DE102020204728A1 - Skin disinfectants - Google Patents

Skin disinfectants Download PDF

Info

Publication number
DE102020204728A1
DE102020204728A1 DE102020204728.6A DE102020204728A DE102020204728A1 DE 102020204728 A1 DE102020204728 A1 DE 102020204728A1 DE 102020204728 A DE102020204728 A DE 102020204728A DE 102020204728 A1 DE102020204728 A1 DE 102020204728A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
skin
agent
disinfecting
cosmetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020204728.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Doering
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE102020204728.6A priority Critical patent/DE102020204728A1/en
Priority to GB2104965.5A priority patent/GB2597120B/en
Priority to FR2103606A priority patent/FR3109306A1/en
Publication of DE102020204728A1 publication Critical patent/DE102020204728A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37—Esters of carboxylic acids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N31/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic oxygen or sulfur compounds
    • A01N31/02—Acyclic compounds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N31/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic oxygen or sulfur compounds
    • A01N31/08—Oxygen or sulfur directly attached to an aromatic ring system
    • A01N31/14—Ethers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N37/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids
    • A01N37/02—Saturated carboxylic acids or thio analogues thereof; Derivatives thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N37/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids
    • A01N37/36—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids containing at least one carboxylic group or a thio analogue, or a derivative thereof, and a singly bound oxygen or sulfur atom attached to the same carbon skeleton, this oxygen or sulfur atom not being a member of a carboxylic group or of a thio analogue, or of a derivative thereof, e.g. hydroxy-carboxylic acids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01P—BIOCIDAL, PEST REPELLANT, PEST ATTRACTANT OR PLANT GROWTH REGULATORY ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR PREPARATIONS
    • A01P1/00—Disinfectants; Antimicrobial compounds or mixtures thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34—Alcohols
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34—Alcohols
    • A61K8/342—Alcohols having more than seven atoms in an unbroken chain
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34—Alcohols
    • A61K8/345—Alcohols containing more than one hydroxy group
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36—Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/365—Hydroxycarboxylic acids; Ketocarboxylic acids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/005—Antimicrobial preparations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10—Washing or bathing preparations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/52—Stabilizers

Abstract

Kosmetische Mittel zur Hautdesinfektion, vorzugsweise zur Desinfektion der Hände, die (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels)a) 50 bis 95 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols,b) 2 bis 15 Gew.-% Triethylcitrat,c) 0,5 bis 8 Gew.-% Glycerin und/oder 1,2-Propandiol enthalten,eignen sich besonders gut- zur Verlängerung der antimikrobiellen, vorzugsweise antiviralen, Wirksamkeit des (oder der) Alkohols(e),- zur Verbesserung der Hautverträglichkeit, insbesondere zur Verringerung bzw. Vermeidung der Hautaustrocknung.Cosmetic agents for disinfecting the skin, preferably for disinfecting the hands, which (based on the total weight of the agent) a) 50 to 95% by weight of at least one C1-C4 alcohol, b) 2 to 15% by weight triethyl citrate, c) Containing 0.5 to 8% by weight glycerol and / or 1,2-propanediol, are particularly suitable - to prolong the antimicrobial, preferably antiviral, effectiveness of the alcohol (s), - to improve skin tolerance, especially to reduce or avoid drying out of the skin.

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Kosmetik und betrifft Alkohol-basierte Hautdesinfektionsmittel mit einer verlängerten Wirkung gegen pathogene Mikroorganismen, insbesondere Viren.The invention lies in the field of cosmetics and relates to alcohol-based skin disinfectants with a prolonged action against pathogenic microorganisms, in particular viruses.

Die Verhinderung der Übertragung und/oder Verbreitung pathogener Keime und damit verbundener Infektionskrankheiten ist überaus wichtig in Krankenhäusern und Betrieben der Lebensmittelindustrie, doch auch in Schulen, Kindergärten, Hotels, Gaststätten sowie allen Bereichen des öffentlichen Lebens, in denen viele Menschen aufeinandertreffen.
Ein althergebrachtes und wirksames Verfahren zur Reduzierung und Beseitigung von Keimen ist das regelmäßige und gründliche Händewaschen mit Wasser und Seife. Ein weiteres bekanntes Verfahren ist die Desinfektion der Hände mit einem Desinfektionsmittel. Diese werden im Handel als Lotionen, Cremes, Gele, Pump- oder Aerosolsprays angeboten und bieten den Vorteil, dass sie nicht abgespült werden müssen. Gerade dann, wenn Wasser und Seife nicht verfügbar sind, können sie schnell und unproblematisch verwendet werden.
Handelsübliche Desinfektionsmittel umfassen üblicherweise > 52 Gew.-% Alkohol (Ethanol) als schnell und effektiv wirkende antimikrobielle Komponente. Alkohole wie Ethanol verdampfen schnell, was einerseits erwünscht ist, damit die Hände nach der Desinfektion ohne Hilfsmittel schnell trocknen, andererseits aber unerwünscht, denn mit der Verdampfung des Alkohols ist keine antimikrobielle Wirkung mehr vorhanden.
Neben Desinfektionsmitteln mit ausgezeichneten antibakteriellen und/oder antifungiziden Eigenschaften werden aufgrund wiederholter globaler Ausbreitungen von Viren (wie von Coronaviren) in den letzten Jahrzehnten vermehrt auch Desinfektionsmittel mit gesteigerter Wirksamkeit gegenüber Viren benötigt.The prevention of the transmission and / or spread of pathogenic germs and the associated infectious diseases is extremely important in hospitals and companies in the food industry, but also in schools, kindergartens, hotels, restaurants and all areas of public life where many people meet.
A traditional and effective method of reducing and eliminating germs is to wash your hands regularly and thoroughly with soap and water. Another well-known method is disinfecting the hands with a disinfectant. These are commercially available as lotions, creams, gels, pump or aerosol sprays and have the advantage that they do not have to be rinsed off. Especially when water and soap are not available, they can be used quickly and easily.
Commercially available disinfectants usually contain> 52% by weight alcohol (ethanol) as a fast and effective antimicrobial component. Alcohols such as ethanol evaporate quickly, which is desirable on the one hand so that the hands dry quickly after disinfection without tools, but on the other hand it is undesirable because with the evaporation of the alcohol there is no longer any antimicrobial effect.
In addition to disinfectants with excellent antibacterial and / or antifungal properties, disinfectants with increased effectiveness against viruses are increasingly required due to the repeated global spread of viruses (such as coronaviruses) in recent decades.

In DE 3187165A1 wurden Händedesinfektionsmittel offenbart, die neben Alkoholen, Glycerylether, Glycerylester, aromatische Alkohole und Tenside enthalten. Sie weisen gegenüber Desinfektionsmitteln, die Alkohol als einzigen Wirkstoff umfassen, eine signifikant verbesserte antibakterielle Wirkung auf. Jedoch zeigen solche Zubereitungen aufgrund ihres Tensidgehalts eine eher schlechte Hautverträglichkeit, denn die Tenside werden nicht abgewaschen und entfetten bzw. trocknen die Haut zusätzlich zu den hohen Mengen an Alkohol aus.In DE 3187165A1 Hand disinfectants were disclosed which, in addition to alcohols, contain glyceryl ethers, glyceryl esters, aromatic alcohols and surfactants. Compared to disinfectants that contain alcohol as the only active ingredient, they have a significantly improved antibacterial effect. However, due to their surfactant content, such preparations are rather poorly tolerated by the skin, because the surfactants are not washed off and degrease or dry out the skin in addition to the high amounts of alcohol.

Der vorliegenden Anmeldung lag die Aufgabe zugrunde, Händedesinfektionsmittel zur Verfügung zu stellen, die gegenüber handelsüblichen Desinfektionsmitteln einen verbesserten bioziden Effekt aufweisen.The present application was based on the object of providing hand disinfectants which have an improved biocidal effect compared to commercially available disinfectants.

Die Mittel sollten einfach und schnell anwendbar sein und Mikroben aller Art, vor allem Viren und insbesondere behüllte Viren, effektiv und lang anhaltend bekämpfen bzw. beseitigen.The agents should be easy and quick to apply and should combat or eliminate microbes of all kinds, especially viruses and in particular enveloped viruses, effectively and for a long time.

Durch die Kombination höherer Mengen an C1-C4-Alkoholen mit spezifischen Mengen an Triethylcitrat sowie Glycerin und/oder 1,2-Propandiol konnten diese Aufgaben gelöst werden.These objects could be achieved by combining higher amounts of C 1 -C 4 alcohols with specific amounts of triethyl citrate and glycerol and / or 1,2-propanediol.

Ein erster Gegenstand der Erfindung ist daher ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion, vorzugsweise zur Desinfektion der Hände, das (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels)

  1. a) 50 bis 95 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols,
  2. b) 2 bis 15 Gew.-% Triethylcitrat,
  3. c) 0,5 bis 8 Gew.-% Glycerin und/oder 1,2-Propandiol enthält.
A first object of the invention is therefore a cosmetic agent for disinfecting the skin, preferably for disinfecting the hands, which (based on the total weight of the agent)
  1. a) 50 to 95% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol,
  2. b) 2 to 15% by weight of triethyl citrate,
  3. c) contains 0.5 to 8% by weight of glycerol and / or 1,2-propanediol.

Die erfindungsgemäßen Mittel weisen gegenüber handelsüblichen Händedesinfektionsmitteln (welche meist Alkohol als einzigen antimikrobiellen Wirkstoff enthalten) eine verbesserte und verlängerte biozide Wirkung auf.
Sie können gleichermaßen zur Bekämpfung und/oder Beseitigung von Bakterien und/oder Viren, insbesondere behüllten Viren, verwendet werden und sind für mindestens eine Stunde nach ihrer Anwendung effektiv.
Die Mittel sind einfach herstellbar, lagerstabil und eignen sich aufgrund ihrer - vorzugsweise flüssigen - Konsistenz für die Applikation aus einem Pumpspender, was insbesondere bei der Verwendung in öffentlichen Bereichen von Vorteil sein kann.
Ein weiterer Vorteil ist die verbesserte Hautverträglichkeit der erfindungsgemäßen Mittel, denn sie trocknen die Haut (die Hände) viel weniger aus als handelsübliche Mittel und sie hinterlassen kein klebriges Hautgefühl.Compared to commercially available hand disinfectants (which mostly contain alcohol as the only antimicrobial active ingredient), the agents according to the invention have an improved and prolonged biocidal effect.
They can equally be used to control and / or eliminate bacteria and / or viruses, in particular enveloped viruses, and are effective for at least one hour after their application.
The agents are easy to manufacture, stable in storage and, due to their - preferably liquid - consistency, are suitable for application from a pump dispenser, which can be of particular advantage when used in public areas.
Another advantage is the improved skin tolerance of the agents according to the invention, because they dry out the skin (hands) much less than commercially available agents and they do not leave the skin feeling sticky.

Für einige Anwendungsformen kann es vorteilhaft sein, wenn die erfindungsgemäßen Mittel neben den Komponenten a) bis c) Wasser enthalten. Der Gehalt an Wasser sollte jedoch nicht zu hoch sein, da die erfindungsgemäßen Mittel anderenfalls zu stark verdünnt und in ihrer Wirksamkeit reduziert werden.For some application forms it can be advantageous if the agents according to the invention contain water in addition to components a) to c). However, the water content should not be too high, since the agents according to the invention would otherwise be too diluted and their effectiveness would be reduced.

In einer ersten bevorzugten Ausführungsform enthalten erfindungsgemäße Mittel (bezogen auf ihr Gesamtgewicht) maximal 45 Gew.-% Wasser.In a first preferred embodiment, agents according to the invention contain a maximum of 45% by weight of water (based on their total weight).

Ein erster wesentlicher Inhaltsstoff in den erfindungsgemäßen Mitteln ist mindestens ein C1-C4-Alkohol. C1-C4-Alkohole sind einfach zugänglich, weisen ausgezeichnete antimikrobielle Eigenschaften auf und wirken auf der Haut zudem erfrischend und tonisierend. Der mindestens eine C1-C4-Alkohol wird in den erfindungsgemäßen Mitteln in einem Gewichtsanteil von 50 bis 95 Gew.-%, bevorzugt 52,5 bis 92,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 55 bis 90 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels eingesetzt.A first essential ingredient in the agents according to the invention is at least one C 1 -C 4 alcohol. C 1 -C 4 alcohols are easily accessible, have excellent antimicrobial properties and also have a refreshing and toning effect on the skin. The at least one C 1 -C 4 alcohol is used in the agents according to the invention in a weight proportion of 50 to 95% by weight, preferably 52.5 to 92.5% by weight and particularly preferably 55 to 90% by weight Total weight of the agent used.

Unter geeigneten C1-C4-Alkoholen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Ethanol, n-Propanol und/oder Isopropanol zu verstehen.
Zur Optimierung und/oder Steigerung der Desinfektionswirkung kann es vorteilhaft sein, wenn Gemische von C1-C4-Alkoholen in den erfindungsgemäßen Mitteln eingesetzt werden.
Besonders bevorzugt sind Mischungen von Ethanol und Isopropanol in einem Gewichtsverhältnis von 10 : 1 bis 1 : 10, besonders bevorzugt von 7 : 3 bis 1 : 1.Suitable C 1 -C 4 alcohols in the context of the present invention are to be understood as meaning ethanol, n-propanol and / or isopropanol.
To optimize and / or increase the disinfecting effect, it can be advantageous if mixtures of C 1 -C 4 alcohols are used in the agents according to the invention.
Mixtures of ethanol and isopropanol in a weight ratio of 10: 1 to 1:10, particularly preferably 7: 3 to 1: 1, are particularly preferred.

In einer zweiten bevorzugten Ausführungsform enthalten erfindungsgemäße Mittel Ethanol, Isopropanol und/oder n-Propanol in einem Gewichtsanteil von 50 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 52,5 bis 92,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 55 bis 90 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.In a second preferred embodiment, agents according to the invention contain ethanol, isopropanol and / or n-propanol in a weight proportion of 50 to 95% by weight, preferably 52.5 to 92.5% by weight and particularly preferably 55 to 90% by weight % of the total weight of the agent.

