DE102021132313A1 - Spraying device and method for internal spraying of containers - Google Patents
Spraying device and method for internal spraying of containers Download PDFInfo
- Publication number
- DE102021132313A1 DE102021132313A1 DE102021132313.4A DE102021132313A DE102021132313A1 DE 102021132313 A1 DE102021132313 A1 DE 102021132313A1 DE 102021132313 A DE102021132313 A DE 102021132313A DE 102021132313 A1 DE102021132313 A1 DE 102021132313A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hollow shaft
- spray
- container
- spraying
- spray nozzles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
- B08B9/34—Arrangements of conduits or nozzles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/02—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
- B05B12/04—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery for sequential operation or multiple outlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/06—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies
- B05B13/0609—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies the hollow bodies being automatically fed to, or removed from, the machine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/06—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies
- B05B13/069—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00 specially designed for treating the inside of hollow bodies the hollow bodies having a closed end
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
- B05B3/14—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with oscillating elements; with intermittent operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/08—Cleaning containers, e.g. tanks
- B08B9/20—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
- B08B9/28—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking
- B08B9/30—Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by splash, spray, or jet application, with or without soaking and having conveyors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
- B05B1/1627—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
- B05B1/1672—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock the selectively-effective outlets being arranged on a tube or pipe
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
- B05B1/20—Arrangements of several outlets along elongated bodies, e.g. perforated pipes or troughs, e.g. spray booms; Outlet elements therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Spritzvorrichtung (1) zur Innenspritzung von Behältern (2), die kopfüber in Behälterzellen (3) eines sich in eine Laufrichtung (5) bewegenden Behälterkorbs (4) einer Behälterreinigungsmaschine angeordnet sind, mit einem Spritzmedium (14). Die Spritzvorrichtung umfasst eine Hohlwelle (6) mit mindestens einer Reihe von mehreren Spritzdüsen (7) entlang der Hohlwelle; eine Versorgungsvorrichtung (8) zum Versorgen der Hohlwelle mit dem Spritzmedium; und mindestens einen Servomotor zum Bewegen der Hohlwelle in der Behälterreinigungsmaschine relativ zu dem und unabhängig von dem Behälterkorb. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Innenspritzung von Behältern, die kopfüber in Behälterzellen eines sich in eine Laufrichtung bewegenden Behälterkorbs einer Behälterreinigungsmaschine angeordnet sind, mit einem Spritzmedium mittels der Spritzvorrichtung, wobei das Verfahren umfasst: Versorgen der Hohlwelle mit dem Spritzmedium mittels der Versorgungsvorrichtung und Bewegen der Hohlwelle in der Behälterreinigungsmaschine relativ zu dem und unabhängig von dem Behälterkorb mittels des mindestens einen Servomotors.The invention relates to a spraying device (1) for spraying the inside of containers (2), which are arranged upside down in container cells (3) of a container basket (4) of a container cleaning machine that moves in a running direction (5), with a spraying medium (14). The spray device comprises a hollow shaft (6) with at least one row of several spray nozzles (7) along the hollow shaft; a supply device (8) for supplying the hollow shaft with the spray medium; and at least one servo motor for moving the hollow shaft in the container cleaning machine relative to and independent of the container basket. The invention further relates to a method for the internal spraying of containers, which are arranged upside down in container cells of a container basket of a container cleaning machine that moves in one direction, with a spraying medium by means of the spraying device, the method comprising: supplying the hollow shaft with the spraying medium by means of the supply device and moving the hollow shaft in the container cleaning machine relative to and independently of the container basket by means of the at least one servomotor.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spritzvorrichtung zur Innenspritzung von Behältern gemäß Anspruch 1 und ein Verfahren zur Innenspritzung von Behältern gemäß Anspruch 11.The present invention relates to a spraying device for spraying the inside of containers according to claim 1 and a method for spraying the inside of containers according to
Stand der TechnikState of the art
AufgabeTask
Ausgehend vom bekannten Stand der Technik besteht die zu lösende technische Aufgabe darin, eine Spritzvorrichtung zur Innenspritzung von Behältern und ein Verfahren zur Innenspritzung von Behältern mittels der Spritzvorrichtung zur Verfügung zu stellen, das eine flexible Verwendung der Spritzvorrichtung ermöglichen.Based on the known prior art, the technical problem to be solved is to provide a spraying device for internal spraying of containers and a method for internal spraying of containers by means of the spraying device, which allow flexible use of the spraying device.
LösungSolution
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Spritzvorrichtung nach Anspruch 1 und das Verfahren nach Anspruch 11 gelöst. Weitere Ausführungsformen und Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen erfasst.According to the invention, this object is achieved by the spray device according to claim 1 and the method according to
Die erfindungsgemäße Spritzvorrichtung zur Innenspritzung von Behältern, die kopfüber in Behälterzellen eines sich in eine Laufrichtung bewegenden Behälterkorbs einer Behälterreinigungsmaschine angeordnet sind, mit einem Spritzmedium umfasst eine Hohlwelle mit mindestens einer Reihe von mehreren Spritzdüsen entlang der Hohlwelle, eine Versorgungsvorrichtung zum Versorgen der Hohlwelle mit dem Spritzmedium und mindestens einen Servomotor zum Bewegen der Hohlwelle in der Behälterreinigungsmaschine relativ zu dem und unabhängig von dem Behälterkorb.The spray device according to the invention for internal spraying of containers, which are arranged upside down in container cells of a container basket of a container cleaning machine moving in one direction, with a spray medium comprises a hollow shaft with at least one row of several spray nozzles along the hollow shaft, a supply device for supplying the hollow shaft with the spray medium and at least one servo motor for moving the hollow shaft in the container cleaning machine relative to and independent of the container basket.
Unter „einer Reihe“ kann eine lineare Anordnung mehrerer aufeinanderfolgender Spritzdüsen parallel zur Längsachse der Hohlwelle vorgesehen sein. Benachbarte der mehreren aufeinanderfolgenden Spritzdüsen können jeweils alle einen gleichen Abstand zueinander aufweisen oder die Abstände können verschieden groß sein.“A row” can be a linear arrangement of several consecutive spray nozzles parallel to the longitudinal axis of the hollow shaft. Neighboring ones of the plurality of successive spray nozzles can all have the same distance from one another or the distances can be of different sizes.
Es kann auch mehr als eine Reihe von Spritzdüsen vorgesehen sein, beispielsweise zwei, drei, oder mehr Reihen.There can also be more than one row of spray nozzles, for example two, three or more rows.
Beispielsweise können vier Reihen von Spritzdüsen vorgesehen sein. Dabei können die Reihen um 90° versetzt angeordnet sein.For example, four rows of spray nozzles can be provided. The rows can be offset by 90°.
Die Behälter können beispielsweise Kunststoffbehälter, beispielweise PET-Behälter, beispielsweise PET-Mehrwegbehälter oder flaschen, beispielsweise Glasbehälter, beispielsweise Glas-Mehrwegbehälter oder -flaschen sein.The containers can, for example, be plastic containers, for example PET containers, for example reusable PET containers or bottles, for example glass containers, for example reusable glass containers or bottles.
Durch das Vorsehen des mindestens einen Servomotors zum Bewegen der Hohlwelle in der Behälterreinigungsmaschine relativ zu dem und unabhängig von dem Behälterkorb kann das Innenspritzen der kopfüber angeordneten Behälter an gegebene Geometrien der Behälter angepasst werden. Durch das Bewegen der Hohlwelle in der Behälterreinigungsmaschine relativ zu dem und unabhängig von dem Behälterkorb kann auch die Zeitdauer der Innenspritzung erhöht werden, das die Bewegung der Hohlwelle mit den Spritzdüsen den Behältern folgen kann.By providing at least one servo motor for moving the hollow shaft in the container cleaning machine relative to and independently of the container basket, the internal spraying of the containers arranged upside down can be adapted to the given geometries of the containers. By moving the hollow shaft in the container cleaning machine relative to and independently of the container basket, the duration of the internal spraying can also be increased, since the movement of the hollow shaft with the spray nozzles can follow the containers.
Die Spritzvorrichtung kann zudem eine oder mehrere Steuerungsvorrichtungen zum Steuern des mindestens eine Servomotors umfassen.The spraying device can also comprise one or more control devices for controlling the at least one servomotor.
Es kann vorgesehen sein, dass der mindestens eine Servomotor eine Steuerungsvorrichtung umfasst.It can be provided that the at least one servo motor includes a control device.
Einer der mindestens einen Servomotoren kann zum Drehen der Hohlwelle um ihre Längsachse vorgesehen sein. Durch ein Drehen der Hohlwelle um ihre Längsachse kann die Reihe von mehreren Spritzdüsen einen Raumwinkel überstreichen und kann Spritzmedium in diesem Raumwinkel ausbringen. Ohne Drehen der Hohlwelle könnte die Reihe von mehreren Spritzdüsen Spritzmedium nur in einem kleineren und ortsfesten Raumwinkel ausbringen. Das Drehen der Hohlwelle um ihre Längsachse kann in die eine und in die andere Richtung erfolgen.One of the at least one servomotor can be provided for rotating the hollow shaft about its longitudinal axis. By rotating the hollow shaft about its longitudinal axis, the row of multiple spray nozzles can cover a solid angle and spray medium can be discharged in this solid angle. Without turning the hollow shaft, the row of multiple spray nozzles could only spray medium in a smaller and fixed spatial angle. The hollow shaft can be rotated about its longitudinal axis in one direction or in the other.
Damit durch den Servomotor, der zum Drehen der Hohlwelle um ihre Längsachse vorgesehen sein kann, dieses Drehen ausführbar sein kann, kann die Hohlwelle in Lagern an und/oder in der Spritzvorrichtung gelagert angeordnet sein. Beispielsweise können die Lager an und/oder in einem Rohr, das zur Aufnahme des Spritzmediums vorgesehen und das parallel zur Hohlwelle angeordnet sein kann, vorgesehen sein. Das Rohr kann Öffnungen umfassen, die derart angeordnet sein können, dass Spritzdüsen der Hohlwelle damit fluchtend anordenbar sein können und mit dem Spritzmedium versorgbar sein können.So that this rotation can be carried out by the servo motor, which can be provided for rotating the hollow shaft about its longitudinal axis, the hollow shaft can be mounted in bearings on and/or in the spraying device. For example, the bearings can be provided on and/or in a tube which is provided for receiving the spray medium and which can be arranged parallel to the hollow shaft. The tube can include openings that can be arranged in such a way that spray nozzles of the hollow shaft can be arranged in alignment with it and can be supplied with the spray medium.
Alternativ oder zusätzlich kann einer der mindestens einen Servomotoren zum linearen Bewegen der Hohlwelle in die und entgegen der Laufrichtung vorgesehen sein. Ist dieser eine der mindestens einen Servomotoren zum linearen Bewegen der Hohlwelle in die und entgegen der Laufrichtung „alternativ“ vorgesehen, so kann vorgesehen sein, dass die Hohlwelle lediglich linear in die und entgegen der Laufrichtung mittels dieses Servomotors bewegbar sein kann. Ist dieser eine der mindestens einen Servomotoren zum linearen Bewegen der Hohlwelle in die und entgegen der Laufrichtung „zusätzlich“ vorgesehen, so kann vorgesehen sein, dass die Hohlwelle durch den zuvor erwähnten einen Servomotor um ihre Längsachse drehbar sein kann und durch den hier erwähnten Servomotor linear in die und entgegen der Laufrichtung mittels dieses Servomotors bewegbar sein kann. Das Drehen um die Längsachse und das lineare Bewegen in die und entgegen der Laufrichtung können zeitgleich und/oder zeitlich versetzt ausgeführt werden.Alternatively or additionally, one of the at least one servomotor can move the hollow shaft linearly in and against the running direction be provided. If this one of the at least one servomotors is “alternatively” provided for linearly moving the hollow shaft in and against the direction of travel, it can be provided that the hollow shaft can only be moved linearly in and against the direction of travel by means of this servomotor. If this one of the at least one servomotors is “additionally” provided for the linear movement of the hollow shaft in and against the direction of travel, it can be provided that the hollow shaft can be rotated about its longitudinal axis by the one servomotor mentioned above and linearly by the servomotor mentioned here can be moved in and against the running direction by means of this servomotor. The turning around the longitudinal axis and the linear movement in and against the running direction can be carried out at the same time and/or at different times.
Durch das lineare Bewegen der Hohlwelle in die und entgegen der Laufrichtung kann die Spritzvorrichtung synchron und/oder nachfolgend und/oder voraus zu einem sich in eine Laufrichtung bewegenden Behälterkorb einer Behälterreinigungsmaschine bewegt werden.By linearly moving the hollow shaft in and against the running direction, the spray device can be moved synchronously and/or following and/or ahead of a container basket of a container cleaning machine moving in a running direction.
Damit durch den Servomotor, der zum linearen Bewegen der Hohlwelle in die und entgegen der Laufrichtung vorgesehen sein kann, dieses lineare Bewegen ausführbar sein kann, kann die Spritzvorrichtung an und/oder auf einer bewegbaren Struktur in der Behälterreinigungsmaschine angeordnet sein. Beispielsweise kann die bewegbare Struktur derart vorgesehen sein, dass die bewegbare Struktur unterhalb der Behälter, die kopfüber in Behälterzellen eines sich in eine Laufrichtung bewegenden Behälterkorbs der Behälterreinigungsmaschine angeordnet sind, vorgesehen sein kann und somit das lineare Bewegen der Hohlwelle in die und entgegen der Laufrichtung unterhalb dieser Behälter erfolgen kann. Die bewegbare Struktur kann auf Rollen oder auf Gleitschienen angeordnet sein.The spray device can be arranged on and/or on a movable structure in the container cleaning machine so that this linear movement can be carried out by the servo motor, which can be provided for linear movement of the hollow shaft in and against the running direction. For example, the movable structure can be provided in such a way that the movable structure can be provided below the containers, which are arranged upside down in container cells of a container basket of the container cleaning machine that moves in a direction of travel, and thus the linear movement of the hollow shaft in and against the direction of travel below this container can be done. The movable structure can be arranged on rollers or on slide rails.
Die Versorgungsvorrichtung kann ein Ventil umfassen. Mittels des Ventils kann ein Zufluss des Spritzmediums gesteuert werden.The supply device can include a valve. An inflow of the spray medium can be controlled by means of the valve.
Die Versorgungsvorrichtung kann ein Rohr zur Aufnahme des Spritzmediums umfassen, das parallel zu der Hohlwelle angeordnet sein kann. Das Rohr kann Öffnungen umfassen, die derart angeordnet sein können, dass Spritzdüsen der Hohlwelle damit fluchtend anordenbar sein können und mit dem Spritzmedium versorgbar sein können. Wenn die Hohlwelle drehbar um ihre Längsachse ausgebildet ist, können durch Drehung in die erste oder in die zweite Richtung die mehreren Spritzdüsen der mindestens einen Reihe von mehreren Spritzdüsen, die entlang der Hohlwelle vorgesehen sind, in einem ersten Winkelbereich der Drehung fluchtend mit den Öffnungen des Rohrs anordenbar sein, während in dem verbleibenden Winkelbereich (360° minus erster Winkelbereich) die mehreren Spritzdüsen nicht fluchtend mit den Öffnungen anordenbar sind, sodass in dem verbleibenden Winkelbereich die Spritzdüsen nicht mit Spritzmedium versorgbar sind und somit kein Spritzmedium ausbringen können.The supply device can include a tube for receiving the spray medium, which can be arranged parallel to the hollow shaft. The tube can include openings that can be arranged in such a way that spray nozzles of the hollow shaft can be arranged in alignment with it and can be supplied with the spray medium. If the hollow shaft is designed to be rotatable about its longitudinal axis, the multiple spray nozzles of the at least one row of multiple spray nozzles provided along the hollow shaft can be aligned in a first angular range of rotation with the openings of the Tube can be arranged, while in the remaining angular range (360° minus the first angular range), the multiple spray nozzles cannot be arranged in alignment with the openings, so that the spray nozzles cannot be supplied with spray medium in the remaining angular range and therefore cannot discharge any spray medium.
Die Spritzdüsen können als Bohrungen in der Hohlwelle ausgebildet sein und einer Bohrung können zwei Spritzdüsen zugeordnet sein.The spray nozzles can be designed as bores in the hollow shaft and two spray nozzles can be assigned to a bore.
Die Bohrungen können durchgehend in der Hohlwelle und den Wandungen der Hohlwelle vorgesehen sein. Die zwei Spritzdüsen können den beiden Enden der Bohrung, d.h. wo die Bohrung jeweils eine Wandung der Hohlwelle durchbohrt, entsprechen oder sie umfassen.The bores can be provided continuously in the hollow shaft and the walls of the hollow shaft. The two spray nozzles can correspond to or encompass the two ends of the bore, i.e. where the bore each pierces a wall of the hollow shaft.
Die Bohrungen können gerade verlaufen.The holes can be straight.
Die Hohlwelle zur Innenspritzung einer der Behälter in einer der Behälterzellen kann jeweils vier um 90° versetzt angeordnete Spritzdüsen umfassen.The hollow shaft for internal spraying of one of the containers in one of the container cells can each comprise four spray nozzles arranged offset by 90°.
Die vier Spritzdüsen können entlang eines Umfangs der Hohlwelle angeordnet sein. Oder die vier Spritzdüsen können entlang zweier Umfänge, die beispielsweise einen Abstand zwischen 3 mm und 5 mm aufweisen können.The four spray nozzles can be arranged along a circumference of the hollow shaft. Or the four spray nozzles can be along two circumferences, which can have a distance of between 3 mm and 5 mm, for example.
Ein erstes Paar von einander gegenüberliegenden Spritzdüsen der vier um 90° versetzt angeordneten Spritzdüsen kann einer ersten Bohrung in der Hohlwelle zugeordnet sein und ein zweites Paar von einander gegenüberliegenden Spritzdüsen der vier um 90° versetzt angeordneten Spritzdüsen kann einer zweiten Bohrung in der Hohlwelle zugeordnet sein.A first pair of opposite spray nozzles of the four spray nozzles arranged offset by 90° can be assigned to a first bore in the hollow shaft and a second pair of opposite spray nozzles of the four spray nozzles arranged offset by 90° can be assigned to a second bore in the hollow shaft.
Die Spritzdüsen des ersten und des zweiten Paars von einander gegenüberliegenden Spritzdüsen können jeweils um 180° versetzt angeordnet sein. Dies kann durch eine gerade verlaufende Bohrung, die durchgehend in der Hohlwelle und den Wandungen der Hohlwelle vorgesehen sein kann, erreicht werden. Die Spritzdüsen des ersten/zweiten Paars können den beiden Enden der Bohrung, d.h. wo die Bohrung jeweils eine Wandung der Hohlwelle durchbohrt, entsprechen oder sie umfassen.The spray nozzles of the first and the second pair of opposite spray nozzles can each be arranged offset by 180°. This can be achieved by a straight bore, which can be provided continuously in the hollow shaft and the walls of the hollow shaft. The spray nozzles of the first/second pair may correspond to or encompass both ends of the bore, i.e. where the bore pierces each wall of the hollow shaft.
Die erste Bohrung und die zweite Bohrung können getrennt voneinander vorgesehen sein oder die erste Bohrung und die zweite Bohrung können verbunden sein.The first hole and the second hole may be provided separately from each other, or the first hole and the second hole may be connected.
Wenn die erste und zweite Bohrung getrennt voneinander vorgesehen sind, kann dies bedeuten, dass sie sich nicht schneiden und dass daher Spritzmedium, das die erste Bohrung passiert nicht in die zweite Bohrung gelangen kann.If the first and second bores are provided separately from one another, this can mean that they do not intersect and that therefore spray medium that passes through the first hole cannot get into the second hole.
Wenn die erste und zweite Bohrung verbunden sind, kann dies bedeuten, dass sie sich schneiden und dass daher Spritzmedium, das die erste Bohrung passiert auch in die zweite Bohrung gelangen und diese passieren kann.When the first and second bores are connected, this can mean that they intersect and that therefore spray which passes through the first bore can also enter and pass through the second bore.
Die Bohrungen können senkrecht zur Längsachse der Hohlwelle verlaufen und die Längsachse schneiden und/oder die Bohrungen können einen Winkel zwischen 45° und kleiner 90° zur Längsachse einschließen und die Längsachse schneiden.The bores can run perpendicularly to the longitudinal axis of the hollow shaft and intersect the longitudinal axis and/or the bores can enclose an angle of between 45° and less than 90° to the longitudinal axis and intersect the longitudinal axis.
Es kann auch oder alternativ vorgesehen sein, dass die Bohrungen senkrecht zur Längsachse der Hohlwelle verlaufen und die Längsachse nicht schneiden können und/oder dass die Bohrungen einen Winkel zwischen 45° und kleiner 90° zu einer Senkrechten zur Längsachse einschließen und die Längsachse nicht schneiden. Die Bohrungen umfassen die erwähnten Bohrungen, die ersten und zweiten Bohrungen.It can also or alternatively be provided that the bores run perpendicular to the longitudinal axis of the hollow shaft and cannot intersect the longitudinal axis and/or that the bores enclose an angle of between 45° and less than 90° to a perpendicular to the longitudinal axis and do not intersect the longitudinal axis. The wells include the noted wells, the first and second wells.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Innenspritzung von Behältern, die kopfüber in Behälterzellen eines sich in eine Laufrichtung bewegenden Behälterkorbs einer Behälterreinigungsmaschine angeordnet sind, mit einem Spritzmedium mittels der Spritzvorrichtung wie oben oder weiter unten beschrieben, umfasst ein Versorgen der Hohlwelle mit dem Spritzmedium mittels der Versorgungsvorrichtung und ein Bewegen der Hohlwelle in der Behälterreinigungsmaschine relativ zu dem und unabhängig von dem Behälterkorb mittels des mindestens einen Servomotors.The method according to the invention for the internal spraying of containers, which are arranged upside down in container cells of a container basket of a container cleaning machine moving in one direction, with a spraying medium by means of the spraying device as described above or below, comprises supplying the hollow shaft with the spraying medium by means of the supply device and a Moving the hollow shaft in the container cleaning machine relative to and independently of the container basket by means of the at least one servomotor.
Das Bewegen der Hohlwelle kann ein Drehen der Hohlwelle um ihre Längsachse mittels einem der mindestens einen Servomotoren und/oder ein lineares Bewegen der Hohlwelle in die und entgegen der Laufrichtung mittels einem der mindestens einen Servomotoren umfassen.Moving the hollow shaft can include rotating the hollow shaft about its longitudinal axis by means of one of the at least one servomotor and/or linearly moving the hollow shaft in and against the running direction by means of one of the at least one servomotor.
Figurenlistecharacter list
Die beigefügten Figuren stellen beispielhaft zum besseren Verständnis und zur Veranschaulichung Aspekte und Ausführungsformen der Erfindung dar. Es zeigt:
-
1 eine schematische Schrägansicht von Spritzvorrichtungen zur Innenspritzung von Behältern in einer Behälterreinigungsmaschine, -
2 eine seitliche Schnittansicht von Behältern während der Innenspritzung mit der Spritzvorrichtung, -
3 eine seitliche Schnittansicht der Spritzvorrichtung, -
4A ,4B ,4C ,4D verschiedene Ausführungsformen von Bohrungen in der Hohlwelle und -
5 eine seitliche Schnittansicht einer Behälterreinigungsmaschine.
-
1 a schematic oblique view of spray devices for internal spraying of containers in a container cleaning machine, -
2 a side sectional view of containers during internal spraying with the spraying device, -
3 a side sectional view of the spray device, -
4A ,4B ,4C ,4D various embodiments of bores in the hollow shaft and -
5 a side sectional view of a container cleaning machine.
Ausführliche BeschreibungDetailed description
In den im Folgenden beschriebenen Figuren bezeichnen gleich Bezugszeichen gleiche Teile. Zur besseren Übersichtlichkeit werden gleiche Teile nur bei ihrem ersten Auftreten beschrieben. Es versteht sich jedoch, dass sie mit Bezug auf in den Figuren beschriebenen Varianten und Ausführungsformen eines Teils auch auf die entsprechenden Teile in den übrigen Figuren angewendet werden können.In the figures described below, the same reference symbols designate the same parts. For clarity, like parts are described only when first encountered. However, it goes without saying that they can also be applied to the corresponding parts in the other figures with reference to variants and embodiments of a part described in the figures.
Die
Die Spritzvorrichtungen 1 sind unterhalb der Behälter 2 angeordnet. Die Spritzvorrichtungen 1 umfassen jeweils eine Hohlwelle 6 mit mindestens einer Reihe von mehreren Spritzdüsen 7 (hier exemplarisch sechs Spritzdüsen 7), die entlang der Hohlwelle 6, also parallel zu der Längsachse 9 der Hohlwelle 6 angeordnet sind. Benachbarte der mehreren in der Reihe aufeinanderfolgenden Spritzdüsen 7 weisen hier jeweils alle einen gleichen Abstand d zueinander auf.The spray devices 1 are arranged below the
Zum Versorgen der Hohlwelle 6 mit dem Spritzmedium ist eine Versorgungsvorrichtung 8 vorgesehen, die hier exemplarisch als Rohr zur Aufnahme des Spritzmediums ausgebildet ist. Die Versorgungsvorrichtung 8 ist derart parallel zur Hohlwelle 6 angeordnet, dass Spritzmedium von der Versorgungsvorrichtung 8 an die Hohlwelle 6 überführbar sein kann.To supply the
Die Spritzvorrichtung 1 umfasst zudem einen ersten Servomotor (nicht dargestellt) kann zum Drehen der Hohlwelle 6 um ihre Längsachse 9 in die erste und die zweite Drehrichtung 11 vorgesehen sein. Damit durch den Servomotor das Drehen ausführbar ist, ist die Hohlwelle 6 in Lagern 10 an der Spritzvorrichtung 1 gelagert angeordnet. Durch ein Drehen der Hohlwelle 6 um ihre Längsachse 9 kann die Reihe von mehreren Spritzdüsen 7 einen Raumwinkel überstreichen und kann Spritzmedium in diesem Raumwinkel ausbringen (siehe auch
Weiter umfasst die Spritzvorrichtung 1 einen zweiten Servomotor (nicht dargestellt) zum linearen Bewegen der Hohlwelle 6 in eine ersten und in eine zweite Richtung 12, wobei die erste Richtung der Laufrichtung 5 entspricht und die zweite Richtung entgegengesetzt zur Laufrichtung 5 verläuft. Das lineare Bewegen der Hohlwelle 6 kann bedeuten, dass die Hohlwelle 6 zusammen mit der Versorgungsvorrichtung 8 linear bewegt wird. Durch das lineare Bewegen der Hohlwelle 6 in die erste und zweite Richtung 12 kann die Spritzvorrichtung 1 synchron und/oder nachfolgend und/oder voraus zu dem sich in die Laufrichtung 5 bewegenden Behälterkorb 4 bewegt werden.The spraying device 1 also includes a second servomotor (not shown) for linearly moving the
Damit durch den zweiten Servomotor das lineare Bewegen ausführbar sein kann, ist die Spritzvorrichtung 1 an einer bewegbaren Struktur 13 in der Behälterreinigungsmaschine angeordnet sein. Exemplarisch umfasst die bewegbare Struktur 13 Gleitschienen.So that the linear movement can be carried out by the second servo motor, the spraying device 1 is arranged on a
Das Drehen um die Längsachse 9 und das lineare Bewegen können zeitgleich und/oder zeitlich versetzt ausgeführt werden. Mittels des ersten und zweiten Servomotors kann die Spritzvorrichtung 1 und damit die Hohlwelle 6 in der Behälterreinigungsmaschine relativ zu dem und unabhängig von dem Behälterkorb 4 bewegt werden.The turning about the
Die
Die
Die erste und zweite Bohrung 20, 21 sind als gerade verlaufende Bohrungen ausgebildet, die durchgehend in der Hohlwelle 6 und Wandungen der Hohlwelle 6 vorgesehen sind. Die Spritzdüsen des ersten/zweiten Paars können den beiden Enden der Bohrung 20, 21, d.h. wo die Bohrung 20, 21 jeweils eine Wandung der Hohlwelle 6 durchbohrt, entsprechen oder sie umfassen. In der Darstellung haben die beiden Bohrungen 20, 21 keinen Kontakt zueinander.The first and
Während der Drehung der Hohlwelle 6 kann eine Spritzdüse 7 insgesamt in einem Raumwinkelbereich 23 Spritzmedium ausbringen.During the rotation of the
Die
Die
Die
Die
Die
Danach gelangen die Behälter in ein zweites Laugenbad 36, das getrennt von dem ersten Laugenbad 33 ausgebildet ist. Nach Verlassen des zweiten Laugenbads 36 können die Behälter aus der Behälterreinigungsmaschine 31 herausbewegt und weiteren Prozessschritten zugeführt werden.The containers then enter a
In der Darstellung wird die zur Innenspritzung der kopfüber angeordneten Behälter verwendete erste Lauge nach der Innenspritzung in dem ersten Laugenbad 33 und die zum Beaufschlagen des Äußeren der kopfüber angeordneten Behälter verwendete zweite Lauge nach dem Beaufschlagen in dem ersten Laugenbad 33 aufgefangen und gesammelt. Dazu ist unterhalb des Bereichs, in dem die Spritzvorrichtung 34 und die Beaufschlagungsvorrichtung 35 vorgesehen sind, das Ableitblech 41 vorgesehen, das die zur Innenspritzung der kopfüber angeordneten Behälter verwendete erste Lauge nach der Innenspritzung zu dem ersten Laugenbad 33 und die zum Beaufschlagen des Äußeren der kopfüber angeordneten Behälter verwendete zweite Lauge nach dem Beaufschlagen zu dem ersten Laugenbad 33 leitet.In the illustration, the first liquor used to spray the inside of the inverted containers is caught and collected in the
Aus dem ersten Laugenbad 33 kann Lauge mittels einer Ableitvorrichtung 37 abgeleitet werden. Die abgeleitete Lauge wird in einer Filtervorrichtung 38 gefiltert. Die gefilterte Lauge wird zum einen durch einen Erhitzer 39, der zum Erhitzen der ihm zugeführten Lauge und zum dadurch Erhalten der ersten Lauge mit der ersten Temperatur ausgebildet ist, und weiter zu der Spritzvorrichtung 34 geleitet und zum anderen durch einen Kühler 40, der zum Kühlen der ihm zugeführten Lauge und zum dadurch Erhalten der zweiten Lauge mit der zweiten Temperatur ausgebildet ist, und weiter zu der Beaufschlagungsvorrichtung 35 geleitet.Lye can be drained from the
Die erste Temperatur kann zwischen 58 °C und 90 °C, 80 °C und 90 °C oder 83 °C und 87 °C liegen, die zweite Temperatur kann zwischen 58 °C und 70 °C oder zwischen 63 °C und 67 °C liegen, die Temperatur der Laugenbäder 33, 36 kann zwischen 70 °C und 80 °C liegen, oder beispielsweise kann diese Temperatur 75 °C betragen.The first temperature can be between 58 °C and 90 °C, 80 °C and 90 °C or 83 °C and 87 °C, the second temperature can be between 58 °C and 70 °C or between 63 °C and 67 °C C, the temperature of the
Die erste und die zweite Lauge können dabei bis auf die Temperatur die gleiche Lauge, beispielsweise eine gleiche Laugenart sein.Apart from the temperature, the first and the second lye can be the same lye, for example the same type of lye.
Eine Behälterreinigungsmaschine kann auch ein oder mehr als zwei Laugenbäder umfassen, wobei ein Ausspritzen und ein Beaufschlagen der Behälter auf dem Transportweg zwischen dem ersten und dem zweiten Laugenbad und/oder zwischen den folgenden Laugenbädern vorgesehen sein kann.A container cleaning machine can also comprise one or more than two lye baths, in which case the containers can be sprayed out and subjected to pressure on the transport route between the first and the second lye bath and/or between the following lye baths.
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- DE 3925725 C1 [0002]DE 3925725 C1 [0002]
Claims (12)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021132313.4A DE102021132313A1 (en) | 2021-12-08 | 2021-12-08 | Spraying device and method for internal spraying of containers |
CN202211546770.7A CN116237328A (en) | 2021-12-08 | 2022-12-05 | Spraying device and method for spraying containers internally |
EP22211703.8A EP4194112A1 (en) | 2021-12-08 | 2022-12-06 | Injection device and method for internal injection of containers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021132313.4A DE102021132313A1 (en) | 2021-12-08 | 2021-12-08 | Spraying device and method for internal spraying of containers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102021132313A1 true DE102021132313A1 (en) | 2023-06-15 |
Family
ID=84688249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102021132313.4A Pending DE102021132313A1 (en) | 2021-12-08 | 2021-12-08 | Spraying device and method for internal spraying of containers |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4194112A1 (en) |
CN (1) | CN116237328A (en) |
DE (1) | DE102021132313A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3925725C1 (en) | 1989-08-03 | 1991-01-31 | Ortmann & Herbst Gmbh, 2000 Hamburg, De | |
DE10045932A1 (en) | 2000-09-16 | 2002-03-28 | Gm Getraenketechnik & Maschb G | Method for spraying in a bottle cleaning machine involves spraying the bottle bottom by means of a flat spray jet whose cross section is larger than the cross section of the spray jet cleaning the bottle interior |
EP3738679A1 (en) | 2015-12-22 | 2020-11-18 | Bay Worx Laboratories, LLC | Multi-axis articulating and rotary spray system |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9403641U1 (en) * | 1994-03-04 | 1995-01-19 | Kronseder Maschf Krones | Device for injecting a metered amount of a fluid into vessels |
ITPR20000006A1 (en) * | 2000-01-27 | 2001-07-27 | Bardi S R L R | CONTAINER WASHING MACHINE |
EP2724793A1 (en) * | 2012-10-24 | 2014-04-30 | Sidel S.p.A. Con Socio Unico | Spraying device |
-
2021
- 2021-12-08 DE DE102021132313.4A patent/DE102021132313A1/en active Pending
-
2022
- 2022-12-05 CN CN202211546770.7A patent/CN116237328A/en active Pending
- 2022-12-06 EP EP22211703.8A patent/EP4194112A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3925725C1 (en) | 1989-08-03 | 1991-01-31 | Ortmann & Herbst Gmbh, 2000 Hamburg, De | |
DE10045932A1 (en) | 2000-09-16 | 2002-03-28 | Gm Getraenketechnik & Maschb G | Method for spraying in a bottle cleaning machine involves spraying the bottle bottom by means of a flat spray jet whose cross section is larger than the cross section of the spray jet cleaning the bottle interior |
EP3738679A1 (en) | 2015-12-22 | 2020-11-18 | Bay Worx Laboratories, LLC | Multi-axis articulating and rotary spray system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4194112A1 (en) | 2023-06-14 |
CN116237328A (en) | 2023-06-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1838467B1 (en) | Cleaning facility | |
EP3044001B1 (en) | Printing system and printing device for bottles or containers having a multi-part supply tank, and method | |
WO2008055663A1 (en) | Spraying station of a cleaning machine for bottles or similar containers, and cleaning machine comprising at least one spraying station | |
DE3339930A1 (en) | Method and device for sterilization of cup-shaped containers intended for accommodation of dairy products | |
DE4341020A1 (en) | Apparatus for industrial cleaning of workpieces | |
DE102021132313A1 (en) | Spraying device and method for internal spraying of containers | |
DE3825533A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR THE INTERNAL TREATMENT OF METAL TUBES | |
DE102004030858B3 (en) | Coating system and associated operating method | |
EP3666402A2 (en) | Steam cleaning system and coating installation with steam cleaning | |
DE112019003160T5 (en) | Combined laser processing head with an abrasive grain flow generated by a spray liquid jet itself and a method for its operation | |
DE4330335C2 (en) | Spraying device for bottle washing machines | |
DE10154885A1 (en) | Process for treating objects with a liquid | |
EP2289640B1 (en) | Spraying device | |
DE2432987A1 (en) | DEVICE FOR TREATMENT OF CONTAINERS | |
DE102005008741B4 (en) | Method and device for selective filling of regularly arranged honeycomb-like structures | |
DE4008636A1 (en) | SPRAYING STATION | |
DE102015013183A1 (en) | Apparatus and method for treating workpieces | |
DE2548414A1 (en) | Electrophoretic coating of objects - involving spraying the coating onto the object which is rotating | |
DE102022121946A1 (en) | Container transport device and method for maintaining a container transport device | |
DE10045932A1 (en) | Method for spraying in a bottle cleaning machine involves spraying the bottle bottom by means of a flat spray jet whose cross section is larger than the cross section of the spray jet cleaning the bottle interior | |
DE3019719A1 (en) | Drum for surface treatment, esp. electroplating, of workpieces - where drum wall has hollow longitudinal ribs employed to spray liq. or gas into drum | |
DE102022108607A1 (en) | Container cleaning module for a modular container cleaning machine and method for operating a container cleaning module | |
DE102021106372A1 (en) | Spray nozzle arrangement for a spray device, spray device with a spray nozzle arrangement and nozzle body for a spray nozzle arrangement | |
DE102021207220A1 (en) | Treatment plant and method for treating workpieces | |
DE102021207218A1 (en) | Treatment plant and method for treating workpieces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |