DE102021114031A1 - Fixed roof element for a vehicle roof, comprising an element of a shading system and method for producing a fixed roof element - Google Patents

Fixed roof element for a vehicle roof, comprising an element of a shading system and method for producing a fixed roof element Download PDF

Info

Publication number
DE102021114031A1
DE102021114031A1 DE102021114031.5A DE102021114031A DE102021114031A1 DE 102021114031 A1 DE102021114031 A1 DE 102021114031A1 DE 102021114031 A DE102021114031 A DE 102021114031A DE 102021114031 A1 DE102021114031 A1 DE 102021114031A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shading system
fixed roof
plastic
guide rail
molded section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102021114031.5A
Other languages
German (de)
Inventor
Ulrich Schreiber
Julian Knöpfle
Ludwig Stigler
Johann Lang
Maciej Kaczmarek
Moritz PRADELLA
Eva Huttner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Webasto SE
Original Assignee
Webasto SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Webasto SE filed Critical Webasto SE
Priority to DE102021114031.5A priority Critical patent/DE102021114031A1/en
Publication of DE102021114031A1 publication Critical patent/DE102021114031A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/0007Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs moveable head-liners, screens, curtains or blinds for ceilings
    • B60J7/0015Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs moveable head-liners, screens, curtains or blinds for ceilings roller blind
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/06Fixed roofs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Es wird ein Festdachelement für ein Fahrzeugdach vorgeschlagen, umfassend ein flächiges Paneel, an dessen Unterseite mindestens ein Element eines Beschattungssystems (20) über einen Kunststoffformabschnitt (38) angebunden ist. Das Element des Beschattungssystems (20) ist ein Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts (38).A fixed roof element for a vehicle roof is proposed, comprising a flat panel to the underside of which at least one element of a shading system (20) is connected via a plastic molded section (38). The element of the shading system (20) is an insert part of the plastic molded section (38).

Description

Die Erfindung betrifft ein Festdachelement für ein Fahrzeugdach mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.The invention relates to a fixed roof element for a vehicle roof with the features of the preamble of patent claim 1.

Ein derartiges Festdachelement ist aus der Praxis bekannt und stellt ein Dachelement dar, welches Bestandteil eines so genannten Panoramadachs ist und starr bzw. unbeweglich gegenüber einer Fahrzeugkarosserie montiert ist. Dieses Festdachelement umfasst ein flächiges Paneel, das aus einer Glastafel gebildet ist und ein Dachaußenhautelement darstellt. An der Unterseite der Glastafel sind Formabschnitte angeformt, welche nach einem Schäumverfahren bzw. nach einem Spritzgießverfahren gefertigt sind und die Schraubdome aufnehmen, an denen Führungsschienen eines Beschattungssystems befestigt sind, die zur Führung von seitlichen Rändern einer Rollobahn des Beschattungssystems dienen. Die Führungsschienen sind aus Aluminiumstrangpressprofilen hergestellt. Die Konstruktion mit den Schraubdomen und den Führungsschienen zeichnet sich durch eine große Bauhöhe aus, was wiederum zu Lasten der Kopffreiheit von Fahrzeuginsassen geht.Such a fixed roof element is known from practice and represents a roof element which is part of a so-called panorama roof and is mounted rigidly or immovably with respect to a vehicle body. This fixed roof element comprises a flat panel which is formed from a sheet of glass and represents an outer roof skin element. Shaped sections are formed on the underside of the glass sheet, which are manufactured by a foaming process or by an injection molding process and which accommodate the screw bosses on which guide rails of a shading system are attached, which serve to guide the lateral edges of a roller blind of the shading system. The guide rails are made of extruded aluminum profiles. The construction with the screw bosses and the guide rails is characterized by a large overall height, which in turn reduces the headroom of the vehicle occupants.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Festdachelement der einleitend genannten Art zu schaffen, dessen Beschattungssystem möglichst nah an einem die Außenhaut des Dachelements bildenden flächigen Paneels angeordnet ist, um die Kopffreiheit von Fahrzeuginsassen möglichst groß zu halten.The object of the invention is to create a fixed roof element of the type mentioned in the introduction, the shading system of which is arranged as close as possible to a flat panel forming the outer skin of the roof element in order to keep the headroom of the vehicle occupants as large as possible.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß durch das Festdachelement mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the fixed roof element having the features of patent claim 1 .

Gemäß der Erfindung wird also ein Festdachelement für ein Fahrzeugdach vorgeschlagen, umfassend ein flächiges Paneel, an dessen Unterseite mindestens ein Element eines Beschattungssystems über einen Kunststoffformabschnitt angebunden ist, wobei das Element des Beschattungssystems ein Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts ist.According to the invention, a fixed roof element for a vehicle roof is therefore proposed, comprising a flat panel to the underside of which at least one element of a shading system is connected via a plastic molded section, the element of the shading system being an insert part of the plastic molded section.

Bei dem Festdachelement nach der Erfindung ist also das Element des Beschattungssystems über den Kunststoffformabschnitt in direkter Weise an der Unterseite des flächigen Paneels befestigt. Der Kunststoffformabschnitt bildet das Haltemittel. Damit ist es möglich, das Element des Beschattungssystems unmittelbar oder auch sehr nahe an dem flächigen Paneel anzuordnen, so dass es beim montierten Festdachelement möglichst wenig nach unten in den Fahrzeuginnenraum ragt. Dadurch, dass das Element des Beschattungssystems im Prozess bei der Ausformung des Kunststoffformabschnitts in einem Schäumwerkzeug bzw. einem Spritzgießwerkzeug an das Paneel anbindbar ist, entfallen auch nachgeschaltete Schritte zur Montage des Elements des Beschattungssystems.In the case of the fixed roof element according to the invention, the element of the shading system is therefore attached directly to the underside of the flat panel via the plastic molded section. The plastic molded section forms the holding means. This makes it possible to arrange the element of the shading system directly or also very close to the flat panel, so that it protrudes as little as possible downwards into the vehicle interior when the fixed roof element is mounted. Due to the fact that the element of the shading system can be connected to the panel during the molding of the plastic molded section in a foaming tool or an injection molding tool, subsequent steps for assembling the element of the shading system are also eliminated.

Grundsätzlich ist der Begriff „Kunststoffformabschnitt“ in seinem weitesten Sinne zu verstehen, so dass er neben eigentlichen Formabschnitten, die nach einem Schäumprozess oder Spritzgießprozess gefertigt sind, auch Kleberschichten umfasst, die zwischen dem Element des Beschattungssystems und dem flächigen Paneel ausgeformt sind und das Element an dem flächigen Paneel halten. Das Element des Beschattungssystems ist dann als Einlegeteil der Kleberschicht anzusehen.Basically, the term "plastic molded section" is to be understood in its broadest sense, so that in addition to the actual molded sections that are manufactured using a foaming process or injection molding process, it also includes adhesive layers that are formed between the element of the shading system and the flat panel and the element on hold the flat panel. The element of the shading system is then to be regarded as an insert part of the adhesive layer.

Das flächige Paneel des Festdachelements nach der Erfindung kann insbesondere ein Glaspaneel aus einem Einscheibensicherheitsglas oder aus einem Verbundsicherheitsglas sein. Alternativ kann das flächige Paneel aber auch aus einem Kunststoffwerkstoff, wie einen Polycarbonatwerkstoff gefertigt sein.The flat panel of the fixed roof element according to the invention can in particular be a glass panel made of toughened safety glass or laminated safety glass. Alternatively, the flat panel can also be made from a plastic material, such as a polycarbonate material.

Um das Element des Beschattungssystems möglichst verliersicher an dem flächigen Paneel zu fixieren, weist es bei einer bevorzugten Ausführungsform vorzugsweise seitliche Flanken auf, die jeweils von dem Kunststoffformabschnitt übergriffen sind. Um eine gute Entformbarkeit zu gewährleisten und eine gute Abdichtung in dem Werkzeug zur Herstellung des Kunststoffformabschnitts zu ermöglichen, ist es vorteilhaft, wenn die seitlichen Flanken des Elements des Beschattungssystems ausgehend von der Oberseite des Elements, das heißt ausgehend von der dem Paneel zugewandten Seite, aufeinander zulaufen. Die Flanken bilden dann also einen Hinterschnitt für den Kunststoffformabschnitt.In order to fix the element of the shading system to the flat panel as securely as possible, it preferably has lateral flanks in a preferred embodiment, each of which is overlapped by the plastic molded section. In order to ensure good demouldability and to enable good sealing in the tool for producing the plastic molded section, it is advantageous if the lateral flanks of the element of the shading system, starting from the top of the element, i.e. starting from the side facing the panel, on top of each other run up The flanks then form an undercut for the plastic molded section.

Die Anbindung des Elementes des Beschattungssystems an den Kunststoffformabschnitt ist bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des Festdachelements nach der Erfindung dadurch verbessert, dass das Element Ankereinrichtungen aufweist, die von dem Kunststoffformabschnitt umgriffen sind und/oder in die der Kunststoffformabschnitt eingreift. Die Ankereinrichtungen sind beispielsweise durch Rippen, Zapfen, Nuten oder dergleichen gebildet.The connection of the element of the shading system to the plastic molded section is improved in a further advantageous embodiment of the fixed roof element according to the invention in that the element has anchoring devices which are encompassed by the plastic molded section and/or in which the plastic molded section engages. The anchor devices are formed, for example, by ribs, pins, grooves or the like.

Der Kunststoffformabschnitt ist bei einer speziellen Ausführungsform des Festdachelements nach der Erfindung aus einem Polyurethanschaumwerkstoff gefertigt. Denkbar sind aber auch andere geeignete Kunststoffwerkstoffe.In a special embodiment of the fixed roof element according to the invention, the plastic molded section is made of a polyurethane foam material. However, other suitable plastic materials are also conceivable.

Das Element des Beschattungssystems, das über den Formabschnitt an das flächige Paneel angebunden ist, ist bei einer speziellen Ausführungsform des Festdachelements nach der Erfindung von einer Führungsschiene gebildet, die zur Führung einer Rollobahn oder auch eines Schiebehimmels des Beschattungssystems dient.The element of the shading system, which is connected to the flat panel via the shaped section, is in a special embodiment of the fixed roof element according to the invention a guide rail formed, which is used to guide a roller blind or a sliding headliner of the shading system.

Die Führungsschiene, die das Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts bildet, kann eine geringe Bauhöhe haben, so dass Kräfte, die von der Rollobahn oder auch von einem Zugspriegel der Rollobahn eingetragen werden, ohne große Hebelwirkung in das flächige Paneel abgeleitet werden können. Eine ungewollte Wölbung bzw. Verformung des flächigen Paneels durch diese Kräfte kann damit verhindert werden.The guide rail, which forms the insert of the plastic molded section, can have a low overall height, so that forces introduced by the roller blind or by a pull bow of the roller blind can be dissipated into the flat panel without great leverage. An undesired curvature or deformation of the flat panel due to these forces can thus be prevented.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Festdachelements nach der Erfindung ist die Führungsschiene ein Kunststoffextrusionsteil und insbesondere ein Zweikomponenten-Kunststoffextrusionsteil. Durch die Verformbarkeit des Kunststoffwerkstoffs bzw. dessen Biegsamkeit können der Verlauf und die Orientierung der Kunststoffschiene bezüglich des flächigen Paneels durch das Formwerkzeug vorgegeben werden, in dem die Führungsschiene durch eine entsprechende Haltevorrichtung positioniert und über den Kunststoffformabschnitt an das flächige Paneel angebunden wird. Insbesondere können der Verlauf und die Orientierung der Kunststoffschiene einer gegebenenfalls zweidimensionalen Wölbung des flächigen Paneels folgen. Die Lage der Führungsschiene in dem Kunststoffformabschnitt wird also durch das Formwerkzeug zur Ausbildung des Kunststoffformabschnitts vorgegeben.In a preferred embodiment of the fixed roof element according to the invention, the guide rail is a plastic extrusion and in particular a two-component plastic extrusion. Due to the deformability of the plastic material or its flexibility, the course and the orientation of the plastic rail with respect to the flat panel can be specified by the molding tool, in which the guide rail is positioned by a corresponding holding device and connected to the flat panel via the plastic molded section. In particular, the course and the orientation of the plastic rail can follow an optionally two-dimensional curvature of the flat panel. The position of the guide rail in the plastic molded section is thus specified by the molding tool for forming the plastic molded section.

Vor der Anbindung an das flächige Paneel muss die nach dem Extrusionsprozess vorliegende, ungebogene Meterware zur Ausbildung der Führungsschiene nur abgelängt und gegebenenfalls entgratet werden, das heißt es sind nur geringfügige Vorbereitungsschritte erforderlich. Erst beim Einlegen in das Formwerkzeug und/oder durch die Haltevorrichtung bildende Greifer des Formwerkzeugs wird die Führungsschiene in der gewünschten Weise gebogen. Der Verlauf der Führungsschiene wird nach dem Formprozess durch den Formabschnitt fixiert und kann auch einer parallelen Ausrichtung gegenüber dem flächigen Paneel entsprechen. Damit ist ein bauraumoptimiertes Package der Führungsschiene gegenüber dem flächigen Paneel möglich. Die Führungsschiene kann insbesondere in zwei Richtungen gekrümmt sein, was bei Aluminiumstrangpressprofilen gar nicht möglich wäre.Before connecting to the flat panel, the unbent piece goods that are present after the extrusion process only have to be cut to length and, if necessary, deburred to form the guide rail, which means that only minor preparation steps are required. The guide rail is only bent in the desired manner when it is placed in the mold and/or by the grippers of the mold forming the holding device. The course of the guide rail is fixed after the molding process by the molding section and can also correspond to a parallel alignment with respect to the flat panel. This enables a space-optimized package of the guide rail compared to the flat panel. In particular, the guide rail can be curved in two directions, which would not be possible with extruded aluminum profiles.

Durch die flächige Anbindung der Führungsschiene an den Kunststoffformabschnitt werden auftretende Lasten zu einem großen Teil direkt in den Formabschnitt abgeleitet, so dass die Führungsschiene selbst auch bei hohen Lasten wenig deformiert wird. Dies führt wiederum dazu, dass die Führungsschiene leicht, flach und/oder aus einem kostengünstigen Werkstoff hergestellt sein kann.Due to the planar connection of the guide rail to the plastic molded section, loads that occur are largely dissipated directly into the molded section, so that the guide rail is only slightly deformed even under high loads. This in turn means that the guide rail can be light, flat and/or made from an inexpensive material.

Wie bereits oben erwähnt, kann die Führungsschiene ein Zweikomponenten-Kunststoffextrusionsteil sein. Die beiden Komponenten können nach einem Koextrusionsverfahren miteinander verfügt sein, wobei eine Komponente, die hinsichtlich der Gleiteigenschaften bezüglich des in den Führungskanälen geführten Reibpartners optimiert ausgewählt ist, die Flächen von Führungskanälen der Führungsschiene bildet.As already mentioned above, the guide rail can be a two-component plastic extrusion. The two components can be combined according to a co-extrusion process, with a component selected in an optimized manner with regard to the sliding properties with respect to the friction partner guided in the guide channels forming the surfaces of guide channels of the guide rail.

Die Führungsschiene ist bei einer bevorzugten Ausführungsform derart ausgebildet, dass sie Führungskanäle aufweist, die nach unten offen sind, wobei sie an ihrer Oberseite vollflächig von dem Kunststoffformabschnitt umgriffen ist. Ein Gleiter eines Zugspriegels und/oder ein Rand einer Rollobahn eines Dachrollos greift damit von unten in die Führungsschiene bzw. deren Führungskanäle ein. Die Oberseite der Führungsschiene kann eine sich in Quer- und Längsrichtung erstreckende Fläche sein, die gegebenenfalls von Ankereinrichtungen, wie sich in Längsrichtung erstreckenden Ankerrippen, unterbrochen ist.In a preferred embodiment, the guide rail is designed in such a way that it has guide channels which are open at the bottom, with the plastic molded section enclosing it over its entire surface. A slider of a pull bow and/or an edge of a roller blind of a roof roller blind thus engages in the guide rail or its guide channels from below. The top of the guide rail may be a transversely and longitudinally extending surface, optionally interrupted by anchoring means such as longitudinally extending anchoring ribs.

Bei einer alternativen Ausführungsform des Festdachelements nach der Erfindung ist das Element des Beschattungssystems, das ein Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts ist, eine Lagereinrichtung zur Lagerung einer Wickelwelle, ein Element zur Stoffzentrierung oder eine Elektronikkomponente zur Steuerung eines Antriebs des Beschattungssystems.In an alternative embodiment of the fixed roof element according to the invention, the element of the shading system, which is an insert part of the plastic molded section, is a bearing device for supporting a winding shaft, an element for centering the material, or an electronic component for controlling a drive of the shading system.

Insbesondere kann das Festdachelement auch so ausgelegt sein, dass sowohl Führungsschienen des Beschattungssystems als auch mindestens ein weiteres Element des Beschattungssystems als Einlegeteile von dem ein- oder mehrteilige Kunststoffformabschnitt aufgenommen sind, der an das flächige Paneel angeformt ist.In particular, the fixed roof element can also be designed in such a way that both the guide rails of the shading system and at least one other element of the shading system are accommodated as inserts in the one-piece or multi-piece plastic molded section that is molded onto the flat panel.

Die Erfindung hat auch ein Festdachelement für ein Kraftfahrzeug zum Gegenstand, umfassend ein flächiges Paneel, an dessen Unterseite mindestens ein Element eines Beschattungssystems über einen Kunststoffformabschnitt angebunden ist. Das Element des Beschattungssystems ist eine Lagereinrichtung zur Lagerung einer Wickelwelle, ein Element zur Stoffzentrierung oder eine Elektronikkomponente zur Steuerung eines Antriebs des Beschattungssystems. An dem Kunststoffformabschnitt ist eine Rastgeometrie ausgebildet, in die eine Rastgegengeometrie der Lagereinrichtung zur Lagerung der Wickelwelle, des Elements zur Stoffzentrierung oder der Elektronikkomponente zur Steuerung des Antriebs des Beschattungssystems eingreift. An dem Kunststoffformabschnitt sind also in einstückiger Weise Mittel angeordnet, die eine einfache nachträgliche Bestückung des flächigen Paneels mit dem betreffenden Element des Beschattungssystems ermöglichen.The subject matter of the invention is also a fixed roof element for a motor vehicle, comprising a flat panel to the underside of which at least one element of a shading system is connected via a plastic molded section. The element of the shading system is a bearing device for mounting a winding shaft, an element for centering the fabric or an electronic component for controlling a drive of the shading system. A latching geometry is formed on the plastic molded section, into which a latching counter-geometry of the bearing device for mounting the winding shaft, the element for centering the material or the electronic component for controlling the drive of the shading system engages. At the plastic mold section are so arranged in a one-piece manner means that allow a simple subsequent assembly of the flat panel with the relevant element of the shading system.

Die Rastgeometrie weist vorzugsweise Hinterschnitte auf, die mit der Rastgegengeometrie des betreffenden Elements des Beschattungssystems korrespondieren. Beispielsweise umfasst die Rastgeometrie Rastnuten, Rastrippen und/oder Rastzapfen.The latching geometry preferably has undercuts that correspond to the mating latching geometry of the relevant element of the shading system. For example, the locking geometry includes locking grooves, locking ribs and/or locking pins.

Die Erfindung hat auch ein Verfahren zur Herstellung eines Festdachelements für ein Fahrzeugdach zum Gegenstand, umfassend folgende Schritte:

  • - Bereitstellen eines flächigen Paneels und Einlegen des flächigen Paneels in ein Formwerkzeug, das eine Kavität zur Ausbildung eines Kunststoffformabschnitts an dem flächigen Paneel aufweist;
  • - Bereitstellen eines Elements eines Beschattungssystems und Einlegen des Elements des Beschattungssystems in das Formwerkzeug; und
  • - Schließen des Formwerkzeugs und Einbringen eines Kunststoffwerkstoffs in die Kavität zur Ausbildung des Kunststoffformabschnitts, wobei das Element des Beschattungssystems ein Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts bildet und so über den Kunststoffformabschnitt an das flächige Paneel angebunden wird.
The subject of the invention is also a method for producing a fixed roof element for a vehicle roof, comprising the following steps:
  • - Providing a flat panel and inserting the flat panel into a mold having a cavity for forming a plastic mold section on the flat panel;
  • - Providing an element of a shading system and inserting the element of the shading system into the mold; and
  • - Closing the mold and introducing a plastic material into the cavity to form the plastic molded section, the element of the shading system forming an insert part of the plastic molded section and is thus connected to the flat panel via the plastic molded section.

Das Element des Beschattungssystems ist vorzugsweise eine Kunststoffführungsschiene, wobei die Kunststoffführungsschiene nach einem Extrusionsverfahren hergestellt wird.The element of the shading system is preferably a plastic guide rail, with the plastic guide rail being produced using an extrusion process.

Die Kunststoffführungsschiene wird bei dem Verfahren nach der Erfindung vorzugsweise in dem Werkzeug insbesondere durch eine entsprechende Einrichtung des Formwerkzeugs gebogen, so dass sie gegenüber dem flächigen Paneel den gewünschten Verlauf und die gewünschte Orientierung erhält.In the method according to the invention, the plastic guide rail is preferably bent in the tool, in particular by a corresponding device of the molding tool, so that it has the desired course and the desired orientation in relation to the flat panel.

Zudem werden bei dem Verfahren nach der Erfindung vorzugsweise die Stirnseiten der Kunststoffführungsschiene mittels des Werkzeugs gedichtet, so dass kein Kunststoffwerkstoff in Führungskanäle der Kunststoffführungsschiene einfließen kann.In addition, in the method according to the invention, the end faces of the plastic guide rail are preferably sealed by means of the tool, so that no plastic material can flow into the guide channels of the plastic guide rail.

Die Erfindung hat auch ein Verfahren zur Herstellung eines Festdachelements für ein Fahrzeugdach zum Gegenstand, umfassend folgende Schritte.

  • - Bereitstellen eines flächigen Paneels;
  • - Bereitstellen einer Kunststoffführungsschiene, die nach einem Extrusionsverfahren hergestellt sein kann;
  • - direktes Ankleben der Kunststoffführungsschiene an eine Unterseite des flächigen Paneels.
The subject of the invention is also a method for producing a fixed roof element for a vehicle roof, comprising the following steps.
  • - Providing a flat panel;
  • - Providing a plastic guide rail, which can be produced by an extrusion process;
  • - direct adhesion of the plastic guide rail to an underside of the flat panel.

Als Klebefläche hat die Kunststoffführungsschiene, deren Verlauf vorzugsweise flächenparallel zu dem flächigen Paneel ist, eine ebene Oberseite.The plastic guide rail, which runs preferably parallel to the surface of the flat panel, has a flat upper side as the adhesive surface.

Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes der Erfindung sind der Beschreibung, der Zeichnung und den Patentansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous configurations of the subject matter of the invention can be found in the description, the drawing and the patent claims.

Ausführungsbeispiele von Festdachelementen nach der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch vereinfacht dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigt:

  • 1 eine perspektivische Draufsicht auf ein Fahrzeugdach mit einem Festdachelement;
  • 2 eine hälftige Unteransicht des Festdachelements mit einer Führungsschiene und einem Lagerelement eines Beschattungssystems;
  • 3 einen Schnitt durch das Festdachelement und die Führungsschiene entlang der Linie III-III in 2;
  • 4 die Anordnung einer Führungsschiene gegenüber einem Glaselement in einer waagerechten Anordnung (a) und in einer glasparallelen Anordnung (b);
  • 5 einen stark schematisierten Schnitt durch das Festdachelement und das Lagerelement entlang der Linie V-V in 2; und
  • 6 einen 5 entsprechenden Schnitt durch eine alternative Ausführungsform eines Festdachelements mit angebundenem Lagerelement eines Beschattungssystems.
Embodiments of fixed roof elements according to the invention are shown schematically simplified in the drawing and are explained in more detail in the following description. It shows:
  • 1 a perspective plan view of a vehicle roof with a fixed roof element;
  • 2 a half bottom view of the fixed roof element with a guide rail and a bearing element of a shading system;
  • 3 a section through the fixed roof element and the guide rail along the line III-III in 2 ;
  • 4 the arrangement of a guide rail opposite a glass element in a horizontal arrangement (a) and in a glass-parallel arrangement (b);
  • 5 a highly schematic section through the fixed roof element and the bearing element along the line VV in 2 ; and
  • 6 a 5 corresponding section through an alternative embodiment of a fixed roof element with attached bearing element of a shading system.

In der Zeichnung ist ein Fahrzeugdach 10 dargestellt, welches als Festdach ausgebildet ist, das mit einem Dachausschnitt 12 versehen ist, in welchem ein Festdachelement 14 angeordnet ist. Das Festdachelement 14 ist in dem Dachausschnitt 12 gegenüber einem Fahrzeugaufbau unbeweglich befestigt und umfasst ein Außenhautelement 16, das aus einem Verbundsicherheitsglas gefertigt ist und eine äußere Sichtfläche des Fahrzeugdachs 10 bildet.In the drawing, a vehicle roof 10 is shown, which is designed as a fixed roof that is provided with a roof cutout 12 in which a fixed roof element 14 is arranged. The fixed roof element 14 is fixed immovably in the roof cutout 12 relative to a vehicle body and includes an outer skin element 16 which is made of laminated safety glass and forms an outer visible surface of the vehicle roof 10 .

Das Festdachelement 14 ist bezogen auf die vertikale Dachlängsmittelebene zumindest weitgehend spiegelsymmetrisch ausgebildet. Die Beschreibung des Festdachelements 14 erfolgt nachfolgend teilweise nur anhand der bezogen auf die Vorwärtsfahrtrichtung des betreffenden Fahrzeugs links angeordneten Bereiche, die in 2 dargestellt sind. Die bezogen auf die Vorwärtsfahrtrichtung rechts der vertikalen Längsmittelebene angeordneten Bereiche ergeben sich in analoger Weise.The fixed roof element 14 is at least largely mirror-symmetrical in relation to the vertical longitudinal center plane of the roof. The description of the fixed roof element 14 follows in part only with reference to the forward areas arranged on the left in the direction of travel of the vehicle in question, 2 are shown. The areas arranged to the right of the vertical longitudinal center plane in relation to the forward direction of travel result in an analogous manner.

Das Festdachelement 14 weist einen im Wesentlichen rechteckigen Durchsichtsbereich 18 auf, welcher mittels eines Beschattungssystems 20 abschattbar ist, das als Beschattungselement eine Rollobahn 22 umfasst. Die Rollobahn 22 ist bezogen auf eine vertikale Dachlängsmittelebene beidseits jeweils in einer Führungsschiene 24 geführt, die sich in Dachlängsrichtung erstreckt. An ihrem in Ausziehrichtung vorne angeordneten Rand ist die Rollobahn 22 mit einem Zugspriegel 26 versehen, der mit seinen Enden jeweils über einen Gleiter in den Führungsschienen 24 geführt ist. An seinem dem Zugspriegel 26 abgewandten Rand ist die Rollobahn 22 an einer Wickelwelle 28 befestigt. Durch Betätigung einer Antriebsanordnung 29, welche Antriebskabel 30A und 30B umfasst, die von einem gemeinsamen Antriebsmotor 32 angetrieben sind und jeweils mit einem der Gleiter des Zugspriegels 26 verbunden sind, kann die Rollobahn 22 zwischen einer Freigabestellung, in welcher der Durchsichtsbereich 18 vollständig freigegeben ist, und einer Beschattungsstellung verstellt werden, in welcher der Durchsichtsbereich 18 zumindest teilweise von der Rollobahn 22 verdeckt ist. Der Antriebsmotor 32 ist mit einer Steuereinrichtung 34 verbunden, die an der Unterseite des Außenhautelements 16 befestigt ist.The fixed roof element 14 has an essentially rectangular viewing area 18 which can be shaded by means of a shading system 20 which comprises a roller blind 22 as a shading element. The roller blind 22 is guided on both sides in a guide rail 24 in relation to a vertical longitudinal center plane of the roof, which extends in the longitudinal direction of the roof. On its edge arranged at the front in the pull-out direction, the roller blind 22 is provided with a pull bow 26 which is guided with its ends via a slider in the guide rails 24 . The roller blind 22 is fastened to a winding shaft 28 on its edge facing away from the pull bow 26 . By actuating a drive arrangement 29, which comprises drive cables 30A and 30B, which are driven by a common drive motor 32 and are each connected to one of the sliders of the pull bow 26, the roller blind 22 can be moved between a release position in which the viewing area 18 is completely released, and a shading position, in which the see-through area 18 is at least partially covered by the roller blind 22. The drive motor 32 is connected to a control device 34 which is attached to the underside of the skin element 16 .

Die Wickelwelle 28, auf welche die Rollobahn 22 bei der Freigabe des Durchsichtsbereichs 18 aufgewickelt wird und von der die Rollobahn 22 beim Beschatten des Durchsichtsbereichs 18 abgewickelt wird, ist mit einer in Aufwickelrichtung wirkenden Wickelfeder versehen. An ihren beiden Enden ist die Wickelwelle 28 jeweils an einer Lagereinrichtung 36 gelagert, die heckseitig von der betreffenden Führungsschiene 24 an der Unterseite des Außenhautelements 16 befestigt ist. Die Lagereinrichtungen 36 dienen einerseits zur Lagerung der Wickelwelle 28 und andererseits zur Zentrierung des Stoffs der Rollobahn 22, so dass diese sauber in die betreffende Führungsschiene 24 einläuft.The winding shaft 28, onto which the roller blind 22 is wound when the viewing area 18 is released and from which the roller blind 22 is unwound when the viewing area 18 is shaded, is provided with a winding spring acting in the winding direction. At each of its two ends, the winding shaft 28 is mounted on a bearing device 36 which is attached to the rear of the relevant guide rail 24 on the underside of the outer skin element 16 . The bearing devices 36 are used on the one hand to support the winding shaft 28 and on the other hand to center the fabric of the roller blind 22 so that it runs cleanly into the relevant guide rail 24 .

An der Unterseite des Außenhautelements 16 ist ein Kunststoffformabschnitt 38 ausgeformt, der aus einem Polyurethanschaumwerkstoff gefertigt ist. Das Anformen des Kunststoffformabschnitts 38 an das Außenhautelement 16 erfolgt in einem Schäumwerkzeug nach einem Schäumprozess bzw. einem RIM-(Reaction Injection Molding)-Prozess.On the underside of the skin member 16, a plastic molded portion 38 is formed, which is made of a polyurethane foam material. The plastic molding section 38 is molded onto the outer skin element 16 in a foaming tool after a foaming process or a RIM (Reaction Injection Molding) process.

Wie insbesondere den 3 und 4 zu entnehmen ist, nimmt der Kunststoffformabschnitt 38, der in einstückiger oder mehrstückiger Weise an die Unterseite des Außenhautelements 16 angeformt ist, die Führungsschienen 24 jeweils als Einlegeteil auf, und zwar derart, dass die Führungsschienen 24 jeweils mit ihrer Oberseite in den Kunststoffformabschnitt 38 eingebettet sind. Die Führungsschienen 24 haben seitliche Flanken 40, die bereichsweise von dem Kunststoffformabschnitt 38 übergriffen sind. Die Flanken 40 der Führungsschiene 24 sind zur Hauptebene der Führungsschiene 24 geneigt ausgebildet und laufen ausgehend von dem Kunststoffformabschnitt 38 aufeinander zu.Like the one in particular 3 and 4 As can be seen, the plastic molded section 38, which is integrally formed in one piece or in multiple pieces on the underside of the outer skin element 16, accommodates the guide rails 24 as an insert, in such a way that the upper side of the guide rails 24 is embedded in the plastic molded section 38 . The guide rails 24 have lateral flanks 40 which are overlapped by the plastic molded section 38 in some areas. The flanks 40 of the guide rail 24 are designed to be inclined relative to the main plane of the guide rail 24 and, starting from the plastic molded section 38 , run towards one another.

An ihrer Oberseite haben die Führungsschienen 24 jeweils Ankerrippen 42, die sich in Längsrichtung erstrecken und mit Hinterschnitten ausgebildet sind, in die der Kunststoffformabschnitt 38 eingreift.On their upper side, the guide rails 24 each have anchoring ribs 42 which extend in the longitudinal direction and are designed with undercuts into which the plastic molded section 38 engages.

Die Führungsschienen 24 sind jeweils als Kunststoffextrusionsteil ausgebildet, dessen Verlauf und Orientierung in Bezug auf das Außenhautelement 16 durch den Kunststoffformabschnitt 38 vorgegeben ist. Zur Führung der Rollobahn 22 und des jeweiligen Gleiters des Zugspriegels 26 haben die Führungsschienen 24 jeweils Führungskanäle 44, welche nach unten offen sind, so dass der betreffende Gleiter des Zugspriegels 26 und der betreffende Rand der Rollobahn 22 von unten in die jeweilige Führungsschiene 24 eingreifen. Oben sind die Führungsschienen 24 geschlossen und vollständig in den Kunststoffabschnitt 38 eingebettet.The guide rails 24 are each designed as a plastic extruded part, the course and orientation of which in relation to the outer skin element 16 is predetermined by the plastic molded section 38 . To guide the roller blind 22 and the respective slider of the pull bow 26, the guide rails 24 each have guide channels 44, which are open at the bottom, so that the relevant slider of the pull bow 26 and the relevant edge of the roller blind 22 engage in the respective guide rail 24 from below. The guide rails 24 are closed at the top and are completely embedded in the plastic section 38 .