Innerhalb dieser Ausführungsform ist es besonders bevorzugt, wenn die Mittel Ethanol und/oder Isopropanol in einem Gewichtsverhältnis von 10 : 1 bis 1 : 10, besonders bevorzugt von 7 : 3 bis 1 : 1, enthalten.Within this embodiment it is particularly preferred if the agents contain ethanol and / or isopropanol in a weight ratio of 10: 1 to 1:10, particularly preferably 7: 3 to 1: 1.

Innerhalb dieser Ausführungsform ist es weiterhin besonders bevorzugt, wenn die Mittel Ethanol als einzige Komponente a) enthalten.Within this embodiment, it is also particularly preferred if the agents contain ethanol as the only component a).

Ein zweiter wesentlicher Inhaltsstoff in den erfindungsgemäßen Mitteln ist Triethylcitrat. Es wurde gefunden, dass Triethylcitrat

  • - den Dampfdruck von C1-C4-Alkoholen (insbesondere von Ethanol) reduziert, wodurch die Alkohole für eine längere Zeit auf der Haut verbleiben und ihre antimikrobielle Wirkung länger entfalten können.
  • - auf der Haut durch Hydrolasen gespalten wird, wodurch Zitronensäure entsteht und der lokale pH-Wert auf der Haut erniedrigt wird. Bei niedrigen pH-Werten werden Viren, insbesondere behüllte Viren, zerstört. Triethylcitrat unterstützt und steigert demnach die antimikrobielle, besonders die antivirale Wirksamkeit der Mittel
  • - sich gut in die alkoholische oder alkoholisch-wässrige Basis der erfindungsgemäßen Mittel einarbeiten lässt und deren Hautverträglichkeit verbessert.
A second essential ingredient in the agents according to the invention is triethyl citrate. It was found that triethyl citrate
  • - Reduces the vapor pressure of C 1 -C 4 alcohols (in particular of ethanol), as a result of which the alcohols remain on the skin for a longer period and can develop their antimicrobial effect for longer.
  • - is split on the skin by hydrolases, creating citric acid and lowering the local pH value on the skin. Viruses, especially enveloped viruses, are destroyed at low pH values. Triethyl citrate supports and increases the antimicrobial, especially the antiviral, effectiveness of the agents
  • - Can be incorporated well into the alcoholic or alcoholic-aqueous base of the agents according to the invention and their skin tolerance is improved.

Triethylcitrat wird in den erfindungsgemäßen Mitteln in einem Gewichtsanteil von 2 bis 15 Gew.-%, bevorzugt 2 bis 12,5 Gew.-%, mehr bevorzugt 2,5 bis 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 3 bis 10 Gew.-% und insbesondere 3 bis 8 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels eingesetzt.Triethyl citrate is used in the agents according to the invention in a weight proportion of 2 to 15% by weight, preferably 2 to 12.5% by weight, more preferably 2.5 to 10% by weight, particularly preferably 3 to 10% by weight and in particular 3 to 8% by weight based on the total weight of the agent.

In einer dritten bevorzugten Ausführungsform enthalten erfindungsgemäße Mittel Triethylcitrat in einem Gewichtsanteil von 2 bis 12,5 Gew.-%, bevorzugt 2,5 bis 10 Gew.-%, mehr bevorzugt 3 bis 10 Gew.-% und insbesondere 3 bis 8 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.In a third preferred embodiment, agents according to the invention contain triethyl citrate in a weight proportion of 2 to 12.5% by weight, preferably 2.5 to 10% by weight, more preferably 3 to 10% by weight and in particular 3 to 8% by weight. -% of the total weight of the agent.

Ein dritter wesentlicher Inhaltsstoff in den erfindungsgemäßen Mitteln ist Glycerin und/oder 1,2-Propandiol. Glycerin und/oder 1,2-Propandiol werden in den erfindungsgemäßen Mitteln einzeln oder als beliebige Mischung in einem Gewichtsanteil von 0,5 bis 8 Gew.-%, bevorzugt 0,5 bis 7 Gew.-%, mehr bevorzugt 0,75 bis 6 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,75 bis 5 Gew.-% und insbesondere 1 bis 5 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels eingesetzt.
Glycerin und/oder 1,2-Propandiol vermindern die mit der Behandlung alkoholischer Zusammensetzungen meist einhergehende Hautaustrocknung und tragen zur Erhaltung der Geschmeidigkeit und Elastizität der Haut (insbesondere bei häufiger Desinfektion) bei.
Ein weiterer Vorteil von Glycerin und/oder 1,2-Propandiol als Hautpflegewirkstoff(e) ist, dass sie keinen klebrigen und/oder fettigen Film auf der Haut hinterlassen, was vor allen Dingen in Krankenhäusern wichtig ist, wenn im Anschluss an die Desinfektion der Hände Handschuhe angezogen werden müssen.A third essential ingredient in the agents according to the invention is glycerine and / or 1,2-propanediol. Glycerol and / or 1,2-propanediol are used in the agents according to the invention individually or as any mixture in a weight proportion of 0.5 to 8% by weight, preferably 0.5 to 7% by weight, more preferably 0.75 to 6% by weight, particularly preferably 0.75 to 5% by weight and in particular 1 to 5% by weight, based on the total weight of the agent.
Glycerine and / or 1,2-propanediol reduce the drying out of the skin, which is usually associated with the treatment of alcoholic compositions, and help to maintain the suppleness and elasticity of the skin (especially with frequent disinfection).
Another advantage of glycerine and / or 1,2-propanediol as skin care active ingredient (s) is that they do not leave a sticky and / or greasy film on the skin, which is especially important in hospitals when the Hands gloves must be put on.

Zur weiteren Steigerung der antimikrobiellen und/oder hautpflegenden Eigenschaften können die erfindungsgemäßen Mittel weitere fakultative Wirkstoffe enthalten. Bevorzugte fakultative Wirkstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind:

  1. i. weitere nicht fettende und nicht filmbildende Hautpflegeadditive und/oder
  2. ii. weitere antibakterielle, antimykotische und/oder antivirale Wirkstoffe.
To further increase the antimicrobial and / or skin care properties, the agents according to the invention can contain further optional active ingredients. Preferred optional active ingredients for the purposes of the present invention are:
  1. i. other non-greasy and non-film-forming skin care additives and / or
  2. ii. other antibacterial, antifungal and / or antiviral agents.

Unter geeigneten Hautpflegeadditiven i. werden Polyole, Sorbit, Ethylhexylglycerin, Hyaluronsäure und/oder deren versalzte Formen, Harnstoff und/oder Pflanzenextrakte wie Aloe Vera verstanden, die in den erfindungsgemäßen Mitteln in einem Gewichtsanteil von 0,01 bis 0,5 Gew.-% am Gesamtgewicht der Mittel eingesetzt werden können.Under suitable skin care additives i. polyols, sorbitol, ethylhexylglycerin, hyaluronic acid and / or their salinated forms, urea and / or plant extracts such as aloe vera are understood, which are used in the agents according to the invention in a weight proportion of 0.01 to 0.5 wt .-% of the total weight of the agents can be.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Mittel mindestens ein nicht fettendes und nicht filmbildendes Hautpflegeadditiv in einem Gewichtsanteil von 0,01 bis 0,5 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels. Innerhalb dieser Ausführungsform sind erfindungsgemäße Mittel besonders bevorzugt, die Ethylhexylglycerin in den vorgenannten Mengen enthalten.In a further preferred embodiment, the agents according to the invention contain at least one non-greasy and non-film-forming skin care additive in a weight proportion of 0.01 to 0.5% by weight of the total weight of the agent. Within this embodiment, agents according to the invention are particularly preferred which contain ethylhexylglycerol in the abovementioned amounts.

Unter geeigneten weiteren antibakteriellen, antimykotischen und/oder antiviralen Wirkstoffen ii. werden vorzugsweise 2-Butyloctansäure, Benzalkoniumchlorid, Benzethoniumchlorid, Benzylalkohol, Dehydroessigsäure, Parabene, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Natriumhydroxymethylglycinat und/oder Propionsäure, Benzoesäure, Sorbinsäure sowie die versalzten Formen dieser Säuren verstanden, die in den erfindungsgemäßen Mitteln alleine oder als Mischung in einer Gesamtmenge von 0,1 bis 1,5 Gew.-% eingesetzt werden können (bezogen auf das Gesamtgewicht der Mittel).Among other suitable antibacterial, antifungal and / or antiviral active ingredients ii. are preferably 2-butyloctanoic acid, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, benzyl alcohol, dehydroacetic acid, parabens, phenoxyethanol, ethylhexylglycerol, sodium hydroxymethylglycinate and / or propionic acid, benzoic acid, sorbic acid and the salted forms of these acids, which in the agents according to the invention alone or as a mixture 0.1 to 1.5% by weight can be used (based on the total weight of the agent).

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Mittel 2-Butyloctansäure in einem Gewichtsanteil von 0,1 bis 1,5 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.In a further preferred embodiment, the agents according to the invention contain 2-butyloctanoic acid in a weight proportion of 0.1 to 1.5% by weight of the total weight of the agent.

Für einige Ausführungsformen kann es weiterhin von Vorteil sein, wenn die erfindungsgemäßen Mittel Duftstoffe enthalten, wobei darauf geachtet werden muss, dass die Duftstoffe in sehr geringen Mengen eingesetzt werden und/oder einen nicht zu starken Duft auf der Haut (den Händen) hinterlassen. Ein durch die Abscheidung von Parfumölen auf der Haut (den Händen) zuweilen mehr als fünf Stunden anhaltender und wahrnehmbarer Duft könnte bei den Benutzern der Desinfektionsmittel den falschen Eindruck erwecken, dass die antimikrobielle - vorzugsweise antivirale - Wirkung ebenfalls anhält, was unerwünscht ist.
Darüber hinaus wurde festgestellt, dass Duftstoffe die Tendenz aufweisen, die antivirale Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen zu beeinträchtigen. Es wird angenommen, dass einige Bestandteile handelsüblicher Duftstoffmischungen mit der durch Hydrolasen (aus Triethylcitrat) auf der Haut gebildeten Zitronensäure reagieren können, wodurch die für die antivirale Wirksamkeit notwendige pH Absenkung vermindert wird.
Für den Fall, dass die erfindungsgemäßen Mittel einen Duftstoff enthalten, ist es demzufolge von Vorteil, wenn sie den Duftstoff in einem Gewichtsanteil von weniger als 0,1 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels enthalten. Bevorzugt ist ein Maximalgehalt an Duftstoffen von weniger als 0,05 Gew.-%, mehr bevorzugt 0,025 Gew.-% und insbesondere 0 Gew.-% (bezogen auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Mittel).For some embodiments, it can furthermore be advantageous if the agents according to the invention contain fragrances, it being necessary to ensure that the fragrances are used in very small amounts and / or that they do not leave an excessively strong fragrance on the skin (hands). A scent that can sometimes last for more than five hours due to the deposition of perfume oils on the skin (hands) could give the users of the disinfectant the false impression that the antimicrobial - preferably antiviral - effect is also continuing, which is undesirable.
In addition, it was found that fragrances have a tendency to impair the antiviral effectiveness of the compositions according to the invention. It is assumed that some components of commercially available fragrance mixtures can react with the citric acid formed on the skin by hydrolases (from triethyl citrate), thereby reducing the pH decrease necessary for antiviral effectiveness.
In the event that the agents according to the invention contain a fragrance, it is therefore advantageous if they contain the fragrance in a weight proportion of less than 0.1% by weight of the total weight of the agent. A maximum content of fragrances of less than 0.05% by weight, more preferably 0.025% by weight and in particular 0% by weight (based on the total weight of the agents according to the invention) is preferred.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Mittel (bezogen auf ihr Gesamtgewicht) weniger als 0,1 Gew.-%, bevorzugt weniger als 0,05 Gew.-%, mehr bevorzugt weniger als 0,025 Gew.-% und besonders bevorzugt 0 Gew.-% eines oder mehrerer Duftstoffe.In a further preferred embodiment, the agents according to the invention contain (based on their total weight) less than 0.1% by weight, preferably less than 0.05% by weight, more preferably less than 0.025% by weight and particularly preferably 0% by weight .-% of one or more fragrances.

Neben den zuvor genannten wesentlichen und fakultativen Inhaltsstoffen können die erfindungsgemäßen Mittel optional noch weitere Wirkstoffe enthalten, die ihnen vorteilhafte Eigenschaften verleihen bzw. die ihre Eigenschaften verstärken.
Um negative Wechselwirkungen mit den wesentlichen Bestandteilen a) bis c) zu vermeiden, werden den erfindungsgemäßen Mitteln - falls überhaupt - vorgenannte optionale Inhaltsstoffe in Mengen von maximal 0,001 bis 0,5 Gew.-% hinzugefügt (bezogen auf das Gesamtgewicht der erfindungsgemäßen Mittel).
Zu den geeigneten Inhaltsstoffen, die den erfindungsgemäßen Mitteln optional hinzugefügt werden können, zählen:

  • - Verdickungsmittel wie beispielsweise Polyacrylate und/oder Cellulosederivate (wie Hydroxyethylcellulose),
  • - Fettsäureester wie beispielsweise Cetyl Myristate, Isopropyl Myristate, Glyceryl (Di)oleate, Isopropyl Palmitate, Myristyl Myristate,
  • - natürliche (pflanzliche) Öle wie Mandelöl, Sesamöl, Sonnenblumenöl, Olivenöl, Avocadoöl, Walnussöl,
  • - Allantoin,
  • - Bisabolol.
In addition to the aforementioned essential and optional ingredients, the agents according to the invention can optionally also contain further active ingredients which give them advantageous properties or which enhance their properties.
In order to avoid negative interactions with the essential constituents a) to c), the aforementioned optional ingredients are added to the agents according to the invention - if at all - in amounts of a maximum of 0.001 to 0.5% by weight (based on the total weight of the agents according to the invention).
Suitable ingredients that can optionally be added to the agents according to the invention include:
  • - thickeners such as polyacrylates and / or cellulose derivatives (such as hydroxyethyl cellulose),
  • - Fatty acid esters such as cetyl myristate, isopropyl myristate, glyceryl (di) oleate, isopropyl palmitate, myristyl myristate,
  • - natural (vegetable) oils such as almond oil, sesame oil, sunflower oil, olive oil, avocado oil, walnut oil,
  • - allantoin,
  • - bisabolol.

Die erfindungsgemäßen Desinfektionsmittel für die Haut, insbesondere für die Hände, können durch Vermischen der beschriebenen Inhaltsstoffe bei Raumtemperatur (20°C) hergestellt werden.The disinfectants according to the invention for the skin, in particular for the hands, can be produced by mixing the ingredients described at room temperature (20 ° C.).

Die gebrauchsfertigen erfindungsgemäßen Mittel können vorzugsweise in einem Behälter mit manuell zu betätigender Pumpe (sogenannte Pumpspender oder Pumpzerstäuber) oder mit elektrisch zu aktivierender Pumpe (sogenannte Sensorspender) beinhaltet sein.The ready-to-use agents according to the invention can preferably be contained in a container with a manually operated pump (so-called pump dispenser or pump atomizer) or with an electrically activated pump (so-called sensor dispenser).

Alternativ können die erfindungsgemäßen Mittel - gegebenenfalls mit höherer Viskosität im Bereich von etwa 300 bis 3000 mPas (gemessen mit Brookfield Instrument RVF; 20 Umdrehungen pro Minute; Spindel No: 3; bei 25°C) in einem Behälter mit Deckel beinhaltet sein, aus denen die Mittel durch Drücken oder Quetschen entnommen werden können. In diesem Fall werden den erfindungsgemäßen Mitteln geeignete Verdickungs- und/oder Geliermittel hinzugefügt.Alternatively, the agents according to the invention - optionally with a higher viscosity in the range of about 300 to 3000 mPas (measured with a Brookfield Instrument RVF; 20 revolutions per minute; spindle No: 3; at 25 ° C) can be contained in a container with a lid, from which the means can be removed by pressing or squeezing. In this case, suitable thickening and / or gelling agents are added to the agents according to the invention.

Als weitere Verpackungsmöglichkeiten kommen Behältnisse in Frage, bei denen

  • - die erfindungsgemäßen Mittel vor dem Austritt aus einer Pumpe mit Luft kombiniert werden, so dass sie als Schaum austreten,
  • - die erfindungsgemäßen Mittel, mit einem Treibmittel gemischt, in Aerosoldosen abgefüllt und als Spray entnommen werden. Als Treibmittel kommt beispielsweise eine Mischung aus Propan/Butan (15/85) in Frage. Die erfindungsgemäßen Mittel können mit dem oder den Treibmitteln beispielsweise im einem Gewichtsverhältnis von 1 : 3 vermischt werden.
Other possible packaging options are containers in which
  • - the agents according to the invention are combined with air before exiting a pump so that they exit as foam,
  • - The agents according to the invention, mixed with a propellant, filled into aerosol cans and removed as a spray. A propane / butane (15/85) mixture, for example, can be used as the propellant. The agents according to the invention can be mixed with the propellant or propellants, for example in a weight ratio of 1: 3.

Bevorzugt sind Mittel zur Hautdesinfektion im Sinne der vorliegenden Erfindung, die in einem Pumpspender, einem Sensorspender oder in als Aerosol konfektioniert werden.Means for skin disinfection within the meaning of the present invention which are packaged in a pump dispenser, a sensor dispenser or as an aerosol are preferred.

Ein zweiter Gegenstand der Erfindung ist ein kosmetisches Verfahren zur Hautdesinfektion, vorzugsweise zur Desinfektion der Hände, bei dem

  1. a) eine effektive Menge eines vorzugsweise flüssigen erfindungsgemäßen Mittels auf die Hautoberfläche aufgetragen - vorzugsweise gesprüht - und optional
  2. b) durch Reiben gleichmäßig verteilt wird.
A second object of the invention is a cosmetic method for disinfecting the skin, preferably for disinfecting the hands, in which
  1. a) an effective amount of a preferably liquid agent according to the invention applied to the skin surface - preferably sprayed - and optionally
  2. b) is evenly distributed by rubbing.

Unter „flüssig“ wird vorzugsweise eine Viskosität der erfindungsgemäßen Mittel im Bereich von 10 bis
3000 mPas (gemessen mit Brookfield Instrument RVF; 20 Umdrehungen pro Minute; Spindel No 3; bei 25°C) verstanden.
Unter „effektiver Menge“ wird bevorzugt diejenige Menge an erfindungsgemäßem Desinfektionsmittel verstanden, bei dem mindestens 99% der Mikroben (darunter auch Viren) auf der Haut getötet werden.
Eine effektive Menge des erfindungsgemäßen Desinfektionsmittels ist beispielsweise 0,05 bis 5 g pro cm2 Haut.“Liquid” is preferably a viscosity of the agents according to the invention in the range from 10 to
3000 mPas (measured with Brookfield Instrument RVF; 20 revolutions per minute; spindle No 3; at 25 ° C) understood.
“Effective amount” is preferably understood to mean that amount of disinfectant according to the invention in which at least 99% of the microbes (including viruses) on the skin are killed.
An effective amount of the disinfectant according to the invention is, for example, 0.05 to 5 g per cm 2 of skin.

Ein dritter Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung eines erfindungsgemäßen kosmetischen Mittels zur Hautdesinfektion zur Bekämpfung bzw. Beseitigung pathogener Mikroorganismen, vorzugsweise Viren und insbesondere behüllter Viren.A third subject of the invention is the use of a cosmetic agent according to the invention for disinfecting the skin to combat or eliminate pathogenic microorganisms, preferably viruses and in particular enveloped viruses.

Ein vierter Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Triethylcitrat in kosmetischen Mitteln zur Hautdesinfektion, die (bezogen auf ihr Gesamtgewicht) mindestens 50 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols enthalten, zur Verlängerung der antimikrobiellen, vorzugsweise antiviralen, Wirksamkeit des (oder der) Alkohols(e).A fourth object of the invention is the use of triethyl citrate in cosmetic agents for disinfecting the skin, which contain (based on their total weight) at least 50% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol, to extend the antimicrobial, preferably antiviral, effectiveness of the (or the) alcohol (s).

Ein fünfter Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von Triethylcitrat in kosmetischen Mitteln zur Hautdesinfektion, die (bezogen auf ihr Gesamtgewicht) mindestens 50 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols enthalten, zur Verbesserung der Hautverträglichkeit, insbesondere zur Verringerung bzw. Vermeidung der Hautaustrocknung.A fifth subject of the invention is the use of triethyl citrate in cosmetic agents for skin disinfection, which (based on their total weight) contain at least 50% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol, to improve skin tolerance, in particular to reduce or Avoiding skin dehydration.

Für das erfindungsgemäße Verfahren und die erfindungsgemäßen Verwendungen gilt das zu den erfindungsgemäßen Mitteln Gesagte.What was said about the agents according to the invention applies to the method according to the invention and the uses according to the invention.

Die vorliegende Erfindung und besonders bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden durch die folgenden Punkte gekennzeichnet:

  1. 1. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion, vorzugsweise zur Desinfektion der Hände, enthaltend (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels)
    1. a) 50 bis 95 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols,
    2. b) 2 bis 15 Gew.-% Triethylcitrat,
    3. c) 0,5 bis 8 Gew.-% Glycerin und/oder 1,2-Propandiol.
  2. 2. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach Punkt 1, enthaltend maximal 45 Gew.-% Wasser (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels).
  3. 3. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der Punkte 1 oder 2, enthaltend Ethanol, Isopropanol und/oder n-Propanol in einem Gewichtsanteil von 50 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 52,5 bis 92,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 55 bis 90 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.
  4. 4. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach Punkt 3, enthaltend Ethanol und/oder Isopropanol, besonders bevorzugt Ethanol.
  5. 5. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Punkte, enthaltend Triethylcitrat in einem Gewichtsanteil von 2 bis 12,5 Gew.-%, bevorzugt 2,5 bis 10 Gew.-%, mehr bevorzugt 3 bis 10 Gew.-% und insbesondere 3 bis 8 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.
  6. 6. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Punkte, enthaltend mindestens ein nicht fettendes und nicht filmbildendes Hautpflegeadditiv in einem Gewichtsanteil von 0,01 bis 0,5 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.
  7. 7. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach Punkt 6, enthaltend Ethylhexylglycerin.
  8. 8. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Punkte, enthaltend 2-Butyloctansäure in einem Gewichtsanteil von 0,1 bis 1,5 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.
  9. 9. Ein kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Punkte, enthaltend (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels) weniger als 0,1 Gew.-%, bevorzugt weniger als 0,05 Gew.-%, mehr bevorzugt weniger als 0,025 Gew.-% und besonders bevorzugt 0 Gew.-% eines oder mehrerer Duftstoffe.
  10. 10. Ein kosmetisches Verfahren zur Hautdesinfektion, vorzugsweise zur Desinfektion der Hände, bei dem
    1. a) eine effektive Menge eines vorzugsweise flüssigen Mittels nach einem der Punkte 1 bis 9 auf die Hautoberfläche aufgetragen - vorzugsweise gesprüht - und optional
    2. b) durch Reiben gleichmäßig verteilt wird.
  11. 11. Die Verwendung eines kosmetischen Mittels zur Hautdesinfektion nach einem der Punkte 1 bis 9 zur Bekämpfung bzw. Beseitigung pathogener Mikroorganismen, vorzugsweise Viren und insbesondere behüllter Viren.
  12. 12. Die Verwendung von Triethylcitrat in kosmetischen Mitteln zur Hautdesinfektion, die (bezogen auf ihr Gesamtgewicht) mindestens 50 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols enthalten, zur Verlängerung der antimikrobiellen, vorzugsweise antiviralen, Wirksamkeit des (oder der) Alkohols(e).
  13. 13. Die Verwendung von Triethylcitrat in kosmetischen Mitteln zur Hautdesinfektion, die (bezogen auf ihr Gesamtgewicht) mindestens 50 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols enthalten, zur Verbesserung der Hautverträglichkeit, insbesondere zur Verringerung bzw. Vermeidung der Hautaustrocknung.
The present invention and particularly preferred embodiments of the invention are characterized by the following points:
  1. 1. A cosmetic agent for disinfecting the skin, preferably for disinfecting the hands, containing (based on the total weight of the agent)
    1. a) 50 to 95% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol,
    2. b) 2 to 15% by weight of triethyl citrate,
    3. c) 0.5 to 8% by weight of glycerol and / or 1,2-propanediol.
  2. 2. A cosmetic agent for disinfecting the skin according to item 1, containing a maximum of 45% by weight of water (based on the total weight of the agent).
  3. 3. A cosmetic agent for skin disinfection according to one of points 1 or 2, containing ethanol, isopropanol and / or n-propanol in a weight proportion of 50 to 95% by weight, preferably 52.5 to 92.5% by weight and particularly preferably 55 to 90% by weight based on the total weight of the agent.
  4. 4. A cosmetic agent for skin disinfection according to point 3, containing ethanol and / or isopropanol, particularly preferably ethanol.
  5. 5. A cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding points, containing triethyl citrate in a weight proportion of 2 to 12.5% by weight, preferably 2.5 to 10% by weight, more preferably 3 to 10% by weight and in particular 3 to 8% by weight of the total weight of the agent.
  6. 6. A cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding points, containing at least one non-greasy and non-film-forming skin care additive in a weight proportion of 0.01 to 0.5% by weight of the total weight of the agent.
  7. 7. A cosmetic agent for skin disinfection according to item 6, containing ethylhexylglycerin.
  8. 8. A cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding points, containing 2-butyloctanoic acid in a weight proportion of 0.1 to 1.5% by weight of the total weight of the agent.
  9. 9. A cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding points, containing (based on the total weight of the agent) less than 0.1% by weight, preferably less than 0.05% by weight, more preferably less than 0.025% by weight. -% and particularly preferably 0% by weight of one or more fragrances.
  10. 10. A cosmetic procedure for disinfecting the skin, preferably for disinfecting the hands, in which
    1. a) an effective amount of a preferably liquid agent according to one of points 1 to 9 applied to the skin surface - preferably sprayed - and optionally
    2. b) is evenly distributed by rubbing.
  11. 11. The use of a cosmetic agent for skin disinfection according to one of points 1 to 9 for combating or eliminating pathogenic microorganisms, preferably viruses and in particular enveloped viruses.
  12. 12. The use of triethyl citrate in cosmetic agents for disinfecting the skin, which contain (based on their total weight) at least 50% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol, to prolong the antimicrobial, preferably antiviral, effectiveness of the Alcohol (s).
  13. 13. The use of triethyl citrate in cosmetic agents for skin disinfection which contain (based on their total weight) at least 50% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol, to improve skin tolerance, in particular to reduce or avoid drying out of the skin.

Die folgenden Beispiele sollen die Gegenstände der Erfindung näher beschreiben, ohne sie darauf zu beschränken.The following examples are intended to describe the subject matter of the invention in more detail without restricting it thereto.

Beispiele:

  • Es wurden die folgenden erfindungsgemäßen Desinfektionsmittel für die Hände hergestellt (die Mengenangaben beziehen sich auf [Gew.-%]):
    1. a) Formulierungen für Pumpzerstäuber
P1 P2 P3 P4 Ethanol (96%) 55 75 62 60 Triethylcitrat 3 6 5 3 Glycerin 1 - 2 3 1,2-Propandiol - 2 1 - Ethylhexylglycerin 0,1 0,3 - 0,5 2-Butyloctansäure - - 0,3 0,7 Polyglyceryl-3 caprylate - - - 0,5 Parfüm - 0,1 0,05 - Wasser ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 b) Formulierungen für Aerosole A5 A6 A7 A8 Ethanol (99%) 91,5 92,9 86,3 88 Triethylcitrat 6,0 3 8 10 Glycerin 1,0 2 - 0,5 1,2-Propandiol - - 5 - 2-Butyloctansäure 0,3 0,5 0,3 0,3 Polyglyceryl-3 caprylate 0,4 0,7 0,4 0,4 Phenoxyethanol 0,8 0,8 - 0,7 Parfüm - 0,1 - 0,1
Die Rezepturen 5 bis 8 wurden jeweils im Gewichtsverhältnis von 1 : 3 mit der
Treibmittelmischung Propan/Butan (15/85) in Aerosoldosen abgefüllt.Examples:
  • The following disinfectants according to the invention for the hands were produced (the quantities given relate to [% by weight]):
    1. a) Pump atomizer formulations
P1 P2 P3 P4 Ethanol (96%) 55 75 62 60 Triethyl citrate 3 6th 5 3 Glycerin 1 - 2 3 1,2 propanediol - 2 1 - Ethylhexyl glycerine 0.1 0.3 - 0.5 2-butyloctanoic acid - - 0.3 0.7 Polyglyceryl-3 caprylate - - - 0.5 Perfume - 0.1 0.05 - water ad 100 ad 100 ad 100 ad 100 b) Formulations for aerosols A5 A6 A7 A8 Ethanol (99%) 91.5 92.9 86.3 88 Triethyl citrate 6.0 3 8th 10 Glycerin 1.0 2 - 0.5 1,2 propanediol - - 5 - 2-butyloctanoic acid 0.3 0.5 0.3 0.3 Polyglyceryl-3 caprylate 0.4 0.7 0.4 0.4 Phenoxyethanol 0.8 0.8 - 0.7 Perfume - 0.1 - 0.1
The formulations 5 to 8 were each in a weight ratio of 1: 3 with the
Propellant mixture propane / butane (15/85) filled in aerosol cans.

Die antibakterielle Wirksamkeit der Formulierungen P1 und A5 wurden nach EN 1276 bestimmt. Als Testkeime wurde gem. EN 1276 Staphylococcus aureus, Pseudomonas Aeruginosa, Escherischa Coli und Enterococcis Hirae und als Kontaktzeit 1 Minute und 5 Minuten gewählt. Die nachfolgenden Tabellen zeigen, dass die geforderte Keimzahlreduktion um den Faktor 105 unter allen Bedingungen erreicht wurde. Staphylococcus aureus Formel Testkonzentration (%) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) P1 80 >5,35 >5,35 A5 80 >5,35 >5,35 Pseudomonas aeruginosa Formel Testkonzentration (%) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) P1 80 >5,44 >5,44 A5 80 >5,44 >5,44 Escherischa coli Formel Testkonzentration (%) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) P1 80 >5,57 >5,57 A5 80 >5,57 >5,57 Enterodoccus hirae Formel Testkonzentration (%) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) Reduktion nach 1 Minute (log Stufen) P1 80 >5,48 >5,48 A5 80 >5,48 >5,48 The antibacterial effectiveness of the formulations P1 and A5 were determined in accordance with EN 1276. According to EN 1276, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Escherischa Coli and Enterococcis Hirae were selected as test germs and 1 minute and 5 minutes as contact time. The tables below show that the required bacterial count reduction by a factor of 10 5 was achieved under all conditions. Staphylococcus aureus formula Test concentration (%) Reduction after 1 minute (log levels) Reduction after 1 minute (log levels) P1 80 > 5.35 > 5.35 A5 80 > 5.35 > 5.35 Pseudomonas aeruginosa formula Test concentration (%) Reduction after 1 minute (log levels) Reduction after 1 minute (log levels) P1 80 > 5.44 > 5.44 A5 80 > 5.44 > 5.44 Escherischa coli formula Test concentration (%) Reduction after 1 minute (log levels) Reduction after 1 minute (log levels) P1 80 > 5.57 > 5.57 A5 80 > 5.57 > 5.57 Enterodoccus hirae formula Test concentration (%) Reduction after 1 minute (log levels) Reduction after 1 minute (log levels) P1 80 > 5.48 > 5.48 A5 80 > 5.48 > 5.48

Die antivirale Wirksamkeit der Formulierungen P1 und A5 wurden nach EN 14476:2012-10 bestimmt. Bei diesem Testverfahren ist für anti-virale Produkte eine Reduktion des Virustiers um den Faktor 104 gefordert. Diese Wirksamkeitsstufe wurde mit den Formeln P1 und A5 erreicht. Modified-Vaccinia-Ankara Voris, Klon 6 Formel Testkonzentration (%) Reduktion nach 30 Sekunden (log Stufen) Reduktion nach 60 Sekunden (log Stufen) P1 80 >4,0 >4,0 A5 80 >4,0 >4,0 The antiviral effectiveness of the formulations P1 and A5 were determined according to EN 14476: 2012-10. In this test procedure, a reduction in the number of virus animals by a factor of 10 4 is required for anti-viral products. This level of effectiveness was achieved with formulas P1 and A5. Modified Vaccinia Ankara Voris, clone 6 formula Test concentration (%) Reduction after 30 seconds (log levels) Reduction after 60 seconds (log levels) P1 80 > 4.0 > 4.0 A5 80 > 4.0 > 4.0

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 3187165 A1 [0003]DE 3187165 A1 [0003]

Claims (10)

Kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion, vorzugsweise zur Desinfektion der Hände, enthaltend (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels) a) 50 bis 95 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols, b) 2 bis 15 Gew.-% Triethylcitrat, c) 0,5 bis 8 Gew.-% Glycerin und/oder 1,2-Propandiol.Cosmetic agent for disinfecting the skin, preferably for disinfecting the hands, containing (based on the total weight of the agent) a) 50 to 95% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol, b) 2 to 15% by weight triethyl citrate, c) 0.5 to 8% by weight of glycerol and / or 1,2-propanediol. Kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach Anspruch 1, enthaltend maximal 45 Gew.-% Wasser (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels).Cosmetic product for skin disinfection after Claim 1 , containing a maximum of 45% by weight of water (based on the total weight of the agent). Kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der Ansprüche 1 oder 2, enthaltend Ethanol, Isopropanol und/oder n-Propanol in einem Gewichtsanteil von 50 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 52,5 bis 92,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 55 bis 90 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels, besonders bevorzugt enthaltend Ethanol und/oder Isopropanol, insbesondere Ethanol.Cosmetic agent for disinfecting the skin according to one of the Claims 1 or 2 Containing ethanol, isopropanol and / or n-propanol in a weight proportion of 50 to 95% by weight, preferably 52.5 to 92.5% by weight and particularly preferably 55 to 90% by weight of the total weight of the agent, particularly preferably containing ethanol and / or isopropanol, in particular ethanol. Kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, enthaltend Triethylcitrat in einem Gewichtsanteil von 2 bis 12,5 Gew.-%, bevorzugt 2,5 bis 10 Gew.-%, mehr bevorzugt 3 bis 10 Gew.-% und insbesondere 3 bis 8 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.Cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding claims, containing triethyl citrate in a weight proportion of 2 to 12.5% by weight, preferably 2.5 to 10% by weight, more preferably 3 to 10% by weight and in particular 3 to 8% by weight of the total weight of the agent. Kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, enthaltend mindestens ein nicht fettendes und nicht filmbildendes Hautpflegeadditiv in einem Gewichtsanteil von 0,01 bis 0,5 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels, besonders bevorzugt enthaltend Ethylhexylglycerin.Cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding claims, containing at least one non-greasy and non-film-forming skin care additive in a weight proportion of 0.01 to 0.5% by weight of the total weight of the agent, particularly preferably containing ethylhexylglycerol. Kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, enthaltend 2-Butyloctansäure in einem Gewichtsanteil von 0,1 bis 1,5 Gew.-% am Gesamtgewicht des Mittels.Cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding claims, containing 2-butyloctanoic acid in a weight proportion of 0.1 to 1.5% by weight of the total weight of the agent. Kosmetisches Mittel zur Hautdesinfektion nach einem der vorhergehenden Ansprüche, enthaltend (bezogen auf das Gesamtgewicht des Mittels) weniger als 0,1 Gew.-%, bevorzugt weniger als 0,05 Gew.-%, mehr bevorzugt weniger als 0,025 Gew.-% und besonders bevorzugt 0 Gew.-% eines oder mehrerer Duftstoffe.Cosmetic agent for skin disinfection according to one of the preceding claims, containing (based on the total weight of the agent) less than 0.1% by weight, preferably less than 0.05% by weight, more preferably less than 0.025% by weight and particularly preferably 0% by weight of one or more fragrances. Kosmetisches Verfahren zur Hautdesinfektion, vorzugsweise zur Desinfektion der Hände, bei dem a) eine effektive Menge eines vorzugsweise flüssigen Mittels nach einem der Ansprüche 1 bis 7 auf die Hautoberfläche aufgetragen - vorzugsweise gesprüht - und optional b) durch Reiben gleichmäßig verteilt wird.Cosmetic method for disinfecting the skin, preferably for disinfecting the hands, in which a) an effective amount of a preferably liquid agent according to one of the Claims 1 until 7th applied to the skin surface - preferably sprayed - and optionally b) evenly distributed by rubbing. Verwendung eines kosmetischen Mittels zur Hautdesinfektion nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zur Bekämpfung bzw. Beseitigung pathogener Mikroorganismen, vorzugsweise Viren und insbesondere behüllter Viren.Use of a cosmetic agent for disinfecting the skin according to one of the Claims 1 until 7th for combating or eliminating pathogenic microorganisms, preferably viruses and in particular enveloped viruses. Die Verwendung von Triethylcitrat in kosmetischen Mitteln zur Hautdesinfektion, die (bezogen auf ihr Gesamtgewicht) mindestens 50 Gew.-% mindestens eines C1-C4-Alkohols enthalten, zur Verlängerung der antimikrobiellen, vorzugsweise antiviralen, Wirksamkeit des (oder der) Alkohols(e).The use of triethyl citrate in cosmetic agents for disinfecting the skin, which (based on their total weight) contain at least 50% by weight of at least one C 1 -C 4 alcohol, to prolong the antimicrobial, preferably antiviral, effectiveness of the alcohol (or alcohols) ( e).
DE102020204728.6A 2020-04-15 2020-04-15 Skin disinfectants Pending DE102020204728A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020204728.6A DE102020204728A1 (en) 2020-04-15 2020-04-15 Skin disinfectants
GB2104965.5A GB2597120B (en) 2020-04-15 2021-04-07 Skin disinfectant
FR2103606A FR3109306A1 (en) 2020-04-15 2021-04-08 Skin disinfectant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020204728.6A DE102020204728A1 (en) 2020-04-15 2020-04-15 Skin disinfectants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020204728A1 true DE102020204728A1 (en) 2021-10-21

Family

ID=75883662

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020204728.6A Pending DE102020204728A1 (en) 2020-04-15 2020-04-15 Skin disinfectants

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102020204728A1 (en)
FR (1) FR3109306A1 (en)
GB (1) GB2597120B (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002255807A (en) * 2001-02-28 2002-09-11 Kobayashi Pharmaceut Co Ltd Antibacterial agent
EP1685854B2 (en) * 2005-01-28 2020-06-10 B. Braun Medical AG Virucidal disinfection composition
CN102665734A (en) * 2009-09-25 2012-09-12 法马索尔有限公司 Surface coatings for skin

Also Published As

Publication number Publication date
FR3109306A1 (en) 2021-10-22
GB202104965D0 (en) 2021-05-19
GB2597120B (en) 2023-04-05
GB2597120A (en) 2022-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0754028B1 (en) Novel deodorising and anti-microbial compositions for use in cosmetic or topical preparations
DE69518656T3 (en) ANTIMICROBIAL COMPOSITION
DE60020342T2 (en) DEEP-PUNCHING ANTIMICROBIAL COMPOSITIONS
DE4429467C2 (en) Deodorizing cosmetic products
EP2119432B1 (en) Insect repellents with improved activity
US8741271B2 (en) Antimicrobial compositions containing essential oils
DE3740186A1 (en) DESODORATING AND ANTIMICROBIAL COMPOSITION FOR USE IN COSMETIC OR TOPICAL PREPARATIONS
JPH11514644A (en) Antimicrobial composition and wet wipe containing same
JP2012530139A (en) Antibacterial composition
DE2708001A1 (en) DISINFECTANT
EP2196090B1 (en) Virucidal disinfectant
DE102021200975A1 (en) Biologically-based wound closure preparation
DE102020204730A1 (en) Skin disinfectants
EP1964576A1 (en) Aqueous disinfectant gel preparation
DE202007002978U1 (en) Aqueous disinfecting gel preparation, useful as skin disinfectant or hand disinfectant, comprises alcoholic active agents, thickening agents, active components such as sedatives, healing promoters and/or inflammation inhibitors, and water
DE102005006104A1 (en) Aqueous based agents, useful as e.g. cosmetic disinfectant and cleaner, comprises inorganic alkali- and/or alkaline- earth salts, monovalent alcohols, cationic surfactants and optionally additives and/or auxiliary materials
EP1408922B1 (en) Method for producing disinfectant skin and hand care gels
DE102020204728A1 (en) Skin disinfectants
DE60005530T2 (en) ANTISEPTIC COMPOSITIONS
EP1908453A1 (en) Alkyl ether citrates for selective cleansing of skin
EP1363496B1 (en) Antiseptic for wounds and mucous membranes
DE202020104277U1 (en) Disinfectant, skin-friendly, caring agent for application to the skin
DE102009050854A1 (en) Use of menthyl ethers as antibacterial, antimycotic or antiviral agents
EP3236917A1 (en) Use of octenidine as active deodorant ingredient
DE10237227B4 (en) Use of vitamin C and / or its derivatives as antiviral agents in alcoholic disinfectants

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed