemäß Hauptanspruch 1.This object is solved by an actuating element according to the main claim 1.

Das erfindungsgemäße Betätigungselement, beispielsweise eine Wippe für einen Schalter oder Taster oder auch eine Blindplatte, weist mindestens eine Öffnung auf. Dieses ermöglicht es, dass Markierungserhebungen durch die mindestens eine Öffnung zur Erzeugung einer Markierung, beispielsweise einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite des Betätigungselementes hindurchgreift. Dabei sind die Markierungserhebungen, beispielsweise in Gestalt mehrerer Stifte, auf einer Markierungsplatte angeordnet und durch die Öffnung geführt. Die Markierungsplatte ist dann auf der Rückseite des Betätigungselementes, also: derjenigen Seite, die in Richtung der Installationsdose weist, festgelegt, so dass die durch die mindestens eine Öffnung hindurchgreifenden Markierungserhebungen zur Ausbildung einer Markierung auf der Vorderseite, also: derjenigen Seite, die zum Benutzer des Betätigungselementes weist, fixiert sind.The actuating element according to the invention, for example a rocker for a switch or button or also a dummy panel, has at least one opening. This makes it possible for marking elevations to reach through the at least one opening to produce a marking, for example writing and/or a symbol on the front side of the actuating element. The marking elevations, for example in the form of several pins, are arranged on a marking plate and guided through the opening. The marking plate is then on the back of the actuating element, i.e.: the side that points in the direction of the installation box, fixed so that the marking elevations extending through the at least one opening form a marking on the front, i.e.: the side that faces the user of the actuating element has, are fixed.

Dabei ist besonders vorteilhaft, dass die mindestens eine Öffnung, regelmäßig eine Vielzahl von Öffnungen durch ein einfaches Bohren oder Fräsen erzeugt werden kann - ein Einprägen wäre bei einem Betätigungselement, das regelmäßig aus Kunststoff hergestellt wird, nicht möglich. Die Markierungserhebungen, regelmäßig in Form von Stiften, durchgreifen unauffällig die mindestens eine Öffnung, so dass auf der Vorderseite die gewünschte Markierung zum haptischen Erfassen erzeugt wird. Dabei kann es sich beispielsweise um eine (Blinden-) Schrift und/oder ein Symbol handeln. Dabei versteht es sich, dass die mindestens eine Öffnung zu der sie durchgreifenden Markierungserhebung korrespondiert, also: an den einander entsprechenden Position angeordnet ist, damit das gewünschte Symbol oder die gewünschte Schrift auf der Vorderseite erzeugt werden. Auch fertigungstechnische Abweichungen können so minimiert werden.It is particularly advantageous that the at least one opening, regularly a large number of openings, can be produced by simple drilling or milling—an embossing would be one Actuator, which is regularly made of plastic, not possible. The marking elevations, usually in the form of pins, unobtrusively pass through the at least one opening, so that the desired marking for haptic detection is produced on the front. This can be, for example, (Braille) writing and/or a symbol. It goes without saying that the at least one opening corresponds to the marking elevation passing through it, ie: is arranged at the mutually corresponding positions, so that the desired symbol or the desired writing is produced on the front side. Manufacturing deviations can also be minimized in this way.

In einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die mindestens eine Öffnung und die Markierungserhebungen in der Draufsicht kreisförmig. Dieses erlaubt es, dass die mindestens eine Öffnung kostengünstig gebohrt werden kann.In a particularly preferred embodiment of the invention, the at least one opening and the marking elevations are circular when viewed from above. This allows the at least one opening to be drilled inexpensively.

Auch im Fall der Erzeugung einer Markierung, bei der es sich um eine Blindenschrift, insbesondere eine Brailleschrift, handelt, kommen solche mit ihrem durch die mindestens eine Öffnung hindurchgreifenden Ende abgerundeten Markierungserhebungen erfindungsgemäß zum Einsatz.Also in the case of the generation of a marking in the case of Braille, in particular Braille, such marking elevations with their rounded end reaching through the at least one opening are used according to the invention.

Dabei sind bei dem erfindungsgemäßen Betätigungselementdie Markierungserhebungen aus einem elastomerartigen Material gefertigt, so dass eine besonders angenehme Haptik bei der Kontaktierung der Markierungserhebungen mit einem Finger erzeugt wird.In the case of the actuating element according to the invention, the marking elevations are made from an elastomer-like material, so that a particularly pleasant feel is produced when contacting the marking elevations with a finger.

In einer Weiterbildung weist das erfindungsgemäße Betätigungselement zusätzlich zu einem durch die Markierungserhebungen dargestellten Symbol beziehungsweise der damit dargestellten Schrift ein aufgedrucktes Symbol beziehungsweise eine aufgedruckte Schrift auf. Dieses kann beispielsweise ein Wort sein, das zudem in Gestalt der Markierung als Blindenschrift auf dem Betätigungselement zu erfassen ist.In a further development, the actuating element according to the invention has a printed symbol or printed writing in addition to a symbol represented by the marking elevations or the writing shown therewith. This can be a word, for example, which is also to be recorded in the form of the marking as Braille on the actuating element.

Gemäß einer weiteren Weiterbildung des erfindungsgemäßen Betätigungselementes ist die Markierungsplatte federnd gelagert und als Druckknopf ausgeführt, wobei ein an das Betätigungselement angeschlossener Drucksensor eine Druckbetätigung detektiert. Dieses erlaubt es, dass über die federnd gelagerte Markierungsplatte eine Druckbetätigung erfasst werden kann.According to a further development of the actuating element according to the invention, the marking plate is spring-mounted and designed as a push button, with a pressure sensor connected to the actuating element detecting a pressure actuation. This allows a pressure actuation to be detected via the spring-loaded marking plate.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Betätigungselementes umfassend die folgenden Schritte:

  • - Einbringen von Öffnungen in ein gattungsgemäßes Betätigungselement,
  • - rückseitiges Hindurchführen von auf einer Markierungsplatte angeordneten Markierungserhebungen durch die Öffnungen zum haptischen Erfassen einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite und
  • - Fixieren der Markierungsplatte an dem Betätigungselement.
Furthermore, the invention relates to a method for producing an actuating element according to the invention, comprising the following steps:
  • - Making openings in a generic actuator,
  • - rear passage of arranged on a marking plate marking elevations through the openings for haptic detection of writing and / or a symbol on the front and
  • - Fixing the marking plate to the actuating element.

Dieses Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Betätigungselementes zeichnet sich dadurch aus, dass es eine additive Fertigung erlaubt, so dass bereits bestehende, gattungsgemäße Betätigungselemente einfach (auch in Mindermengen und/oder hoher Variantenzahl) individualisiert werden können.This method for producing an actuating element according to the invention is characterized in that it allows additive manufacturing, so that already existing, generic actuating elements can be individualized easily (even in small quantities and/or a large number of variants).

Anhand mehrerer Ausführungsbeispiele sei die Erfindung im Prinzip näher erläutert. Dabei zeigen:

  • 1: eine Darstellung eines erfindungsgemäßen Betätigungselementes mit einer Blindenschrift von der Vorderseite (vorne), von der Rückseite (mittig oben und unten) und als Querschnitt (rechts),
  • 2: eine Darstellung eines weiteren erfindungsgemäßen Betätigungselementes mit einem Symbol von der Vorderseite (vorne), von der Rückseite (mittig) und als Querschnitt (rechts) und
  • 3: eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Betätigungselementes gemäß 2 von vorne (links).
The principle of the invention will be explained in more detail on the basis of several exemplary embodiments. show:
  • 1 : a representation of an actuating element according to the invention with Braille from the front (front), from the back (top and bottom in the middle) and as a cross section (right),
  • 2 : a representation of a further actuating element according to the invention with a symbol from the front (front), from the rear (middle) and as a cross section (right) and
  • 3 : a perspective view of the actuating element according to the invention 2 from the front (left).

In den verschiedenen Figuren sind gleiche Teile stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen und werden daher in der Regel auch jeweils nur einmal benannt beziehungsweise erwähnt.In the various figures, the same parts are always provided with the same reference symbols and are therefore usually named or mentioned only once.

In 1 ist ein erfindungsgemäßes Betätigungselement 1 der Gebäudeinstallationstechnik zum Aufsetzen auf einen Träger 2 gezeigt. Dabei weist das erfindungsgemäße Betätigungselement 1 mindestens eine Betätigungsfläche 3 auf. Das Besondere bei dem erfindungsgemäßen Betätigungselement 1 besteht darin, dass dieses mindestens eine Öffnung 4 aufweist, durch welche Öffnung 4 rückseitig, also: auf der Rückseite R angeordnet, eine an das Betätigungselement 1 angeschlossene Markierungsplatte 5 hindurchgreift. Zum haptischen Erfassen einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite V des Betätigungselementes 1 greifen dazu die mit der mindestens einen Öffnung 4 korrespondierenden Markierungserhebungen 6 durch die mindestens eine Öffnung 4 hindurch. Hierdurch wird erreicht, dass auf der Vorderseite V eine Schrift und/oder ein Symbol haptisch erfassbar wird, ohne bestimmte Anforderungen an das Material der Betätigungsfläche 3 zu stellen. Daher sind vorteilhafterweise auch sehr individuelle, kundenspezifische und variable Lösungen realisierbar. Regelmäßig ist das Betätigungselement 1 samt Betätigungsfläche 3 aus Kunststoff hergestellt, wobei ein Einprägen erhabener Strukturen materialbedingt nicht möglich ist. Daher erlaubt das erfindungsgemäße Hindurchgreifen der Markierungserhebungen 6 durch die Öffnungen 4 eine einfache, materialunabhängige und kostengünstige Lösung, die auch in der additiven Fertigung umgesetzt werden kann, so dass bereits bestehende, gattungsgemäße Betätigungselemente 1 einfach individualisiert werden können. Dabei können die Markierungserhebungen 6 aufgrund des hindurchgreifenden Prinzips insbesondere auch aus einem anderen Material als das Betätigungselement 1 selbst gefertigt sein. Hier sind die Markierungserhebungen 6 in einer Draufsicht kreisförmig ausgebildet, was mit dem Vorteil der einfachen Fertigung einhergeht, da die Öffnungen 4 gebohrt werden können. Erkennbar ist, dass die auf das Betätigungselement 1 aufgedruckte Schrift, hier: „NOT“, auch als Blindenschrift wiedergegeben wird. Dabei sind die Markierungserhebungen 6 mit ihrem durch die mindestens eine Öffnung 4 hindurchgreifenden Ende abgerundet ausgebildet. Eine Blindenschrift unterliegt normativen Anforderungen, die mit typischen Dimensionen von Betätigungselementen 1 der Gebäudeinstallationstechnik, insbesondere einer Blindplatte, Wippe für einen Schalter oder Taster, so vereinbar sind, dass typische Wörter vollständig abgebildet werden können. Daher eignet sich das erfindungsgemäße Hindurchgreifen der Markierungserhebungen 6 durch die Öffnungen 4 besonders gut für Betätigungselemente der Gebäudeinstallationstechnik.In 1 an actuating element 1 of the building installation technology according to the invention for placement on a carrier 2 is shown. The actuating element 1 according to the invention has at least one actuating surface 3 . What is special about the actuating element 1 according to the invention is that it has at least one opening 4 through which opening 4 on the rear, i.e. arranged on the rear R, a marking plate 5 connected to the actuating element 1 extends. In order to haptically detect writing and/or a symbol on the front side V of the actuating element 1 , the marking elevations 6 corresponding to the at least one opening 4 reach through the at least one opening 4 . This ensures that writing and/or a symbol can be haptically detected on the front side V without to make certain demands on the material of the actuating surface 3. Therefore, very individual, customer-specific and variable solutions can advantageously also be implemented. The actuating element 1, together with the actuating surface 3, is regularly made of plastic, with embossing of raised structures not being possible due to the material. Therefore, reaching through the marking elevations 6 through the openings 4 according to the invention allows a simple, material-independent and cost-effective solution that can also be implemented in additive manufacturing, so that existing, generic actuating elements 1 can be easily individualized. In this case, the marking elevations 6 can be made of a different material than the actuating element 1 itself due to the penetrating principle. Here the marking elevations 6 are circular in plan view, which is associated with the advantage of simple manufacture, since the openings 4 can be drilled. It can be seen that the writing printed on the actuating element 1, here: "NOT", is also reproduced in Braille. The marking elevations 6 are rounded with their end reaching through the at least one opening 4 . Braille is subject to normative requirements that are compatible with typical dimensions of actuating elements 1 of building installation technology, in particular a dummy panel, rocker for a switch or button, so that typical words can be fully reproduced. The reaching through of the marking elevations 6 through the openings 4 according to the invention is therefore particularly suitable for actuating elements in building installation technology.

In 2 ist eine analoge Darstellung zu 1 gegeben, wobei anstatt einer Schrift ein Symbol wiedergegeben wird. Es versteht sich, dass erfindungsgemäß gleichzeitig auch Symbole und Schriften aufgedruckt und haptisch erfassbar wiedergegeben werden können.In 2 is an analogous representation to 1 given, whereby a symbol is reproduced instead of a writing. It goes without saying that, according to the invention, symbols and writing can also be printed on and reproduced in a haptically detectable manner.

3 zeigt eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Betätigungselementes 1 gemäß 2 von vorne. 3 shows a perspective view of the actuating element 1 according to the invention 2 from the front.

Die Erfindung ist anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben. Ohne den Umfang der geltenden Ansprüche zu verlassen, ergeben sich für einen Fachmann zahlreiche weitere Möglichkeiten, diese umzusetzen, ohne dass dieses im Rahmen dieser Ausführungen im Einzelnen erläutert werden müsste.The invention is described using exemplary embodiments. Without departing from the scope of the applicable claims, there are numerous other ways for a person skilled in the art to implement them, without this having to be explained in detail within the scope of these statements.

BezugszeichenlisteReference List

11
Betätigungselementactuator
22
Trägercarrier
33
Betätigungsflächeoperating surface
44
Öffnungopening
55
Markierungsplattemarker plate
66
Markierungserhebungen marker surveys
RR
Rückseiteback
VV
Vorderseitefront

Claims (8)

Betätigungselement (1) der Gebäudeinstallationstechnik, insbesondere eine Blindplatte oder Wippe für einen Schalter oder Taster, zum Aufsetzen auf einen Träger (2), wobei das Betätigungselement (1) mindestens eine Öffnung (4) aufweist, durch welche Öffnung (4) rückseitig eine an das Betätigungselement (1) angeschlossene Markierungsplatte (5) mit zu der mindestens einen Öffnung (4) korrespondierenden Markierungserhebungen (6) zum haptischen Erfassen einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite des Betätigungselementes (1) hindurchgreift, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungserhebungen (6) aus einem elastomerartigen Material gefertigt sind, so dass eine besonders angenehme Haptik bei der Kontaktierung der Markierungserhebungen (6) mit einem Finger erzeugt wird.Actuating element (1) for building installation technology, in particular a dummy plate or rocker for a switch or button, for placing on a support (2), the actuating element (1) having at least one opening (4), through which opening (4) a The marking plate (5) connected to the actuating element (1) with marking elevations (6) corresponding to the at least one opening (4) for haptically detecting writing and/or a symbol on the front side of the actuating element (1) reaches through, characterized in that the marking elevations (6) are made of an elastomeric material, so that a particularly pleasant feel is produced when contacting the marking elevations (6) with a finger. Betätigungselement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1) aus Kunststoff gefertigt ist.Actuating element (1) after claim 1 , characterized in that the actuating element (1) is made of plastic. Betätigungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Öffnung (4) und die Markierungserhebungen (6) in der Draufsicht kreisförmig sind.Actuating element (1) according to one of Claims 1 until 2 , characterized in that the at least one opening (4) and the marking elevations (6) are circular in plan view. Betätigungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungserhebungen (6) mit ihrem durch die mindestens eine Öffnung (4) hindurchgreifenden Ende abgerundet ausgebildet sind.Actuating element (1) according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the marking elevations (6) are rounded with their end extending through the at least one opening (4). Betätigungselement (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungserhebungen (6) eine Schrift, insbesondere eine Blindenschrift, insbesondere eine Brailleschrift, wiedergeben.Actuating element (1) after claim 4 , characterized in that the marking elevations (6) reproduce a script, in particular Braille, in particular Braille. Betätigungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1) zusätzlich zu einem durch die Markierungserhebungen (6) dargestellten Symbol beziehungsweise der damit dargestellten Schrift ein aufgedrucktes Symbol beziehungsweise eine aufgedruckte Schrift umfasst.Actuating element (1) according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the actuating element (1), in addition to a symbol represented by the marking elevations (6) or the font represented thereby, comprises a printed symbol or printed font. Betätigungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungsplatte (5) federnd gelagert und als Druckknopf ausgeführt ist, wobei ein an das Betätigungselement (1) angeschlossener Drucksensor eine Druckbetätigung detektiert.Actuating element (1) according to one of Claims 1 until 6 , characterized in that the marking plate (5) is spring-mounted and designed as a push button, with a pressure sensor connected to the actuating element (1) detecting a pressure actuation. Verfahren zur Herstellung eines Betätigungselementes (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, umfassend die folgenden Schritte: - Einbringen von Öffnungen (4) in ein gattungsgemäßes Betätigungselement, - rückseitiges Hindurchführen von auf einer Markierungsplatte (5) angeordneten Markierungserhebungen (6) durch die Öffnungen (4) zum haptischen Erfassen einer Schrift und/oder eines Symbols auf der Vorderseite und - Fixieren der Markierungsplatte (5) an dem Betätigungselement (1).Method for producing an actuating element (1) according to one of Claims 1 until 7 , comprising the following steps: - making openings (4) in a generic actuating element, - passing marking elevations (6) arranged on a marking plate (5) through the openings (4) on the back for haptically detecting writing and/or a symbol the front side and - fixing the marking plate (5) to the actuating element (1).
DE102022116170.6A 2022-06-29 2022-06-29 Actuating element and manufacturing method therefor Active DE102022116170B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022116170.6A DE102022116170B3 (en) 2022-06-29 2022-06-29 Actuating element and manufacturing method therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022116170.6A DE102022116170B3 (en) 2022-06-29 2022-06-29 Actuating element and manufacturing method therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022116170B3 true DE102022116170B3 (en) 2023-06-07

Family

ID=86382494

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022116170.6A Active DE102022116170B3 (en) 2022-06-29 2022-06-29 Actuating element and manufacturing method therefor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022116170B3 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1973131B1 (en) 2007-03-17 2010-06-30 Wilfried Beck Multiwayswitch, in particular for blind persons
WO2011007937A1 (en) 2009-07-17 2011-01-20 Otis Elevator Company Call button assembly for elevator
CN203055746U (en) 2013-01-25 2013-07-10 刘辉 Elevator button with light-transmission Braille
DE102017109909B3 (en) 2017-05-09 2018-01-11 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electrical installation device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1973131B1 (en) 2007-03-17 2010-06-30 Wilfried Beck Multiwayswitch, in particular for blind persons
WO2011007937A1 (en) 2009-07-17 2011-01-20 Otis Elevator Company Call button assembly for elevator
CN203055746U (en) 2013-01-25 2013-07-10 刘辉 Elevator button with light-transmission Braille
DE102017109909B3 (en) 2017-05-09 2018-01-11 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Electrical installation device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10123633A1 (en) sensor element
DE2319042B2 (en) KEYBOARD
DE102009036162A1 (en) Sensor element means
EP1308577A2 (en) Flooring system with a plurality of panels
DE102005027192A1 (en) Sensor device for operating device of stove top, has laminar flat material provided as carrier, and sensor units provided on rear side of carrier and including contacting for electrically contacting at operating device
WO2008040657A1 (en) Input unit for electrotechnical devices
EP3172752B1 (en) Control unit for an electrical apparatus, in particular for a vehicle component
DE102016123118B4 (en) Input device with an array of force sensors in the film layer structure with improved backlighting
DE102008036155A1 (en) Control key arrangement for activating or deactivating defined electrical functions in motor vehicle, has actuator arranged for producing haptic reaction during activation of control keys
DE102013006415B4 (en) Device for operating several functions in a motor vehicle
DE2647922C2 (en) keyboard
CH578243A5 (en)
DE3032282C2 (en) Key switch with a key housing for installation in a recessed support plate of keyboards in typewriters
DE102022116170B3 (en) Actuating element and manufacturing method therefor
AT523134A1 (en) Built-in connector
DE102004038872A1 (en) Capacitive touch switch for an operating device of an electrical appliance, operating device and method for evaluation
EP0030639B1 (en) Disconnectable electrically conductive cable connection
EP1607992B1 (en) Electrical control element
DE102008014463A1 (en) Control unit for ventilation and/or air conditioning system of vehicle, has projection with region formed as capacitively acting electrode, and feed pipe guided into electrode, where pipe is electrically connected with plate contact field
DE3042579A1 (en) Key-pad switch control unit - has definite shaped switch top mouldings for precise tactile identification, and incorporates colour film and insulating background
DE102018111551A1 (en) Finger movement detection arrangement
DE102010026181B4 (en) Operating unit for a vehicle
DE102007022056A1 (en) Tactile display for use as output unit of computer, has bodies arranged along outer edges of boards that are arranged parallel and at distance from each other and electrically connected with each other via bus
DE112021006136T5 (en) DISPLAY DEVICE AND INPUT DEVICE
DE2025982A1 (en) Multiple contact stems for cam switches

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01H0013700000

Ipc: H01H0013830000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final