Bei der in den 3 und 4a dargestellten Ausführungsform haben die Führungsschienen 24 jeweils eine etwa waagerechte Anordnung, so dass sie gegenüber dem gewölbten Außenhautelement 16 geneigt sind. Jedoch ist es auch möglich, die Führungsschienen 24 so über den Kunststoffformabschnitt 38 zu fixieren, dass ihre Hauptebene eine im weitesten Sinne glasparallele Ausrichtung hat. Dies ist anhand von 4b dargestellt. Auch eine Anbringung der Führungsschienen 24 in einer beliebigen anderen Winkelstellung gegenüber dem Außenhautelement 16 ist denkbar.At the in the 3 and 4a embodiment shown, the guide rails 24 each have an approximately horizontal arrangement, so that they are inclined relative to the curved outer skin element 16 . However, it is also possible to fix the guide rails 24 via the plastic molded section 38 in such a way that their main plane has an orientation that is parallel to the glass in the broadest sense. This is based on 4b shown. An attachment of the guide rails 24 in any other angular position relative to the outer skin element 16 is also conceivable.

Wie 5 zu entnehmen ist, sind die Lagereinrichtungen 36 für die Wickelwelle 28 des Beschattungssystems 20 ebenfalls jeweils als Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts 38 ausgebildet. Auch die Lagereinrichtungen 36 weisen jeweils an ihrer Oberseite, die von dem Kunststoffformabschnitt 38 umgriffen ist, Ankerelemente 46 in Form von Ankerrippen oder Ankerzapfen auf, die mit Hinterschnitten ausgebildet sind.As 5 can be seen, the bearing devices 36 for the winding shaft 28 of the shading system 20 are also each designed as an insert part of the plastic molded section 38 . The bearing devices 36 also each have anchoring elements 46 in the form of anchoring ribs or anchoring pins, which are designed with undercuts, on their upper side, which is encompassed by the plastic molded section 38 .

Auch die Steuereinrichtung 34 für den Antriebsmotor 32 ist in der in 5 dargestellten Weise über den Kunststoffformabschnitt 38 an das Außenhautelement 16 angebunden. Sie stellt mithin ein weiteres Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts 38 dar.The control device 34 for the drive motor 32 is also shown in FIG 5 illustrated manner connected via the plastic molded portion 38 to the outer skin member 16. So she asks represents another insert part of the plastic molded section 38.

In 6 ist ein eine alternative Ausführungsform darstellendes Festdachelement 14' gezeigt, welches im Wesentlichen demjenigen nach den 1 bis 5 entspricht, sich von diesem aber dadurch unterscheidet, dass die Steuereinrichtung 34 und die Lagereinrichtung 36 für die Wickelwelle 28, welche jeweils ein Element des Beschattungssystems 20 darstellen, derart an das Außenhautelement 16 angebunden sind, dass ein Kunststoffformabschnitt 38', der aus einem Polyurethanschaumwerkstoff gebildet ist und an die Unterseite des Außenhautelements 16 angeformt ist, eine Rastgeometrie 48 aufweist, die mit Hinterschnitten versehen ist und in die eine Rastgegengeometrie 50 der Steuereinrichtung 34 bzw. der Lagereinrichtung 36 eingreift. Die Rastgeometrien 48 werden direkt beim Ausformen des Kunststoffformabschnitts 38' in einem Schäumwerkzeug durch eine entsprechend ausgebildete Kavität für den Kunststoffformabschnitt 38' mit ausgeformt. Die Montage der Steuereinrichtung 34 und der Lagereinrichtung 36 erfolgt nachfolgend außerhalb des Formwerkzeugs durch einfaches Verrasten der jeweiligen Rastgegengeometrie 50 in der betreffenden Rastgeometrie 48 des Kunststoffformabschnitts 38'.In 6 an alternative embodiment representing a fixed roof element 14 'is shown, which is essentially that according to the 1 until 5 corresponds, but differs from this in that the control device 34 and the bearing device 36 for the winding shaft 28, which each represent an element of the shading system 20, are connected to the outer skin element 16 in such a way that a plastic molded section 38', which is formed from a polyurethane foam material and is formed on the underside of the outer skin element 16, has a latching geometry 48 which is provided with undercuts and into which a latching counter-geometry 50 of the control device 34 or the bearing device 36 engages. The locking geometries 48 are formed directly during the molding of the plastic molded section 38' in a foaming tool through a correspondingly designed cavity for the plastic molded section 38'. The control device 34 and the bearing device 36 are then assembled outside of the mold by simply locking the respective counter-locking geometry 50 into the relevant locking geometry 48 of the plastic molded section 38'.

Die Herstellung des in den 1 bis 5 dargestellten Festdachelements 14 erfolgt in nachfolgend beschriebener Weise.The manufacture of the 1 until 5 Fixed roof element 14 shown takes place in the manner described below.

Zunächst werden die Führungsschienen 24 mittels eines Extrusionswerkzeugs als ungebogene Meterware hergestellt. Beispielsweise wird als Werkstoff für die Führungsschienen 24 ein Polyamidwerkstoff eingesetzt. Die Meterware wird dann abgelängt und entgratet, so dass die Führungsschienen 24 mit der gewünschten Länge als Elemente des Beschattungssystems 20 bereitgestellt werden.First, the guide rails 24 are produced as unbent goods by the meter using an extrusion tool. For example, a polyamide material is used as the material for the guide rails 24 . The piece goods are then cut to length and deburred, so that the guide rails 24 are provided with the desired length as elements of the shading system 20 .

Des Weiteren wird als flächiges Paneel das Außenhautelement 16 bereitgestellt und in ein Formwerkzeug eingelegt, das zur Ausbildung des Kunststoffformabschnitts 38 eine entsprechende Kavität aufweist. Die Führungsschienen 24 werden in das Formwerkzeug eingelegt und dort durch Greifer oder dergleichen entsprechend der Wölbung des Außenhautelements 16 gebogen und gehalten. Zudem werden die Lagereinrichtungen 36 und die Steuereinrichtung 34 in das Formwerkzeug eingelegt.Furthermore, the outer skin element 16 is provided as a flat panel and placed in a mold that has a corresponding cavity for forming the plastic mold section 38 . The guide rails 24 are placed in the mold and are bent and held there by grippers or the like in accordance with the curvature of the outer skin element 16 . In addition, the bearing devices 36 and the control device 34 are placed in the mold.

Nach dem Schließen des Formwerkzeugs wird Polyurethanwerkstoff in die Kavität des Formwerkzeugs eingebracht, wo er ausreagiert und den Kunststoffformabschnitt bildet. Damit werden die Führungsschienen 24, die Steuereinrichtung 34 und die Lagereinrichtung 36 in Form von Einlegeteilen des Kunststoffabschnitts 38 an dem Außenhautelement 16 fixiert.After closing the mold, polyurethane material is introduced into the cavity of the mold, where it reacts and forms the plastic mold section. The guide rails 24, the control device 34 and the bearing device 36 are thus fixed to the outer skin element 16 in the form of insert parts of the plastic section 38.

BezugszeichenlisteReference List

1010
Fahrzeugdachvehicle roof
1212
Dachausschnittroof cut-out
1414
Festdachelementfixed roof element
1616
Außenhautelementskin element
1818
Durchsichtsbereichsee-through area
2020
Beschattungssystemshading system
2222
Rollobahnroller blind
2424
Führungsschieneguide rail
2626
Zugspriegeldrawbar
2828
Wickelwellewinding shaft
2929
Antriebsanordnungdrive assembly
30A, B30A, B
Antriebskabeldrive cable
3232
Antriebsmotordrive motor
3434
Steuereinrichtungcontrol device
3636
Lagereinrichtungstorage facility
38, 38'38, 38'
Kunststoffformabschnittplastic mold section
4040
Flankeflank
4242
Ankerrippeanchor rib
4444
Führungskanalguide channel
4646
Ankerelementanchor element
4848
Rastgeometrielocking geometry
5050
Rastgegengeometriedetent counter geometry

Claims (18)

Festdachelement für ein Fahrzeugdach, umfassend ein flächiges Paneel, an dessen Unterseite mindestens ein Element eines Beschattungssystems (20) über einen Kunststoffformabschnitt (38) angebunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Element des Beschattungssystems (20) ein Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts (38) ist.Fixed roof element for a vehicle roof, comprising a flat panel, on the underside of which at least one element of a shading system (20) is connected via a plastic molded section (38), characterized in that the element of the shading system (20) is an insert part of the plastic molded section (38). Festdachelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Element des Beschattungssystems (20) seitliche Flanken (40) aufweist, die jeweils von dem Kunststoffformabschnitt (38) übergriffen sind.fixed roof element claim 1 , characterized in that the element of the shading system (20) has lateral flanks (40), each of which is overlapped by the plastic molded section (38). Festdachelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die seitlichen Flanken (40) des Elements des Beschattungssystems (20) ausgehend von der Oberseite des Elements aufeinander zu laufen.fixed roof element claim 2 , characterized in that the lateral flanks (40) of the element of the shading system (20) run towards one another, starting from the upper side of the element. Festdachelement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Element des Beschattungssystems (20) Ankereinrichtungen aufweist, die von dem Kunststoffformabschnitt (38) umgriffen sind und/oder in die der Kunststoffformabschnitt (38) eingreift.Fixed roof element according to one of Claims 1 until 3 , characterized in that the element of the shading system (20) has anchoring devices which are encompassed by the plastic molded section (38) and/or in which the plastic molded section (38) engages. Festdachelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoffformabschnitt (38) aus einem Polyurethanschaumwerkstoff gefertigt ist.Fixed roof element according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that the plastic molded section (38) is made of a polyurethane foam material. Festdachelement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Element des Beschattungssystems (20) eine Führungsschiene (24) ist.Fixed roof element according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the element of the shading system (20) is a guide rail (24). Festdachelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (24) ein Kunststoffextrusionsteil und insbesondere ein Zweikomponenten-Kunststoffextrusionsteil ist.fixed roof element claim 6 , characterized in that the guide rail (24) is a plastic extrusion and in particular a two-component plastic extrusion. Festdachelement nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (24) Führungskanäle (44) aufweist, die jeweils nach unten offen sind, und/oder an ihrer Oberseite vollflächig von dem Kunststoffformabschnitt (38) übergriffen ist.fixed roof element claim 6 or 7 , characterized in that the guide rail (24) has guide channels (44), each of which is open at the bottom and/or the plastic molded section (38) overlaps the full surface of its upper side. Festdachelement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Element des Beschattungssystems (20) eine Lagereinrichtung (36) zur Lagerung einer Wickelwelle (28), ein Element zur Stoffzentrierung oder eine Elektronikkomponente zur Steuerung eines Antriebs des Beschattungssystems (20) ist.Fixed roof element according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the element of the shading system (20) is a bearing device (36) for mounting a winding shaft (28), an element for fabric centering or an electronic component for controlling a drive of the shading system (20). Festdachelement für ein Kraftfahrzeug, umfassend ein flächiges Paneel, an dessen Unterseite mindestens ein Element eines Beschattungssystems (20) über einen Kunststoffformabschnitt (38') angebunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Element des Beschattungssystems (20) eine Lagereinrichtung (36) zur Lagerung einer Wickelwelle (28), ein Element zur Stoffzentrierung oder eine Elektronikkomponente zur Steuerung eines Antriebs des Beschattungssystems (20) ist und dass an dem Kunststoffformabschnitt (38') eine Rastgeometrie (48) ausgebildet ist, in die eine Rastgegengeometrie (50) der Lagereinrichtung (36) zur Lagerung der Wickelwelle (28), des Elements zur Stoffzentrierung oder der Elektronikkomponente zur Steuerung des Antriebs des Beschattungssystems (20) eingreift.Fixed roof element for a motor vehicle, comprising a flat panel, on the underside of which at least one element of a shading system (20) is connected via a plastic molded section (38'), characterized in that the element of the shading system (20) has a storage device (36) for storing a winding shaft (28), an element for centering the material or an electronic component for controlling a drive of the shading system (20) and that a locking geometry (48) is formed on the plastic molded section (38'), into which a locking counter-geometry (50) of the bearing device (36 ) for mounting the winding shaft (28), the element for centering the fabric or the electronic component for controlling the drive of the shading system (20). Festdachelement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastgeometrie (48) Hinterschnitte aufweist.fixed roof element claim 10 , characterized in that the locking geometry (48) has undercuts. Festdachelement nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastgeometrie (48) Rastnuten, Rastrippen und/oder Rastzapfen umfasst.fixed roof element claim 10 or 11 , characterized in that the locking geometry (48) comprises locking grooves, locking ribs and/or locking pins. Verfahren zur Herstellung eines Festdachelements für ein Fahrzeugdach, umfassend folgende Schritte: - Bereitstellen eines flächigen Paneels und Einlegen des flächigen Paneels in ein Formwerkzeug, das eine Kavität zur Ausbildung eines Kunststoffformabschnitts (38) an dem flächigen Paneel aufweist; - Bereitstellen eines Elements eines Beschattungssystems (20) und Einlegen des Elements des Beschattungssystems (20) in das Formwerkzeug; - Schließen des Formwerkzeugs und Einbringen eines Kunststoffwerkstoffs in die Kavität zur Ausbildung des Kunststoffformabschnitts (38), wobei das Element des Beschattungssystems (20) ein Einlegeteil des Kunststoffformabschnitts (38) bildet und so über den Kunststoffformabschnitt (38) an das flächige Paneel angebunden wird.Method for producing a fixed roof element for a vehicle roof, comprising the following steps: - Providing a flat panel and inserting the flat panel into a molding tool which has a cavity for forming a plastic mold section (38) on the flat panel; - Providing an element of a shading system (20) and inserting the element of the shading system (20) into the mold; - Closing the mold and introducing a plastic material into the cavity to form the plastic molded section (38), the element of the shading system (20) forming an insert part of the plastic molded section (38) and thus being connected to the flat panel via the plastic molded section (38). Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Element des Beschattungssystems (20) eine Führungsschiene (24) aus Kunststoff ist und die Führungsschiene (24) nach einem Extrusionsverfahren hergestellt wird.procedure after Claim 13 , characterized in that the element of the shading system (20) is a guide rail (24) made of plastic and the guide rail (24) is produced by an extrusion process. Verfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (24) beim Einlegen in das Formwerkzeug gebogen wird.procedure after Claim 13 or 14 , characterized in that the guide rail (24) is bent when placed in the mold. Verfahren zur Herstellung eines Festdachelements für ein Fahrzeugdach, umfassend folgende Schritte: - Bereitstellen eines flächigen Paneels; - Bereitstellen einer Kunststoffführungsschiene; - Verkleben der Kunststoffführungsschiene mit einer Unterseite des flächigen Paneels über eine Klebeschicht.Method for producing a fixed roof element for a vehicle roof, comprising the following steps: - Providing a flat panel; - Providing a plastic guide rail; - Gluing the plastic guide rail to an underside of the flat panel using an adhesive layer. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Kunststoffführungsschiene nach einem Extrusionsverfahren hergestellt wird.procedure after Claim 16 , characterized in that the plastic guide rail is produced by an extrusion process. Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschiene (24) beim Verkleben mit dem flächigen Paneel gebogen wird.procedure after Claim 16 or 17 , characterized in that the guide rail (24) is bent when it is glued to the flat panel.
DE102021114031.5A 2021-05-31 2021-05-31 Fixed roof element for a vehicle roof, comprising an element of a shading system and method for producing a fixed roof element Pending DE102021114031A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021114031.5A DE102021114031A1 (en) 2021-05-31 2021-05-31 Fixed roof element for a vehicle roof, comprising an element of a shading system and method for producing a fixed roof element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021114031.5A DE102021114031A1 (en) 2021-05-31 2021-05-31 Fixed roof element for a vehicle roof, comprising an element of a shading system and method for producing a fixed roof element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102021114031A1 true DE102021114031A1 (en) 2022-12-01

Family

ID=83997241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102021114031.5A Pending DE102021114031A1 (en) 2021-05-31 2021-05-31 Fixed roof element for a vehicle roof, comprising an element of a shading system and method for producing a fixed roof element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102021114031A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19739615C1 (en) 1997-09-09 1998-12-17 Rockwell International Gmbh Solar generator for a vehicle, in the form of a sliding roof
DE102012003045A1 (en) 2012-02-16 2013-08-22 Roof Systems Germany Gmbh Method for mounting functional components e.g. spacer on roof panel for roof of vehicle, involves forming roof opening in roof panel, so as to introduce curing material into roof panel
DE102014010420A1 (en) 2014-07-16 2016-01-21 Webasto SE Vehicle roof with a roof module

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19739615C1 (en) 1997-09-09 1998-12-17 Rockwell International Gmbh Solar generator for a vehicle, in the form of a sliding roof
DE102012003045A1 (en) 2012-02-16 2013-08-22 Roof Systems Germany Gmbh Method for mounting functional components e.g. spacer on roof panel for roof of vehicle, involves forming roof opening in roof panel, so as to introduce curing material into roof panel
DE102014010420A1 (en) 2014-07-16 2016-01-21 Webasto SE Vehicle roof with a roof module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4313555C1 (en) Roof construction for motor vehicle - has master points on roof spars, and modular roof inserts are fastened to these via roof battens
EP1995096B1 (en) Rear window roller with rear shelf as supporting element
EP3558732B1 (en) Vehicle roof with carrier section and roller blind arrangement
DE3149073A1 (en) WINDOW GUIDE FOR A SLIDING WINDOW FOLDING INTO THE WINDOW SHIELD OF A MOTOR VEHICLE
WO2016198217A1 (en) Profiled strip, system and method for producing a profiled strip
DE10339583A1 (en) Plastic molded guide rail arrangement, e.g. for roller blinds in motor vehicles, has supporting part of less deformable material than outer part with second connecting arrangement for connection with connecting arrangement of outer part
DE102005021585A1 (en) Sliding piece for a window regulator and vehicle window lifter equipped therewith
EP3774419B1 (en) Vehicle roof comprising a roller blind asembly with roller bearing support units.
EP1637439A1 (en) Bodywork component, especially vehicle roof panel
EP1291214B1 (en) Frame for sliding or sliding and tilting roof for vehicles
DE102007060062A1 (en) Guiding arrangement for windscreen of special protection vehicle i.e. safety motor vehicle, has pane guide formed/fixed at frame/door frame or at plating, where guide stays in effective connection with guiding element
EP1522442B1 (en) Vehicle fixed guiding device and method for the construction of such vehicle fixed guiding device
WO2006012873A1 (en) Light-permeable roof element for motor vehicles
DE102016009136A1 (en) Roof module for a motor vehicle
EP0697299A2 (en) Roof structure for vehicle
DE102021114030B4 (en) Fixed roof element for a vehicle roof, comprising a guide rail or other element of a shading system
DE10116593B4 (en) vehicle roof
EP0640505B1 (en) Screen for vehicle-sunroof
DE102021114031A1 (en) Fixed roof element for a vehicle roof, comprising an element of a shading system and method for producing a fixed roof element
DE4230082C2 (en) Frame construction of a sun roof
DE19808678C1 (en) Support for motor vehicle roof sun shade
EP1808320B1 (en) Slidable trim component and method of manufacturing the same
DE10106432B4 (en) vehicle
DE10216237A1 (en) Plastic car window has guide section molded along one edge which has central groove between two arms, allowing it to be mounted on another component
DE19938511A1 (en) Motor vehicle boot lid has stuck-on panel and removable outer door wall with inwardly protruding insertion flange for attaching wall to frame by inserting flange into channel

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60J0007040000

Ipc: B60J0003020000

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60J0003020000

Ipc: B60J0001200000

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication