DE102021118528A1 - Injection molded trim element for a vehicle - Google Patents
Injection molded trim element for a vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- DE102021118528A1 DE102021118528A1 DE102021118528.9A DE102021118528A DE102021118528A1 DE 102021118528 A1 DE102021118528 A1 DE 102021118528A1 DE 102021118528 A DE102021118528 A DE 102021118528A DE 102021118528 A1 DE102021118528 A1 DE 102021118528A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- layer
- ornaments
- film
- foil
- transparent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000002347 injection Methods 0.000 title description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 title description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims abstract description 29
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims abstract description 27
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims abstract description 11
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229920006352 transparent thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 10
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims description 39
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 25
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 24
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 6
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 5
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 97
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 10
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 229920006659 PA12 Polymers 0.000 description 3
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 3
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 3
- 229920007019 PC/ABS Polymers 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- RHZUVFJBSILHOK-UHFFFAOYSA-N anthracen-1-ylmethanolate Chemical compound C1=CC=C2C=C3C(C[O-])=CC=CC3=CC2=C1 RHZUVFJBSILHOK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003830 anthracite Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 230000007812 deficiency Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
- B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
- B32B3/08—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts
- B32B3/085—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions characterised by added members at particular parts spaced apart pieces on the surface of a layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1671—Making multilayered or multicoloured articles with an insert
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
- B29C45/1679—Making multilayered or multicoloured articles applying surface layers onto injection-moulded substrates inside the mould cavity, e.g. in-mould coating [IMC]
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/36—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters
- B32B27/365—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyesters comprising polycarbonates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2007/00—Flat articles, e.g. films or sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/402—Coloured
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/412—Transparent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/005—Manufacturers' emblems, name plates, bonnet ornaments, mascots or the like; Mounting means therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/04—External Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices thereon
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungselements (1) für ein Fahrzeug (3), aufweisend die Schritte:- Bereitstellen (S1) einer Folie (5), die eine Trägerschicht (7) aus transparentem, thermoplastischem Kunststoff und eine intransparente Farbschicht (9) umfasst,- Aufbringen (S2) einer Tiefenschicht (11) aus transparentem thermoplastischem Kunststoff auf die Trägerschicht (7) der Folie (5) durch ein Spritzgussverfahren,- Aufbringen (S3) von von der Tiefenschicht (11) erhabenen Ornamenten (13), insbesondere Sternsymbole, auf der zur Folie (5) gegenüberliegenden Seite der Tiefenschicht (11) mittels Spritzgussverfahren.The invention relates to a method for producing a cladding element (1) for a vehicle (3), comprising the steps: - providing (S1) a film (5) which has a carrier layer (7) made of transparent thermoplastic material and a non-transparent colored layer ( 9) includes, - application (S2) of a depth layer (11) made of transparent thermoplastic material to the carrier layer (7) of the film (5) by an injection molding process, - application (S3) of the depth layer (11) raised ornaments (13) , in particular star symbols, on the opposite side of the depth layer (11) to the film (5) by means of an injection molding process.
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungselements für ein Fahrzeug, sowie ein solches Verkleidungselement für ein Fahrzeug.The invention relates to a method for producing a cladding element for a vehicle, and to such a cladding element for a vehicle.
Aus dem Stand der Technik sind Verkleidungselemente für Fahrzeuge bekannt, die räumlich wirkende Ornamente aufweisen.Covering elements for vehicles are known from the prior art, which have three-dimensional ornaments.
Die
Die
Diese Verkleidungselemente aus dem Stand der Technik weisen jedoch gewisse Unzulänglichkeiten bei der gleichmäßigen Darstellung der Farbe eines Fahrzeugs bis an den Rand des jeweiligen Verkleidungselements auf. Außerdem sind Anbindungspunkte an der Rückseite (der fahrzeugzugewandten Seite) nicht durch ein Zweikomponenten-Spritzguss leicht anzubringen, sondern sind in der Regel anzukleben, was zeitaufwändiger als ein Spritzgussverfahren ist.However, these prior art trim elements suffer from certain deficiencies in representing the color of a vehicle evenly up to the edge of the respective trim element. In addition, attachment points on the back (the side facing the vehicle) are not easily attached by two-component injection molding, but are usually to be glued, which is more time-consuming than an injection molding process.
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, die oben genannten Nachteile zu beseitigen und insbesondere eine gleichmäßigere Farbdarstellung bei der Farbgebung eines Fahrzeugs zu ermöglichen.The object of the invention is therefore to eliminate the disadvantages mentioned above and in particular to enable a more uniform color representation when coloring a vehicle.
Die Erfindung ergibt sich aus den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.The invention results from the features of the independent claims. Advantageous developments and refinements are the subject matter of the dependent claims.
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verkleidungselements für ein Fahrzeug, aufweisend die Schritte:
- - Bereitstellen einer Folie, die eine Trägerschicht aus transparentem, insbesondere thermoplastischem, Kunststoff und eine intransparente Farbschicht umfasst,
- - Aufbringen einer Tiefenschicht aus transparentem thermoplastischem Kunststoff auf die Trägerschicht der Folie durch ein Spritzgussverfahren insbesondere so, dass die Tiefenschicht eine größere Dicke als die Trägerschicht der Folie aufweist, und
- - Aufbringen von von der Tiefenschicht erhabenen Ornamenten, insbesondere Sternsymbole, auf der zur Folie gegenüberliegenden Seite der Tiefenschicht mittels des Spritzgussverfahrens.
- - providing a film which comprises a carrier layer made of transparent, in particular thermoplastic, plastic and an opaque color layer,
- - applying a deep layer of transparent thermoplastic material to the carrier layer of the film by an injection molding process, in particular in such a way that the deep layer has a greater thickness than the carrier layer of the film, and
- - Application of raised from the deep layer ornaments, in particular star symbols, on the opposite side of the film of the deep layer by means of the injection molding process.
Das Verkleidungselement kann ein Anbauteil, Ersatzteil oder insbesondere eine Kühlerabdeckung sein. Das Verkleidungselement ist mit einer Außenseite zur Umgebung des Fahrzeugs gewandt und damit für die Umgebung sichtbar, weist jedoch im Allgemeinen auch eine aerodynamische Funktion zum Leiten von Luft auf.The cladding element can be an add-on part, spare part or, in particular, a radiator cover. The trim element has an outside facing towards the surroundings of the vehicle and is therefore visible to the surroundings, but generally also has an aerodynamic function for guiding air.
Für das Polymer der Tiefenschicht wird bevorzugt einer der folgenden Kunststoffe verwendet: PC, PA12 oder PMMA. Die Tiefenschicht erzeugt durch ihre Transparenz optische Tiefenwirkung, da die intransparente Farbschicht der Folie durch die Tiefenschicht und die Trägerschicht hindurch betrachtet werden kann. Die Farbschicht der Folie definiert dagegen die grundsätzliche Farbe des Verkleidungselements des Fahrzeugs, beispielsweise Anthrazit, Cremeweiß, Rot oder Schwarz.One of the following plastics is preferably used for the polymer of the depth layer: PC, PA12 or PMMA. Due to its transparency, the depth layer creates an optical depth effect, since the non-transparent color layer of the film can be viewed through the depth layer and the carrier layer. The color layer of the film, on the other hand, defines the basic color of the vehicle's cladding element, for example anthracite, cream white, red or black.
Mittels Spritzguss wird dabei die Tiefenschicht aus einem transparenten, thermoplastischen Kunststoff auf die Trägerschicht der Folie aufgebracht. Hierzu wird die Folie insbesondere so in eine Spritzgussform eingelegt, dass die Farbschicht die Form kontaktiert. Auf der dem Innenraum der Spritzgussform zugewandten Trägerschicht wird dabei der Kunststoff der Tiefenschicht aufgebracht. Sowohl der Kunststoff der Tiefenschicht als auch der Kunststoff der Trägerschicht sind dabei transparent und bevorzugt aus dem gleichen Stoff, um optische Phasenübergänge und damit Lichtbrechungen an der Schnittstelle beider Kunststoffe zu vermeiden.The deep layer made of a transparent, thermoplastic material is applied to the carrier layer of the film by means of injection molding. For this purpose, the film is placed in an injection mold in particular in such a way that the color layer contacts the mold. The plastic of the depth layer is applied to the carrier layer facing the interior of the injection mold. Both the plastic of the deep layer and the plastic of the carrier layer are transparent and preferably made of the same material in order to avoid optical phase transitions and thus light refraction at the interface of the two plastics.
Die Ornamente sind von der Tiefenschicht abstehende Formen, insbesondere räumlich ausgebildete Sternsymbole.The ornaments are forms protruding from the depth layer, in particular spatially formed star symbols.
Es ist eine vorteilhafte Wirkung der Erfindung, dass durch das Spritzgussverfahren und durch den generellen Schichtaufbau des Verkleidungselements eine Tiefenwirkung insbesondere durch die aufgebrachte Tiefenschicht erzeugt wird und die Farbe der Farbschicht der Folie gleichmäßig wahrgenommen wird. Geringe Farbunterschiede zu angrenzenden Bauteilen des Fahrzeugs werden hierdurch kaschiert. Außerdem können Anbindungspunkte durch die Verwendung der Folie mittels Zweikomponenten-Spritzgussverfahren direkt auf die Rückseite der Folie aufgebracht werden, ohne notwendigerweise dort angeklebt werden zu müssen. Werden außerdem erhabene Ornamente wie Sterne verwendet und eine Hintergrundbeleuchtung durch eine Lichtquelle erzeugt, werden diese erhabenen Sterne direkt durch die Lichtquelle angestrahlt. Eine gleichmäßige Farbgestaltung des Verkleidungselements kann durch die Verwendung der Farbschicht der Folie bis an den äußersten Rand des Verkleidungselements eingestellt werden.It is an advantageous effect of the invention that the injection molding process and the general layer structure of the cladding element create a depth effect, in particular through the applied depth layer, and the color of the colored layer of the film is perceived evenly. Slight color differences to adjacent components of the vehicle are thereby concealed. In addition, by using the film using a two-component injection molding process, connection points can be applied directly to the back of the film without necessarily having to be glued there. In addition, when lofty ornaments such as stars are used and backlighting is provided by a light source, those lofty stars are directly illuminated by the light source. A uniform color design of the cladding element can be set up to the outermost edge of the cladding element by using the color layer of the film.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform werden für den Kunststoff der Trägerschicht und für den Kunststoff der Tiefenschicht thermoplastisch kompatible, insbesondere gleiche, Kunststoffe verwendet. Thermoplastisch kompatibel heißt in diesem Zusammenhang, dass sich die Kunststoffe bei hohen Temperaturen miteinander verbinden und prinzipiell miteinander verschweißbar sind. So wird vorteilhaft vermieden, eine markante Grenzfläche und getrennte Kunststoffschichten zueinander zu erhalten. According to an advantageous embodiment, thermoplastically compatible, in particular identical, plastics are used for the plastic of the carrier layer and for the plastic of the deep layer. In this context, thermoplastically compatible means that the plastics bond to one another at high temperatures and can in principle be welded to one another. This advantageously avoids obtaining a prominent boundary surface and separate plastic layers from one another.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird eine Folie bereitgestellt, die eine intransparente, insbesondere schwarze, Deckschicht aufweist, wobei die Farbschicht der Folie zwischen der Trägerschicht und der Deckschicht der Folie angeordnet ist. Vorteilhaft wird hierdurch die Farbe der Farbschicht der Folie besser zur Geltung gebracht, Streulicht reduziert und eine verbesserte Haftung zu Anbindungspunkten geschaffen, die durch ein Zweikomponenten-Spritzgussverfahren an der Folie angeordnet werden.According to a further advantageous embodiment, a film is provided which has a non-transparent, in particular black, cover layer, the colored layer of the film being arranged between the carrier layer and the cover layer of the film. This advantageously brings out the color of the colored layer of the film better, reduces stray light and creates improved adhesion to attachment points that are arranged on the film by a two-component injection molding process.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Verfahren weiterhin den Schritt auf:
- - Aufbringen einer jeweiligen metallischen Heißprägefolie, insbesondere einer Chromfolie, auf die jeweiligen Ornamente so, dass die jeweilige Heißprägefolie die Oberfläche des jeweiligen der Ornamente vollständig bedeckt.
- - Application of a respective metallic hot stamping foil, in particular a chrome foil, to the respective ornaments in such a way that the respective hot stamping foil completely covers the surface of the respective ornaments.
Bevorzugt ist die metallische Heißprägefolie eine metallische Folie, insbesondere eine Chromfolie, das heißt, dass zumindest auf der nach außen hin sichtbaren Oberseite der Heißprägefolie eine Metallschicht verwendet wird, um durch den metallischen Glanz eine besondere Optik der Ornamente zu erhalten.The metallic hot stamping foil is preferably a metallic foil, in particular a chrome foil, which means that a metal layer is used at least on the top side of the hot stamping foil that is visible from the outside, in order to obtain a special appearance of the ornaments through the metallic sheen.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird das Aufbringen der Tiefenschicht und das Aufbringen der Ornamente in einem einzigen, zusammenhängenden Spritzgussverfahrensschritt ausgeführt. Daher ist vorteilhaft nur ein einziger Spritzgussverfahrensschritt notwendig, um die Folie sowohl mit der Tiefenschicht als auch den Ornamenten zu versehen. Dies führt vorteilhaft zu einer sehr schnellen Herstellung des Verkleidungselements und einem nahtlosen Übergang der Ornamente auf die Tiefenschicht.According to a further advantageous embodiment, the application of the deep layer and the application of the ornaments are carried out in a single, coherent injection molding process step. Advantageously, therefore, only a single injection molding process step is necessary to provide the foil with both the depth layer and the ornaments. This advantageously leads to a very quick production of the cladding element and a seamless transition of the ornaments to the deep layer.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird das Aufbringen der Tiefenschicht und das Aufbringen der Ornamente als jeweiliger Spritzgussschritt eines Zweikomponenten-Spritzgussverfahrens ausgeführt. Ein Zweikomponenten-Spritzgussverfahren zum Aufbringen der Ornamente ist nur dann notwendig, wenn die Ornamente bestimmte Eigenschaften erfüllen sollen, beispielsweise aus einem anderen Material sein sollen oder eine andere Farbe als die Tiefenschicht aufweisen sollen.According to a further advantageous embodiment, the application of the deep layer and the application of the ornaments are carried out as a respective injection molding step of a two-component injection molding process. A two-component injection molding process for applying the ornaments is only necessary if the ornaments should have certain properties, for example should be made of a different material or should have a different color than the depth layer.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Verfahren weiterhin den Schritt auf:
- - Aufbringen mindestens eines Anbindungspunkts aus thermoplastischem Kunststoff durch ein Zweikomponenten-Spritzgussverfahren auf die Außenfläche der Folie, die der Tiefenschicht gegenüberliegt, wobei der mindestens eine Anbindungspunkt zum Anbinden des Verkleidungselements an das Fahrzeug dient. Bevorzugt wird auch der mindestens eine Anbindungspunkt aus einem thermoplastischen Polymer durch ein Zweikomponenten-Spritzgussverfahren auf der Folie an der Farbschicht, bzw. wenn verwendet, der Deckschicht, aufgetragen, wobei bevorzugt als Polymer wiederum eines aus PC, PA12, PC/ABS oder PMMA verwendet wird und weiterhin bevorzugt zumindest ein Anbindungspunkt nahe einem Rand der Folie angeordnet wird.
- - Application of at least one connection point made of thermoplastic material by a two-component injection molding process on the outer surface of the film, which is opposite the deep layer, wherein the at least one connection point is used to connect the covering element to the vehicle. The at least one connection point made of a thermoplastic polymer is also preferably applied to the film on the color layer or, if used, the top layer by a two-component injection molding process, with a polymer made of PC, PA12, PC/ABS or PMMA again being preferably used and more preferably at least one attachment point is arranged near an edge of the film.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist das Verfahren weiterhin den Schritt auf:
- - Entfernen, insbesondere durch Aufbringen eines Laserstrahls, aller Schichten bis auf die Trägerschicht der Folie in der Projektionsfläche der Ornamente auf die Folie, sodass Licht im Bereich der Ornamente durch die Folie zu den Ornamenten gelangen kann. Insbesondere wird hierbei die Farbschicht der Folie entfernt und, wenn verwendet, auch die Deckschicht der Folie. Die Folie besteht in diesen Bereichen der Projektion der Ornamente auf die Folie daher lediglich aus der Trägerschicht, welche transparent ist.
- - Removal, in particular by applying a laser beam, of all layers except for the carrier layer of the foil in the projection area of the ornaments onto the foil, so that light in the area of the ornaments can reach the ornaments through the foil. In particular, the color layer of the film is removed here and, if used, also the top layer of the film. In these areas where the ornaments are projected onto the film, the film therefore consists only of the carrier layer, which is transparent.
Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verkleidungselement für ein Fahrzeug, umfassend eine Folie mit einer Trägerschicht aus transparentem, insbesondere thermoplastischem, Kunststoff und mit einer intransparenten Farbschicht, und umfassend eine Tiefenschicht aus transparentem thermoplastischem Kunststoff, wobei die Tiefenschicht eine größere Schichtdicke als die Trägerschicht der Folie aufweist und die Tiefenschicht erhabene Ornamente, insbesondere Sternsymbole, auf der zur Folie gegenüberliegenden Seite der Tiefenschicht aufweist, wobei auf der Außenfläche der Folie, die der Tiefenschicht gegenüberliegt, mindestens ein Anbindungspunkt aus thermoplastischem Kunststoff angeordnet ist, der zum Anbinden des Verkleidungselements an das Fahrzeug dient. Dieses Verkleidungselement wird bevorzugt durch ein oben oder im Folgenden beschriebenes Herstellungsverfahren erhalten.Another aspect of the invention relates to a trim element for a vehicle, comprising a film with a carrier layer made of transparent, in particular thermoplastic, plastic and with a non-transparent color layer, and comprising a deep layer made of transparent thermoplastic plastic, the deep layer having a greater layer thickness than the carrier layer of the film and the depth layer has raised ornaments, in particular star symbols, on the side of the depth layer opposite the film, with at least one attachment point made of thermoplastic material being arranged on the outer surface of the film, which is opposite the depth layer, which is used to attach the trim element to the vehicle serves. This cladding element is preferably obtained by a production method described above or below.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst das Verkleidungselement weiterhin eine jeweilige metallische Heißprägefolie, insbesondere eine Chromfolie, auf den jeweiligen Ornamenten, wobei die jeweilige Heißprägefolie die Oberfläche des jeweiligen der Ornamente vollständig bedeckt, und umfassend zumindest eine Lichtquelle auf der den Ornamenten gegenüberliegenden Seite des Verbunds aus Tiefenschicht und Folie, wobei in einer Projektionsfläche der Ornamente auf die Folie alle Schichten der Folie bis auf die Trägerschicht entfernt sind, sodass Licht der mindestens einen Lichtquelle durch die Folie im Bereich der Ornamente durch die transparente Trägerschicht und die transparente Tiefenschicht zu den Ornamenten gelangt. Dieses Verkleidungselement wird bevorzugt durch ein oben oder im Folgenden beschriebenes Herstellungsverfahren erhalten.According to a further advantageous embodiment, the cladding element also comprises a respective metallic hot stamping foil, in particular a chrome foil, on the respective ornaments, with the respective hot stamping foil completely covering the surface of the respective ornament, and comprising at least one light source on the side of the assembly opposite the ornaments Deep layer and foil, wherein all layers of the foil except for the carrier layer are removed in a projection surface of the ornaments onto the foil, so that light from the at least one light source passes through the foil in the area of the ornaments through the transparent carrier layer and the transparent deep layer to the ornaments. This cladding element is preferably obtained by a production method described above or below.
