DE10202067B4 - Gas flow monitor and method for its manufacture - Google Patents

Gas flow monitor and method for its manufacture Download PDF

Info

Publication number
DE10202067B4
DE10202067B4 DE2002102067 DE10202067A DE10202067B4 DE 10202067 B4 DE10202067 B4 DE 10202067B4 DE 2002102067 DE2002102067 DE 2002102067 DE 10202067 A DE10202067 A DE 10202067A DE 10202067 B4 DE10202067 B4 DE 10202067B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shut
gas flow
stop
valve body
flow monitor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE2002102067
Other languages
German (de)
Other versions
DE10202067A1 (en
Inventor
Renato Borgomanero Colombo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teco SRL
Original Assignee
Teco SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teco SRL filed Critical Teco SRL
Priority to DE2002102067 priority Critical patent/DE10202067B4/en
Publication of DE10202067A1 publication Critical patent/DE10202067A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10202067B4 publication Critical patent/DE10202067B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K17/00—Safety valves; Equalising valves, e.g. pressure relief valves
    • F16K17/20—Excess-flow valves
    • F16K17/22—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line
    • F16K17/24—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member
    • F16K17/28—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member operating in one direction only
    • F16K17/30—Excess-flow valves actuated by the difference of pressure between two places in the flow line acting directly on the cutting-off member operating in one direction only spring-loaded
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L55/00—Devices or appurtenances for use in, or in connection with, pipes or pipe systems
    • F16L55/10—Means for stopping flow from or in pipes or hoses
    • F16L55/1022—Fluid cut-off devices automatically actuated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Abstract

Verfahren zur Herstellung eines Gasströmungswächters (1) mit einem im Wesentlichen zylinderförmigen Ventilkörper (4), der mindestens eine Durchgangsöffnung (38) für durch den Gasströmungswächter (1) strömendes Gas (32) aufweist, mit einem in dem Ventilkörper (4) axial verschiebbar geführten und im Wesentlichen quer zu einer durch den Ventilkörper (4) hindurchführenden Gasströmung (32) angeordneten Absperrkörper (24), der zwischen einer Dichtstellung, in der der Absperrkörper (24) auf einem Ventilsitz (36) aufliegt und die oder jede Durchgangsöffnung (38) gasdicht verschließt, und einer Durchflussstellung, in der der Absperrkörper (24) von dem Ventilsitz (36) abgehoben ist und die oder jede Durchgangsöffnung (38) freigibt, verschiebbar ist, und mit einem dem Absperrkörper (24) zugeordneten ersten Anschlag (44), einem dem Ventilkörper (4) zugeordneten zweiten Anschlag (45) und zwischen den beiden Anschlägen (44, 45) angeordneten elastisch verformbaren Haltemitteln (22), die eine der Gasströmung (32) entgegengerichtete Kraft auf den Absperrkörper (24) ausüben, wobei der Abstand der beiden Anschläge (44, 45) zueinander in axialer...method for producing a gas flow monitor (1) with a substantially cylindrical valve body (4), the at least one passage opening (38) for gas flowing through the gas flow monitor (1) (32), with one in the valve body (4) axially displaceable out and substantially transverse to one through the valve body (4) passing gas flow (32) arranged shut-off (24), between a sealing position in which the shut-off (24) a valve seat (36) rests and the or each passage opening (38) closes gas-tight, and a flow position in which the shut-off body (24) is lifted from the valve seat (36) and the or each passage opening (38) releases, is displaceable, and with a shut-off (24) associated first stop (44), one the valve body (4) associated second stop (45) and between the two stops (44, 45) arranged elastically deformable holding means (22) having one of gas flow (32) exert opposing force on the shut-off body (24), wherein the distance between the two stops (44, 45) to each other in axial ...

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Gasströmungswächter und ein Verfahren zur Herstellung des Gasströmungswächters. Der Gasströmungswächter umfasst einen im Wesentlichen zylinderförmigen Ventilkörper, der mindestens eine Durchgangsöffnung für durch den Gasströmungswächter strömendes Gas aufweist, und einen in dem Ventilkörper axial verschiebbar geführten und im Wesentlichen quer zu einer durch den Ventilkörper hindurchführenden Gasströmung angeordneten Absperrkörper. Der Absperrkörper kann bspw. als eine Platte, als ein Kegel, als ein Kolben oder als eine Kugel ausgebildet sein. Der Absperrkörper ist zwischen einer Dichtstellung, in welcher der Absperrkörper auf einem Ventilsitz aufliegt und die oder jede Durchgangsöffnung gasdicht verschließt, und einer Durchflussstellung, in welcher der Absperrkörper von dem Ventilsitz abgehoben ist und die oder jede Durchgangsöffnung freigibt, verschiebbar.The The present invention relates to a gas flow monitor and a method for Production of the gas flow monitor. The gas flow monitor comprises a substantially cylindrical Valve body, the at least one passage opening for by the gas flow sensor flowing gas has, and one in the valve body axially displaceably guided and substantially transverse to a passing through the valve body gas flow arranged shut-off. The shut-off body can, for example, as a plate, as a cone, as a piston or as be formed a ball. The shut-off body is between a sealing position, in which the shut-off rests on a valve seat and the or each passage opening gas-tight closes, and a flow position in which the shut-off of lifted off the valve seat and releases the or each passage opening, displaceable.

Der Gasströmungswächter umfasst außerdem einen dem Absperrkörper zugeordneten ersten Anschlag, einen dem Ventilkörper zugeordneten zweiten Anschlag und zwischen den beiden Anschlägen angeordnete elastisch verformbare Haltemittel. Die Haltemittel üben eine der Gasströmung entgegengerichtete Kraft auf den Absperrkörper aus, wobei der Abstand der beiden Anschläge in axialer Richtung zueinander im Rahmen der Herstellung des Gasströmungswächters eingestellt wird. Die Einstellung des Abstands dient zur Kalibrierung des Gasströmungswächters auf einen vorgebbaren Nenndurchfluss, bei dem sich der Absperrkörper in der Durchflussstellung befindet, und/oder auf einen vorgebbaren Schließdurchfluss, bei dem sich der Absperrkörper in der Dichtstellung befindet.Of the Includes gas flow monitor Furthermore a the shut-off associated first stop, a valve body associated with the second stop and between the two attacks arranged elastically deformable holding means. The holding means practice one the gas flow opposing force on the shut-off, with the distance the two attacks set in the axial direction to each other in the production of the gas flow monitor becomes. The distance setting is used to calibrate the gas flow switch a predefinable nominal flow rate at which the shut-off body in the flow position is located, and / or to a predeterminable Closing flow, in which the shut-off is in the sealing position.

Derartige Gasströmungswächter sind in unterschiedlichen Bauformen aus dem Stand der Technik bekannt. Sie werden in Gasleitungen von gasleitenden Anlagen eingebaut und finden als Sicherheitseinrichtungen Verwendung um die Gasströme durch die Gasleitungen auf maximale Werte zu begrenzen. Die Gasströmungswächter sind für einen vorgebbaren Nenndurchfluss, bei dem sich der Absperrkörper in der Durchflussstellung befindet, ausgelegt: Bei einem etwa 10% bis 30% oberhalb des Nenndurchflusses liegenden Schließdurchfluss wird der Absperrkörper in die Dichtstellung bewegt und die entsprechende Gasleitung abgesperrt. Wird eine gasleitende Anlage unzulässig manipuliert, z.B. durch unbeabsichtigtes Offenlegen einer Gasleitung der Anlage, kann Gas austreten. Das austretende Gas stellt in der Umgebung der Austrittsstelle eine erhebliche Gefährdung der Umwelt und Gefahrenquelle für Lebewesen dar. Den Austrittsstellen vorgeschaltete Gasströmungswächter unterbrechen an ihrem Einbauort den Gasfluss, sobald unzulässig hohe Gasvolumenströme (im Bereich des Schließdurchflusses) erreicht werden.such Gas flow monitors are known in various designs from the prior art. They are installed in gas pipes of gas-conducting plants and find use as safety devices for the use of gas flows limit the gas lines to maximum values. The gas flow monitors are for a predefinable Nominal flow rate at which the shut-off device is in the flow-through position located, designed: At about 10% to 30% above the rated flow lying closing flow becomes the shut-off body moved to the sealing position and shut off the corresponding gas line. If a gas-conducting system is improperly manipulated, e.g. by unintentional disclosure of a gas line of the system, may be gas escape. The escaping gas is in the vicinity of the exit point a significant hazard the environment and source of danger for Organisms. Disconnect upstream gas flow monitors from the exit points at its installation location, the gas flow, as soon as impermissibly high gas flow rates (in the range the closing flow) be achieved.

Unter der Bezeichnung Mertik-Maxitrol ist aus der DE 4 344 575 A1 ein Gasströmungswächter der Firma Maxitrol, 23555 Telegraph Road, Southfield, Michigan 48037, USA bekannt, der einen Ventilkörper und einen darin einsetzbaren Ventileinsatz aufweist. Der Ventileinsatz umfasst Führungsmittel, durch die ein scheibenförmiger Absperrkörper zwischen einer Durchflussstellung und einer Dichtstellung verschiebbar geführt ist. Der Absperrkörper wird durch ein als Druckfeder ausgebildetes Halteelement in der Durchflussstellung gehalten.Under the name Mertik-Maxitrol is from the DE 4 344 575 A1 a gas flow monitor from Maxitrol, 23555 Telegraph Road, Southfield, Michigan 48037, USA, which has a valve body and a valve insert insertable therein. The valve insert comprises guide means by which a disc-shaped shut-off body is displaceably guided between a flow position and a sealing position. The shut-off is held in the flow position by a holding element designed as a compression spring.

Die Druckfedern weisen sehr große Toleranzen auf, die ihre Ursache in dem verwendeten Material der Druckfeder und dem Herstellungsverfahren haben. Die Toleranzen der Druckfedern sind um einiges größer als die erlaubten Toleranzen der Gasströmungswächter. Um trotz dieser Toleranzen der Druckfedern sicherstellen zu können, dass ein Gasströmungswächter bei einem vorgegebenen Nenndurchfluss auch tatsächlich offen ist und bei einem vorgegebenen Schließdurchfluss auch tatsächlich schließt, muss jeder einzelne Gasströmungswächter nach der Herstellung kalibriert werden.The Compression springs have very large Tolerances based on the material used in the Compression spring and the manufacturing process have. The tolerances of Compression springs are much larger than the allowed tolerances of the gas flow monitors. In spite of these tolerances the compression springs to ensure that a gas flow monitor at a given nominal flow is actually open and at a given Closing flow actually closes, must every single gas flow monitor after calibrated during manufacture.

Beim Kalibrieren eines Gasströmungswächters wird eine durch die Gasströmung auf den Absperrkörper wirkende Kraft simuliert und die Druckfeder derart zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlag vorgespannt, dass die resultierende Federkraft der simulierten Kraft die Waage hält, so dass der Absperrkörper in der Durchflussstellung (zum Kalibrieren auf einen vorgegebenen Nenndurchfluss) bzw. in der Dichtstellung (zum Kalibrieren auf einen vorgegebenen Schließdurchfluss) gehalten wird. Die Vorspannung der Druckfeder wird durch Variation des Abstands zwischen dem ersten und dem zweiten Anschlag eingestellt. Dies erfolgt beim Stand der Technik derart, dass mindestens einer der beiden Anschläge mittels einer Verstellschraube axial verschiebbar ist. Die Verstellschraube muss um ihre Längsachse verdreht werden, um eine axiale Position des Anschlags einzustellen. Wenn die gewünschte axiale Position des Anschlags eingestellt ist, muss die Verstellschraube gegen Verdrehen gesichert werden, was beim Stand der Technik durch Lack oder Klebstoff erfolgt. Beim Stand der Technik ist das Kalibrieren eines Gasströmungswächters als Teil des Herstellungsverfahrens sehr zeit- und arbeitsaufwendig.At the Calibrating a gas flow monitor is one through the gas flow on the shut-off acting force simulated and the compression spring so between the first and second stop biased that the resulting Spring force of the simulated force holds the balance, so that the shut-off in the flow position (for calibration to a given nominal flow) or in the sealing position (for calibration to a predetermined Closing flow rate) is held. The bias of the compression spring is due to variation set the distance between the first and the second stop. This is done in the prior art such that at least one the two attacks is axially displaceable by means of an adjusting screw. The adjusting screw must be around its longitudinal axis be twisted to adjust an axial position of the stop. If the desired axial position of the stop is set, the adjusting screw secured against twisting, which in the prior art by Paint or glue takes place. The prior art is calibrating a gas flow monitor as Part of the manufacturing process very time and labor consuming.

Darüber hinaus umfasst der Ventileinsatz des bekannten Gasströmungswächters auf beiden Seiten des Absperrkörpers Führungsmittel. Dadurch wird zwar eine gute Führung des Absperrkörpers relativ zu dem Ventilkörper ermöglicht. Nachteilig ist jedoch, dass der bekannte Gasströmungswächter dadurch sehr großbauend und sperrig wird. Eine Montage des Ventileinsatzes in schwer zugänglichen Bereichen, bspw. in Winkeln oder Rundungen von Rohrleitungen, ist bei dem bekannten Gasströmungswächter somit nicht möglich.In addition, the valve core of the known gas flow monitor comprises guide means on both sides of the shut-off body. As a result, although a good guidance of the shut-off re relative to the valve body. The disadvantage, however, is that the known gas flow monitor thereby becomes very bulky and bulky. An assembly of the valve insert in hard to reach areas, for example. In angles or curves of pipes, is thus not possible in the known gas flow monitor.

Unter der Bezeichnung FireBag sind ferner automatische thermische Sicherheitsvorrichtungen der Anmelderin bekannt, mit denen ein Zufluss von Gas in gasleitenden Anlagen nicht in Abhängigkeit des Gasdurchflusses, sondern in Abhängigkeit von der Temperatur unterbunden werden kann. Sobald eine zulässige Grenztemperatur überschritten wird, schließt die bekannte Sicherheitsvorrichtung und unterbricht die Zufuhr von Gas in die nachgeschaltete gasleitende Anlage. Dadurch können Explosionen im Brandfall verhindert werden. Die Grenztemperatur liegt bei etwa 100°C. Die bekannte Sicherheitsvorkehrung kann zudem sehr hohen thermischen Belastungen von über 900°C für mindestens eine Stunde ausgesetzt werden. Um eine gasleitende Anlage sowohl hinsichtlich überhöhter Temperaturen als auch hinsichtlich übermäßiger Durchflüsse schützen zu können, mussten bisher ein Gasstromwächter und eine thermische Sicherheitsvorrichtung hintereinander angeordnet werden.Under The term FireBag are also automatic thermal safety devices of Applicant known with which an inflow of gas in gas-conducting Investments not dependent on Gas flow, but in dependence can be prevented by the temperature. As soon as a permissible limit temperature is exceeded will close the known safety device and interrupts the supply of Gas in the downstream gas-conducting system. This can cause explosions be prevented in case of fire. The limit temperature is about 100 ° C. The known safety precautions can also be very high thermal Loads of over 900 ° C for at least be suspended for an hour. To a gas-conducting plant both in terms of excessive temperatures as well as having to protect in terms of excessive flow so far a gas flow monitor and a thermal safety device arranged one behind the other become.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu grunde, einen Gasströmungswächter der eingangs genannten Art dahingehend auszugestalten und weiterzubilden, dass er besonders schnell und einfach herstellbar ist.Of the The present invention has for its object, a gas flow sensor of to design and further develop the aforementioned type that it is particularly fast and easy to produce.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von dem Herstellungsverfahren der eingangs genannten Art vor, dass zum Einstellen des Nenndurchflusses der maximale Abstand der beiden Anschläge zueinander in der Durchflussstellung und/oder zum Einstellen des Schließdurchflusses der maximale Abstand der beiden Anschläge zueinander in der Dichtstellung mittels eines Klemmsitzes begrenzt wird.to solution this task strikes the invention starting from the manufacturing process of the beginning mentioned type that for adjusting the nominal flow of the maximum distance between the two stops to each other in the flow position and / or for setting the closing flow the maximum distance of the two stops to each other in the sealing position is limited by a clamping seat.

Der Gasströmungswächter wird nach dem erfindungsgemäßen Herstellungsverfahren zunächst vollständig montiert, wobei die Durchflussstellung bzw. die Dichtstellung des Absperrkörpers noch nicht genau festgelegt ist. Um den Gasströmungswächter auf einen vorgebbaren Nenndurchfluss zu kalibrieren wird zunächst ermittelt, welche Einstellkraft mit dem Nenndurchfluss durch den Ventilkörper strömendes Gas auf den Absperrkörper in axialer Richtung ausübt. Der Absperrkörper wird in die Durchflussstellung gebracht. Die Haltemittel werden mit der Einstellkraft beaufschlagt, indem bspw. einer der beiden Anschläge, zwischen denen die Haltemittel eingespannt sind, mit der Einstellkraft beaufschlagt wird. Dadurch verändert sich der Abstand zwischen den beiden Anschlägen und die Relativposition des Absperrkörpers zu dem Anschlag, der mit der Einstellkraft beaufschlagt wird. Dann wird der maximale Abstand der beiden Anschläge zueinander mittels eines Klemmsitzes in der eingestellten Position begrenzt.Of the Gas flow monitor is according to the production method of the invention initially completely assembled, wherein the flow position or the sealing position of the shut-off still is not specified. To set the gas flow monitor to a predefinable To calibrate the nominal flow, it is first determined which setting force with the nominal flow through the valve body flowing gas to the shut-off in axial direction exerts. The shut-off body is brought into the flow position. The holding means become subjected to the adjusting force, for example by one of the two Attacks, between which the holding means are clamped, with the adjusting force is charged. This changed the distance between the two stops and the relative position the shut-off to the stop, which is acted upon by the adjusting force. Then is the maximum distance between the two stops to each other by means of a Clamping seat limited in the set position.

Die beiden Anschläge sind während der Kalibrierung relativ zueinander frei beweglich, um eine leichte Einstellung des Nenndurchflusses zu ermöglichen. Zum Abschluß der Kalibrierung wird der Abstand dann derart festgelegt, dass die Haltemittel die gewünschte Vorspannung haben. Die Anschläge werden mindestens in derjenigen axialen Richtung festgelegt, durch die der maximale Abstand zwischen den Anschlägen begrenzt wird. Der minimale Abstand wird durch die zwischen den Anschlägen wirkenden Haltemittel begrenzt. Der Klemmsitz hat den Vorteil, dass er einerseits einfach und schnell hergestellt werden kann und andererseits ein sicheres und zuverlässiges Festlegen der Anschläge zueinander ermöglicht.The both attacks are during the calibration relative to each other freely movable to a slight To allow adjustment of the nominal flow. To complete the calibration the distance is then set such that the holding means the desired bias to have. The attacks will be fixed at least in that axial direction through which the maximum distance between the stops is limited. The minimum Distance is limited by the holding means acting between the stops. The clamping seat has the advantage that on the one hand easy and fast can be made and on the other hand, a secure and reliable setting the attacks allows each other.

Der Gasströmungswächter kann in entsprechender Weise auch auf einen vorgegebenen Schließdurchfluss kalibriert werden, indem der Absperrkörper in der Dichtstellung gehalten wird. Es wird die Einstellkraft ermittelt, die mit dem Schließdurchfluss durch den Ventilkörper strömendes Gas auf den Absperrkörper in axialer Richtung ausübt.Of the Gas flow monitor can in a corresponding manner also to a predetermined closing flow be calibrated by keeping the shut-off in the sealing position becomes. It determines the adjustment force with the closing flow through the valve body streaming Gas on the shut-off exerts in the axial direction.

Es sind verschiedene Bauformen eines Gasströmungswächters denkbar. Die Bauformen unterscheiden sich insbesondere in der Art der Führung des Absperrkörpers in dem Ventilkörper. Gemäß einer ersten Bauform ist der Absperrkörper mit einem Stift verbunden, der in einer Stiftaufnahme eines Ventileinsatzes des Ventilkörpers axial verschiebbar geführt ist. Der erste Anschlag ist an dem Stift und der zweite Anschlag an der Stiftaufnahme ausgebildet. Es sind Haltemittel vorgesehen, die zwischen den Anschlägen wirken und den Absperrkörper entgegen der durch die Gasströmung auf den Absperrkörper wirkenden Kraft in die Durchflussstellung drängen.It Different designs of a gas flow monitor are conceivable. The types differ in particular in the type of leadership of the shut-off in the valve body. According to one first design is the shut-off connected to a pin in a pin socket of a valve core of the valve body guided axially displaceable is. The first stop is on the pin and the second stop formed on the pin holder. There are provided holding means the between the stops act and the shut-off opposite to the gas flow acting on the shut-off Force force into the flow position.

Für einen solchen Gasströmungswächter wird gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ein Herstellungsverfahren vorgeschlagen, das durch die nachfolgenden Verfahrensschritte gekennzeichnet ist:

  • – der Absperrkörper wird in die Durchflussstellung bzw. in die Dichtstellung gebracht;
  • – eine Einstellkraft wird ermittelt, die der Kraft entspricht, die bei Nenndurchfluss bzw. bei Schließdurchfluss durch die Gasströmung in axialer Richtung auf den Absperrkörper wirkt;
  • – der erste Anschlag wird in Strömungsrichtung des Gases mit der Einstellkraft beaufschlagt; und
  • – eine sich zwischen dem ersten Anschlag und dem Absperrkörper einstellende maximale Relativposition wird mittels Klemmsitz begrenzt.
For such a gas flow monitor, a production method is proposed according to an advantageous development of the present invention, which is characterized by the following method steps:
  • - The shut-off is brought into the flow position or in the sealing position;
  • A setting force is determined which corresponds to the force acting on the shut-off body in the axial direction at nominal flow or closing flow through the gas flow;
  • - The first stop is acted upon in the flow direction of the gas with the adjusting force; and
  • - one between the first stop and the shut-off adjusting maximum relative position is limited by means of clamping fit.

Gemäß einer anderen Bauform ist ein Gasströmungswächter denkbar, bei der eine Stiftaufnahme eines Ventileinsatzes des Ventilkörpers mit einem Stift verbunden ist, auf dem der Absperrkörper axial verschiebbar geführt ist. Der erste Anschlag ist an dem Stift und der zweite Anschlag an der Stiftaufnahme ausgebildet. Es sind Haltemittel vorgesehen, die zwischen den Anschlägen wirken und den Absperrkörper entgegen der durch die Gasströmung auf den Absperrkörper wirkenden Kraft in die Durchflussstellung drängen.According to one another type of gas flow monitor is conceivable, in a pin receiving a valve core of the valve body with a pin is connected, on which the shut-off body is guided axially displaceable. The first stop is on the pin and the second stop on the Pen holder trained. There are provided holding means between the attacks act and the shut-off opposite to the gas flow on the shut-off pushing the acting force into the flow position.

Für einen solchen Gasströmungswächter wird gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung ein Herstellungsverfahren vorgeschlagen, das durch die nachfolgenden Verfahrensschritte gekennzeichnet ist:

  • – der Absperrkörper wird in die Durchlassstellung bzw. in die Dichtstellung gebracht;
  • – eine Einstellkraft wird ermittelt, die der Kraft entspricht, die bei Nenndurchfluss bzw. bei Schließdurchfluss durch die Gasströmung in axialer Richtung auf den Absperrkörper wirkt;
  • – der zweite Anschlag wird entgegen der Strömungsrichtung des Gases mit der Einstellkraft beaufschlagt; und
  • – eine sich zwischen dem zweiten Anschlag und dem Ventilkörper einstellende maximale Relativposition wird mittels Klemmsitz begrenzt.
For such a gas flow monitor, a production method is proposed according to another advantageous development of the present invention, which is characterized by the following method steps:
  • - The shut-off is placed in the passage position or in the sealing position;
  • A setting force is determined which corresponds to the force acting on the shut-off body in the axial direction at nominal flow or closing flow through the gas flow;
  • - The second stop is acted against the flow direction of the gas with the adjusting force; and
  • - A set between the second stop and the valve body maximum relative position is limited by means of clamping fit.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass der erste Anschlag bzw. der zweite Anschlag mittels Gewichten oder mittels eines Stellelements mit der ermittelten Einstellkraft beaufschlagt wird.According to one preferred embodiment of present invention, it is proposed that the first stop or the second stop by means of weights or by means of an actuating element is acted upon by the determined adjustment force.

Vorteilhafterweise wird die Einstellkraft in Abhängigkeit von der späteren Einbaulage des Gasströmungswächters ermittelt. Das bedeutet, dass wenn die Bewegungsachse des Absperrkörpers vertikal verläuft, muss die durch das Gewicht des Absperrkörpers verursachte Kraft, die zusätzlich zu der Federkraft und der Kraft der Gasströmung auf den Absperrkörper wirkt berücksichtigt werden, je nach Bewegungsrichtung des Absperrkörpers mit unterschiedlichen Vorzeichen. Die Einstellkraft zum Kalibrieren des Gasströmungswächters wird entsprechend größer oder kleiner gewählt.advantageously, the adjustment force is dependent from the later Installation position of the gas flow monitor determined. This means that if the movement axis of the shut-off body is vertical, must the force caused by the weight of the shut-off body, the additionally to the spring force and the force of the gas flow acts on the shut-off considered be, depending on the direction of movement of the shut-off with different Sign. The adjustment force for calibrating the gas flow monitor becomes correspondingly larger or chosen smaller.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der ersten Bauform der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass der erste Anschlag in der sich zwischen dem ersten Anschlag und dem Absperrkörper eingestellten Relativposition an dem Absperrkörper mittels Klemmsitz befestigt wird. Für die zweite Bauform der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass der zweite Anschlag in der sich zwischen dem zweiten Anschlag und dem Ventilkörper eingestellten Relativposition an dem Ventilkörper mittels Klemmsitz befestigt wird.According to one Another advantageous development of the first design of the present Invention is proposed that the first stop in the between the first stop and the shut-off set relative position on the shut-off is fastened by means of a press fit. For the second design of the present Invention is proposed that the second stop in the intervening the second stop and the valve body adjusted relative position on the valve body by means of Clamping seat is attached.

Für die erste Bauform eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters wird insbesondere vorgeschlagen, dass der erste Anschlag an einem sich in axialer Richtung erstreckenden Stift ausgebildet ist, der in dem Ventilkörper axial verschiebbar geführt ist und der bei Beaufschlagung des ersten Anschlags mit der Einstellkraft relativ zu dem in der Durchflussstellung bzw. Dichtstellung befindlichen Absperrkörper verschoben wird, und die sich einstellende maximale Relativposition zwischen dem ersten Anschlag und dem Absperrkörper mit Hilfe eines zusätzlichen Klemmelements begrenzt wird, wobei das Klemmelement mittels Klemmsitz auf einer von dem Absperrkörper aus betrachtet dem ersten Anschlag gegenüberliegenden Seite des Stifts befestigt wird. Durch das zusätzliche Klemmelement wird der maximale Abstand zwischen den Anschlägen begrenzt. Die beiden Anschläge werden mit Hilfe der Haltemittel in ihren maximalen Abstand zueinander gedrängt.For the first Design of a gas flow monitor according to the invention is in particular suggested that the first stop at a formed in the axial direction extending pin, in the valve body guided axially displaceable is and upon application of the first stop with the adjustment force moved relative to the located in the flow position or sealing position shut-off is, and the adjusting maximum relative position between the first stop and the shut-off with the help of an additional Clamping elements is limited, wherein the clamping element by means of clamping fit on one of the shut-off from the first stop opposite side of the pin is attached. By the additional Clamping element, the maximum distance between the stops is limited. The both attacks be with the help of the holding means in their maximum distance from each other crowded.

Für die zweite Bauform eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters wird insbesondere vorgeschlagen, dass der zweite Anschlag an einem sich in axialer Richtung erstreckenden Stift ausgebildet ist, auf dem der Absperrkörper axial verschiebbar geführt ist und der bei Beaufschlagung des zweiten Anschlags mit der Einstellkraft relativ zu dem Ventilkörper verschoben wird, und die sich einstellende maximale Relativposition zwischen dem zweiten Anschlag und dem Ventilkörper mit Hilfe eines zusätzlichen Klemmelements begrenzt wird, wobei das Klemmelement mittels Klemmsitz auf einer von dem Ventilkörper aus betrachtet dem zweiten Anschlag gegenüberliegenden Seite des Stifts befestigt wird.For the second Design of a gas flow monitor according to the invention is in particular suggested that the second stop on a formed in the axial direction extending pin, on the the shut-off guided axially displaceable is and upon application of the second stop with the adjustment force relative to the valve body is shifted, and the adjusting maximum relative position between the second stop and the valve body by means of an additional Clamping elements is limited, wherein the clamping element by means of clamping fit on one of the valve body from the second stop opposite side of the pin is attached.

Als eine weitere Lösung der Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass ein maximaler Abstand der beiden Anschläge zueinander mittels eines Klemmsitzes begrenzt ist. Durch den Klemmsitz ist der erfindungsgemäße Gasströmungswächter besonders einfach und schnell herstellbar. Zudem ist die Klemmverbindung zuverlässig, belastbar und nahezu nicht lösbar. Ein unbemerktes, unbeabsichtigtes Verstellen eines bereits kalibrierten Gasströmungswächters kann nahezu ausgeschlossen werden.When another solution The object of the present invention is proposed that a maximum distance between the two stops to each other by means of a Clamp seat is limited. Due to the clamping fit of the gas flow monitor according to the invention is particularly easy and quick to produce. In addition, the clamp connection is reliable, resilient and almost impossible to solve. An unnoticed, unintentional adjustment of an already calibrated Gas flow monitor can almost excluded.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung wird für eine erste Bauform vorgeschlagen, dass der Absperrkörper mittels eines Klemmsitzes an dem ersten Anschlag befestigt ist. Insbesondere wird vorgeschlagen, dass in dem Gasströmungswächter ein Stift axial verschiebbar angeordnet ist, wobei an einem ersten Ende des Stifts der erste Anschlag ausgebildet und an dem gegenüberliegenden Ende der Absperrkörper festgeklemmt ist.According to one advantageous development of the present invention is for a first Design suggested that the shut-off by means of a clamping seat attached to the first stop. In particular, it is proposed that in the gas flow monitor a Pin is arranged axially displaceable, wherein at a first end formed of the pin of the first stop and on the opposite End of the shut-off is clamped.

Alternativ wird für eine zweite Bauform vorgeschlagen, dass der Ventilkörper mittels eines Klemmsitzes an dem zweiten Anschlag befestigt ist. Der zweite Anschlag steht mit sich radial nach außen erstreckenden Stiftaufnahmeelementen in Verbindung. Diese stehen wiederum mit dem Ventilkörper in Verbindung. Der Klemmsitz kann sowohl zwischen dem zweiten Anschlag und den Stiftaufnahmeelementen als auch zwischen den Stiftaufnahmeelementen und dem Ventilkörper ausgebildet sein.alternative is for a second design proposed that the valve body by means a clamping seat is attached to the second stop. The second Stop is with radially outwardly extending pin receiving elements in connection. These in turn are in communication with the valve body. The clamping seat can both between the second stop and the Pin receiving elements and between the pin receiving elements and the valve body be educated.

Für die erste Bauform wird gemäß einer bevorzugten Ausführungform der vorliegenden Erfindung vorgeschlagen, dass Führungsmittel zur Führung des Absperrkörpers in dem Ventilkörper vorgesehen sind, wobei die Führungsmittel Teil eines Ventileinsatzes sind, der mittels eines Presssitzes in dem Ventilkörper befestigt ist. Der Presssitz ermöglicht eine einfache Montage des Ventileinsatzes in dem Ventilkörper und wird dadurch gebildet, dass der Ventileinsatz an einer Umfangsbegrenzung einen größeren Außendurchmesser aufweist als eine endseitig ausgebildete Aufnahmefläche auf der Innenseite des Ventilkörpers. Somit wird eine besonders einfache Montage durch Einschieben und Eindrücken des Ventileinsatzes in den Ventilkörper ermöglicht und eine zuverlässige und beständig haltbare Verbindung geschaffen.For the first Design is according to a preferred embodiment the present invention proposed that guide means for guiding the shut-off in the valve body are provided, wherein the guide means Part of a valve insert, which by means of a press fit in the valve body is attached. The press fit allows one simple installation of the valve insert in the valve body and is formed by the valve insert at a perimeter boundary a larger outer diameter has as an end formed receiving surface the inside of the valve body. Thus, a particularly simple assembly by inserting and push in allows the valve insert in the valve body and a reliable and resistant durable connection created.

Vorteilhafterweise weist der Ventilkörper einen Anschlagbereich auf, bis zu dem der Ventileinsatz in den Ventilkörper eingesetzt ist und an dem der Ventileinsatz anliegt. Durch den Anschlag wird der Ventileinsatz mit den Führungsmitteln in seiner Axiallage bezüglich dem Ventilkörper festgelegt. Durch den Anschlagbereich wird auch der Hubweg des Absperrkörpers zwischen der Durchflussstellung und der Dichtstellung definiert. Es ist daher sinnvoll, eine genau definierte Relativlage zwischen Ventileinsatz und Ventilkörper zu schaffen. Dies wird durch den beschriebenen Anschlagbereich erreicht.advantageously, points the valve body a stopper area up to which the valve insert is inserted into the valve body is and on which the valve insert is applied. By the stop will the valve insert with the guide means in its axial position with respect the valve body established. Due to the stop area and the stroke of the shut-off between the flow position and the sealing position defined. It is therefore makes sense, a well-defined relative position between valve insert and valve body to accomplish. This is achieved by the described stop area.

Für die erste Bauform wird vorgeschlagen, dass Führungsmittel zur Führung des Absperrkörpers in dem Ventilkörper vorgesehen sind, wobei die Führungsmittel eine Stiftaufnahme umfassen, in welcher der an dem Absperrkörper befestigte Stift axial verschiebbar geführt ist, wobei die Stiftaufnahme in axialer Richtung betrachtet lediglich auf einer Seite des Absperrkörpers angeordnet ist. Durch diese Anordnung der Führungsmittel und des Absperrkörpers wird ein besonders einfacher Aufbau des Ventileinsatzes geschaffen, der lediglich aus im Wesentlichen vier Bauteilen besteht, nämlich der Stiftaufnahme, dem Stift, dem Absperrkörper und den Haltemitteln. Weitere Bauteile, bspw. zum Bilden einer zweiten Stiftaufnahme auf der anderen Seite des Absperrkörpers, sind nicht erforderlich. Der Aufbau ist besonders kompakt und ermöglicht es, dass der erfindungsgemäße Gasströmungswächter selbst in schwer zugänglichen Stellen einer gasleitenden Anlage, wie bspw. in gekrümmten Rohrleitungen, gut einsetzbar ist. Ferner kann der Ventileinsatz zunächst in einen Probekörper eingesetzt und auf seine fehlerfreie Funktion hin überprüft werden, bevor er in den Ventilkörper eingesetzt wird.For the first Design is suggested that guide means for guiding the shut-off in the valve body are provided, wherein the guide means comprise a pin receptacle in which the attached to the shut-off Guide pin axially displaceable is, with the pin receptacle viewed in the axial direction only on one side of the shut-off is arranged. By this arrangement of the guide means and the shut-off is a particularly simple construction of the valve insert created, the consists of only four components, namely the Pin holder, the pin, the shut-off and the holding means. Further Components, for example, to form a second pin receptacle on the other Side of the shut-off body, are not required. The structure is particularly compact and makes it possible that the gas flow monitor according to the invention itself in hard to reach Placing a gas-conducting plant, such as. In curved pipes, is well usable. Furthermore, the valve insert can initially in a test piece be used and checked for its correct function, before entering the valve body is used.

Es wird des weiteren vorgeschlagen, dass der Stift in der Stiftaufnahme mindestens an zwei in axialer Richtung zueinander beabstandeten Führungsbereichen geführt ist. Die mindestens zweifache Führung an voneinander beabstandeten Stellen ermöglicht es, den Stift derart zu führen, dass ein präzises Schließen und Öffnen, d.h. ein präzises Verschieben des Absperrkörpers zwischen der Durchfluss- und der Dichtstellung ermöglicht wird. Darüber hinaus ist sichergestellt, dass der Absperrkörper in der Dichtstellung stets vollflächig an dem Ventilsitz im Ventilkörper zur Anlage kommt. Die Führungsbereiche können in nur einem Bauteil, z. B. der Stiftaufnahme, vorgesehen sein. Die mehrfache Führung verhindert, dass ein Verkanten des Stifts in der Stiftaufnahme erfolgt und ggf. Stick-Slip-Effekte auftreten.It it is further suggested that the pin in the pen holder at least two spaced apart in the axial direction management areas guided is. The at least two-fold leadership at spaced apart locations allows the pin to be so respectively, that a precise Shut down and open, i.e. a precise one Moving the shut-off body between the flow and the sealing position is made possible. Furthermore it is ensured that the shut-off in the sealing position always entire area at the valve seat in the valve body comes to the plant. The management areas can in only one component, eg. B. the pin recording, be provided. The multiple guidance prevents that tilting of the pin takes place in the pin receptacle and possibly Stick-slip effects occur.

Vorteilhafterweise ist der Stift an dem Absperrkörper mittels eines Klemmsitzes befestigt.advantageously, is the pin on the shut-off attached by means of a clamping seat.

Für die zweite Bauform wird vorgeschlagen, dass Führungsmittel zur Führung des Absperrkörpers in dem Ventilkörper vorgesehen sind, wobei die Führungsmittel eine Stiftaufnahme umfassen, in welcher der Stift befestigt ist, auf dem der Absperrkörper axial verschiebbar geführt ist, wobei die Stiftaufnahme in axialer Richtung betrachtet lediglich auf einer Seite des Absperrkörpers angeordnet ist. Mit dieser Ausführungsform der Erfindung wird ein noch einfacherer Aufbau des Ventileinsatzes geschaffen. Vorteilhafterweise ist der Stift in der Stiftaufnahme durch einen Klemmsitz an dem Ventilkörper befestigt. Der Absperrkörper ist auf dem Stift geführt und kann, um bspw. ein Verkanten des Absperrkörpers auf dem Stift zu vermeiden, einen sich in axialer Richtung des Stifts besonders weit erstreckenden Absperrkörperführungsbereich aufweisen. Somit ist es möglich, trotz eines einfachen Aufbaus des Ventileinsatzes des erfindungsgemäßen Gasströmungswächters eine zuverlässige Führung des Absperrkörpers zu ermöglichen.For the second Design is suggested that guide means for guiding the shut-off in the valve body are provided, wherein the guide means comprise a pin receptacle in which the pin is attached, on which the shut-off axially slidably guided is, with the pin receptacle viewed in the axial direction only on one side of the shut-off is arranged. With this embodiment The invention will be an even simpler construction of the valve core created. Advantageously, the pin is in the pin holder attached to the valve body by a press fit. The shut-off is guided on the pin and can, for example, to prevent tilting of the shut-off on the pin, a particularly far extending in the axial direction of the pin Absperrkörperführungsbereich exhibit. Thus, it is possible despite a simple construction of the valve core of the gas flow monitor according to the invention a reliable guide of the shut-off to enable.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Stiftaufnahme in axialer Richtung betrachtet auf einer dem Ventilsitz gegenüberliegenden Seite des Absperrkörpers angeordnet ist. Dadurch kann ein besonders kurzbauender Ventileinsatz realisiert werden. Durch die beschriebene geometrische Anordnung ist es leichter möglich, den Ventileinsatz auch in schwer zugänglichen Leitungen einer gasführenden Anlage in den Ventilkörper einzusetzen.According to one another preferred embodiment The invention proposes that the pin receptacle in the axial Direction looks on a valve seat opposite Side of the shut-off body is arranged. This can be a particularly kurzbauender valve insert will be realized. By the described geometric arrangement it is easier to the valve insert even in hard to reach lines of a gas-bearing system in the valve body use.

Die Haltemittel können durch die Wahl des Materials, bspw. eines Elastomers, ihre elastisch verformbaren Eigenschaften erhalten. Sie können diese Eigenschaften aber auch durch eine geeignete Formgebung erhalten. Vorteilhafterweise sind die Haltemittel als ein Federelement, vorzugsweise als eine Spiralfeder, ausgebildet.The Holding means can by the choice of material, for example. An elastomer, their elastic get deformable properties. You can use these properties though also obtained by a suitable shaping. advantageously, the holding means are as a spring element, preferably as a spiral spring, educated.

Das Federelement ist vorzugsweise als eine Druckfeder ausgebildet. Druckfedern haben sich als robuste und zuverlässige Konstruktionselemente für eine Vielzahl von Anwendungen erwiesen. Sie sind preisgünstig und können aus einem beliebigen Material, beispielsweise Metall oder Kunststoff hergestellt werden. Für die Verwendung in einem Gasströmungswächter sind Abmessungen und Federcharakteristika entsprechend zu berücksichtigen. Die Auswahl der Federkonstante der Druckfeder hängt davon ab, ab welchen Gasströmungswerten der Absperrkörper bis in ihre Dichtstellung verschoben werden soll und wie groß der Hub des Absperrkörpers zwischen der Durchfluss- und der Dichtstellung ist. Bei der Auswahl des Materials der Druckfeder ist ferner auf entsprechende Medienbeständigkeit bzw. Temperaturfestigkeit zu achten.The Spring element is preferably formed as a compression spring. compression springs have proven to be robust and reliable construction elements for one Variety of applications proved. They are cheap and can made of any material, such as metal or plastic getting produced. For are the use in a gas flow monitor Dimensions and spring characteristics must be considered accordingly. The selection of the spring constant of the compression spring depends on which gas flow values the shut-off should be moved to its sealing position and how big the stroke of the shut-off between the flow and the sealing position is. When choosing the material the compression spring is also on appropriate media resistance or temperature resistance.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Haltemittel temperaturabhängig wirken, wobei die von den Haltemitteln auf den Absperrkörper ausgeübte und der Gasströmung entgegengerichtete Kraft bei Überschreiten einer vorgebbaren Grenztemperatur steil abfällt. Vorzugsweise fällt die von den Haltemitteln ausgeübte Kraft nach Überschreiten der Grenztemperatur auf Null ab. Mit dieser Weiterbildung ist eine Kombination aus Gasströmungswächter und thermischer Sicherheitsvorrichtung realisierbar. Die Temperaturabhängigkeit der Haltemitteln kann bspw. dadurch erreicht werden, dass die Haltemittel bei Erreichen der Grenztemperatur ihren physischen Zusammenhalt durch Schmelzen verlieren. Die Haltemittel können bspw. als eine Druckfeder ausgebildet sein, die aus Metall, Kunststoff oder einem anderen Material besteht, das bei Überschreiten der Grenztemperatur schmilzt. Wenn die Haltemittel schmelzen, wird der Absperrkörper nicht mehr entgegen der Gasströmung abgestützt, sondern einseitig von den Strömungskräften beaufschlagt. Dies hat ein Verschieben des Absperrkörpers von der Durchflussstellung in die Dichtstellung zur Folge.According to one Another advantageous embodiment of the present invention proposed that the holding means act temperature-dependent, wherein the force exerted by the holding means on the shut-off body and the gas flow opposite Force when crossing falls a predeterminable limit temperature steeply. Preferably, the falls from the holding means exercised Force after crossing the limit temperature to zero. With this training is a Combination of gas flow monitor and thermal safety device feasible. The temperature dependence The holding means can, for example, be achieved in that the holding means upon reaching the limit temperature their physical cohesion lose by melting. The holding means may, for example, as a compression spring be made of metal, plastic or another Material exists when exceeding the limit temperature melts. When the holding agents melt, it will the shut-off is not more against the gas flow supported, but unilaterally acted upon by the flow forces. This has a displacement of the shut-off of the flow position in the sealing position result.

Auch bei diesem Gasströmungswächter wird zum Einstellen des Schließdurchflusses der maximale Abstand der beiden Anschläge zueinander in der Dichtstellung mittels eines Klemmsitzes begrenzt. Die Kombination aus Gasströmungswächter und thermischer Sicherheitsvorrichtung hat die angegebenen Vorteile jedoch auch ohne diese Merkmale des Kennzeichens des Patentanspruchs 1. Die vorliegende Erfindung soll sich deshalb auch auf Gasströmungswächter der zuletzt genannten Art beziehen, bei denen die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 genannten Merkmale fehlen.Also with this gas flow monitor becomes the Setting the closing flow the maximum distance of the two stops to each other in the sealing position Limited by a clamping seat. The combination of gas flow monitor and thermal Safety device, however, has the stated advantages as well without these features of the characterizing portion of claim 1. The The present invention is therefore also intended to Gasströmungswächter the refer to the last-mentioned type, in which the in the license plate of Patent claim 1 features missing.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die temperaturabhängigen Haltemittel aus einer eutektischen Metalllegierung gebildet. Dies hat den wesentlichen Vorteil, dass eine Legierung verwendet werden kann, die einerseits durch Verwendung geeigneter Bestandteile eine Elastizität des Haltemittels und andererseits ein Schmelzen der Haltemittel bei einer vorgebbaren Grenztemperatur erzielen kann. Der Übergang aus der festen in die flüssige Phase erfolgt bei eutektischen Metalllegierungen gleichzeitig für alle Legierungsbestandteile. Somit erfolgt das Auflösen des physischen Zusammenhalts des Haltemittelmaterials sicher und zuverlässig bei der vorgegebenen Grenztemperatur.According to one preferred embodiment of Invention are the temperature-dependent Holding means formed of a eutectic metal alloy. This has the significant advantage that an alloy can be used can, on the one hand by using suitable components one Elasticity of the Haltemittels and on the other hand, a melting of the holding means at can achieve a predetermined limit temperature. The transition from the solid to the liquid Phase occurs at eutectic metal alloys simultaneously for all alloying components. Consequently the dissolution takes place the physical integrity of the retaining material safe and reliable at the specified limit temperature.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird vorgeschlagen, dass der Ventileinsatz mindestens zwei Bauteile umfasst, zwischen denen temperaturabhängige Schmelzmittel eingebracht sind, wobei die Schmelzmittel unterhalb einer vorgebbaren Grenztemperatur eine axiale Verschiebbarkeit der Bauteile relativ zueinander hemmen und oberhalb der Grenztemperatur die Verschiebbarkeit der Bauteile relativ zueinander erlauben. Die Stiftaufnahme besteht bspw. aus zwei Bauteilen, die durch Zwischenlage eines Schmelzmittels miteinander fest verbunden sind. Bei Überschreiten der Grenztemperatur des Schmelzmittels wird die durch das Schmelzmittel geschaffene Verbindung zerstört und die zwei Teile der Stiftaufnahme sind in axialer Richtung relativ zueinander frei bewegbar. Infolgedessen wird der Absperrkörper zusammen mit dem einen Teil der Stiftaufnahme von der aufgrund der Gasströmung auf den Absperrkörper wirkenden Kraft axial in die Dichtstellung verschoben. Ein gesondertes Betätigungselement, um den Absperrkörper in die Dichtstellung zu verschieben, ist nicht erforderlich. Sollte es jedoch gewünscht sein, dass allein durch zu hohe Temperaturen im Bereich des Gasströmungswächters ein Schließen desselben erfolgt, kann ein zusätzliches Betätigungselement vorgesehen sein, das den Absperrkörper in die Dichtstellung bewegt. Ein solches Betätigungselement ist bspw. als eine Druckfeder ausgebildet.According to one another preferred embodiment The present invention proposes that the valve insert comprises at least two components, between which temperature-dependent flux are incorporated, wherein the flux below a predetermined Limit temperature, an axial displacement of the components relative inhibit each other and above the limit temperature, the displaceability allow the components relative to each other. The pin recording exists, for example. made of two components, by interposing a flux are firmly connected to each other. When the limit temperature is exceeded of the flux is the one created by the flux Connection destroyed and the two parts of the pin receiver are relative in the axial direction freely movable to each other. As a result, the shut-off will come together with the part of the pin recording of the due to the gas flow up the shut-off acting force axially displaced in the sealing position. A separate one Actuator to the shut-off to move to the sealing position is not required. Should However, it is desired be that just by too high temperatures in the gas flow monitor closing the same takes place, can be an additional actuator be provided, which moves the shut-off in the sealing position. Such an actuator is, for example, designed as a compression spring.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen:Further advantageous embodiments and details of the invention are in the following description, in which the invention with reference to described in detail in the drawings embodiments and explained is. Show it:

1 einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters in einer ersten Ausführungsform in einer Durchflussstellung; 1 a longitudinal section of a gas flow monitor according to the invention in a first Embodiment in a flow position;

2 eine 1 entsprechende Ansicht eines Gasströmungswächters in einer Dichtstellung; 2 a 1 corresponding view of a gas flow monitor in a sealing position;

3 einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters in einer zweiten Ausführungsform in einer Durchflussstellung; 3 a longitudinal section of a gas flow monitor according to the invention in a second embodiment in a flow position;

4 einen Ausschnitt X aus 3; 4 a section X from 3 ;

5 einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters in einer dritten Ausführungsform in einer Durchflussstellung; 5 a longitudinal section of a gas flow monitor according to the invention in a third embodiment in a flow position;

5a eine perspektivische Schnittdarstellung des Gasströmungswächters aus den 1 und 2; 5a a perspective sectional view of the gas flow monitor from the 1 and 2 ;

6 einen Ausschnitt Y aus 5; 6 a section Y from 5 ;

7 einen Längsschnitt eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters in einer vierten Ausführungsform in einer Durchflussstellung; 7 a longitudinal section of a gas flow monitor according to the invention in a fourth embodiment in a flow position;

8 eine Darstellung eines Gasströmungswächters gemäß 7 in einer bei überhöhter Gasströmung eingenommenen Dichtstellung; und 8th a representation of a gas flow monitor according to 7 in a sealing position assumed at excessive gas flow; and

9 eine Darstellung eines Gasströmungswächters gemäß 7 in einer bei überhöhter Temperatur eingenommenen Dichtstellung. 9 a representation of a gas flow monitor according to 7 in a sealing position assumed at excessive temperature.

In den 1, 2 und 5a ist ein erfindungsgemäßer Gasströmungswächter gemäß einer ersten Ausführungsform in seiner Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Der Gasströmungswächter 1 ist zwischen zwei Rohrstücken 2, 2' einer Rohrleitung einer gasleitenden Anlage eingesetzt. Der Gasströmungswächter 1 umfasst einen Ventilkörper 4, der einen Bund 6 aufweist, der als Anschlagfläche für die Stirnflächen an den Enden der Rohrstücke 2, 2' dient. Der Ventilkörper 4 weist ferner eine zylindrische Außenfläche 8 mit einer Ausnehmung 10 zur Aufnahme einer ringförmigen Dichtung 12 auf.In the 1 . 2 and 5a is a gas flow monitor according to the invention according to a first embodiment in its entirety by the reference numeral 1 designated. The gas flow monitor 1 is between two pieces of pipe 2 . 2 ' a pipeline used a gas-conducting plant. The gas flow monitor 1 includes a valve body 4 who has a covenant 6 having, as a stop surface for the end faces at the ends of the pipe sections 2 . 2 ' serves. The valve body 4 also has a cylindrical outer surface 8th with a recess 10 for receiving an annular seal 12 on.

Zur Montage des Gasströmungswächters 1 wird zunächst der Ventilkörper 4 in das erste Rohrstück 2 der Rohrleitung eingesetzt. Das Rohrstück 2, der Ventilkörper 4 und das zweite Rohrstück 2' werden dann, bspw. durch Schweißen, im Bereich des Bundes 6 des Ventilkörpers 4 miteinander verbunden.For mounting the gas flow monitor 1 First, the valve body 4 in the first piece of pipe 2 the pipeline used. The pipe piece 2 , the valve body 4 and the second piece of pipe 2 ' are then, for example, by welding, in the area of the Federal 6 of the valve body 4 connected with each other.

In das Innere des Ventilkörpers 4 ist ein Ventileinsatz eingesetzt. Dieser kann bei der Montage des Ventilkörpers 4 zwischen die Rohrstücke 2, 2' bereits eingesetzt sein oder aber auch nachträglich in den Ventilkörper 4 eingesetzt werden. Der Ventileinsatz umfasst eine Stiftaufnahme 14 mit einem Stiftführungsbereich 16, der einen Innenraum 18 aufweist. In dem Innenraum 18 sind ein Stift 20 sowie als Druckfeder ausgebildete Haltemittel 22 axial verschiebbar angeordnet. An dem Stift 20 ist ein Absperrkörper 24 mit einer Dichtung 26 befestigt. Die Haltemittel 22 sind zwischen einem (über den Stift 20) dem Absperrkörper 24 zugeordneten ersten Anschlag 44 und einem (über die Stiftaufnahme 14) dem Ventilkörper 4 zugeordneten zweiten Anschlag 45 eingespannt.Into the interior of the valve body 4 a valve core is used. This can be during the assembly of the valve body 4 between the pipe pieces 2 . 2 ' be used already or later in the valve body 4 be used. The valve insert comprises a pin holder 14 with a pen guide area 16 who has an interior 18 having. In the interior 18 are a pen 20 and holding means designed as a compression spring 22 arranged axially displaceable. At the pin 20 is a shut-off 24 with a seal 26 attached. The holding means 22 are between one (over the pen 20 ) the shut-off 24 associated first stop 44 and one (via the pen holder 14 ) the valve body 4 associated second stop 45 clamped.

Die Stiftaufnahme 14 ist axial zu einer Längsachse 30 des Ventilkörpers 4 angeordnet und erstreckt sich in radialer Richtung bis zu einer Aufnahmefläche 28 an einer Innenumfangsfläche 34 des Ventilkörpers 4. Die Stiftaufnahme 14 ist mittels Presssitz in dem Ventilkörper 4 befestigt. Bei der Montage des Gasströmungswächters 1 wird die Stiftaufnahme 14 so weit in den Ventilkörper 4 eingesetzt, bis eine – in Einschubrichtung betrachtet – vordere Fläche der Stiftaufnahme 14 an einem Anschlagbereich 50 des Ventilkörpers 4 zur Auflage kommt (vgl. 4).The pen holder 14 is axial to a longitudinal axis 30 of the valve body 4 arranged and extends in the radial direction up to a receiving surface 28 on an inner peripheral surface 34 of the valve body 4 , The pen holder 14 is by means of press fit in the valve body 4 attached. When installing the gas flow monitor 1 becomes the pen holder 14 so far into the valve body 4 used until a - viewed in the insertion direction - front surface of the pin holder 14 at a stop area 50 of the valve body 4 comes into play (cf. 4 ).

Der in 1 dargestellte Gasströmungswächter 1 befindet sich in einer Durchflussstellung, d.h. der Absperrkörper 24 ist derart angeordnet, dass ein Durchströmen von Gas durch den Gasströmungswächter 1 möglich ist. Pfeile 32 deuten die Gasströmung an. Das Gas kann zunächst durch in der Stiftaufnahme 14 vorgesehene Durchtrittsöffnungen 33 strömen und dann einen zwischen der Innenumfangsfläche 34 des Ventilkörpers 4 und der Dichtung 26 des Absperrkörpers 24 ausgebildeten Ringbereich passieren. Das Gas kann dann an einem in dem Ventilkörper 4 ausgebildeten Anlagefläche vorbeiströmen, die als Ventilsitz 36 für den Absperrkörper 24 dient, und schließlich zu einer Durchgangsöffnung 38 des Ventilkörpers 4 gelangen. Das Gas kann somit durch die Rohrleitung von dem Rohrstück 2 in das Rohrstück 2' strömen.The in 1 illustrated gas flow monitor 1 is in a flow position, ie the shut-off body 24 is arranged such that a gas flow through the gas flow monitor 1 is possible. arrows 32 indicate the gas flow. The gas can first pass through in the pen holder 14 provided passages 33 flow and then one between the inner peripheral surface 34 of the valve body 4 and the seal 26 of the shut-off 24 pass through the trained ring area. The gas may then be at one in the valve body 4 passing trained contact surface, which serves as a valve seat 36 for the shut-off 24 serves, and finally to a through hole 38 of the valve body 4 reach. The gas can thus pass through the pipe from the pipe section 2 in the pipe section 2 ' stream.

2 zeigt den Gasströmungswächter 1 aus 1, wobei der Absperrkörper 24 eine Dichtstellung einnimmt und mit seiner Dichtung 26 auf dem Ventilsitz 36 vollflächig aufliegt. Das durch Pfeile 40 repräsentierte anströmende Gas prallt auf eine Prallfläche 42 des Absperrkörpers 24 und erzeugt eine in Richtung B gerichtete Kraft. Dieser Kraft ist eine in Richtung A gerichtete Federkraft der Haltemittel 22 entgegengerichtet. Übersteigt die Kraft B die Kraft A, wird der Absperrkörper 24, wie in 2 dargestellt, gegen den Ventilsitz 36 gedrückt. Dabei kommt die Dichtung 26 zur gasdichten Anlage mit dem Ventilsitz 36. 2 shows the gas flow monitor 1 out 1 , where the shut-off 24 assumes a sealing position and with its seal 26 on the valve seat 36 over the entire surface rests. That by arrows 40 gas flowing on it bounces on a baffle 42 of the shut-off 24 and generates a force directed in the direction B. This force is directed in the direction A spring force of the holding means 22 opposite direction. If the force B exceeds the force A, the shut-off body becomes 24 , as in 2 represented, against the valve seat 36 pressed. Here comes the seal 26 to the gas-tight system with the valve seat 36 ,

Der Gasströmungswächter 1 wird nach dem erfindungsgemäßen Herstellungsverfahren zunächst vollständig montiert, wobei die Durchflussstellung bzw. die Dichtstellung des Absperrkörpers 24 noch nicht genau festgelegt ist. Um den Gasströmungswächter 1 auf einen vorgebbaren Nenndurchfluss zu kalibrieren wird zunächst ermittelt, welche Kraft auf den Absperrkörper 24 in axialer Richtung Gas ausübt, das mit dem Nenndurchfluss durch den Ventilkörper 4 strömt. Diese Kraft wird als Einstellkraft zum Kalibrieren des Gasströmungswächters 1 herangezogen. Der Absperrkörper 24 wird in die Durchflussstellung (1) gebracht. Die Haltemittel 22 werden mit der Einstellkraft beaufschlagt, indem bspw. der erste Anschlag 44 mit der Einstellkraft beaufschlagt wird. Dadurch verändert sich der Abstand zwischen den beiden Anschlägen 44, 45 und die Relativposition des Absperrkörpers 24 zu dem Anschlag 44. Dann wird der maximale Abstand der beiden Anschläge 44, 45 zueinander mittels eines Klemmsitzes in der eingestellten Position begrenzt. Dazu kann der Absperrkörper 24 einfach auf dem Stift 20 festgeklemmt werden. Alternativ kann aber auch ein gestrichelt dargestelltes zusätzliches Klemmelement 25 auf dem Stift 20 festgeklemmt werden, wobei der Absperrkörper 24 auf dem Stift 20 weiterhin frei verschiebbar ist. Durch dieses Klemmelement 25 wird der maximale Abstand der beiden Anschläge 44, 45 zueinander begrenzt. Der Absperrkörper 24 wird durch die Kraft B stets gegen das Klemmelement 25 gedrückt, selbst wenn sich der Absperrkörper 24 die Durchflussstellung verläßt und sich von der Stiftaufnahme 14 entfernt.The gas flow monitor 1 will after the The manufacturing process according to the invention initially fully assembled, wherein the flow position or the sealing position of the shut-off 24 not yet specified. To the gas flow monitor 1 To calibrate to a predetermined nominal flow is first determined, which force on the shut-off 24 In the axial direction gas exerts, with the nominal flow through the valve body 4 flows. This force is used as the adjustment force for calibrating the gas flow monitor 1 used. The shut-off body 24 is in the flow position ( 1 ) brought. The holding means 22 are subjected to the adjustment force, for example, by the first stop 44 is acted upon by the adjustment force. This will change the distance between the two stops 44 . 45 and the relative position of the shut-off 24 to the stop 44 , Then the maximum distance between the two stops 44 . 45 limited to each other by means of a clamping seat in the set position. For this purpose, the shut-off 24 just on the pin 20 be clamped. Alternatively, however, a dashed shown additional clamping element 25 on the pen 20 be clamped, the shut-off 24 on the pen 20 continues to be freely movable. By this clamping element 25 will be the maximum distance between the two stops 44 . 45 limited to each other. The shut-off body 24 is always by the force B against the clamping element 25 pressed, even if the shut-off 24 the flow position leaves and away from the pin holder 14 away.

Der Absperrkörper 24 ist auf dem Stift 20 während der Kalibrierung frei verschiebbar. Damit sind auch die beiden Anschläge 44, 45 relativ zueinander frei beweglich. Dadurch ist eine besonders leichte Einstellung des Nenndurchflusses möglich. Zum Abschluß der Kalibrierung wird der Absperrkörper 24 auf dem Stift 20 bzw. wird der Abstand zwischen den Anschlägen 44, 45 dann derart festgelegt, dass die Haltemittel 22 die gewünschte Vorspannung haben. Der Klemmsitz hat den Vorteil, dass er einerseits einfach und schnell hergestellt werden kann und andererseits ein sicheres und zuverlässiges Festlegen des Absperrkörpers 24 auf dem Stift 20 ermöglicht.The shut-off body 24 is on the pin 20 freely movable during calibration. So are the two attacks 44 . 45 freely movable relative to each other. This makes a particularly easy adjustment of the nominal flow possible. To complete the calibration, the shut-off 24 on the pen 20 or the distance between the stops 44 . 45 then set so that the holding means 22 have the desired preload. The clamping fit has the advantage that it can be easily and quickly produced on the one hand and on the other hand a secure and reliable setting of the shut-off 24 on the pen 20 allows.

Der Gasströmungswächter 1 kann in entsprechender Weise auch auf einen vorgegebenen Schließdurchfluss kalibriert werden, indem der Absperrkörper 24 in der Dichtstellung gehalten wird. Es wird die Einstellkraft ermittelt, die mit dem Schließdurchfluss durch den Ventilkörper 4 strömendes Gas auf den Absperrkörper 24 in axialer Richtung ausübt. Der sich einstellende Abstand zwischen den Anschlägen 44, 45 wird mittels Klemmsitz festgelegt.The gas flow monitor 1 can be calibrated in a corresponding manner to a predetermined closing flow by the shut-off 24 is held in the sealing position. It determines the adjustment force, which corresponds to the closing flow through the valve body 4 flowing gas on the shut-off 24 exerts in the axial direction. The adjusting distance between the stops 44 . 45 is determined by means of a press fit.

3 zeigt eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters 1. Im Unterschied zu dem Gasströmungswächter 1 aus den 1 und 2 ist der Stift 20 bei der zweiten Ausführungsform mittels eines Klemmsitzes in der Stiftaufnahme 14 befestigt und der Absperrkörper 24 ist auf dem Stift 20 axial verschiebbar angeordnet. Der Absperrkörper 24 weist einen sich in axialer Richtung über den Absperrkörper 24 hinaus erstreckenden Führungsbereich 27 auf, durch den die Lagerung des Absperrkörpers 24 auf dem Stift 20 verbessert wird. Der erste Anschlag 44 wird durch eine Anschlagfläche des Absperrkörpers 24 gebildet. Der zweite Anschlag 45 ist an einem Ende des Stifts 20 ausgebildet. Die Haltemittel 22 sind zwischen dem Absperrkörper 24 und dem zweiten Anschlag 45 eingespannt. Der in 3 dargestellte Gasströmungswächter funktioniert analog zum in den 1 und 2 dargestellten Gasströmungswächter 1 und wird bei Überschreiten eines zulässigen Gasströmungswerts aus einer Durchflussstellung I um einen Hub H in eine Dichtstellung II bewegt. 3 shows a second embodiment of a gas flow monitor according to the invention 1 , Unlike the gas flow monitor 1 from the 1 and 2 is the pen 20 in the second embodiment by means of a clamping fit in the pin receptacle 14 attached and the shut-off 24 is on the pin 20 arranged axially displaceable. The shut-off body 24 has a in the axial direction over the shut-off 24 extending guide area 27 on, by the storage of the shut-off 24 on the pen 20 is improved. The first stop 44 is through a stop surface of the shut-off 24 educated. The second stop 45 is at one end of the pen 20 educated. The holding means 22 are between the shut-off 24 and the second stop 45 clamped. The in 3 shown gas flow monitor works analogous to the in the 1 and 2 illustrated gas flow monitor 1 and is moved at a permissible gas flow value from a flow position I by a stroke H in a sealing position II.

Um den Gasströmungswächter 1 gemäß der zweiten Ausführungsform auf einen vorgebbaren Nenndurchfluss zu kalibrieren wird der Absperrkörper 24 in die Durchflussstellung gebracht. Die Haltemittel 22 werden mit der Einstellkraft beaufschlagt, indem bspw. der zweite Anschlag 45 mit der Einstellkraft beaufschlagt wird. Dadurch verändert sich der Abstand zwischen den beiden Anschlägen 44, 45 und die Relativposition des Ventilkörpers 4 zu dem Anschlag 45, da der Stift 20 in der Stiftaufnahme 14 axial verschoben wird. Dann wird der Stift 20 in der sich aufgrund der Einstellkraft einstellenden Position in der Stiftaufnahme 14 festgeklemmt. Dadurch wird der maximale Abstand der beiden Anschläge 44, 45 zueinander mittels eines Klemmsitzes in der eingestellten Position festgelegt.To the gas flow monitor 1 According to the second embodiment, to calibrate to a predetermined nominal flow is the shut-off 24 brought into the flow position. The holding means 22 be subjected to the adjustment force, for example, by the second stop 45 is acted upon by the adjustment force. This will change the distance between the two stops 44 . 45 and the relative position of the valve body 4 to the stop 45 because of the pen 20 in the pen holder 14 is moved axially. Then the pen 20 in the adjusting position due to the adjusting force in the pin holder 14 clamped. This will set the maximum distance between the two stops 44 . 45 fixed to each other by means of a clamping seat in the set position.

Alternativ kann aber auch ein gestrichelt dargestelltes zusätzliches Klemmelement 25 auf einer Verlängerung 20' des Stifts 20 festgeklemmt werden, wobei der Stift 20 in der Stiftaufnahme 14 weiterhin frei verschiebbar ist. Durch dieses Klemmelement 25 wird der maximale Abstand der beiden Anschläge 44, 45 zueinander begrenzt. Eine durch die Gasströmung erzeugte Kraft wirkt auf den Absperrkörper 24 und über das Halteelement 22, den zweiten Anschlag 45 und den Stift 20 auf das Klemmelement 25 und drängt dieses gegen den Ventilkörper 4 bzw. die Stiftaufnahme 14, selbst wenn der Absperrkörper 24 die Durchflussstellung verläßt und sich von der Stiftaufnahme 14 entfernt.Alternatively, however, a dashed shown additional clamping element 25 on an extension 20 ' of the pen 20 be clamped, with the pin 20 in the pen holder 14 continues to be freely movable. By this clamping element 25 will be the maximum distance between the two stops 44 . 45 limited to each other. A force generated by the gas flow acts on the shut-off 24 and over the retaining element 22 , the second stop 45 and the pen 20 on the clamping element 25 and urges this against the valve body 4 or the pen holder 14 even if the shut-off 24 the flow position leaves and away from the pin holder 14 away.

Der Stift 20 ist in der Stiftaufnahme 14 während der Kalibrierung frei verschiebbar. Damit sind auch die beiden Anschläge 44, 45 relativ zueinander frei beweglich. Dadurch ist eine besonders leichte Einstellung des Nenndurchflusses möglich. Zum Abschluß der Kalibrierung wird der Stift 20 in der Stiftaufnahme 14 bzw. wird der Abstand zwischen den Anschlägen 44, 45 dann derart festgelegt, dass die Haltemittel 22 die gewünschte Vorspannung haben.The pencil 20 is in the pen holder 14 freely movable during calibration. So are the two attacks 44 . 45 freely movable relative to each other. This makes a particularly easy adjustment of the nominal flow possible. To complete the calibration, the pen 20 in the pen holder 14 or the distance between the attacks 44 . 45 then set so that the holding means 22 have the desired preload.

4 zeigt einen Ausschnitt X aus 3. Es ist ein Endbereich des Ventilkörpers 4 dargestellt, in dem auf der Innenumfangsfläche 34 der Anschlagsbereich 50 vorgesehen ist. Der Anschlagsbereich 50 dient zur axialen Festlegung der Stiftaufnahme 14 in dem Ventilkörper 4. Die Stiftaufnahme 14 weist einen ringförmigen Erhebungsbereich 52 auf, der bei eingesetzter Stiftaufnahme 14 an dem Anschlagsbereich 50 zur Anlage kommt. In einem Kontaktbereich 54 ist die Stiftaufnahme 14 mit einer zylindrischen Außenfläche 56 mittels eines Presssitzes in den durch die Innenumfangsfläche 34 begrenzten Raum in den Ventilkörper 4 eingesetzt. Die zylindrische Außenfläche 56 der Stiftaufnahme 14 weist einen geringfügig größeren Durchmesser auf als die Innenumfangsfläche 34 des Ventilkörpers 4. Somit wird die Stiftaufnahme 14 fest in dem Ventilkörper 4 fixiert, wobei eine axiale Positionierung mit Hilfe des Anschlags 50 des Ventilkörpers 4 und des ringförmigen Erhebungsbereichs 52 der Stiftaufnahme 14 erfolgt. 4 shows a section X from 3 , It is an end portion of the valve body 4 shown in which on the inner peripheral surface 34 the stop area 50 is provided. The stop area 50 serves for the axial fixing of the pin holder 14 in the valve body 4 , The pen holder 14 has an annular elevation area 52 on, with inserted pen holder 14 at the stop area 50 comes to the plant. In a contact area 54 is the pen recording 14 with a cylindrical outer surface 56 by means of an interference fit in the through the inner peripheral surface 34 limited space in the valve body 4 used. The cylindrical outer surface 56 the pen recording 14 has a slightly larger diameter than the inner peripheral surface 34 of the valve body 4 , Thus, the pen recording 14 firmly in the valve body 4 fixed, with an axial positioning by means of the stop 50 of the valve body 4 and the annular land area 52 the pen recording 14 he follows.

5 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters 1, der eine Kombination aus Gasströmungswächter und thermischer Sicherheitsvorrichtung darstellt. Er hat einen Ventilkörper 4, der über Gewinde 60, 62 mit nicht dargestellten Rohrstücken einer Rohrleitung verbunden werden kann. In dem Ventilkörper 4 ist eine zweiteilige Stiftaufnahme 14', 14'' vorgesehen. Das erste Teil 14' ist an dem Ventilkörper 4 mittels eines Presssitzes befestigt. In dem zweiten Teil 14'' ist der Stift 20 axial verschiebbar geführt. Die beiden Teile 14', 14'' der Stiftaufnahme 14 sind lösbar miteinander verbunden. Der Absperrkörper 24 ist an dem Stift 20 mittels Klemmsitz befestigt. Die Haltemittel 22 wirken – wie oben beschrieben – zwischen dem ersten Anschlag 44 und dem zweiten Anschlag 45 bzw. zwischen dem Absperrkörper 24 und dem Ventilkörper 4. Die Funktion des in 5 dargestellten Gasströmungswächters 1 entspricht der Funktion des in 1 und 2 dargestellten Gasströmungswächters 1. Durch die Trennung der Stiftaufnahme 14 in zwei Teile 14', 14'' kann jedoch eine Zusatzfunktion verwirklicht werden. 5 shows a third embodiment of a gas flow monitor according to the invention 1 which is a combination of gas flow monitor and thermal safety device. He has a valve body 4 that about thread 60 . 62 can be connected with pipe sections, not shown, a pipeline. In the valve body 4 is a two-piece pen holder 14 ' . 14 '' intended. The first part 14 ' is on the valve body 4 attached by means of a press fit. In the second part 14 '' is the pen 20 guided axially displaceable. The two parts 14 ' . 14 '' the pen recording 14 are detachably connected. The shut-off body 24 is at the pin 20 attached by means of a press fit. The holding means 22 act - as described above - between the first stop 44 and the second stop 45 or between the shut-off 24 and the valve body 4 , The function of in 5 illustrated gas flow monitor 1 corresponds to the function of in 1 and 2 illustrated gas flow monitor 1 , By separating the pin holder 14 in two parts 14 ' . 14 '' However, an additional function can be realized.

Die Teile 14', 14'' der Stiftaufnahme 14 sind über ein Schmelzmittel 64 miteinander verbunden. In 6 sind die Teile 14', 14'' der Stiftaufnahme 14 bereichsweise erkennbar. Zwischen ihnen sind die als eutektische Legierung ausgebildeten Schmelzmittel 64 eingebracht, die bei Erreichen einer vorgebbaren Grenztemperatur schmilzt. Das zweite Teil 14'' der Stiftaufnahme 14 ist bei geschmolzenen Schmelzmitteln 64 relativ zu der Stiftaufnahme 14' axial bewegbar. Zwischen den beiden Teilen 14', 14'' der Stiftaufnahme 14 wirkt ein zusätzliches Betätigungselement 66 in Form einer weiteren Druckfeder. Bei geschmolzenen Schmelzmitteln 64 drückt das Betätigungselement 66 das Teil 14'' der Stiftaufnahme 14 zusammen mit dem Stift 20, den Haltemitteln 22 und dem Absperrkörper 24 in Richtung des Ventilsitzes 36 bis der Absperrkörper 24 dort zur Auflage kommt. Dadurch wird der Absperrkörper 24 von seiner Durchflussstellung in die Dichtstellung bewegt.The parts 14 ' . 14 '' the pen recording 14 are about a flux 64 connected with each other. In 6 are the parts 14 ' . 14 '' the pen recording 14 partially recognizable. Between them are the eutectic alloy formed fluxes 64 introduced, which melts when reaching a predetermined limit temperature. The second part 14 '' the pen recording 14 is with molten fluxes 64 relative to the pen holder 14 ' axially movable. Between the two parts 14 ' . 14 '' the pen recording 14 acts an additional actuator 66 in the form of another compression spring. For molten fluxes 64 pushes the actuator 66 the part 14 '' the pen recording 14 together with the pen 20 , the holding means 22 and the shut-off body 24 in the direction of the valve seat 36 until the shut-off 24 there comes to the edition. This will be the shut-off 24 moved from its flow position to the sealing position.

Der in 5 dargestellte Gasströmungwächter 1 schließt sowohl bei unzulässig hohen Gasströmungswerten als auch bei unzulässig hohen Temperaturen. Somit können durch Schutz vor zu hohen Gasdurchflussraten und zu hohen Temperaturen gleichzeitig zwei Sicherheitsfunktionen in gasführenden Anlagen in einem einzigen Bauteil realisiert werden.The in 5 illustrated gas flow monitor 1 closes both with impermissibly high gas flow values and with inadmissibly high temperatures. Thus, by protecting against excessive gas flow rates and high temperatures, two safety functions can simultaneously be implemented in gas-bearing systems in a single component.

7 zeigt ein viertes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Gasströmungswächters 1 mit einem Ventilkörper 4, der über Gewinde 60, 62 mit nicht dargestellten Rohrstücken einer Rohrleitung verbunden werden kann. In dem Ventilkörper 4 ist eine zweiteilige Stiftaufnahme 14', 14'' vorgesehen. Das erste Teil 14' ist an dem Ventilkörper 4 mittels eines Presssitzes befestigt. In dem zweiten Teil 14'' ist der Stift 20 axial verschiebbar geführt. Die beiden Teile 14', 14'' der Stiftaufnahme 14 sind lösbar miteinander verbunden. Der Absperrkörper 24 ist an dem Stift 20 mittels Klemmsitz befestigt. Die Haltemittel 22 wirken – wie oben beschrieben – zwischen dem ersten Anschlag 44 und dem zweiten Anschlag 45 bzw. zwischen dem Absperrkörper 24 und dem Ventilkörper 4. Die Funktion des in 7 dargestellten Gasströmungswächters 1 entspricht der Funktion des in 5 dargestellten Gasströmungswächters 1. 7 shows a fourth embodiment of a gas flow monitor according to the invention 1 with a valve body 4 that about thread 60 . 62 can be connected with pipe sections, not shown, a pipeline. In the valve body 4 is a two-piece pen holder 14 ' . 14 '' intended. The first part 14 ' is on the valve body 4 attached by means of a press fit. In the second part 14 '' is the pen 20 guided axially displaceable. The two parts 14 ' . 14 '' the pen recording 14 are detachably connected. The shut-off body 24 is at the pin 20 attached by means of a press fit. The holding means 22 act - as described above - between the first stop 44 and the second stop 45 or between the shut-off 24 and the valve body 4 , The function of in 7 illustrated gas flow monitor 1 corresponds to the function of in 5 illustrated gas flow monitor 1 ,

Der in 7 dargestellte Gasströmungswächter befindet sich in der Durchflussstellung, d.h. der Absperrkörper 24 ist derart angeordnet, dass ein Durchströmen von Gas durch den Gasströmungswächter 1 möglich ist. Das Gas kann einen zwischen dem Ventilsitz 36 und der Dichtung 26 des Absperrkörpers 24 ausgebildeten Ringbereich passieren. Das Gas kann somit durch den Gasströmungswächter 1 von dem einen Rohrstück der Rohrleitung in das andere Rohrstück strömen.The in 7 Gas flow monitor shown is in the flow position, ie the shut-off 24 is arranged such that a gas flow through the gas flow monitor 1 is possible. The gas can be between the valve seat 36 and the seal 26 of the shut-off 24 pass through the trained ring area. The gas can thus through the gas flow monitor 1 flow from the one pipe section of the pipe into the other pipe section.

Überschreitet die Gasströmung einen zulässigen Wert, wird das Haltemittel 22 derart komprimiert, dass die Dichtung 26 des Absperrkörpers 24 mit dem Ventilsitz 36 in Kontakt kommt und somit den Gasströmungsweg versperrt (siehe 8).If the gas flow exceeds a permissible value, the holding means becomes 22 compressed so that the seal 26 of the shut-off 24 with the valve seat 36 comes into contact and thus blocks the gas flow path (see 8th ).

Bei Überschreitung einer vorgebbaren zulässigen Grenztemperatur wird der in 7 dargestellte Gasströmungswächter entsprechend 9 ebenfalls in eine Dichtstellung gebracht. Hierfür sind die Teile 14', 14'' der Stiftaufnahme 14 über ein Schmelzmittel 64 miteinander verbunden. Die Schmelzmittel 64 sind bspw. als eine eutektische Legierung ausgebildet, die bei Erreichen der Grenztemperatur schmelzen. Das zweite Teil 14'' der Stiftaufnahme 14 ist bei geschmolzenem Schmelzmittel 64 relativ zu der Stiftaufnahme 14' axial bewegbar. Zwischen den beiden Teilen 14', 14'' der Stiftaufnahme 14 wirkt ein zusätzliches Betätigungselement 66 in Form einer weiteren Druckfeder. Bei geschmolzenem Schmelzmittel 64 drückt das Betätigungselement 66 das Teil 14'' der Stiftaufnahme 14 zusammen mit dem Stift 20, den Haltemitteln 22 und dem Absperrkörper 24 in Richtung des Ventilsitzes 36 bis die Dichtung 26 des Absperrkörpers 24 dort zur Auflage kommt. Dadurch wird der Absperrkörper 24 aus der in 7 dargestellten Durchflussstellung in die in 9 dargestellte Dichtstellung bewegt.If a predefined permissible limit temperature is exceeded, the in 7 illustrated gas flow monitor accordingly 9 also brought into a sealing position. For this are the parts 14 ' . 14 '' the pen recording 14 over a flux 64 connected with each other. The fluxes 64 are, for example, out as an eutectic alloy forms, which melt when reaching the limit temperature. The second part 14 '' the pen recording 14 is with molten flux 64 relative to the pen holder 14 ' axially movable. Between the two parts 14 ' . 14 '' the pen recording 14 acts an additional actuator 66 in the form of another compression spring. For molten flux 64 pushes the actuator 66 the part 14 '' the pen recording 14 together with the pen 20 , the holding means 22 and the shut-off body 24 in the direction of the valve seat 36 until the seal 26 of the shut-off 24 there comes to the edition. This will be the shut-off 24 from the in 7 illustrated flow position in the in 9 shown sealing position moves.

Claims (27)

Verfahren zur Herstellung eines Gasströmungswächters (1) mit einem im Wesentlichen zylinderförmigen Ventilkörper (4), der mindestens eine Durchgangsöffnung (38) für durch den Gasströmungswächter (1) strömendes Gas (32) aufweist, mit einem in dem Ventilkörper (4) axial verschiebbar geführten und im Wesentlichen quer zu einer durch den Ventilkörper (4) hindurchführenden Gasströmung (32) angeordneten Absperrkörper (24), der zwischen einer Dichtstellung, in der der Absperrkörper (24) auf einem Ventilsitz (36) aufliegt und die oder jede Durchgangsöffnung (38) gasdicht verschließt, und einer Durchflussstellung, in der der Absperrkörper (24) von dem Ventilsitz (36) abgehoben ist und die oder jede Durchgangsöffnung (38) freigibt, verschiebbar ist, und mit einem dem Absperrkörper (24) zugeordneten ersten Anschlag (44), einem dem Ventilkörper (4) zugeordneten zweiten Anschlag (45) und zwischen den beiden Anschlägen (44, 45) angeordneten elastisch verformbaren Haltemitteln (22), die eine der Gasströmung (32) entgegengerichtete Kraft auf den Absperrkörper (24) ausüben, wobei der Abstand der beiden Anschläge (44, 45) zueinander in axialer Richtung im Rahmen der Herstellung des Gasströmungswächters (1) eingestellt wird, dadurch gekennzeichnet, dass zum Einstellen des Nenndurchflusses der maximale Abstand der beiden Anschläge (44, 45) zueinander in der Durchflussstellung und/oder zum Einstellen des Schließdurchflusses der maximale Abstand der beiden Anschläge (44, 45) zueinander in der Dichtstellung mittels eines Klemmsitzes begrenzt wird.Method for producing a gas flow monitor ( 1 ) with a substantially cylindrical valve body ( 4 ), the at least one passage opening ( 38 ) for the gas flow monitor ( 1 ) flowing gas ( 32 ), with one in the valve body ( 4 ) axially displaceably guided and substantially transversely to one through the valve body ( 4 ) passing gas flow ( 32 ) arranged shut-off ( 24 ), between a sealing position in which the shut-off ( 24 ) on a valve seat ( 36 ) and the or each passage opening ( 38 ) gas-tight, and a flow position in which the shut-off ( 24 ) from the valve seat ( 36 ) and the or each passage opening ( 38 ), is displaceable, and with a shut-off ( 24 ) associated first stop ( 44 ), a valve body ( 4 ) associated second stop ( 45 ) and between the two attacks ( 44 . 45 ) elastically deformable holding means ( 22 ), one of the gas flow ( 32 ) opposing force on the shut-off ( 24 ), whereby the distance between the two stops ( 44 . 45 ) in the axial direction in the context of the production of the gas flow monitor ( 1 ) is set, characterized in that for setting the nominal flow, the maximum distance between the two stops ( 44 . 45 ) to each other in the flow position and / or to set the closing flow, the maximum distance between the two stops ( 44 . 45 ) is limited to each other in the sealing position by means of a clamping seat. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die nachfolgenden Verfahrensschritte: – der Absperrkörper (24) wird in die Durchflussstellung bzw. in die Dichtstellung gebracht; – eine Einstellkraft wird ermittelt, die der Kraft entspricht, die bei Nenndurchfluss bzw. bei Schließdurchfluss durch die Gasströmung (32) in axialer Richtung auf den Absperrkörper (24) wirkt; – der erste Anschlag (44) wird in Strömungsrichtung des Gases mit der Einstellkraft beaufschlagt; und – eine sich zwischen dem ersten Anschlag (44) und dem Absperrkörper (24) einstellende maximale Relativposition wird mittels Klemmsitz begrenzt.Manufacturing method according to claim 1, characterized by the following method steps: - the shut-off body ( 24 ) is brought into the flow position or in the sealing position; A setting force is determined which corresponds to the force which at nominal flow or closing flow through the gas flow ( 32 ) in the axial direction on the shut-off body ( 24 ) acts; - the first stop ( 44 ) is applied in the flow direction of the gas with the adjusting force; and - one between the first stop ( 44 ) and the shut-off body ( 24 ) adjusting maximum relative position is limited by means of clamping fit. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die nachfolgenden Verfahrensschritte: – der Absperrkörper (24) wird in die Durchlassstellung bzw. in die Dichtstellung gebracht; – eine Einstellkraft wird ermittelt, die der Kraft entspricht, die bei Nenndurchfluss bzw. bei Schließdurchfluss durch die Gasströmung (32) in axialer Richtung auf den Absperrkörper (24) wirkt; – der zweite Anschlag (45) wird entgegen der Strömungsrichtung des Gases mit der Einstellkraft beaufschlagt; und – eine sich zwischen dem zweiten Anschlag (45) und dem Ventilkörper (4) einstellende maximale Relativposition wird mittels Klemmsitz begrenzt.Manufacturing method according to claim 1, characterized by the following method steps: - the shut-off body ( 24 ) is brought into the passage position or in the sealing position; A setting force is determined which corresponds to the force which at nominal flow or closing flow through the gas flow ( 32 ) in the axial direction on the shut-off body ( 24 ) acts; - the second stop ( 45 ) is applied against the flow direction of the gas with the adjusting force; and - one between the second stop ( 45 ) and the valve body ( 4 ) adjusting maximum relative position is limited by means of clamping fit. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschlag (44) bzw. der zweite Anschlag (45) mittels Gewichten oder mittels eines Stellelements mit der ermittelten Einstellkraft beaufschlagt wird.Manufacturing method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first stop ( 44 ) or the second stop ( 45 ) is acted upon by weights or by means of an actuating element with the determined adjustment force. Herstellungsverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstellkraft in Abhängigkeit von der späteren Einbaulage des Gasströmungswächters (1) ermittelt wird.Manufacturing method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adjusting force in dependence on the later installation position of the gas flow monitor ( 1 ) is determined. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschlag (44) in der sich zwischen dem ersten Anschlag (44) und dem Absperrkörper (24) eingestellten Relativposition an dem Absperrkörper (24) mittels Klemmsitz befestigt wird.Manufacturing method according to claim 1 or 2, characterized in that the first stop ( 44 ) in which between the first stop ( 44 ) and the shut-off body ( 24 ) set relative position on the shut-off ( 24 ) is fastened by means of a press fit. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschlag (45) in der sich zwischen dem zweiten Anschlag (45) und dem Ventilkörper (4) eingestellten Relativposition an dem Ventilkörper (4) mittels Klemmsitz befestigt wird.Manufacturing method according to claim 1 or 3, characterized in that the second stop ( 45 ) in which between the second stop ( 45 ) and the valve body ( 4 ) adjusted relative position on the valve body ( 4 ) is fastened by means of a press fit. Herstellungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschlag (44) an einem sich in axialer Richtung erstreckenden Stift (20) ausgebildet ist, der in dem Ventilkörper (4) axial verschiebbar geführt ist und der bei Beaufschlagung des ersten Anschlags (44) mit der Einstellkraft relativ zu dem in der Durchflussstellung bzw. Dichtstellung befindlichen Absperrkörper (24) verschoben wird, und die sich einstellende maximale Relativposition zwischen dem ersten Anschlag (44) und dem Absperrkörper (24) mit Hilfe eines zusätzlichen Klemmelements begrenzt wird, wobei das Klemmelement mittels Klemmsitz auf einer von dem Absperrkörper (24) aus betrachtet dem ersten Anschlag (44) gegenüberliegenden Seite des Stifts (20) befestigt wird.Manufacturing method according to claim 1 or 2, characterized in that the first stop ( 44 ) on an axially extending pin ( 20 ) formed in the valve body ( 4 ) is guided axially displaceable and the upon application of the first stop ( 44 ) with the setting force relative to the shut-off body located in the flow position or sealing position ( 24 ) and the maximum relative position between the first stop ( 44 ) and the shut-off body ( 24 ) is limited by means of an additional clamping element, wherein the clamping element by means of a clamping fit on one of the shut-off ( 24 ) from the first stop ( 44 ) opposite side of the pen ( 20 ) is attached. Herstellungsverfahren nach Anspruche 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschlag (45) an einem sich in axialer Richtung erstreckenden Stift (20) ausgebildet ist, auf dem der Absperrkörper (24) axial verschiebbar geführt ist und der bei Beaufschlagung des zweiten Anschlags (45) mit der Einstellkraft relativ zu dem Ventilkörper (4) verschoben wird, und die sich einstellende maximale Relativposition zwischen dem zweiten Anschlag (45) und dem Ventilkörper (4) mit Hilfe eines zusätzlichen Klemmelements begrenzt wird, wobei das Klemmelement mittels Klemmsitz auf einer von dem Ventilkörper (4) aus betrachtet dem zweiten Anschlag (45) gegenüberliegenden Seite des Stifts (20) befestigt wird.Manufacturing method according to claim 1 or 3, characterized in that the second stop ( 45 ) on an axially extending pin ( 20 ) is formed, on which the shut-off ( 24 ) is guided axially displaceable and the upon application of the second stop ( 45 ) with the adjustment force relative to the valve body ( 4 ), and the adjusting maximum relative position between the second stop ( 45 ) and the valve body ( 4 ) is limited by means of an additional clamping element, wherein the clamping element by means of a clamping fit on one of the valve body ( 4 ) from the second stop ( 45 ) opposite side of the pen ( 20 ) is attached. Gasströmungswächter (1) mit einem im Wesentlichen zylinderförmigen Ventilkörper (4), der mindestens eine Durchgangsöffnung (38) für durch den Gasströmungswächter (1) strömendes Gas (32) aufweist, mit einem in dem Ventilkörper (4) axial verschiebbar geführten und im Wesentlichen quer zu einer durch den Ventilkörper (4) hindurchführenden Gasströmung (32) angeordneten Absperrkörper (24), der zwischen einer Dichtstellung, in der der Absperrkörper (24) auf einem Ventilsitz (36) aufliegt und die oder jede Durchgangsöffnung (38) gasdicht verschließt, und einer Durchflussstellung, in der der Absperrkörper (24) von dem Ventilsitz (36) abgehoben ist und die oder jede Durchgangsöffnung (38) freigibt, verschiebbar ist, und mit einem dem Absperrkörper (24) zugeordneten ersten Anschlag (44), einem dem Ventilkörper (4) zugeordneten zweiten Anschlag (45) und zwischen den beiden Anschlägen (44, 45) angeordneten elastisch verformbaren Haltemitteln (22), die eine der Gasströmung (32) entgegengerichtete Kraft auf den Absperrkörper (24) ausüben, wobei ein Abstand der beiden Anschläge (44, 45) zueinander in axialer Richtung einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein maximaler Abstand der beiden Anschläge (44, 45) zueinander mittels eines Klemmsitzes begrenzt ist.Gas flow monitor ( 1 ) with a substantially cylindrical valve body ( 4 ), the at least one passage opening ( 38 ) for the gas flow monitor ( 1 ) flowing gas ( 32 ), with one in the valve body ( 4 ) axially displaceably guided and substantially transversely to one through the valve body ( 4 ) passing gas flow ( 32 ) arranged shut-off ( 24 ), between a sealing position in which the shut-off ( 24 ) on a valve seat ( 36 ) and the or each passage opening ( 38 ) gas-tight, and a flow position in which the shut-off ( 24 ) from the valve seat ( 36 ) and the or each passage opening ( 38 ), is displaceable, and with a shut-off ( 24 ) associated first stop ( 44 ), a valve body ( 4 ) associated second stop ( 45 ) and between the two attacks ( 44 . 45 ) elastically deformable holding means ( 22 ), one of the gas flow ( 32 ) opposing force on the shut-off ( 24 ), whereby a distance of the two stops ( 44 . 45 ) is adjustable to each other in the axial direction, characterized in that a maximum distance of the two stops ( 44 . 45 ) is limited to each other by means of a clamping seat. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Absperrkörper (24) mittels eines Klemmsitzes an dem ersten Anschlag (44) befestigt ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the shut-off body ( 24 ) by means of a clamping seat on the first stop ( 44 ) is attached. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (4) mittels eines Klemmsitzes an dem zweiten Anschlag (45) befestigt ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 10, characterized in that the valve body ( 4 ) by means of a clamping seat on the second stop ( 45 ) is attached. Gasströmungswächter (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass Führungsmittel (14, 16, 18, 20) zur Führung des Absperrkörpers (24) in dem Ventilkörper (4) vorgesehen sind, wobei die Führungsmittel (14, 16, 18, 20) Teil eines Ventileinsatzes sind, der mittels eines Presssitzes in dem Ventilkörper (4) befestigt ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to one of claims 10 to 12, characterized in that guide means ( 14 . 16 . 18 . 20 ) for guiding the shut-off body ( 24 ) in the valve body ( 4 ) are provided, wherein the guide means ( 14 . 16 . 18 . 20 ) Are part of a valve insert, which by means of an interference fit in the valve body ( 4 ) is attached. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (4) einen Anschlagbereich (50) aufweist, bis zu dem der Ventileinsatz in den Ventilkörper (4) eingesetzt ist und an dem der Ventileinsatz anliegt.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the valve body ( 4 ) a stop area ( 50 ), to which the valve insert into the valve body ( 4 ) is inserted and against which the valve insert. Gasströmungswächter (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass Führungsmittel (14, 16, 18, 20) zur Führung des Absperrkörpers (24) in dem Ventilkörper (4) vorgesehen sind, wobei die Führungsmittel (14, 16, 18, 20) eine Stiftaufnahme (14) umfassen, in welcher der an dem Absperrkörper (24) befestigte Stift (20) axial verschiebbar geführt ist, wobei die Stiftaufnahme (14) in axialer Richtung betrachtet lediglich auf einer Seite des Absperrkörpers (24) angeordnet ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to one of claims 10 to 14, characterized in that guide means ( 14 . 16 . 18 . 20 ) for guiding the shut-off body ( 24 ) in the valve body ( 4 ) are provided, wherein the guide means ( 14 . 16 . 18 . 20 ) a pen recording ( 14 ), in which the at the shut-off ( 24 ) attached pen ( 20 ) is guided axially displaceable, wherein the pin receptacle ( 14 ) viewed in the axial direction only on one side of the shut-off ( 24 ) is arranged. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (20) in der Stiftaufnahme (14) mindestens an zwei in axialer Richtung zueinander beabstandeten Führungsbereichen geführt ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 15, characterized in that the pin ( 20 ) in the pen holder ( 14 ) is guided at least at two axially spaced guide regions. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (20) an dem Absperrkörper (24) mittels eines Klemmsitzes befestigt ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 15, characterized in that the pin ( 20 ) on the shut-off body ( 24 ) is fastened by means of a clamping seat. Gasströmungswächter (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass Führungsmittel (14, 16, 18, 20) zur Führung des Absperrkörpers (24) in dem Ventilkörper (4) vorgesehen sind, wobei die Führungsmittel (14, 16, 18, 20) eine Stiftaufnahme (14) umfassen, in welcher der Stift (20) befestigt ist, auf dem der Absperrkörper (24) axial verschiebbar geführt ist, wobei die Stiftaufnahme (14) in axialer Richtung betrachtet lediglich auf einer Seite des Absperrkörpers (24) angeordnet ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to one of claims 10 to 14, characterized in that guide means ( 14 . 16 . 18 . 20 ) for guiding the shut-off body ( 24 ) in the valve body ( 4 ) are provided, wherein the guide means ( 14 . 16 . 18 . 20 ) a pen recording ( 14 ) in which the pin ( 20 ) is attached, on which the shut-off ( 24 ) is guided axially displaceable, wherein the pin receptacle ( 14 ) viewed in the axial direction only on one side of the shut-off ( 24 ) is arranged. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Stift (20) an dem Ventilkörper (4) mittels eines Klemmsitzes befestigt ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 18, characterized in that the pin ( 20 ) on the valve body ( 4 ) is fastened by means of a clamping seat. Gasströmungswächter (1) nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Stiftaufnahme (14) in axialer Richtung betrachtet auf einer dem Ventilsitz (36) gegenüberliegenden Seite des Absperrkörpers (24) angeordnet ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to one of claims 15 to 19, characterized in that the pin receptacle ( 14 ) viewed in the axial direction on a valve seat ( 36 ) opposite side of the shut-off ( 24 ) is arranged. Gasströmungswächter (1) nach einem der Ansprüche 10 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (22) als ein Federelement, vorzugsweise als eine Spiralfeder, ausgebildet sind.Gas flow monitor ( 1 ) according to one of claims 10 to 20, characterized in that the holding means ( 22 ) are formed as a spring element, preferably as a spiral spring. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement als eine Druckfeder ausgebildet ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 21, characterized in that the spring element as a compression spring is formed. Gasströmungswächter (1) mit einem im Wesentlichen zylinderförmigen Ventilkörper (4), der mindestens eine Durchgangsöffnung (38) für durch den Gasströmungswächter (1) strömendes Gas (32) aufweist, mit einem in dem Ventilkörper (4) axial verschiebbar geführten und im Wesentlichen quer zu einer durch den Ventilkörper (4) hindurchführenden Gasströmung (32) angeordneten Absperrkörper (24), der zwischen einer Dichtstellung, in der der Absperrkörper (24) auf einem Ventilsitz (36) aufliegt und die oder jede Durchgangsöffnung (38) gasdicht verschließt, und einer Durchflussstellung, in der der Absperrkörper (29) von dem Ventilsitz (36) abgehoben ist und die oder jede Durchgangsöffnung (38) freigibt, verschiebbar ist, und mit einem dem Absperrkörper (24) zugeordneten ersten Anschlag (44), einem dem Ventilkörper (4) zugeordneten zweiten Anschlag (45) und zwischen den beiden Anschlägen (44, 45) angeordneten elastisch verformbaren Haltemitteln (22), die eine der Gasströmung (32) entgegengerichtete Kraft auf den Absperrkörper (24) ausüben, wobei ein Abstand der beiden Anschläge (44, 45) zueinander in axialer Richtung einstellbar ist, insbesondere nach einem der Ansprüche 10 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (22) temperaturabhängig wirken, wobei die von den Haltemitteln (22) auf den Absperrkörper (24) ausgeübte und der Gasströmung (32) entgegengerichtete Kraft bei Überschreiten einer vorgebbaren Grenztemperatur steil abfällt.Gas flow monitor ( 1 ) with a substantially cylindrical valve body ( 4 ), the at least one passage opening ( 38 ) for the gas flow monitor ( 1 ) flowing gas ( 32 ), with one in the valve body ( 4 ) axially displaceably guided and substantially transversely to one through the valve body ( 4 ) passing gas flow ( 32 ) arranged shut-off ( 24 ), between a sealing position in which the shut-off ( 24 ) on a valve seat ( 36 ) and the or each passage opening ( 38 ) gas-tight, and a flow position in which the shut-off ( 29 ) from the valve seat ( 36 ) and the or each passage opening ( 38 ), is displaceable, and with a shut-off ( 24 ) associated first stop ( 44 ), a valve body ( 4 ) associated second stop ( 45 ) and between the two attacks ( 44 . 45 ) elastically deformable holding means ( 22 ), one of the gas flow ( 32 ) opposing force on the shut-off ( 24 ), whereby a distance of the two stops ( 44 . 45 ) is adjustable relative to each other in the axial direction, in particular according to one of claims 10 to 22, characterized in that the holding means ( 22 ) are temperature-dependent, wherein the of the holding means ( 22 ) on the shut-off body ( 24 ) and the gas flow ( 32 ) opposing force falls steeply when a predeterminable limit temperature is exceeded. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die temperaturabhängigen Haltemittel aus einer eutektischen Metalllegierung gebildet sind.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 23, characterized in that the temperature-dependent holding means are formed of a eutectic metal alloy. Gasströmungswächter (1) nach einem der Ansprüche 13 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventileinsatz mindestens zwei Bauteile (14', 14'') umfasst, zwischen denen temperaturabhängige Schmelzmittel (64) eingebracht sind, wobei die Schmelzmittel (69) unterhalb einer vorgebbaren Grenztemperatur eine axiale Verschiebbarkeit der Bauteile (14', 14'') relativ zueinander hemmen und oberhalb der Grenztemperatur die Verschiebbarkeit der Bauteile (14', 14'') relativ zueinander erlauben.Gas flow monitor ( 1 ) according to one of claims 13 to 24, characterized in that the valve insert at least two components ( 14 ' . 14 '' ) between which temperature-dependent fluxes ( 64 ), wherein the fluxes ( 69 ) below a predeterminable limit temperature, an axial displaceability of the components ( 14 ' . 14 '' ) inhibit relative to each other and above the limit temperature, the displaceability of the components ( 14 ' . 14 '' ) allow relative to each other. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Gasströmungswächter (1) ein Betätigungselement (66) umfasst, das zwischen zwei der Bauteile (14', 14'') wirkt und bei geschmolzenen Schmelzmitteln (64) eine Bewegung des Absperrkörpers (24) in die Dichtstellung verursacht.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 25, characterized in that the gas flow monitor ( 1 ) an actuating element ( 66 ) between two of the components ( 14 ' . 14 '' ) and with molten fluxes ( 64 ) a movement of the shut-off ( 24 ) caused in the sealing position. Gasströmungswächter (1) nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (66) als eine Druckfeder ausgebildet ist.Gas flow monitor ( 1 ) according to claim 26, characterized in that the actuating element ( 66 ) is formed as a compression spring.
DE2002102067 2002-01-18 2002-01-18 Gas flow monitor and method for its manufacture Expired - Lifetime DE10202067B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002102067 DE10202067B4 (en) 2002-01-18 2002-01-18 Gas flow monitor and method for its manufacture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002102067 DE10202067B4 (en) 2002-01-18 2002-01-18 Gas flow monitor and method for its manufacture

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10202067A1 DE10202067A1 (en) 2003-07-24
DE10202067B4 true DE10202067B4 (en) 2005-07-07

Family

ID=7712629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002102067 Expired - Lifetime DE10202067B4 (en) 2002-01-18 2002-01-18 Gas flow monitor and method for its manufacture

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10202067B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107763273A (en) * 2016-01-06 2018-03-06 中山市雅西环保科技有限公司 A kind of assembling of flow valve and application method

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10340679B4 (en) * 2003-09-04 2012-06-06 Truttenbach Asset Management Gbr (Vertretungsberechtigter Gesellschafter: Andreas Truttenbach, 77866 Rheinau) Excess flow valve
DE10352372B4 (en) * 2003-11-10 2011-12-08 Interforge Klee Gmbh Safety valve for automatic shut-off of gas pipes
DE10359618B4 (en) * 2003-12-18 2005-11-17 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Excess flow valve
DE102004041499B4 (en) * 2004-08-27 2006-07-13 Rheinauer Maschinen & Armaturenbau Faulhaber Und Truttenbach Kg Cut-off device for sealing gas pipe, has sealing unit located on outer side of housing, with which housing is flush with inner wall of pipeline section, where unit includes two ring seals in gas flow direction located away from each other
FR2888639B1 (en) * 2005-07-12 2007-09-28 Air Liquide METHOD FOR SECURING A GAS DISTRIBUTION FACILITY
DE102006028466A1 (en) 2006-06-21 2007-12-27 Teco S.R.L., Camignone Di Passirano Excess flow valve
DE102007010227A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Gas flow detector used in pipelines comprises a housing connected to a tubular insert on the input side with an inner contour for determining the flow profile up to a valve seat
DE102009020875B4 (en) * 2009-05-12 2014-12-04 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Device for introducing a shut-off device into a pipeline
DE102009036201B4 (en) 2009-07-31 2011-07-07 Mertik Maxitrol GmbH & Co. KG, 06502 Excess flow valve
DE102012021363B4 (en) 2012-11-02 2016-08-11 Krohne Messtechnik Gmbh Device for determining the flow according to the float principle
DE102019103164B4 (en) * 2019-02-08 2021-05-27 Az Vermögensverwaltung Gmbh & Co. Kg Safety valve

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992001184A1 (en) * 1990-07-06 1992-01-23 Pipelife Rohrsysteme Gesellschaft M.B.H. Safety cut-out
DE4344575A1 (en) * 1993-01-09 1994-11-24 Mertik Maxitrol Gmbh & Co Kg Safety closing device for gas conduits
DE29909240U1 (en) * 1999-05-27 1999-09-09 Seppelfricke Armaturen Gmbh & Thermally triggered gas shut-off valve

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992001184A1 (en) * 1990-07-06 1992-01-23 Pipelife Rohrsysteme Gesellschaft M.B.H. Safety cut-out
DE4344575A1 (en) * 1993-01-09 1994-11-24 Mertik Maxitrol Gmbh & Co Kg Safety closing device for gas conduits
DE29909240U1 (en) * 1999-05-27 1999-09-09 Seppelfricke Armaturen Gmbh & Thermally triggered gas shut-off valve

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BEITZ, KÖTTNER: Dubbel, Taschenbuch f.d. Maschin- enbau, 14.Aufl. *
Lexikon ABC Chemie, 3.Aufl. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107763273A (en) * 2016-01-06 2018-03-06 中山市雅西环保科技有限公司 A kind of assembling of flow valve and application method

Also Published As

Publication number Publication date
DE10202067A1 (en) 2003-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0605551B1 (en) Fire-protection valve with shutting spring for automatically shutting off conduits
DE10202067B4 (en) Gas flow monitor and method for its manufacture
EP3121497B1 (en) Control valve for adjusting a process fluid flow of a technical process plant
WO2020144213A1 (en) Seat valve
DE102006028466A1 (en) Excess flow valve
DE102007010227A1 (en) Gas flow detector used in pipelines comprises a housing connected to a tubular insert on the input side with an inner contour for determining the flow profile up to a valve seat
EP1508730A1 (en) Excess flow valve for pipelines
DE102012110891A1 (en) Regulating valve for the regulation of a hydraulic volume flow
DE10352372B4 (en) Safety valve for automatic shut-off of gas pipes
DE102011050263A1 (en) Valve device for an internal combustion engine
DE10141348B4 (en) Explosion protection valve
EP1062445B1 (en) Thermal safety valve for automatically shutting off pipes
DE102011001900B4 (en) Hydraulic damper with compensation of the viscosity reduction with temperature increase
DE202009002700U1 (en) Mixing device for a burner
EP0882918A2 (en) Thermally actuated safety valve
DE19837146B4 (en) Fire protection insert for gas pipe passages
EP0883765B1 (en) Thermal safety device for automatically blocking pipes
DE19729983C2 (en) Fire protection valve for automatically shutting off lines of fluid media in the event of temperature increases
DE10128634B4 (en) thermostatic valve
EP2252817B1 (en) Gas flow monitor
DE102011082303A1 (en) Lock for releasably holding vehicle door relative to vehicle chassis, has holding element that is made to slide along push rod by conveying fluid from fluid chamber to gap between holding element and push rod
DE202011001955U1 (en) Fire protection valve and gas meter
DE102004041499B4 (en) Cut-off device for sealing gas pipe, has sealing unit located on outer side of housing, with which housing is flush with inner wall of pipeline section, where unit includes two ring seals in gas flow direction located away from each other
DE102015205592A1 (en) Open attachment with spring tension
DE19507412A1 (en) Temperature sensitive shut-off valve

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: TECO S.R.L., IT

Free format text: FORMER OWNER: TECO S.R.L., CAMIGNONE DI PASSIRANO, BRESCIA, IT

R082 Change of representative

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

R071 Expiry of right