DE102021202259A1 - Household refrigerating appliance with hinge-type attachment of a trough-shaped cover for an opening in an inner wall, and method - Google Patents

Household refrigerating appliance with hinge-type attachment of a trough-shaped cover for an opening in an inner wall, and method Download PDF

Info

Publication number
DE102021202259A1
DE102021202259A1 DE102021202259.6A DE102021202259A DE102021202259A1 DE 102021202259 A1 DE102021202259 A1 DE 102021202259A1 DE 102021202259 A DE102021202259 A DE 102021202259A DE 102021202259 A1 DE102021202259 A1 DE 102021202259A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
cover
section
opening
refrigeration appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021202259.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Hirschbolz
Rainer Spaag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102021202259.6A priority Critical patent/DE102021202259A1/en
Publication of DE102021202259A1 publication Critical patent/DE102021202259A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/06Walls
    • F25D23/065Details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2201/00Insulation
    • F25D2201/10Insulation with respect to heat
    • F25D2201/12Insulation with respect to heat using an insulating packing material
    • F25D2201/126Insulation with respect to heat using an insulating packing material of cellular type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät (1) mit einer Außenwandung (3, 4, 5, 6, 7, 18) und mit einer Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17), wobei die Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) eine Öffnung (19) aufweist, wobei in einem Zwischenraum (15) eine Abdeckung (20) des Haushaltskältegeräts (1) angeordnet ist, die separat zur Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) ist, wobei mit der Abdeckung (20) die Öffnung (19) abgedeckt ist und die Öffnung (19) durch eine umlaufende Kragenwand (39) begrenzt ist, wobei die Kragenwand (39) ein erstes Teilstück (40) aufweist, welches treppenartig gestuft ausgebildet ist, so dass dadurch ein Scharnierteil für ein Schwenkscharnier gebildet ist, mit welchem im gekoppelten Zustand der Abdeckung (20) mit dem ersten Teilstück (40), die Abdeckung (20) bei der Montage schwenkbar ist.One aspect of the invention relates to a domestic refrigerator (1) with an outer wall (3, 4, 5, 6, 7, 18) and with an inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17), the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17) has an opening (19), with a cover (20) of the domestic refrigeration appliance (1) being arranged in an intermediate space (15) which is separate from the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17), the opening (19) being covered by the cover (20) and the opening (19) being delimited by a circumferential collar wall (39), the collar wall (39) having a first section (40), which is stepped like a stair, thereby forming a hinge part for a pivoting hinge, with which the cover (20) can be pivoted during assembly when the cover (20) is coupled to the first section (40).

Description

Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät mit einer Außenwandung und mit einer Innenwandung. Die Innenwandung begrenzt einen Aufnahmeraum für Lebensmittel des Haushaltskältegeräts. Insbesondere weist die Innenwandung eine Öffnung auf. In einem Zwischenraum, der zwischen einer Außenseite der Innenwandung und einer Innenseite der Außenwandung gebildet ist, ist eine Abdeckung des Haushaltskältegeräts angeordnet. Die Abdeckung ist eine zur Innenwandung separate Komponente. Mit der Abdeckung ist die Öffnung zum Zwischenraum hin abgedeckt. Die Öffnung ist durch eine umlaufende Kragenwand begrenzt. Diese Kragenwand ist einstückig mit der Innenwandung ausgebildet. Sie ragt von der Außenseite der Innenwandung in den Zwischenraum. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Montage einer Abdeckung an einer Öffnung einer Innenwandung.One aspect of the invention relates to a household refrigeration appliance with an outer wall and with an inner wall. The inner wall delimits an accommodating space for food in the household refrigeration appliance. In particular, the inner wall has an opening. A cover of the household refrigeration appliance is arranged in a gap formed between an outside of the inner wall and an inside of the outer wall. The cover is a separate component from the inner wall. With the cover, the opening to the intermediate space is covered. The opening is delimited by a circumferential collar wall. This collar wall is formed in one piece with the inner wall. It protrudes from the outside of the inner wall into the space. Furthermore, the invention relates to a method for installing a cover on an opening in an inner wall.

Bei Haushaltskältegeräten ist es bekannt, dass Innenwandungen beispielsweise als Wände eines Innenbehälters bekannt sind. Ein derartiger Innenbehälter begrenzt mit seinen Wänden einen Aufnahmeraum für Lebensmittel. Dieser kann beispielsweise ein Kühlfach oder ein Gefrierfach sein. Ein weiteres Beispiel für eine Innenwandung eines Haushaltskältegeräts kann eine Innenverkleidung einer Tür sein. In einem Zwischenraum zwischen einer derartigen Innenwandung und einer Außenwandung eines Haushaltskältegeräts ist üblicherweise thermisch isolierendes Material eingebracht. Dies kann beispielsweise Isolationsschaum sein.In the case of domestic refrigeration appliances, it is known that inner walls are known, for example, as walls of an inner container. Such an inner container delimits a receiving space for food with its walls. This can be, for example, a refrigerator compartment or a freezer compartment. Another example of an inner wall of a household refrigeration appliance can be an inner lining of a door. Thermally insulating material is usually placed in an intermediate space between such an inner wall and an outer wall of a household refrigeration appliance. This can be insulation foam, for example.

Um nach einem derartigen Schäumvorgang, in welchem das Isolationsmaterial in den Zwischenraum eingebracht wird, noch zusätzliche Funktionseinheiten des Haushaltskältegeräts insbesondere an der Innenwandung verbauen zu können, sind derartige Öffnungen erforderlich. Dadurch wir dann auch ein Volumenbereich für diese Funktionseinheiten erzeugt. Diese Öffnungen müssen vor dem Schäumvorgang eingebracht werden. Beispielsweise werden sie beim Spritzgießen oder Tiefziehen der Innenwandung mit erzeugt. Um beim Schäumvorgang zu vermeiden, dass beispielsweise der Isolationsschaum durch diese Öffnung aus dem Zwischenraum austritt, werden diese Öffnungen üblicherweise abgedeckt. Bekannt ist es dabei, beispielsweise Klebebänder zu verwenden. Insbesondere sind in dem Zusammenhang auch Hinterlegteile bekannt. Diese sind schaumseitig und somit in dem Zwischenraum angeordnet und verdecken eine derartige Öffnung in einer Innenwandung vollständig. Damit soll das Hindurchtreten von in den Zwischenraum eingebrachten Isolationsschaum durch die Öffnung vermieden werden. Hinterlegteile sind in vielfältigsten Ausgestaltungen und Formgebungen bekannt. Es ist davon abhängig, welche Funktionseinheiten im Nachgang an der Innenwandung und im Bereich der Öffnung verbaut werden sollen. In dem Zusammenhang sind sowohl kleinere Öffnungen und auch kleinere Hinterlegteile bekannt, als auch diesbezüglich größere Öffnungen und größere Hinterlegteile bekannt. Um derartige Hinterlegteile auch mechanisch stabil an der Innenwandung befestigen zu können, sind ebenfalls unterschiedlichste Konzepte realisiert.In order to be able to install additional functional units of the household refrigeration appliance, in particular on the inner wall, after such a foaming process, in which the insulating material is introduced into the intermediate space, such openings are required. This then also creates a volume range for these functional units. These openings must be made before the foaming process. For example, they are created during injection molding or deep drawing of the inner wall. In order to prevent during the foaming process that, for example, the insulating foam emerges from the intermediate space through this opening, these openings are usually covered. It is known to use adhesive tapes, for example. In particular, backing parts are also known in this context. These are on the foam side and are therefore arranged in the intermediate space and completely cover such an opening in an inner wall. This is intended to prevent insulation foam introduced into the intermediate space from passing through the opening. Backing parts are known in a wide variety of configurations and shapes. It depends on which functional units are to be subsequently installed on the inner wall and in the area of the opening. In this context, both smaller openings and also smaller backing parts are known, as well as larger openings and larger backing parts in this respect. In order to also be able to fasten such backing parts to the inner wall in a mechanically stable manner, a wide variety of concepts have also been implemented.

Aus der DE 10 2018 206 195 A1 ist ein wannenförmiges Hinterlegteil bekannt. Dieses soll vom Zwischenraum her eine Öffnung in einer Innenwandung abdecken. Dazu sind an gegenüberliegenden Seitenwänden einer Kragenwand, die die Öffnung umrahmt beziehungsweise umrandet, nach außen gebauchte Sicken beziehungsweise Sacklöcher gebildet. In diese greifen Rastmittel ein, die an dem wannenförmigen Hinterlegteil angeformt sind. An diesen gegenüberliegenden Seitenwänden sind die Sicken auf gleicher Lage und auch formgleich ausgebildet. Bei der Montage wird also das Hinterlegteil quasi linear an die Innenwandung herangeführt und die an gegenüberliegenden Seiten ausgebildeten Rastelemente verschnappen gleichzeitig in den Sicken.From the DE 10 2018 206 195 A1 a trough-shaped backing part is known. This is intended to cover an opening in an inner wall from the intermediate space. For this purpose, outwardly bulging beads or blind holes are formed on opposite side walls of a collar wall that frames or surrounds the opening. Latching means, which are formed on the trough-shaped backing part, engage in this. On these opposite side walls, the beads are formed in the same position and are also of the same shape. During assembly, the backing part is thus brought up to the inner wall in a quasi-linear manner and the latching elements formed on opposite sides snap into the beads at the same time.

Bei dem dort gezeigten Konzept kann jedoch ein gewisses Spiel des montierten Hinterlegteils an dieser Kragenwand in einer Richtung senkrecht zur Flächenebene der Öffnung auftreten.In the concept shown there, however, a certain play of the mounted backing part can occur on this collar wall in a direction perpendicular to the surface plane of the opening.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Haushaltskältegerät zu schaffen, bei welchem die positionelle Anordnung einer derartigen Abdeckung an einer Kragenwand, die eine Öffnung umlaufend umgibt, verbessert ist.It is the object of the present invention to create a household refrigerating appliance in which the positional arrangement of such a cover on a collar wall which surrounds an opening is improved.

Diese Aufgabe wird durch ein Haushaltskältegerät und ein Verfahren gemäß den unabhängigen Ansprüchen gelöst.This object is achieved by a household refrigeration appliance and a method according to the independent claims.

Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät. Das Haushaltskältegerät weist zumindest eine Außenwandung auf. Es weist zumindest eine dazu separate Innenwandung auf. Mit der Innenwandung ist ein Aufnahmeraum für Lebensmittel des Haushaltskältegeräts begrenzt. Insbesondere begrenzt die Innenwandung diesen Aufnahmeraum direkt. Die Innenwandung weist zumindest ein Loch beziehungsweise eine durchgängige Öffnung auf. Zwischen der Innenwandung und der Außenwandung ist ein Zwischenraum gebildet. Dieser Zwischenraum ist zwischen einer Außenseite der Innenwandung und einer Innenseite der Außenwandung gebildet. Das Haushaltskältegerät weist darüber hinaus eine Abdeckung auf. Diese ist eine zur Innenwandung und zur Außenwandung separate Komponente. Insbesondere ist diese Abdeckung des Haushaltskältegeräts in dem Zwischenraum angeordnet. Sie kann teilweise oder vollständig in diesem Zwischenraum angeordnet sein. Mit der Abdeckung ist die Öffnung in der Innenwandung zum Zwischenraum hin abgedeckt, insbesondere vollständig abgedeckt. Die Öffnung ist durch eine umlaufende Kragenwand begrenzt. Diese Kragenwand ist einstückig mit der Innenwandung ausgebildet. Die Kragenwand erstreckt sich von der Außenseite der Innenwandung in den Zwischenraum hinein. Die Kragenwand weist ein erstes Teilstück auf. Dieses erste Teilstück ist treppenartig gestuft ausgebildet. Durch diese Ausgestaltung ist ein spezifisch geformtes Scharnierteil für ein Schwenkscharnier gebildet, mit welchem im gekoppelten Zustand der Abdeckung mit dem ersten Teilstück die Abdeckung schwenkbar ist. An der Schnittstelle zwischen der Abdeckung und dem ersten Teilstück der Kragenwand ist somit ein Scharnier gebildet, mit welchem die Abdeckung bei einem Montagevorgang aus einer Zwischenmontagestellung in eine Endposition bestimmungsgemäß schwenkbar ist. Durch eine derartige Ausgestaltung wird also eine einfache Montage der Abdeckung an dieser Innenwandung, insbesondere der Kragenwand, erreicht. Darüber hinaus wird durch dieses Konzept auch ein positionssicherer Sitz der Abdeckung an der Kragenwand in der Endposition erreicht. Durch dieses Konzept mit Ausgestaltung eines Schwenkscharniers ist einerseits die Montage in individuellen Montageschritten und somit auch zumindest teilweise mit einer Drehbewegung bestimmungsgemäß vorgesehen. Andererseits ist durch dieses Schwenklager beziehungsweise dieses Schwenkscharnier auch erreicht, dass in der montierten Endposition ein stabilerer Sitz der Abdeckung an der Kragenwand erreicht ist. Ein unerwünschtes Spiel in dieser Endposition ist dadurch vermieden. Ein insbesondere gegebenenfalls aufgrund von Fertigungstoleranzen auftretendes Spiel zwischen der Abdeckung und der Kragenwand ist dadurch vermeidbar.One aspect of the invention relates to a household refrigeration appliance. The household refrigeration appliance has at least one outer wall. It has at least one inner wall that is separate therefrom. The inner wall limits the space for storing food in the household refrigeration appliance. In particular, the inner wall directly delimits this receiving space. The inner wall has at least one hole or a continuous opening. A gap is formed between the inner wall and the outer wall. This gap is formed between an outside of the inner wall and an inside of the outer wall. The household refrigeration appliance also has a cover. This is a separate component from the inner wall and the outer wall. In particular, this cover of the household refrigeration appliance is arranged in the intermediate space. You can partially or fully in this Zwi be arranged schenraum. With the cover, the opening in the inner wall is covered towards the intermediate space, in particular completely covered. The opening is delimited by a circumferential collar wall. This collar wall is formed in one piece with the inner wall. The collar wall extends into the cavity from the outside of the inner wall. The collar wall has a first section. This first section is stepped like a staircase. This configuration forms a specifically shaped hinge part for a pivoting hinge, with which the cover can be pivoted when the cover is in the coupled state with the first section. A hinge is thus formed at the interface between the cover and the first section of the collar wall, with which the cover can be pivoted as intended during an assembly process from an intermediate assembly position into an end position. A configuration of this type therefore enables the cover to be fitted easily on this inner wall, in particular on the collar wall. In addition, this concept also ensures that the cover sits securely on the collar wall in the end position. This concept with the design of a pivoting hinge means, on the one hand, that the assembly is intended to be carried out in individual assembly steps and thus also at least partially with a rotary movement. On the other hand, this swivel bearing or this swivel hinge also ensures that the cover is seated more stably on the collar wall in the assembled end position. An unwanted game in this end position is avoided. This avoids any play between the cover and the collar wall that may occur as a result of manufacturing tolerances.

In einem Ausführungsbeispiel ist das erste Teilstück der Kragenwand geradlinig ausgebildet. Insbesondere ist es über seine diesbezüglich gesamte Länge treppenartig gestuft ausgebildet. Dadurch kann über die quasi gesamte Länge dieses ersten Teilstücks eine entsprechende Kopplung zwischen der Abdeckung und der treppenartig gestuften Struktur gebildet werden. Dadurch werden die oben genannten Vorteile über die gesamte Länge dieses ersten Teilstücks erreicht. Ein mechanisch besonders vorteilhaftes Konzept ist somit sowohl bezüglich der durchzuführenden Montageschritte ausgehend von einer Zwischenmontageposition in die Endposition ebenso ermöglicht wie in der montierten Endposition ein möglichst spielfreier und dichtender Sitz der Abdeckung an der Kragenwand ermöglicht.In one embodiment, the first portion of the collar wall is straight. In particular, it is stepped like steps over its entire length in this respect. As a result, a corresponding coupling can be formed between the cover and the step-like structure over the virtually entire length of this first section. As a result, the advantages mentioned above are achieved over the entire length of this first section. A mechanically particularly advantageous concept is thus made possible both with regard to the assembly steps to be carried out starting from an intermediate assembly position into the end position and in the assembled end position a seat of the cover on the collar wall which is as play-free and sealed as possible.

In einem Ausführungsbeispiel ist ein Treppenprofil des treppenartig gestuften Teilstücks mit einer in den Zwischenraum frei kragenden ersten Vertikalwand ausgebildet. Dieses Treppenprofil weist in einem Ausführungsbeispiel eine an diese erste Vertikalwand zur Öffnung hin anschließende Horizontalwand auf. In einem Ausführungsbeispiel weist das Treppenprofil eine zweite Vertikalwand auf. Diese ist wiederum direkt an die Horizontalwand anschließend ausgebildet. Das Treppenprofil weist daher in einem Ausführungsbeispiel, insbesondere nur, zwei Vertikalwände auf, zwischen denen sich eine Horizontalwand erstreckt. Die Vertikalwand ist bezüglich ihrer Orientierung senkrecht oder im Wesentlichen senkrecht zur Flächenebene, in der sich die Öffnung erstreckt, orientiert. Die Horizontalwand ist insbesondere in einer zur Flächenebene der Öffnung parallelen Ebene orientiert. Dieses Treppenprofil ist bezüglich der Ausgestaltung mit den Vertikalwänden und der Horizontalwand in einem Querschnitt senkrecht zur Längsrichtung des ersten Teilstücks betrachtet. Durch diese spezifische Ausgestaltung des Treppenprofils ist eine einfache Kopplung und Abdeckung mit diesem treppenartig gestuften ersten Teilstück möglich. Ein diesbezüglich einfaches Einfädeln der Abdeckung in dieses Treppenprofil ist ermöglicht. Andererseits ist dadurch eine sichere und geführte Schwenkbewegung der Abdeckung an diesem Treppenprofil erreicht. Durch dieses dreiwandige Treppenprofil ist es dann auch ermöglicht, dass die Endposition der Abdeckung an der Kragenwand sicher erreicht ist. Ein positionsfixierter Sitz der Abdeckung ist dadurch ermöglicht. Insbesondere ist dadurch auch eine schaumdichte Anordnung der Abdeckung an der Kragenwand ermöglicht.In one exemplary embodiment, a stair profile of the stair-like stepped section is designed with a first vertical wall that cantilevers freely into the intermediate space. In one exemplary embodiment, this step profile has a horizontal wall adjoining this first vertical wall towards the opening. In one embodiment, the step profile has a second vertical wall. This, in turn, is designed directly adjacent to the horizontal wall. In one exemplary embodiment, the stair profile therefore has, in particular only, two vertical walls, between which a horizontal wall extends. With regard to its orientation, the vertical wall is oriented perpendicularly or substantially perpendicularly to the surface plane in which the opening extends. In particular, the horizontal wall is oriented in a plane parallel to the surface plane of the opening. With regard to the configuration with the vertical walls and the horizontal wall, this step profile is viewed in a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the first section. This specific configuration of the step profile allows for simple coupling and covering with this step-like first section. In this regard, it is possible to easily thread the cover into this step profile. On the other hand, a safe and guided pivoting movement of the cover on this stair nosing is thereby achieved. This three-wall step profile then also makes it possible for the cover to reach its final position on the collar wall safely. This allows the cover to sit in a fixed position. In particular, this also enables a foam-tight arrangement of the cover on the collar wall.

In einem Ausführungsbeispiel weist das Treppenprofil eine Treppenstufe, insbesondere eine einzige Treppenstufe, auf. Durch diese Treppenstufe ist unter einer Horizontalwand dieser Treppenstufe zur Öffnung hin ein Freiraum gebildet. Dieser ist bestimmungsgemäß zum Eingreifen eines Koppelstegs, der Bestandteil einer Scharnierteilaufnahme der Abdeckung zum Aufnehmen des Treppenprofils ist, ausgebildet. Es kann sich also ein im Querschnitt parallel zu dieser Horizontalwand erstreckender Koppelsteg an der Abdeckung in diesen Freiraum hineinerstrecken. Es ist daher auch erreicht, dass sich dieser Koppelsteg in einem Ausführungsbeispiel nicht in die Öffnung hineinerstreckt oder hineinerstrecken muss. Somit wird diese Position des Koppelstegs quasi aus der Öffnung heraus, insbesondere in den Zwischenraum hinein, verlegt. Die Horizontalwand bildet in dem Zusammenhang dann auch ein mechanisches Widerlager. Insbesondere kann sich der Koppelsteg dann an der Horizontalwand direkt anlegen. Diesbezüglich liegt er an der Unterseite der Horizontalwand, die der Öffnung zugewandt ist, direkt an. Einerseits wird somit ein diesbezüglich vorteilhaftes Scharnierlager ermöglicht. Eine besonders einfache Drehbewegung ist dadurch ermöglicht. Andererseits ist durch dieses Konzept im montierten Endzustand in einem Ausführungsbeispiel ein großflächiges flächiges Anliegen zwischen einer Oberseite des Koppelstegs, die der Horizontalwand zugewandt ist, und der Unterseite der Horizontalwand, die dem Koppelsteg zugewandt ist, erreicht. Ein diesbezüglich mechanisch stabiler, insbesondere spielfreier, Sitz ist dann in der Endposition ermöglicht. Vorzugsweise ist dadurch auch eine schaumdichte Schnittstellenbildung zwischen der Abdeckung und dem ersten Teilstück der Kragenwand erreicht.In one exemplary embodiment, the stair profile has a step, in particular a single step. Through this stair step, a free space is formed under a horizontal wall of this stair step towards the opening. This is intended for engaging a coupling web, which is part of a hinge part receptacle of the cover for receiving the step profile, designed. A coupling web on the cover, which cross-section extends parallel to this horizontal wall, can therefore extend into this free space. It is therefore also achieved that this coupling web does not or does not have to extend into the opening in one exemplary embodiment. This position of the coupling bridge is thus shifted out of the opening, in particular into the intermediate space. In this context, the horizontal wall also forms a mechanical abutment. In particular, the coupling bridge can then be applied directly to the horizontal wall. In this regard, it rests directly against the underside of the horizontal wall facing the opening. On the one hand, a hinge bearing that is advantageous in this respect is made possible. A particularly simple rotary movement is thereby made possible. On the other hand, this concept in the mounted Final state in one embodiment, a large-area contact between an upper side of the coupling bridge, which faces the horizontal wall, and the underside of the horizontal wall, which faces the coupling bridge, is achieved. A seat that is mechanically stable in this regard, in particular without play, is then made possible in the end position. A foam-tight interface between the cover and the first section of the collar wall is preferably also achieved as a result.

Im montierten Endzustand der Abdeckung an der Kragenwand liegt der Koppelsteg an der der Öffnung zugewandten Unterseite der Horizontalwand der Treppenstufe an. Insbesondere liegt er direkt an.In the assembled final state of the cover on the collar wall, the coupling web rests on the underside of the horizontal wall of the stair step facing the opening. In particular, it fits directly.

Insbesondere erstrecken sich dieser Koppelsteg und diese Horizontalwand in diesem montierten Endzustand parallel zueinander.In particular, this coupling web and this horizontal wall extend parallel to one another in this assembled end state.

In einem Ausführungsbeispiel weist die Abdeckung an einer Seitenwand eine Scharnierteilaufnahme auf. In diese greift das treppenartig gestufte erste Teilstück ein. Die Scharnierteilaufnahme weist einen Eingang auf, an dem ein Aufnahmeschlitz endet. Diese Scharnierteilaufnahme ist vorzugsweise ein bis auf den Eingang geschlossener Hohlraum. Auch dadurch ist die mechanische Kopplung zwischen der Abdeckung und dem ersten Teilstück verbessert. Durch den Aufnahmeschlitz wird einerseits ein einfaches Einführen des ersten Teilstücks durch die Scharnierteilaufnahme ermöglicht. Andererseits ist durch diese Ausgestaltung dieser Eingang nicht so groß dimensioniert, dass eine unerwünscht wacklige Kopplung ermöglicht wäre und somit nur ein unzureichendes Schwenken der Abdeckung um dieses Scharnier durchführbar wäre. Indem diese Scharnierteilaufnahme ein für sich geschlossener hohler Raum ist, der nur diesen Eingang aufweist, kann ein unerwünschter Hindurchtritt von Isolationsschaum an dieser Schnittstelle vermieden werden. Das Eindringen von Isolationsschaum über diese Schnittstelle vom Zwischenraum in die Öffnung ist dadurch ebenfalls verbessert vermieden.In one exemplary embodiment, the cover has a hinge part receptacle on a side wall. The stepped first section engages in this. The hinge part receiver has an entrance at which a receiver slot ends. This hinge part receptacle is preferably a cavity that is closed except for the entrance. This also improves the mechanical coupling between the cover and the first section. On the one hand, the receiving slot enables the first section to be easily inserted through the hinge part receptacle. On the other hand, due to this design, this input is not dimensioned so large that an undesirably wobbly coupling would be possible and thus only insufficient pivoting of the cover about this hinge would be feasible. Because this hinge part receptacle is a self-contained hollow space that only has this entrance, an undesired passage of insulating foam at this interface can be avoided. The penetration of insulating foam via this interface from the intermediate space into the opening is also avoided in an improved manner as a result.

In einem Ausführungsbeispiel ist im montierten Endzustand der Abdeckung an diesem treppenartig gestuft ausgebildeten ersten Teilstück diese erste, frei kragende Vertikalwand dieses ersten Teilstücks in dem Hohlraum der Scharnierteilaufnahme vollständig aufgenommen und angeordnet. Ebenfalls ist die Horizontalwand dieses ersten Teilstücks vollständig innerhalb dieser Scharnierteilaufnahme angeordnet. In einem Ausführungsbeispiel erstreckt sich die zweite Vertikalwand aus dem Eingang dieser Scharnierteilaufnahme heraus. Insbesondere ist somit diese zweite Vertikalwand beidseits des Eingangs angeordnet und somit teilweise innerhalb der Scharnierteilaufnahme und teilweise außerhalb der Scharnierteilaufnahme angeordnet. Dadurch ist ein vorteilhaftes Koppelkonzept erreicht. Sowohl die Schwenkbewegung ist dadurch definiert ermöglicht, als auch die mechanische Kopplung stabil und sicher erreicht.In one exemplary embodiment, in the assembled end state of the cover, this first freely cantilevered vertical wall of this first section is completely accommodated and arranged in the hollow space of the hinge part receptacle on this step-like first section. The horizontal wall of this first section is also arranged completely within this hinge part receptacle. In one embodiment, the second vertical wall extends out from the entrance of this hinge part receptacle. In particular, this second vertical wall is therefore arranged on both sides of the entrance and is therefore arranged partly inside the hinge part receptacle and partly outside the hinge part receptacle. This achieves an advantageous coupling concept. Both the pivoting movement is thereby made possible in a defined manner and the mechanical coupling is achieved in a stable and reliable manner.

In einem Ausführungsbeispiel liegt eine innere Anlagefläche der ersten Vertikalwand an einer Außenseite einer Begrenzungswand, die den Bereich der Scharnierteilaufnahme begrenzt, an. Dadurch wird in vorteilhafter Weise eine weitere Unterstützung des positionsfixierten Sitzes der Abdeckung an der Kragenwand im montierten Endzustand erreicht. Darüber hinaus wird durch dieses mechanische Prinzip die schaumdichte Schnittstelle zwischen der Abdeckung und der Kragenwand nochmals verbessert.In one embodiment, an inner bearing surface of the first vertical wall bears against an outside of a boundary wall that bounds the area of the hinge part receptacle. This advantageously achieves further support for the fixed position of the cover on the collar wall in the final assembled state. In addition, this mechanical principle further improves the foam-tight interface between the cover and the collar wall.

In einem Ausführungsbeispiel ist diese innere Anlagewand einem gegenüberliegenden Teilstück der Kragenwand zugewandt.In one embodiment, this inner abutment wall faces an opposite portion of the collar wall.

In einem Ausführungsbeispiel ist im montierten Endzustand der Abdeckung an der Kragenwand durch die Scharnierteilaufnahme und das darin eingreifende erste Teilstück eine für einen Isolationsschaum, der in den Zwischenraum eingebracht wird, dichte Labyrinthkopplung gebildet. Durch das gewinkelte Ineinandergreifen der genannten Komponenten der Abdeckung einerseits und des treppenartig gestuft ausgebildeten ersten Teilstücks andererseits wird diese Labyrinthkopplung in einem Ausführungsbeispiel vorteilhaft gebildet. Eine stabilere mechanische Kopplung und die schaumdichte Schnittstelle werden dadurch positiv unterstützt.In one exemplary embodiment, in the fitted final state of the cover on the collar wall, a labyrinth coupling that is tight for an insulating foam that is introduced into the intermediate space is formed by the hinge part receptacle and the first part engaging therein. This labyrinth coupling is advantageously formed in one exemplary embodiment by the angled interlocking of the named components of the cover on the one hand and the stepped first section on the other hand. This positively supports a more stable mechanical coupling and the foam-tight interface.

In einem Ausführungsbeispiel ist die Abdeckung einstückig ausgebildet. Sie ist insbesondere aus Kunststoff ausgebildet. Sie kann insbesondere ein Spritzgussbauteil sein. Sie ist insbesondere einstückig hergestellt. In einem Ausführungsbeispiel ist die Abdeckung als trogartiges beziehungsweise wannenförmiges Teil gebildet. Diese Abdeckung weist somit eine Basiswand beziehungsweise eine Bodenwand auf. An diese grenzt davon abstehend eine Umlaufwand an. Diese ist durch verschiedene Seitenwände gebildet. In einem Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass die Abdeckung zusätzlich einen umlaufenden Dichtflansch aufweist. Dieser ist an den Außenseiten der Seitenwände angeformt. Dieser liegt im montierten Endzustand der Abdeckung an der Innenwandung an der Außenseite der Innenwandung an. Somit wird die schaumdichte Ausgestaltung der Schnittstelle zwischen der Abdeckung und der Öffnung nochmals unterstützt. Insbesondere ist dieser Dichtflansch beziehungsweise dieser Dichtschirm elastisch ausgebildet.In one embodiment, the cover is formed in one piece. In particular, it is made of plastic. In particular, it can be an injection molded component. In particular, it is manufactured in one piece. In one embodiment, the cover is formed as a trough-like or trough-shaped part. This cover thus has a base wall or a bottom wall. A peripheral wall protruding from it borders on this. This is formed by different side walls. In one embodiment it can be provided that the cover additionally has a peripheral sealing flange. This is formed on the outside of the side walls. In the assembled final state of the cover, this rests against the inner wall on the outside of the inner wall. Thus, the foam-tight design of the interface between the cover and the opening is further supported. In particular, this sealing flange or this sealing screen is elastic.

In einem Ausführungsbeispiel weist die Kragenwand ein zweites, insbesondere geradliniges, Teilstück auf. Dieses zweite Teilstück liegt dem ersten Teilstück gegenüber. An diesem zweiten Teilstück sind in einem Ausführungsbeispiel mehrere Schnappelemente ausgebildet. Mit diesen Schnappelementen können Gegenschnappelemente, die an einer Seitenwand der Abdeckung ausgebildet sind, verschnappt sein. Damit wird ein Konzept bereitgestellt, bei welchem auf einer Seite Schnappverbindungen zwischen den Schnappelementen und den Gegenschnappelementen ausgebildet sind. An der gegenüberliegenden Seite ist ein Scharnier gebildet, welches einerseits die Schwenkmöglichkeit der Abdeckung ausgehend von einer Zwischenmontageposition in die Endposition ermöglicht. Andererseits ist im montierten Endzustand ein von Schnappverbindungen unterschiedliches Koppelkonzept realisiert. Dies ist durch Eingreifen des treppenartig gestuften ersten Teilstücks in die Scharnierteilaufnahme erreicht. Insbesondere ist somit an dieser Stelle eine mechanische Labyrinthkopplung, die zu einer Schnappverbindung unterschiedlich ist, ausgebildet. Damit werden an gegenüberliegenden Teilstücken der Kragenwand unterschiedliche mechanische Koppelkonzepte zwischen der Abdeckung und der Kragenwand gebildet.In one embodiment, the collar wall has a second, in particular rectilinear, section. This second section is the first th section opposite. In one exemplary embodiment, a plurality of snap-in elements are formed on this second section. Counter-snapping elements, which are formed on a side wall of the cover, can be snapped with these snapping elements. A concept is thus provided in which snap connections are formed between the snap elements and the counter-snap elements on one side. A hinge is formed on the opposite side, which on the one hand enables the cover to be pivoted, starting from an intermediate assembly position into the end position. On the other hand, in the final assembled state, a coupling concept that differs from snap connections is realized. This is achieved by engaging the stepped first section in the hinge part receptacle. In particular, a mechanical labyrinth coupling, which differs from a snap connection, is thus formed at this point. Different mechanical coupling concepts are thus formed between the cover and the collar wall on opposite sections of the collar wall.

Besonders vorteilhaft ist dies dahingehend, dass beim Schwenken der Abdeckung um das gebildete Scharnier beim dann gegenüberliegenden Verschnappen zwischen den Schnappelementen und den Gegenschnappelementen auch zugleich der Koppelsteg an der Abdeckung an das treppenartig gestuft ausgebildete erste Teilstück angedrückt wird. Durch das Verschnappen wird also auch auf der gegenüberliegenden mechanischen Koppelseite im Bereich des Scharniers ein kraftbeaufschlagtes aneinander Andrücken mit spezifischen Elementen erreicht. Dies ist einerseits das Andrücken des Koppelstegs an die Horizontalwand.This is particularly advantageous in that when the cover is pivoted about the hinge formed when the snap elements and the counter-snap elements are then oppositely snapped in place, the coupling web on the cover is also pressed against the step-like first section. As a result of the snapping, a force-loaded pressing against one another with specific elements is also achieved on the opposite mechanical coupling side in the region of the hinge. On the one hand, this is the pressing of the coupling bridge against the horizontal wall.

In einem Ausführungsbeispiel ist zusätzlich dann auch die andere Anlagefläche der ersten Vertikalwand des treppenartig gestuft ausgebildeten ersten Teilstücks an eine Außenseite einer Begrenzungswand, die den Hohlbereich der Scharnierteilaufnahme begrenzt, angedrückt. Ein besonders positionsfixierter und satter Sitz der Abdeckung an der Kragenwand ist dadurch ermöglicht. Eine besonders spielfreie Positionierung der Abdeckung an der Kragenwand ist dadurch begünstigt.In one exemplary embodiment, the other contact surface of the first vertical wall of the step-like first section is then additionally pressed against an outside of a boundary wall that bounds the hollow area of the hinge part receptacle. This enables the cover to be seated in a particularly fixed position and snugly on the collar wall. This promotes a particularly play-free positioning of the cover on the collar wall.

In einem Ausführungsbeispiel sind die Schnappelemente als Schnappaufnahmen ausgebildet. Sie sind insbesondere durch Sacklöcher, die in dem zweiten Teilstück der Kragenwand gebildet sind, realisiert. Diese Sacklöcher sind nach außen gebildet. Sie sind somit von der Öffnung abgewandt in dem zweiten Teilstück gebildet. Es greift somit ein von einer Seitenwand der Abdeckung nach außen stehendes und somit dem ersten Teilstück abgewandt orientiertes Gegenschnappelement in dieses Sackloch zum Verschnappen ein.In one embodiment, the snap-in elements are designed as snap-in receptacles. They are realized in particular by blind holes formed in the second part of the collar wall. These blind holes are formed on the outside. They are thus formed in the second section facing away from the opening. A counter-snapping element, which protrudes outwards from a side wall of the cover and is thus oriented away from the first section, thus engages in this blind hole for snapping.

In einem Ausführungsbeispiel ist die Abdeckung zumindest an der der Scharnierteilaufnahme gegenüberliegenden Seite doppelwandig ausgebildet. Diesbezüglich sind eine innere Wand, also eine Begrenzungswand, und eine dazu beabstandet äußere Wand, also die Seitenwand, gebildet. Die beiden Wände sind parallel zueinander orientiert. An einer Außenseite der inneren Wand, die der äußeren Wand zugewandt ist, ist einstückig das zumindest eine Gegenschnappelement angeformt. Das Gegenschnappelement erstreckt sich aus der Fläche der Außenseite der inneren Wand heraus in Richtung der äußeren Wand. Im montierten Endzustand ist in einem Ausführungsbeispiel vorgesehen, dass sich das zweite Teilstück der Kragenwand in den Hohlraum beziehungsweise in den Schlitz zwischen der inneren Wand und der äußeren Wand der Abdeckung hinein erstreckt.In one embodiment, the cover is double-walled at least on the side opposite the hinge part receptacle. In this regard, an inner wall, ie a boundary wall, and an outer wall spaced therefrom, ie the side wall, are formed. The two walls are oriented parallel to each other. The at least one counter-snapping element is integrally formed on an outside of the inner wall, which faces the outer wall. The counter snap element extends out from the surface of the outside of the inner wall towards the outer wall. In the final assembled state, one embodiment provides that the second section of the collar wall extends into the cavity or into the slot between the inner wall and the outer wall of the cover.

In einem Ausführungsbeispiel ist im montierten Endzustand das erste Teilstück in einem Zwischenraum zwischen der inneren Wand und der äußeren Wand der Abdeckung angeordnet. Diese innere Wand und diese äußere Wand sind jeweils Begrenzungswände. Sie begrenzen somit die Scharnierteilaufnahme. Zumindest an der gegenüberliegenden Seite ist in einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel eine entsprechende Konstruktion an der Abdeckung realisiert. Auch dort sind die Schnappelemente und die Gegenschnappelemente in einem Freiraum zwischen einer inneren Wand, also einer inneren Begrenzungswand, und einer äußeren Wand, als einer Seitenwand, der Abdeckung ausgebildet. Durch diese Konstruktion sind ebenfalls eine verbesserte mechanische Stabilität und eine schaumdichtere Anordnung ermöglicht.In one embodiment, in the final assembled state, the first section is arranged in a gap between the inner wall and the outer wall of the cover. These inner wall and outer wall are each boundary walls. You thus limit the hinge part recording. In an advantageous exemplary embodiment, a corresponding construction is implemented on the cover, at least on the opposite side. There, too, the snap elements and the counter-snap elements are formed in a free space between an inner wall, ie an inner boundary wall, and an outer wall, as a side wall, of the cover. This construction also enables improved mechanical stability and a more foam-tight arrangement.

Insbesondere weist die Abdeckung in einem Ausführungsbeispiel umlaufend eine derartige Doppelwandstruktur auf. In die beiden weiteren Doppelwandabschnitte können dann eine drittes Teilstück der Kragenwand und ein viertes Teilstück der Kragenwand eintauchen.In particular, in one exemplary embodiment, the cover has such a double-wall structure all around. A third section of the collar wall and a fourth section of the collar wall can then dip into the two further double-wall sections.

In einem Ausführungsbeispiel ist das erste Teilstück der Kragenwand parallel zum zweiten Teilstück orientiert.In one embodiment, the first portion of the collar wall is oriented parallel to the second portion.

Die Kragenwand weist in einem Ausführungsbeispiel vier Teilstücke auf. Diesbezüglich sind ein drittes Teilstück und ein viertes Teilstück ausgebildet. Das dritte Teilstück und das vierte Teilstück verbinden jeweils das erste Teilstück und das zweite Teilstück miteinander. Das dritte Teilstück ist parallel zum vierten Teilstück orientiert. Insbesondere ist die Kragenwand in einem Ausführungsbeispiel als viereckiger Rahmen ausgebildet.In one exemplary embodiment, the collar wall has four sections. In this regard, a third section and a fourth section are formed. The third section and the fourth section respectively connect the first section and the second section to one another. The third section is oriented parallel to the fourth section. In particular, in one embodiment, the collar wall is designed as a square frame.

In einem Ausführungsbeispiel ist die Höhe des ersten Teilstücks, welches in den Zwischenraum ragt, kleiner als die diesbezüglich in gleicher Richtung bemessene Höhe des zweiten Teilstücks. Somit ist die Kragenwand unterschiedlich hoch ausgebildet. Indem dieses erste Teilstück niedriger ist, kann eine einfachere Kopplung mit der Abdeckung erreicht werden. Auch ist somit eine Drehbewegung um dieses Scharnierlager einfacher ermöglicht. Indem das zweite Teilstück diesbezüglich höher ist, kann ein mechanisch verbessertes und großflächiges Überlappen zwischen der Abdeckung und dem zweiten Teilstück erreicht werden. Auch ein mechanisch stabileres Verbinden, insbesondere durch Schnappverbindungen, ist dadurch in diesem Bereich verbessert.In one embodiment, the height of the first section, which protrudes into the intermediate space, is smaller than the height of the second section, which is measured in the same direction in this regard. Thus, the collar wall is formed with different heights. By making this first section lower, easier coupling to the cover can be achieved. A rotational movement about this hinge bearing is also made easier in this way. As the second section is higher in this regard, a mechanically improved and large-area overlap between the cover and the second section can be achieved. A mechanically more stable connection, in particular by means of snap connections, is also improved in this area as a result.

In einem Ausführungsbeispiel sind das dritte Teilstück und das vierte Teilstück der Kragenwand in ihrer jeweiligen Höhe kontinuierlich abnehmend ausgebildet. Dies ist insbesondere an einem Ende, an dem das dritte Teilstück und das vierte Teilstück mit dem zweiten Teilstück verbunden sind, hin zu denjenigen Enden, welche jeweils mit dem ersten Teilstück verbunden sind, zu sehen. Diese kontinuierliche Höhenreduktion des dritten Teilstücks und des vierten Teilstücks ist daher so gebildet, dass diese beiden Teilstücke an den Enden, die an das erste Teilstück münden, die geringste Höhe aufweisen. An den Enden, an denen das dritte und das vierte Teilstück an das zweite Teilstück münden, weisen diese die größte Höhe auf.In one embodiment, the third section and the fourth section of the collar wall are designed to decrease continuously in their respective height. This can be seen in particular at an end where the third section and the fourth section are connected to the second section towards those ends which are respectively connected to the first section. This continuous reduction in height of the third section and the fourth section is therefore formed in such a way that these two sections have the smallest height at the ends that open onto the first section. The ends at which the third and fourth sections meet the second section are at their greatest height.

In einem Ausführungsbeispiel ist die Innenwandung eine Wand eines Innenbehälters des Haushaltskältegeräts. Die Außenwandung ist in einem Ausführungsbeispiel eine Wand eines Außengehäuses des Haushaltskältegeräts. Der Innenbehälter ist insbesondere einstückig, insbesondere aus Kunststoff, hergestellt. Beispielsweise kann er durch Tiefziehen oder durch Spritzgießen hergestellt sein. Das Außengehäuse ist in einem Ausführungsbeispiel aus Metall, insbesondere aus Blech ausgebildet. Das Außengehäuse und der Innenbehälter sind zueinander separate Komponenten.In one exemplary embodiment, the inner wall is a wall of an inner container of the household refrigeration appliance. In one exemplary embodiment, the outer wall is a wall of an outer housing of the household refrigeration appliance. The inner container is in particular made in one piece, in particular made of plastic. For example, it can be made by deep drawing or injection molding. In one exemplary embodiment, the outer housing is made of metal, in particular sheet metal. The outer housing and the inner container are separate components from one another.

In einem anderen Ausführungsbeispiel kann die Innenwandung eine Innenverkleidung einer Tür des Haushaltskältegeräts sein. Im geschlossenen Zustand der Tür begrenzt diese Innenwandung in Form der Innenverkleidung der Tür den Aufnahmeraum für Lebensmittel. Eine Außenwandung kann in dem Ausführungsbeispiel eine Außenverkleidung der Tür sein. Auch zwischen dieser Innenverkleidung und der Außenverkleidung ist ein Zwischenraum ausgebildet, in dem thermisch isolierendes Material eingebracht ist.In another exemplary embodiment, the inner wall can be an inner lining of a door of the household refrigeration appliance. When the door is closed, this inner wall in the form of the inner paneling of the door delimits the storage space for food. In the exemplary embodiment, an outer wall can be an outer lining of the door. An intermediate space is also formed between this inner lining and the outer lining, in which thermally insulating material is introduced.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage eines Haushaltskältegeräts, insbesondere eines Haushaltskältegeräts gemäß dem oben genannten Aspekt oder einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel davon. Zur Montage der Abdeckung an der Innenwandung wird die Abdeckung mit der Scharnierteilaufnahme mit dem ersten Teilstück der Kragenwand gekoppelt. Nachfolgend wird diese Abdeckung, die dann in einer Zwischenmontageposition schräggestellt an der Kragenwand angeordnet ist, um dieses Schwenklager beziehungsweise dieses Koppellager geschwenkt. Dies erfolgt solange, bis die Abdeckung an einer dem Koppellager gegenüberliegenden Seite mit einem zweiten Teilstück der Kragenwand mechanisch gekoppelt wird und dort insbesondere verschnappt wird, sodass dadurch die montierte Endposition der Abdeckung an der Innenwandung eingestellt ist beziehungsweise erreicht wird.A further aspect of the invention relates to a method for assembling a household refrigeration appliance, in particular a household refrigeration appliance according to the aspect mentioned above or an advantageous exemplary embodiment thereof. To mount the cover on the inner wall, the cover is coupled to the first section of the collar wall with the hinge part receptacle. This cover, which is then arranged at an angle on the collar wall in an intermediate assembly position, is then pivoted about this pivot bearing or this coupling bearing. This continues until the cover is mechanically coupled to a second section of the collar wall on a side opposite the coupling bearing and is snapped there in particular, so that the fitted end position of the cover is set or reached on the inner wall.

Bei diesem Verschwenken der Abdeckung ausgehend von der Zwischenmontageposition in die Endposition erfolgt bei diesem Verschnappen in einem Ausführungsbeispiel quasi auch ein Überdrücken. Insbesondere wird dadurch auf der gegenüberliegenden Seite, nämlich im Bereich des Schwenklagers, ein Koppelsteg, der an einer inneren Begrenzungswand der Scharnierteilaufnahme angeformt ist, an eine Unterseite einer Horizontalwand der treppenartig gestuft ausgebildeten Form des ersten Teilstücks angedrückt. Insbesondere wird in einem Ausführungsbeispiel auch erreicht, dass bei diesem Verschwenken in der Endposition dann auch eine innere Anlagefläche einer ersten Vertikalwand des treppenartig gestuft ausgebildeten ersten Teilstücks an einer Außenseite einer inneren Begrenzungswand der Scharnierteilaufnahme flächig angelegt wird.During this pivoting of the cover, starting from the intermediate assembly position into the end position, this snapping in one exemplary embodiment also results in a quasi overpressing. In particular, on the opposite side, namely in the area of the pivot bearing, a coupling web, which is formed on an inner boundary wall of the hinge part receptacle, is thereby pressed against an underside of a horizontal wall of the step-like, stepped shape of the first section. In particular, in one exemplary embodiment it is also achieved that during this pivoting in the end position an inner contact surface of a first vertical wall of the step-like first section is also laid flat against an outer side of an inner boundary wall of the hinge part receptacle.

In einem Ausführungsbeispiel wird die Abdeckung von der Außenseite der Innenwandung her an die Innenwandung herangeführt und dort montiert. Möglich ist es auch, dass die Abdeckung von der Innenseite der Innenwandung her kommend an der Öffnung, insbesondere der Kragenwand, montiert werden kann. Somit ist einerseits eine schaumseitige Montage möglich. Andererseits ist in dem Zusammenhang auch eine Montage von der der Schaumseite gegenüberliegenden Seite der Innenwandung her ermöglicht. Bei der schaumseitigen Montage besteht auch die Möglichkeit, die Komponenten zusammen mit einem Leitungssatz beziehungsweise einem Kabelsatz zu liefern und zu montieren beziehungsweise vorzukonfektionieren.In one embodiment, the cover is brought from the outside of the inner wall to the inner wall and mounted there. It is also possible for the cover to be mounted on the opening, in particular the collar wall, coming from the inside of the inner wall. Thus, on the one hand, installation on the foam side is possible. On the other hand, in this context, assembly from the side of the inner wall opposite the foam side is also made possible. When installing on the foam side, there is also the option of supplying and installing or pre-assembling the components together with a wiring harness or cable harness.

Der Aufnahmeraum des Haushaltskältegeräts kann ein Kühlfach oder ein Gefrierfach sein. Darüber hinaus ist bei diesem Konzept nicht mehr erforderlich, die Schnittstellen zwischen der Öffnung und der Abdeckung zusätzlich mit weiteren Hinterlegteilen oder Klebebändern oder dergleichen abzudichten. Die gewünschte, zu montierende Funktionseinheit beziehungsweise Komponente, die dann in der Öffnung und insbesondere dem durch die Abdeckung bereitgestellten Hohlraum verbaut werden soll, kann dann auch schon mit einem zusätzlichen Kabelsatz beziehungsweise Leitungssatz für die weitere Montage bereitgestellt werden und dann entsprechend als Gesamtmodul verbaut werden.The accommodation space of the household refrigeration appliance can be a refrigerator compartment or a freezer compartment. In addition, with this concept it is no longer necessary to additionally seal the interfaces between the opening and the cover with additional backing parts or adhesive tapes or the like. The desired function to be mounted The unit or component that is then to be installed in the opening and in particular in the cavity provided by the cover can then also be provided with an additional cable set or cable set for further assembly and then installed accordingly as an overall module.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen.Further features of the invention result from the claims, the figures and the description of the figures. The features and feature combinations mentioned above in the description, as well as the features and feature combinations mentioned below in the description of the figures and/or shown alone in the figures, can be used not only in the combination specified, but also in other combinations or on their own, without the frame to abandon the invention. The invention is therefore also to be considered to include and disclose embodiments that are not explicitly shown and explained in the figures, but that result from the explained embodiments and can be generated by separate combinations of features. Versions and combinations of features are also to be regarded as disclosed which therefore do not have all the features of an originally formulated independent claim.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 eine schematische perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts;
  • 2 eine Schnittdarstellung durch ein Ausführungsbeispiel einer Abdeckung, wie sie beim Haushaltskältegerät gemäß 1 an einer Innenwandung zum Abdecken einer Öffnung verbaut sein kann;
  • 3 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Abdeckung gemäß 2;
  • 4 eine perspektivische Darstellung eines Teilbereichs einer Innenwandung mit einer Öffnung und einer Kragenwand;
  • 5 eine Darstellung von 4 in einer zu 4 unterschiedlichen Perspektive;
  • 6 eine Schnittdarstellung durch ein Ausführungsbeispiel eines Teilbereichs einer Innenwandung gemäß 4;
  • 7 eine perspektivische Schnittdarstellung durch einen Montagezustand der Abdeckung gemäß 2 und 3 an der Öffnung gemäß 4 bis 6;
  • 8 die Darstellung gemäß 7 in einer Schnittdarstellung;
  • 9 eine perspektivische Schnittdarstellung durch die montierte Endposition der Abdeckung gemäß 2 und 3 an der Innenwandung gemäß 4 bis 6; und
  • 10 die Schnittdarstellung gemäß 9.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with the aid of schematic drawings. Show it:
  • 1 a schematic perspective view of an embodiment of a household refrigeration appliance according to the invention;
  • 2 a sectional view through an embodiment of a cover, as in accordance with the household refrigeration appliance 1 can be installed on an inner wall to cover an opening;
  • 3 a perspective view of an embodiment of a cover according to 2 ;
  • 4 a perspective view of a portion of an inner wall with an opening and a collar wall;
  • 5 a representation of 4 in one to 4 different perspective;
  • 6 a sectional view through an embodiment of a portion of an inner wall according to 4 ;
  • 7 a perspective sectional view through an assembly state of the cover according to 2 and 3 at the opening according to 4 until 6 ;
  • 8th the representation according to 7 in a sectional view;
  • 9 a perspective sectional view through the assembled end position of the cover according to 2 and 3 on the inner wall according to 4 until 6 ; and
  • 10 according to the sectional view 9 .

In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Elements that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols in the figures.

In 1 ist in einer schematischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Haushaltskältegeräts 1 gezeigt. Das Haushaltskältegerät 1 ist zum Lagern und Konservieren von Lebensmitteln ausgebildet. Das Haushaltskältegerät 1 weist ein Gehäuse 2 auf.In 1 an exemplary embodiment of a household refrigeration appliance 1 is shown in a schematic representation. The household refrigeration appliance 1 is designed for storing and preserving food. The domestic refrigeration appliance 1 has a housing 2 .

Dieses Gehäuse 2 ist ein Außengehäuse des Haushaltskältegeräts 1. Das Gehäuse 2 weist Seitenwände 3 und 4 auf. Diese Seitenwände 3 und 4 sind Beispiele für eine Außenwandung des Haushaltskältegeräts 1. Das Gehäuse 2 kann darüber hinaus eine Deckenwand 5, eine Bodenwand 6 und eine Rückwand 7 aufweisen. Auch dies können Beispiele für Außenwandungen sein.This housing 2 is an outer housing of the household refrigeration appliance 1. The housing 2 has side walls 3 and 4. These side walls 3 and 4 are examples of an outer wall of the household refrigeration appliance 1. The housing 2 can also have a top wall 5, a bottom wall 6 and a rear wall 7. These can also be examples of external walls.

Darüber hinaus weist das Haushaltskältegerät 1 einen Innenbehälter 8 auf. Dieser kann beispielsweise aus Kunststoff ausgebildet sein. Er kann einstückig ausgebildet sein. Der Innenbehälter 8 begrenzt einen Aufnahmeraum 9 für Lebensmittel. Der Aufnahmeraum 9 kann beispielsweise ein Kühlfach oder ein Gefrierfach sein.In addition, the household refrigeration appliance 1 has an inner container 8 . This can be made of plastic, for example. It can be designed in one piece. The inner container 8 delimits a receiving space 9 for food. The receiving space 9 can be a refrigerator compartment or a freezer compartment, for example.

Der Innenbehälter 8 weist im Ausführungsbeispiel Seitenwände 10 und 11 auf. Die Seitenwände 10 und 11 sind Ausführungsbeispiele für Innenwandungen des Haushaltskältegeräts 1. Darüber hinaus kann der Innenbehälter auch eine Rückwand 12, eine Deckenwand 13 und eine Bodenwand 14 aufweisen. Auch dies können Beispiele für Innenwandungen sein.The inner container 8 has side walls 10 and 11 in the exemplary embodiment. The side walls 10 and 11 are exemplary embodiments of inner walls of the household refrigeration appliance 1. In addition, the inner container can also have a rear wall 12, a top wall 13 and a bottom wall 14. These can also be examples of inner walls.

Insbesondere ist durch diese genannten Wände 10 bis 14 der Aufnahmeraum 9 direkt begrenzt.In particular, the receiving space 9 is directly delimited by these walls 10 to 14 .

Der Innenbehälter 8 ist in dem Gehäuse 2 aufgenommen. Diesbezüglich ist ein Zwischenraum 15 zwischen dem Gehäuse 2 und dem Innenbehälter 8 gebildet. In diesen Zwischenraum 15 ist thermisch isolierendes Material eingebracht. Insbesondere ist diesbezüglich Isolationsschaum eingebracht.The inner container 8 is accommodated in the housing 2 . In this regard, an intermediate space 15 is formed between the housing 2 and the inner container 8 . Thermally insulating material is introduced into this intermediate space 15 . In particular, insulation foam is introduced in this regard.

Darüber hinaus weist das Haushaltskältegerät 1 eine Tür 16 auf. Die Tür 16 ist schwenkbar an dem Gehäuse 2 angeordnet. Die Tür 16 ist hier zum frontseitigen Verschließen des Aufnahmeraums 9 vorgesehen. Die Tür 16 kann eine Innenverkleidung 17 aufweisen. Die Innenverkleidung 17 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Innenwandung des Haushaltskältegeräts 1. Darüber hinaus weist die Tür 16 eine Außenverkleidung 18 auf. Die Außenverkleidung 18 ist ein Ausführungsbeispiel für eine Außenwandung des Haushaltskältegeräts 1. Auch zwischen der Innenverkleidung 17 und der Außenverkleidung 18 ist ein Zwischenraum gebildet, in dem thermisch isolierendes Material eingebracht ist.In addition, the household refrigeration appliance 1 has a door 16 . The door 16 is arranged on the housing 2 in a pivotable manner. Door 16 is here for front closure of the receiving space 9 provided. The door 16 can have an inner lining 17 . The inner lining 17 is a further exemplary embodiment of an inner wall of the household refrigeration appliance 1. In addition, the door 16 has an outer lining 18. The outer cladding 18 is an exemplary embodiment of an outer wall of the domestic refrigeration appliance 1. An intermediate space is also formed between the inner cladding 17 and the outer cladding 18, in which thermally insulating material is introduced.

Darüber hinaus ist im Ausführungsbeispiel in einer Innenwandung, hier beispielhaft und nicht abschließend zu verstehen, in der Seitenwand 11, eine Öffnung 19 ausgebildet. Die Öffnung 19 ist hier durch eine Abdeckung 20 zum Zwischenraum 15 hin abgedeckt. In der dadurch gebildeten Nische kann eine weitere Funktionseinheit des Haushaltskältegeräts 1 verbaut werden. Diese Funktionseinheit kann beispielsweise ein Sensor und/oder eine Beleuchtung und/oder ein Halteteil oder dergleichen sein.In addition, in the exemplary embodiment, an opening 19 is formed in an inner wall, here by way of example and not to be understood as exhaustive, in the side wall 11 . The opening 19 is covered here by a cover 20 towards the intermediate space 15 . A further functional unit of the household refrigeration appliance 1 can be installed in the niche formed in this way. This functional unit can be, for example, a sensor and/or lighting and/or a holding part or the like.

In 2 ist in einer Schnittdarstellung ein Ausführungsbeispiel der Abdeckung 20 gezeigt. Die Abdeckung 20 ist insbesondere einstückig hergestellt. Sie kann beispielsweise aus Kunststoff sein. Beispielsweise kann sie ein Spritzgussbauteil sein. Diese Abdeckung 20 ist hier topfförmig beziehungsweise wannenförmig ausgebildet. Sie weist eine Basiswand, hier eine Bodenwand 21, auf. Daran anschließend sind Seitenwände 22, 23, 24 und 25 angeformt, wie dies in 2 und 3 gezeigt ist. Dadurch wird ein Volumenraum 26 der Abdeckung 20 begrenzt. Darüber hinaus ist, wie dies in der perspektivischen Darstellung in 3 zu erkennen ist, die Abdeckung 20 mit einem Dichtschirm 27 versehen. Dieser umlaufende Flansch ist bestimmungsgemäß zum direkten Anliegen an einer Außenseite 38 (4) der Seitenwand 11 vorgesehen.In 2 an embodiment of the cover 20 is shown in a sectional view. The cover 20 is in particular made in one piece. It can be made of plastic, for example. For example, it can be an injection molded component. This cover 20 is pot-shaped or trough-shaped here. It has a base wall, here a bottom wall 21 . Adjacent to this are side walls 22, 23, 24 and 25, as shown in 2 and 3 is shown. As a result, a volume space 26 of the cover 20 is limited. In addition, as shown in the perspective view in 3 it can be seen that the cover 20 is provided with a sealing screen 27 . This peripheral flange is intended for direct contact with an outside 38 ( 4 ) of the side wall 11 is provided.

In der Schnittdarstellung gemäß 2 ist zu erkennen, dass die Seitenwände 22 und 23 gegenüberliegend sind. Sie sind insbesondere parallel zueinander orientiert. Entsprechendes gilt für die Seitenwände 24 und 25.In the sectional view according to 2 It can be seen that the side walls 22 and 23 are opposite. In particular, they are oriented parallel to one another. The same applies to the side walls 24 and 25.

Die Abdeckung 20 weist eine Scharnierteilaufnahme 28 auf. Diese weist einen Nischenraum 29 auf. Dieser ist bestimmungsgemäß so gestaltet, dass er zur Aufnahme eines Scharnierteils, welches an der Seitenwand 11 ausgebildet ist, vorgesehen ist. Diese Scharnierteilaufnahme 28 ist mit dem Nischenraum 29 ein Hohlraum, der lediglich einen Eingang 30 aufweist. In diesen Eingang 30 kann das genannte Scharnierteil der Seitenwand 11 eingeführt werden. Die Scharnierteilaufnahme 28 ist durch eine weitere innere Begrenzungswand 31 begrenzt. Diese innere Begrenzungswand 31 ist beabstandet zur Seitenwand 23 angeordnet. Sie ist direkt an der Innenseite der Bodenwand 21 angeformt. Diese Doppelwandigkeit begrenzt den Nischenraum 29 seitlich. Die innere Begrenzungswand 31 weist einen Koppelsteg 32 auf. Der Koppelsteg 32 ist ein frei kragender Steg. Er begrenzt den Eingang 30 ebenso, wie das freie Ende der Seitenwand 23.The cover 20 has a hinge part receptacle 28 . This has a niche space 29 . This is intended to be designed in such a way that it is intended to accommodate a hinge part which is formed on the side wall 11 . Together with the niche space 29 , this hinge part receptacle 28 is a hollow space which has only one entrance 30 . The mentioned hinge part of the side wall 11 can be introduced into this entrance 30 . The hinge part receptacle 28 is delimited by a further inner delimiting wall 31 . This inner boundary wall 31 is arranged at a distance from the side wall 23 . It is formed directly on the inside of the bottom wall 21 . This double wall delimits the niche space 29 laterally. The inner boundary wall 31 has a coupling web 32 . The coupling web 32 is a freely cantilevered web. It delimits the entrance 30 as well as the free end of the side wall 23.

Auch an der der Seitenwand 23 gegenüberliegenden Seitenwand 22 ist nach innen hin versetzt eine weitere Begrenzungswand 33 ausgebildet. Auch dadurch wird ein Nischenraum 34 begrenzt. Auch dadurch ist hier eine Doppelwandigkeit gebildet. Auch hier ist dieser Nischenraum 34 separiert vom restlichen Volumenraum 26. In diesen Nischenraum 34 taucht ein Teilstück einer Kragenwand 39 (4) im montierten Endzustand bestimmungsgemäß ein. An dieser weiteren Begrenzungswand 33 ist darüber hinaus ein Gegenschnappelement 35 angeformt. Dieses ragt in diesen Hohlraum beziehungsweise Nischenraum 34 hinein. Das Gegenschnappelement 35 ist in Richtung der äußeren Seitenwand 22 ragend.Also on the side wall 22 opposite the side wall 23, a further boundary wall 33 is offset inwards. This also delimits a niche space 34 . A double wall is also formed here as a result. Here, too, this niche space 34 is separated from the remaining volume space 26. A section of a collar wall 39 ( 4 ) in the assembled final state as intended. In addition, a counter-snapping element 35 is formed on this further boundary wall 33 . This protrudes into this cavity or niche space 34 . The counter-snapping element 35 projects in the direction of the outer side wall 22 .

Wie darüber hinaus zu erkennen ist, erstrecken sich in dem Hohlraum der Scharnierteilaufnahme 29 plattenartige Stege beziehungsweise Distanzierungswände 36. Sie können diesbezüglich in einer Verbindungsrichtung zwischen der Begrenzungswand 31 und der Seitenwand 23 betrachtet auch überlappend mit dem Koppelsteg 32 sein. Dies ist in 2 gezeigt. Senkrecht dazu betrachtet ist der Koppelsteg 32 jedoch beabstandet und weiter zur Öffnung 19 hin positioniert, als das jeweilige untere Ende der Distanzierungswände 36. Einerseits kann dadurch eine Versteifung erreicht werden, andererseits ein Eingriff und ein Sitz eines Scharnierteils der Seitenwand 11 verbessert werden.As can also be seen, plate-like webs or spacer walls 36 extend in the cavity of the hinge part receptacle 29. In this regard, viewed in a connection direction between the boundary wall 31 and the side wall 23, they can also overlap with the coupling web 32. this is in 2 shown. Viewed perpendicularly to this, however, the coupling web 32 is spaced apart and positioned further towards the opening 19 than the respective lower end of the distancing walls 36. On the one hand, this can achieve stiffening and, on the other hand, the engagement and seating of a hinge part of the side wall 11 can be improved.

In einem Ausführungsbeispiel sind auch an der Innenseite der Seitenwand 22 Stege 37 angeformt. Diese erstrecken sich in dem Hohlraum 34 in Richtung der inneren Begrenzungswand 33. Sie können diesbezüglich in einer horizontalen Verbindungsrichtung zwischen der Begrenzungswand 33 und der Seitenwand 22 auch überlappend mit den Gegenschnappelementen 35 sein.In one embodiment, webs 37 are also formed on the inside of the side wall 22 . These extend in the cavity 34 in the direction of the inner boundary wall 33. In this regard, they can also overlap with the counter-snapping elements 35 in a horizontal connecting direction between the boundary wall 33 and the side wall 22.

In 4 ist in einer perspektivischen Darstellung die Seitenwand 11 als Ausführungsbeispiel einer Innenwandung gezeigt. Es ist hier eine Außenseite 38 gezeigt. Diese Außenseite 38 ist dem Zwischenraum 15 zugewandt. Die Öffnung 19 in der Seitenwand 11 ist zu erkennen. Sie ist umlaufend vollständig begrenzt und somit vollständig umrandet. Es ist vorgesehen, dass diese Innenwandung in Form der hier beispielhaften Seitenwand 11 eine Kragenwand 39 aufweist. Diese ist einstückig mit der Seitenwand 11 ausgebildet. Die Kragenwand 39 begrenzt vollständig umlaufend und somit unterbrechungsfrei die Öffnung 19. Die Kragenwand 39 erstreckt sich aus der Flächenebene, in der die Seitenwand 11 aufgespannt ist, heraus. Sie ist in den Zwischenraum 15 hinein orientiert und ragt somit in Richtung des Außengehäuses beziehungsweise des Gehäuses 2. Hier ragt sie in Richtung einer Innenseite 4a der Seitenwand 4. Im gezeigten Ausführungsbeispiel weist diese Kragenwand 39 ein erstes Teilstück 40 auf. Das erste Teilstück 40 ist geradlinig ausgebildet. Darüber hinaus weist die Kragenwand 39 ein zweites Teilstück 41 auf. Das zweite Teilstück 41 ist hier geradlinig ausgebildet. Das zweite Teilstück 41 liegt dem ersten Teilstück 40 gegenüber. Die beiden Teilstücke 40 und 41 sind somit parallel zueinander angeordnet. Sie weisen insbesondere auch die gleiche Länge auf. Darüber hinaus weist die Kragenwand 39 im Ausführungsbeispiel ein drittes Teilstück 42 und ein viertes Teilstück 43 auf. Die Kragenwand 39 ist im Ausführungsbeispiel durch diese vier Teilstücke 40, 41, 42 und 43 gebildet. Das erste Teilstück 40 ist treppenartig gestuft ausgebildet. Dieses Treppenprofil 44 ist über die gesamte Länge des ersten Teilstücks 40 ausgebildet. Durch dieses Treppenprofil 44 ist ein Scharnierteil 45 gebildet. Dieses ist zum bestimmungsgemäßen Koppeln mit der Scharnierteilaufnahme 28 der Abdeckung 20 gebildet. Diesbezüglich ist ein Ineinandergreifen vorgesehen. Dazu ist das entsprechende Scharnierlager gebildet. Dadurch kann die Abdeckung 20 beim Montagevorgang um dieses Schwenklager beziehungsweise das Scharnier geschwenkt werden und in die Endposition verbracht werden.In 4 the side wall 11 is shown in a perspective view as an exemplary embodiment of an inner wall. An outside 38 is shown here. This outside 38 faces the intermediate space 15 . The opening 19 in the side wall 11 can be seen. It is completely delimited all the way around and is therefore completely bordered. It is provided that this inner wall has a collar wall 39 in the form of the side wall 11 , which is exemplary here. This is formed in one piece with the side wall 11 . The collar wall 39 delimits the entire circumference and thus interrupts The opening 19 does not have any clearance. The collar wall 39 extends out of the surface plane in which the side wall 11 is clamped. It is oriented into the intermediate space 15 and thus protrudes in the direction of the outer housing or the housing 2. Here it protrudes in the direction of an inside 4a of the side wall 4. In the exemplary embodiment shown, this collar wall 39 has a first section 40. The first section 40 is straight. In addition, the collar wall 39 has a second section 41 . The second section 41 is straight here. The second section 41 is opposite the first section 40 . The two sections 40 and 41 are thus arranged parallel to one another. In particular, they also have the same length. In addition, the collar wall 39 has a third section 42 and a fourth section 43 in the exemplary embodiment. The collar wall 39 is formed by these four sections 40, 41, 42 and 43 in the exemplary embodiment. The first section 40 is stepped like a staircase. This step profile 44 is formed over the entire length of the first section 40 . A hinge part 45 is formed by this step profile 44 . This is designed to be coupled to the hinge part receptacle 28 of the cover 20 as intended. In this regard, an interlocking is provided. The corresponding hinge bearing is formed for this purpose. As a result, the cover 20 can be pivoted about this pivot bearing or the hinge during the assembly process and brought into the end position.

Das Treppenprofil 44 weist im Ausführungsbeispiel eine frei kragende erste Vertikalwand 46 auf. Diese erstreckt sich somit quasi senkrecht zur Außenseite 38. Sie erstreckt sich somit in den Zwischenraum 15 und hin zur benachbarten Außenwand beziehungsweise Seitenwand 4 des Gehäuses 2. Das Treppenprofil 44 weist darüber hinaus eine Horizontalwand 47 auf. Diese schließt direkt an die erste Vertikalwand 46 an. Diese Horizontalwand 47 ist im Wesentlichen parallel zur Flächenebene, in der sich die Öffnung 19 erstreckt, orientiert. An diese Horizontalwand 47 anschließend ist eine zweite Vertikalwand 48 des Treppenprofils 44 gebildet. Diese zweite Vertikalwand 48 erstreckt sich wieder parallel zur ersten Vertikalwand 46. Die zweite Vertikalwand 48 endet einerseits an der Horizontalwand 47 und andererseits an der Außenseite 38.Durch das erste Teilstück 40 ist ein Scharnierteil gebildet. Durch die Distanzierungswände 36 ist auch eine Einführhilfe beim Einführen des ersten Teilstücks 40 in die Scharnierteilaufnahme 28 erreicht.In the exemplary embodiment, the step profile 44 has a freely cantilevered first vertical wall 46 . This thus extends more or less perpendicularly to the outside 38. It thus extends into the intermediate space 15 and towards the adjacent outer wall or side wall 4 of the housing 2. The stepped profile 44 also has a horizontal wall 47. This connects directly to the first vertical wall 46 . This horizontal wall 47 is oriented essentially parallel to the surface plane in which the opening 19 extends. Adjacent to this horizontal wall 47 is a second vertical wall 48 of the step profile 44 . This second vertical wall 48 again extends parallel to the first vertical wall 46. The second vertical wall 48 ends on the one hand on the horizontal wall 47 and on the other hand on the outside 38. A hinge part is formed by the first section 40. The distancing walls 36 also provide an insertion aid when inserting the first section 40 into the hinge part receptacle 28 .

Darüber hinaus ist zu erkennen, dass im zweiten Teilstück 41 Schnappelementen 49, 50 und 51 ausgebildet sind. Die Anzahl ist hier lediglich beispielhaft zu verstehen. Diese Schnappelemente 49 bis 51 sind nach außen gebauchte Sacklöcher. Sie sind diesbezüglich dem Treppenprofil 44 abgewandt nach außen gebaucht. Darüber hinaus ist zu erkennen, dass eine Wandhöhe h1 des ersten Teilstücks 40 kleiner ist als eine Wandhöhe h2 des zweiten Teilstücks 41. Die beiden weiteren Teilstücke 42 und 43 sind in diesbezüglich kontinuierlich verändernder Höhe ausgebildet, die von der Höhe h2 in die Höhe h1 an den jeweiligen Enden beziehungsweise Anbindungsstellen mit den Teilstücken 40 und 41 übergehen.In addition, it can be seen that in the second section 41 snap elements 49, 50 and 51 are formed. The number is only to be understood as an example here. These snap elements 49 to 51 are outwardly bulging blind holes. In this regard, they are bulged outwards, facing away from the step profile 44 . In addition, it can be seen that a wall height h1 of the first section 40 is smaller than a wall height h2 of the second section 41. The two other sections 42 and 43 are designed with a continuously changing height in this regard, from height h2 to height h1 the respective ends or connection points with the sections 40 and 41 go over.

In 5 ist die Darstellung in 4 umgedreht gezeigt und mit Blickrichtung auf das zweite Teilstück 41 dargestellt. Eine Innenseite 52 der Seitenwand 11 ist gezeigt. Die Innenseite 52 ist dem Aufnahmeraum 7 zugewandt.In 5 is the representation in 4 shown upside down and looking towards the second section 41 . An inner side 52 of sidewall 11 is shown. The inside 52 faces the receiving space 7 .

In 6 ist eine Schnittdarstellung der Ansicht in 4 entlang der Schnittlinie VI-VI gezeigt. Das Treppenprofil 44 ist zu erkennen. Des Weiteren ist hier ein Freiraum 45a gezeigt. Dieser ist unter der Horizontalwand 47 gebildet. Also ist er zwischen der Unterseite der Horizontalwand 47 und der Öffnung 19 gebildet. Dieser Freiraum 45a ist bestimmungsgemäß zu Eingreifen des Koppelstegs 32 gebildet. Das in die Kragenwand 39, insbesondere das erste Teilstück 40, integrierte Scharnierteil 45 ist gezeigt.In 6 is a sectional view of the view in 4 shown along section line VI-VI. The step profile 44 can be seen. A free space 45a is also shown here. This is formed under the horizontal wall 47 . So it is formed between the bottom of the horizontal wall 47 and the opening 19. This free space 45a is intended to be formed for the coupling web 32 to engage. The hinge part 45 integrated into the collar wall 39, in particular the first section 40, is shown.

In 7 ist ein Montagezwischenzustand gezeigt. Bei diesem ist die Abdeckung 20 lediglich mit der Scharnierteilaufnahme 28 mit dem ersten Teilstück 40 gekoppelt. Dabei greift das Treppenprofil 44 über den Eingang 30 in die Scharnierteilaufnahme 28 ein. Dadurch wird ein Schwenklager gebildet. Die Abdeckung 20, die in dieser Zwischenmontageposition schräggestellt zur Öffnung 19 orientiert ist, kann dann entsprechend dem Pfeil P auf der dem Schwenklager gegenüberliegenden Seite der Seitenwand 22 an das zweite Teilstück 41 herangeschwenkt werden. Dabei greift dieses zweite Teilstück 41 dann in den Hohlraum 34 der Abdeckung 20 ein. Beim weiteren nach unten Schwenken schnappen dann die Schnappelemente 49, 50 und 51 mit den entsprechenden drei separaten Gegenschnappelementen, von denen hier das Gegenschnappelement 35 zu erkennen ist, ein. Diesbezüglich erfolgt quasi dann auch ein Überbrücken nach unten, sodass diese Schnappverbindungen ausgebildet werden.In 7 an intermediate assembly state is shown. In this case, the cover 20 is only coupled to the first section 40 with the hinge part receptacle 28 . The step profile 44 engages in the hinge part receptacle 28 via the entrance 30 . This forms a pivot bearing. The cover 20, which in this intermediate assembly position is oriented at an angle to the opening 19, can then be pivoted towards the second section 41 according to the arrow P on the side of the side wall 22 opposite the pivot bearing. This second section 41 then engages in the cavity 34 of the cover 20 . Upon further downward pivoting, the snap elements 49, 50 and 51 then snap with the corresponding three separate counter-snap elements, of which the counter-snap element 35 can be seen here. In this regard, a bridging downwards also takes place, so to speak, so that these snap connections are formed.

In 8 ist die Schnittansicht von 7 zu erkennen. Insbesondere durch die vorzugsweise vorhandenen Distanzierungswände 36 wird das Eingreifen des Treppenprofils 44, insbesondere der ersten Vertikalwand 46, entsprechend geführt und die dann erfolgende Schwenkbewegung ebenso entsprechend geführt.In 8th is the sectional view of 7 to recognize. In particular, the engagement of the step profile 44, in particular the first vertical wall 46, is guided accordingly by the spacing walls 36 that are preferably present, and the pivoting movement that then takes place is also guided accordingly.

Wie insbesondere in 3 zu erkennen ist, ist in einem Ausführungsbeispiel auch eine zusätzliche innere Begrenzungswand 53 und eine gegenüberliegende weitere innere Begrenzungswand 54 gebildet. Dadurch wird durch die inneren Begrenzungswände 31, 33 sowie 53 und 54 quasi ein innerer Wandbereich gebildet, zwischen dem zu den jeweiligen Außenwänden quasi ein umlaufender Freiraum beziehungsweise Schacht gebildet ist. Dieser ist von dem Volumenraum 26 separiert. Dadurch können alle vier Teilstücke 40, 41, 42 und 43 in diesen Schacht der Abdeckung 20 eingreifen. Insbesondere erfolgt dies somit außerhalb des Volumenraums 16. Sie sind daher jeweils sowohl zur Innenseite als auch zur Außenseite hin durch entsprechende Begrenzungswände 31, 33, 53 und 54 einerseits sowie nach außen hin durch die Seitenwände 22, 23, 24 und 25 begrenzt.As in particular in 3 As can be seen, in one exemplary embodiment, an additional inner boundary wall 53 and an opposite further inner boundary wall 54 are also formed. As a result, an inner wall region is formed by the inner boundary walls 31, 33 and 53 and 54, between which a quasi-encircling free space or shaft is formed relative to the respective outer walls. This is separated from the volume space 26 . As a result, all four sections 40, 41, 42 and 43 can engage in this shaft of the cover 20. In particular, this takes place outside of the volume space 16. They are therefore limited both to the inside and to the outside by corresponding boundary walls 31, 33, 53 and 54 on the one hand and to the outside by the side walls 22, 23, 24 and 25.

Bei der Montage wird dann ausgehend von 7 und 8 auch ein Einführen dieser weiteren Teilstücke 42 und 43 in die jeweils gegenüberliegenden Teilbereiche des Schachts beziehungsweise des Einführbereichs eingeführt. Dieser Einführbereich 34 ist daher an drei Seitenbereichen der Abdeckung 20 ausgebildet. Es tauchen diesbezüglich die Teilstücke 42, 43 sowie 41 in diesen Schacht beziehungsweise den Einführbereich 34 ein. Demgegenüber taucht das erste Teilstück 40 in die Scharnierteilaufnahme 28 ein.When mounting is then based on 7 and 8th an introduction of these further sections 42 and 43 into the respective opposite partial areas of the shaft or the insertion area is also introduced. Therefore, this insertion portion 34 is formed on three side portions of the cover 20 . In this respect, the sections 42 , 43 and 41 dip into this shaft or into the insertion area 34 . In contrast, the first section 40 dips into the hinge part receptacle 28 .

In dem Zusammenhang ist in 9 in einer perspektivischen Schnittdarstellung die montierte Endposition der Abdeckung 20 an der Seitenwand 11, insbesondere an der Kragenwand 39, gezeigt. Auf der einen Seite ist der verschnappte Zustand zwischen den Schnappelementen und den Gegenschnappelementen gezeigt. Auf der gegenüberliegenden Seite ist die Endposition des Scharnierlagers dargestellt. Wie darüber hinaus in 9 und 10 auch zu erkennen ist, liegt in diesem montierten Endzustand eine Oberseite 32a des Koppelstegs 32 an einer Unterseite 47a des Horizontalstegs beziehungsweise der Horizontalwand 47 an. Zusätzlich oder anstatt dazu kann auch vorgesehen sein, dass eine innere Anlagefläche 46a der ersten Vertikalwand 46 an einer Außenseite 31a der inneren Begrenzungswand 31 flächig anliegt. Dadurch ist auch eine entsprechende sichere Positionierung im Bereich dieses Scharnierlagers gezeigt. Durch das Verschnappen wird quasi auch eine Hebelwirkung erzeugt, bei welcher der Koppelsteg 32 von unten an die Horizontalwand 47 angedrückt wird.In this context, in 9 The mounted end position of the cover 20 on the side wall 11, in particular on the collar wall 39, is shown in a perspective sectional view. The snapped state between the snap elements and the counter-snap elements is shown on one side. The end position of the hinge bearing is shown on the opposite page. As moreover in 9 and 10 can also be seen, in this assembled final state, an upper side 32a of the coupling bridge 32 rests against a lower side 47a of the horizontal bridge or the horizontal wall 47 . In addition or instead of this, it can also be provided that an inner contact surface 46a of the first vertical wall 46 bears flat against an outer side 31a of the inner boundary wall 31 . This also shows a correspondingly secure positioning in the area of this hinge bearing. As a result of the snapping, a leverage effect is also generated, so to speak, in which the coupling web 32 is pressed against the horizontal wall 47 from below.

BezugszeichenlisteReference List

11
Haushaltsgeräthousehold appliance
22
GehäuseHousing
33
SeitenwandSide wall
44
SeitenwandSide wall
4a4a
Innenseiteinside
55
Deckenwandceiling wall
66
Bodenwandbottom wall
77
Rückwandback panel
88th
Innenbehälterinner container
99
Aufnahmeraumrecording room
1010
SeitenwandSide wall
1111
SeitenwandSide wall
1212
Rückwandback panel
1313
Deckenwandceiling wall
1414
Bodenwandbottom wall
1515
Zwischenraumspace
1616
Türdoor
1717
Innenverkleidunginterior panelling
1818
Außenverkleidungouter lining
1919
Öffnungopening
2020
Abdeckungcover
2121
Bodenwandbottom wall
2222
SeitenwandSide wall
2323
SeitenwandSide wall
2424
SeitenwandSide wall
2525
SeitenwandSide wall
2626
Volumenraumvolume space
2727
Dichtschirmsealing screen
2828
ScharnierteilaufnahmeHinge part recording
2929
Nischenraumniche space
3030
EingangEntry
3131
innere Begrenzungswandinner boundary wall
31a31a
Außenseiteoutside
3232
Koppelstegcoupling bridge
32a32a
Oberseitetop
3333
Begrenzungswandboundary wall
3434
Einführbereichinsertion area
3535
Gegenschnappelementcounter snap element
3636
Distanzierungswanddistancing wall
3737
Stegweb
3838
Außenseiteoutside
3939
Kragenwandcollar wall
4040
erstes Teilstückfirst part
4141
zweites Teilstücksecond part
4242
drittes Teilstückthird part
4343
viertes Teilstückfourth part
4444
Treppenprofilstair profile
4545
Scharnierteilhinge part
45a45a
Freiraumfree space
4646
erste Vertikalwandfirst vertical wall
46a46a
innere Anlageflächeinner contact surface
4747
Horizontalwandhorizontal wall
47a47a
Unterseitebottom
4848
zweite Vertikalwandsecond vertical wall
4949
Schnappelementsnap element
5050
Schnappelementsnap element
5151
Schnappelementsnap element
5252
Innenseiteinside
5353
innere Begrenzungswandinner boundary wall
5454
innere Begrenzungswandinner boundary wall
h1h1
HöheHeight
h2h2
HöheHeight
PP
PfeilArrow

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 102018206195 A1 [0004]DE 102018206195 A1 [0004]

Claims (15)

Haushaltskältegerät (1) mit einer Außenwandung (3, 4, 5, 6, 7, 18) und mit einer Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17), welche einen Aufnahmeraum (9) für Lebensmittel des Haushaltskältegeräts (1) begrenzt, wobei die Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) eine Öffnung (19) aufweist, wobei in einem Zwischenraum (15), der zwischen einer Außenseite (38) der Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) und einer Innenseite (4a) der Außenwandung (3, 4, 5, 6, 7, 18) gebildet ist, eine Abdeckung (20) des Haushaltskältegeräts (1) angeordnet ist, die separat zur Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) ist, wobei mit der Abdeckung (20) die Öffnung (19) zum Zwischenraum (15) hin abgedeckt ist und die Öffnung (19) durch eine umlaufende Kragenwand (39) begrenzt ist, welche einstückig mit der Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) ausgebildet ist und von der Außenseite (38) der Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) in den Zwischenraum (15) ragt, dadurch gekennzeichnet, dass die Kragenwand (39) ein erstes Teilstück (40) aufweist, welches treppenartig gestuft ausgebildet ist, so dass dadurch ein Scharnierteil für ein Schwenkscharnier gebildet ist, mit welchem im gekoppelten Zustand der Abdeckung (20) mit dem ersten Teilstück (40) die Abdeckung (20) bei der Montage schwenkbar ist.Household refrigeration appliance (1) with an outer wall (3, 4, 5, 6, 7, 18) and an inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17) which has a storage space (9) for food in the household refrigeration appliance (1st ) limited, wherein the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17) has an opening (19), wherein in an intermediate space (15) between an outer side (38) of the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17) and an inside (4a) of the outer wall (3, 4, 5, 6, 7, 18), a cover (20) of the household refrigerating appliance (1) is arranged, which is separate from the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17), the cover (20) covering the opening (19) towards the intermediate space (15) and the opening (19) being delimited by a peripheral collar wall (39) which is integral is formed with the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17) and projects from the outside (38) of the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17) into the intermediate space (15), characterized in that that the collar wall (39) is a first part piece (40) which is stepped like a step, thereby forming a hinge part for a pivoting hinge, with which the cover (20) can be pivoted during assembly when the cover (20) is coupled to the first section (40). . Haushaltskältegerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Teilstück (40) über seine gesamte Länge treppenartig gestuft ist.Household refrigeration appliance (1) according to claim 1 , characterized in that the first section (40) is stepped like a staircase over its entire length. Haushaltskältegerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein Treppenprofil (44) des treppenartig gestuften Teilstücks (40) eine in den Zwischenraum (15) frei kragende erste Vertikalwand (46), eine daran zur Öffnung (10) hin anschließende Horizontalwand (47) und eine wiederum zur Öffnung (19) hin daran anschließende zweite Vertikalwand (48) aufweist.Household refrigeration appliance (1) according to claim 1 or 2 , characterized in that a stair profile (44) of the stair-like stepped section (40) has a first vertical wall (46) freely projecting into the intermediate space (15), a horizontal wall (47) adjoining it towards the opening (10) and in turn a horizontal wall (47) towards the opening (19) has a second vertical wall (48) adjoining it. Haushaltskältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Treppenprofil (44) eine, insbesondere einzige, Treppenstufe aufweist, durch welche unter einer Horizontalwand (47) der Treppenstufe zur Öffnung (19) hin ein Freiraum (45a) gebildet ist, in welche ein Koppelsteg (32), der Bestandteil einer Scharnierteilaufnahme (28) der Abdeckung (20) zum Aufnehmen des Treppenprofils (45) ist, ragt.Household refrigerating appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the step profile (44) has one step, in particular a single step, through which a free space (45a) is formed under a horizontal wall (47) of the step towards the opening (19). , into which a coupling web (32), which is part of a hinge part receptacle (28) of the cover (20) for receiving the step profile (45), protrudes. Haushaltskältegerät (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppelsteg (32) im montierten Endzustand der Abdeckung (20) an der Kragenwand (39) an der der Öffnung (19) zugewandten Unterseite (47a) der Horizontalwand (47) der Treppenstufe anliegt.Household refrigeration appliance (1) according to claim 4 , characterized in that the coupling web (32) in the assembled final state of the cover (20) rests against the collar wall (39) on the underside (47a) of the horizontal wall (47) of the step facing the opening (19). Haushaltskältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (20) an einer Seitenwand eine Scharnierteilaufnahme (28) aufweist, in welche das treppenartig gestufte erste Teilstück (40) eingreift, wobei die Scharnierteilaufnahme (28) einen Eingang (30) aufweist.Household refrigerating appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover (20) has a hinge part receptacle (28) on a side wall, in which the stepped first section (40) engages, the hinge part receptacle (28) having an entrance ( 30). Haushaltskältegerät (1) nach Anspruch 3 und nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im montierten Endzustand diese erste Vertikalwand (46) in der Scharnierteilaufnahme (28) vollständig angeordnet ist, und die Horizontalwand (47) in der Scharnierteilaufnahme (28) vollständig angeordnet ist, wobei sich die zweite Vertikalwand (48) aus dem Eingang (30) heraus erstreckt.Household refrigeration appliance (1) according to claim 3 and after claim 6 , characterized in that in the assembled final state, this first vertical wall (46) is completely arranged in the hinge part receptacle (28), and the horizontal wall (47) is completely arranged in the hinge part receptacle (28), the second vertical wall (48) being made of the Input (30) extends out. Haushaltskältegerät (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass eine innere Anlagefläche (46a) der ersten Vertikalwand (46) an einer Außenseite (31a) einer inneren Begrenzungswand (31), die die Scharnierteilaufnahme (28) begrenzt, anliegt.Household refrigeration appliance (1) according to claim 7 , characterized in that an inner bearing surface (46a) of the first vertical wall (46) rests against an outer side (31a) of an inner boundary wall (31) which bounds the hinge part receptacle (28). Haushaltskältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im montierten Endzustand der Abdeckung (20) an der Kragenwand (39) durch die Scharnierteilaufnahme (28) und das darin eingreifende erste Teilstück (40) eine für einen Isolationsschaum, der in den Zwischenraum (15) eingebracht wird, dichte Labyrinthkopplung gebildet ist.Household refrigerating appliance (1) according to one of the preceding Claims 4 until 8th , characterized in that in the assembled final state of the cover (20) on the collar wall (39) through the hinge part receptacle (28) and the first part (40) engaging therein, a seal for an insulating foam that is introduced into the intermediate space (15). Labyrinth coupling is formed. Haushaltskältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kragenwand (39) ein zweites Teilstück (41) aufweist, welches dem ersten Teilstück (40) gegenüberliegt, wobei an dem zweiten Teilstück (41) mehrere Schnappelemente (49, 50, 51) ausgebildet sind, mit denen Gegenschnappelemente (35), die an einer Seitenwand der Abdeckung (20) ausgebildet sind, verschnappt sind.Household refrigerating appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the collar wall (39) has a second section (41) which lies opposite the first section (40), a plurality of snap-in elements (49, 50 , 51) are formed, with which counter-snapping elements (35) formed on a side wall of the cover (20) are snapped. Haushaltskältegerät (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnappelemente (49, 50, 51) als Schnappaufnahmen ausgebildet sind, die durch Sacklöcher in der Seitenwand gebildet sind.Household refrigeration appliance (1) according to claim 10 , characterized in that the snap elements (49, 50, 51) are designed as snap receptacles, which are formed by blind holes in the side wall. Haushaltskältegerät (1) nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe (h1) des ersten Teilstücks (40), mit welcher es in den Zwischenraum (15) ragt, kleiner ist, als die Höhe (h2) des zweiten Teilstücks (41).Household refrigeration appliance (1) according to claim 10 or 11 , characterized in that the height (h1) of the first section (40) with which it protrudes into the intermediate space (15) is smaller than the height (h2) of the second section (41). Haushaltskältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein drittes Teilstück (42) und ein diesem gegenüberliegendes viertes Teilstück (43) der Kragenwand (39), die jeweils das erste Teilstück (40) und das zweite Teilstück (41) verbinden, kontinuierlich in der Höhe abnehmen, ausgehend von dem zweiten Teilstück (41) hin zum ersten Teilstück (40).Household refrigerating appliance (1) according to one of the preceding Claims 10 until 12 , characterized in that a third section (42) and a fourth section (43) of the collar wall (39) lying opposite this, each of which connecting the first section (40) and the second section (41), continuously decreasing in height, starting from the second section (41) towards the first section (40). Haushaltskältegerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwandung eine Wand (10, 11, 12, 13, 14) eines Innenbehälters (8) des Haushaltskältegeräts (1) ist und die Außenwandung eine Wand (3, 4, 5, 6, 7) eines Außengehäuses (2) des Haushaltskältegeräts (1) ist, in welchem der Innenbehälter (8) aufgenommen ist, oder die Innenwandung eine Innenverkleidung (17) einer Tür (16) des Haushaltskältegeräts (1) ist und die Außenwandung eine Außenverkleidung (18) der Tür (16) ist.Household refrigerating appliance (1) according to one of the preceding Claims 10 until 12 , characterized in that the inner wall is a wall (10, 11, 12, 13, 14) of an inner container (8) of the household refrigeration appliance (1) and the outer wall is a wall (3, 4, 5, 6, 7) of an outer housing ( 2) of the household refrigeration appliance (1) in which the inner container (8) is accommodated, or the inner wall is an inner lining (17) of a door (16) of the household refrigeration appliance (1) and the outer wall is an outer lining (18) of the door (16 ) is. Verfahren zur Montage eines Haushaltskältegeräts (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem zur Montage der Abdeckung (20) an der Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) die Abdeckung (20) mit der Scharnierteilaufnahme (28) mit dem ersten Teilstück (40) gekoppelt wird, und die schräg gestellte Abdeckung (20) nachfolgend um dieses Koppellager, insbesondere Schwenklager, geschwenkt wird, bis die Abdeckung (20) an einer dem Koppellager gegenüberliegenden Seite mit einem zweiten Teilstück (41) der Kragenwand (39) gekoppelt wird und dort verschnappt wird, so dass dadurch dann die Endposition der Abdeckung (20) an der Innenwandung (10, 11, 12, 13, 14, 17) eingestellt ist.Method for assembling a household refrigeration appliance (1) according to one of the preceding claims, in which, for assembling the cover (20) on the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17), the cover (20) with the hinge part receptacle (28) is coupled to the first section (40), and the inclined cover (20) is then pivoted about this coupling bearing, in particular a pivot bearing, until the cover (20) is connected to a second section (41) of the collar wall on a side opposite the coupling bearing (39) is coupled and is snapped there, so that the end position of the cover (20) on the inner wall (10, 11, 12, 13, 14, 17) is set as a result.
DE102021202259.6A 2021-03-09 2021-03-09 Household refrigerating appliance with hinge-type attachment of a trough-shaped cover for an opening in an inner wall, and method Pending DE102021202259A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021202259.6A DE102021202259A1 (en) 2021-03-09 2021-03-09 Household refrigerating appliance with hinge-type attachment of a trough-shaped cover for an opening in an inner wall, and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021202259.6A DE102021202259A1 (en) 2021-03-09 2021-03-09 Household refrigerating appliance with hinge-type attachment of a trough-shaped cover for an opening in an inner wall, and method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021202259A1 true DE102021202259A1 (en) 2022-09-15

Family

ID=83005232

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021202259.6A Pending DE102021202259A1 (en) 2021-03-09 2021-03-09 Household refrigerating appliance with hinge-type attachment of a trough-shaped cover for an opening in an inner wall, and method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021202259A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018206195A1 (en) 2018-04-23 2019-10-24 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a backing part and method for producing the household refrigerating appliance

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018206195A1 (en) 2018-04-23 2019-10-24 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a backing part and method for producing the household refrigerating appliance

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0727853B1 (en) Frame construction for racks and housings of module carriers for receiving electric and/or electronic components
EP0939984A1 (en) Switching cabinet
DE102019203114A1 (en) Household refrigeration device with a display and / or control unit
DE102019218224A1 (en) Household cooling device with a connecting pin or a locking element in a wall unit of a housing of an ice maker and method for mounting a housing of an ice maker
EP2467657B1 (en) Door for a household appliance having a handle insert
EP3775727B1 (en) Household appliance with a wall having a raised coupling element for coupling with an insertion piece provided thereon, as well as a method for mounting the insertion piece on the wall
DE19717908A1 (en) Side section for accommodating loudspeaker for vehicle door
DE102021202259A1 (en) Household refrigerating appliance with hinge-type attachment of a trough-shaped cover for an opening in an inner wall, and method
DE202007006099U1 (en) Fridge and / or freezer
EP1895252A2 (en) Refrigeration and/or freezer device
DE19856093A1 (en) Refrigerator door has outer cladding contg. stiff panel with two horizontal end elements and two vertical profile rails joined to panel with sealant to be substantially liquid sealed
WO2006108730A1 (en) Electronic module for a fan of an internal combustion engine in a motor vehicle
DE19515934C1 (en) Construction system
EP2936014B1 (en) Household refrigeration appliance
EP2936018A1 (en) Wall for a household refrigerating appliance having a square support frame for a thermally insulating body and household refrigerating appliance
DE19961388B4 (en) Housing of an electronic module
DE19704532C2 (en) Housing with frame seal
DE102013220304A1 (en) Household appliance with an electronics bag and a lid to have housing
WO2022228907A1 (en) Domestic refrigeration appliance having a specific machine-space rear wall, and assembly method
DE102017219033A1 (en) Door for a household appliance with a cover for individual cover of one of two recessed grips, as well as household refrigeration appliance
EP3537077B1 (en) Compartment for refrigerated goods with l-shaped frame, door and household refrigeration device
WO2022089924A1 (en) Domestic refrigeration appliance having specific gap sealing between two thermal insulating bodies
DE102022201650A1 (en) Door having a front wall with non-linear coupling hooks for attaching an insert, household appliance and method
DE102011007845A1 (en) Diaphragm for covering and/or fixing part of e.g. display window of dishwasher, has end caps partially or completely covering front-side ends of decoration part that includes fastening unit and profile with two legs
DE3601891A1 (en) Latching device for fastening an add-on part, process for mounting a wall cladding provided with an add-on part, and motor-vehicle door with an add-on part designed as a door pocket