Vorteile und bevorzugte Weiterbildungen des vorgeschlagenen Verkleidungselements ergeben sich durch eine analoge und sinngemäße Übertragung der im Zusammenhang mit dem vorgeschlagenen Verfahren vorstehend gemachten Ausführungen.Advantages and preferred developments of the proposed cladding element result from an analogous and analogous transfer of the statements made above in connection with the proposed method.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der - gegebenenfalls unter Bezug auf die Zeichnung - zumindest ein Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Gleiche, ähnliche und/oder funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen.Further advantages, features and details result from the following description, in which at least one exemplary embodiment is described in detail-if necessary with reference to the drawing. Identical, similar and/or functionally identical parts are provided with the same reference symbols.
Es zeigen:
-
1 : Ein Verfahren zum Herstellen eines Verkleidungselements gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. -
2 : Ein Verkleidungselement gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. -
3 : Ein weiteres Verkleidungselement gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. -
4 : Ein weiteres Verkleidungselement gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung. -
5 : Eine Fahrzeugfront mit einem Verkleidungselement gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung.
-
1 : A method for producing a cladding element according to an embodiment of the invention. -
2 : A covering element according to an embodiment of the invention. -
3 : Another trim element according to an embodiment of the invention. -
4 : Another trim element according to an embodiment of the invention. -
5 : A vehicle front with a cladding element according to an embodiment of the invention.
Die Darstellungen in den Figuren sind schematisch und nicht maßstäblich.The representations in the figures are schematic and not to scale.
- - Bereitstellen S1 einer
Folie 5, dieeine Trägerschicht 7 aus transparentem thermoplastischem PC-Kunststoff (Polycarbonat) und eine intransparente schwarze Farbschicht 9 umfasst, - - Aufbringen S2 einer
Tiefenschicht 11 aus transparentem thermoplastischem PC-Kunststoff auf dieTrägerschicht 7der Folie 5 durch ein Spritzgussverfahren so, dass dieTiefenschicht 11 eine größere Dicke als dieTrägerschicht 7der Folie 5 aufweist, und - - Aufbringen S3 von
von der Tiefenschicht 11 erhabenen sternförmigen Ornamenten 13 auf der zur Folie 5 gegenüberliegenden Seite der Tiefenschicht 11 mittels Spritzgussverfahren, - - Aufbringen S4 einer jeweiligen metallischen Heißprägefolie 17, insbesondere einer Chromfolie, auf die jeweiligen Ornamente 13 so, dass die jeweilige
Heißprägefolie 17 die Oberfläche des jeweiligen der Ornamente 13 vollständig bedeckt, wobei das Aufbringen der Tiefenschicht 11 und das Aufbringen der Ornamente 13 in einem einzigen, zusammenhängenden Spritzgussverfahrensschritt ausgeführt wird, - - Aufbringen S5 mindestens eines Anbindungspunkts 19 aus thermoplastischem Kunststoff durch ein Zweikomponenten-Spritzgussverfahren auf die Außenfläche der
Folie 5, die der Tiefenschicht 11 gegenüberliegt, wobei dermindestens eine Anbindungspunkt 19 zum Anbinden des Verkleidungselements 1 andas Fahrzeug 3 dient, und - - Entfernen S6, insbesondere durch Aufbringen eines Laserstrahls, aller Schichten bis auf die
Trägerschicht 7der Folie 5 in der Projektionsfläche der Ornamente 13 auf dieFolie 5, sodass Licht im Bereich der Ornamente 13 durch dieFolie 5zu den Ornamenten 13 gelangen kann.
- - Providing S1 a
film 5, which comprises acarrier layer 7 made of transparent thermoplastic PC plastic (polycarbonate) and a non-transparentblack color layer 9, - - Application S2 of a
deep layer 11 made of transparent thermoplastic PC plastic onto thecarrier layer 7 of thefilm 5 by an injection molding process in such a way that thedeep layer 11 has a greater thickness than thecarrier layer 7 of thefilm 5, and - - Application S3 of raised from the
deep layer 11 star-shapedornaments 13 on the opposite side of thefilm 5 of thedeep layer 11 by injection molding, - - Application S4 of a respective metallic
hot stamping foil 17, in particular a chrome foil, to therespective ornaments 13 in such a way that the respectivehot stamping foil 17 completely covers the surface of therespective ornaments 13, the application of thedeep layer 11 and the application of theornaments 13 being carried out in a single , coherent injection molding process step is carried out, - - Application S5 of at least one
connection point 19 made of thermoplastic material by a two-component injection molding process on the outer surface of thefilm 5, which is opposite thedeep layer 11, wherein the at least oneattachment point 19 is used to attach thecladding element 1 to thevehicle 3, and - - Removal S6, in particular by applying a laser beam, of all layers except for the
carrier layer 7 of thefoil 5 in the projection surface of theornaments 13 on thefoil 5, so that light in the area of theornaments 13 can pass through thefoil 5 to theornaments 13.
Die in den obigen Verfahrensschritten verwendeten Bezugszeichen, die sich auf Bauelemente beziehen, können auch in den folgenden
Obwohl die Erfindung im Detail durch bevorzugte Ausführungsbeispiele näher illustriert und erläutert wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen. Es ist daher klar, dass eine Vielzahl von Variationsmöglichkeiten existiert. Es ist ebenfalls klar, dass beispielhaft genannte Ausführungsformen wirklich nur Beispiele darstellen, die nicht in irgendeiner Weise als Begrenzung etwa des Schutzbereichs, der Anwendungsmöglichkeiten oder der Konfiguration der Erfindung aufzufassen sind. Vielmehr versetzen die vorhergehende Beschreibung und die Figurenbeschreibung den Fachmann in die Lage, die beispielhaften Ausführungsformen konkret umzusetzen, wobei der Fachmann in Kenntnis des offenbarten Erfindungsgedankens vielfältige Änderungen, beispielsweise hinsichtlich der Funktion oder der Anordnung einzelner, in einer beispielhaften Ausführungsform genannter Elemente, vornehmen kann, ohne den Schutzbereich zu verlassen, der durch die Ansprüche und deren rechtliche Entsprechungen, wie etwa weitergehende Erläuterungen in der Beschreibung, definiert wird.Although the invention has been illustrated and explained in more detail by means of preferred exemplary embodiments, the invention is not restricted by the disclosed examples and other variations can be derived therefrom by a person skilled in the art without departing from the protective scope of the invention. It is therefore clear that a large number of possible variations exist. It is also understood that the embodiments given as examples are really only examples and should not be construed as limiting in any way the scope, applications or configuration of the invention. Rather, the preceding description and the description of the figures enable the person skilled in the art to concretely implement the exemplary embodiments, whereby the person skilled in the art, knowing the disclosed inventive idea, can make a variety of changes, for example with regard to the function or the arrangement of individual elements mentioned in an exemplary embodiment. without departing from the scope of protection defined by the claims and their legal equivalents, such as further explanations in the description.
BezugszeichenlisteReference List
- 11
- Verkleidungselementpaneling element
- 33
- Fahrzeugvehicle
- 55
- Foliefoil
- 77
- Trägerschichtbacking layer
- 99
- Farbschichtpaint layer
- 1111
- Tiefenschichtdeep layer
- 1313
- Ornamenteornaments
- 1515
- Deckschichttop layer
- 1717
- Heißprägefoliehot stamping foil
- 1919
- Anbindungspunktconnection point
- 2121
- Lichtquelle light source
- S1S1
- BereitstellenProvide
- S2S2
- Aufbringenapply
- S3S3
- Aufbringenapply
- S4S4
- Aufbringenapply
- S5S5
- Aufbringenapply
- S6S6
- EntfernenRemoved
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- DE 102020005896 A1 [0003]DE 102020005896 A1 [0003]
- DE 102020108707 A1 [0004]DE 102020108707 A1 [0004]
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021118528.9A DE102021118528A1 (en) | 2021-07-19 | 2021-07-19 | Injection molded trim element for a vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102021118528.9A DE102021118528A1 (en) | 2021-07-19 | 2021-07-19 | Injection molded trim element for a vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102021118528A1 true DE102021118528A1 (en) | 2023-01-19 |
Family
ID=84546628
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102021118528.9A Pending DE102021118528A1 (en) | 2021-07-19 | 2021-07-19 | Injection molded trim element for a vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102021118528A1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020108707A1 (en) | 2020-03-30 | 2020-10-01 | Daimler Ag | Method for producing a trim element for a vehicle and a trim element |
DE102020005896A1 (en) | 2020-09-28 | 2020-11-12 | Daimler Ag | Process for producing a flat paneling element for a vehicle |
-
2021
- 2021-07-19 DE DE102021118528.9A patent/DE102021118528A1/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020108707A1 (en) | 2020-03-30 | 2020-10-01 | Daimler Ag | Method for producing a trim element for a vehicle and a trim element |
DE102020005896A1 (en) | 2020-09-28 | 2020-11-12 | Daimler Ag | Process for producing a flat paneling element for a vehicle |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102011103200A1 (en) | Light window for use as light conductor for turn indicator in outside mirror arrangement of vehicle, has uncoupling structures at certain location of window, and optical film with molded coating and provided with uncoupling structures | |
EP2930066B1 (en) | Decorative part for a vehicle interior, method for producing the decorative part and device for producing the decorative part and carrying out the method | |
DE102020005896A1 (en) | Process for producing a flat paneling element for a vehicle | |
DE102015101013A1 (en) | Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior, and method for producing a molded part | |
DE112020000157T5 (en) | DECORATIVE MOLDED BODY, METHOD FOR MANUFACTURING A DECORATIVE MOLDED BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING A PROCESSED PRODUCT USING A DECORATIVE MOLDED BODY | |
EP1743756A1 (en) | Method for manufacturing a composite member | |
DE102015214247A1 (en) | Translucent decorative element and method for its production | |
DE102004060810A1 (en) | Plastic molding and method for its production | |
DE112020005121T5 (en) | ILLUMINATED SIGN AND METHOD OF MAKING THE SAME | |
DE102007054579B4 (en) | Piano lacquer look through foil insert | |
DE102019110238A1 (en) | Motor vehicle with a decorative or trim part in the exterior area | |
DE102021003476A1 (en) | Method for producing an exterior cladding element for a motor vehicle and an exterior cladding element | |
DE102018124893A1 (en) | Interior component and method for its production | |
DE3700960C2 (en) | ||
DE102016214805A1 (en) | Method for producing a component for use in a vehicle interior and component | |
DE102021118528A1 (en) | Injection molded trim element for a vehicle | |
DE102004012467A1 (en) | Vehicle film component and method for its production | |
DE102018207296A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DECORATIVE PART | |
DE102017201269A1 (en) | RESIN PRODUCT, SHAPING TOOL FOR FORMING THE RESIN AND PRODUCTION METHOD OF SHAPING THEREOF | |
DE102018009694A1 (en) | Method for producing a 3D relief optical component and 3D relief optical component | |
EP3670135B1 (en) | Laminated foil, plastic component with such a foil, process and device for its production | |
DE102016214268A1 (en) | Panel for the interior of a motor vehicle, method for producing a panel and motor vehicle | |
DE102018213972A1 (en) | Plastic cover with tempering layer | |
DE102017215126A1 (en) | Plastic component, plastic component system and method for producing the plastic component | |
DE102010018591A1 (en) | Foil-decorated plastic part and method and device for its production |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed |