DE102021121423A1

DE102021121423A1 - System for positioning a device having an antenna in a luminaire

Info

Publication number: DE102021121423A1
Application number: DE102021121423.8A
Authority: DE
Inventors: Steffen Block
Original assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Current assignee: Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date: 2021-08-18
Filing date: 2021-08-18
Publication date: 2023-02-23
Also published as: WO2023020828A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zum Positionieren eines eine Antenne (3) aufweisenden Geräts (1) in einer Leuchte. Die Haltevorrichtung weist das die Antenne (3) und ein Gehäuse aufweisende Gerät (1) und eine Halteeinrichtung (2, 2a..2f) mit einem ersten Abschnitt zum Befestigen der Halteeinrichtung (2, 2a..2f) in der Leuchte und einem zweiten Abschnitt zum Befestigen des Geräts (1) an der Halteeinrichtung (2, 2a..2f) auf. Der zweite Abschnitt und das Gehäuse sind mittels einer formschlüssigen Verbindung verbunden, mit der das Gehäuse bezüglich dem zweiten Abschnitt verschiebbar ist, um das Gerät (1) in der Leuchte zu positionieren.The present invention relates to a system for positioning a device (1) having an antenna (3) in a lamp. The holding device has the device (1) having the antenna (3) and a housing and a holding device (2, 2a..2f) with a first section for fastening the holding device (2, 2a..2f) in the lamp and a second Section for attaching the device (1) to the holding device (2, 2a..2f). The second section and the housing are connected by means of a positive connection, with which the housing can be displaced with respect to the second section in order to position the device (1) in the luminaire.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zum Fixieren eines Geräts in einer Leuchte.The present invention relates to a system for fixing a device in a lamp.

In der Gebäudeautomation empfangen Steuereinrichtungen Signale von Sensoren und/oder senden Steuersignale an Leuchten oder andere Geräte über Kabel oder mittels kabelloser Übertragungsverfahren.In building automation, control devices receive signals from sensors and/or send control signals to lights or other devices via cables or using wireless transmission methods.

Die WO 2012/089355 A1 offenbart ein Sicherheits- bzw. Notbeleuchtungssystem, bei dem eine Steuereinrichtung Funksignale für die Steuerung der vorgeschriebenen regelmäßigen Funktionsprüfungen an die Sicherheitsleuchten direkt oder mittels Repeater überträgt.The WO 2012/089355 A1 discloses a safety or emergency lighting system in which a control device transmits radio signals for controlling the prescribed regular function tests to the safety lights directly or by means of a repeater.

Ein Beleuchtungssystem, bei dem Deckenleuchten mit einem Funknetzwerkmodul ausgestattet sind, um für WLAN-fähige Geräte einen Internet-Zugang bereitzustellen, ist in der DE 10 2011 007416 A1 offenbart.A lighting system in which ceiling lights are equipped with a radio network module to provide Internet access for WLAN-enabled devices is in the pipeline DE 10 2011 007416 A1 disclosed.

Nicht nur aus ästhetischen Gründen sind die eine Antenne für die Signalübertragung aufweisenden Geräte oft innerhalb der Leuchte angeordnet. Hier können jedoch metallische Elemente in unmittelbarer Nähe zur Antenne (reaktives Nahfeld) die Qualität und Reichweite der Funkverbindung stark beeinträchtigen. Eine solche Störung kann von metallischen Gehäuse- oder Befestigungselementen der Leuchte oder anderen in der Leuchte angeordneten Geräten, Antennen und Leitungen ausgehen. Da die Einbaubedingungen von Geräten in Leuchten sehr unterschiedlich sein können, ist es oft schwierig, die Geräte in der Leuchte so anzuordnen, dass eine Funkverbindung mit hinreichender Reichweite und Verbindungsqualität sichergestellt werden kann.Devices that have an antenna for signal transmission are often arranged inside the lamp, and not just for aesthetic reasons. Here, however, metallic elements in the immediate vicinity of the antenna (reactive near field) can severely impair the quality and range of the radio connection. Such interference can come from metallic housing or fastening elements of the lamp or other devices, antennas and cables arranged in the lamp. Since the installation conditions for devices in luminaires can vary greatly, it is often difficult to arrange the devices in the luminaire in such a way that a radio connection with sufficient range and connection quality can be ensured.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Positionierung der Antenne zu ermöglichen, die die beschriebenen Probleme verringert. Aufgabe ist es insbesondere, ein System bereitzustellen, mit der ein eine Antenne aufweisendes Gerät in einer Leuchte so angeordnet werden kann, dass eine gute Funkverbindung möglich ist.The invention is based on the object of enabling positioning of the antenna which reduces the problems described. The object is in particular to provide a system with which a device having an antenna can be arranged in a lamp in such a way that a good radio connection is possible.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst. Die Erfindung wird durch die Merkmale der abhängigen Ansprüche weitergebildet.This object is solved according to the features of independent claim 1 . The invention is further developed by the features of the dependent claims.

Gemäß der vorliegenden Erfindung weist ein System zum Positionieren eines eine Antenne aufweisenden Geräts in einer Leuchte das die Antenne und ein Gehäuse aufweisende Gerät und eine Halteeinrichtung auf. Die Halteeinrichtung hat einen ersten Abschnitt zum Befestigen der Halteeinrichtung in der Leuchte und einen zweiten Abschnitt zum Befestigen des Geräts an der Halteeinrichtung, wobei der zweite Abschnitt und das Gehäuse mittels einer formschlüssigen Verbindung verbunden sind, mit der das Gehäuse bezüglich dem zweiten Abschnitt verschiebbar ist, um das Gerät in der Leuchte zu positionieren.According to the present invention, a system for positioning a device having an antenna in a luminaire has the device having the antenna and a housing and a holding device. The holding device has a first section for attaching the holding device in the lamp and a second section for attaching the device to the holding device, the second section and the housing being connected by means of a positive connection with which the housing can be displaced with respect to the second section, to position the device in the luminaire.

Die Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ermöglicht eine flexible Positionierung des Geräts auch bei fest vorgegebenen Befestigungspunkten in der Leuchte. Somit kann, auch wenn der erste Abschnitt der Halteeinrichtung an einem vorgegebenen Befestigungspunkt in der Leuchte befestigt ist, das Gerät bzw. die Antenne des Geräts verschoben werden, um einen ausreichend großen Abstand zu metallischen Elementen zu erhalten. Der Abstand bzw. der verschiebbare Bereich der Halteeinrichtung entspricht vorzugsweise ≥ λ/4. Die Position der Antenne im bzw. am Gerät kann dem Monteur bekannt und/oder am Gehäuse markiert sein, so dass der Monteur das Gerät bezüglich eines vorhandenen metallischen Elements so verschieben bzw. montieren kann, dass der ggf. am Gehäuse gekennzeichnete Mindestabstand, von beispielsweise ≥ 15mm bei 2,4 GHz, oder besser ≥ 31,25mm (≥ λ/4), eingehalten wird. Alternativ kann ein Mindestabstand bezüglich einer Gehäusekante- oder Fläche angegeben werden, wobei der angegebene Mindestabstand kleiner als λ/4 sein kann, wenn sich die Antenne weiter im Inneren des Geräts befindet.The holding device according to the present invention enables the device to be positioned flexibly even with fixed attachment points in the lamp. Thus, even if the first section of the holding device is attached to a predetermined attachment point in the lamp, the device or the antenna of the device can be moved in order to obtain a sufficiently large distance from metallic elements. The distance or the displaceable area of the holding device preferably corresponds to ≧λ/4. The position of the antenna in or on the device can be known to the fitter and/or marked on the housing, so that the fitter can move or mount the device with respect to an existing metallic element in such a way that the minimum distance marked on the housing, for example, ≥ 15mm at 2.4 GHz, or better ≥ 31.25mm (≥ λ/4), is maintained. Alternatively, a minimum distance can be specified with respect to a housing edge or surface, whereby the specified minimum distance can be less than λ/4 if the antenna is located further inside the device.

Das Gerät kann ein Betriebsgerät für Leuchtmittel mit einem Funkmodul (WLAN, NFC oder Bluetooth), ein Sensor mit einem Funkmodul oder ein separates Funkmodul sein. The device can be an operating device for lamps with a radio module (WLAN, NFC or Bluetooth), a sensor with a radio module or a separate radio module.

Die Leuchte kann eine ortsveränderliche Leuchte oder eine nicht ortsveränderliche Leuchte, wie ein Lichtbandsystem, sein.The lamp can be a portable lamp or a non-portable lamp, such as a light line system.

Zumindest der zweite Abschnitt kann aus einem nichtmetallischem Material, z.B. einem Kunststoff, bestehen. Der erste Abschnitt und der zweite Abschnitt können Abschnitte an einem einteiligen Bauteil, wie einem Kunststoffstreifen/-stab oder separate Bauteile sein.At least the second portion may be made of a non-metallic material such as a plastic. The first section and the second section may be sections on a unitary component such as a plastic strip/rod or separate components.

Das Gehäuse kann eine Abdeckung und/oder eine Zugentlastung aufweisen, wobei die Abdeckung bzw. die Zugentlastung mittels einer Schraubverbindung oder einer Schnappverbindung mit dem Gerät verbunden ist und zumindest ein Verbindungselement aufweist und der zweite Abschnitt mit dem Verbindungselement mittels der formschlüssigen Verbindung verbindbar ist. Dies ermöglicht eine Nachrüstung bestehender Geräte mit der Halteeinrichtung durch leicht austausch- oder nachrüstbare Bauteile.The housing can have a cover and/or strain relief, with the cover or strain relief being connected to the device by means of a screw connection or a snap connection and having at least one connecting element, and the second section can be connected to the connecting element by means of the positive connection. This allows existing devices to be retrofitted with the holding device using components that can be easily replaced or retrofitted.

