DE10216237A1

DE10216237A1 - Plastic car window has guide section molded along one edge which has central groove between two arms, allowing it to be mounted on another component

Info

Publication number: DE10216237A1
Application number: DE2002116237
Authority: DE
Inventors: Gerald Aengenheyster; Friedberd Schmitt; Erwin Butsch; Walter Stopp
Original assignee: Freeglass GmbH and Co KG
Current assignee: Freeglass GmbH and Co KG
Priority date: 2002-04-12
Filing date: 2002-04-12
Publication date: 2003-10-09

Abstract

The plastic car window (1) has a guide section (2) molded along one edge. This has a central groove (3) between two arms (4, 5), allowing it to be mounted on another component.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kunststoff-Fensterscheibe für Fahrzeuge mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1. The invention relates to a plastic window pane for vehicles with the Features of the preamble of claim 1.

Es ist bekannt, Fahrzeug-Fensterscheiben aus Kunststoff, insbesondere aus Polycarbonat, herzustellen, wobei dieser durch Spritzgießen formbare Werkstoff im Vergleich mit Glasscheiben wesentlich komplexere (dreidimensionale) Formen und Layouts ermöglicht. Beispielsweise umfasst die hintere Seitenscheibe des "Smart" genannten Kleinwagens einstückig einen Ansatz des Dach-Heckspoilers. It is known to make vehicle window panes from plastic, in particular from Polycarbonate to produce, this material which can be formed by injection molding in comparison with Glass panes enables much more complex (three-dimensional) shapes and layouts. For example, the rear side window of the "Smart" small car includes one piece an approach of the roof rear spoiler.

Die Gattungsmerkmale ergeben sich aus DE-A1-197 03 720, die bewegliche Fenster aus Kunststoff für Fahrzeuge beschreibt, deren Fensterscheiben einstückig mit Verbindungselementen, mit Antriebselementen, z. B. Zahnstangen und/oder mit Anschlusselementen für Fensterheberantriebe versehen sind. In einer Ausführung erstreckt sich längs einer unteren Kante der Fensterscheibe ein einstückig angeformter c-förmiger Profilabschnitt, der als Führung für Gleitelemente eines Kreuzarm-Fensterhebers genutzt wird. The generic features result from DE-A1-197 03 720, the movable window Describes plastic for vehicles whose window panes are integral with Fasteners, with drive elements, e.g. B. racks and / or with connecting elements are provided for power window drives. In one embodiment, one extends along lower edge of the window pane an integrally molded c-shaped profile section, which is used as a guide for sliding elements of a cross arm window lifter.

Bekannt ist ferner aus DE-A1-38 10 146 eine feststehende Fensteranordnung an einer Kraftfahrzeugtür, bei der eine Glas-Fensterscheibe mit einem sich längs einer ihrer Kanten erstreckenden und sich über die Kante fortsetzenden Profilabschnitt fest verbunden ist. Die Fensterscheibe und der Profilabschnitt werden nebst weiteren Einzelteilen, z. B. einer Dichtung, in einem einzigen Arbeitsgang zu einer einbaufertigen Einheit zusammen gebaut. Eine Dichtung zwischen dem Profilabschnitt und der Fensterscheibe wird durch Umspritzen des Fensterrandes mit einer elastischen, fest haftenden Schicht, z. B. aus PVC, hergestellt. Diese verbindet zugleich den gemeinsam mit der Fensterscheibe in eine geeignete Spritzform eingelegten Profilabschnitt fest mit der Fensterscheibe. Also known from DE-A1-38 10 146 is a fixed window arrangement on one Motor vehicle door, in which a glass window pane with one along one of them Edges extending and extending over the edge profile section firmly connected is. The window pane and the profile section are in addition to other items such. B. a seal in a single operation to form a ready-to-install unit built. A seal between the profile section and the window pane is through Injection molding of the window edge with an elastic, firmly adhering layer, for. B. from PVC, manufactured. At the same time, this combines the one with the window pane into one suitable injection mold inserted profile section firmly with the window pane.

Solche Konstellationen ergeben sich bei Fahrzeug-Fensterscheiben meist dann, wenn ein feststehendes (Dreiecks-)Fenster neben einer beweglichen, versenkbaren Fensterscheibe in Flucht angeordnet ist. Das an der feststehenden Scheibe befestigte Profil kann einen Teil einer Führung einer an die Fensterscheibe angrenzenden beweglichen Fensterscheibe bilden. Such constellations usually arise in vehicle window panes when one fixed (triangular) window next to a movable, retractable window pane is in flight. The profile attached to the fixed disc can one Part of a guide of a movable one adjacent to the window pane Form window pane.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine mit einem Führungsprofil versehene feststehende Fensterscheibe noch weiter zu vereinfachen. The invention is based on the object of being provided with a guide profile to simplify the fixed window pane even further.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Die Merkmale der Unteransprüche geben vorteilhafte Weiterbildungen dieses Gegenstands an. This object is achieved with the features of claim 1. The features of the subclaims give advantageous developments of this Object.

Eine Fensterscheibe mit diesen Merkmalen kann vorteilhaft als (Dreiecks-) Seitenfenster in ein Fahrzeug, z. B. in dessen Tür, eingebaut werden. Ihr Führungsprofil, das sich über die Länge der zugeordneten Kante der Fensterscheibe hinaus erstreckt, bildet dann einen Teil der Führung für eine sich in Flucht an die Fensterscheibe anschließende bewegliche bzw. versenkbare Fensterscheibe. In der Regel wird man zwischen dem Führungsprofil und der (den) geführten Scheibenfläche(n) zumindest eine Dichtung, ggf. noch weiter Führungselemente/-schienen vorsehen. A window pane with these features can advantageously be used as a (triangular) side window in a vehicle, e.g. B. be installed in the door. Your leadership profile that spans the length of the associated edge of the window pane extends then forms one Part of the guide for a movable one that is aligned with the window pane or retractable window pane. Usually you will be between the leadership profile and the guided disk surface (s) at least one seal, possibly even further Provide guide elements / rails.

Die erfindungsgemäße Fensterscheibe mit dem angeformten Führungsprofil kann selbst ebenfalls beweglich sein oder feststehen. Sie kann ferner eben, zylindrisch oder auch sphärisch gebogen sein, wobei der Längsverlauf des Führungsprofils unabhängig von der Flächenform der Fensterscheibe gestaltbar ist. So kann z. B. mit einer sphärisch gebogenen Fensterscheibe ein geradliniges oder mit konstantem Krümmungsradius ausgeführtes Führungsprofil verbunden werden. The window pane according to the invention with the molded guide profile can itself also be mobile or fixed. It can also be flat, cylindrical or else be spherically curved, the longitudinal profile of the guide profile regardless of the Surface shape of the window pane can be designed. So z. B. with a spherical curved window pane a straight line or with a constant radius of curvature Leadership profile.

Das Führungsprofil selbst kann man je nach Anforderung konstruktiv in weiten Grenzen unterschiedlich gestalten. Es ist insbesondere nicht zwingend erforderlich, es mit einem kanalförmigen Querschnitt auszuführen, sondern es kann genügen, einen einzigen, über die Kante der Fensterscheibe auskragenden Schenkel als Führungsprofil vorzusehen, der zum einseitigen Anlegen des Randes einer Hauptfläche einer angrenzenden Scheibe geeignet ist. Dabei sind auch Mischformen denkbar, z. B. kann das Führungsprofil im sichtbaren Bereich mit nur einem Schenkel und im (in der Karosserie verdeckt eingebauten) über die Fensterscheibe hinausragenden Abschnitt mit kanalförmigem Querschnitt ausgeführt werden. Depending on the requirements, the guiding profile itself can be designed within wide limits design differently. In particular, it is not mandatory to use it with a run channel-shaped cross section, but it may be enough to have a single, over to provide the edge of the window cantilevered leg as a guide profile, the for one-sided application of the edge of a main surface of an adjacent pane suitable is. Mixed forms are also conceivable, e.g. B. can the guide profile in visible area with only one leg and in (concealed in the body) Section projecting beyond the window pane with a channel-shaped cross section be carried out.

Es ist auch nicht zwingend erforderlich, das Führungsprofil einstückig an die Fensterscheibe anzuformen. Man kann es vielmehr auch durch Mehrkomponenten-Spritzen ausbilden, wobei z. B. ein Schenkel des Führungsprofils transparent und ein anderer Schenkel opak gefärbt sein kann. Das zugefügte Material muss natürlich mit dem Material, aus dem die Fensterscheibe selbst gefertigt ist, kompatibel sein, d. h. sich durch Anspritzen dauerhaft mit der Fensterscheibe verbinden lassen. It is also not absolutely necessary to attach the guide profile in one piece to the Form window pane. You can also do it by multi-component spraying train, z. B. one leg of the guide profile transparent and another Leg can be colored opaque. The added material must of course match the material which the window pane is made itself, be compatible, d. H. yourself by spraying have it permanently connected to the window pane.

Wenn bei Ausführung mit nur einem einzigen Schenkel dieser aus der Hauptebene der Fensterscheibe (vorzugsweise nach innen, zum Innenraum des Fahrzeugs hin) ausgekröpft ist, kann die geführte bewegliche Fensterscheibe im geschlossenen Einbauzustand in glatter Flucht mit der feststehenden Fensterscheibe zu liegen kommen, so dass sich ein besonders eleganter Flächenübergang mit geringen Unebenheiten und kleinem Spalt ergibt. If in execution with only a single leg this from the main level of Window pane (preferably inside, towards the interior of the vehicle) is guided, the guided movable window pane can be installed when closed come to rest in smooth alignment with the fixed window pane, so that one particularly elegant surface transition with little unevenness and a small gap results.

Solche Fensterkonfigurationen sind grundsätzlich vor allem bei sogenannten Coupé-Fahrzeugen bekannt, bei denen zwischen zwei Seitenfensterscheiben keine feste Karosseriesäule vorgesehen ist. Insbesondere in einem solchen Anwendungsfall kann auch die Fensterscheibe mit dem angeformten Führungsprofil beweglich, d. h. versenkbar sein. Such window configurations are principally with so-called Coupe vehicles known in which no fixed between two side window panes Body pillar is provided. Especially in such an application, the Window pane with the molded guide profile movable, d. H. be retractable.

Führt man das angeformte Führungsprofil mit kanal-, also insbesondere u-förmigem Querschnitt aus, so kann seine Außenkontur sich leicht über die Hauptfläche der es tragenden Fensterscheibe erheben, damit die Hauptfläche der angrenzenden beweglichen Fensterscheibe im geschlossenen Einbauzustand in gleicher Ebene mit der Hauptfläche der Fensterscheibe mit dem Führungsprofil zu liegen kommt. If you guide the molded guide profile with channel, so especially U-shaped Cross-section, so its outer contour can easily over the main surface of the bearing Raise window pane so that the main surface of the adjacent movable Window pane in the closed installation state in the same plane with the main surface of the Window pane comes to rest with the guide profile.

Man kann aber auch beispielsweise auf der Fahrzeugaußenseite einen glatten Übergang von der Hauptfläche der Fensterscheibe zu der Außenseite des an sie angeformten Führungsprofils vorsehen. But you can also, for example, on the outside of the vehicle a smooth transition from the main surface of the window pane to the outside of the molded onto it Provide leadership profile.

In der Regel werden die Schenkel des Führungsprofils etwa parallel zur Hauptfläche der Fensterscheibe von deren Kante weg auskragen, jedoch können auch leicht winklige Ausrichtungen zweckmäßig sein. Die Schenkel müssen auch nicht notwendig parallel zueinander auskragen, sondern können z. B. einen leicht v-förmig gepfeilten Nutquerschnitt zwischen sich einschließen. As a rule, the legs of the guide profile are approximately parallel to the main surface of the Cantilever the window pane from its edge, but can also be slightly angled Alignments may be appropriate. The legs also do not necessarily have to be parallel cantilevered to each other, but can e.g. B. a slightly V-shaped swept groove cross section enclose between themselves.

Es kann, wie schon erwähnt, vorteilhaft sein, in das einstückig angeformte Führungsprofil weitere Führungselemente, z. B. Dichtungen, Schienen etc. einzusetzen, welche den direkten Kontakt zu der beweglichen Fensterscheibe herstellen. Hierzu kann das angeformte Führungsprofil schon beim Urformen mit geeigneten Befestigungselementen versehen werden. Ggf. kann eine zusätzliche Führungsschiene sogar schon in die Spritzform eingelegt und darin mit dem Führungsprofil der Fensterscheibe verbunden werden. Bei diesem Vorgang kann eine feste, unlösbare Verbindung zwischen dem Kunststoffprofil und der Führungsschiene vorgesehen werden. Man kann aber auch die Führungsschiene entkoppelt, d. h. ohne haftende Verbindung zum Führungsprofil, einbetten, damit unterschiedliches Wärmedehnverhalten z. B. von Kunststoff und Metall nicht zu erhöhten Spannungen in dem Kunststoffmaterial führen können. As already mentioned, it can be advantageous in the integrally molded guide profile further guide elements, e.g. B. seals, rails, etc., which the Make direct contact with the movable window pane. For this, the Provide molded-on guide profiles with suitable fasteners even during primary shaping become. Possibly. can even insert an additional guide rail into the injection mold inserted and connected to the guide profile of the window pane. With this The process can be a firm, permanent connection between the plastic profile and the Guide rail are provided. But you can also use the guide rail decoupled, d. H. embed without adhesive connection to the guide profile, so different thermal expansion behavior z. B. of plastic and metal not too high Can cause stress in the plastic material.

Von besonderem Vorteil ist es gerade bei Führungsprofilen mit eingesetzten weiteren Bauteilen, diese durch opake Beschichtungen und 1 oder Anspritzelemente optisch zu kaschieren. It is particularly advantageous for guide profiles with additional ones used Components, these optically through opaque coatings and 1 or injection elements conceal.

Vorzugsweise werden die Oberflächen der Kunststoff-Fensterscheibe in an sich bekannter Weise durch eine Kratzfestbeschichtung gegen oberflächliche Beschädigungen geschützt. Preferably, the surfaces of the plastic window pane in themselves known way by a scratch-resistant coating against surface damage protected.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Gegenstands der Erfindung gehen aus der Zeichnung von Ausführungsbeispielen und deren sich im folgenden anschließender eingehender Beschreibung hervor. Further details and advantages of the subject matter of the invention emerge from the Drawing of exemplary embodiments and their subsequent ones detailed description.

Es zeigen in vereinfachter Darstellung: In a simplified representation, they show:

Fig. 1 perspektivisch eine Fensterscheibe aus Kunststoff mit einem einstückig angeformten Führungsprofil mit nutförmigem Querschnitt, Fig. 1 shows in perspective a window pane made of plastic with an integrally formed guide profile with nutförmigem cross-section,

Fig. 2a) einen Querschnitt des Führungsprofils im Bereich der Linie II-II in Fig. 1, FIG. 2a) shows a cross section of the guide profile in the area of the line II-II in Fig. 1,

Fig. 2b) bis 2e) Querschnitte von Varianten des Führungsprofils. Fig. 2b) to 2e) cross sections of variants of the guide profile.

Gemäß Fig. 1 ist eine Fensterscheibe 1 als im wesentlichen flächiges Gebilde mit leichter (hier zylindrischer) Krümmung ausgeführt. Sie ist als feststehende Dreiecksscheibe für eine Fahrzeugtür vorgesehen und aus transparentem Polycarbonat oder Polymethy/Methacrylat gespritzt. Man kann entlang dem Rand dieser Fensterscheibe eine hier nicht dargestellte, an sich allgemein bekannte opake Randbeschichtung zum optischen Kaschieren der (Klebe-)Befestigung der Fensterscheibe auf dem Karosserieflansch vorsehen. According to Fig. 1 is a window pane 1 as a substantially planar structure is embodied with mild (here cylindrical) curvature. It is designed as a fixed triangular window for a vehicle door and molded from transparent polycarbonate or polymethy / methacrylate. Along the edge of this window pane, an opaque edge coating, which is not shown here and is generally known per se, can be provided for optically laminating the (adhesive) fastening of the window pane to the body flange.

In der Einbausituation liegt eine bewegliche Fensterscheibe (aus Glas oder ebenfalls aus Kunststoff; vgl. Fig. 2) mit ihr in Flucht. Als Teil einer seitlichen Führung dieser beweglichen Fensterscheibe ist an die Fensterscheibe 1 ein Führungsprofil 2 mit einseitig offenem nut- oder u-förmigem Querschnitt - hier einstückig - angeformt. Das Führungsprofil 2 ist deutlich länger als die Kante der Fensterscheibe 1, entlang der es verläuft, und erstreckt sich in seiner Längsrichtung über eine von deren Ecken hinaus. Seine Öffnung 3 wird von zwei Schenkeln 4 und 5 eingeschlossen, die über einen Steg 6 miteinander verbunden sind. In the installation situation, a movable window pane (made of glass or also made of plastic; see FIG. 2) is in alignment with it. As part of a lateral guidance of this movable window pane, a guide profile 2 with a groove-shaped or U-shaped cross-section open on one side - here in one piece - is molded onto the window pane 1 . The guide profile 2 is significantly longer than the edge of the window pane 1 along which it runs and extends in its longitudinal direction beyond one of the corners thereof. Its opening 3 is enclosed by two legs 4 and 5 , which are connected to one another via a web 6 .

Die beiden Schenkel 4 und 5 kragen im wesentlichen parallel zu den Hauptflächen der Fensterscheibe 1 von der Kante aus. Der Steg 6 ist auf die im Einbauzustand innen liegende (von der Blickrichtung abgewandte) Hauptfläche der Fensterscheibe 1 angeformt und steht im wesentlichen senkrecht zur Hauptfläche der Fensterscheibe. Folglich ist die Öffnung 3 des Führungsprofils 2 so orientiert, dass eine Kante einer in Flucht mit der Fensterscheibe 1 liegenden Scheibe darin einführbar ist. Die leichte, kontinuierliche Krümmung sowohl der Fensterscheibe 1 als auch des Längsverlaufs des Führungsprofils 2bzw. der Nut 3 ermöglicht die Führung der bei modernen Fahrzeugen üblichen zylindrisch gebogenen beweglichen Fensterscheiben. The two legs 4 and 5 project from the edge substantially parallel to the main surfaces of the window pane 1 . The web 6 is molded onto the main surface of the window pane 1 which is in the installed state (facing away from the viewing direction) and is essentially perpendicular to the main surface of the window pane. Consequently, the opening 3 of the guide profile 2 is oriented in such a way that an edge of a pane lying in alignment with the window pane 1 can be inserted therein. The slight, continuous curvature of both the window pane 1 and the longitudinal profile of the guide profile 2 or of the groove 3 enables the cylindrically curved movable window panes which are customary in modern vehicles to be guided.

Die Außenseite des an die konvex gekrümmte Hauptfläche der Fensterscheibe 1 anschließenden Schenkels 4 geht stufenlos glatt in diese Hauptfläche über, die im Einbauzustand eine Teilfläche der Außenhaut des Fahrzeugs bildet. Damit wird sowohl optisch als auch aerodynamisch eine vorteilhaftere Gestaltung als bei bekannten auf die Kante einer Fensterscheibe aufgesetzten Führungsprofilen geschaffen. Natürlich wird man die außen liegende Vorderkante des Schenkels 4 gut abrunden. The outside of the leg 4 adjoining the convexly curved main surface of the window pane 1 merges smoothly into this main surface, which forms a partial surface of the outer skin of the vehicle in the installed state. This creates a more advantageous design, both visually and aerodynamically, than in the case of known guide profiles placed on the edge of a window pane. Of course you will round off the outer front edge of the leg 4 well.

Der in Fig. 2a) gezeigte Querschnitt durch das Führungsprofil 2 verdeutlicht dessen Gestaltung noch besser. Schematisch ist hier ferner eine metallische Führungsschiene 7 in die Öffnung 3 des Führungsprofils 2 eingesetzt. Die Führungsschiene 7 könnte auch aus Kunststoff hergestellt sein. Sie hat ebenfalls einen u-förmigen Kanalquerschnitt, dessen Innenwand mit einem elastischen und gleitfähigen Dichtprofil 8 bestückt ist. Zwischen dessen zueinander weisende Dichtlippen 9 kann eine Fensterscheibe 10 aufgenommen werden, welche im Einbauzustand entlang der Längserstreckung des Führungsprofils 2 bzw. der Führungsschiene 7, d. h. parallel zur Blickrichtung, schiebebeweglich geführt ist. Den Schenkel 4 und den daran anliegenden Wandteil der Führungsschiene 7 wird man möglichst dünn ausführen, um die Stufe im Übergang von der Hauptfläche der Fensterscheibe 10 zu der Außenfläche des Stegs 4 möglichst niedrig zu halten. Diese Seite bildet im Einbauzustand einen Teil der Außenhaut des Fahrzeugs. The cross section shown in Fig. 2a) through the guide profile 2 illustrates its design even better. A metallic guide rail 7 is also schematically inserted into the opening 3 of the guide profile 2 . The guide rail 7 could also be made of plastic. It also has a U-shaped channel cross section, the inner wall of which is fitted with an elastic and slidable sealing profile 8 . Between its mutually facing sealing lips 9 , a window pane 10 can be accommodated which, in the installed state, is guided so as to be movable along the longitudinal extent of the guide profile 2 or the guide rail 7 , ie parallel to the viewing direction. The leg 4 and the adjacent wall part of the guide rail 7 will be made as thin as possible in order to keep the step in the transition from the main surface of the window pane 10 to the outer surface of the web 4 as low as possible. When installed, this side forms part of the outer skin of the vehicle.

Zum Fixieren der Führungsschiene 7 in der Öffnung 3 können Formschluss- oder Rastelemente vorgesehen werden, deren Widerlager ggf. einstückig an die Schenkel 4 und 5 angeformt werden können (z. B. in Gestalt von Durchbrüchen oder Einsenkungen, in die an der Führungsschiene vorgesehene Rastnasen oder dgl. einfallen können). To fix the guide rail 7 in the opening 3 , form-locking or latching elements can be provided, the abutments of which can optionally be integrally formed on the legs 4 and 5 (e.g. in the form of openings or depressions into the latching lugs provided on the guide rail or the like can occur).

Man kann die Führungsschiene aber auch einkleben oder kraftschlüssig durch Klemmen befestigen. Schließlich kann man sie, wie schon erwähnt, mit dem Scheibenmaterial in der Spritzform umspritzen. The guide rail can also be glued in or non-positively by clamping Fasten. Finally, as already mentioned, you can use the disc material in overmold the injection mold.

Selbstverständlich müssen die Materialien des Führungsprofils 2 an der Fensterscheibe 1 und der Führungsschiene so aufeinander abgestimmt bzw. miteinander kompatibel sein, dass aus Relativbewegungen zwischen ihnen keine lästigen Geräusche (Quietschen, Knarren) resultieren. Of course, the materials of the guide profile 2 on the window pane 1 and the guide rail must be coordinated or compatible with one another in such a way that relative movements between them do not result in annoying noises (squeaking, creaking).

Ggf. kann man bei Verwendung eines geeigneten, insbesondere hinreichend eigensteifen Dichtprofils auf das Zwischenschalten einer es tragenden gesonderten Führungsschiene verzichten. Damit könnte die benötigte Öffnungsweite des Führungsprofils 2 und dessen gesamte Breite, bzw. seine Erhebung über die Scheibenflächen, reduziert werden. Possibly. If a suitable, in particular sufficiently inherently rigid sealing profile is used, there is no need to interpose a separate guide rail that supports it. The required opening width of the guide profile 2 and its entire width or its elevation over the pane surfaces could thus be reduced.

In Fig. 2b) ist eine Abwandlung der Fensterscheibe 1 gezeigt, in der das Führungsprofil etwa symmetrisch bezüglich der Mittenebene der Scheibenfläche angeordnet ist, so dass es sich geringfügig über beide Hauptflächen der Fensterscheibe 1 erhebt. Das hat den Vorteil, dass die äußeren und inneren Hauptflächen der Fensterscheiben 1 und 10 annähernd miteinander in Flucht liegen. Im weiteren entspricht diese Ausführung exakt der in Fig. 2a). In Fig. 2b) a modification of the window pane 1 is shown in which the guide section of the center plane of the disk surface is arranged approximately symmetrically with respect to, so that it is slightly over both major surfaces of the window glass 1 rises. This has the advantage that the outer and inner main surfaces of the window panes 1 and 10 are approximately flush with one another. Furthermore, this version corresponds exactly to that in Fig. 2a).

Fig. 2c) zeigt eine weitere Variante des Führungsprofils, in der dieses nur einen einzigen Schenkel 5' hat, der als seitliche Auflage bzw. Führungsfläche für eine bewegliche, in Blickrichtung entlang der Längserstreckung des Führungsprofils 2 verschiebbare Fensterscheibe 10 dient. Der Schenkel 5' ist aus der Hauptfläche der Fensterscheibe 1 so weit ausgekröpft, dass die Außenfläche der Fensterscheibe 10 flächenbündig zur Außenfläche der Fensterscheibe 1 zu liegen kommt. Die Fensterscheibe 10 liegt am Rand ihrer nach innen (zum Fahrzeuginnenraum) weisenden Hauptfläche auf einem modifizierten Dichtprofil 8' nebst (einseitiger) Führungsschiene 7' auf. Das Führungsprofil 2 ist hier im Vergleich mit den Ausführungen in Fig. 1, 2a) und 2b) auf den Steg und einen der Schenkel reduziert, erfüllt aber ebenso seine Führungs- und Abdichtfunktion. Man wird hier allerdings konstruktiv dafür sorgen, dass die Scheibe 10 stets mit einem hinreichenden Druck gegen die Dichtlippe anliegt. Unter Bezug auf Fig. 1 sei noch angemerkt, dass auch eine solche einseitige Abstützung durch den Schenkel 5' infolge der Längskrümmung des Führungsprofils hinreichend steif ist. Fig. 2c) shows a further variant of the guide profile in which that only a single leg 5 'has, serving as a lateral support or guide surface for a movable, sliding in the direction along the longitudinal extent of the guide profile 2, the window pane 10. The leg 5 ′ is cranked out of the main surface of the window pane 1 to such an extent that the outer surface of the window pane 10 comes to lie flush with the outer surface of the window pane 1 . The window pane 10 lies on the edge of its inward-facing main surface (towards the vehicle interior) on a modified sealing profile 8 'together with a (one-sided) guide rail 7 '. The guide profile 2 is reduced here to the web and one of the legs in comparison with the embodiments in FIGS. 1, 2a) and 2b), but also fulfills its guiding and sealing function. One will, however, constructively ensure that the washer 10 always bears against the sealing lip with sufficient pressure. With reference to FIG. 1, it should also be noted that such one-sided support by the leg 5 ′ is sufficiently rigid as a result of the longitudinal curvature of the guide profile.

Man kann dieses Führungsprofil 2 ferner in seinem über die Scheibenkante hinaus ragenden Abschnitt mit einem z. B. der Ausführung nach Fig. 2b) entsprechenden kanalförmigen Querschnitt ausführen. Der Übergang zwischen den beiden unterschiedlichen Querschnitten des Führungsprofils ist ebenfalls problemlos durch Spritzgießen herstellbar. Im Ergebnis wird die bewegliche Scheibe damit im verdeckten Bereich noch exakter geführt, zumal ein kleiner Anteil der geführten Scheibenkante auch im geschlossenen Zustand der beweglichen Fensterscheibe stets in diesem kanalförmigen Führungsabschnitt verbleibt. You can this guide profile 2 also in its projecting beyond the edge of the pane with a z. B. the execution according to Fig. 2b) corresponding channel-shaped cross-section. The transition between the two different cross sections of the guide profile can also be easily produced by injection molding. As a result, the movable pane is guided even more precisely in the concealed area, especially since a small portion of the guided pane edge always remains in this channel-shaped guide section even when the movable window pane is closed.

Zum Befestigen der Führungsschiene 7' an dem Schenkel 5' ist in die zur Führungsschiene 7' bzw. zur Scheibe 10 weisende Anlagefläche des letzteren ein Widerlager 11 für eine Rastverbindung in Gestalt einer kleinen Ausnehmung eingeformt, die die mechanische Stabilität des Schenkels nicht beeinträchtigt. Über den Längsverlauf des Schenkels kann eine ganze Reihe solcher Ausnehmungen vorgesehen werden. Darin können Rastnasen 12 einfallen, die an der Führungsschiene 7' - oder ggf. direkt an dem Dichtprofil 8' - vorgesehen werden. Es kann dabei zweckmäßig sein, noch weitere Formelemente 13 in Gestalt von sägezahnförmigen Spitzen an der Führungsschiene 7' vorzusehen, die ebenfalls für deren sichere mechanische Verankerung an dem Führungsprofil 2 sorgen. Solche Spitzen können ggf. unter geringfügiger plastischer Verformung direkt in das Material des Führungsprofils eingepresst werden. To fasten the guide rail 7 'to the leg 5 ', an abutment 11 for a latching connection in the form of a small recess is formed in the contact surface of the latter facing the guide rail 7 'or to the disk 10 , which does not impair the mechanical stability of the leg. A whole series of such recesses can be provided over the longitudinal course of the leg. This can include locking lugs 12 which are provided on the guide rail 7 '- or possibly directly on the sealing profile 8 '. It may be expedient to provide further shaped elements 13 in the form of sawtooth-shaped tips on the guide rail 7 ', which likewise ensure their secure mechanical anchoring on the guide profile 2 . Such tips can, if necessary, be pressed directly into the material of the guide profile with slight plastic deformation.

Fig. 2d) skizziert ein Führungsprofil 2' mit zwei Schenkeln 4 und 5''. Der Schenkel 4 ist einstückig an die (transparente) Fensterscheibe 1 angespritzt, während der Schenkel 5'' im Zweikomponenten-Spritzverfahren zusätzlich angespritzt wurde. Das hat den Vorteil, dass der Schenkel 5'', wie schon erwähnt, anders gefärbt sein kann als der Schenkel 4, insbesondere opak. Der Schenkel 5'' kann ebenfalls - wie die Fensterscheibe 1 und der Schenkel 4 - aus Polycarbonat bestehen, oder auch aus einem anderen Werkstoff, der gut an dem Polycarbonat haftet. Seine Färbung kaschiert vorteilhaft optisch Einbauten in den Nutquerschnitt des Führungsprofils 2', die analog zu den vorstehend beschriebenen Varianten ausgeführt werden können. Fig. 2d) outlines a guide profile 2 'with two legs 4 and 5 ''. The leg 4 is molded in one piece onto the (transparent) window pane 1 , while the leg 5 '' was additionally injection molded in the two-component injection molding process. This has the advantage that the leg 5 ″, as already mentioned, can be colored differently from the leg 4 , in particular opaque. The leg 5 ″ can also - like the window pane 1 and the leg 4 - consist of polycarbonate, or of another material that adheres well to the polycarbonate. Its coloring advantageously conceals optically internals in the groove cross section of the guide profile 2 ', which can be carried out analogously to the variants described above.

Fig. 2e) zeigt eine weitere Variante, bei der beide Schenkel 4 und 5 (mit leicht v-förmig gegeneinander angestellten Innenseiten) eines etwa entsprechend Fig. 2b) ausgeführten Führungsprofils 2 außen mit zusätzlichen Kunststoffschichten bzw. -anspritzungen 14 und 15, z. B. aus TPE - thermoplastischen Elastomeren - komplettiert sind. Diese können der optischen Kaschierung der Einbauten in den Nutquerschnitt des Führungsprofils dienen, aber auch der mechanischen Verstärkung der Scheibe in dem Bereich des Übergangs von der Fensterfläche zum Führungsprofil. Ferner können sie auch als Dichtungsprofile mit einer gewissen Elastizität ausgeführt werden, um den Anschluss der Fensterscheibe bzw. des Führungsprofils an die Einbauumgebung (Karosserieblech) zu verbessern. Fig. 2e) shows a further variant, in which both legs 4 and 5 (with slightly V-shaped inner sides against each other) of a guide profile 2 designed approximately according to Fig. 2b) outside with additional plastic layers or injections 14 and 15 , z. B. made of TPE - thermoplastic elastomers - are completed. These can serve for the optical lamination of the internals in the groove cross section of the guide profile, but also for the mechanical reinforcement of the pane in the area of the transition from the window surface to the guide profile. Furthermore, they can also be designed as sealing profiles with a certain elasticity in order to improve the connection of the window pane or the guide profile to the installation environment (body panel).

Claims

1. Vehicle window pane ( 1 ) made of plastic with a guide profile ( 2 ) formed thereon and extending along one of its edges for a component to be guided along this edge, characterized in that the guide profile ( 2 ; 2 ') is longer than this edge of the window pane ( 1 ) and comprises at least one leg ( 5 '; 4 , 5 , 5 '') projecting approximately parallel to the main surface of the window pane ( 1 ) for at least indirect contact with the component ( 10 ) to be guided.

2. Window pane according to claim 1, characterized in that the guide profile ( 2 ) has a groove cross section open on one side and delimited by two legs ( 4 , 5 ; 5 '').

3. Window pane according to claim 1 or 2, characterized in that the guide profile ( 2 ) only in its longitudinal section extending beyond the edge of the window pane ( 1 ) has a groove cross section open on one side and delimited by two legs ( 4 , 5 ).

4. Window pane according to claim 1 or 2 or 3, characterized in that an outer side of one of the legs ( 4 ) of the guide profile ( 2 ) connects continuously to one of the main surfaces of the window pane ( 1 ).

5. Window pane according to one of the preceding claims, characterized in that the legs ( 4 , 5 ; 5 ') are integrally formed on the window pane.

6. Window pane according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that at least one of the legs ( 5 '') is molded onto the window pane in the multi-component injection molding process.

7. Window pane according to claim 6, characterized in that the molded leg ( 5 '') is made of an opaque colored plastic compatible with the material of the window pane ( 1 ).

8. Window pane according to one of the preceding claims, characterized in that the guide profile ( 2 ) forms part of a guide for a movable window pane ( 10 ) adjoining the window pane ( 1 ) in the installed state.

9. Window pane according to claim 8, characterized in that the guide profile ( 2 ) is molded onto the pane surface in such a way that the outer surface of the adjoining window pane ( 10 ) in the closed installed state is in flush alignment with the outer surface of the window pane ( 1 ) with the molded guide profile lies.

10. Window pane according to one of the preceding claims, characterized in that on the guide profile ( 2 ) sealing elements ( 8 , 9 ; 8 '; 14 , 15 ) are attached.

11. Window pane according to one of the preceding claims, characterized in that on the guide profile ( 2 ) fastening elements ( 11 ) for fixing further components to be connected therewith ( 7 ', 8 ') are formed.

12. Window pane according to claim 11, characterized in that on or in the guide profile ( 2 ; 2 ') at least one further component ( 7 ) is attached without an adhesive connection to the guide profile.

13. Window pane according to one of the preceding claims, the surfaces thereof are provided with a scratch-resistant coating.

14. Window pane according to one of the preceding claims, characterized characterized in that at least in the area of the guide profile an opaque Coating for optical lamination is provided.