DE102021204953B3 - Mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with sealing element and assembly protection, and method for producing a mirror base arrangement - Google Patents

Mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with sealing element and assembly protection, and method for producing a mirror base arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102021204953B3
DE102021204953B3 DE102021204953.2A DE102021204953A DE102021204953B3 DE 102021204953 B3 DE102021204953 B3 DE 102021204953B3 DE 102021204953 A DE102021204953 A DE 102021204953A DE 102021204953 B3 DE102021204953 B3 DE 102021204953B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mirror base
section
mirror
cover
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102021204953.2A
Other languages
German (de)
Inventor
Mirko Schell
Stephan Hennig
Jakub Gabrycki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Magna Mirrors Holding GmbH
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Magna Mirrors Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG, Magna Mirrors Holding GmbH filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102021204953.2A priority Critical patent/DE102021204953B3/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102021204953B3 publication Critical patent/DE102021204953B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/06—Sealing strips

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Spiegelfußanordnung (10) für eine Außenspiegelanordnung für Kraftfahrzeuge mit einem an einem Karosserieelement (20) festlegbaren Spiegelfuß (12) und einer in einem Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren hergestellten spritzgegossenen Spiegelfußabdeckung (18), wobei die Spiegelfußabdeckung (18) ein hülsenförmiges Element (36) zur Verkleidung des Spiegelfußes (12) und ein an einem unteren Randbereich (38) des hülsenförmigen Elements (36) angespritztes Dichtelement (40) zur Abdichtung gegen das Karosserieelement (20) umfasst. Zur Erzielung eines Montageschutzes bei der Befestigung der Spiegelfußanordnung an dem Karosserieelement ist das hülsenförmige Element (36) an dem unteren Randbereich (38) mit einem Abdeckelement (50) für den Spiegelfuß angespritzt ausgeführt. Des Weiteren betrifft die Erfindung unter einem weiteren Aspekt ein Verfahren zur Herstellung einer Spiegelfußanordnung (10).The invention relates to a mirror base arrangement (10) for an exterior mirror arrangement for motor vehicles, with a mirror base (12) that can be fixed to a body element (20) and an injection-molded mirror base cover (18) produced in a multi-component injection molding process, the mirror base cover (18) having a sleeve-shaped element ( 36) for cladding the mirror base (12) and a sealing element (40) molded onto a lower edge area (38) of the sleeve-shaped element (36) for sealing against the body element (20). To achieve assembly protection when attaching the mirror base arrangement to the body element, the sleeve-shaped element (36) is designed to be injection-moulded on the lower edge area (38) with a covering element (50) for the mirror base. Furthermore, from a further aspect, the invention relates to a method for producing a mirror base arrangement (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spiegelfußanordnung eines Fahrzeugaußenspiegels mit Dichtelement und Montageschutz, sowie Verfahren zur Herstellung eines Spiegelfußes.The present invention relates to a mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with a sealing element and assembly protection, as well as a method for producing a mirror base.

Fahrzeugaußenspiegel bestehen im Wesentlichen aus einem Spiegelkopf, in dem das Spiegelglas auf einem Spiegelglasträgerelement gehalten ist, sowie einem Spiegelfuß, der eine Anbindung an die Fahrzeugkarosserie ermöglicht.Vehicle exterior mirrors essentially consist of a mirror head, in which the mirror glass is held on a mirror glass carrier element, and a mirror base, which enables connection to the vehicle body.

Aus den Druckschriften US 2012 / 0 033 313 A1 , DE 10 2014 104 429 A1 und DE 91 09 216 U1 ist es bekannt, dass der Spiegelfuß derartiger Fahrzeugaußenspiegel mit einem Dichtelement zur Abdichtung gegen ein Karosserieelement der Fahrzeugkarosserie versehen ist.From the pamphlets U.S. 2012/0 033 313 A1 , DE 10 2014 104 429 A1 and DE 91 09 216 U1 it is known that the mirror base of such vehicle exterior mirrors is provided with a sealing element for sealing against a body element of the vehicle body.

Der Spiegelfuß wird zur Anbindung an die Fahrzeugtür zunächst mittels eines Anbindungsabschnitts durch eine entsprechende Montageöffnung im Türblech gesteckt. Damit es hierbei nicht zu einer Beschädigung, insbesondere einem Verkratzen der Lackschicht des Türblechs auf der Sichtseite kommt, wird die Montageöffnung im Türblech mit einem separaten Schutzelement in Form eines Vlieses, Tuchs oder einer Gummimatte geschützt. Nachdem der Spiegelfuß in das Türblech eingesetzt ist, wird das Schutzelement wieder entfernt.For connection to the vehicle door, the mirror base is first inserted through a corresponding installation opening in the door panel by means of a connection section. To prevent damage, especially scratching, to the paintwork of the door panel on the visible side, the assembly opening in the door panel is protected with a separate protective element in the form of a fleece, cloth or rubber mat. After the mirror base has been inserted into the door panel, the protective element is removed again.

Derartige Vliese oder Tücher sind Einwegteile, so dass dieser Montageschutz aus ökologischen und ökonomischen Gesichtspunkten nicht zufriedenstellend ist. Wenn bei der Montage des Spiegelfußes der Schritt des „Entfernens des Schutzelements“ vergessen wird, kann das Risiko von Beschädigungen des Türblechs nicht ausgeschlossen werden.Fleeces or cloths of this type are disposable, so that this assembly protection is unsatisfactory from an ecological and economic point of view. If the step of "removing the protective element" is forgotten when installing the mirror base, the risk of damage to the door panel cannot be ruled out.

Der Montageschutz mittels einer mehrfach zu verwendenden Gummimatte hat ebenfalls den Nachteil, dass es bei einer unsachgemäßen Verwendung zu Beschädigungen kommen kann.The installation protection by means of a rubber mat that can be used several times also has the disadvantage that damage can occur if used improperly.

Vor diesem Hintergrund stellt sich die vorliegende Erfindung die Aufgabe, eine Spiegelfußanordnung derart weiterzubilden, dass diese eine beschädigungsfreie und einfache Montage an dem zu befestigenden Karosserieelement, insbesondere dem Türblech, gewährleistet und einfach und kostengünstig herstellbar ist.Against this background, the present invention sets itself the task of further developing a mirror base arrangement in such a way that it ensures damage-free and simple assembly on the body element to be fastened, in particular the door panel, and can be produced simply and inexpensively.

Diese Aufgabe löst die vorliegende Erfindung durch eine Spiegelfußanordnung mit den in Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen.The present invention solves this problem by means of a mirror base arrangement having the features specified in patent claim 1 .

Durch die erfindungsgemäße Ausführung der Spiegelfußanordnung kann in einem Spritzgießverfahren in einfacher Art und Weise ein Abdeckelement für zumindest einen Teilbereich des Spiegelfußes an die Spiegelfußabdeckung angespritzt werden. Dieses Abdeckelement wird dann bei dem Zusammenbau der Spiegelfußanordnung über den Befestigungsabschnitt des Spiegelfußes gestülpt und verhindert somit bei der Montage der Spiegelfußanordnung an dem Karosserieelement ein Beschädigen der Lackschicht.Due to the embodiment of the mirror base arrangement according to the invention, a cover element for at least a partial area of the mirror base can be molded onto the mirror base cover in a simple manner in an injection molding process. During assembly of the mirror base arrangement, this covering element is then slipped over the fastening section of the mirror base and thus prevents damage to the paint layer when the mirror base arrangement is mounted on the bodywork element.

Die Aufgabe wird unter einem weiteren Aspekt durch ein Verfahren zur Herstellung einer Spiegelfußanordnung nach Anspruch 10 gelöst.The object is achieved under a further aspect by a method for producing a mirror base arrangement according to claim 10.

Das Abdeckelement wird hierbei insbesondere gleichzeitig bei der Herstellung eines Dichtelements mit an die Spiegelfußabdeckung angespritzt. Dies ermöglicht ein kostengünstiges Herstellverfahren. Durch die angespritzte Ausführung ist eine einfache Handhabung und ein Verlierschutz bei der Montage der Spiegelfußanordnung gewährleistet.In this case, the cover element is in particular simultaneously molded onto the mirror base cover during the production of a sealing element. This enables a cost-effective manufacturing process. The molded design ensures easy handling and protection against loss when assembling the mirror base arrangement.

Vorteilhafterweise umschließt das Abdeckelement den Befestigungsabschnitt des Spiegelfußes komplett.The cover element advantageously completely encloses the fastening section of the mirror base.

Weiter vorteilhaft wird die Spiegelfußabdeckung in einem Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren hergestellt, wobei die Tülle bzw. das hülsenförmige Element aus einem ersten thermoplastischen Material wie einem Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS), Acrylnitril-Styrol-Acryleseter (ASA), Polymethylmethacrylat (PMMA) und das Dichtungselement und das Abdeckelement aus einem zweiten thermoplastischen Material, insbesondere einem thermoplastischen Elastomer (TPE) gespritzt werden.Further advantageously, the mirror base cover is produced in a multi-component injection molding process, the grommet or the sleeve-like element being made of a first thermoplastic material such as acrylonitrile butadiene styrene (ABS), acrylonitrile styrene acryl ester (ASA), polymethyl methacrylate (PMMA) and the sealing element and the covering element are injection molded from a second thermoplastic material, in particular a thermoplastic elastomer (TPE).

Vorteilhafte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous refinements of the present invention are specified in the dependent claims.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand in den Zeichnungen schematisch dargestellter Ausführungsbeispiele beschrieben.The invention is described below with reference to exemplary embodiments shown schematically in the drawings.

Es zeigt:

  • 1 eine schematische Darstellung einer Außenspiegelanordnung in einer montierten Situation an einem Karosserieelement eines Kraftfahrzeugs,
  • 2b eine Spiegelfußanordnung in einer perspektivischen Ansicht nach dem Stand der Technik,
  • 2a ein Ausschnitt einer aus dem Stand der Technik bekannten Spiegelfußabdeckung in einer perspektivischen Ansicht von unten,
  • 3 eine Explosionsdarstellung einer erfindungsgemäßen Spiegelfußanordnung mit Spiegelfuß und Spiegelfußabdeckung, sowie einem Karosserieelement mit Montageöffnung,
  • 4 die erfindungsgemäße Spiegelfußabdeckung als Einzelteil mit angespritztem Dichtelement und Montageschutz in einer perspektivischen Darstellung,
  • 5 die erfindungsgemäße Spiegelfußanordnung in einer perspektivischen Darstellung; und
  • 6 eine Darstellung einer Montagesituation der erfindungsgemäßen Spiegelfußanordnung.
It shows:
  • 1 a schematic representation of an exterior mirror arrangement in a mounted situation on a body element of a motor vehicle,
  • 2 B a mirror base assembly in a perspective view according to the prior art,
  • 2a a section of a mirror base cover known from the prior art in a perspective view from below,
  • 3 an exploded view of a mirror base assembly according to the invention with Spie gel base and mirror base cover, as well as a body element with assembly opening,
  • 4 the mirror base cover according to the invention as an individual part with a molded sealing element and assembly protection in a perspective view,
  • 5 the mirror base arrangement according to the invention in a perspective view; and
  • 6 a representation of an assembly situation of the mirror base arrangement according to the invention.

Die 1 zeigt in einem Ausschnitt schematisch dargestellt eine an einem Karosserieelement 20 eines Kraftfahrzeugs befestigte Außenspiegelanordnung 1.the 1 shows a detail of an exterior mirror arrangement 1 fastened to a body element 20 of a motor vehicle.

Eine Außenspiegelanordnung 1 umfasst üblicherweise eine Spiegelfußanordnung 10, welche einen Spiegelfuß 12 und eine Spiegelfußabdeckung 18 umfasst und eine Spiegelkopfanordnung 14 mit einem Spiegelglasträgerelement. Zwischen Spiegelfuß 12 der spiegelfußanordung 10 und Spiegelglasträgerelement ist eine Gelenkverbindung zur Verstellung der Spiegelkopfanordnung 14 ausgehend von einer Betriebsstellung in eine Abklappstellung bzw. eine Parkstellung ausgebildet.An exterior mirror assembly 1 typically includes a mirror base assembly 10, which includes a mirror base 12 and a mirror base cover 18, and a mirror head assembly 14 with a mirror glass support member. Between the mirror base 12 of the mirror base arrangement 10 and the mirror glass support element, there is an articulated connection for adjusting the mirror head arrangement 14 starting from an operating position into a folded position or a parked position.

Der Spiegelfuß 12 der Spiegelfußanordnung 10 dient dabei zur Anbindung der Außenspiegelanordnung 1 an dem Karosserieelement 20, welches üblicherweise eine Fahrzeugtür der Fahrer- bzw. Beifahreraußenseite des Kraftfahrzeugs ist. Die Fahrzeugtür weist hierfür ein Türaußenblech auf, in das eine Montageöffnung 22 eingebracht ist, durch die sich der Spiegelfuß 12 in der montierten Situation zumindest abschnittsweise hindurch erstreckt.The mirror base 12 of the mirror base arrangement 10 serves to connect the exterior mirror arrangement 1 to the body element 20, which is usually a vehicle door on the driver's or front passenger's outside of the motor vehicle. For this purpose, the vehicle door has a door outer panel, in which an assembly opening 22 is introduced, through which the mirror base 12 extends at least in sections in the assembled situation.

Spiegelglasträgerelement und Spiegelfuß 12 sind üblicherweise aus einem Druckguss ausgeführt. Das Spiegelglasträgerelement ist im montierten Zustand der Außenspiegelanordnung 1 in einer Gehäusehalbschale/Gehäuseabdeckung 16 der Spiegelkopfanordnung 14 aufgenommen und hält die Glasbaugruppe 15 bzw. das Spiegelglas. Der Spiegelfuß 12 ist in dem montierten Zustand an der Fahrzeugkarosserie üblicherweise mit der Spiegelfußabdeckung 18 verkleidet. Sowohl die Spiegelfußabdeckung 18 als auch die Gehäuseabdeckung 16 sind Kunststoffformteile und werden in einem Spritzgussverfahren hergestellt.Mirror glass support element and mirror base 12 are usually made from a diecast. When the exterior mirror arrangement 1 is in the installed state, the mirror glass support element is accommodated in a housing half-shell/housing cover 16 of the mirror head arrangement 14 and holds the glass assembly 15 or the mirror glass. In the mounted state on the vehicle body, the mirror base 12 is usually covered with the mirror base cover 18 . Both the mirror base cover 18 and the housing cover 16 are plastic molded parts and are produced in an injection molding process.

Wie obenstehend bereits genannt, besteht die Spiegelfußanordnung 10 aus dem Spiegelfuß 12 mit der den Spiegelfuß 12 zumindest abschnittsweise verkleidenden Spiegelfußabdeckung 18.As already mentioned above, the mirror base arrangement 10 consists of the mirror base 12 with the mirror base cover 18 that at least partially covers the mirror base 12.

Der Spiegelfuß 12 umfasst einen Befestigungsabschnitt 30, einen Lagerabschnitt 34, sowie einen den Befestigungsabschnitt 30 und den Lagerabschnitt 34 verbindenden Tragstrukturabschnitt 32. Der Befestigungsabschnitt 30 dient der Anbindung des Spiegelfußes 12 an dem Karosserieelement 20 bzw. an einem mit dem Karosserieelement 20 verbundenen Bauteil. Wie es aus der Darstellung der Figuren zu erkennen ist, ist der Befestigungsabschnitt 30 keilförmig ausgeführt und verjüngt sich ausgehend von dem Tragstrukturabschnitt 32 zu einem Endabschnitt 30d. Der Befestigungsabschnitt 30 umfasst eine Oberseite 30a, eine Unterseite 30b sowie Seitenabschnitte 30c. Der Lagerabschnitt 34 dient der Ausbildung einer Achse zur schwenkbaren Lagerung des Spiegelkopfes 14.The mirror base 12 comprises a fastening section 30, a bearing section 34, and a supporting structure section 32 connecting the fastening section 30 and the bearing section 34. The fastening section 30 serves to connect the mirror base 12 to the body element 20 or to a component connected to the body element 20. As can be seen from the representation of the figures, the fastening section 30 is wedge-shaped and tapers, starting from the support structure section 32, to an end section 30d. The attachment portion 30 includes a top 30a, a bottom 30b and side portions 30c. The bearing section 34 serves to form an axis for the pivotable mounting of the mirror head 14.

In der montierten Situation des Spiegelfußes 12 ist dieser, ausgehend von der Außenseite des Karosserieelements 20, mittels des Befestigungsabschnitts 30 in die Montageöffnung 22 des Karosserieelements 20 gesteckt und dort auf der Innenseite über entsprechende Befestigungselemente an mit dem Karosserieelement 20 verbundenen Verstärkungselementen angebunden. Der Tragstrukturabschnitt 32 sowie der Lagerabschnitt 34 erstrecken sich dabei ausgehend von dem Karosserieelement 20 auf der Außenseite. Der Tragstrukturabschnitt 32 ist, wie es aus den Figuren zu erkennen ist mittels der Spiegelfußabdeckung 18 verkleidet, wobei die Spiegelfußabdeckung 18 wie nachfolgend näher beschrieben, zusätzlich eine Dichtung in Form eines Dichtelements umfasst, welche zur Abdichtung des durch die Montageöffnung 22 geführten Spiegelfußes 12 dient und auf der Außenseite an dem Karosserieelement 20 anliegt.In the assembled situation of the mirror base 12, starting from the outside of the body element 20, it is inserted by means of the fastening section 30 into the assembly opening 22 of the body element 20 and is connected there on the inside via corresponding fastening elements to reinforcement elements connected to the body element 20. The support structure section 32 and the bearing section 34 extend from the body element 20 on the outside. As can be seen from the figures, support structure section 32 is covered by mirror base cover 18, mirror base cover 18, as described in more detail below, additionally comprising a seal in the form of a sealing element, which serves to seal mirror base 12 guided through mounting opening 22 and rests against the body element 20 on the outside.

Die Spiegelfußabdeckung 18 ist als hülsenförmiges Element 36 zur Aufnahme und Verkleidung des Tragstrukturabschnitts 32 ausgeführt und weist an seinem unteren Randbereich 38 ein Dichtelement 40 mit einer umlaufenden Dichtlippe 42 auf, welche ein Eindringen von Wasser bzw. Feuchtigkeit in den Trockenraum der Fahrzeugtür als Karosserieelement 20 vermeidet. Im montierten Zustand des Spiegelfußes 12 mit Spiegelfußabdeckung 18 liegt das umlaufende Dichtelement 40/42 - zur Abdichtung zwischen Spiegelfuß und Montageöffnung des Türbleches - dichtend von der Außenseite her gesehen auf dem Türblech an.The mirror base cover 18 is designed as a sleeve-shaped element 36 for receiving and cladding the support structure section 32 and has a sealing element 40 with a circumferential sealing lip 42 on its lower edge region 38, which prevents water or moisture from penetrating into the dry area of the vehicle door as a body element 20 . In the assembled state of the mirror base 12 with the mirror base cover 18, the peripheral sealing element 40/42--for sealing between the mirror base and the assembly opening of the door panel--sealed against the door panel from the outside.

Die Spiegelfußabdeckung 18 mit umlaufendem Dichtelement 40 mit Dichtlippe 42 ist an sich bekannt und wird in einem Zweikomponenten Spritzgussverfahren hergestellt. Diese bekannte Ausführung ist in den 2a und 2b dargestellt.The mirror base cover 18 with a circumferential sealing element 40 with a sealing lip 42 is known per se and is produced in a two-component injection molding process. This known design is in the 2a and 2 B shown.

Die erfindungsgemäß ausgestaltete Spiegelfußanordnung ist in den 4 - 7 dargestellt. Die erfindungsgemäßen Spiegelfußanordnung 10 umfasst zunächst den bereits obenstehend beschriebenen Aufbau. Gleiche Teile werden daher mit gleichen Bezugszeichen benannt und auf eine Beschreibung wird, zur Vermeidung von Wiederholungen verzichtet.The inventively designed mirror base assembly is in the 4 - 7 shown. The mirror base arrangement 10 according to the invention initially comprises the structure already described above. Identical parts are therefore named with the same reference numbers and a description Exercise is omitted to avoid repetition.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführung der Spiegelfußanordnung 10 wird zur Ausbildung eines Montageschutzes zusätzlich im Bereich des umlaufenden Dichtelements 40 am unteren Randbereich 38 im Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren ein Abdeckelement 50 mit angespritzt. Das Abdeckelement 50 ist über einen scharnierartigen Steg 56 an einem Teilabschnitt 40a an dem Dichtelement 40 angebunden. Das Abdeckelement 50 umfasst dabei einen ersten Abschnitt 51 sowie seitlich daran angeformte zweite streifenförmige Abschnitte 52. Der erste Abschnitt 51 sowie die zweiten streifenförmigen Abschnitte 52 bilden in einem vorderen Endabschnitt 53 einen taschenförmiger Abschnitt 54 zur Aufnahme eines vorderen Endabschnitts 13, 30d des Spiegelfußes 12.In the embodiment of the mirror base arrangement 10 according to the invention, a cover element 50 is also molded on in the area of the circumferential sealing element 40 on the lower edge area 38 in the multi-component injection molding process in order to form an assembly protection. The cover element 50 is connected to the sealing element 40 via a hinge-like web 56 on a partial section 40a. The cover element 50 comprises a first section 51 and second strip-shaped sections 52 formed laterally thereon. The first section 51 and the second strip-shaped sections 52 form a pocket-shaped section 54 in a front end section 53 for receiving a front end section 13, 30d of the mirror base 12.

Die im Zweikomponenten Spritzgießverfahren derart hergestellte Spiegelfußabdeckung 18 ist als Einzelteil in der 4 abgebildet. Als Werkstoffe werden für das hülsenförmige Element 36: ASA oder ABS oder PMMA oder dergleichen und für das umlaufende Dichtelement 40 sowie das Abdeckelement 50 beispielsweise TPE verwendet.The mirror base cover 18 produced in the two-component injection molding process is as an item in the 4 pictured. The materials used for the sleeve-shaped element 36 are: ASA or ABS or PMMA or the like, and for the circumferential sealing element 40 and the cover element 50 , for example TPE.

Alternativ kann dieser taschenförmige Abschnitt 54 auch zur Aufnahme des kompletten Spiegelfußes 12 ausgeführt sein.Alternatively, this pocket-shaped section 54 can also be designed to hold the complete mirror base 12 .

Nach der Herstellung der Einzelteile Spiegelfuß 12 und Spiegelfußabdeckung 18 werden diese beiden Bauteile zur Spiegelfußanordnung 10 zusammengefügt. Hierfür wird der Spiegelfuß 12 in das hülsenförmige Element 36 der Spiegelfußabdeckung 18 gesteckt bzw. die Spiegelfußabdeckung 18 derart über den Spiegelfuß 12 gestülpt, dass der Tragstrukturabschnitt 32 in dem hülsenförmigen Element 36 verkleidet angeordnet ist, wobei der untere Randabschnitt mit angespritztem umlaufenden Dichtelement 40 und Abdeckelement 50 auf der zum Befestigungsabschnitt 30 hin weisenden Seite des Spiegelfußes 12 ausgerichtet sind. Das angespritzte Abdeckelement 50 kann dann über den Befestigungsabschnitt gestülpt werden, wobei der vordere Endabschnitt 13, 30d des Spiegelfußes 12 am Befestigungsabschnitt 30 in den taschenförmigen Abschnitt 54 eingreift und die Oberseite 30a von dem ersten Abschnitt 51 abgedeckt und die Seitenabschnitte 30c zumindest abschnittsweise mittels der zweiten streifenförmigen Abschnitte 52 abgedeckt sind.After the individual parts of the mirror base 12 and mirror base cover 18 have been manufactured, these two components are assembled to form the mirror base arrangement 10 . For this purpose, the mirror base 12 is inserted into the sleeve-shaped element 36 of the mirror base cover 18 or the mirror base cover 18 is slipped over the mirror base 12 in such a way that the support structure section 32 is arranged encased in the sleeve-shaped element 36, the lower edge section having an injection-molded circumferential sealing element 40 and cover element 50 are aligned on the side of the mirror base 12 pointing towards the fastening section 30 . The injection-molded cover element 50 can then be slipped over the fastening section, with the front end section 13, 30d of the mirror base 12 engaging in the pocket-shaped section 54 on the fastening section 30 and the upper side 30a being covered by the first section 51 and the side sections 30c being covered at least in sections by the second strip-shaped portions 52 are covered.

Die derart zusammengefügte Spiegelfußanordnung 10 - Darstellung der 6 - kann dann an dem Karosserieelement 20 beschädigungsfrei angebunden werden, wobei der Spiegelfuß 12 mittels des Befestigungsabschnitts 30 in die Montageöffnung gesteckt und anschließend an dem Karosserieelement 20 oder einem mit dem Karosserieelement 20 verbundenen Bauteil festgelegt wird. Der Montageschutz, der durch das über den Spiegelfuß 12 gezogene Abdeckelement 50 gebildet wird, verhindert dabei ein Verkratzen/Beschädigen des Lacks des Karosserieelements 20 beim Einstecken des Spiegelfußes 12 in die Montageöffnung 20.The assembled mirror base assembly 10 - representation of 6 - Can then be connected to the body element 20 without damage, the mirror base 12 being inserted into the assembly opening by means of the fastening section 30 and then fixed to the body element 20 or to a component connected to the body element 20 . The assembly protection, which is formed by the cover element 50 pulled over the mirror base 12, prevents the paintwork of the body element 20 from being scratched/damaged when the mirror base 12 is inserted into the assembly opening 20.

BezugszeichenlisteReference List

11
Außenspiegelanordnungexterior mirror arrangement
1010
Spiegelfußanordnungmirror base assembly
1212
Spiegelfußmirror base
1414
Spiegelkopfanordnungmirror head assembly
1515
Glasbaugruppeglass assembly
1616
Gehäuseabdeckunghousing cover
1818
Spiegelfußabdeckungmirror base cover
2020
Karosserieelementbody element
2222
Montageöffnungmounting hole
3030
Befestigungsabschnittattachment section
30a30a
Oberseitetop
30b30b
Unterseitebottom
30c30c
Seitenabschnitteside sections
30d30d
Endabschnittend section
3232
Tragstrukturabschnittsupport structure section
3434
Lagerabschnittstorage section
3636
hülsenförmiges Elementsleeve-shaped element
3838
unterer Randbereichlower edge area
4040
Dichtelementsealing element
4242
Dichtlippesealing lip
5050
Abdeckelementcover element
5151
erster Abschnittfirst section
5252
zweite streifenförmige Abschnittesecond strip-shaped sections
5353
vorderer Endabschnittfront end section
5454
taschenförmiger Abschnittpocket-shaped section
5656
scharnierartiger Steghinged bridge

Claims (10)

Spiegelfußanordnung (10) für eine Außenspiegelanordnung für Kraftfahrzeuge mit einem an einem Karosserieelement (20) festlegbaren Spiegelfuß (12) und einer in einem Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren hergestellten spritzgegossenen Spiegelfußabdeckung (18), wobei die Spiegelfußabdeckung (18) ein hülsenförmiges Element (36) zur Verkleidung des Spiegelfußes (12) und ein an einem unteren Randbereich (38) des hülsenförmigen Elements (36) angespritztes Dichtelement (40) zur Abdichtung gegen das Karosserieelement (20) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass an dem unteren Randbereich (38) ein Abdeckelement (50) als Montageschutz für den Spiegelfuß (12) angespritzt ausgeführt ist.Mirror base arrangement (10) for an exterior mirror arrangement for motor vehicles with a mirror base (12) that can be fixed to a body element (20) and an injection-molded mirror base cover (18) produced in a multi-component injection molding process, the mirror base cover (18) having a sleeve-shaped element (36) for cladding of the mirror base (12) and at a lower edge region (38) of the sleeve-shaped Gen element (36) comprises an injection-molded sealing element (40) for sealing against the bodywork element (20), characterized in that a cover element (50) as assembly protection for the mirror base (12) is injection-molded on the lower edge region (38). Spiegelfußanordnung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das angespritzte Dichtelement (40) am unteren Randbereich (38) des hülsenförmigen Elements (36) eine umlaufende Dichtlippe (42) umfasst.Mirror base assembly (10) after claim 1 , characterized in that the injection-molded sealing element (40) on the lower edge region (38) of the sleeve-shaped element (36) comprises a circumferential sealing lip (42). Spiegelfußanordnung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das umlaufende Dichtelement (40) am unteren Randbereich (38) ein im Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren mit angespritztes Abdeckelement (50) umfasst, welches über einen scharnierartigen Steg (56) an einem Teilabschnitt (40a) an dem Dichtelement (40) angebunden ist.Mirror base assembly (10) after claim 1 or 2 , characterized in that the peripheral sealing element (40) on the lower edge region (38) comprises a cover element (50) which is injection-moulded on using the multi-component injection molding process and which has a hinge-like web (56) on a partial section (40a) on the sealing element (40). is connected. Spiegelfußanordnung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das hülsenförmige Element (36) aus einem ersten thermoplastischen Material wie einem Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS), Acrylnitril-Styrol-Acrylester (ASA), Polymethylmethacrylat (PMMA) und das Dichtungselement und das Abdeckelement (50) aus einem zweiten thermoplastischen Material, insbesondere einem thermoplastischen Elastomer (TPE) gespritzt sind.Mirror base assembly (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the sleeve-shaped element (36) made of a first thermoplastic material such as an acrylonitrile butadiene styrene (ABS), acrylonitrile styrene acrylic ester (ASA), polymethyl methacrylate (PMMA) and the sealing element and the cover element (50) are injection molded from a second thermoplastic material, in particular a thermoplastic elastomer (TPE). Spiegelfußanordnung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Spiegelfuß (12) einen Befestigungsabschnitt (30) mit einem vorderen Endabschnitt (13, 30d), einen Lagerabschnitt (34), sowie einen den Befestigungsabschnitt (30) und den Lagerabschnitt (34) verbindenden Tragstrukturabschnitt (32) umfasst.Mirror base arrangement (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the mirror base (12) has a fastening section (30) with a front end section (13, 30d), a bearing section (34), and a fastening section (30) and the bearing section (34) comprises connecting support structure section (32). Spiegelfußanordnung (10) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (30) keilförmig ausgeführt ist und sich ausgehend von dem Tragstrukturabschnitt (32) zu dem Endabschnitt (30d) verjüngt, wobei der Befestigungsabschnitt (30) eine Oberseite (30a), eine Unterseite (30b) sowie Seitenabschnitte (30c) umfasst.Mirror base assembly (10) after claim 5 , characterized in that the fastening section (30) is wedge-shaped and tapers, starting from the support structure section (32) to the end section (30d), the fastening section (30) having an upper side (30a), an underside (30b) and side sections ( 30c). Spiegelfußanordnung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (50) einen ersten Abschnitt (51) sowie seitlich daran angeformte zweite streifenförmige Abschnitte (52) umfasst, wobei der erste Abschnitt (51) sowie die zweiten streifenförmigen Abschnitte (52) in einem vorderen Endabschnitt (53) einen taschenförmigen Abschnitt (54) umfassen, in den der vordere Endabschnitt (13, 30d) des Spiegelfußes (12) eingesteckt ist.Mirror base arrangement (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the covering element (50) comprises a first section (51) and second strip-shaped sections (52) formed laterally thereon, the first section (51) and the second strip-shaped sections ( 52) in a front end section (53) comprise a pocket-shaped section (54) into which the front end section (13, 30d) of the mirror base (12) is inserted. Spiegelfußanordnung (10) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das angespritzte Abdeckelement (50) den Befestigungsabschnitt (30) zumindest auf der Oberseite (30a) und abschnittsweise mittels der zweiten streifenförmigen Abschnitte (52) auf den Seitenabschnitten (30c) abdeckt.Mirror base assembly (10) after claim 7 , characterized in that the molded cover element (50) covers the fastening section (30) at least on the upper side (30a) and in sections by means of the second strip-shaped sections (52) on the side sections (30c). Spiegelfußanordnung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das angespritzte Abdeckelement (50) den Befestigungsabschnitt (30) vollständig abdeckt und umhüllt.Mirror base arrangement (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the injection-molded cover element (50) completely covers and envelops the fastening section (30). Verfahren zur Herstellung einer Spiegelfußanordnung mit einem Spiegelfuß (12) und einer Spiegelfußabdeckung (18) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Spiegelfußabdeckung (18) in einem Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren aus einem ersten und einem zweiten thermoplastischen Material derart hergestellt wird, dass ein hülsenförmiges Element (36) aus einem ersten thermoplastischen Material gespritzt und an dem unteren Randbereich (38) des hülsenförmigen Elements (36) ein umlaufendes Dichtelement (40) und ein Abdeckelement (50) aus einem zweiten thermoplastischen Material angespritzt werden.Method for producing a mirror base arrangement with a mirror base (12) and a mirror base cover (18) according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that the mirror base cover (18) is produced in a multi-component injection molding process from a first and a second thermoplastic material in such a way that a sleeve-shaped element (36) is injected from a first thermoplastic material and attached to the lower edge region (38) of the sleeve-shaped Element (36) a peripheral sealing element (40) and a cover element (50) are injection molded from a second thermoplastic material.
DE102021204953.2A 2021-05-17 2021-05-17 Mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with sealing element and assembly protection, and method for producing a mirror base arrangement Active DE102021204953B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021204953.2A DE102021204953B3 (en) 2021-05-17 2021-05-17 Mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with sealing element and assembly protection, and method for producing a mirror base arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021204953.2A DE102021204953B3 (en) 2021-05-17 2021-05-17 Mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with sealing element and assembly protection, and method for producing a mirror base arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021204953B3 true DE102021204953B3 (en) 2022-03-31

Family

ID=80624786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021204953.2A Active DE102021204953B3 (en) 2021-05-17 2021-05-17 Mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with sealing element and assembly protection, and method for producing a mirror base arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021204953B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022204283A1 (en) 2022-05-02 2023-11-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Built-in and add-on part, in particular an exterior mirror with a mounting protection element and its arrangement on a structural part

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9109216U1 (en) 1991-07-26 1991-09-19 Eugen Zipperle Gmbh & Co Kg, 7144 Asperg, De
US20120033313A1 (en) 2010-08-03 2012-02-09 SMR Patents S.a.r.I. Seal and exterior rear view mirror assembly
DE102014104429A1 (en) 2014-03-28 2015-10-01 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Arrangement of a motor vehicle door and associated with this exterior rearview mirror

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9109216U1 (en) 1991-07-26 1991-09-19 Eugen Zipperle Gmbh & Co Kg, 7144 Asperg, De
US20120033313A1 (en) 2010-08-03 2012-02-09 SMR Patents S.a.r.I. Seal and exterior rear view mirror assembly
DE102014104429A1 (en) 2014-03-28 2015-10-01 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Arrangement of a motor vehicle door and associated with this exterior rearview mirror

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022204283A1 (en) 2022-05-02 2023-11-02 Volkswagen Aktiengesellschaft Built-in and add-on part, in particular an exterior mirror with a mounting protection element and its arrangement on a structural part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10044621C1 (en) Automobile passenger seat has incorporated restraint device for securing removable child's safety seat
EP3483011A1 (en) Device for fixing oscillatable a gas generator as a vibration damper mass within an airbag module
DE3416480A1 (en) FASTENING DEVICE FOR WINDOW WINDOWS
DE102021204953B3 (en) Mirror base arrangement of a vehicle exterior mirror with sealing element and assembly protection, and method for producing a mirror base arrangement
EP3259158B1 (en) Vehicle body with a mounting assembly for a partitioning net support bar
DE102007043180A1 (en) Modular vehicle headliner lining
EP1577169B1 (en) Sensor holder for a bumper, with a retaining bracket.
DE10241604B4 (en) Invisible airbag cover
DE102005036910B4 (en) Arrangement with a functional part housing and an attachable panel on a motor vehicle
EP0952044B1 (en) Airbag module for a vehicle passenger restraint system and method for producing the same
DE10357998A1 (en) Snap frame sun visor
DE3612923C2 (en) Method for fastening a decorative strip to an adhesive window pane of a motor vehicle
DE102005010862B4 (en) Dashboard for the interior of a vehicle and method for producing such dashboard
DE10162758B4 (en) Wind deflector for a convertible
DE102006019576B4 (en) Steering device for vehicles and method for mounting a bearing assembly
EP2305518B1 (en) Device for fixing a bumper fascia
DE10254773B4 (en) Modular vehicle roof
DE102008047917B4 (en) Trim cover part
DE202013105651U1 (en) Assembly for forming an air guide element for a motor vehicle and motor vehicle with an assembly
DE102006053505A1 (en) Panoramic elevating roof module for motor vehicle, has lifting mechanics for lifting and/or lowering glass cover in relation to frame, where glass cover and mechanics are accommodated by frame that is located into roof recess
EP1064164B1 (en) Sealing profile for an automobile
DE10156512B4 (en) Arrangement for connecting the end regions of two interior trim parts for a motor vehicle
DE102011055578A1 (en) Closure element i.e. one-piece injection molded part, for closing opening part in e.g. bumper cover, has fixing element formed in such manner that fixing element is detached from supporting part
DE19732341B4 (en) bulkhead
DE102016012673B4 (en) Motor vehicle mirror

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final