Ist die Position/Stelle, an der die Halteeinrichtung mit dem Gerät verbunden ist, wählbar, kann die Positionierung des Geräts in der Leuchte auch über die Wahl der Verbindungsstelle erfolgen. Hierfür kann das Gerät an zumindest zwei unterschiedlichen Seiten des Gehäuses jeweils zumindest ein Verbindungselement aufweisen, wobei der zweite Abschnitt wahlweise mit einem der Verbindungselemente mittels der formschlüssigen Verbindung verbindbar ist. Insbesondere kann an zumindest zwei sich gegenüberliegenden Seiten des Gehäuses jeweils zumindest ein Verbindungselement angeordnet sein.If the position/point at which the holding device is connected to the device can be selected, the positioning of the device in the luminaire can also be carried out by selecting the connection point. For this purpose, the device can have at least one connecting element on at least two different sides of the housing, the second section being optionally connectable to one of the connecting elements by means of the positive connection. In particular, at least one connecting element can be arranged on at least two opposite sides of the housing.

Die Verbindungselemente können Ausnehmungen sein, in die der zweite Abschnitt eingeschoben bzw. in der der zweite Abschnitt verschoben werden kann. Die formschlüssige Verbindung kann lösbar sein.The connecting elements can be recesses into which the second section can be inserted or into which the second section can be displaced. The positive connection can be detachable.

Das Gehäuse kann bezüglich dem zweiten Abschnitt entlang einer ersten Achse verschiebbar sein, wobei der zweite Abschnitt bezüglich dem ersten Abschnitt entlang einer senkrecht zu der ersten Achse stehenden zweiten Achse verschiebbar ist.The housing may be slidable relative to the second portion along a first axis, the second portion being slidable relative to the first portion along a second axis perpendicular to the first axis.

Die Halteeinrichtung kann eine Kabelführung für an das Gerät angeschlossene Kabel und/oder eine Halterung für ein Betätigungselement zum Betätigen eines im Inneren des Geräts angeordneten Tasters aufweisen. Die Kabelführung kann als Schelle, Rohr oder Kabelkanal ausgeführt sein und ermöglicht eine exakte Positionierung und große Wiederholgenauigkeit der Kabelführung im Nahbereich des Gerätes bzw. der Antenne.The holding device can have a cable guide for cables connected to the device and/or a holder for an actuating element for actuating a button arranged inside the device. The cable routing can be designed as a clamp, pipe or cable duct and enables exact positioning and high repeatability of the cable routing in the vicinity of the device or antenna.

Bei Geräten ist häufig ein als Taster ausgeführter Schalter vorgesehen, mit dem sich das Gerät zurücksetzen (resetten) lässt oder eine andere Funktion (z.B. Testmodus) aktiviert wird. Dieser Taster ist häufig auf einer Leiterplatte angeordnet und über eine kleine Öffnung im Gehäuse oder eine Abdeckung für den Berührschutz betätigbar. Problematisch bei der Betätigung ist, dass durch die Verwendung eines ungeeigneten Werkzeugs (zum Beispiel eines zu großen Schraubenziehers) eine Beschädigung des Gehäuses oder anderer Bauteile auftreten kann. Es ist daher gemäß einer Weiterbildung vorgesehen, ein geeignetes Werkzeug bzw. das Betätigungselement für den Taster bereitzuhalten, wobei die Halterung für das Betätigungselement an der Halteeinrichtung angebracht ist, aus der der Monteur das Betätigungselement bei Bedarf entnehmen kann. Das Betätigungselement passt dabei hinsichtlich seiner Dimensionen durch die Öffnung und ist dazu ausgebildet, den Taster zu betätigen, wenn das Betätigungselement in Richtung des Tasters gedrückt wird. Das Betätigungselement kann zumindest teilweise aus Kunststoff bestehen, um Beschädigungen vorzubeugen und den Berührungsschutz zu gewährleisten.Devices often have a switch designed as a button, with which the device can be reset or another function (e.g. test mode) activated. This button is often arranged on a printed circuit board and can be actuated via a small opening in the housing or a cover for the protection against accidental contact. The problem with actuation is that using an unsuitable tool (e.g. a screwdriver that is too large) can damage the housing or other components. It is therefore provided according to a development to have a suitable tool or the actuating element ready for the button, with the holder for the actuating element being attached to the holding device from which the fitter can remove the actuating element if necessary. In terms of its dimensions, the actuating element fits through the opening and is designed to actuate the button when the actuating element is pressed in the direction of the button. The actuating element can consist at least partially of plastic in order to prevent damage and to ensure protection against accidental contact.

Die Halteeinrichtung kann einen metallischen Schirm für die Antenne aufweisen, um beispielsweise bestimmte Resonanz-, Reflektions- oder Abschirmeffekte für bestimmte Bereiche zu erzielen.The holding device can have a metallic screen for the antenna, for example in order to achieve specific resonance, reflection or shielding effects for specific areas.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 in einer schematischen Darstellung ein erstes Ausführungsbeispiel einer Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung,
2 die in 1 gezeigte Haltevorrichtung in einer Seitenansicht,
3 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung,
4 ein drittes Ausführungsbeispiel einer Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung
5 ein viertes Ausführungsbeispiel einer Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung
6 ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung und
7 ein sechstes Ausführungsbeispiel einer Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung.

The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 in a schematic representation a first embodiment of a holding device according to the present invention,
2 in the 1 shown holding device in a side view,
3 a second embodiment of a holding device according to the present invention,
4 a third embodiment of a holding device according to the present invention
5 a fourth embodiment of a holding device according to the present invention
6 a fifth embodiment of a holding device according to the present invention and
7 a sixth embodiment of a holding device according to the present invention.

Komponenten mit gleichen Funktionen sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.Components with the same functions are identified in the figures with the same reference symbols.

1 zeigt in einer Draufsicht eine vereinfachte schematische Darstellung einer aus einem elektrischen Gerät 1 und einem an dem Gerät 1 angebrachten Kunststoffstreifen 2 bestehenden Haltevorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Haltevorrichtung dient zum Positionieren und Befestigen des eine Antenne 3 aufweisenden Geräts 1 in einer Leuchte (nicht gezeigt). Das Gerät 1 ist insbesondere ein Betriebsgerät zum Betreiben von Leuchtmitteln der Leuchte und weist ein erstes Anschlussterminal 4 für den Anschluss einer Netzspannungsleitung, einen Gleichspannungswandler 5, der die für die Leuchtmittel nötigen Ströme/Spannungen erzeugt, ein zweites Anschlussterminal 6 für den Anschluss der Leuchtmittel, eine Leistungsfaktorkorrekturschaltung 7, die die Netzspannung in eine Betriebsspannung für den Gleichspannungswandler 5 umwandelt und den Leistungsfaktor korrigiert, ein die Antenne 3 aufweisendes Funkmodul 8, einen Taster 9 und eine Steuereinrichtung 10, die den Gleichspannungswandler 6 und die Leistungsfaktorkorrekturschaltung 7 steuert, auf. 1 shows a simplified schematic representation of a holding device consisting of an electrical device 1 and a plastic strip 2 attached to the device 1 according to the present invention in a plan view. The holding device is used to position and fasten the device 1, which has an antenna 3, in a lamp (not shown). The device 1 is in particular an operating device for operating the lamps of the lamp and has a first connection terminal 4 for connecting a mains voltage line, a DC voltage converter 5, which generates the currents/voltages required for the lamps, a second connection terminal 6 for connecting the lamps, a power factor correction circuit 7, which converts the mains voltage into an operating voltage for the DC-DC converter 5 and corrects the power factor, an antenna 3 having the radio module 8, a button 9 and a control device 10, the the DC-DC converter 6 and the power factor correction circuit 7 controls.

Die Steuereinrichtung 10 kann als ein Prozessor, ein Mikroprozessor, ein Controller, ein Mikrocontroller oder eine anwendungsspezifische Spezialschaltung (ASIC) oder eine Kombination der genannten Einheiten ausgestaltet sein und drahtlos Steuerbefehle zum Ein-/Ausschalten und/oder Dimmen über das Funkmodul 8 empfangen. Mittels dem Taster 9 kann die Steuereinrichtung 10 in einen definierten Anfangszustand gebracht bzw. zurückgesetzt werden. Dies kann erforderlich sein, wenn die Steuereinrichtung 10 nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert und auf die Steuerbefehle nicht reagiert.The control device 10 can be designed as a processor, a microprocessor, a controller, a microcontroller or an application-specific special circuit (ASIC) or a combination of the units mentioned and can receive wireless control commands for switching on/off and/or dimming via the radio module 8. The control device 10 can be brought into a defined initial state or reset by means of the button 9 . This may be necessary if the control device 10 no longer functions properly and does not respond to the control commands.

Der Kunststoffstreifen 2 bildet eine Halteeinrichtung für das Gerät 1 und weist zwei Bohrungen 11, 12 für Schauben auf, mittels der der Kunststoffstreifen 2 und somit das Gerät 1 in der Leuchte befestigt werden kann. Das Gerät 1 selbst ist mittels einer formschlüssigen Verbindung mit dem Kunststoffstreifen 2 verbunden und in dem Bereich/Abschnitt zwischen den Bohrungen 11 und 12 auf dem Kunststoffstreifen 2 in den angezeigten Richtungen (links und rechts) des Doppelpfeils F1 verschiebbar, wenn sich die Schrauben in den Bohrungen befinden. Durch das Verschieben kann der Abstand der Antenne 3 zu metallischen Elementen am Einbauort vergrößert werden, wobei das in 1 gezeigte Gerät 1 nach links verschoben wird, wenn sich das metallische Element rechts von der Antenne 3 befindet und nach rechts verschoben wird, wenn sich das metallische Element links von der Antenne 3 befindet.The plastic strip 2 forms a holding device for the device 1 and has two bores 11, 12 for screws, by means of which the plastic strip 2 and thus the device 1 can be fastened in the lamp. The device 1 itself is connected to the plastic strip 2 by means of a positive connection and can be displaced in the area/section between the bores 11 and 12 on the plastic strip 2 in the indicated directions (left and right) of the double arrow F1 when the screws are in the holes are located. By moving the distance between the antenna 3 and metallic elements at the installation site can be increased, with the 1 device 1 shown is shifted to the left when the metallic element is to the right of the antenna 3 and shifted to the right when the metallic element is to the left of the antenna 3.

2 zeigt das Gerät 1 und den noch nicht in das Gerät 1 eingeschobenen Kunststoffstreifen 2 in einer Seitenansicht. Das Gerät 1 weist in seinem Gehäuse auf der Unterseite eine Ausnehmung 13 als Verbindungselement auf, in die der Kunststoffstreifen 2 eingeschoben werden kann. Die Ausnehmung 13 und der Kunststoffstreifen 2 haben in der Seitenansicht den Umriss eines gleichschenkligen Trapezes, das nach unten für die formschlüssige Verbindung spitz zuläuft. Das Gehäuse des Geräts 1 und der Kunststoffstreifen 2 sind so geformt, dass bei gelösten Schrauben das Gerät 1 auf dem eingeschobenen Kunststoffstreifen 2 verschiebbar ist und bei festgezogenen Schrauben die Unterseite des Gehäuses in der Leuchte so anliegt, dass das Gerät 1 nicht mehr verschoben werden kann. Alternativ oder zusätzlich kann die Ausnehmung 13 und der Kunststoffstreifen 2 so geformt sein, dass die Haftreibung zwischen ihnen ein Verschieben durch den Monteur für eine Positionierung ermöglicht, aber ein unbeabsichtigtes Verschieben im Betrieb beispielsweise durch Vibrationen verhindert. 2 shows the device 1 and the plastic strip 2 not yet inserted into the device 1 in a side view. The device 1 has in its housing on the underside a recess 13 as a connecting element, into which the plastic strip 2 can be inserted. The recess 13 and the plastic strip 2 have the outline of an isosceles trapezium in the side view, which tapers downwards for the form-fitting connection. The housing of the device 1 and the plastic strip 2 are shaped in such a way that when the screws are loosened the device 1 can be moved on the inserted plastic strip 2 and when the screws are tightened the underside of the housing rests in the light in such a way that the device 1 can no longer be moved . Alternatively or additionally, the recess 13 and the plastic strip 2 can be shaped in such a way that the static friction between them allows the fitter to move for positioning, but prevents unintentional movement during operation, for example due to vibrations.

In dem in 1 gezeigten Beispiel ist die Halteeinrichtung, d.h. der Kunststoffstreifen 2, einteilig ausgeführt. Alternativ kann die Halteeinrichtung wie in 3 gezeigt zwei Kunststoffstreifen 2a und 2b aufweisen. Die Kunststoffstreifen 2a und 2b sind jeweils in die Ausnehmung 13 (nicht gezeigt) an der Unterseite des Geräts 1 eingeschoben und mit einer Schraube 14a, 14b am Gehäuse 15 der Leuchte befestigt. Für eine gute Funkverbindung zwischen dem in dem metallischen Gehäuse 15 der Leuchte befestigten Gerät und einem sich außerhalb der Leuchte befindlichen Sendegerät (nicht gezeigt) ist auf seine Unterseite des Gehäuses 15 eine Öffnung 16 vorgesehen, die gegebenenfalls zum Erreichen bestimmter Schutzklassen mit einem für Funksignale durchlässigen Material verschlossen sein kann.in the in 1 example shown is the holding device, ie the plastic strip 2, made in one piece. Alternatively, the holding device as in 3 shown have two plastic strips 2a and 2b. The plastic strips 2a and 2b are each inserted into the recess 13 (not shown) on the underside of the device 1 and are fastened to the housing 15 of the lamp with a screw 14a, 14b. For a good radio connection between the device mounted in the metal housing 15 of the lamp and a transmitter (not shown) located outside the lamp, an opening 16 is provided on the underside of the housing 15 Material can be closed.

Das Gerät 1 weist eine Markierung 17 auf, die die Position der in dem Gerät 1 angeordneten Antenne 3 anzeigt. Wie in 3 gezeigt, ist das Gerät 1 über der Öffnung 16 positioniert, wobei das Gerät 1 mittels der in die Ausnehmung 13 schiebbaren Kunststoffstreifen 2a und 2b in Richtung der Schraube 14a verschoben ist, um den Abstand zwischen der Antenne 3 bzw. der Markierung 17 und der Seite des Gehäuses 15 der Leuchte, an dem die Schraube 14b befestigt ist, zu vergrößern.The device 1 has a marking 17 which indicates the position of the antenna 3 arranged in the device 1 . As in 3 1, the device 1 is positioned over the opening 16, the device 1 being displaced in the direction of the screw 14a by means of the plastic strips 2a and 2b which can be pushed into the recess 13, by the distance between the antenna 3 or the marking 17 and the page of the housing 15 of the lamp to which the screw 14b is fixed.

In dem in 3 gezeigten Beispiel ist die Ausnehmung 13 an der Unterseite des Geräts 1 angebracht. Alternativ oder zusätzlich kann die Ausnehmung 13 an anderen Stellen des Geräts 1 angebracht werden, um beispielsweis das Gerät 1 um 90 oder 180 Grad ggf. bezüglich auch unterschiedlicher Seiten zu drehen und/oder das Gerät 1 in unterschiedliche bzw. senkrecht zueinander stehenden Richtungen verschieben zu können. Mit einer Vielzahl von unterschiedlich angeordneten Ausnehmungen 13 kann nicht nur die Antenne 3 in eine gewünschte Abstrahlrichtung gebracht bzw. auf die Öffnung 16 gerichtet werden, sondern auch die Montage des Geräts 1 in der Leuchte durch eine verbesserte Anpassungsmöglichkeit an räumliche Gegebenheiten erleichtert werden. 4 zeigt das Gerät 1, bei dem die Ausnehmung 13 an der Oberseite angebracht und das Gerät 1 hängend unterhalb der Öffnung 16 positioniert ist.in the in 3 example shown, the recess 13 is attached to the underside of the device 1 . Alternatively or additionally, the recess 13 can be attached to other points of the device 1, for example to rotate the device 1 by 90 or 180 degrees, possibly with respect to different sides and/or to move the device 1 in different or mutually perpendicular directions can. With a large number of differently arranged recesses 13, not only can the antenna 3 be brought into a desired direction of emission or directed towards the opening 16, but also the installation of the device 1 in the lamp can be facilitated by an improved possibility of adapting to spatial conditions. 4 shows the device 1, in which the recess 13 is attached to the top and the device 1 is positioned hanging below the opening 16.

In dem in 5 gezeigten Beispiel ist das Gerät 1 sowohl in (bezüglich einer Montageebene) horizontaler Richtung (nach links und rechts) als auch in vertikaler Richtung (nach oben und unten) verschiebbar. Hierfür weist die Halteeinrichtung zwei in die Ausnehmung 13 eingeschobene Kunststoffstreifen 2c, 2d und zwei Kunststoffstreifen 2e, 2f, die mit den Schrauben 14a, 14b am Gehäuse 15 der Leuchte befestigt sind, auf. Die Kunststoffstreifen 2c, 2d sind jeweils mit den Kunststoffstreifen 2e, 2f mittels der beschriebenen formschlüssigen Verbindung verbunden, wobei die Kunststoffstreifen 2e, 2f die trapezförmige Ausnehmung und die Kunststoffstreifen 2c, 2d einen in der Ausnehmung eingefügten trapezförmigen Vorsprung (Nase) aufweisen. Mit der in 5 gezeigten Halteeinrichtung ist das Gerät 1 nicht nur eindimensional (rechts-links) in der Leuchte positionierbar, sondern es kann auch ein ggf. vorhandener Höhenunterschied zwischen den Befestigungsorten der Schrauben 14a, 14b ausgeglichen werden.in the in 5 In the example shown, the device 1 can be moved both in (with respect to a mounting level) horizontally (to the left and right) and in the vertical direction (up and down). For this purpose, the holding device has two plastic strips 2c, 2d pushed into the recess 13 and two plastic strips 2e, 2f, which are fastened to the housing 15 of the lamp with the screws 14a, 14b. The plastic strips 2c, 2d are each connected to the plastic strips 2e, 2f by means of the positive connection described, the plastic strips 2e, 2f the trapezoidal recess and the plastic strips 2c, 2d have a trapezoidal projection (nose) inserted in the recess. with the inside 5 With the holding device shown, the device 1 can not only be positioned one-dimensionally (right-left) in the lamp, but any existing height difference between the fastening locations of the screws 14a, 14b can also be compensated for.

An dem Kunststoffstreifen 2c ist eine Halterung 18a, 18b angebracht, die ein Betätigungselement 19 für den Taster 9 hält. Das Betätigungselement 19 kann aus der Halterung 18a, 18b herausgezogen werden, um mit ihm den im Inneren des Geräts 1 angeordneten Taster 9 zu betätigen. Hierfür weist das Gerät auf der Oberseite 1 eine Öffnung (nicht gezeigt) über dem Taster 9 auf, durch die das Betätigungselement 19 bis zum Taster 9 eingeführt werden kann. Das Betätigungselement 19 ist ein um 90 Grad gebogener Kunststoffstift mit einem langen und einem kurzen geraden Abschnitt, ähnlich einem Innensechskantschlüssel (Inbus), wobei der kurze Abschnitt bei einer beengten Montage, bei der oberhalb der Öffnung Bauteile angeordnet sind, zum Einsatz kommen kann. Alternativ kann die Halterung 18a, 18b für das Betätigungselement 19 an einem der anderen Kunststoffstreifen 2a, 2b, 2d, 2e oder 2f angebracht sein.A holder 18a, 18b, which holds an actuating element 19 for the button 9, is attached to the plastic strip 2c. The actuating element 19 can be pulled out of the holder 18a, 18b in order to actuate the button 9 arranged inside the device 1 with it. For this purpose, the device has an opening (not shown) on the top 1 above the button 9 through which the actuating element 19 can be inserted up to the button 9 . The actuator 19 is a 90 degree bent plastic pin with a long and a short straight section, similar to an Allen key (Allen key), the short section can be used in a cramped assembly where components are located above the opening. Alternatively, the holder 18a, 18b for the actuating element 19 can be attached to one of the other plastic strips 2a, 2b, 2d, 2e or 2f.

In dem in 6 gezeigten Beispiel weist der Kunststoffstreifen 2b eine Kabelführung 20a, 20b für ein an dem zweiten Anschlussterminal 6 angeschlossenes Kabel 21 auf. Die Kabelführung 20a, 20b führt bzw. positioniert das Kabel 21 so, dass das Kabel 21 weniger Störungen im Nahbereich der Antenne 3 verursacht. Die Kabelführung 20a, 20b kann durch Kunststoffhaken, Klemmen oder Ösen gebildet sein, in bzw. durch die das Kabel 21 gelegt wird, nachdem das Gerät 1 bezüglich der Öffnung 16 oder einem anderen metallischen Element in der Leuchte positioniert wurde. Aufgrund der gut reproduzierbaren Kabelführung sind die Einflüsse der Zuleitung auf das gesendete Funksignal für alle Geräte 1 gleich.in the in 6 In the example shown, the plastic strip 2b has a cable guide 20a, 20b for a cable 21 connected to the second connection terminal 6. The cable guide 20a, 20b guides or positions the cable 21 in such a way that the cable 21 causes less interference in the vicinity of the antenna 3. The cable guide 20a, 20b can be formed by plastic hooks, clamps or eyes, in or through which the cable 21 is laid after the device 1 has been positioned with respect to the opening 16 or other metallic element in the luminaire. Due to the easily reproducible cable routing, the influences of the supply line on the transmitted radio signal are the same for all devices 1 .

In dem in 7 gezeigten Beispiel ist das Gerät 1 durch die Kunststoffstreifen 2c..2f von dem metallischen Gehäuse 15 der Leuchte horizontal beabstandet. Zusätzlich ist an dem Kunststoffstreifen 2f ein metallischer Schirm 22 für die Antenne 3 befestigt, mittels dem die Ausbreitung des Funksignals im Gehäuse 15 in einer ungewünschten Ausbreitungsrichtung F2 gedämpft oder zusätzlich in der gewünschten Ausbreitungsrichtung F3 verstärkt wird. Somit kann verhindert werden, dass das Funksignal / Energie in Bereiche, z.B. eine Stromschiene gelangt und dort ungewünscht weitergeleitet wird bzw. Funkenergie in einem Teil der Leuchte verloren geht. Der Schirm 22 kann eingesetzt werden, um gezielt Funk-/Antenneneffekte zu erzielen, z.B. für Resonanz, Reflektion oder Abschirmung für bestimmte Bereiche, ohne zu stark das Nahfeld zu beeinflussen.in the in 7 example shown, the device 1 is spaced horizontally by the plastic strips 2c..2f from the metallic housing 15 of the lamp. In addition, a metallic screen 22 for the antenna 3 is attached to the plastic strip 2f, by means of which the propagation of the radio signal in the housing 15 is dampened in an undesired propagation direction F2 or additionally amplified in the desired propagation direction F3. It can thus be prevented that the radio signal/energy reaches areas such as a power rail and is forwarded there undesirably or radio energy is lost in a part of the light. The screen 22 can be used to achieve specific radio/antenna effects, eg for resonance, reflection or shielding for certain areas, without influencing the near field too much.

Der Schirm 22 ist ein gebogenes Blech, das mit dem Gehäuse 15 elektrisch leitend verbunden und vorzugsweise nicht in einem Abstand eines ganzzahligen Vielfachen von λ/4 zur Antenne 3 angeordnet ist. Im dargestellten Beispiel ist der Schirm 21 gekrümmt ausgeführt. Alternativ kann der Schirm 22 ein gewinkeltes Blech sein.The screen 22 is a bent metal sheet which is electrically conductively connected to the housing 15 and is preferably not arranged at a distance of an integral multiple of λ/4 from the antenna 3 . In the example shown, the screen 21 is curved. Alternatively, the screen 22 can be an angled sheet of metal.

In den gezeigten Beispielen ist die Ausnehmung 13 an einem festen Gehäuseteil des Gerätes 1 angeordnet. Alternativ oder zusätzlich kann die Ausnehmung 13 an einem Gehäuseteil, das an das Gerät 1 angebracht werden kann, angeordnet sein. Dies ermöglicht eine einfache Nachzurüstung der Halteeinrichtung bei bereits vorhandenen bzw. eingebauten Geräten. Ein solches Gehäuse- bzw. Geräteteil kann eine Zugentlastung oder eine Abdeckung für die Anschlussterminals 4, 6 sein. Die formschlüssige Verbindung kann alternativ durch ein im Querschnitt quadratisch geformte Kunststoffstreifen 2, 2a..2f und eine entsprechend geformte Ausnehmung 13 bzw. Öffnung gebildet werden, so dass das Gerät 1 selektiv in einer der vier unterschiedlichen Ausrichtungen (0°, 90°, 180°, 270°) auf Kunststoffstreifen 2, 2a..2f aufgeschoben werden kann.In the examples shown, the recess 13 is arranged on a fixed housing part of the device 1 . Alternatively or additionally, the recess 13 can be arranged on a housing part that can be attached to the device 1 . This enables the holding device to be easily retrofitted to existing or built-in devices. Such a housing or device part can be a strain relief or a cover for the connection terminals 4, 6. The form-fitting connection can alternatively be formed by a plastic strip 2, 2a..2f with a square cross-section and a correspondingly shaped recess 13 or opening, so that the device 1 can be used selectively in one of the four different orientations (0°, 90°, 180°). °, 270 °) can be pushed onto plastic strips 2, 2a..2f.

In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind jeweils einzelne Kunststoffstreifen 2, 2a..2f als Halteeinrichtungen gezeigt. Diese können aber alternativ auch paarweise ausgebildet und insbesondere parallel zueinander angeordnet sein, um ein Verdrehen des Geräts 1 zu verhindern. Dies ist insbesondere bei Geräten 1 mit höherem Gewicht vorteilhaft.In the illustrated embodiments, individual plastic strips 2, 2a..2f are shown as holding devices. Alternatively, however, these can also be configured in pairs and, in particular, arranged parallel to one another in order to prevent the device 1 from twisting. This is particularly advantageous for devices 1 with a higher weight.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

WO 2012089355 A1 [0003]
DE 102011007416 A1 [0004]

Claims

System for positioning a device (1) having an antenna (3) in a lamp the device (1) having the antenna (3) and a housing, and a holding device (2, 2a..2f) with a first section for fastening the holding device (2, 2a..2f) in the lamp and a second section for fastening the device (1) to the holding device (2, 2a..2f ), whereby the second section and the housing are connected by means of a positive connection with which the housing can be displaced with respect to the second section in order to position the device (1) in the luminaire.

system after claim 1 , wherein at least the second section consists of a non-metallic material.

System according to any one of the preceding claims, wherein the housing has a cover and/or strain relief, the cover or the strain relief is connected to the device (1) by means of a screw connection or a snap connection and has at least one connecting element (13), and the second section can be connected to the connecting element (13) by means of the positive connection.

System according to one of the preceding claims, wherein the device (1) has at least one connecting element (13) on at least two different sides of the housing and the second section can be optionally connected to one of the connecting elements (13) by means of the positive connection.

system after claim 4 , At least one connecting element (13) being arranged on at least two opposite sides of the housing.

system after claim 4 or 5 , wherein the connecting elements (13) are recesses.

System according to one of the preceding claims, wherein the positive connection is releasable.

System according to any one of the preceding claims, wherein the housing is slidable relative to the second section along a first axis, and the second section is displaceable relative to the first section along a second axis perpendicular to the first axis.

System according to one of the preceding claims, wherein the holding device (2, 2a..2f) has a cable guide (20a, 20b) for cables (21) connected to the device (1) and/or a holder (18a, 18b) for an actuating element (19) for actuating a button (9) arranged inside the device (1).

System according to one of the preceding claims, in which the holding device (2, 2a..2f) has a metallic screen (22) for the antenna (3).