DE102022111075B4 - Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear - Google Patents

Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear Download PDF

Info

Publication number
DE102022111075B4
DE102022111075B4 DE102022111075.3A DE102022111075A DE102022111075B4 DE 102022111075 B4 DE102022111075 B4 DE 102022111075B4 DE 102022111075 A DE102022111075 A DE 102022111075A DE 102022111075 B4 DE102022111075 B4 DE 102022111075B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lubricant
thrust washer
planetary gear
contact surface
rolling bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102022111075.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102022111075A1 (en
Inventor
Frederic Fischer
Niklas Kretschmer
Jesko Jaekel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Original Assignee
Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies AG and Co KG filed Critical Schaeffler Technologies AG and Co KG
Priority to DE102022111075.3A priority Critical patent/DE102022111075B4/en
Publication of DE102022111075A1 publication Critical patent/DE102022111075A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102022111075B4 publication Critical patent/DE102022111075B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C17/00Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement
    • F16C17/04Sliding-contact bearings for exclusively rotary movement for axial load only
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/24Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for radial load mainly
    • F16C19/26Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for radial load mainly with a single row of rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/02Parts of sliding-contact bearings
    • F16C33/04Brasses; Bushes; Linings
    • F16C33/06Sliding surface mainly made of metal
    • F16C33/10Construction relative to lubrication
    • F16C33/1025Construction relative to lubrication with liquid, e.g. oil, as lubricant
    • F16C33/106Details of distribution or circulation inside the bearings, e.g. details of the bearing surfaces to affect flow or pressure of the liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/66Special parts or details in view of lubrication
    • F16C33/6637Special parts or details in view of lubrication with liquid lubricant
    • F16C33/6659Details of supply of the liquid to the bearing, e.g. passages or nozzles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/042Guidance of lubricant
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0469Bearings or seals
    • F16H57/0471Bearing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0467Elements of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0479Gears or bearings on planet carriers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/04Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/048Type of gearings to be lubricated, cooled or heated
    • F16H57/0482Gearings with gears having orbital motion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2361/00Apparatus or articles in engineering in general
    • F16C2361/61Toothed gear systems, e.g. support of pinion shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/46Cages for rollers or needles
    • F16C33/467Details of individual pockets, e.g. shape or roller retaining means
    • F16C33/4676Details of individual pockets, e.g. shape or roller retaining means of the stays separating adjacent cage pockets, e.g. guide means for the bearing-surface of the rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/46Cages for rollers or needles
    • F16C33/467Details of individual pockets, e.g. shape or roller retaining means
    • F16C33/4682Details of individual pockets, e.g. shape or roller retaining means of the end walls, e.g. interaction with the end faces of the rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/08General details of gearing of gearings with members having orbital motion
    • F16H2057/085Bearings for orbital gears

Abstract

Schmiervorrichtung für eine Planetenradlagerung eines Planetengetriebes (1) mit einem Planetenträger (2), wenigstens einem daran angeordneten Lagerbolzen, einem am Lagerbolzen (4) angeordneten Wälzlager (5), einem über das Wälzlager (5) gelagerten Planetenrad (6) sowie zwei Anlaufscheiben (7; 100; 200; 300) die beidseits des Planetenrads (6) zwischen dem Planetenrad (6) und dem Planetenträger (2) angeordnet sind und jeweils Anlaufflächen (8; 10; 107; 108; 207; 208; 309; 310) für das Planetenrad (6) und das Wälzlager (5) aufweisen, wobei zwischen dem Planetenträger (2) und zumindest einer benachbarten Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) und/oder zwischen zumindest einer Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) und dem benachbarten Planetenrad (6) ein radial nach außen offener Schmiermittelspalt gegeben ist, über den von radial außerhalb der Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) zugeführtes Schmiermittel auf das das Planetenrad (6) axial überragende Wälzlager (5) führbar ist.Lubrication device for a planetary gear bearing of a planetary gear (1) with a planetary carrier (2), at least one bearing pin arranged thereon, a rolling bearing (5) arranged on the bearing pin (4), a planetary gear (6) mounted via the rolling bearing (5) and two thrust washers ( 7; 100; 200; 300) which are arranged on both sides of the planet gear (6) between the planet gear (6) and the planet carrier (2) and each have contact surfaces (8; 10; 107; 108; 207; 208; 309; 310) for the planet gear (6) and the rolling bearing (5), with between the planet carrier (2) and at least one adjacent thrust washer (7; 100; 200; 300) and/or between at least one thrust washer (7; 100; 200; 300) and the adjacent planetary gear (6) is provided with a lubricant gap that is open radially outwards, via which lubricant supplied from radially outside the thrust washer (7; 100; 200; 300) can be guided onto the rolling bearing (5) which axially projects beyond the planetary gear (6).

Description

Die Erfindung betrifft eine Schmiervorrichtung für eine Planetenradlagerung eines Planetengetriebes mit einem Planetenträger, wenigstens einem daran angeordneten Lagerbolzen, einem am Lagerbolzen angeordneten Wälzlager, einem über das Wälzlager gelagerten Planetenrad sowie zwei Anlaufscheiben, die beidseits des Planetenrads zwischen dem Planetenrad und dem Planetenträger angeordnet sind und jeweils Anlaufflächen für das Planetenrad und das Wälzlager aufweisen.The invention relates to a lubricating device for a planetary wheel bearing of a planetary gear with a planetary carrier, at least one bearing pin arranged thereon, a roller bearing arranged on the bearing pin, a planetary gear mounted above the roller bearing and two thrust washers which are arranged on both sides of the planetary gear between the planetary gear and the planetary carrier and each Have contact surfaces for the planetary gear and the rolling bearing.

Planetengetriebe kommen in unterschiedlichsten Bereichen zum Einsatz, beispielsweise in einem Kraftfahrzeug und dort beispielsweise in einem Getriebe oder einem Antriebsstrang eines elektrischen Antriebs, insbesondere einer elektrischen Achse, oder eines Hybrid-Antriebsstrangs. Ein solches Planetengetriebe weist üblicherweise einen Planetenträger mit wenigstens einem, zumeist mehreren außermittig und in Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordneten Planetenrädern, die auf trägerseitig vorgesehenen Lagerbolzen über jeweilige Wälzlager gelagert sind, auf. Zwischen dem Planetenrad respektive dem Wälzlager und dem Planetenträger, der beispielsweise mittels zweier parallel angeordneter Wangen gebildet ist, ist jeweils eine ringförmige Anlaufscheibe mit einer zentralen Aufnahmebohrung, durch die der Lagerbolzen greift, angeordnet, sie befindet sich also axial gesehen zwischen dem Planetenrad respektive dem Wälzlager und dem Planetenträger, so dass das auf dem Lagerbolzen geringfügig axial verschiebbare Planetenrad gegen die Anlaufscheibe anlaufen kann und über diese am Planetenträger axial abgestützt ist. Gleiches gilt für das Wälzlager, das aus einem Käfig besteht, in respektive an dem mehrere Wälzkörper, zumeist zylindrische Nadeln, aufgenommen respektive geführt sind, wobei der Käfig das Wälzlager axial abschließt und im Anlauffall axial gegen die entsprechende Anlaufscheibe läuft.Planetary gears are used in a wide variety of areas, for example in a motor vehicle and there, for example, in a transmission or a drive train of an electric drive, in particular an electric axle, or a hybrid drive train. Such a planetary gear usually has a planetary carrier with at least one, usually several, off-center and circumferentially offset relative to one another planet gears, which are mounted on bearing pins provided on the carrier side via respective roller bearings. Between the planet gear or the rolling bearing and the planet carrier, which is formed, for example, by means of two parallel cheeks, an annular thrust washer with a central receiving hole through which the bearing pin engages is arranged, so seen axially it is located between the planet gear or the rolling bearing and the planet carrier, so that the planet gear, which is slightly axially displaceable on the bearing pin, can run against the thrust washer and is axially supported on the planet carrier via this. The same applies to the rolling bearing, which consists of a cage in which several rolling elements, usually cylindrical needles, are accommodated or guided, the cage axially closing off the rolling bearing and running axially against the corresponding thrust washer when starting.

Da das Planetenrad im Betrieb rotiert, ist eine Schmierung des Lagerbereichs mit einem Schmiermittel erforderlich. Hierzu ist es bekannt, das Schmiermittel, üblicherweise Öl, über den Lagerbolzen zuzuführen, der als Hohlbolzen ausgeführt ist und eine axiale Bohrung sowie wenigstens eine radiale Bohrung aufweist, so dass das Schmiermittel dem Bolzen axial zugeführt wird und radial in den Lagerbereich austreten kann. Um das Schmiermittel in den hohlen Lagerbolzen zu leiten, ist regelmäßig eine Schmiermittelfangschale vorzusehen, mit der das Schmiermittel eingefangen wird und seitlich außerhalb am Planetenträger vorbeigeleitet wird. Die Schmiermittelfangschale ist mit den Lagerbolzen verbunden, so dass über die Fangschale das Schmiermittel direkt den Lagerbolzen zugeführt werden kann. Das heißt, dass zur Realisierung einer entsprechenden Schmiermittelversorgung des Lagerbereichs beachtlicher Aufwand zu treiben ist, da einerseits spezielle, gebohrte Bolzen verwendet werden müssen, und andererseits eine entsprechende Zuleitstruktur umfassend eine Schmiermittelfangschale anzuordnen ist sowie entsprechende Vorkehrungen zur Befestigung derselben und ähnliches zu treffen sind.Since the planetary gear rotates during operation, the bearing area must be lubricated with a lubricant. For this purpose, it is known to supply the lubricant, usually oil, via the bearing pin, which is designed as a hollow pin and has an axial bore and at least one radial bore, so that the lubricant is supplied axially to the bolt and can exit radially into the bearing area. In order to direct the lubricant into the hollow bearing pin, a lubricant collecting tray must regularly be provided, with which the lubricant is captured and guided past the planet carrier to the side outside. The lubricant collecting tray is connected to the bearing pins so that the lubricant can be fed directly to the bearing pins via the collecting tray. This means that in order to realize an appropriate supply of lubricant to the storage area, considerable effort has to be made, since on the one hand special, drilled bolts have to be used, and on the other hand a corresponding supply structure comprising a lubricant collecting tray has to be arranged and appropriate precautions have to be taken for fastening the same and the like.

Die US 2016/ 0 195 136 A1 und die US 3 316 035 A zeigen jeweils Planetengetriebe mit Anlaufscheiben, welche eine Schmiermittelspalt ausbilden.The US 2016/ 0 195 136 A1 and the US 3,316,035 A each show planetary gears with thrust washers, which form a lubricant gap.

Die DE 36 22 671 C1 zeigt eine Anlaufscheibenanordnung, insbesondere für Planetenräder in einem Planetenradträger, die aus je zwei zu beiden Seiten von auf im Planetenradträger festgelegten Planetenradbolzen über eine Nadellageranordnung drehbar gelagerten Planetenrädern angeordneten Anlaufscheiben besteht, die mit Ausnehmungen zur Schmierölversorgung der Lageranordnung versehen sind. Die außenliegende Anlaufscheibe weist an ihrem Außenumfang diametral gegenüberliegende, sektorförmige Ausschnitte von etwa 110° Winkelerstreckung auf, deren Scheitel Schmieröl zur Lageranordnung führen, und die innenliegende Anlaufscheibe ist mit einer Vielzahl von auf einem Kreis außerhalb des Anlaufkreises der Nadeln der Nadellageranordnung angeordneten, am Umfang ungleichförmig verteilten Bohrungen versehen, derart, dass in jeder relativen Lage der äußeren und inneren Anlaufscheiben jeweils nur eine Verbindung zwischen einem der beiden Scheitel an der äußeren Anlaufscheibe und einer Bohrung in der inneren Anlaufscheibe sichergestellt ist.The DE 36 22 671 C1 shows a thrust washer arrangement, in particular for planetary gears in a planetary gear carrier, which consists of two thrust washers arranged on both sides of planetary gears which are rotatably mounted on planetary gear bolts fixed in the planetary gear carrier via a needle bearing arrangement and which are provided with recesses for supplying lubricating oil to the bearing arrangement. The external thrust washer has on its outer circumference diametrically opposed, sector-shaped cutouts of approximately 110° angular extent, the vertices of which lead lubricating oil to the bearing arrangement, and the internal thrust washer is non-uniform on the circumference with a plurality of non-uniform circumferences arranged on a circle outside the thrust circle of the needles of the needle bearing arrangement distributed holes, such that in each relative position of the outer and inner thrust washers only one connection between one of the two vertices on the outer thrust washer and a hole in the inner thrust washer is ensured.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine demgegenüber verbesserte Schmiervorrichtung für eine Planetenradlagerung eines Planetengetriebes anzugeben.The invention is based on the object of specifying an improved lubricating device for a planetary gear bearing of a planetary gear.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Schmiervorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß vorgesehen, dass zwischen dem Planetenträger und zumindest einer benachbarten Anlaufscheibe und/oder zwischen zumindest einer Anlaufscheibe und dem benachbarten Planetenrad ein radial nach außen offener Schmiermittelspalt gegeben ist, über den von radial außerhalb der Anlaufscheibe zugeführtes Schmiermittel auf das das Planetenrad axial überragende Wälzlager führbar ist.To solve this problem, in a lubricating device of the type mentioned at the outset, it is provided according to the invention that between the planet carrier and at least one adjacent thrust washer and / or between at least one thrust washer and the adjacent planet gear there is a lubricant gap that is open radially outwards, via which from radially outside the Thrust washer supplied lubricant can be guided onto the roller bearings axially projecting beyond the planet gear.

Bei der erfindungsgemäßen Schmiervorrichtung erfolgt die Schmiermittelzufuhr direkt von der Sonnenradseite her, das heißt, dass das Schmiermittel von radial innerhalb des Planetenradsatzes den Planetenrädern zugeführt wird. Um das von radial innen zugeführte Schmiermittel dem Lagerbereich zuführen zu können, sieht die Erfindung die Ausbildung eines definierten Schmierspalts zwischen dem Planetenrad und der Anlaufscheibe und/oder der Anlaufscheibe und dem Planetenträger respektive dessen Wange vor, wobei dieser Schmierspalt nach radial außen offen ist. Als ein solcher Schmierspalt wird eine ein- oder mehrteilige Kanalstruktur verstanden, die einerseits radial nach außen offen ist, so dass von radial außerhalb des Anlaufscheibenbereichs ein Schmiermittelzufluss möglich ist, und die radial nach innen zum Lagerbolzen respektive dem Lagerbereich offen ist. Über diesen Schmierspalt respektive diese Kanalstruktur wird das von der Sonnenradseite, also von radial innen, radial zugeführte Schmiermittel aufgenommen und radial in Richtung des Lagerbereichs geleitet. Dabei ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Wälzlager das Planetenrad axial überragt, das heißt, dass, axial gesehen, das Wälzlager breiter ist als das Planetenrad. Das Wälzlager steht folglich axial über die Stirnfläche des Planetenrads hervor. Wie beschrieben, besteht das Wälzlager aus dem Käfig und den nadelförmigen Wälzkörpern. Da der Käfig mit entsprechenden Ringborden den axialen Abschluss des Wälzlagers bildet, ragt demzufolge zumindest der Käfig zumindest abschnittsweise axial über die Planetenradstirnfläche hinaus, wobei das Wälzlager mit dem jeweiligen Ringbord gegen die Anlauffläche der Anlaufscheibe läuft. Da, wie vorstehend beschrieben, zwischen der Anlaufscheibe und dem Planetenrad oder dem Planetenträger der entsprechende Schmierspalt, also die Kanalstruktur ausgebildet ist, die auch nach radial innen offen ist, ist es demzufolge möglich, dass das der Kanalstruktur zugeführte Schmiermittel direkt auf den axial überstehenden Käfig respektive Ringbord geleitet wird, von wo aus es dann unmittelbar in den Wälzbereich geführt wird. Das heißt, dass durch die sonnenradseitige, radiale Schmiermittelzuführung und die entsprechende Aufnahme und Weiterleitung über den Schmierspalt respektive die Kanalstruktur eine direkte Schmiermittelzufuhr zum Käfig und damit zum Wälzlager möglich ist. Gleichzeitig erfolgt hierüber auch eine Schmiermittelversorgung der eigentlichen Kontakt- respektive Reibbereiche zwischen Planetenrad respektive Käfig und der Anlaufscheibe, sowie, wenn die Anlaufscheibe drehbar auf dem Lagerbolzen aufgenommen ist, auch zwischen der Anlaufscheibe und der Wange des Planetenträgers.In the lubricating device according to the invention, the lubricant is supplied directly from the sun gear side, which means that the lubricant is supplied to the planet gears from radially within the planetary gear set. Around the lubricant supplied from the radial inside to the bearing area To be able to supply, the invention provides for the formation of a defined lubrication gap between the planet gear and the thrust washer and / or the thrust washer and the planet carrier or its cheek, this lubrication gap being open radially outwards. Such a lubrication gap is understood to be a one-part or multi-part channel structure, which on the one hand is open radially outwards, so that an inflow of lubricant is possible from radially outside the thrust washer area, and which is open radially inwards to the bearing pin or the bearing area. The lubricant supplied radially from the sun gear side, i.e. from the radially inside, is received via this lubrication gap or channel structure and directed radially in the direction of the bearing area. According to the invention, it is provided that the rolling bearing axially projects beyond the planetary gear, which means that, viewed axially, the rolling bearing is wider than the planetary gear. The rolling bearing consequently protrudes axially beyond the end face of the planetary gear. As described, the rolling bearing consists of the cage and the needle-shaped rolling elements. Since the cage with corresponding ring rims forms the axial end of the rolling bearing, at least the cage therefore projects axially beyond the planet wheel end face at least in sections, with the rolling bearing running with the respective ring rim against the contact surface of the thrust washer. Since, as described above, the corresponding lubricating gap, i.e. the channel structure, is formed between the thrust washer and the planet gear or the planet carrier, which is also open radially inwards, it is therefore possible that the lubricant supplied to the channel structure directly onto the axially projecting cage or ring edge, from where it is then guided directly into the rolling area. This means that a direct supply of lubricant to the cage and thus to the rolling bearing is possible through the radial lubricant supply on the sun gear side and the corresponding intake and forwarding via the lubrication gap or the channel structure. At the same time, this also supplies lubricant to the actual contact or friction areas between the planet gear or cage and the thrust washer, and, if the thrust washer is rotatably mounted on the bearing pin, also between the thrust washer and the cheek of the planet carrier.

Erfindungsgemäß ist demzufolge eine integrierte Schmiervorrichtung vorgesehen, die eine vereinfachte Schmiermittelversorgung ohne Verwendung spezifischer Lagerbolzen oder sonstiger Versorgungsbauteile ermöglicht. Denn es sind weder hohl gebohrte Lagerbolzen erforderlich, noch eine Schmiermittelfangschale oder sonstige Vorkehrungen. Es ist lediglich, z.B. durch eine entsprechende Ausgestaltung der Anlaufscheibe eine entsprechende Schmierspaltausbildung respektive Ausbildung der Kanalstruktur erforderlich, sowie sonnenradseitig über eine einfache Kanalgeometrie eine entsprechende radiale Schmiermittelzuführung in den Planetenradsatz. Über die mit Hilfe zwangsläufig vorgesehener Bauteile, nämlich die Anlaufscheibe in Verbindung mit dem Planetenrad und/oder dem Planetenträger realisierte Schmiermittel- oder Kanalstruktur sowie dem erfindungsgemäß vorgesehenen axialen Überstand des Wälzlagers respektive Käfigs über das Planetenrad ist schließlich ohne zusätzliche Bauteile eine unmittelbare Schmiermittelzufuhr respektive ein unmittelbarer radialer Schmiermittelfluss auf den axial überstehenden Käfigbereich, an dem die Kanalstruktur radial mündet, möglich.According to the invention, an integrated lubricating device is therefore provided which enables a simplified lubricant supply without the use of specific bearing bolts or other supply components. This is because there is no need for hollow-drilled bearing bolts, a lubricant catch tray or any other precautions. All that is required is, for example through an appropriate design of the thrust washer, a corresponding lubrication gap or channel structure, as well as a corresponding radial lubricant supply into the planetary gear set on the sun gear side via a simple channel geometry. Via the lubricant or channel structure realized with the help of inevitably provided components, namely the thrust washer in connection with the planet gear and/or the planet carrier, as well as the axial projection of the roller bearing or cage over the planet gear provided according to the invention, a direct supply of lubricant is ultimately possible without additional components Radial flow of lubricant onto the axially projecting cage area, where the channel structure opens radially, is possible.

Dabei ist erfindungsgemäß die Anlaufscheibe mit einer den radialen Schmiermittelfluss von radial außen nach radial innen verlaufenden, den Schmierspalt definierenden Schmiermittelleitstruktur versehen, wobei die Anlaufscheibe eine Profilierung aufweist, über die einerseits eine radial äußere erste Anlauffläche für das Planetenrad und eine radial innen liegende zweite Anlauffläche für das Wälzlager gebildet ist, wobei die zweite Anlauffläche axial bezüglich der ersten Anlauffläche zurückgesetzt ist und das Wälzlager axial gesehen breiter als das Planetenrad ist, und über welche Profilierung andererseits die Schmiermittelleitstruktur gebildet ist. Die Anlaufscheibe ist demzufolge mit einer spezifischen Profilierung versehen, also geometrisch derart geformt, dass an ihr zwei definierte Anlaufflächen gebildet werden, die axial gesehen versetzt zueinander sind. Gebildet wird eine erste, radial äußere Anlauffläche, gegen die das Planetenrad mit seiner Stirnfläche anläuft. Gebildet wird ferner eine zweite, innen liegende Anlauffläche, gegen die das Wälzlager respektive der Käfig axial anläuft. Diese zweite Anlauffläche ist axial bezüglich der ersten zurückgesetzt, was dem Umstand Rechnung trägt, dass das Wälzlager wie beschrieben axial breiter ist als das Planetenrad, also axial vorsteht. Die Anlaufscheibe bietet folglich mit den beiden axial versetzten Anlaufflächen respektive Anlaufebenen eine optimale Abstützung der unterschiedlich breiten Bauteile, nämlich des Planetenrads und des Wälzlagers.According to the invention, the thrust washer is provided with a lubricant guide structure which extends the radial lubricant flow from radially outside to radially inward and defines the lubrication gap, the thrust washer having a profiling, via which, on the one hand, there is a radially outer first contact surface for the planetary gear and a radially inside second contact surface for the rolling bearing is formed, the second contact surface being set back axially with respect to the first contact surface and the rolling bearing being axially wider than the planet gear, and via which profiling on the other hand the lubricant guiding structure is formed. The thrust washer is therefore provided with a specific profiling, i.e. geometrically shaped in such a way that two defined contact surfaces are formed on it, which are offset from one another when viewed axially. A first, radially outer contact surface is formed, against which the planetary gear runs with its end face. A second, internal contact surface is also formed, against which the roller bearing or cage runs axially. This second contact surface is axially set back with respect to the first, which takes into account the fact that the rolling bearing, as described, is axially wider than the planet gear, i.e. it protrudes axially. With its two axially offset contact surfaces or contact planes, the thrust washer therefore offers optimal support for the components of different widths, namely the planetary gear and the rolling bearing.

Die die Schmiermittelleitstruktur bildende Profilierung weist erfindungsgemäß mehrere, zumindest in einem äußeren Scheibenabschnitt vorgesehene, in Umfangsrichtung versetzte und von einer ersten Scheibenseite her eingebrachte Vertiefungen sowie mit diesen korrespondierende, an der gegenüber liegenden zweiten Scheibenseite vorstehende, flächige Erhebungen auf, wobei die Erhebungen die erste Anlauffläche bilden. Die Anlaufscheibe zeichnet sich folglich durch ein spezifisches Scheibenprofil aus, über das einerseits zwei separate, auf unterschiedlichen Radialebenen liegende und axial versetzte Anlaufflächen realisiert sind, wie auch radial zum Außenumfang hin offene Schmierspalte respektive Kanäle, also die Kanal- oder Schmiermittelleitstruktur, über die von radial außen Schmiermittel zugeführt werden kann. Die Anlaufscheibe, gleiches gilt natürlich auch für die zweite Anlaufscheibe, sofern auch diese entsprechend profiliert ist, ist durch mechanische Umformung, insbesondere Prägen, eines Metallblechs entsprechend profiliert. Sie weist mehrere um den Umfang versetzte axiale Vertiefungen auf, die in einem äußeren Scheibenabschnitt vorgesehen sind und sich bevorzugt bis zum Außenumfang erstrecken. An der gegenüber liegenden Scheibenseite ergeben sich umformungsbedingt entsprechende Erhebungen, die sich mit axial zurückversetzten, nicht umgeformten Scheibenbereichen abwechseln. Diese nicht umgeformten Scheibenbereiche, also die Bereiche zwischen zwei benachbarten Erhebungen, bilden, radial gesehen, jeweils einen zum Außenumfang hin offenen Kanal, über den radial von außen Schmiermittel zugeführt werden kann. Da die Erhebungen lokal eingeformt sind, bilden sie eine segmentierte erste Anlauffläche, das heißt, die Summe der einzelnen, flächigen Erhebungen bildet die Gesamtfläche dieser ersten Anlauffläche. Da sich die Erhebungen, radial gesehen, nicht bis zum Innenumfang erstrecken, bleibt im inneren Scheibenbereich ein nicht verformter, kreisringförmiger Scheibenabschnitt, der die zweite Anlauffläche, an der das Wälzlager respektive der Käfig abgestützt ist, bestehen, wobei diese zweite Anlauffläche, wie beschrieben, axial bezüglich der segmentierten ersten Anlauffläche zurückversetzt ist. Durch eine solche Ausbildung der Anlaufscheibe respektive des Scheibenprofils kann auf einfache Weise die Kanalstruktur ausgebildet werden, wie ebenso die in unterschiedlichen Axialebenen liegenden beiden Anlaufflächen.According to the invention, the profiling forming the lubricant guiding structure has a plurality of recesses, provided at least in an outer disc section, offset in the circumferential direction and introduced from a first disc side, as well as flat elevations corresponding to these and protruding on the opposite second disc side, the elevations forming the first contact surface form. The thrust washer is therefore characterized by a specific disk profile, which, on the one hand, creates two separate, axially offset thrust surfaces located on different radial planes, as well as lubrication gaps that are open radially towards the outer circumference or channels, i.e. the channel or lubricant guide structure, via which lubricant can be supplied from the radial outside. The thrust washer, and of course the same applies to the second thrust washer, provided this is also correspondingly profiled, is correspondingly profiled by mechanical forming, in particular embossing, of a metal sheet. It has a plurality of axial recesses offset around the circumference, which are provided in an outer disk section and preferably extend to the outer circumference. On the opposite side of the disk, corresponding elevations arise due to the forming process, which alternate with axially set back, non-formed disk areas. Seen radially, these non-formed disc areas, i.e. the areas between two adjacent elevations, each form a channel that is open towards the outer circumference and through which lubricant can be supplied radially from the outside. Since the elevations are locally formed, they form a segmented first contact surface, that is, the sum of the individual, flat elevations forms the total area of this first contact surface. Since the elevations, viewed radially, do not extend to the inner circumference, a non-deformed, annular disk section remains in the inner disk area, which is the second contact surface on which the roller bearing or the cage is supported, this second contact surface, as described, is set back axially with respect to the segmented first contact surface. By designing the thrust washer or the disk profile in this way, the channel structure can be formed in a simple manner, as can the two contact surfaces located in different axial planes.

In einer Weiterbildung der Erfindung können sich die Vertiefungen und Erhebungen bis an den Außenrand der Anlaufscheibe erstrecken. Nachdem die Anlaufscheibe mit der Seite, von der aus die Vertiefungen eingebracht sind, am Planetenträger anliegt, deckt dieser in Folge die Vertiefungen ab, so dass die Vertiefungen radial nach außen offene Taschen bilden, die als Schmiermittelreservoir dienen können.In a further development of the invention, the depressions and elevations can extend to the outer edge of the thrust washer. After the thrust washer rests against the planet carrier with the side from which the recesses are made, the latter then covers the recesses so that the recesses form pockets that are open radially outwards and can serve as a lubricant reservoir.

Denkbar ist es in einer Ausführung der Erfindung, dass am Fuß der Vertiefungen entsprechende Durchbrechungen vorgesehen sind, durch die das in den Taschen aufgenommene Schmiermittel auf die andere Scheibenseite, mithin also unmittelbar zum axial vorstehenden Käfig gelangen kann, so dass das zugeführte Schmiermittelvolumen vergrößert werden kann.It is conceivable in one embodiment of the invention that corresponding openings are provided at the foot of the recesses, through which the lubricant contained in the pockets can reach the other side of the disk, i.e. directly to the axially projecting cage, so that the supplied lubricant volume can be increased .

Denkbar ist es aber auch, dass sich die Vertiefungen und Erhebungen über die gesamte Breite der Anlaufscheibe erstrecken, wobei dann zweckmäßigerweise am Innenumfang im Bereich der unverformten Scheibenbereiche zwischen den Erhebungen radial nach innen vorspringende Laschen oder ähnliches vorgesehen sind, die den Bohrungsinnendurchmesser definieren. Das heißt, dass sich auch an der dem Planetenträger zugewandten Seite radial offene Kanäle bilden. Das zuströmende Schmiermittel kann durch die sich am Innenumfang ergebenden Ausnehmungen in den Lagerbereich strömen, so dass letztlich der gesamte Anlaufscheibenumfang als offene Kanalstruktur gegeben ist. Auf diese Weise kann die Anlaufscheibe mit einer oder mehreren axialen Durchbrechungen oder Ausnehmungen, die einen axialen Schmiermittelfluss erlauben, versehen werden, wobei an Stelle solcher Laschen, die zwischen sich jeweils eine Ausnehmung definieren, auch axiale, geschlossene Öffnungen oder ähnliches vorgesehen sein können.However, it is also conceivable that the depressions and elevations extend over the entire width of the thrust washer, in which case tabs or the like that project radially inwards between the elevations are expediently provided on the inner circumference in the area of the undeformed disk areas and define the inner bore diameter. This means that radially open channels also form on the side facing the planet carrier. The inflowing lubricant can flow into the bearing area through the recesses on the inner circumference, so that ultimately the entire circumference of the thrust washer is provided as an open channel structure. In this way, the thrust washer can be provided with one or more axial openings or recesses that allow an axial flow of lubricant, although instead of such tabs that each define a recess between them, axial, closed openings or the like can also be provided.

Neben der Schmiervorrichtung betrifft die Erfindung ferner ein Planetengetriebe mit einem Planetenträger, wenigstens einem daran angeordneten Lagerbolzen, einem am Lagerbolzen angeordneten Wälzlager, einem über das Wälzlager gelagerten Planetenrad sowie zwei Anlaufscheiben, die beidseits des Planetenrads zwischen dem Planetenrad und dem Planetenträger angeordnet sind und jeweils Anlaufflächen für das Planetenrad und das Wälzlager aufweisen. Ein solches Planetengetriebe zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens eine Anlaufscheibe mit einer einen radialen Schmiermittelfluss von radial außen nach radial innen erlaubenden Schmiermittelleitstruktur versehen ist, und dass die Anlaufscheibe eine Profilierung aufweist, über die einerseits eine radial äußere erste Anlauffläche für das Planetenrad und eine radial innen liegende zweite Anlauffläche für das Wälzlager gebildet ist, wobei die zweite Anlauffläche axial bezüglich der ersten Anlauffläche zurückgesetzt ist und das Wälzlager axial gesehen breiter als das Planetenrad ist, wobei über die Profilierung andererseits die Schmiermittelleitstruktur gebildet ist.In addition to the lubricating device, the invention also relates to a planetary gear with a planetary carrier, at least one bearing pin arranged thereon, a rolling bearing arranged on the bearing pin, a planetary gear mounted above the rolling bearing and two thrust washers which are arranged on both sides of the planetary gear between the planetary gear and the planetary carrier and each contact surfaces for the planet gear and the rolling bearing. Such a planetary gear is characterized in that at least one thrust washer is provided with a lubricant guiding structure which allows a radial flow of lubricant from radially outside to radially inward, and in that the thrust washer has a profiling, via which, on the one hand, there is a radially outer first contact surface for the planetary gear and a radially internal second contact surface is formed for the rolling bearing, the second contact surface being set back axially with respect to the first contact surface and the rolling bearing being axially wider than the planet gear, the lubricant guiding structure being formed via the profiling.

Das Planetengetriebe ist bevorzugt Teil eines Antriebsstrangs eines elektrischen Antriebs, wie einer elektrischen Achse, oder eines Hybrid-Antriebsstrangs. Es weist, neben einer Sonnenradeinheit, einen Planetenträger nebst Lagerbolzen auf, sowie ein über ein Wälzlager auf dem Lagerbolzen gelagertes Planetenrad. Erfindungsgemäß ist, wie bereits vorstehend zur Schmiervorrichtung beschrieben, die Anlaufscheibe entsprechend mit einer Profilierung versehen, also geformt, um einerseits über das Profil respektive die Geometrie zwei auf unterschiedlichen Radialebenen liegende Anlaufflächen auszubilden, sowie andererseits die Schmiermittelleitstruktur, über die die radiale Schmiermittelversorgung des Wälzbereichs erfolgt.The planetary gear is preferably part of a drive train of an electric drive, such as an electric axle, or a hybrid drive train. In addition to a sun gear unit, it has a planet carrier with bearing pins, as well as a planet gear mounted on the bearing pin via a roller bearing. According to the invention, as already described above for the lubricating device, the thrust washer is correspondingly provided with a profile, i.e. shaped, on the one hand to form two contact surfaces lying on different radial planes via the profile or the geometry, and on the other hand the lubricant guide structure via which the radial lubricant supply to the rolling area takes place .

Dabei kann die Profilierung mehrere, zumindest in einem äußeren Scheibenabschnitt vorgesehene, in Umfangsrichtung versetzte und von einer ersten Scheibenseite her eingebrachte Vertiefungen sowie mit diesen korrespondierende, an der gegenüber liegenden zweiten Scheibenseite vorstehende, flächige Erhebungen aufweisen, wobei die Erhebungen die erste Anlauffläche bilden, wobei sich vorzugsweise die Vertiefungen und die Erhebungen bis an den Außenrand der Anlaufscheibe erstrecken. Wie bereits zur Schmiervorrichtung beschrieben, kann eine solche Profilierung der Anlaufscheibe durch ein entsprechendes Vertiefungs- bzw. Erhebungsprofil realisiert werden, was durch entsprechende Umformung des Metallbands, aus dem die Anlaufscheibe ist, realisiert werden kann.The profiling can be provided several times, at least in an outer pane section Hene, circumferentially offset depressions introduced from a first disk side and flat elevations corresponding to these and projecting on the opposite second disk side, the elevations forming the first contact surface, the depressions and the elevations preferably extending up to the outer edge of the thrust washer. As already described for the lubricating device, such a profiling of the thrust washer can be realized by a corresponding depression or elevation profile, which can be achieved by appropriate deformation of the metal strip from which the thrust washer is made.

Zweckmäßigerweise ist an beiden Seiten des Planetenrads eine solche Anlaufscheibe mit einer Schmiermittelleitstruktur vorgesehen. Das heißt, dass quasi ein symmetrischer Aufbau gegeben ist. Das Wälzlager, das wie beschrieben breiter ist als das Planetenrad, steht folglich mit seinem Käfig zu beiden Seiten axial über das Planetenrad hinaus. Dadurch, dass an beiden Planetenradseiten eine derart profilierte Anlaufscheibe vorgesehen ist, ist folglich an beiden Seiten ein entsprechendes, versetztes Anlaufflächenprofil gegeben, was der unterschiedlichen Breite von Planetenrad und Wälzlager Rechnung trägt. An beiden Seiten ist demzufolge eine entsprechende Schmiermittelzuführung im erfindungsgemäßen Sinn möglich, letztlich ist folglich beidseitig eine entsprechende Schmiervorrichtung vorgesehen.Such a thrust washer with a lubricant guiding structure is expediently provided on both sides of the planet gear. This means that there is a quasi symmetrical structure. The rolling bearing, which is wider than the planetary gear as described, therefore projects axially beyond the planetary gear with its cage on both sides. The fact that a thrust washer with such a profile is provided on both sides of the planetary gear means that a corresponding, offset contact surface profile is provided on both sides, which takes into account the different widths of the planetary gear and rolling bearing. A corresponding lubricant supply in the sense of the invention is therefore possible on both sides, and ultimately a corresponding lubricating device is provided on both sides.

Denkbar ist es hierbei, nur an einer Seite eine von radial innen erfolgende Schmiermittelzuführung vorzusehen, das heißt, dass das Schmiermittel nur an einer Planetenradseite eingebacht wird und sich von dort aus im Lagerbereich verteilt und aus diesem auch wieder abströmt, was natürlich ebenfalls über die entsprechende Schmiermittelleitstruktur im Bereich der jeweiligen Anlaufscheibe erfolgen kann.It is conceivable here to only provide a lubricant supply from the radial inside on one side, which means that the lubricant is only supplied to one side of the planetary gear and from there is distributed in the bearing area and flows out of it again, which of course also via the corresponding one Lubricant guiding structure can be done in the area of the respective thrust washer.

Denkbar ist natürlich auch eine beidseitige, simultane Schmiermittelzuführung.Of course, simultaneous lubricant supply on both sides is also conceivable.

Grundsätzlich denkbar wäre es aber auch, nur an einer Seite eine profilierte Anlaufscheibe und an der anderen Seite eine ebenflächige Anlaufscheibe vorzusehen. Das Wälzlager würde demzufolge nur an einer Seite axial überstehen, während an der anderen Seite eine gemeinsame Anlaufebene für Planetenrad und Käfig gegeben wäre.In principle, it would also be conceivable to only provide a profiled thrust washer on one side and a flat thrust washer on the other side. The rolling bearing would therefore only protrude axially on one side, while on the other side there would be a common contact plane for the planetary gear and cage.

Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung kann an einem Käfig des Wälzlagers, der das Planetenrad axial überragt, zumindest an einer Seite, mit der er benachbart zu der profilierten Anlaufscheibe angeordnet ist, eine Schmiermittelfang- oder -leitprofilierung vorgesehen sein. Wie beschrieben, beruht das Schmierkonzept darauf, dass über die Schmiermittelleitstruktur der Anlaufscheibe respektive im Anlaufscheibenbereich das Schmiermittel unmittelbar radial dem axial überstehenden Käfig respektive seinem axial überstehenden Ringbord zugeführt wird. Die Erfindung sieht nun vor, dass dieser Ringbord, also der axial überstehende Käfigrand, eine entsprechende Profilierung aufweist, die das Einfangen respektive Weiterleiten des zuströmenden Schmiermittels in den Wälzkörperbereich ermöglicht. Der Käfig endet demzufolge nicht mit einer ebenflächigen Stirnfläche respektive einem unprofilierten Bord, sondern weist dort ein spezifisches Profil auf.According to an expedient development of the invention, a lubricant trapping or guiding profile can be provided on a cage of the rolling bearing, which axially projects beyond the planet gear, at least on one side with which it is arranged adjacent to the profiled thrust washer. As described, the lubrication concept is based on the fact that the lubricant is supplied directly radially to the axially projecting cage or to its axially projecting ring edge via the lubricant guide structure of the thrust washer or in the thrust washer area. The invention now provides that this ring edge, i.e. the axially projecting edge of the cage, has a corresponding profiling which enables the inflowing lubricant to be captured or forwarded into the rolling element area. The cage therefore does not end with a flat end face or an unprofiled edge, but rather has a specific profile there.

Dabei kann eine solche Schmiermittelfang- oder -leitprofilierung in Form eines sich zu einem freien Ende hin im Durchmesser konisch erweiternden Käfigrands ausgeführt sein. Der Käfigrand erweitert sich folglich nach außen hin konisch, so dass eine konische, also unter einem Winkel zur Käfiglängsachse verlaufende, ringförmige Außenfläche des Ringbords gegeben ist. Auf diese strömt das Schmiermittel, wird dort also eingefangen und aufgrund der schrägen Anordnung axial in den Wälzkörperbereich umgelenkt.Such a lubricant trapping or guiding profile can be designed in the form of a cage edge that widens conically in diameter towards a free end. The cage edge consequently widens conically towards the outside, so that a conical, annular outer surface of the ring rim is created, i.e. running at an angle to the longitudinal axis of the cage. The lubricant flows onto this, is captured there and is deflected axially into the rolling element area due to the inclined arrangement.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen sind schematische Darstellungen und zeigen:

  • 1 eine Prinzipdarstellung eines erfindungsgemäßen Planetengetriebes in einer geschnittenen Teilansicht mit einer erfindungsgemäßen Schmiervorrichtung,
  • 2 eine Perspektivansicht eines erfindungsgemäßen Käfigs,
  • 3 eine Seitenansicht des Käfigs aus 2,
  • 4 eine Schnittansicht durch den Käfig aus 3,
  • 5 eine Perspektivansicht eines Wälzlagers umfassend einen Käfig gemäß 1,
  • 6 eine Perspektivansicht einer Anlaufscheibe einer ersten Ausführungsform,
  • 7 eine Aufsicht auf die Anlaufscheibe aus 6,
  • 8 eine Schnittansicht entlang der Linie VIII - VIII aus 7,
  • 9 eine vergrößerte Teilansicht des Bereichs IX aus 8,
  • 10 eine Perspektivansicht einer Anlaufscheine einer zweiten Ausführungsform,
  • 11 eine Aufsicht auf die Anlaufscheibe aus 10,
  • 12 eine Schnittansicht durch die Anlaufscheibe aus 11 entlang der Linie XII -XII,
  • 13 eine vergrößerte Teilansicht des Bereichs XIII aus 12,
  • 14 eine Perspektivansicht einer dritten Anlaufscheibe,
  • 15 eine Aufsicht auf die Anlaufscheibe,
  • 16 eine Schnittansicht durch die Anlaufscheibe entlang der Linie XVI - XVI in 15,
  • 17 eine Aufsicht auf eine nicht erfindungsgemäße vierte Anlaufscheibe,
  • 18 eine Schnittansicht entlang der Linie XVIII-XVIII in 17, und
  • 19 eine Schnittansicht entlang der Linie XVIIII-XVIIII in 18.
The invention is explained below using exemplary embodiments with reference to the drawings. The drawings are schematic representations and show:
  • 1 a schematic representation of a planetary gear according to the invention in a sectional partial view with a lubricating device according to the invention,
  • 2 a perspective view of a cage according to the invention,
  • 3 a side view of the cage 2 ,
  • 4 a sectional view through the cage 3 ,
  • 5 a perspective view of a rolling bearing comprising a cage according to 1 ,
  • 6 a perspective view of a thrust washer of a first embodiment,
  • 7 a top view of the thrust washer 6 ,
  • 8th a sectional view along the line VIII - VIII 7 ,
  • 9 an enlarged partial view of area IX 8th ,
  • 10 a perspective view of a start-up note of a second embodiment,
  • 11 a top view of the thrust washer 10 ,
  • 12 a sectional view through the thrust washer 11 along the line XII -XII,
  • 13 an enlarged partial view of area XIII 12 ,
  • 14 a perspective view of a third thrust washer,
  • 15 a view of the thrust washer,
  • 16 a sectional view through the thrust washer along the line XVI - XVI in 15 ,
  • 17 a top view of a fourth thrust washer not according to the invention,
  • 18 a sectional view along line XVIII-XVIII in 17 , and
  • 19 a sectional view along the line XVIIII-XVIIII in 18 .

1 zeigt ausschnittsweise ein erfindungsgemäßes Planetengetriebe 1. Ein solches Planetengetriebe 1 weist eine, hier nicht näher gezeigte, Sonnenradeinheit auf, deren Rotationsachse die Hauptdrehachse des Getriebes definiert. Die Sonnenradeinheit weist ein Sonnenrad und eine Sonnenwelle auf, wobei das Sonnenrad auf der Sonnenwelle angeordnet ist und entweder ein separates, aufgesetztes Bauteil oder einstückig mit der Sonnenwelle ist. Mit dem Sonnenrad kämmen üblicherweise mehrere an einem Planetenträger drehbar gelagerte Planetenräder, wobei das Sonnenrad konzentrisch innerhalb der Planetenradanordnung angeordnet ist. Die Planetenräder kämen des Weiteren mit einem sie umgebenden Hohlrad. Der grundsätzliche Aufbau eines solches Planetengetriebes ist bekannt. 1 shows a detail of a planetary gear 1 according to the invention. Such a planetary gear 1 has a sun gear unit, not shown here, whose axis of rotation defines the main axis of rotation of the gear. The sun gear unit has a sun gear and a sun shaft, wherein the sun gear is arranged on the sun shaft and is either a separate, attached component or in one piece with the sun shaft. A plurality of planet gears rotatably mounted on a planet carrier usually mesh with the sun gear, the sun gear being arranged concentrically within the planet gear arrangement. The planet gears would also come with a ring gear surrounding them. The basic structure of such a planetary gear is known.

Der in 1 gezeigte Ausschnitt eines Planetengetriebes 1 zeigt den Planetenträger 2, hier bestehend aus zwei Wangen 3, an denen entsprechende Lagerbolzen 4, von denen in 1 nur einer gezeigt ist, befestigt sind. Bei einem solchen Lagerbolzen handelt es sich um einen einfachen, vollmaterialigen Bolzen. Der Lagerbolzen 4 erstreckt sich von einer zur anderen Wange 3.The in 1 Shown detail of a planetary gear 1 shows the planet carrier 2, here consisting of two cheeks 3, on which corresponding bearing pins 4, of which in 1 only one is shown, are attached. Such a bearing bolt is a simple, solid bolt. The bearing pin 4 extends from one cheek 3 to the other.

Über ein Wälzlager 5 umfassend einen Käfig 50 sowie die darin gehalterten beziehungsweise geführten Wälzkörper 56 ist ein Planetenrad 6 drehgelagert. Das Planetenrad 6 weist eine Außenverzahnung auf, mit der es einerseits mit dem nicht gezeigten Sonnenrad kämmt, andererseits mit dem ebenfalls nicht gezeigten Hohlrad.A planetary gear 6 is rotatably mounted via a rolling bearing 5 comprising a cage 50 and the rolling elements 56 held or guided therein. The planet gear 6 has external teeth with which it meshes with the sun gear, not shown, on the one hand, and with the ring gear, also not shown, on the other hand.

Zwischen dem Planetenrad 6 und dem Wälzlager 5 sowie jeder der Wangen 3 ist jeweils eine Anlaufscheibe 7 angeordnet, gegen die das Planetenrad 6 mit seiner jeweiligen axialen Stirnfläche wie auch der Käfig 50 mit seinen Ringborden 51, die, wie 1 zeigt, axial über das Planetenrad 6 überstehen, anlaufen kann, dort also axial abgestützt ist. Jede der Anlaufscheiben 7 ist an der anderen Seite axial an der jeweiligen Wange 3 abgestützt. Jede Anlaufscheibe weist eine erste Anlauffläche 8 auf, gebildet über axial am jeweiligen Scheibenkörper 9 vorspringende lokale Erhebungen, wobei gegen diese erste Anlauffläche 8 das Planetenrad 6 mit seiner jeweiligen Stirnfläche läuft. Die erste Anlauffläche ergibt sich aus der Summe der Flächen der flächigen Erhebungen, sie ist also segmentiert, wobei die Erhebungen äquidistant um den Umfang verteilt sind. Jede Anlaufscheibe 7 weist des Weiteren eine zweite, kreisringförmige Anlauffläche 10 auf, die radial weiter innenliegend ist und letztlich vom Scheibenkörper 9 gebildet wird. Gegen diese, axial relativ zur ersten Anlauffläche 8 zurückversetzte zweite Anlauffläche 10 läuft der jeweilige axial überstehende Ringbord 51 mit seiner Stirnfläche.A thrust washer 7 is arranged between the planetary gear 6 and the rolling bearing 5 and each of the cheeks 3, against which the planetary gear 6 with its respective axial end face as well as the cage 50 with its annular edges 51, which, like 1 shows, protrude axially over the planet gear 6, can start, and is therefore axially supported there. Each of the thrust washers 7 is supported axially on the respective cheek 3 on the other side. Each thrust washer has a first contact surface 8, formed by local elevations projecting axially on the respective disk body 9, the planet gear 6 running against this first contact surface 8 with its respective end face. The first contact area results from the sum of the areas of the flat elevations, so it is segmented, with the elevations being distributed equidistantly around the circumference. Each thrust washer 7 also has a second, annular contact surface 10, which is located radially further inward and is ultimately formed by the disk body 9. The respective axially projecting ring rim 51 runs with its end face against this second contact surface 10, which is set back axially relative to the first contact surface 8.

Wie 1 zeigt, ergibt sich über diesen axialen Versatz der jeweiligen Anlaufflächen 8, 10 und demzufolge die axial unterschiedlichen Lagerebenen eine radial offene Schmiermittelleitstruktur 11, im gezeigten Beispiel an jeder der beiden Planetenradseiten. Durch die Profilierung der Anlaufscheibe 7 bzw. der Anlauffläche 8 über die Erhebungen ergeben sich radial offene Kanal- oder Spaltstrukturen zwischen dem Planetenrad 6 und der Anlaufscheibe 7, durch die, wie durch den Pfeil P1 dargestellt, von radial innen, also von der Sonnenradseite her, zugeführtes oder zuströmendes Schmiermittel respektive Öl in Richtung des Wälzlagers 5 strömen kann. Das Öl, siehe den Pfeil P2, strömt direkt auf die konische Außenfläche 59 des trichterförmigen Ringbords 51 (siehe 3), nachdem dieser wie beschrieben axial über das Planetenrad 6 übersteht und über die Schmiermittelleitstruktur 11 unmittelbar freiliegend zugänglich ist. Das Schmiermittel strömt auf die schrägstehende Außenfläche 59, über die es, wie der Pfeil P2 zeigt, axial umgelenkt wird und in den Bereich der Wälzkörper 56 gelangt. Dort verteilt sich das Schmiermittel. Es erhält über diese Umlenkung eine Richtungskomponente, die das Schmiermittel zur schräg gegenüberliegenden Lagerseite leitet. Dort kann das Schmiermittel, wie durch den Pfeil P3 gezeigt, fliehkraftbedingt radial nach außen getrieben, über die natürlich auch dort offene Schmiermittelleitstruktur 11 radial nach außen abfließen, wie schließlich durch den Pfeil P4 dargestellt ist.How 1 shows, this axial offset of the respective contact surfaces 8, 10 and consequently the axially different bearing levels results in a radially open lubricant guide structure 11, in the example shown on each of the two planet gear sides. The profiling of the thrust washer 7 or the thrust surface 8 over the elevations results in radially open channel or gap structures between the planetary gear 6 and the thrust washer 7, through which, as shown by the arrow P1, from the radially inside, i.e. from the sun gear side , supplied or inflowing lubricant or oil can flow in the direction of the rolling bearing 5. The oil, see arrow P2, flows directly onto the conical outer surface 59 of the funnel-shaped ring rim 51 (see 3 ) after it protrudes axially beyond the planet gear 6 as described and is directly accessible via the lubricant guide structure 11 in an exposed manner. The lubricant flows onto the inclined outer surface 59, over which it is axially deflected, as shown by the arrow P2, and reaches the area of the rolling elements 56. The lubricant is distributed there. This deflection gives it a directional component that directs the lubricant to the diagonally opposite side of the bearing. There, the lubricant can, as shown by the arrow P3, be driven radially outwards due to centrifugal force, and flow radially outwards via the lubricant guide structure 11, which is of course also open there, as finally shown by the arrow P4.

Natürlich ist auch ein gewisser, direkt radialer Schmiermitteldurchfluss gegeben, das heißt, dass das an der rechten Seite einströmende Schmiermittel auch zu einem gewissen Anteil an der rechten Lagerseite abfließt. Dies ist hier jedoch nicht näher gezeigt, nachdem die Hauptdurchströmungsrichtung über die schräg verlaufende Au-ßenfläche 59 definiert wird und schräg durch das Lager läuft.Of course, there is also a certain direct radial flow of lubricant, which means that the lubricant flowing in on the right side also flows out to a certain extent on the right side of the bearing. However, this is not shown in more detail here, since the main flow direction is defined via the oblique outer surface 59 and runs obliquely through the bearing.

Für den Fall, dass auch an der linken Lagerseite, also über die links gezeigte Schmiermittelleitstruktur 11 ein Schmiermittelzustrom erfolgt, was von der Sonnenradseite her ebenfalls gezielt und gesteuert möglich wäre, das heißt, dass dann beidseits eine gezielte Zuleitung erfolgen würde, so würde sich auch an dieser Seite ein entsprechender Schmiermittelzustrom über die dortige schräge Außenfläche 59 ergeben, wobei das Schmiermittel dann letztlich schräg durch das Wälzlager 5 zur rechten Austrittsseite strömen würde.In the event that also on the left side of the bearing, i.e. via the lubricant guide shown on the left Structure 11 a lubricant inflow takes place, which would also be possible in a targeted and controlled manner from the sun gear side, that is to say that a targeted supply would then take place on both sides, so a corresponding lubricant inflow would also result on this side via the sloping outer surface 59 there, whereby this Lubricant would then ultimately flow obliquely through the rolling bearing 5 to the right exit side.

Je nachdem, wo folglich die jeweilige Schmiermittelzuführung von der Sonnenradseite her erfolgt, kann eine entsprechende Schmiermittelverteilung oder ein Schmiermitteldurchfluss durch das Wälzlager 5 gesteuert werden.Depending on where the respective lubricant supply takes place from the sun gear side, a corresponding lubricant distribution or a lubricant flow through the rolling bearing 5 can be controlled.

Das Wälzlager 5 respektive der Käfig 50, der in den 2 - 4 näher dargestellt ist, ermöglicht ein gezieltes Einfangen und Leiten oder Lenken des zuströmenden Schmiermittels, nachdem der jeweilige schräge Ringbord 51 axial über das Planetenrad 6 hervorsteht und radial von der Schmiermittelzuführseite offen respektive frei zugänglich ist, resultierend aus der an der Anlaufscheibe 7 vorgesehenen Schmiermittelleitstruktur 11, gebildet über die entsprechende Profilierung der jeweiligen Anlaufscheibe 7 über die entsprechenden Erhebungen.The rolling bearing 5 or the cage 50, which is in the 2-4 is shown in more detail, enables targeted capture and directing or steering of the inflowing lubricant after the respective oblique ring rim 51 protrudes axially beyond the planet gear 6 and is open or freely accessible radially from the lubricant supply side, resulting from the lubricant guiding structure 11 provided on the thrust washer 7, formed via the corresponding profiling of the respective thrust washer 7 via the corresponding elevations.

Natürlich erfolgt über diese Schmiermittelzuführung auch eine Schmiermittelversorgung der jeweiligen Anlaufflächen 8, 10, wo ein Reibkontakt zwischen dem Käfig 50 respektive der Stirnfläche des Planetenrads 6 und der jeweiligen Anlaufscheibe 7 gegeben ist.Of course, this lubricant supply also supplies lubricant to the respective contact surfaces 8, 10, where there is frictional contact between the cage 50 or the end face of the planet gear 6 and the respective contact disk 7.

Sind an der der jeweiligen Wange 3 zugewandten Seite die dort eingebrachten Vertiefungen, die die an der anderen Seite gegebenen Erhebungen bilden, radial nach au-ßen offen, so können sich dort entsprechende Schmiermittelfangtaschen ausbilden, da die Vertiefungen axial gesehen über die jeweilige Wange 3 geschlossen sind. Hierüber kann ein Schmiermittelreservoir gebildet werden, und darüber hinaus die Schmiermittelversorgung eines etwaigen Reibkontakts zwischen der gegebenenfalls drehbar auf dem Lagerbolzen 4 aufgenommenen Anlaufscheibe 7 und der Wange 3. Für den Fall, dass die Taschen fußseitig Durchbrechungen aufweisen, wäre auch ein Schmiermitteldurchtritt aus den Taschen in den Wälzlagerbereich möglich.If, on the side facing the respective cheek 3, the depressions introduced there, which form the elevations on the other side, are open radially outwards, corresponding lubricant catch pockets can form there, since the depressions are closed over the respective cheek 3 when viewed axially are. This can be used to form a lubricant reservoir and, in addition, the lubricant supply for any frictional contact between the thrust washer 7, which may be rotatably mounted on the bearing pin 4, and the cheek 3. In the event that the pockets have openings on the foot side, there would also be a passage of lubricant from the pockets the rolling bearing area possible.

2 zeigt den Käfig 50. Der bevorzugt aus einem Metallblech hergestellte Käfig 50 weist zwei endständige Ringborde 51 auf, zwischen denen sich mehrere Stege 52 erstrecken, die endseitig unmittelbar an die Ringborde 51 anschließen. Die Stege 52 sind, wie insbesondere 3 zeigt, W-förmig, weisen also eine radial nach außen erhöhte Stegmitte 53 auf, an die sich beidseits radial nach innen gekröpfte Stegenden 54 anschließen. An diese Stegenden 54 schließen sich die Ringborde 51 an. Zwischen zwei Stegen 52 ist jeweils eine Tasche 55 ausgebildet, in der jeweils ein zylindrischer, nadelförmiger Wälzkörper 56, siehe 5, die das Wälzlager 4 zeigt, aufgenommen und geführt ist. 2 shows the cage 50. The cage 50, which is preferably made of sheet metal, has two terminal ring rims 51, between which several webs 52 extend, which directly connect to the ring rims 51 at their ends. The webs 52 are, as in particular 3 shows, W-shaped, so have a web center 53 that is raised radially outwards, to which web ends 54 that are bent radially inwards are connected on both sides. The ring edges 51 adjoin these web ends 54. A pocket 55 is formed between two webs 52, in each of which there is a cylindrical, needle-shaped rolling body 56, see 5 , which shows the rolling bearing 4, is recorded and guided.

Bei dem erfindungsgemäßen Käfig 50 sind die beiden Randborde 51 trichterförmig ausgeführt, das heißt, sie erweitern sich zu ihrem freien Ende hin im Durchmesser, wie insbesondere 4 anschaulich zeigt. Die Durchmessererweiterung ist konisch, das heißt, dass die trichterförmige Innenfläche 58 wie auch die entsprechende Außenfläche 59 geradlinig und unter einem Winkel zur Längsachse 60 des Käfigs 50 verlaufen. Der Winkel, den der jeweilige Ringbord 51 respektive die Innen- und Außenfläche 58, 59 zur Längsachse 60 aufweist, beträgt beispielsweise 45°. Es sollte grundsätzlich im Intervall zwischen 15° - 75°, insbesondere zwischen 30° - 60° liegen.In the cage 50 according to the invention, the two edge edges 51 are funnel-shaped, that is, they expand in diameter towards their free end, as in particular 4 clearly shows. The diameter expansion is conical, which means that the funnel-shaped inner surface 58 as well as the corresponding outer surface 59 run in a straight line and at an angle to the longitudinal axis 60 of the cage 50. The angle that the respective ring edge 51 or the inner and outer surfaces 58, 59 has to the longitudinal axis 60 is, for example, 45°. It should generally be in the interval between 15° - 75°, especially between 30° - 60°.

Der Außendurchmesser der freien Endkante des jeweiligen Ringbords 51 entspricht maximal dem Außendurchmesser im Bereich der Stegmitte 53, sodass der jeweilige trichterförmige Ringbord 51 radial nicht über die Stegmitte 53 übersteht.The outer diameter of the free end edge of the respective ring rim 51 corresponds at most to the outer diameter in the area of the web center 53, so that the respective funnel-shaped annular rim 51 does not protrude radially beyond the web center 53.

Die schräg stehende, konische Außenfläche 59 eines jeden Ringbords 51 bildet eine Schmiermittelleitstruktur 61, über die, worauf nachfolgend noch eingegangen wird, gezielt von radial außen zuströmendes Schmiermittel, regelmäßig Öl, eingefangen und weitergeleitet wird.The inclined, conical outer surface 59 of each ring rim 51 forms a lubricant guiding structure 61, via which, as will be discussed below, lubricant flowing in from the radial outside, regularly oil, is captured and forwarded.

5 zeigt wie beschrieben das Wälzlager 4 mit dem Käfig 50 sowie den in dessen Taschen 55 eingesetzten, nadelförmigen Wälzkörpern 56, wie es im Planetengetriebe nach 1 vorgesehen ist. 5 As described, shows the rolling bearing 4 with the cage 50 and the needle-shaped rolling elements 56 inserted in its pockets 55, as in the planetary gear 1 is provided.

Die 6 - 9 zeigen ein erstes Ausführungsbeispiel einer Anlaufscheibe 100, die als Anlaufscheibe 7 im Planetengetriebe 1 aus 1 integriert werden kann. Die Anlaufscheibe 100 ist kreisringförmig und in besonderer Weise profiliert. Sie weist von einer Scheibenseite 101 her eingebrachte Vertiefungen 102 auf, die als Durchstellungen zu entsprechenden flächigen Erhebungen 103 an der gegenüberliegenden Scheibenseite 104 führen. Im gezeigten Beispiel sind vier solcher Vertiefungen 102 respektive Erhebungen 103 vorgesehen, die äquidistant um den Umfang der Anlaufscheibe 100 verteilt sind. Die Vertiefungen 102 erstrecken sich um ein bestimmtes Winkelinkrement in Umfangsrichtung und gehen über eine sanfte Biegung wieder in den unverformten Bereich der Scheibe über. Radial gesehen erstrecken sich die Vertiefungen 102 nur ein stückweit bis zu einem inneren Scheibenabschnitt 105, der unverformt bleibt. Im Übergang der jeweiligen Vertiefung 102 zum Scheibenabschnitt 105 ist eine relativ scharfe, gekröpfte Übergangszone 106 gegeben, in der, siehe die vergrößerte Detailansicht gemäß 9, die Wandstärke stark reduziert ist, was es ermöglicht, eine scharfe Stufe auszubilden, wie in 9 deutlich gezeigt.The 6 - 9 show a first exemplary embodiment of a thrust washer 100, which is used as a thrust washer 7 in the planetary gear 1 1 can be integrated. The thrust washer 100 is circular and profiled in a special way. It has depressions 102 introduced from one side of the pane 101, which, as passages, lead to corresponding flat elevations 103 on the opposite side of the pane 104. In the example shown, four such depressions 102 or elevations 103 are provided, which are distributed equidistantly around the circumference of the thrust washer 100. The depressions 102 extend by a certain angular increment in the circumferential direction and merge back into the undeformed area of the disk via a gentle bend. Seen radially, the depressions 102 only extend a little way to an inner disk section 105, which remains undeformed. In the transition of the respective recess 102 to the disk section 105 there is a relatively sharp, cranked transition zone 106, in which, see the enlarged detailed view according to 9 , the wall thickness is greatly reduced, which makes it possible to form a sharp step, as in 9 clearly shown.

Durch diese gestufte Ausbildung können zwei axial versetzte erste und zweite Anlaufflächen realisiert werden, an denen einerseits das Planetenrad 6 mit seiner Stirnfläche abgestützt ist, andererseits der Käfig 50.Through this stepped design, two axially offset first and second contact surfaces can be realized, on which, on the one hand, the planetary gear 6 is supported with its end face, and on the other hand, the cage 50.

Die erste Anlauffläche 107 wird über die Flächen der Erhebungen 103 gebildet. Das heißt, dass die erste Anlauffläche 107 segmentiert ist, sie setzt sich aus den vier Flächensegmenten der Erhebungen 103 zusammen. Gegenüber dem inneren Scheibenabschnitt 102 ist diese erste Anlauffläche 107, an der das Planetenrad 6 anläuft, axial versetzt, wie die 8 und 9 anschaulich zeigen.The first contact surface 107 is formed over the surfaces of the elevations 103. This means that the first contact surface 107 is segmented; it is composed of the four surface segments of the elevations 103. Compared to the inner disk section 102, this first contact surface 107, on which the planet gear 6 contacts, is axially offset, like that 8th and 9 show clearly.

Eine zweite Anlauffläche 108 in Kreisringform ist über den unverformten inneren Scheibenabschnitt 105 gebildet, wobei die beiden Anlaufflächen 107, 108 an der gleichen Scheibenseite vorgesehen sind. Sie ist ersichtlich axial gegenüber der ersten Anlauffläche 107 zurückversetzt. An ihr ist der Käfig 50 geführt respektive läuft daran an, wobei, wie zu 1 bereits beschrieben, der Käfig 50 das Planetenrad 6 axial überragt.A second contact surface 108 in the shape of a circular ring is formed over the undeformed inner disk section 105, the two contact surfaces 107, 108 being provided on the same side of the disk. It is clearly set back axially relative to the first contact surface 107. The cage 50 is guided on it or runs on it, whichever way 1 already described, the cage 50 axially projects beyond the planet gear 6.

In der Montagestellung liegt die Axialscheibe 100, wie mit der Axialscheibe 7 in 1 dargestellt, mit der Scheibenfläche 101 an der Wange 3 an. Die erste und die zweite Anlauffläche 107, 108 ist benachbart zur Stirnfläche des Planetenrads 6 sowie zum Wälzlager 5 respektive dem Käfig 50 angeordnet. Dabei bilden sich bei dieser Anordnung entsprechende Kanäle 109 zwischen den Erhebungen 103 aus, resultierend aus den dazwischen befindlichen unverformten Abschnitten der Anlaufscheibe 100. Diese Kanäle 109 sind radial offen und verlaufen quasi V-förmig zur Zentralachse der Anlaufscheibe 100. Über sie kann in der Montagestellung gemäß Pfeil P1 in 1 zugeführtes Schmiermittel radial in den Bereich der ersten und zweiten Anlaufflächen 107, 108 sowie in den Bereich des Wälzlagers 5 strömen, es bildet sich also eine zum Wälzlager 5 hin offene Kanalstruktur aus. Das Öl benetzt folglich die Kontakt- respektive Reibbereiche zwischen den einzelnen Reibpartnern, wie es auch das Wälzlager 5 versorgt. Das Öl wandert durch den Lager- und Reibbereich und kann radial nach au-ßen über diese Kanalstruktur auch wieder austreten.In the assembly position, the axial washer 100 is in the same position as the axial washer 7 in 1 shown, with the disk surface 101 on the cheek 3. The first and second contact surfaces 107, 108 are arranged adjacent to the end face of the planet gear 6 and to the rolling bearing 5 and the cage 50, respectively. In this arrangement, corresponding channels 109 are formed between the elevations 103, resulting from the undeformed sections of the thrust washer 100 located between them. These channels 109 are radially open and run in a quasi V-shape to the central axis of the thrust washer 100. They can be used in the assembly position according to arrow P1 in 1 supplied lubricant flows radially into the area of the first and second contact surfaces 107, 108 and into the area of the rolling bearing 5, so a channel structure that is open towards the rolling bearing 5 is formed. The oil consequently wets the contact or friction areas between the individual friction partners, just as it also supplies the rolling bearing 5. The oil migrates through the bearing and friction area and can also escape radially outwards via this channel structure.

Ebenfalls radial nach außen offen sind auch die Vertiefungen 102, die von der Wange 3 quasi axial abgedeckt sind. Die Vertiefungen 102 definieren entsprechende Taschen, die als Reservoirs dienen und in die das Schmiermittel ebenfalls von radial innen über den Pfeil P1 zugeführt einströmen kann. Hierüber wird quasi eine rückseitige Schmiermittelversorgung sichergestellt, da das Schmiermittel den Kontaktbereich zwischen der Scheibenseite 101 und der Wange 3 benetzen kann, wo es bei einer drehbaren Lagerung der Axialscheibe 100 auf dem Lagerbolzen 4 ebenfalls zu Reibung kommen kann.The depressions 102, which are covered axially by the cheek 3, are also open radially outwards. The depressions 102 define corresponding pockets that serve as reservoirs and into which the lubricant can also flow from the radially inside via the arrow P1. This virtually ensures a rear lubricant supply, since the lubricant can wet the contact area between the disk side 101 and the cheek 3, where friction can also occur when the axial disk 100 is rotatably mounted on the bearing pin 4.

Infolge der erfindungsgemäßen Profilierung der Anlaufscheibe 100 ist demzufolge einerseits eine entsprechende Abstützung des Planetenrads 6 sowie des Käfigs 50 sichergestellt, wobei die Abstützung hier in zwei separaten Axialebenen aufgrund des axialen Versatzes der Anlaufflächen 107, 108 gegeben ist. Auf der anderen Seite bietet die Struktur mit den Vertiefungen 102 respektive Erhebungen 103 die Möglichkeit einer bestmöglichen Schmiermittelversorgung, da hierüber eine entsprechende Leitkanalstruktur gebildet wird, in Verbindung mit den etwaigen Schmiermittelreservoirs über die Vertiefungen 102, so dass einerseits der eigentliche Wälzlagerbereich sehr gut mit Schmiermittel versorgt wird, andererseits aber auch die entsprechenden Reib- oder Kontaktbereiche an der Anlaufscheibe 100. Dies ermöglicht es, auf eine Schmiermittelversorgung des Wälzbereichs über den Lagerbolzen 4 zu verzichten und allein über die Sonnenradseite von radial innen über die Anlaufscheibenanordnung die Schmiermittelversorgung vorzunehmen.As a result of the profiling of the thrust washer 100 according to the invention, on the one hand, a corresponding support of the planetary gear 6 and the cage 50 is ensured, the support being provided here in two separate axial planes due to the axial offset of the contact surfaces 107, 108. On the other hand, the structure with the depressions 102 or elevations 103 offers the possibility of the best possible lubricant supply, since a corresponding guide channel structure is formed here, in conjunction with any lubricant reservoirs via the depressions 102, so that on the one hand the actual rolling bearing area is very well supplied with lubricant is, but on the other hand also the corresponding friction or contact areas on the thrust washer 100. This makes it possible to dispense with a lubricant supply to the rolling area via the bearing pin 4 and to supply the lubricant solely via the sun gear side from radially inside via the thrust washer arrangement.

Eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Anlaufscheibe 200, die als Anlaufscheibe 7 bei dem Planetengetriebe 1 gemäß 1 eingesetzt werden kann, ist in den 10 - 13 gezeigt. Die Anlaufscheibe 200 weist ebenfalls mehrere von der Scheibenseite 201 eingebrachte Vertiefungen 202 auf, im gezeigten Beispiel ebenfalls vier Vertiefungen, ebenso wie entsprechende, an der Scheibenseite 204 vorspringende flächige Erhebungen 203. Die Vertiefungen 202, von denen auch hier beispielsweise vier vorgesehen sind, sind wiederum äquidistant um den Umfang versetzt und gehen über sanfte Biegungen in den benachbarten, unverformten Scheibenbereich über. Sie erstrecken sich jedoch, ähnlich wie beim vorstehenden Ausführungsbeispiel, nur ein stückweit radial bis zu einem inneren Scheibenabschnitt 205, der unverformt bleibt. Es ergibt sich demzufolge wiederum eine entsprechende gestufte Struktur, mit einer ersten Anlauffläche 207, die segmentiert ist und über die Flächen der einzelnen Erhebungen 203 gebildet ist, wie eine zweite Anlauffläche 208, die über den unverformten Scheibenabschnitt 205 bereitgestellt wird.A second embodiment of a thrust washer 200 according to the invention, which is used as a thrust washer 7 in the planetary gear 1 according to 1 can be used is in the 10 - 13 shown. The thrust washer 200 also has several depressions 202 introduced from the disk side 201, in the example shown also four depressions, as well as corresponding flat elevations 203 projecting on the disk side 204. The depressions 202, of which four are also provided here, for example, are again offset equidistantly around the circumference and merge into the neighboring, undeformed pane area via gentle bends. However, similar to the previous exemplary embodiment, they only extend radially to an inner disk section 205, which remains undeformed. This results in a corresponding stepped structure, with a first contact surface 207, which is segmented and is formed over the surfaces of the individual elevations 203, like a second contact surface 208, which is provided via the undeformed disk section 205.

Anders als bei der Ausgestaltung gemäß der 6 - 9 ist hier keine gekröpfte Übergangszone 206 realisiert. Vielmehr ist die Übergangszone 206 mit einer Durchbrechung 209 versehen, die langlochartig ist und sich im Wesentlichen über die Länge der Vertiefung 202 erstreckt. Über diese Durchbrechungen kommunizieren demzufolge die beiden Scheibenseiten 201 und 204 miteinander.Unlike the design according to the 6 - 9 There is no offset transition zone 206 here. Rather, the transition zone 206 is provided with an opening 209, which is like an elongated hole and extends essentially over the length of the Depression 202 extends. The two disk sides 201 and 204 communicate with each other via these openings.

In der Montagestellung liegt die Anlaufscheibe 200 mit ihrer Scheibenseite 201 an der Wange 3 an, während die Scheibenseite 204 mit den beiden Anlaufflächen 207, 208 zum Planetenrad 6 respektive dem Wälzlager 5 benachbart ist. Wiederum läuft das Planetenrad 6 an der ersten segmentierten Anlauffläche 207 an, während der Käfig 50 an der kreisringförmigen Anlauffläche 208 anläuft.In the assembly position, the thrust washer 200 lies with its disk side 201 against the cheek 3, while the disk side 204 with the two contact surfaces 207, 208 is adjacent to the planet gear 6 and the rolling bearing 5, respectively. Again, the planet gear 6 runs on the first segmented contact surface 207, while the cage 50 runs on the annular contact surface 208.

Durch die Profilierung ergibt sich hier ebenfalls eine entsprechende Ausbildung von Leitkanälen 210 zwischen zwei benachbarten Erhebungen 203, wie zur vorstehenden Ausführungsform bereits beschrieben. Auch hier sind die Leitkanäle 210 quasi V-förmig und münden direkt am radial innen an der Anlauffläche 208 abgestützten Käfig 50. Das heißt, dass über diese Leitkanäle 210 respektive die Leitkanalstruktur in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform gemäß der 6 bis 9 das über den Pfeil P1 zugeführte Schmiermittel einerseits den beiden Anlaufflächen 207, 208 zugeführt wird, andererseits aber auch direkt dem Wälzlager 5.The profiling also results in a corresponding formation of guide channels 210 between two adjacent elevations 203, as already described for the above embodiment. Here too, the guide channels 210 are quasi V-shaped and open directly onto the cage 50, which is supported radially on the inside on the contact surface 208. This means that via these guide channels 210 or the guide channel structure in the same way as in the embodiment according to 6 to 9 The lubricant supplied via the arrow P1 is supplied on the one hand to the two contact surfaces 207, 208, but on the other hand also directly to the rolling bearing 5.

Wie beschrieben sind auch hier die Vertiefungen 202 der Wange 3 gegenüberliegend angeordnet, werden durch die Wange 3 also quasi übergriffen, so dass sich auch hier quasi entsprechende Taschen ausbilden. Diese sind hier aber durch die Durchbrechungen 209 radial offen, so dass das in die Vertiefungen 202 einströmende Schmiermittel durch die Durchbrechungen 209 ebenfalls unmittelbar in den Wälzlagerbereich gelangen kann. Hier erfolgt demzufolge die Wälzlagerversorgung nicht nur über die Leitkanäle 210, sondern auch über die Vertiefungen 202 und die Durchbrechungen 209.As described, the recesses 202 of the cheek 3 are arranged opposite each other here, and are thus virtually overlapped by the cheek 3, so that corresponding pockets are also formed here. However, these are radially open here through the openings 209, so that the lubricant flowing into the recesses 202 can also reach directly into the rolling bearing area through the openings 209. Here, the rolling bearing supply takes place not only via the guide channels 210, but also via the depressions 202 and the openings 209.

Eine weitere Anlaufscheibe 300, die als Anlaufscheibe 7 im Planetengetriebe aus 1 eingesetzt werden kann, ist in den 14 - 16 gezeigt. 14 zeigt eine Perspektivansicht dieser Anlaufscheibe 300, die eine erste Scheibenseite 301 aufweist, von der aus mehrere, im gezeigten Beispiel vier Vertiefungen angebracht sind, so dass sich vertiefte Scheibenabschnitte 302 an dieser Seite ausbilden, während sich an der gegenüberliegenden Scheibenseite 303 entsprechend erhabene Scheibenabschnitte 304 ausbilden. Zwangsläufig bleiben an der Scheibenseite 301 zwischen zwei vertieften Scheibenabschnitten 302 entsprechende erhabene, weil nicht umgeformte Scheibenabschnitte 305 stehen, während an der gegenüberliegenden Scheibenseite 303 zwischen den dortigen erhabenen Scheibenabschnitten 304 jeweilige vertiefte Scheibenabschnitte 306 ausgebildet sind. Es ergibt sich demzufolge an beiden Scheibenseiten 301, 303 in Umfangsrichtung abwechselnd eine Scheibenabschnittsstruktur aus erhabenen und vertieften Scheibenabschnitten.Another thrust washer 300, which acts as a thrust washer 7 in the planetary gear 1 can be used is in the 14 - 16 shown. 14 shows a perspective view of this thrust washer 300, which has a first disk side 301, from which several, in the example shown, four recesses are made, so that recessed disk sections 302 are formed on this side, while correspondingly raised disk sections 304 are formed on the opposite disk side 303 . Inevitably, corresponding raised disc sections 305 remain on the disc side 301 between two recessed disc sections 302 because they have not been formed, while on the opposite disc side 303 between the raised disc sections 304 there, respective recessed disc sections 306 are formed. This results in a disk section structure consisting of raised and recessed disk sections alternating in the circumferential direction on both disk sides 301, 303.

An der Scheibenseite 303, die in der Montagestellung dem Planetenrad 6 zugewandt ist, bilden die erhabenen flächigen Abschnitte 304 eine erste segmentierte Anlauffläche für das Planetenrad. Diese erhabenen Scheibenabschnitte 304 erstrecken sich über die gesamte Scheibenbreite, zwangsläufig auch die an der anderen Seite vorgesehenen vertieften Scheibenabschnitte 302.On the disk side 303, which faces the planet gear 6 in the assembly position, the raised flat sections 304 form a first segmented contact surface for the planet gear. These raised disc sections 304 extend over the entire disc width, inevitably also the recessed disc sections 302 provided on the other side.

Die vertieften Scheibenabschnitte 306, gesehen von der Scheibenseite 303, sind mit radial nach innen ragenden Vorsprüngen 307 versehen, also radial nach innen verlängert, wobei diese Vorsprünge den Bohrungsinnendurchmesser definieren, über den die Anlaufscheibe 300 auf dem Lagerbolzen 4 aufsitzt. Zwischen zwei benachbarten Vorsprüngen 307 bildet sich demzufolge eine entsprechende Ausnehmung 308, das heißt, dass hier die Anlaufscheibe 300 axial offen ist.The recessed disc sections 306, seen from the disc side 303, are provided with radially inwardly projecting projections 307, i.e. extended radially inwards, these projections defining the inner bore diameter through which the thrust washer 300 rests on the bearing pin 4. A corresponding recess 308 is therefore formed between two adjacent projections 307, which means that the thrust washer 300 is axially open here.

Wird nun die Anlaufscheibe 300 montiert, so liegt sie wie beschrieben mit der Scheibenseite 301 an der Wange 3 des Planetenträgers 2 an, ist dort also partiell respektive segmentiert abgestützt. Die gegenüberliegende Scheibenseite 303 weist zum Planetenrad 6. Dieses ist ebenfalls axial an der ersten Anlauffläche 309, siehe 16, gebildet über die flächigen erhabenen Scheibenabschnitte 304, axial abgestützt.If the thrust washer 300 is now mounted, the disk side 301 rests against the cheek 3 of the planet carrier 2 as described, and is therefore partially or segmentally supported there. The opposite disk side 303 faces the planet gear 6. This is also axially on the first contact surface 309, see 16 , formed via the flat, raised disk sections 304, axially supported.

Die Vorsprünge 307 hingegen bilden an der Scheibenseite 303 eine zweite axiale Anlauffläche 310, siehe 16, an der der Käfig 50 axial abgestützt ist. Auch diese zweite Abstützfläche 310 ist segmentiert, eben gebildet über die vier Flächen der Vorsprünge 307 an der Scheibenseite 303.The projections 307, on the other hand, form a second axial contact surface 310 on the disk side 303, see 16 , on which the cage 50 is axially supported. This second support surface 310 is also segmented, formed over the four surfaces of the projections 307 on the disk side 303.

In der Montagestellung liegt wie ausgeführt die Scheibenseite 301 an der Wange 3 des Planetenträgers 2 an, die Scheibenseite 303 weist zum Planetenrad 6. Aufgrund der entsprechenden Profilierung mit den vertieften und erhabenen Scheibenabschnitten bilden sich demzufolge sowohl zwischen der Anlaufscheibe 300 und der Wange 3 als auch der Anlaufscheibe 300 und dem Planetenrad entsprechende, radial zum Außenumfang sowie zum Innenumfang hin offene Leitkanäle aus, durch die das Schmiermittel von radial außen von der Sonnenradseite her, wie durch den Pfeil P1 in 1 gezeigt, zugeführt und radial durch die Anlaufscheibe 300 treten kann. Jeder an der Scheibenseite 301 und 303 vertiefte Scheibenabschnitt 302 respektive 306 definiert in Verbindung mit der ihn übergreifenden Wange 3 respektive dem Planetenrad 6 einen derartigen Kanal. Das Schmiermittel durchströmt diesen Kanal.In the assembly position, as stated, the disk side 301 rests on the cheek 3 of the planet carrier 2, the disk side 303 faces the planet gear 6. Due to the corresponding profiling with the recessed and raised disk sections, both between the thrust washer 300 and the cheek 3 are formed the thrust washer 300 and the planet gear, which are open radially towards the outer circumference and towards the inner circumference, through which the lubricant flows from the radial outside from the sun gear side, as indicated by the arrow P1 in 1 shown, supplied and can pass radially through the thrust washer 300. Each disk section 302 or 306 recessed on the disk side 301 and 303 defines such a channel in conjunction with the cheek 3 or the planet gear 6 that overlaps it. The lubricant flows through this channel.

Ist über die vertieften Scheibenabschnitte 306 der Kanal gebildet, so gelangt das Schmiermittel einerseits in den Bereich der ersten Anlauffläche 309, die radial weiter außen liegt, als auch in den radial weiter innen liegenden Bereich der zweiten Anlauffläche 310 an den Vorsprüngen 307. Denn das Schmiermittel strömt direkt entlang des entsprechenden vertieften Scheibenabschnitts 306 zum Käfig und von dort zum Wälzlager. Strömt das Fluid über die über die vertieften Abschnitte 302 ausgebildeten Kanäle, also von der anderen Scheibenseite her zu, so gelangt das Schmiermittel über die entsprechenden Ausnehmungen 308 ebenfalls in den Bereich des Wälzlagers, da es durch die Ausnehmungen 308 axial durch die Scheibe hindurchtreten kann. Darüber hinaus kann über den diesseitigen Schmiermittelzufluss auch der Reib- oder Kontaktbereich zwischen der Anlaufscheibe 300 und der Wange 3 sehr gut mit Schmiermittel versorgt werden.If the channel is formed via the recessed disk sections 306, the lubricant reaches, on the one hand, the area of the first contact surface 309, which is located radially further out, and into the area of the second contact surface 310, which is located radially further inside, on the projections 307. Because the lubricant flows directly along the corresponding recessed disk section 306 to the cage and from there to the rolling bearing. If the fluid flows via the channels formed via the recessed sections 302, i.e. from the other side of the disk, the lubricant also reaches the area of the rolling bearing via the corresponding recesses 308, since it can pass axially through the disk through the recesses 308. In addition, the friction or contact area between the thrust washer 300 and the cheek 3 can also be very well supplied with lubricant via the lubricant inflow on this side.

Die 17 bis 19 zeigen ein nicht erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel einer Anlaufscheibe 400, die als Anlaufscheibe 7 im Planetengetriebe 1 aus 1 integriert werden kann. Die Anlaufscheibe 400 ist kreisringförmig und in besonderer Weise profiliert. Sie weist von einer Scheibenseite 401 her in einem äußeren Scheibenabschnitt eingebrachte erste Vertiefungen 402 auf, die als Durchstellungen zu entsprechenden Erhebungen 403 an der gegenüberliegenden Scheibenseite 404 führen. Im gezeigten Beispiel sind vier solcher Vertiefungen 402 respektive Erhebungen 403 vorgesehen, die äquidistant um den Umfang der Anlaufscheibe 400 verteilt sind. Die Vertiefungen 402 sind, wie die Figuren zeigen, zum Außenumfang hin offen, in Umfangsrichtung und insbesondere zum Innenumfang hin jedoch geschlossen. Sie erstrecken sich im gezeigten Beispiel über etwas mehr als die Hälfte der Breite des kreisringförmigen Scheibenkörpers.The 17 to 19 show an embodiment not according to the invention of a thrust washer 400, which is used as a thrust washer 7 in the planetary gear 1 1 can be integrated. The thrust washer 400 is circular and profiled in a special way. It has first recesses 402 made in an outer pane section from one pane side 401, which lead as passages to corresponding elevations 403 on the opposite pane side 404. In the example shown, four such depressions 402 or elevations 403 are provided, which are distributed equidistantly around the circumference of the thrust washer 400. As the figures show, the depressions 402 are open towards the outer circumference, but are closed in the circumferential direction and in particular towards the inner circumference. In the example shown, they extend over slightly more than half the width of the annular disk body.

Vorgesehen sind des Weiteren zweite Vertiefungen 405, die an einem inneren Scheibenabschnitt ausgeführt sind und zu entsprechenden korrespondierenden Erhebungen 406 an der gegenüberliegenden Scheibenseite 404 führen. Auch diese zweiten Vertiefungen 405, die zum Innenumfang hin offen sind, sind in Umfangsrichtung und zum Außenumfang hin geschlossen, sie erstrecken sich nur über ca. 1/3 der Breite des Scheibenkörpers, wie 17 zeigt. Auch hier sind vier äquidistant um den Umfang verteilte Vertiefungen 405 und natürlich entsprechende Erhebungen 406 vorgesehen.Second depressions 405 are also provided, which are made on an inner pane section and lead to corresponding elevations 406 on the opposite pane side 404. These second recesses 405, which are open towards the inner circumference, are also closed in the circumferential direction and towards the outer circumference; they only extend over approximately 1/3 of the width of the disk body, like 17 shows. Here too, four depressions 405 distributed equidistantly around the circumference and of course corresponding elevations 406 are provided.

Die Erhebungen 403 und 406 sind flächige Erhebungen, weisen also ebenflächige Seitenflächen auf. Diese flächigen Erhebungen 403 bilden dabei eine erste segmentierte Anlauffläche 407, an der in der Montagestellung das Planetenrad 6 stirnseitig anläuft. Demgegenüber bilden die zweiten flächigen Erhebungen 406 eine radial weiter innen liegende zweite Anlauffläche 408, an der der Käfig 50 anläuft. Auch diese zweite Anlauffläche 408 ist segmentiert. Durch die Segmentierung der beiden Anlaufflächen 407, 408 ist nur eine kleinere Kontaktfläche zwischen der Anlaufscheibe 400 und dem Planetenrad 6 respektive dem Käfig 50 gegeben, sodass hierüber die Reibung reduziert werden kann.The elevations 403 and 406 are flat elevations, so they have flat side surfaces. These flat elevations 403 form a first segmented contact surface 407, against which the planetary gear 6 abuts on the front side in the assembly position. In contrast, the second flat elevations 406 form a second contact surface 408 located radially further inwards, against which the cage 50 abuts. This second contact surface 408 is also segmented. Due to the segmentation of the two contact surfaces 407, 408, there is only a smaller contact area between the contact disk 400 and the planet gear 6 or the cage 50, so that the friction can be reduced.

Dabei sind im gezeigten Beispiel die beiden Anlaufflächen 407, 408 in einer gemeinsamen Axialebene angeordnet, das heißt, dass die entsprechenden Erhebungen 403, 406 gleich weit vom unverformten Scheibenkörper axial hervorstehen. Dies führt dazu, dass der Käfig 50 des Wälzlagers 5 das Planetenrad 6 axial nicht überragen kann, mithin also maximal die axiale Länge des Planetenrads 6 aufweisen kann.In the example shown, the two contact surfaces 407, 408 are arranged in a common axial plane, which means that the corresponding elevations 403, 406 protrude axially at the same distance from the undeformed disk body. This means that the cage 50 of the rolling bearing 5 cannot axially project beyond the planetary gear 6, and therefore can have a maximum of the axial length of the planetary gear 6.

Um diese Art der Anlaufscheibe in dem Planetengetriebe nach 1 mit dem axial überstehenden Wälzlager 5 einsetzen zu können, ist es möglich die erste und zweite Anlauffläche 407, 408 axial versetzt zueinander anzuordnen, also die zweite Anlauffläche 408 axial zurückversetzt bezüglich der ersten Anlauffläche 407 auszubilden. Die jeweiligen Erhebungen wären also unterschiedlich hoch, wobei die äußeren, die Anlauffläche 407 bildenden Erhebungen weiter vom Scheibenkörper abstehen als die inneren Erhebungen, die die zweite Anlauffläche 408 bilden. Die zweite Anlauffläche 408 ragt dann weniger weit vom unverformten Scheibenkörper ab. Dies erlaubt es, einen axial gesehen das Planetenrad 6 überragenden Käfig 50 zu verwenden, und damit verbunden gegebenenfalls etwas längere Wälzkörper in Form von Nadeln.To use this type of thrust washer in the planetary gear 1 To be able to use the axially projecting rolling bearing 5, it is possible to arrange the first and second contact surfaces 407, 408 axially offset from one another, i.e. to form the second contact surface 408 axially set back with respect to the first contact surface 407. The respective elevations would therefore be of different heights, with the outer elevations forming the contact surface 407 protruding further from the disk body than the inner elevations which form the second contact surface 408. The second contact surface 408 then protrudes less far from the undeformed disk body. This makes it possible to use a cage 50 that projects axially beyond the planet gear 6 and, associated with it, possibly somewhat longer rolling elements in the form of needles.

Wie 17 zeigt, sind die Vertiefungen 402, 405 und daraus resultierend die Erhebungen 403, 406 in Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordnet und auf Lücke stehend positioniert. Dies führt dazu, dass sich eine radial sowohl zum Außenumfang als auch zum Innenumfang offene Kanalstruktur 409 ergibt, das heißt, dass sich zwischen den Erhebungen entsprechende Kanäle in der Montagestellung ausbilden, durch die das Schmiermittel von radial außen nach radial innen strömen kann. In der Montagestellung weist die Scheibenseite 404 zum Planetenrad 6 hin, das heißt, dass die zwischen zwei Erhebungen 403 liegenden, vertieften Scheibenbereiche von dem Planetenrad übergriffen sind. Gleichermaßen übergreift der Käfig die zwischen den Erhebungen 406 liegenden, unverformten Scheibenbereiche. Hierüber ergeben sich demzufolge entsprechende Leitkanäle, die radial nach außen und radial nach innen offen sind, sodass über diese Schmiermittelleit- oder Kanalstruktur 409 der radiale Durchfluss möglich ist. Über diesen Durchfluss wird das Schmiermittel einerseits in den Bereich der ersten und zweiten Anlaufflächen 407, 408 gefördert und kann diese schmieren, andererseits strömt das Schmiermittel auch in den Wälzlagerbereich und versorgt diesen. Dabei ergibt sich durch den Überlapp eine entsprechende verzweigte Kanalstruktur 409, wobei ersichtlich über die entsprechende Positionierung respektive Beabstandung der einzelnen Erhebungen 403 und 406 sowie deren konkrete Größe natürlich die Geometrie und Größe der Kanalstruktur 409 beeinflusst und eingestellt werden kann, sodass hierüber letztlich der Schmiermittelzufluss gesteuert werden kann.How 17 shows, the depressions 402, 405 and the resulting elevations 403, 406 are arranged offset from one another in the circumferential direction and positioned in a gap. This results in a channel structure 409 that is open radially to both the outer circumference and the inner circumference, which means that corresponding channels are formed between the elevations in the assembly position, through which the lubricant can flow from radially outside to radially inside. In the assembly position, the disk side 404 points towards the planet gear 6, which means that the recessed disk areas lying between two elevations 403 are overlapped by the planet gear. Likewise, the cage extends over the undeformed disk areas lying between the elevations 406. This results in corresponding guide channels that are open radially outwards and radially inwards, so that the radial flow is possible via this lubricant guide or channel structure 409. Via this flow, the lubricant is, on the one hand, conveyed into the area of the first and second contact surfaces 407, 408 and can lubricate them, on the other On the other hand, the lubricant also flows into the rolling bearing area and supplies it. The overlap results in a corresponding branched channel structure 409, whereby the geometry and size of the channel structure 409 can of course be influenced and adjusted via the corresponding positioning or spacing of the individual elevations 403 and 406 as well as their specific size, so that the lubricant inflow is ultimately controlled here can be.

Wie beschrieben, liegt die Anlaufscheibe 400 mit der Scheibenseite 404 und damit mit den Erhebungen 403, 406 benachbart zum Planetenrad 6 und zum Käfig 50. Demzufolge liegt die Scheibenseite 401 benachbart zur Wange 3 des Planetenträgers 2, an der sie im Anlauffall anliegt. Dies führt dazu, dass die Wange 3 die Vertiefungen 402 und 405 axial abdeckt, sodass über die Vertiefungen 402, 405 entsprechende, dann geschlossene Taschen ausgebildet werden, die als Schmiermittelreservoirs dienen. Die radial nach außen offenen Taschen, gebildet über die Vertiefungen 402, werden durch das sonnenradseitig anströmende Schmiermittel gefüllt und stellen insbesondere für den Reibkontakt zwischen Anlaufscheibe 400 und Wange 3 ein Schmiermittelreservoir zur Verfügung. Die über die Vertiefungen 405 gebildeten Taschen füllen sich entweder durch einen Schmiermitteldurchfluss zwischen Anlaufscheibe 400 und Wange 3, das heißt, dass ein minimaler Schmierspalt verbleibt, oder quasi von innen heraus, also von der Seite des Lagerbolzens 4, auf dem die Anlaufscheibe 400 aufsitzt. Hierüber wird ein bolzennahes Schmiermittelreservoir gebildet.As described, the thrust washer 400 lies with the disk side 404 and thus with the elevations 403, 406 adjacent to the planet gear 6 and the cage 50. As a result, the disk side 401 lies adjacent to the cheek 3 of the planet carrier 2, against which it rests when starting. This results in the cheek 3 axially covering the depressions 402 and 405, so that corresponding, then closed pockets are formed over the depressions 402, 405, which serve as lubricant reservoirs. The radially outwardly open pockets, formed via the depressions 402, are filled by the lubricant flowing on the sun gear side and provide a lubricant reservoir in particular for the frictional contact between the thrust washer 400 and the cheek 3. The pockets formed via the depressions 405 are filled either by a flow of lubricant between the thrust washer 400 and the cheek 3, which means that a minimal lubricating gap remains, or from the inside, so to speak, from the side of the bearing pin 4 on which the thrust washer 400 sits. This creates a lubricant reservoir close to the bolt.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
PlanetengetriebePlanetary gear
22
PlanetenträgerPlanet carrier
33
Wangecheek
44
Lagerbolzenbearing pin
55
Wälzlagerroller bearing
66
PlanetenradPlanetary gear
77
Anlaufscheibethrust washer
88th
Anlaufflächecontact surface
99
Scheibenkörperdisc body
1010
Anlaufflächecontact surface
1111
SchmiermittelleitstrukturLubricant guiding structure
5050
KäfigCage
5151
RingbordRing border
5252
Stegweb
5353
Stegm ittemiddle of the bridge
5454
StegendeEnd of the jetty
5555
TascheBag
5656
Wälzkörperrolling elements
5757
Wälzlagerroller bearing
5858
InnenflächeInner surface
5959
Außenflächeexternal surface
6060
LängsachseLongitudinal axis
6161
SchmiermittelleitstrukturLubricant guiding structure
100100
Anlaufscheibethrust washer
101101
Scheibenseitedisc side
102102
Vertiefungdeepening
103103
Erhebungsurvey
104104
Scheibenseitedisc side
105105
ScheibenabschnittDisc section
106106
ÜbergangszoneTransition zone
107107
Anlaufflächecontact surface
108108
Anlaufflächecontact surface
109109
Kanalchannel
200200
Anlaufscheibethrust washer
201201
Scheibenseitedisc side
202202
Vertiefungdeepening
203203
Erhebungsurvey
204204
Scheibenseitedisc side
205205
ScheibenabschnittDisc section
206206
ÜbergangszoneTransition zone
207207
Anlaufflächecontact surface
208208
Anlaufflächecontact surface
209209
DurchbrechungBreakthrough
210210
LeitkanalGuide channel
301301
Scheibenseitedisc side
302302
ScheibenabschnittDisc section
303303
Scheibenseitedisc side
304304
ScheibenabschnittDisc section
305305
ScheibenabschnittDisc section
306306
ScheibenabschnittDisc section
307307
Vorsprunghead Start
308308
Ausnehmungrecess
309309
Anlaufflächecontact surface
310310
Anlaufflächecontact surface
400400
Anlaufscheibethrust washer
401401
Scheibenseitedisc side
402402
Vertiefungdeepening
403403
Erhebungsurvey
404404
Scheibenseitedisc side
405405
Vertiefungdeepening
406406
Erhebungsurvey
407407
Anlaufflächecontact surface
408408
Anlaufflächecontact surface
409409
KanalstrukturChannel structure

Claims (8)

Schmiervorrichtung für eine Planetenradlagerung eines Planetengetriebes (1) mit einem Planetenträger (2), wenigstens einem daran angeordneten Lagerbolzen (4), einem am Lagerbolzen (4) angeordneten Wälzlager (5), einem über das Wälzlager (5) gelagerten Planetenrad (6) sowie zwei Anlaufscheiben (7; 100; 200; 300), die beidseits des Planetenrads (6) zwischen dem Planetenrad (6) und dem Planetenträger (2) angeordnet sind und jeweils Anlaufflächen (8; 10; 107; 108; 207; 208; 309; 310) für das Planetenrad (6) und das Wälzlager (5) aufweisen, wobei zwischen dem Planetenträger (2) und zumindest einer benachbarten Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) und/oder zwischen zumindest einer Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) und dem benachbarten Planetenrad (6) ein radial nach außen offener Schmiermittelspalt gegeben ist, über den von radial außerhalb der Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) zugeführtes Schmiermittel auf das das Planetenrad (6) axial überragende Wälzlager (5) führbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die einteilige Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) eine den radialen Schmiermittelfluss von radial außen nach radial innen erlaubende, den Schmierspalt definierende Schmiermittelleitstruktur (11; 109; 210) aufweist, und dass die Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) eine Profilierung aufweist, über die einerseits eine radial äußere erste Anlauffläche (8; 107; 207; 309) für das Planetenrad (6) und eine radial innen liegende zweite Anlauffläche (10; 108; 208; 310) für das Wälzlager (5) gebildet ist, wobei die zweite Anlauffläche (10; 108; 208; 310) axial bezüglich der ersten Anlauffläche (8; 107; 207; 309) zurückgesetzt ist und das Wälzlager (5) axial gesehen breiter als das Planetenrad (6) ist, und über die andererseits die Schmiermittelleitstruktur (11; 109; 210) gebildet ist, wobei die Profilierung mehrere, zumindest in einem äu-ßeren Scheibenabschnitt vorgesehene, in Umfangsrichtung versetzte und von einer ersten Scheibenseite her eingebrachte Vertiefungen (102; 202; 302) sowie mit diesen korrespondierende, an der gegenüberliegenden zweiten Scheibenseite vorstehende, flächige Erhebungen (103; 203; 304) aufweist, wobei die Erhebungen (103; 203; 304) die erste Anlauffläche (8; 107; 207; 309) bilden.Lubrication device for a planetary gear bearing of a planetary gear (1) with a planetary carrier (2), at least one bearing pin (4) arranged thereon, a rolling bearing (5) arranged on the bearing pin (4), a planetary gear (6) mounted via the rolling bearing (5) and two thrust washers (7; 100; 200; 300), which are arranged on both sides of the planet gear (6) between the planet gear (6) and the planet carrier (2) and each have contact surfaces (8; 10; 107; 108; 207; 208; 309 ; 310) for the planet gear (6) and the rolling bearing (5), with between the planet carrier (2) and at least one adjacent thrust washer (7; 100; 200; 300) and/or between at least one thrust washer (7; 100; 200; 300) and the adjacent planet gear (6) there is a lubricant gap that is open radially outwards, via which lubricant supplied from radially outside the thrust washer (7; 100; 200; 300) is fed to the roller bearing (5) which axially projects beyond the planet gear (6). ) can be guided, characterized in that the one-piece thrust washer (7; 100; 200; 300) has a lubricant guide structure (11; 109; 210) which allows the radial flow of lubricant from radially outside to radially inside and defines the lubrication gap, and that the thrust washer (7; 100; 200; 300) has a profiling over which, on the one hand, a radially outer first contact surface (8; 107; 207; 309) for the planet gear (6) and a radially inner second contact surface (10; 108; 208; 310) for the rolling bearing (5) is formed, the second contact surface (10; 108 ; 208; 310) is set back axially with respect to the first contact surface (8; 107; 207; 309) and the rolling bearing (5), viewed axially, is wider than the planet gear (6), and via which, on the other hand, the lubricant guide structure (11; 109; 210 ) is formed, the profiling being a plurality of depressions (102; 202; 302), provided at least in an outer pane section, offset in the circumferential direction and introduced from a first side of the pane, as well as flat elevations corresponding to these and projecting on the opposite second side of the pane (103; 203; 304), the elevations (103; 203; 304) forming the first contact surface (8; 107; 207; 309). Schmiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Vertiefungen (102; 202; 302) und die Erhebungen (103; 203; 304) bis an den Außenrand der Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) erstrecken.Lubrication device after Claim 1 , characterized in that the depressions (102; 202; 302) and the elevations (103; 203; 304) extend to the outer edge of the thrust washer (7; 100; 200; 300). Schmiervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlaufscheibe (200; 300) eine oder mehrere axiale Durchbrechungen (209) oder Ausnehmungen (308), die einen axialen Schmiermittelfluss erlauben, aufweist.Lubrication device after Claim 1 or 2 , characterized in that the thrust washer (200; 300) has one or more axial openings (209) or recesses (308) which allow an axial flow of lubricant. Planetengetriebe mit einem Planetenträger (2), wenigstens einem daran angeordneten Lagerbolzen (4), einem am Lagerbolzen (4) angeordneten Wälzlager (5), einem über das Wälzlager gelagerten Planetenrad (6) sowie zwei Anlaufscheiben (7; 100; 200; 300), die beidseits des Planetenrads (6) zwischen dem Planetenrad (6) und dem Planetenträger (2) angeordnet sind und jeweils Anlaufflächen (8, 10; 107; 108; 207; 208; 309; 310) für das Planetenrad (6) und das Wälzlager (5) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine einteilige Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) mit einer einen radialen Schmiermittelfluss von radial außen nach radial innen erlaubenden Schmiermittelleitstruktur (11; 109; 210) versehen ist, und dass die Anlaufscheibe (7; 100; 200; 300) eine Profilierung aufweist, über die einerseits eine radial äußere erste Anlauffläche (8; 107; 207; 309) für das Planetenrad (6) und eine radial innen liegende zweite Anlauffläche (10; 108; 208; 310) für das Wälzlager (5) gebildet ist, wobei die zweite Anlauffläche (10; 108; 208; 310) axial bezüglich der ersten Anlauffläche (8; 107; 207; 309) zurückgesetzt ist und das Wälzlager (5) axial gesehen breiter als das Planetenrad (6) ist, und über die andererseits die Schmiermittelleitstruktur (11; 109; 210) gebildet ist, wobei die Profilierung mehrere, zumindest in einem äußeren Scheibenabschnitt vorgesehene, in Umfangsrichtung versetzte und von einer ersten Scheibenseite her eingebrachte Vertiefungen (102; 202; 302) sowie mit diesen korrespondierende, an der gegenüberliegenden zweiten Scheibenseite vorstehende, flächige Erhebungen (103; 203; 304) aufweist, wobei die Erhebungen (103; 203; 304) die erste Anlauffläche (107; 207; 309) bilden.Planetary gear with a planet carrier (2), at least one bearing pin (4) arranged thereon, a rolling bearing (5) arranged on the bearing pin (4), a planet gear (6) mounted above the rolling bearing and two thrust washers (7; 100; 200; 300) , which are arranged on both sides of the planet gear (6) between the planet gear (6) and the planet carrier (2) and each have contact surfaces (8, 10; 107; 108; 207; 208; 309; 310) for the planet gear (6) and the Have rolling bearings (5), characterized in that at least one one-piece thrust washer (7; 100; 200; 300) is provided with a lubricant guiding structure (11; 109; 210) which allows a radial flow of lubricant from radially outside to radially inward, and that the thrust washer (7; 100; 200; 300) has a profiling, on the one hand a radially outer first contact surface (8; 107; 207; 309) for the planet gear (6) and a radially inner second contact surface (10; 108; 208; 310) is formed for the rolling bearing (5), the second contact surface (10; 108; 208; 310) is set back axially with respect to the first contact surface (8; 107; 207; 309) and the rolling bearing (5), viewed axially, is wider than the planet gear (6), and via which, on the other hand, the lubricant guide structure (11; 109; 210) is formed , wherein the profiling comprises a plurality of depressions (102; 202; 302), which are provided at least in an outer pane section and are offset in the circumferential direction and introduced from a first pane side, as well as flat elevations (103; 203; 103; 203; 304), the elevations (103; 203; 304) forming the first contact surface (107; 207; 309). Planetengetriebe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Vertiefungen (102; 202; 302) und die Erhebungen (103; 203; 304) bis an den Außenrand der Anlaufscheibe (100; 200; 300) erstrecken.Planetary gear Claim 4 , characterized in that the depressions (102; 202; 302) and the elevations (103; 203; 304) extend to the outer edge of the thrust washer (100; 200; 300). Planetengetriebe nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass an beiden Seiten des Planetenrads (6) eine solche Anlaufscheibe (7;100; 200; 300) mit einer Schmiermittelleitstruktur (11; 109; 210) vorgesehen ist.Planetary gear Claim 4 or 5 , characterized in that such a thrust washer is on both sides of the planet gear (6). (7; 100; 200; 300) is provided with a lubricant guiding structure (11; 109; 210). Planetengetriebe nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Käfig (50) des Wälzlagers (5), der das Planetenrad (6) axial überragt, zumindest an der Seite, mit der er benachbart zu der profilierten Anlaufscheibe(7; 100; 200; 300) angeordnet ist, eine Schmiermittelfang- oder - leitprofilierung (61) vorgesehen ist.Planetary gear according to one of the Claims 4 until 6 , characterized in that on a cage (50) of the rolling bearing (5), which axially projects beyond the planet gear (6), at least on the side with which it is arranged adjacent to the profiled thrust washer (7; 100; 200; 300). , a lubricant catch or guide profile (61) is provided. Planetengetriebe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schmiermittelfang- oder -leitprofilierung (61) in Form eines sich zu einem freien Ende hin im Durchesser konisch erweiternden Käfigrands (51) ausgeführt ist.Planetary gear Claim 7 , characterized in that the lubricant trapping or guiding profile (61) is designed in the form of a cage edge (51) which widens conically in the diameter towards a free end.
DE102022111075.3A 2022-05-05 2022-05-05 Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear Active DE102022111075B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022111075.3A DE102022111075B4 (en) 2022-05-05 2022-05-05 Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022111075.3A DE102022111075B4 (en) 2022-05-05 2022-05-05 Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102022111075A1 DE102022111075A1 (en) 2023-11-09
DE102022111075B4 true DE102022111075B4 (en) 2024-03-07

Family

ID=88414178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102022111075.3A Active DE102022111075B4 (en) 2022-05-05 2022-05-05 Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102022111075B4 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3316035A (en) 1965-06-09 1967-04-25 Ford Motor Co Needle bearing and retainer assembly for gears
DE3622671C1 (en) 1986-07-05 1987-08-27 Ford Werke Ag Thrust washer arrangement, especially for planet gears in a planet carrier
US20160195136A1 (en) 2013-09-18 2016-07-07 Ntn Corporation Bearing structure
DE102018214056A1 (en) 2018-08-21 2020-02-27 Zf Friedrichshafen Ag Starting element for a hydrodynamic thrust bearing and method for its production
DE102019120154A1 (en) 2019-07-25 2021-01-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Spacer disc between components arranged relative to one another

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3316035A (en) 1965-06-09 1967-04-25 Ford Motor Co Needle bearing and retainer assembly for gears
DE3622671C1 (en) 1986-07-05 1987-08-27 Ford Werke Ag Thrust washer arrangement, especially for planet gears in a planet carrier
US20160195136A1 (en) 2013-09-18 2016-07-07 Ntn Corporation Bearing structure
DE102018214056A1 (en) 2018-08-21 2020-02-27 Zf Friedrichshafen Ag Starting element for a hydrodynamic thrust bearing and method for its production
DE102019120154A1 (en) 2019-07-25 2021-01-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Spacer disc between components arranged relative to one another

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022111075A1 (en) 2023-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0255571B1 (en) Washer arrangement, in particular for planet wheels in a planet carrier
DE19902565B4 (en) Thrust washer of a planetary drive
EP0764798B1 (en) Planet-carrier device with axial support
DE4238147C2 (en) Radial needle bearing assembly with integrated radial axial seal and, if necessary, axial support
EP2221510B1 (en) Planet wheel with a bolt comprising an axial nut
EP1470348B1 (en) Planetary gear
DE102008000900A1 (en) planetary gear
WO2009056403A1 (en) Axial bearing, particularly for a turbocharger
DE102014005435A1 (en) Exzenteroszillationsgetriebevorrichtung
DE2646138A1 (en) DEVICE FOR LUBRICATING A MECHANISM INSIDE A ROTATING SHAFT
DE102022111075B4 (en) Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear
DE2145013A1 (en) Cage for a roller bearing
DE102022111082B3 (en) Annular thrust washer, planetary gear with such a thrust washer and lubricating device for a planetary gear
DE102016222455B4 (en) Planetary gear, in particular Stirnraddifferentialgetriebe or reduction precursor this
DE102022111072A1 (en) Cage for a rolling bearing, rolling bearings with a cage and planetary gears with a rolling bearing
DE102022111090A1 (en) Lubrication device for a planetary wheel bearing of a planetary gear and planetary gear
WO2023213344A1 (en) Cage for a rolling element bearing, rolling element bearing comprising a cage, and planetary gearbox comprising a rolling element bearing
DE102022111074A1 (en) Cage for a rolling bearing, rolling bearings with a cage and planetary gears with a rolling bearing
DE102022111079B4 (en) Annular thrust washer, planetary gear with such a thrust washer and lubricating device for a planetary gear
DE102021125802B3 (en) oil pan
DE102022111073A1 (en) Cage for rolling bearings, rolling bearings with a cage and planetary gears with a rolling bearing
DE102021123096B3 (en) Oil pan for a planetary gear
DE102022111087A1 (en) Annular thrust washer, planetary gear with such a thrust washer and lubricating device for a planetary gear
DE102022111092A1 (en) Axial washer for an axial bearing, axial bearing and planetary gear with an axial bearing
DE102022111071A1 (en) Cage for a rolling bearing, rolling bearings with a cage and planetary gears with a rolling bearing

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division