DE102022111302A1 - INTERIOR DOOR HANDLE ASSEMBLY FOR A VEHICLE - Google Patents

INTERIOR DOOR HANDLE ASSEMBLY FOR A VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
DE102022111302A1
DE102022111302A1 DE102022111302.7A DE102022111302A DE102022111302A1 DE 102022111302 A1 DE102022111302 A1 DE 102022111302A1 DE 102022111302 A DE102022111302 A DE 102022111302A DE 102022111302 A1 DE102022111302 A1 DE 102022111302A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
section
light
mold half
door handle
plastic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102022111302.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Zsolt Wilke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Illinois Tool Works Inc
Original Assignee
Illinois Tool Works Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Illinois Tool Works Inc filed Critical Illinois Tool Works Inc
Publication of DE102022111302A1 publication Critical patent/DE102022111302A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10Handles
    • E05B85/12Inner door handles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/267Door handles; Hand grips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1615The materials being injected at different moulding stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1675Making multilayered or multicoloured articles using exchangeable mould halves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R13/0237Side or rear panels
    • B60R13/0243Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/10Illuminating devices on or for locks or keys; Transparent or translucent lock parts; Indicator lights
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/22Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
    • F21V7/24Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80Circuits; Control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Innentürgriffanordnung (1) für ein Fahrzeug, wobei die Innentürgriffanordnung (1) ein Gehäuse (2) und einen an dem Gehäuse (2) beweglich angeordneten Betätigungsabschnitt (3) aufweist. Ferner ist eine Beleuchtungseinrichtung (4) vorgesehen, welche ausgebildet ist, vorzugsweise indirekt oder direkt und insbesondere wahl- oder bedarfsweise über einen Luftspalt zwischen dem Gehäuse (2) und dem Betätigungsabschnitt (3) Licht in Richtung des Betätigungsabschnitts (3) zu emittieren. Erfindungsgemäß ist insbesondere vorgesehen, dass der Betätigungsabschnitt (3) einen Trägerabschnitt (7) aus einem ersten Material, insbesondere Kunststoffmaterial, und einen mit dem Trägerabschnitt (7) verbundenen oder verbindbaren Reflexionsbereich aufweist.The invention relates to an inner door handle arrangement (1) for a vehicle, the inner door handle arrangement (1) having a housing (2) and an actuating section (3) which is movably arranged on the housing (2). Furthermore, an illumination device (4) is provided, which is designed to emit light in the direction of the operating section (3), preferably indirectly or directly and in particular selectively or as required via an air gap between the housing (2) and the operating section (3). According to the invention, it is provided in particular that the actuating section (3) has a carrier section (7) made of a first material, in particular plastic material, and a reflection area which is or can be connected to the carrier section (7).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Innentürgriffanordnung eines Fahrzeugs, umfassend ein Gehäuse und einen an dem Gehäuse angeordneten Betätigungsabschnitt. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eines Betätigungsabschnitts einer derartigen Innentürgriffanordnung.The present invention relates to an interior door handle assembly of a vehicle, comprising a housing and an operating section arranged on the housing. The invention also relates to a method for producing an actuating section of such an interior door handle arrangement.

Der Betätigungsabschnitt kann beispielsweise ein Griffabschnitt sein. Es kann sich beispielsweise um einen schwenkbar an dem Gehäuse gelagerten Griffhebel handeln. Der Betätigungsabschnitt kann dazu ausgebildet sein, von einem Fahrzeuginsassen ergriffen zu werden, um eine Fahrzeugtür von innen zu öffnen und/ oder zu schließen.The actuation section can be a handle section, for example. It can, for example, be a handle lever pivotably mounted on the housing. The actuating section can be designed to be grasped by a vehicle occupant in order to open and/or close a vehicle door from the inside.

Das Gehäuse und der Betätigungsabschnitt bestehen häufig aus Kunststoff. Aus optischen Gründen besteht manchmal der Wunsch nach einer Metalloptik des Betätigungsabschnitts. Hierzu erfolgt im Stand der Technik eine Verchromung des Griffhebels. Auf diese Weise können hochwertige Oberflächen erzeugt werden, während gleichzeitig der mit der Chromschicht versehene Grundkörper des Betätigungsabschnitts aus einem belastbaren Kunststoff hergestellt werden kann. Eine Verchromung insbesondere unter Verwendung von Chrom VI ist allerdings aus gesundheitlichen und Umweltschutzgründen problematisch.The housing and the actuating section are often made of plastic. For optical reasons, there is sometimes a desire for the actuation section to have a metal appearance. For this purpose, the handle lever is chrome-plated in the prior art. In this way, high-quality surfaces can be produced, while at the same time the base body of the actuating section, which is provided with the chromium layer, can be made from a resilient plastic. However, chrome plating, in particular using chrome VI, is problematic for health and environmental reasons.

Eine Alternative zu einer Verchromung ist die Herstellung des Betätigungsabschnitts in einem Spritzgussverfahren mit einem Kunststoff in Metalloptik (Mold-In Metal Colour - MIMC). Hiermit kann eine der Verchromung ähnliche Optik erreicht werden.An alternative to chrome plating is to manufacture the actuating section in an injection molding process using a plastic with a metal look (Mold-In Metal Color - MIMC). This can be used to achieve a look similar to chrome plating.

Problematisch sind allerdings Oberflächendefekte, wie Fließlinien oder Senken, insbesondere aufgrund von Schwindung des Materials. Hierzu kommt, dass die hierfür verwendeten Kunststoffe nicht immer ausreichend belastbar sind, insbesondere nicht immer die erforderliche maximale Bruchlast besitzen. Dies gilt auch für das Gehäuse.However, surface defects such as flow lines or depressions are problematic, especially due to shrinkage of the material. In addition, the plastics used for this are not always sufficiently resilient, and in particular do not always have the required maximum breaking load. This also applies to the housing.

Wie auch andere Innenausstattungsteile eines Fahrzeugs, wie beispielsweise Innenausstattungsteile, die in Innenräumen von Fahrzeugen zum Einsatz kommen, wobei die Innenausstattungsteile beispielsweise zur Verkleidung von Karosserieelementen im Bereich der Türen eingesetzt werden, besteht bei Innentürgriffanordnungen ein zunehmender Bedarf dahingehend, die Aufmerksamkeit bei Konsumenten zu erzeugen und das gesamte Erscheinungsbild des Fahrzeugs aufzuwerten. Von daher sind auch Innentürgriffanordnungen als Teil der Innenausstattung eines Fahrzeugs im wachsenden Maße ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal und soll Stil und Ambiente nach den Wünschen des Autokäufers schaffen.Like other interior parts of a vehicle, such as interior parts that are used in the interiors of vehicles, the interior parts being used, for example, to cover body elements in the area of the doors, there is an increasing need for interior door handle assemblies to generate consumer attention and enhance the overall appearance of the vehicle. As such, interior door handle assemblies are also becoming an important differentiator as part of a vehicle's interior design and are intended to provide the style and ambiance desired by the automobile buyer.

Insbesondere besteht in diesem Zusammenhang auch ein Bedarf nach Lichtlösungen, die sich harmonisch in das Designthema des Fahrzeuginnenraums einfügen. Ein in der Fachwelt bestehender Wunsch ist es, in einer möglichst leicht zu realisierenden Weise und ohne eine übermäßige Umstrukturierung der Innenausstattungsteile eine möglichst einzigartige Beleuchtung des Innenraums realisieren zu können, um abnehmerspezifisch verschiedene Stilrichtungen erzeugen zu können, angefangen von der Reduzierung auf das Wesentliche, Hervorhebung der Sportlichkeit oder bis hin zum Luxusambiente. Hierbei liegt die Erkenntnis zu Grunde, dass eine gut konzipierte und integrierte Beleuchtung das Gefühl von Wohlbehagen vermittelt und eine starke emotionale Verbindung zu dem Fahrzeug herstellt. Darüber hinaus verbessert sie die Fahrsicherheit bei Nacht, indem sie den Betätigungsabschnitt der Innentürgriffanordnung illuminiert.In this context, there is also a particular need for lighting solutions that fit harmoniously into the design theme of the vehicle interior. There is a desire in the professional world to be able to create the most unique lighting possible for the interior, in a way that is as easy to implement as possible and without excessive restructuring of the interior parts, in order to be able to create different styles according to the customer, starting with the reduction to the essential, highlighting of sportiness or up to the luxury ambience. This is based on the knowledge that well-designed and integrated lighting conveys a feeling of well-being and creates a strong emotional connection to the vehicle. In addition, it improves driving safety at night by illuminating the operating portion of the inside door handle assembly.

Die aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen zur personalisierten Beleuchtung einer Fahrzeugkomponente, insbesondere einer Fahrzeuginnenraumkomponente, weisen insbesondere den Nachteil auf, dass diese Beleuchtungslösungen in der Regel nur mit relativ hohem Aufwand implementiert werden können. Des Weiteren lassen sich die bekannten Beleuchtungslösungen häufig nicht harmonisch in das Designthema des Fahrzeuginnenraums einfügen, da hierfür zusätzlicher Einbauraum für die zur Beleuchtungslösung gehörenden Komponenten benötigt wird.The solutions known from the prior art for personalized lighting of a vehicle component, in particular a vehicle interior component, have the particular disadvantage that these lighting solutions can generally only be implemented with relatively great effort. Furthermore, the known lighting solutions often cannot be integrated harmoniously into the design theme of the vehicle interior, since this requires additional installation space for the components belonging to the lighting solution.

Dies gilt insbesondere im Zusammenhang mit Innentürgriffanordnungen, da Leuchtmittel in einem Betätigungsabschnitt einer Innentürgriffanordnung in der Regel nicht oder nur mit hohem Aufwand integrierbar sind und dabei dann die erforderliche maximale Bruchlast des Betätigungsabschnitts in der Regel vermindert wird.This applies in particular in connection with interior door handle arrangements, since lamps cannot usually be integrated in an operating section of an interior door handle arrangement, or can only be integrated with great effort, and the required maximum breaking load of the operating section is then generally reduced.

Auf Grundlage dieser Problemstellung liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Innentürgriffanordnung und ein Verfahren der eingangs genannten Art bereitzustellen, die einerseits hochwertige Oberflächen des Gehäuses und/oder des Betätigungsabschnitts bei großer Designfreiheit und gleichzeitig guter Belastbarkeit ermöglichen, wobei andererseits in einer möglichst einfachen und kosteneffizienten Weise personalisierte Beleuchtungslösungen insbesondere für den Betätigungsabschnitt oder Bereichen des Betätigungsabschnitts realisierbar sind.On the basis of this problem, the invention is based on the object of providing an interior door handle arrangement and a method of the type mentioned at the outset which, on the one hand, enable high-quality surfaces of the housing and/or the actuating section with great design freedom and at the same time good resilience, while on the other hand in a simple and personalized lighting solutions can be implemented in a cost-efficient manner, in particular for the operating section or areas of the operating section.

Die der vorliegenden Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird insbesondere durch den Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche 1 und 4 gelöst, wobei vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung in den abhängigen Patentansprüchen angegeben sind.The object on which the present invention is based is achieved in particular by the subject matter of the independent patent claims 1 1 and 4, advantageous developments of the interior door handle arrangement according to the invention being specified in the dependent patent claims.

Demgemäß betrifft die Erfindung gemäß einem ersten Aspekt insbesondere eine Innentürgriffanordnung für ein Fahrzeug, wobei die Innentürgriffanordnung ein Gehäuse und einen an dem Gehäuse beweglich angeordneten Betätigungsabschnitt aufweist. Ferner ist eine Beleuchtungseinrichtung vorgesehen, welche ausgebildet ist, vorzugsweise indirekt, beispielsweise über einen Lichtleiter, oder direkt und insbesondere wahl- oder bedarfsweise über einen Luftspalt zwischen dem Gehäuse und dem Betätigungsabschnitt Licht in Richtung des Betätigungsabschnitts zu emittieren.Accordingly, according to a first aspect, the invention relates in particular to an inner door handle arrangement for a vehicle, the inner door handle arrangement having a housing and an actuating section which is movably arranged on the housing. Furthermore, an illumination device is provided, which is designed to emit light in the direction of the actuation section, preferably indirectly, for example via a light guide, or directly and in particular optionally or as required via an air gap between the housing and the actuation section.

Mit anderen Worten, erfindungsgemäß wird die Beleuchtungseinrichtung nicht in dem Betätigungsabschnitt integriert, wie es beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 10 2005 041 198 A1 vorgeschlagen wird. Vielmehr ist die Beleuchtungseinrichtung getrennt von dem Betätigungsabschnitt vorgesehen und ausgebildet, über einen Luftspalt zwischen dem Gehäuse und dem Betätigungsabschnitt Licht in Richtung des Betätigungsabschnitts zu emittieren. Auf diese Weise ist der Aufbau der Innentürgriffanordnung wesentlich einfacher auszugestalten und es können insbesondere individuelle Beleuchtungsambiente erzielt werden. Die Beleuchtungseinrichtung kann beispielsweise eine Lichtquelle aufweisen, über die Licht in einen Lichtleiter eingekoppelt wird, wobei das in den Lichtleiter eingekoppelte Licht wieder aus dem Lichtleiter ausgekoppelt und über den Luftspalt zwischen dem Gehäuse und dem Betätigungsabschnitt in Richtung des Betätigungsabschnitts gesendet wird.In other words, according to the invention, the lighting device is not integrated in the operating section, as is the case, for example, in the German patent application DE 10 2005 041 198 A1 is suggested. Rather, the lighting device is provided separately from the operating section and is designed to emit light in the direction of the operating section via an air gap between the housing and the operating section. In this way, the structure of the interior door handle arrangement can be configured much more easily and, in particular, individual lighting ambience can be achieved. The lighting device can have a light source, for example, via which light is coupled into a light guide, the light coupled into the light guide being coupled out of the light guide again and sent across the air gap between the housing and the actuating section in the direction of the actuating section.

Vorzugsweise weist der Betätigungsabschnitt einen Trägerabschnitt aus einem ersten Material, insbesondere Kunststoffmaterial, und einen mit dem Trägerabschnitt verbundenen oder verbindbaren Reflexionsbereich auf. Der Reflexionsbereich kann in diesem Zusammenhang eine Reflexionsfläche bilden.The actuating section preferably has a carrier section made of a first material, in particular a plastic material, and a reflection area which is connected or can be connected to the carrier section. In this context, the reflection area can form a reflection surface.

So bietet es sich gemäß Ausführungsformen der Erfindung an, dass der Reflexionsbereich zumindest bereichsweise aus einem lichtreflektierenden Material mit einem Reflexionsgrad von vorzugsweise mindestens 40%, insbesondere von mindestens 50% und noch bevorzugter von mindestens 75% gebildet ist.According to embodiments of the invention, it makes sense for the reflection area to be formed at least in areas from a light-reflecting material with a degree of reflection of preferably at least 40%, in particular at least 50% and even more preferably at least 75%.

Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass das über den Luftspalt zwischen dem Gehäuse und dem Betätigungsabschnitt in Richtung des Betätigungsabschnitts emittierte Licht zumindest bereichsweise von dem lichtreflektierenden Material des Reflexionsbereichs reflektiert wird, um Beleuchtungseffekte zu erzielen.This embodiment has the advantage that the light emitted via the air gap between the housing and the actuation section in the direction of the actuation section is reflected at least in some areas by the light-reflecting material of the reflection area in order to achieve lighting effects.

Der Reflexionsbereich kann vorzugsweise bereichsweise integral mit dem Trägerabschnitt verbunden sein. Hierzu ist es denkbar, dass der Betätigungsabschnitt in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren und insbesondere in einem Dreikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt worden ist.The reflection area can preferably be integrally connected to the carrier section in areas. For this purpose it is conceivable that the actuation section has been produced in a multi-component injection molding process and in particular in a three-component injection molding process.

Alternativ hierzu ist es aber auch denkbar, dass der Reflexionsbereich mit dem Trägerabschnitt montierbar ausgeführt ist.As an alternative to this, however, it is also conceivable for the reflection area to be designed to be mountable with the carrier section.

Gemäß einem weiteren (zweiten) Aspekt, der gleichwohl auch mit dem zuvor beschriebenen ersten Aspekt kombinierbar ist, betrifft die Erfindung insbesondere eine Innentürgriffanordnung für ein Fahrzeug, wobei die Innentürgriffanordnung ein Gehäuse und einen an dem Gehäuse beweglich angeordneten Betätigungsabschnitt aufweist. Um personalisierte Beleuchtungslösungen realisieren zu können, ist ferner eine Beleuchtungseinrichtung vorgesehen, welche ausgebildet ist, vorzugsweise direkt oder indirekt und insbesondere wahl- oder bedarfsweise über einen Luftspalt zwischen dem Gehäuse und dem Betätigungsabschnitt und über einen Lichteintrittsbereich des Betätigungsabschnitts Licht in den Betätigungsabschnitt einzukoppeln. Der Betätigungsabschnitt der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung weist ferner mindestens einen Lichtaustrittsbereich auf, über den zumindest ein Teil des in den Betätigungsabschnitt eingekoppelten Lichts aus dem Betätigungsabschnitt auskoppelbar ist.According to a further (second) aspect, which can nevertheless also be combined with the first aspect described above, the invention relates in particular to an inner door handle arrangement for a vehicle, the inner door handle arrangement having a housing and an actuating section arranged movably on the housing. In order to be able to implement personalized lighting solutions, an illumination device is also provided, which is designed to couple light into the actuation section, preferably directly or indirectly and in particular optionally or as needed, via an air gap between the housing and the actuation section and via a light entry area of the actuation section. The actuation section of the interior door handle arrangement according to the invention also has at least one light exit area, via which at least part of the light coupled into the actuation section can be coupled out of the actuation section.

Gemäß Realisierungen der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung ist vorgesehen, dass der Lichteintrittsbereich des Betätigungsabschnitts zumindest bereichsweise aus einem transparenten und/oder transluzenten Kunststoffmaterial gebildet ist. Hierbei ist ferner vorgesehen, dass der mindestens eine Lichtaustrittsbereich des Betätigungsabschnitts vorzugsweise aus dem gleichen Kunststoffmaterial gebildet ist, wie der Lichteintrittsbereich, also aus einem zumindest bereichsweise transparenten und/oder transluzenten Kunststoffmaterial. Vorzugsweise sind im Lichtaustrittsbereich Volumenstreuer integriert. Alternativ oder zusätzlich ist in dem Lichtaustrittsbereich eine Auskopplungsstruktur eingebracht.According to implementations of the interior door handle arrangement according to the invention, it is provided that the light entry area of the actuating section is formed at least in areas from a transparent and/or translucent plastic material. It is also provided here that the at least one light exit area of the actuating section is preferably formed from the same plastic material as the light entry area, ie from a plastic material that is at least partially transparent and/or translucent. Volume scatterers are preferably integrated in the light exit area. Alternatively or additionally, a decoupling structure is introduced in the light exit area.

Die in dem Kunststoffmaterial des Lichtaustrittsbereichs integrierten Volumenstreuer sind vorzugsweise durch Nanopartikel mit einem mittleren, vorzugsweise arithmetischen Durchmesser von kleiner als 500 nm, vorzugsweise kleiner als 300 nm gebildet. Bei der Berechnung des mittleren arithmetischen Durchmessers wird eine Summe aller Partikeldurchmesser gebildet und diese durch die Gesamtzahl der Partikel dividiert. Als Durchmesser kann der volumenäquivalente Kugeldurchmesser verwendet werden, welcher den Durchmesser einer Kugel mit gleichem Volumen wie den betrachteten Nanopartikel angibt. Alternativ kann ein oberflächenäquivalenter Kugeldurchmesser verwendet werden, wobei der oberflächenäquivalente Kugeldurchmesser als der Durchmesser einer Kugel definiert ist, die dieselbe Oberfläche besitzt wie der untersuchte Nanopartikel.The volume scatterers integrated in the plastic material of the light exit area are preferably formed by nanoparticles with a mean, preferably arithmetic, diameter of less than 500 nm, preferably less than 300 nm. When calculating the mean arithmetic diameter, a sum of all particles diameter formed and divided by the total number of particles. The volume-equivalent sphere diameter can be used as the diameter, which indicates the diameter of a sphere with the same volume as the nanoparticle under consideration. Alternatively, a surface equivalent sphere diameter can be used, where the surface equivalent sphere diameter is defined as the diameter of a sphere that has the same surface area as the nanoparticle under study.

Die Volumenstreuer sind insbesondere dazu ausgebildet, das in das Kunststoffmaterial des Lichtaustrittsbereichs eingekoppelte Licht abzulenken und/oder zu streuen, damit es im Auskopplungsbereich flächig ausgekoppelt werden kann. Zu den hierfür geeigneten Nanopartikeln zählen unter anderem keramische Submikron- oder Nanopulver. Die Verwendung der Nanopartikel ermöglichen eine besonders gleichmäßige Lichtauskopplung sowie ein besonders hochwertiges Aussehen des Betätigungsabschnitts der Innentürgriffanordnung.The volume scatterers are designed in particular to deflect and/or scatter the light coupled into the plastic material of the light exit area so that it can be coupled out over a large area in the coupling-out area. The nanoparticles suitable for this include, inter alia, ceramic submicron or nanopowders. The use of the nanoparticles enables a particularly uniform outcoupling of light and a particularly high-quality appearance of the operating section of the interior door handle arrangement.

Gemäß Realisierungen der Erfindung sind die im Kunststoffmaterial des Lichtaustrittsbereichs integrierten Volumenstreuer optional ergänzend durch Lufteinschlüsse und/oder Pigmente mit einem mittleren arithmetischen Durchmesser von kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 1 mm, gebildet. Insbesondere weisen die Lufteinschlüsse und/oder Pigmente einen vorzugsweise arithmetischen mittleren Durchmesser von größer als 0,2 mm auf. Die Pigmente sind vorzugsweise aus hochbrechenden keramischen Feststoffen, wie beispielsweise Titan(IV)-Oxid gebildet. Auch Kombinationen aus den Nanopartikeln, den Pigmenten und/oder den Lufteinschlüssen sind im Rahmen der Erfindung denkbar.According to implementations of the invention, the volume scatterers integrated in the plastic material of the light exit area are optionally additionally formed by air inclusions and/or pigments with a mean arithmetic diameter of less than 3 mm, preferably less than 1 mm. In particular, the air inclusions and/or pigments preferably have an arithmetic mean diameter of greater than 0.2 mm. The pigments are preferably formed from high refractive index ceramic solids such as titanium (IV) oxide. Combinations of the nanoparticles, the pigments and/or the air inclusions are also conceivable within the scope of the invention.

In möglichen Ausgestaltungen der Erfindung weist der Lichtaustrittsbereich eine eingebrachte Auskopplungsstruktur auf, die durch Auskerbungen, Aufrauungen und/oder Prägungen in einer oder mehreren Seitenflächen des Lichtaustrittsbereichs gebildet ist.In possible configurations of the invention, the light exit area has an introduced decoupling structure that is formed by notches, roughening and/or embossing in one or more side surfaces of the light exit area.

Vorzugsweise sind die Volumenstreuer und/oder die Auskopplungsstruktur dazu ausgebildet, das in den Betätigungsabschnitt über den Lichteintrittsbereich eingekoppelte Licht gemäß der Rayleigh- und/oder Mie-Theorie zu streuen. Dabei kann das Licht dreidimensional bzw. isotop gestreut werden. Insbesondere sind die Volumenstreuer und/oder die Auskopplungsstruktur derart in das Material des Lichtaustrittsbereichs verteilt und/oder eingebracht, dass das Licht im Auskopplungsbereich diffus, homogen und/oder flächig in den Außenbereich ausgekoppelt wird.The volume scatterer and/or the decoupling structure are preferably designed to scatter the light coupled into the actuation section via the light entry area according to the Rayleigh and/or Mie theory. The light can be scattered three-dimensionally or isotopically. In particular, the volume scatterers and/or the outcoupling structure are distributed and/or introduced into the material of the light exit area in such a way that the light in the outcoupling area is outcoupled diffusely, homogeneously and/or over a large area into the outer area.

Erfindungsgemäß ist insbesondere vorgesehen, dass der Betätigungsabschnitt in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren und insbesondere in einem Dreikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt worden ist. In diesem Zusammenhang ist insbesondere vorgesehen, dass der Betätigungsabschnitt der Innentürgriffanordnung einen Trägerabschnitt aus einem erstem Kunststoffmaterial, einen mit dem Trägerabschnitt integral verbundenen Dekorabschnitt aus einem zweiten Kunststoffmaterial und einen mit dem Trägerabschnitt und/oder Dekorabschnitt integral verbundenen Illuminationsabschnitt aus einem dritten Kunststoffmaterial aufweist. Dabei ist der Illuminationsabschnitt und insbesondere der Dekorabschnitt zumindest teilweise direkt aus dem Fahrzeuginnenraum sichtbar und dem Fahrzeuginnenraum zugewandt.According to the invention, it is provided in particular that the actuating section has been produced in a multi-component injection molding process and in particular in a three-component injection molding process. In this context, it is provided in particular that the actuating section of the inner door handle arrangement has a carrier section made of a first plastic material, a decorative section made of a second plastic material integrally connected to the carrier section and an illumination section made of a third plastic material connected integrally to the carrier section and/or decorative section. The illumination section and in particular the decorative section is at least partially visible directly from the vehicle interior and faces the vehicle interior.

Wie eingangs ausgeführt, dient die Innentürgriffanordnung zum Öffnen und/oder Schließen einer Fahrzeugtür aus dem Fahrzeuginnenraum. Dazu wird die Innentürgriffanordnung im Innenraum eines Fahrzeugs, wie eines PKW oder LKW, montiert. Die Erfindung betrifft entsprechend auch ein Fahrzeug mit einer darin montierten Innentürgriffanordnung.As stated at the outset, the interior door handle arrangement is used to open and/or close a vehicle door from the vehicle interior. For this purpose, the inner door handle arrangement is installed in the interior of a vehicle, such as a car or truck. Accordingly, the invention also relates to a vehicle having an interior door handle assembly mounted therein.

Die Innentürgriffanordnung umfasst ein Gehäuse, mit dem sie an einer Fahrzeugtür befestigt wird. An dem Gehäuse ist der Betätigungsabschnitt angeordnet, den ein Fahrzeuginsasse manuell betätigen, beispielsweise ergreifen, kann.The inner door handle assembly includes a housing that attaches it to a vehicle door. The actuating section, which a vehicle occupant can manually actuate, for example grasp, is arranged on the housing.

Der Betätigungsabschnitt kann beweglich an dem Gehäuse gelagert sein, beispielsweise schwenkbar oder translatorisch bewegbar. Es kann sich beispielsweise um einen schwenkbar an dem Gehäuse gelagerten Griffhebel handeln. Der Betätigungsabschnitt kann aber zum Beispiel auch ein von einem Fahrzeuginsassen betätigter Taster oder dergleichen sein. Der Betätigungsabschnitt kann insbesondere dazu ausgebildet sein, von einem Fahrzeuginsassen betätigt zu werden, um eine Fahrzeugtür von innen zu öffnen und/oder zu schließen.The actuating section can be movably mounted on the housing, for example in a pivotable or translatory manner. It can, for example, be a handle lever pivotably mounted on the housing. However, the actuating section can also be a button or the like actuated by a vehicle occupant, for example. The actuating section can be designed in particular to be actuated by a vehicle occupant in order to open and/or close a vehicle door from the inside.

Das Gehäuse und/oder der Betätigungsabschnitt umfasst einen Trägerabschnitt aus einem ersten Kunststoffmaterial, einen mit dem Trägerabschnitt stoffschlüssig verbundenen Dekorabschnitt, vorzugsweise Sichtabschnitt, der aus einem anderen Material besteht als der Trägerabschnitt. Darüber hinaus umfasst der Betätigungsabschnitt einen aus einem insbesondere zumindest bereichsweise für sichtbares Licht transparenten oder transluzenten Kunststoffmaterial bestehenden Illuminationsabschnitt, der integral mit dem Dekorabschnitt und vorzugsweise ebenfalls mit dem Trägerabschnitt, das heißt stoffschlüssig mit diesen Abschnitten verbunden ist. Der Dekorabschnitt sowie der Illuminationsabschnitt ist zumindest bereichsweise vom Fahrzeugraum direkt sichtbar und in der Regel zumindest bereichsweise dem Fahrzeuginnenraum zugewandt. Er bildet eine so genannte A-Oberfläche, an die in optischer Hinsicht besonders hohe Anforderungen gestellt werden. Der Trägerabschnitt hingegen bildet eine so genannte B-Oberfläche und kann zumindest bereichsweise vom Fahrzeuginnenraum her nicht direkt sichtbar sein. Er kann beispielsweise an der dem Fahrzeuginnenraum abgewandten Rückseite des Betätigungsabschnitts angeordnet sein. Der Trägerabschnitt kann allerdings bereichsweise auch eine dem Fahrzeuginnenraum zugewandte und von diesem direkt sichtbare Sichtfläche bilden.The housing and/or the actuating section comprises a carrier section made of a first plastic material, a decorative section, preferably a visible section, which is materially bonded to the carrier section and consists of a different material than the carrier section. In addition, the actuating section comprises an illumination section consisting of a plastic material that is at least partially transparent or translucent to visible light and is integral with the decorative section and preferably also with the carrier section, i.e. cohesively connected to these sections. The decorative section and the illumination section are at least partially directly visible from the vehicle interior and are generally at least partially visible from the vehicle interior facing. It forms a so-called A-surface, which is subject to particularly high optical requirements. The carrier section, on the other hand, forms what is known as a B surface and, at least in some areas, cannot be directly visible from the vehicle interior. It can be arranged, for example, on the rear side of the actuating section facing away from the vehicle interior. However, the carrier section can also form a visible surface facing the vehicle interior and directly visible from it in some areas.

Eine Vorderseite des Betätigungsabschnitts wird vorzugsweise durch die dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Oberflächen des Betätigungsabschnitts definiert, wenn er im Fahrzeug eingebaut ist und sich in einer Ruheposition befindet. Die Grenze zwischen der Vorderseite und der Rückseite des Betätigungsabschnitts wird vorzugsweise durch die Oberflächen gegeben, die parallel zu der Oberfläche der Fahrzeugoberfläche weisen, die den Betätigungsabschnitt in einem in das Fahrzeug eingebauten und in einer Ruheposition befindenden Zustand direkt umgibt.A front side of the operating portion is preferably defined by the vehicle interior facing surfaces of the operating portion when installed in the vehicle and in a rest position. The boundary between the front and rear of the operating section is preferably given by the surfaces facing parallel to the surface of the vehicle surface directly surrounding the operating section in a state installed in the vehicle and in a rest position.

Vorzugsweise weist eine Oberfläche in Richtung ihrer Normalen (nach außen vom Material weggerichtet).Preferably, one surface faces in the direction of its normal (outwardly away from the material).

Direkt sichtbar bedeutet vorzugsweise, dass es keine weiteren Beschichtungen (zum Beispiel Lack, Chrom) oder Umspritzungen des Dekorabschnitts bzw. des Illuminationsabschnitts gibt. Der Kunststoff des Dekorabschnitts und des Illuminationsabschnitts ist vorzugsweise die äußerste Oberflächenschicht des Betätigungsabschnitts bzw. des Illuminationsabschnitts im Bereich der direkt sichtbaren Bereiche des Dekor- bzw. Illuminationsabschnitts.Directly visible preferably means that there are no further coatings (for example paint, chrome) or encapsulation of the decorative section or the illumination section. The plastic of the decorative section and the illumination section is preferably the outermost surface layer of the actuating section or the illumination section in the area of the directly visible areas of the decoration section or the illumination section.

Die Angabe von „erstem“ Kunststoffmaterial, „zweitem“ Kunststoffmaterial und „drittem“ Kunststoffmaterial bestimmt nicht die Reihenfolge ihrer Herstellung. Die Erfindung umfasst zunächst die Herstellung des Trägerabschnitts (erstes Kunststoffmaterial) und dann die Herstellung des Dekorabschnitts (zweites Kunststoffmaterial) bzw. die Herstellung des Illuminationsabschnitts (drittes Kunststoffmaterial), aber auch zunächst die Herstellung des Dekorabschnitts bzw. Illuminationsabschnitts und dann die Herstellung des Trägerabschnitts.The indication of "first" plastic material, "second" plastic material and "third" plastic material does not determine the order in which they are manufactured. The invention initially comprises the production of the carrier section (first plastic material) and then the production of the decorative section (second plastic material) or the production of the illumination section (third plastic material), but also first the production of the decorative section or illumination section and then the production of the carrier section.

Der Dekorabschnitt und der Illuminationsabschnitt sind integral mit dem Trägerabschnitt verbunden, was vorzugsweise stoffschlüssig bedeutet, das heißt, dass sie durch atomare oder molekulare Kräfte zusammengehalten werden und unlösbar sind, nur durch Zerstörung trennbar sind. Die Bedeutung umfasst jedoch auch eine Formschlussverbindung des Dekorabschnitts und des Illuminationsabschnitts mit dem Trägerabschnitt, wobei der Formschluss im Spritzgussverfahren innerhalb eines Spritzgusswerkzeugs hergestellt worden ist. Eine Bindung durch atomare oder molekulare Kräfte ist daher nicht unbedingt erforderlich, sondern bevorzugt.The decorative section and the illumination section are integrally connected to the carrier section, which preferably means cohesively, ie they are held together by atomic or molecular forces and are inseparable, and can only be separated by destruction. However, the meaning also includes a form-fitting connection of the decorative section and the illumination section with the carrier section, the form-fitting being produced in the injection molding process within an injection molding tool. Binding by atomic or molecular forces is therefore not absolutely necessary, but preferred.

Als drittes Kunststoffmaterial für den Illuminationsabschnitt eignet sich beispielsweise ein transparentes Polymer, das aus einer Gruppe von Polymeren ausgewählt ist, welche aliphatische, zykloalipathische und/oder aromatische Monomere umfassende Polyamide sowie Mischungen oder Blends dieser Polymere umfasst.A suitable third plastic material for the illumination section is, for example, a transparent polymer which is selected from a group of polymers which includes polyamides comprising aliphatic, cycloaliphatic and/or aromatic monomers and mixtures or blends of these polymers.

Gemäß Realisierungen der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung weist der Trägerabschnitt Lagermittel an einer Rückseite des Betätigungsabschnitts auf, wobei in einem unmontierten, aber ansonsten fertigen Zustand des Betätigungsabschnitts das erste Kunststoffmaterial an einer Oberfläche des Betätigungsabschnitts zumindest an den Lagermitteln direkt sichtbar ist.According to implementations of the interior door handle arrangement according to the invention, the carrier section has bearing means on a rear side of the operating section, with the first plastic material being directly visible on a surface of the operating section at least on the bearing means when the operating section is in an unassembled but otherwise finished state.

Im Hinblick auf das dritte Kunststoffmaterial des Illuminationsabschnitts ist vorzugsweise vorgesehen, dass dieses mindestens eine konvexe Kante oder mindestens einen konvexen bogenförmigen Bereich einer Oberfläche des Betätigungsabschnitts ausbildet, und zwar derart, dass sich das dritte Kunststoffmaterial zu einer Rückseite des Betätigungsabschnitts erstreckt.With regard to the third plastic material of the illumination section, it is preferably provided that this forms at least one convex edge or at least one convex arcuate area of a surface of the actuating section, in such a way that the third plastic material extends to a rear side of the actuating section.

Insbesondere kann in diesem Zusammenhang vorgesehen sein, dass ein Bereich der Oberfläche der Rückseite des Betätigungsabschnitts durch das dritte Kunststoffmaterial ausgebildet ist, welches sich von einer Vorderseite des Betätigungsabschnitts zu der Rückseite des Betätigungsabschnitts erstreckt und die mindestens eine Kante oder den bogenförmigen Bereich ausbildet.In particular, it can be provided in this context that an area of the surface of the rear side of the actuation section is formed by the third plastic material, which extends from a front side of the actuation section to the rear side of the actuation section and forms the at least one edge or the arcuate area.

Das zweite Kunststoffmaterial des Dekorabschnitts grenzt vorzugsweise unmittelbar an das dritte Kunststoffmaterial an und bildet zumindest bereichsweise die Vorderseite des Betätigungsabschnitts.The second plastic material of the decorative section is preferably directly adjacent to the third plastic material and forms the front side of the actuating section at least in regions.

Der Lichteintrittsbereich zum Einkoppeln des von der Beleuchtungseinrichtung emittierten Lichts in den Betätigungsabschnitt wird vorzugsweise durch einen Bereich der mindestens einen Kante bzw. des bogenförmigen Bereichs ausgebildet und ist somit Teil des Illuminationsabschnitts.The light entry area for coupling the light emitted by the lighting device into the actuating section is preferably formed by an area of the at least one edge or the arcuate area and is therefore part of the illumination section.

Das zweite Kunststoffmaterial des Dekorabschnitts und vorzugsweise der Sichtabschnitt ist gemäß Realisierungen der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung aus einem lichtundurchlässigen (opaken) Kunststoff und vorzugsweise aus einem Kunststoff mit einer Metalloptik gebildet.The second plastic material of the decorative section and preferably the visible section is made of an opaque material according to realizations of the interior door handle arrangement according to the invention Gen (opaque) plastic and preferably formed from a plastic with a metal look.

Gemäß einer besonders praxisgemäßen Ausgestaltung ist der Betätigungsabschnitt in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt worden. Dies erlaubt eine besonders einfache und kostengünstige Herstellung. Gleichzeitig können durch die Kombination des erfindungsgemäßen Aufbaus aus Trägerabschnitt, Dekorabschnitt und Illuminationsabschnitt und der Herstellung in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren Oberflächenfehler besonders effizient minimiert werden. Es hat sich gezeigt, dass bei vollständig aus einem für die Oberfläche aus optischen Gründen gut geeigneten Kunststoff gespritzten Betätigungsabschnitten in besonderem Maße eine Schwindung während der Aushärtung auftritt, die zu Oberflächenfehlern, wie Fließlinien oder Senken, führt.According to a particularly practical embodiment, the actuating section has been produced in a multi-component injection molding process. This allows a particularly simple and inexpensive manufacture. At the same time, surface defects can be minimized particularly efficiently through the combination of the structure according to the invention made up of carrier section, decorative section and illumination section and production in a multi-component injection molding process. It has been shown that in the case of actuating sections that are completely injection-molded from a plastic that is well suited for the surface for optical reasons, shrinkage occurs to a particular extent during curing, which leads to surface defects such as flow lines or depressions.

Indem erfindungsgemäß der Dekorabschnitt, vorzugsweise der Sichtabschnitt, und der Illuminationsabschnitt an den aus einem anderen Material gebildeten Trägerabschnitt angespritzt werden, werden eine Schwindung und die damit einhergehende Oberflächendefekte minimiert. So bildet der Trägerabschnitt eine stabile Grundlage für das Anspritzen des Dekorabschnitts, vorzugsweise des Sichtabschnitts, und des Illuminationsabschnitts, wodurch Schwindung wesentlich reduziert werden kann. Fließlinien und Senken können zuverlässig vermieden werden. Gleichzeitig erlaubt die vorgenannte Ausgestaltung mit nur einem Spritzgusswerkzeug die Herstellung unterschiedlicher Dekorabschnitte und Illuminationsabschnitte, zum Beispiel aus Kunststoffen unterschiedlicher Farben, abhängig von dem jeweiligen Anwendungsfall. Die Flexibilität wird dadurch weiter erhöht.Because, according to the invention, the decorative section, preferably the visible section, and the illumination section are injection molded onto the carrier section formed from a different material, shrinkage and the associated surface defects are minimized. The carrier section thus forms a stable basis for the injection molding of the decorative section, preferably the visible section, and the illumination section, as a result of which shrinkage can be significantly reduced. Flow lines and sinks can be reliably avoided. At the same time, the aforementioned configuration allows the production of different decorative sections and illumination sections, for example from plastics of different colors, with only one injection molding tool, depending on the respective application. This further increases flexibility.

Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Trägerabschnitt in einem ersten Spritzgussschuss unter Verwendung einer ersten Formhälfte und einer zweiten Formhälfte hergestellt worden, was zu einem ersten Formling führt. Anschließend werden der Dekorabschnitt und der Illuminationsabschnitt in einem zweiten bzw. dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling, vorzugsweise auf eine Außenfläche des ersten Formlings hergestellt, wobei die Reihenfolge der Herstellung beliebig sein kann. Mit anderen Worten, es kann auch der Illuminationsabschnitt in einem zweiten Spritzgussschuss auf den ersten Formling und der Dekorabschnitt in einem dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling hergestellt werden.According to one embodiment of the invention, the carrier section has been produced in a first injection molding shot using a first mold half and a second mold half, resulting in a first molding. The decorative section and the illumination section are then produced in a second or third injection molding shot on the first molding, preferably on an outer surface of the first molding, with the order of manufacture being optional. In other words, the illumination section can also be produced in a second injection molding shot on the first molding and the decorative section can be produced in a third injection molding shot on the first molding.

Insbesondere ist jedoch vorgesehen, dass der zweite bzw. dritte Spritzgussschuss erst nach einem Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte erfolgt. Dabei verbleibt der erste Formling in einer der ersten Formhälfte und der zweiten Formhälfte, bis der zweite und dritte Spritzgussschuss auf ihn geschossen worden ist.In particular, however, it is provided that the second or third injection molding shot takes place only after the first mold half and/or the second mold half has been changed. The first molding remains in one of the first mold half and the second mold half until the second and third shots have been shot at it.

Hierdurch können gut definierte Grenzen zwischen dem ersten, zweiten und dritten Kunststoffmaterial und eine hochwertige Oberfläche erzielt werden, da jeder von dem Trägerabschnitt, dem Dekorabschnitt und dem Illuminationsabschnitt in einer dafür optimierten geometrischen Gestaltung geschossen wird und der erste Formling genau dort positioniert wird, wo er für den zweiten bzw. dritten Spritzgussschuss erwartungsgemäß positioniert sein sollte.This allows well defined boundaries between the first, second and third plastic material and a high quality finish to be achieved as each of the carrier section, the decor section and the illumination section is shot in a geometric configuration optimized for this and the first molding is positioned exactly where it is should be positioned as expected for the second or third shot.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung umfasst der Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte einen Austausch einer von der ersten Formhälfte und der zweiten Formhälfte durch eine dritte Formhälfte, während der erste Formling in der nichtausgetauschten Werkstückhälfte verbleibt, bis der Dekorabschnitt und der Illuminationsabschnitt durch mindestens die dritte Formhälfte geformt wurden.According to a further embodiment, changing the first mold half and/or the second mold half includes replacing one of the first mold half and the second mold half with a third mold half, while the first molding remains in the workpiece half that has not been replaced until the decorative section and the illumination section are replaced by at least the third mold halves were formed.

Hierdurch kann eine qualitativ hochwertige zweite Kavität bereitgestellt werden.As a result, a high-quality second cavity can be provided.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Reihenfolge der Ausbildung des Trägerabschnitts, Dekorabschnitts und Illuminationsabschnitts beschränkt. Vielmehr kann beispielsweise auch der Dekorabschnitt und/oder der Illuminationsabschnitt als erstes (als erster Formling) ausgebildet werden, während anschließend das erste Kunststoffmaterial für den Trägerabschnitt auf den ersten Formling geschossen wird.However, the invention is not limited to the order in which the carrier section, decorative section and illumination section are formed. Rather, for example, the decorative section and/or the illumination section can also be formed first (as the first molding), while the first plastic material for the carrier section is then shot onto the first molding.

Im Hinblick auf die Beleuchtungseinrichtung der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung ist insbesondere vorgesehen, dass diese mindestens eine Lichtquelle, insbesondere in Gestalt einer LED, und vorzugsweise eine Vielzahl von Lichtquellen aufweist. Die mindestens eine Lichtquelle kann dabei derart in dem Gehäuse der Innentürgriffanordnung integriert oder an dem Gehäuse angeordnet sein, dass von der mindestens einen Lichtquelle emittiertes Licht vorzugsweise direkt auf den Lichteintrittsbereich des Betätigungsabschnitts fällt und so in den Illuminationsabschnitt des Betätigungsabschnitts eingekoppelt wird.With regard to the lighting device of the interior door handle arrangement according to the invention, it is provided in particular that this has at least one light source, in particular in the form of an LED, and preferably a multiplicity of light sources. The at least one light source can be integrated in the housing of the inner door handle arrangement or arranged on the housing in such a way that light emitted by the at least one light source preferably falls directly onto the light entry area of the operating section and is thus coupled into the illumination section of the operating section.

Alternativ hierzu ist es aber auch denkbar, dass das von der mindestens einen Lichtquelle emittierte Licht indirekt über den Lichteintrittsbereich des Illuminationsabschnitts des Betätigungsabschnitts eingekoppelt wird, beispielsweise mit Hilfe einer Lichtleiteranordnung.As an alternative to this, however, it is also conceivable for the light emitted by the at least one light source to be coupled in indirectly via the light entry area of the illumination section of the actuating section, for example with the aid of a light guide arrangement.

Vorzugsweise ist der mindestens einen Lichtquelle eine Steuereinrichtung zugeordnet zum Ansteuern der mindestens einen Lichtquelle vorzugsweise derart, dass insbesondere wahl- oder bedarfsweise mit der mindestens einen Lichtquelle mindestens ein Bereich des Lichteintrittsbereichs des Illuminationsabschnitts beleuchtbar ist, oder dass von der mindestens einen Lichtquelle Signallicht, insbesondere zur Anzeige eines Zustands, vorzugsweise Betriebszustands, insbesondere einer Fahrzeugkomponente, oder zur Anzeige einer Situation, vorzugsweise Gefahren- oder Warnsituation, ausgebbar ist, wobei die Steuereinrichtung vorzugsweise ausgebildet ist, die Farbe, die Intensität, die Lichtstärke und/oder eine Blinkfrequenz der mindestens einen Lichtquelle insbesondere in Abhängigkeit davon einzustellen, ob Beleuchtungslicht oder Signallicht von der mindestens einen Lichtquelle auszugeben ist.A control device is preferably assigned to the at least one light source Activation of the at least one light source, preferably in such a way that at least one area of the light entry area of the illumination section can be illuminated with the at least one light source, optionally or as required, or that the at least one light source emits a signal light, in particular to indicate a state, preferably an operating state, in particular of a vehicle component , or can be output to display a situation, preferably a dangerous or warning situation, with the control device preferably being designed to set the color, the intensity, the light intensity and/or a flashing frequency of the at least one light source, in particular depending on whether it is an illumination light or a signal light is to be emitted from the at least one light source.

Demnach kommt der Beleuchtungseinrichtung eine Doppelfunktion zu: einerseits kann die Beleuchtungseinrichtung dazu dienen, Beleuchtungslicht zu emittieren, welches in den Betätigungsabschnitt eingekoppelt und über den Lichtaustrittsbereich des Illuminationsabschnitts ausgekoppelt wird, um insbesondere einen Bereich der Innentürgriffanordnung aus- oder zu beleuchten. Zum anderen kann die Beleuchtungseinrichtung auch dazu dienen, bedarfsweise Signallicht auszugeben und dieses über den Lichteintrittsbereich in den Betätigungsabschnitt einzukoppeln, wo es dann über den Lichtaustrittsbereich des Illuminationsabschnitts ausgegeben wird.Accordingly, the lighting device has a dual function: on the one hand, the lighting device can serve to emit illumination light, which is coupled into the operating section and coupled out via the light exit area of the illumination section, in order to illuminate or illuminate an area of the interior door handle arrangement in particular. On the other hand, the lighting device can also be used to emit signal light as required and to couple this into the actuation section via the light entry area, where it is then output via the light exit area of the illumination section.

Unter dem hierin verwendeten Begriff „Signallicht“ ist insbesondere Licht zu verstehen, welches zur Anzeige eines Zustands und vorzugsweise Betriebszustands insbesondere einer Fahrzeugkomponente dient, oder welches zur Anzeige einer Situation, vorzugsweise Gefahren- oder Warnsituation, dient.The term "signal light" used herein is to be understood in particular as light which is used to display a state and preferably an operating state, in particular of a vehicle component, or which is used to display a situation, preferably a dangerous or warning situation.

Dieser Ausgestaltung der Erfindung liegt die Erkenntnis zu Grunde, dass es erwünscht sein kann, dass nicht nur ein Bereich der Innentürgriffanordnung be- oder ausgeleuchtet wird, sondern dass bedarfsweise auch über die Beleuchtungseinrichtung und dem Illuminationsabschnitt des Betätigungsabschnitts ein entsprechendes Signallicht ausgegeben wird, beispielsweise um eine Gefahren- oder Warnsituation anzuzeigen. Dies kann beispielsweise dann der Fall sein, wenn aufgrund der Verkehrssituation die Griffanordnung nicht betätigt werden soll, aber auch in einem Crash-Fall kann über das von dem Illuminationsabschnitt des Betätigungsabschnitts ausgekoppelte Signallicht dem Fahrzeuginsassen die Griffanordnung oder ggf. eine Notfallentriegelung der Griffanordnung angezeigt werden.This embodiment of the invention is based on the finding that it may be desirable not only for an area of the interior door handle arrangement to be illuminated or illuminated, but also for a corresponding signal light to be emitted via the lighting device and the illumination section of the actuating section, for example by a indicate a hazardous or warning situation. This can be the case, for example, if the handle arrangement is not to be actuated due to the traffic situation, but also in the event of a crash, the handle arrangement or, if necessary, an emergency unlocking of the handle arrangement can be displayed to the vehicle occupant via the signal light decoupled from the illumination section of the actuation section.

Die Steuereinrichtung kann Teil der Beleuchtungseinrichtung sein und insbesondere in dem Gehäuse der Innentürgriffanordnung integriert oder andersartig mit der Beleuchtungseinrichtung signaltechnisch verbunden sein.The control device can be part of the lighting device and, in particular, can be integrated in the housing of the interior door handle arrangement or can be connected to the lighting device in some other way using signals.

Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eines Betätigungsabschnitts einer Innentürgriffanordnung für ein Fahrzeug, insbesondere einer Innentürgriffanordnung nach der zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Art.The invention also relates to a method for producing an actuating section of an inner door handle arrangement for a vehicle, in particular an inner door handle arrangement of the type according to the invention described above.

Dabei wird der Betätigungsabschnitt in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren und insbesondere in einem Dreikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt. Bei dem Spritzgussverfahren wird ein Trägerabschnitt aus einem ersten Kunststoffmaterial hergestellt, wobei der Trägerabschnitt in einem ersten Spritzgussschuss unter Verwendung einer ersten Formhälfte und einer zweiten Formhälfte, welche einen ersten Hohlraum definieren, hergestellt wird, was zu einem ersten Formling führt, und wobei ein Dekorabschnitt und ein Illuminationsabschnitt in einem zweiten und/oder dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling nach einem Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte hergestellt werden, was zu einem zweiten Formling führt, wobei der erste Formling in einer der ersten Formhälfte oder in der zweiten Formhälfte verbleibt, bis der zweite Formling auf ihn geschossen worden ist.In this case, the actuation section is produced in a multi-component injection molding process and in particular in a three-component injection molding process. In the injection molding process, a support section is made from a first plastic material, the support section being made in a first injection molding shot using a first mold half and a second mold half which define a first cavity, resulting in a first molding, and having a decorative section and an illumination section can be produced in a second and/or third injection shot on the first molding after changing the first mold half and/or the second mold half, resulting in a second molding, the first molding being in one of the first mold half or in the second mold half remains until the second greenling has been shot at him.

Alternativ hierzu ist vorgesehen, dass bei dem Spritzgussverfahren ein Dekorabschnitt und ein Illuminationsabschnitt hergestellt werden, wobei der Dekorabschnitt und der Illuminationsabschnitt in einem ersten und/oder zweiten Spritzgussschuss unter Verwendung einer ersten Formhälfte und einer zweiten Formhälfte, welche einen ersten Hohlraum definieren, hergestellt werden, was zu einem ersten Formling führt, und wobei ein Trägerabschnitt in einem dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling nach einem Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte hergestellt wird, was zu einem zweiten Formling führt, während der erste Formling in der ersten Formhälfte oder in der zweiten Formhälfte verbleibt, bis der zweite Formling auf ihn geschossen worden ist.As an alternative to this, it is provided that a decorative section and an illuminated section are produced in the injection molding process, the decorative section and the illuminated section being produced in a first and/or second injection molding shot using a first mold half and a second mold half which define a first cavity, resulting in a first molding, and wherein a carrier portion is produced in a third injection shot on the first molding after a change of the first mold half and/or the second mold half, resulting in a second molding while the first molding is in the first mold half or remains in the second half of the mold until the second molding has been shot at it.

Gemäß Realisierungen des erfindungsgemäßen Betätigungsabschnitts ist vorgesehen, dass der Dekorabschnitt über mindestens 70%, vorzugsweise mindestens 80% seiner vorderen Seitenfläche, eine konstante Dicke aufweist, das heißt im Zweifelsfall mit einer Abweichung von weniger als 30%, vorzugsweise weniger als 20% der durchschnittlichen Dicke.According to realizations of the actuating section according to the invention, it is provided that the decorative section has a constant thickness over at least 70%, preferably at least 80% of its front side surface, i.e. in case of doubt with a deviation of less than 30%, preferably less than 20% of the average thickness .

Hierdurch wird die Optik des Dekorabschnitts weiter verbessert, während der Fluss des zweiten Kunststoffmaterials verbessert wird. Vorzugsweise hat der Trägerabschnitt in den Bereichen, in denen der Dekorabschnitt eine konstante Dicke aufweist, eine variable Dicke, das heißt im Zweifelsfall mit einer Abweichung von mehr als 30%, vorzugsweise mehr als 50% der durchschnittlichen Dicke. Die Dicke wird vorzugsweise von der Vorderseite zur Rückseite gemessen, entlang einer Flächennormalen.This further improves the appearance of the decorative section while improving the flow of the second plastic material. Preferably, the support portion in the areas where the decorative section has a constant thickness, a variable thickness, ie in case of doubt with a deviation of more than 30%, preferably more than 50% of the average thickness. The thickness is preferably measured from front to back, along a surface normal.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung weist der Dekorabschnitt über 70%, vorzugsweise mindestens 80% seiner vorderen Seitenfläche, eine Dicke in einem Bereich von 0,5 mm bis 3,5 mm, vorzugsweise in einem Bereich von 0,7 mm bis 1,5 mm auf.According to a further embodiment, the decorative section has a thickness in a range of 0.5 mm to 3.5 mm, preferably in a range of 0.7 mm to 1.5 mm, over 70%, preferably at least 80% of its front side surface .

Hingegen weist der Illuminationsabschnitt über 70%, vorzugsweise mindestens 80% seiner die Kante bzw. den bogenförmigen Bereich ausbildenden Seitenfläche eine Dicke in einem Bereich von 2 mm bis 7 mm auf.In contrast, the illumination section has a thickness in a range of 2 mm to 7 mm over 70%, preferably at least 80% of its side surface forming the edge or the arc-shaped area.

Indem für den Dekorabschnitt die oben genannten Dicken gewählt werden, wird die Optik des Dekorabschnitts weiter verbessert, da der Fluss des zweiten Kunststoffmaterials verbessert wird. Dabei wurde festgestellt, dass die Dicke weder kleiner sein soll, um Hindernisse zu vermeiden, noch größer sein soll, um Zebramuster zu vermeiden, als das angegebene Intervall, vorzugsweise sogar das bevorzugte Intervall, um das Risiko dieser unerwünschten Effekte zu minimieren.By choosing the thicknesses mentioned above for the decorative section, the appearance of the decorative section is further improved since the flow of the second plastic material is improved. It was found that the thickness should neither be smaller to avoid obstacles nor larger to avoid zebra patterns than the specified interval, preferably even the preferred interval, in order to minimize the risk of these undesired effects.

Bei dem Ausbilden des Illuminationsabschnitts hingegen besteht nicht die Gefahr eines Zebramusters, da der Illuminationsabschnitt vorzugsweise vollkommen aus einem transparenten oder transluzenten Material gebildet ist.On the other hand, when forming the illumination section, there is no risk of a zebra pattern since the illumination section is preferably formed entirely of a transparent or translucent material.

Der Trägerabschnitt besteht vorzugsweise aus einem verstärkten Kunststoff, insbesondere einem glasfaserverstärkten Kunststoff. Hierdurch können besonders gute Trägereigenschaften erreicht werden. Grundsätzlich sind unterschiedlichste Materialkombinationen für Trägerabschnitt, Dekorabschnitt und Illuminationsabschnitt denkbar.The carrier section preferably consists of a reinforced plastic, in particular a glass fiber reinforced plastic. In this way, particularly good carrier properties can be achieved. In principle, a wide variety of material combinations are conceivable for the carrier section, decorative section and illumination section.

Nach einer weiteren Ausgestaltung können der Trägerabschnitt und der Dekorabschnitt aus dem gleichen Kunststoffgrundstoff bestehen, wobei der Kunststoff des Trägerabschnitts verstärkt ist, insbesondere glasfaserverstärkt ist. Hierdurch kann insbesondere ein Mehrkomponenten-Spritzgussprozess weiter vereinfacht werden.According to a further embodiment, the carrier section and the decorative section can consist of the same plastic base material, with the plastic of the carrier section being reinforced, in particular glass fiber reinforced. In this way, a multi-component injection molding process in particular can be further simplified.

Der Dekorabschnitt, vorzugsweise der Sichtabschnitt, kann eine andere Farbe besitzen als der Trägerabschnitt. Hierdurch wird eine besonders große Designfreiheit erreicht. Der Dekorabschnitt und der Trägerabschnitt können aber grundsätzlich auch die gleiche Farbe besitzen.The decorative section, preferably the visible section, can have a different color than the carrier section. As a result, a particularly large freedom of design is achieved. In principle, however, the decorative section and the carrier section can also have the same color.

Gemäß bevorzugten Realisierungen besteht der Dekorabschnitt und vorzugsweise der Sichtabschnitt aus einem Kunststoff mit Metalloptik. Solche Kunststoffe in Metalloptik, die insbesondere in Kunststoffspritzgussverfahren hergestellt werden können (Mold-In Metal Colour) sind an sich bekannt. Sie besitzen eine einer Verchromung ähnliche Oberflächengüte ohne jedoch die umwelt- und gesundheitlichen Probleme der Verchromung aufzuweisen. Wie außerdem erläutert, besitzen gerade solche Kunststoffe mit Metalloptik häufig nicht die erforderliche Belastbarkeit. Dieses Problem wird durch den erfindungsgemäßen Aufbau des Betätigungsabschnitts gelöst.According to preferred realizations, the decorative section and preferably the visible section consists of a plastic with a metal look. Such plastics with a metal look, which can be produced in particular in plastic injection molding processes (mold-in metal colour), are known per se. They have a surface quality similar to chrome plating, but without the environmental and health problems of chrome plating. As also explained, such plastics with a metal look often do not have the required resilience. This problem is solved by the structure of the operating portion according to the present invention.

Gemäß bevorzugten Realisierungen des erfindungsgemäßen Betätigungsabschnitts sind der Illuminationsabschnitt und der Dekorabschnitt derart ausgeführt, dass nur im eingeschalteten Zustand der Beleuchtungseinrichtung der Illuminationsabschnitt eine Beleuchtungs- bzw. Signalfunktion erfüllt, die jedoch im inaktiven Zustand der Beleuchtungseinrichtung nicht als solches erkennbar ist.According to preferred realizations of the actuating section according to the invention, the illumination section and the decorative section are designed in such a way that the illumination section only fulfills an illumination or signaling function when the illumination device is switched on, but this is not recognizable as such when the illumination device is inactive.

Nachfolgend wird eine exemplarische Ausführungsform der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben.An exemplary embodiment of the interior door handle arrangement according to the invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:

  • 1 schematisch und in einer isometrischen Ansicht eine exemplarische Ausführungsform der erfindungsgemäßen Innentürgriffanordnung;
  • 2 schematisch und in einer isometrischen Ansicht den Griffabschnitt der in 1 gezeigten Innentürgriffanordnung; und
  • 3 eine Schnittansicht entlang der Linie A-A in 2.
Show it:
  • 1 schematically and in an isometric view an exemplary embodiment of the interior door handle arrangement according to the invention;
  • 2 schematically and in an isometric view the handle section in 1 shown interior door handle assembly; and
  • 3 a sectional view along the line AA in 2 .

Soweit nichts Anderes angegeben ist, bezeichnen in den Figuren gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleichwirkende Gegenstände.Unless otherwise stated, the same reference symbols in the figures denote the same objects or objects that have the same effect.

Die in 1 schematisch gezeigte Innentürgriffanordnung 1 umfasst ein Gehäuse 2, mit dem sie an einer Tür eines Fahrzeugs, wie eines PKW oder LKW, befestigt werden kann.In the 1 Schematically shown inner door handle assembly 1 includes a housing 2, with which it can be attached to a door of a vehicle, such as a car or truck.

Das Gehäuse 2 weist eine Griffmulde 14 auf, in der ein Betätigungsabschnitt, in dem vorliegenden Beispiel ein Griffabschnitt 3, in der in 1 gezeigten Ruheposition aufgenommen ist. Aus dieser Ruheposition kann der Griffabschnitt 3 um eine im montierten Zustand beispielsweise vertikale Schwenkachse mit seinem in 1 rechten freien Ende aus der Griffmulde 14 wieder herausgeschwenkt werden. Über eine entsprechende Verbindung wird durch ein Herausschwenken des Griffabschnitts 3 die Fahrzeugtür entriegelt, so dass diese anschließend von einem Fahrzeuginsassen geöffnet werden kann.The housing 2 has a recessed grip 14 in which an actuating section, in the present example a grip section 3, in which 1 rest position shown is included. From this rest position, the handle section 3 can be pivoted about a pivot axis that is vertical in the assembled state, for example, with its in 1 be pivoted out of the recessed grip 14 again on the right free end. By pivoting out the handle section 3, the driving is via a corresponding connection vehicle door unlocked so that it can then be opened by a vehicle occupant.

Zum Herausschwenken des Griffabschnitts 3 greift der Fahrzeuginsasse in die Griffmulde 14 ein und hintergreift den Griffabschnitt 3. Der Griffabschnitt 3 bildet in dem gezeigten Beispiel einen Griffhebel. In das Gehäuse 2 integriert ist außerdem ein Lautsprecher 10, der von einer Einfassung 11 umgeben ist.To swivel out the handle section 3, the vehicle occupant grips the recessed grip 14 and grasps the handle section 3 from behind. In the example shown, the handle section 3 forms a handle lever. A loudspeaker 10 surrounded by a frame 11 is also integrated into the housing 2 .

Des Weiteren ist in dem Gehäuse 2 eine Beleuchtungseinrichtung 4 in Gestalt einer LED-Reihe integriert. Die Beleuchtungseinrichtung 4 ist derart in dem Gehäuse 2 integriert, dass das von den Lichtquellen (LEDs) emittierte Licht vorzugsweise direkt auf einen Lichteintrittsbereich 5 des Griffabschnitts 3 fällt.Furthermore, an illumination device 4 in the form of a row of LEDs is integrated in the housing 2 . The lighting device 4 is integrated in the housing 2 in such a way that the light emitted by the light sources (LEDs) preferably falls directly onto a light entry area 5 of the grip section 3 .

In der vergrößerten Darstellung gemäß 2 ist zu erkennen, dass der Griffabschnitt 3 einen in der Ruheposition dem Fahrzeuginnenraum abgewandten Trägerabschnitt 7 und einen dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Dekorabschnitt 8, vorzugsweise Sichtabschnitt, aufweist. Darüber hinaus weist der Griffabschnitt 3 einen den oberen konvexen Bereich bzw. die obere Kante 13 des Griffabschnitts 3 zumindest bereichsweise ausbildenden Illuminationsabschnitt 9 auf.In the enlarged view according to 2 It can be seen that the handle section 3 has a carrier section 7 facing away from the vehicle interior in the rest position and a decorative section 8 , preferably a visible section, facing the vehicle interior. In addition, the handle section 3 has an illumination section 9 that forms the upper convex area or the upper edge 13 of the handle section 3 at least in some areas.

Der Trägerabschnitt 7 bildet die von einem Fahrzeuginsassen zu hintergreifende Rückseite des Griffabschnitts 3 und der Sichtabschnitt 8 bildet die aus dem Fahrzeuginnenraum direkt sichtbare Vorderseite des Griffabschnitts 3.The carrier section 7 forms the rear side of the handle section 3 that a vehicle occupant can reach behind, and the visible section 8 forms the front side of the handle section 3 that is directly visible from the vehicle interior.

Der Illuminationsabschnitt 9 ist vorzugsweise vollständig aus einem für sichtbares Licht transparenten oder transluzenten Kunststoffmaterial gebildet, wie beispielsweise transparentes PMMA oder Polycarbonat. Der Illuminationsabschnitt 9 bildet den bereits genannten Lichteintrittsbereich 5 des Griffabschnitts 3 aus, über den das von der Beleuchtungseinrichtung 4 emittierte Licht zumindest teilweise in den Griffabschnitt 3 einkoppelbar ist.The illumination section 9 is preferably formed entirely from a plastic material that is transparent or translucent to visible light, such as transparent PMMA or polycarbonate. The illumination section 9 forms the aforementioned light entry area 5 of the handle section 3 , via which the light emitted by the lighting device 4 can be at least partially coupled into the handle section 3 .

Der Illuminationsabschnitt 9 bildet ferner einen Lichtaustrittsbereich 6 aus, über den das über den Lichteintrittsbereich 5 in den Griffabschnitt 3 bzw. in den Illuminationsabschnitt 9 eingekoppelte Licht auskoppelbar ist.The illumination section 9 also forms a light exit area 6 via which the light coupled into the handle section 3 or into the illumination section 9 via the light entry area 5 can be coupled out.

Um zu erreichen, dass im Lichtaustrittsbereich 6 des Illuminationsabschnitts 9 das Licht diffus, homogen und/oder flächig in den Außenbereich auskoppelbar ist, sind in dem transparenten bzw. transluzenten Kunststoffmaterial des Illuminationsabschnitts 9 vorzugsweise Volumenstreuer integriert. Alternativ oder zusätzlich hierzu ist es denkbar, dass beim Lichtaustrittsbereich 6 des Illuminationsabschnitts 9 eine Auskopplungsstruktur eingebracht ist.In order to ensure that the light in the light exit area 6 of the illumination section 9 can be coupled out diffusely, homogeneously and/or over a large area to the outside area, volume scatterers are preferably integrated in the transparent or translucent plastic material of the illumination section 9 . As an alternative or in addition to this, it is conceivable that a decoupling structure is introduced in the light exit area 6 of the illumination section 9 .

Bei den in dem Kunststoffmaterial des Illuminationsabschnitts 9 integrierten Volumenstreuern handelt es sich vorzugsweise um Nanopartikel mit einem mittleren Durchmesser von kleiner als 500 nm und vorzugsweise kleiner als 300 nm. Alternativ oder zusätzlich hierzu ist es denkbar, dass in dem Kunststoffmaterial des Illuminationsabschnitts 9 Lufteinschlüsse und/oder Pigmente vorzugsweise mit einem mittleren Durchmesser von kleiner als 3 mm integriert sind.The volume scatterers integrated in the plastic material of the illumination section 9 are preferably nanoparticles with an average diameter of less than 500 nm and preferably less than 300 nm. Alternatively or in addition to this, it is conceivable that the plastic material of the illumination section 9 contains air pockets and/or or pigments are preferably integrated with a mean diameter of less than 3 mm.

Bei der Auskopplungsstruktur kann es sich beispielsweise um Auskerbungen, Aufrauungen und/oder Prägungen handeln.The decoupling structure can be, for example, indentations, roughening and/or embossing.

Der Trägerabschnitt 7 weist an seinem in 2 gezeigten linken Ende Lagermittel 12 auf, mit denen der Griffabschnitt 3 schwenkbar an dem Gehäuse 2 gelagert werden kann.The carrier section 7 has at its in 2 shown left end bearing means 12, with which the handle portion 3 can be pivotally mounted on the housing 2.

In der Schnittansicht gemäß 3 ist zu erkennen, dass der Sichtabschnitt 8 eine erheblich geringere Dicke aufweist als der Trägerabschnitt 7. Des Weiteren ist zu erkennen, dass der Illuminationsabschnitt 9 zwar eine größere Dicke aufweist als der Dekorabschnitt 8, dennoch eine erheblich geringere Dicke als der Trägerabschnitt 7.In the sectional view according to 3 it can be seen that the visible section 8 has a considerably smaller thickness than the carrier section 7. It can also be seen that the illumination section 9 has a greater thickness than the decorative section 8, but a considerably smaller thickness than the carrier section 7.

Der Dekorabschnitt 8 bzw. Sichtabschnitt 8, der Illuminationsabschnitt 9 und der Trägerabschnitt 7 sind miteinander stoffschlüssig verbunden. In dem gezeigten Beispiel sind der Dekorabschnitt 8 und der Illuminationsabschnitt 9 in einem Dreikomponenten-Spritzgussverfahren an den Trägerabschnitt 7 angespritzt worden.The decorative section 8 or visible section 8, the illumination section 9 and the carrier section 7 are bonded to one another. In the example shown, the decorative section 8 and the illumination section 9 have been injection molded onto the carrier section 7 in a three-component injection molding process.

Der Trägerabschnitt 7 besteht aus einem Kunststoff, beispielsweise einem verstärkten Kunststoff, wie einem glasfaserverstärkten Kunststoff. Er kann eine eingebettete Mineralfüllung oder eingebettete Metallpartikel, beispielsweise ferromagnetische Metallpartikel, aufweisen, so dass ein Fahrzeuginsasse beim Hintergreifen des Trägerabschnitts zum Herausschwenken des Griffabschnitts 3 aus der Griffmulde 14 des Gehäuses eine kühle Oberfläche und damit den Eindruck eines Metalls wahrnimmt.The carrier section 7 consists of a plastic, for example a reinforced plastic such as a glass fiber reinforced plastic. It can have an embedded mineral filling or embedded metal particles, for example ferromagnetic metal particles, so that when a vehicle occupant reaches behind the support section to swivel handle section 3 out of recessed grip 14 of the housing, a cool surface and thus the impression of metal is perceived.

Entsprechend kann der Dekorabschnitt 8 und insbesondere der Sichtabschnitt 8 aus einem Kunststoff mit Metalloptik (Mold-In Metal Colour) bestehen. Der Dekorabschnitt 8 könnte aber auch aus anderen Kunststoffen bestehen, beispielsweise andersfarbigen Kunststoffen oder dergleichen. Auch könnte der Dekorabschnitt 8 in einem In-Mold-Painting Verfahren stoffschlüssig mit dem Trägerabschnitt 7 verbunden worden sein.Correspondingly, the decorative section 8 and in particular the visible section 8 can consist of a plastic with a metal look (mold-in metal colour). However, the decorative section 8 could also consist of other plastics, for example plastics of different colors or the like. The decorative section 8 could also have been cohesively connected to the carrier section 7 in an in-mold painting process.

Der Dekorabschnitt 8 ist dazu bestimmt, zumindest teilweise direkt vom Fahrzeuginnenraum aus sichtbar zu sein und dem Fahrzeuginnenraum zugewandt zu sein, wobei der Griffabschnitt 3 eine Vorderseite, die dem Fahrzeuginnenraum zugewandt ist, und eine Rückseite aufweist, die dem Fahrzeuginnenraum abgewandt ist.The decorative portion 8 is intended to be at least partially visible directly from the passenger compartment and to face the passenger compartment, the handle portion 3 having a front side facing the passenger compartment and a rear side facing away from the passenger compartment.

Wie bereits ausgeführt, bildet zumindest bereichsweise der Illuminationsabschnitt 9 die obere konvexe Kante 13 bzw. den oberen konvexen bogenförmigen Bereich der Griffanordnung 1 aus. Der Illuminationsabschnitt 9 und insbesondere der Lichteintrittsbereich 5 des Illuminationsabschnitts 9 ist derart im Hinblick auf die vorzugsweise in dem Gehäuse 2 der Innentürgriffanordnung 1 integrierte Beleuchtungseinrichtung 4 ausgerichtet, dass zumindest ein Teil des von der Beleuchtungseinrichtung 4 emittierten Lichts über den Luftspalt zwischen dem Gehäuse 2 und dem Griffabschnitt 3 und über den Lichteintrittsbereich 5 des Illuminationsabschnitts 9 in den Griffabschnitt 3 einkoppelbar ist.As already stated, the illumination section 9 forms the upper convex edge 13 or the upper convex arcuate area of the handle arrangement 1 at least in certain areas. The illumination section 9 and in particular the light entry area 5 of the illumination section 9 is aligned with regard to the lighting device 4, which is preferably integrated in the housing 2 of the interior door handle arrangement 1, in such a way that at least part of the light emitted by the lighting device 4 passes through the air gap between the housing 2 and the Handle section 3 and via the light entry area 5 of the illumination section 9 can be coupled into the handle section 3 .

Der Beleuchtungseinrichtung 4 ist vorzugsweise eine (in den Zeichnungen nicht gezeigte) Steuereinrichtung zugeordnet, um die Beleuchtungseinrichtung 4 bzw. die LEDs der Beleuchtungseinrichtung 4 insbesondere wahl- oder bedarfsweise derart anzusteuern, dass die LEDs Signallicht oder Beleuchtungslicht abgeben. Das Signallicht dient insbesondere zur Anzeige eines Zustands, vorzugsweise Betriebszustands, oder zur Anzeige einer Situation, insbesondere Gefahren - oder Warnsituation.The lighting device 4 is preferably assigned a control device (not shown in the drawings) in order to control the lighting device 4 or the LEDs of the lighting device 4 in particular selectively or as required such that the LEDs emit signal light or illuminating light. The signal light serves in particular to display a state, preferably an operating state, or to display a situation, in particular a dangerous or warning situation.

Die Erfindung ist nicht auf das in den Zeichnungen gezeigte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern ergibt sich aus einer Zusammenschau sämtlicher hierin offenbarter Merkmale.The invention is not limited to the exemplary embodiment shown in the drawings, but results from a synopsis of all the features disclosed herein.

BezugszeichenlisteReference List

11
InnentürgriffanordnungInterior door handle assembly
22
GehäuseHousing
33
Betätigungsabschnitt/Griffabschnittactuation section/handle section
44
Beleuchtungseinrichtunglighting device
55
Lichteintrittsbereichlight entry area
66
Lichtaustrittsbereichlight emission area
77
Trägerabschnittcarrier section
88th
Dekorabschnitt/SichtabschnittDecor Section/Visual Section
99
Illuminationsabschnittillumination section
1010
Lautsprecherspeaker
1111
Einfassungsurround
1212
Lagermittelstorage means
1313
konvexer bogenförmiger Bereichconvex arcuate area
1414
Griffmulderecessed grip

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102005041198 A1 [0013]DE 102005041198 A1 [0013]

Claims (15)

Innentürgriffanordnung (1) für ein Fahrzeug, wobei die Innentürgriffanordnung (1) ein Gehäuse (2) und einen an dem Gehäuse (2) beweglich angeordneten Betätigungsabschnitt (3) aufweist, wobei ferner eine Beleuchtungseinrichtung (4) vorgesehen ist, welche ausgebildet ist, vorzugsweise indirekt oder direkt und insbesondere wahl- oder bedarfsweise über einen Luftspalt zwischen dem Gehäuse (2) und dem Betätigungsabschnitt (3) Licht in Richtung des Betätigungsabschnitts (3) zu emittieren, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsabschnitt (3) einen Trägerabschnitt (7) aus einem ersten Material, insbesondere Kunststoffmaterial, und einen mit dem Trägerabschnitt (7) verbundenen oder verbindbaren Reflexionsbereich, insbesondere eine Reflexionsfläche, aufweist.Interior door handle arrangement (1) for a vehicle, the interior door handle arrangement (1) having a housing (2) and an actuating section (3) movably arranged on the housing (2), with an illumination device (4) also being provided, which is preferably designed to emit light indirectly or directly and in particular optionally or as required via an air gap between the housing (2) and the actuating section (3) in the direction of the actuating section (3), characterized in that the actuating section (3) has a carrier section (7). a first material, in particular plastic material, and a reflection area connected or connectable to the carrier section (7), in particular a reflection surface. Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 1, wobei der Reflexionsbereich zumindest bereichsweise aus einem lichtreflektierenden Material oder aus einer lichtreflektierenden Beschichtung mit einem Reflexionsgrad von vorzugsweise mindestens 40 %, insbesondere von mindestens 50 % und noch bevorzugter von mindestens 75 %. gebildet ist.Interior door handle arrangement (1) according to claim 1 , wherein the reflection area consists at least partially of a light-reflecting material or of a light-reflecting coating with a degree of reflection of preferably at least 40%, in particular at least 50% and even more preferably at least 75%. is formed. Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Reflexionsbereich vorzugsweise bereichsweise integral mit dem Trägerabschnitt (7) verbunden ist; oder wobei der Reflexionsbereich mit dem Trägerabschnitt (7) montierbar ausgeführt ist; oder wobei der Betätigungsabschnitt (3) in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren und insbesondere in einem Dreikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt worden ist.Interior door handle arrangement (1) according to claim 1 or 2 , wherein the reflection area is preferably integrally connected to the carrier section (7) in areas; or wherein the reflection area is designed to be mountable with the carrier section (7); or wherein the actuating section (3) has been produced in a multi-component injection molding process and in particular in a three-component injection molding process. Innentürgriffanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (4) ausgebildet ist, vorzugsweise indirekt oder direkt und insbesondere wahl- oder bedarfsweise über den Luftspalt zwischen dem Gehäuse (2) und dem Betätigungsabschnitt (3) und über einen Lichteintrittsbereich (5) des Betätigungsabschnitts (3) Licht in den Betätigungsabschnitt (3) einzukoppeln, wobei der Betätigungsabschnitt (3) mindestens einen Lichtaustrittsbereich (6) aufweist, über den zumindest ein Teil des in den Betätigungsabschnitt (3) eingekoppelten Lichts aus dem Betätigungsabschnitt (3) auskoppelbar ist.Inside door handle arrangement (1) according to one of Claims 1 until 3 or after the generic term of claim 1 , characterized in that the lighting device (4) is formed, preferably indirectly or directly and in particular selectively or as required via the air gap between the housing (2) and the operating section (3) and via a light entry area (5) of the operating section (3) to couple light into the operating section (3), the operating section (3) having at least one light exit area (6) via which at least part of the light coupled into the operating section (3) can be decoupled from the operating section (3). Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 4, wobei der Betätigungsabschnitt (3) in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren und insbesondere in einem Dreikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt worden ist.Interior door handle arrangement (1) according to claim 4 , wherein the actuating section (3) has been produced in a multi-component injection molding process and in particular in a three-component injection molding process. Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 4 oder 5, wobei der Lichteintrittsbereich (5) des Betätigungsabschnitts (3) zumindest bereichsweise aus einem zumindest teilweise für sichtbares Licht transparenten und/oder transluzenten Kunststoffmaterial gebildet ist, und wobei der mindestens eine Lichtaustrittsbereich (6) des Betätigungsabschnitts (3) zumindest bereichsweise aus einem zumindest teilweise für sichtbares Licht transparenten und/oder transluzenten Kunststoffmaterial gebildet ist, in welchem Volumenstreuer integriert sind, und/oder in welchem eine Auskopplungsstruktur eingebracht ist.Interior door handle arrangement (1) according to claim 4 or 5 , wherein the light entry area (5) of the operating section (3) is formed at least in areas from a plastic material that is at least partially transparent and/or translucent to visible light, and wherein the at least one light exit area (6) of the operating section (3) is formed at least in areas from an at least partially plastic material that is transparent and/or translucent for visible light, in which volume scatterers are integrated, and/or in which a decoupling structure is introduced. Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 6, wobei die Volumenstreuer und/oder die Auskopplungsstruktur derart in das Kunststoffmaterial des Lichtaustrittsbereichs (6) des Betätigungsabschnitts (3) verteilt und/oder eingebracht sind, dass das Licht im Lichtaustrittsbereich (6) diffus, homogen und/oder flächig in den Außenbereich auskoppelbar ist; und/oder wobei die in dem Kunststoffmaterial des Lichtaustrittsbereichs (6) integrierten Volumenstreuer Nanopartikel mit einem mittleren Durchmesser von kleiner als 500 nm, vorzugsweise kleiner als 300 nm, aufweisen; und/oder wobei die in dem Kunststoffmaterial des Lichtaustrittsbereichs (6) integrierten Volumenstreuer Lufteinschlüsse und/oder Pigmente mit einem mittleren Durchmesser von kleiner als 3 mm, vorzugsweise kleiner als 1 mm, aufweisen; und/oder wobei die Auskopplungsstruktur durch Auskerbungen, Aufrauhungen und/oder Prägungen gebildet ist.Interior door handle arrangement (1) according to claim 6 , the volume scatterer and/or the decoupling structure being distributed and/or introduced into the plastic material of the light exit area (6) of the actuating section (3) in such a way that the light in the light exit area (6) can be decoupled diffusely, homogeneously and/or over a large area into the outside area ; and/or wherein the volume scatterers integrated in the plastic material of the light exit region (6) have nanoparticles with an average diameter of less than 500 nm, preferably less than 300 nm; and/or wherein the volume scatterers integrated in the plastic material of the light exit region (6) have air inclusions and/or pigments with an average diameter of less than 3 mm, preferably less than 1 mm; and/or wherein the decoupling structure is formed by notches, roughening and/or embossing. Innentürgriffanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Betätigungsabschnitt (3) einen Trägerabschnitt (7) aus einem ersten Kunststoffmaterial und einen mit dem Trägerabschnitt (7) verbundenen oder verbindbaren Dekorabschnitt (8) aus einem zweiten Material, insbesondere Kunststoffmaterial, und einen mit dem Trägerabschnitt (7) und/oder mit dem Dekorabschnitt (8) verbundenen Illuminationsabschnitt (9) aus einem dritten Kunststoffmaterial aufweist.Inside door handle arrangement (1) according to one of Claims 1 until 7 , wherein the actuating section (3) has a carrier section (7) made of a first plastic material and a decorative section (8) connected or connectable to the carrier section (7) made of a second material, in particular plastic material, and a decorative section connected to the carrier section (7) and/or with the decorative section (8) connected illumination section (9) made of a third plastic material. Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 8, wobei der Trägerabschnitt (7) Lagermittel (12) an einer Rückseite des Betätigungsabschnitts (3) aufweist, wobei in einem unmontierten, aber ansonsten fertigen Zustand des Betätigungsabschnitts (3) das erste Kunststoffmaterial an einer Oberfläche des Betätigungsabschnitts (3) zumindest an den Lagermitteln (12) direkt sichtbar ist, wobei das dritte Kunststoffmaterial mindestens eine konvexe Kante (13) oder mindestens einen konvexen bogenförmigen Bereich einer Oberfläche des Betätigungsabschnitts (3) zumindest bereichsweise ausbildet, und zwar derart, dass sich das dritte Kunststoffmaterial zu einer Rückseite des Betätigungsabschnitts (3) erstreckt.Interior door handle arrangement (1) according to claim 8 , wherein the carrier section (7) has bearing means (12) on a rear side of the operating section (3), with the first plastic material on a surface of the operating section (3) at least on the bearing means when the operating section (3) is in an unassembled but otherwise finished state (12) is directly visible, the third plastics material having at least one convex edge (13) or at least one convex arcuate portion of a surface of the actuator section (3) at least in regions, in such a way that the third plastic material extends to a rear side of the actuating section (3). Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 9, wobei ein Bereich der Oberfläche der Rückseite des Betätigungsabschnitts (3) durch das dritte Kunststoffmaterial ausgebildet ist, welches sich von einer Vorderseite des Betätigungsabschnitts (3) zu der Rückseite des Betätigungsabschnitts (3) erstreckt und die mindestens eine Kante (13) oder den bogenförmigen Bereich zumindest bereichsweise ausbildet; und/oder wobei das zweite Kunststoffmaterial unmittelbar an das dritte Kunststoffmaterial angrenzt und zumindest bereichsweise die Vorderseite des Betätigungsabschnitts (3) ausbildet.Interior door handle arrangement (1) according to claim 9 wherein a portion of the surface of the rear of the operating portion (3) is formed by the third plastic material extending from a front of the operating portion (3) to the rear of the operating portion (3) and the at least one edge (13) or the arcuate Area at least partially formed; and/or wherein the second plastic material is directly adjacent to the third plastic material and forms the front side of the actuating section (3) at least in regions. Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 9 oder 10, wobei der Lichteintrittsbereich (5) und der Lichtaustrittsbereich (6) des Betätigungsabschnitts (3) zumindest einen Bereich oder ein Teil des Illuminationsabschnitts (9) bilden; und/oder wobei der Dekorabschnitt (8), vorzugsweise der Sichtabschnitt, aus einem lichtundurchlässigen oder opaken Kunststoff und vorzugsweise aus einem Kunststoff mit einer Metalloptik besteht.Interior door handle arrangement (1) according to claim 9 or 10 , wherein the light entry area (5) and the light exit area (6) of the actuating section (3) form at least one area or part of the illumination section (9); and/or wherein the decorative section (8), preferably the visible section, consists of a light-impermeable or opaque plastic and preferably of a plastic with a metal look. Innentürgriffanordnung (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 11, wobei der Trägerabschnitt (7) in einem ersten Spritzgussschuss unter Verwendung einer ersten Formhälfte und einer zweiten Formhälfte hergestellt worden ist, was zu einem ersten Formling führt, und wobei der Dekorabschnitt (8) und/oder der Illuminationsabschnitt (9) in einem zweiten und/oder dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling nach einem Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte hergestellt worden sind/ist, was zu einem zweiten Formling führt, während der erste Formling in einer der ersten Formhälfte oder in der zweiten Formhälfte verbleibt, bis der zweite Formling auf ihn geschossen worden ist; oder wobei der Dekorabschnitt (8) und/oder der Illuminationsabschnitt (9) in einem ersten und/oder zweiten Spritzgussschuss unter Verwendung einer ersten Formhälfte und einer zweiten Formhälfte hergestellt worden sind/ist, was zu einem ersten Formling führt, und wobei der Trägerabschnitt (7) in einem dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling nach einem Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte hergestellt worden ist, was zu einem zweiten Formling führt, während der erste Formling in der ersten Formhälfte oder in der zweiten Formhälfte verbleibt, bis der zweite Formling auf ihn geschossen worden ist.Inner door handle arrangement (1) according to one of Claims 8 until 11 , wherein the support section (7) has been produced in a first injection molding shot using a first mold half and a second mold half, resulting in a first moulding, and wherein the decorative section (8) and/or the illumination section (9) is formed in a second and /or third injection shot has been made on the first molding after a change of the first mold half and/or the second mold half, resulting in a second molding while the first molding remains in one of the first mold half or in the second mold half until the second greenling has been shot at him; or wherein the decorative section (8) and/or the illumination section (9) has/have been produced in a first and/or second injection molding shot using a first mold half and a second mold half, resulting in a first molding, and wherein the carrier section ( 7) has been produced in a third injection shot on the first molding after a change of the first mold half and/or the second mold half, resulting in a second molding while the first molding remains in the first mold half or in the second mold half until the second greenling has been shot at him. Innentürgriffanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei die Beleuchtungseinrichtung (4) mindestens eine Lichtquelle, insbesondere in Gestalt einer LED, und vorzugsweise eine Vielzahl von Lichtquellen aufweist, wobei die mindestens eine Lichtquelle derart in dem Gehäuse (2) integriert oder an dem Gehäuse (2) angeordnet ist, dass das von der mindestens einen Lichtquelle emittierte Licht vorzugsweise direkt auf den Lichteintrittsbereich (5) des Betätigungsabschnitts (3) fällt.Inside door handle arrangement (1) according to one of Claims 1 until 12 , wherein the lighting device (4) has at least one light source, in particular in the form of an LED, and preferably a multiplicity of light sources, the at least one light source being integrated in the housing (2) or arranged on the housing (2) in such a way that the light emitted by the at least one light source preferably falls directly onto the light entry area (5) of the actuating section (3). Innentürgriffanordnung (1) nach Anspruch 13, wobei der mindestens einen Lichtquelle eine Steuereinrichtung zugeordnet ist zum Ansteuern der mindestens einen Lichtquelle vorzugsweise derart, dass insbesondere wahl- oder bedarfsweise mit der mindestens einen Lichtquelle zumindest bereichsweise der Lichteintrittsbereich (5) des Betätigungsabschnitts (3) beleuchtbar ist, oder dass von der mindestens einen Lichtquelle Signallicht, insbesondere zur Anzeige eines Zustands, vorzugsweise Betriebszustands, insbesondere einer Fahrzeugkomponente, oder zur Anzeige einer Situation, vorzugsweise Gefahren- oder Warnsituation, ausgebbar ist, wobei die Steuereinrichtung vorzugsweise ausgebildet ist, die Farbe, die Intensität, die Lichtstärke und/oder eine Blinkfrequenz der mindestens einen Lichtquelle insbesondere in Abhängigkeit davon einzustellen, ob Beleuchtungslicht oder Signallicht von der mindestens einen Lichtquelle auszugeben ist.Interior door handle arrangement (1) according to Claim 13 , wherein the at least one light source is assigned a control device for activating the at least one light source, preferably in such a way that the at least one light source can be used to illuminate at least some areas of the light entry area (5) of the operating section (3) as desired or required, or that the at least a light source signal light, in particular for displaying a state, preferably an operating state, in particular a vehicle component, or for displaying a situation, preferably a dangerous or warning situation, can be emitted, the control device preferably being designed to display the color, the intensity, the light intensity and/or set a flashing frequency of the at least one light source, in particular depending on whether illumination light or signal light is to be emitted by the at least one light source. Verfahren zum Herstellen eines Betätigungsabschnitts (3) einer Innentürgriffanordnung (1) für ein Fahrzeug, insbesondere einer Innentürgriffanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, wobei der Betätigungsabschnitt (3) in einem Mehrkomponenten-Spritzgussverfahren und insbesondere in einem Dreikomponenten-Spritzgussverfahren hergestellt wird, wobei das Spritzgussverfahren die folgenden Schritte aufweist: - Herstellen eines Trägerabschnitts (7) aus einem ersten Kunststoffmaterial, wobei der Trägerabschnitt (7) in einem ersten Spritzgussschuss unter Verwendung einer ersten Formhälfte und einer zweiten Formhälfte, welche einen ersten Hohlraum definieren, hergestellt wird, was zu einem ersten Formling führt, und wobei ein Dekorabschnitt (8) und ein Illuminationsabschnitt (9) in einem zweiten und/oder dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling nach einem Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte hergestellt werden, was zu einem zweiten Formling führt, wobei der erste Formling in einer der ersten Formhälfte oder in der zweiten Formhälfte verbleibt, bis der zweite Formling auf ihn geschossen worden ist; oder - Herstellen eines Dekorabschnitts (8) und eines Illuminationsabschnitts (9), wobei der Dekorabschnitt (8) und der Illuminationsabschnitt (9) in einem ersten und/oder zweiten Spritzgussschuss unter Verwendung einer ersten Formhälfte und einer zweiten Formhälfte, welche einen ersten Hohlraum definieren, hergestellt werden, was zu einem ersten Formling führt, und wobei ein Trägerabschnitt (7) in einem dritten Spritzgussschuss auf den ersten Formling nach einem Wechsel der ersten Formhälfte und/oder der zweiten Formhälfte hergestellt wird, was zu einem zweiten Formling führt, während der erste Formling in der ersten Formhälfte oder in der zweiten Formhälfte verbleibt, bis der zweite Formling auf ihn geschossen worden ist.Method for producing an operating section (3) of an inner door handle arrangement (1) for a vehicle, in particular an inner door handle arrangement (1) according to one of Claims 1 until 14 , wherein the actuating section (3) is produced in a multi-component injection molding process and in particular in a three-component injection molding process, the injection molding process having the following steps: - Production of a carrier section (7) from a first plastic material, the carrier section (7) in one first injection shot using a first mold half and a second mold half defining a first cavity, resulting in a first molding, and having a decorative portion (8) and an illumination portion (9) in a second and/or third injection shot the first molding can be produced after a change of the first mold half and/or the second mold half, resulting in a second molding, the first molding remaining in one of the first mold half or in the second mold half until the second molding has been shot at it ; or - producing a decorative section (8) and an illumination section (9), wherein the decorative section (8) and the illumination section (9) in a first and/or second injection molding shot using a first mold half and a second mold half defining a first cavity ren, are produced, resulting in a first moulding, and wherein a carrier portion (7) is produced in a third injection shot on the first moulding, after a change of the first mold half and/or the second mold half, resulting in a second moulding, while the first molding remains in the first mold half or in the second mold half until the second molding has been shot at it.
DE102022111302.7A 2021-05-27 2022-05-06 INTERIOR DOOR HANDLE ASSEMBLY FOR A VEHICLE Pending DE102022111302A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021113717.9 2021-05-27
DE102021113717 2021-05-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102022111302A1 true DE102022111302A1 (en) 2022-12-01

Family

ID=83997648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022111302.7A Pending DE102022111302A1 (en) 2021-05-27 2022-05-06 INTERIOR DOOR HANDLE ASSEMBLY FOR A VEHICLE

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN115405174A (en)
DE (1) DE102022111302A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005041198A1 (en) 2005-08-31 2007-03-01 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Door handle for use in automobile, has light source integrated in recess of transparent material section that is coated with thin, colored translucent layer that has metallic or chrome like appearance, during illumination of handle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005041198A1 (en) 2005-08-31 2007-03-01 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Door handle for use in automobile, has light source integrated in recess of transparent material section that is coated with thin, colored translucent layer that has metallic or chrome like appearance, during illumination of handle

Also Published As

Publication number Publication date
CN115405174A (en) 2022-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009031820C5 (en) Motor vehicle interior lining part with light guide
EP4234861A2 (en) Internal door handle assembly of a vehicle and method of producing an internal door handle assembly
DE102004044035B4 (en) Plastic component, in particular trim part for the vehicle interior
EP1950492B1 (en) Lamp for vehicles, in particular motor vehicles
EP2825416B1 (en) Lighting device, in particular contour lighting for a motor vehicle
WO2010118795A1 (en) Decorative element and method for production thereof and method for actuating the same
DE202007019209U1 (en) Illuminated body
EP2676841A1 (en) Cladding component for a vehicle which can be illuminated and method for producing the same
DE10332975B4 (en) Decorative ornamental part
WO2017016763A1 (en) Decorative element that can be transilluminated and method for producing same
DE102016100629A1 (en) Galvanically decorated decorative element with contour light
DE102021100532A1 (en) Decor part
DE202016106027U1 (en) Vehicle trim element
DE102011018511B4 (en) Vehicle exterior mirror with integrated signal lamp unit, and method for producing a vehicle exterior mirror
EP1436167B1 (en) Decorative element and plastic part provided with a decorative element
WO2004099460A2 (en) Method for producing galvanically enhanced moulded elements optionally lighted by transparency,made of thermoplastic,thermosetting plastic,elastomer or silicone, as well as moulded elements optionally lighted by transparency made of thermoplastic,thermosetting plastic,elastomer or silicone with galvanically enhanced surface
DE102021003476A1 (en) Method for producing an exterior cladding element for a motor vehicle and an exterior cladding element
DE102020205520A1 (en) Interior trim part for a motor vehicle
DE102008047833A1 (en) Plastic mold manufacturing method for hand wheel of air vent of ventilation system in motor vehicle, involves galvanizing plastic part under galvanic decoupling of another plastic part from former plastic part by third plastic part
EP3131786A1 (en) Decorative element for an interior of a motor vehicle, device for an interior of a motor vehicle, motor vehicle, and method for producing a decorative element
DE102022111302A1 (en) INTERIOR DOOR HANDLE ASSEMBLY FOR A VEHICLE
DE102014005288A1 (en) Decorative part for an interior of a vehicle and method for producing such a trim part
DE10329259B4 (en) Plastic molding for automotive interiors and manufacturing processes
WO2012126907A1 (en) Method for producing a composite component
DE102019202804A1 (en) Plastic coating material

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60J0005000000

Ipc: B60N0003020000