DE102020200277B3

DE102020200277B3 - Rotary / lifting deflection gear for a toy vehicle

Info

Publication number: DE102020200277B3
Application number: DE102020200277.0A
Authority: DE
Inventors: Marc Pfefferlein
Original assignee: Bruder Spielwaren GmbH and Co KG
Current assignee: Bruder Spielwaren GmbH and Co KG
Priority date: 2020-01-10
Filing date: 2020-01-10
Publication date: 2021-01-21
Anticipated expiration: 2040-01-11
Also published as: EP3848104A1; EP3848104B1; PL3848104T3

Abstract

Ein aus Kunststoff-Komponenten ausgeführtes Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe (4) für ein Spielfahrzeug (1) hat eine axial rahmenfest lagerbare, um eine Drehachse drehbare Dreh-Getriebekomponente (5). Diese gegenüber ist über eine Kulisse (12), deren Bewegungsbahn schräg zu einer Hubrichtung verläuft, eine Hubkomponente (3a, 3b) verlagerbar. Ein Zahngetriebe des Umlenkgetriebes (4) dient zum Übertragen einer Drehbewegung der Dreh-Getriebekomponente (5) in eine Lateralbewegung einer Getriebe-Komponente (11) in einer Bewegungsrichtung in einer Bewegungsebene, auf der die Hubrichtung senkrecht steht. Es resultiert ein Umlenkgetriebe, bei dem mit einem einzigen Betätigungselement insbesondere mehrere voneinander beabstandete Funktionskomponenten hubverlagerbar sind, wobei das Umlenkgetriebe herstellungstechnisch einfach ist.A rotary / lifting deflection gear (4) made of plastic components for a toy vehicle (1) has a rotary gear component (5) that can be axially fixed to the frame and rotatable about an axis of rotation. Opposite this, a lifting component (3a, 3b) can be displaced via a link (12), the movement path of which runs obliquely to a lifting direction. A toothed gear of the deflection gear (4) is used to transfer a rotary movement of the rotary gear component (5) into a lateral movement of a gear component (11) in a direction of movement in a plane of movement on which the stroke direction is perpendicular. The result is a deflecting gear in which, with a single actuating element, in particular a plurality of functional components spaced apart from one another can be lifted, the deflecting gear being simple to manufacture.

Description

Die Erfindung betrifft ein Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe für ein Spielfahrzeug. Ferner betrifft die Erfindung ein Spielfahrzeug mit einem derartigen Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe.The invention relates to a rotary / lifting deflection gear for a toy vehicle. The invention further relates to a toy vehicle with such a rotary / lifting deflection gear.

Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe sind zur Übertragung einer Drehbewegung in eine Hubbewegung in vielfacher Ausführung in verschiedenen Branchen des Maschinenbaus vorbekannt.Rotary / lifting deflection gears are previously known in various branches of mechanical engineering for the transmission of a rotary movement into a lifting movement.

Spielfahrzeuge aus Kunststoff sind bekannt beispielsweise aus der EP 2 476 469 A und der EP 3 195 913 A .Toy vehicles made of plastic are known for example from EP 2 476 469 A and the EP 3 195 913 A .

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe derart weiterzubilden, dass mit einem einzigen Betätigungselement insbesondere mehrere voneinander beabstandete, an der Hubkomponente anbringbare Funktionskomponenten hubverlagerbar sind, wobei das Umlenkgetriebe herstellungstechnisch einfach sein soll.It is an object of the present invention to develop a rotary / stroke deflection gear in such a way that with a single actuating element, in particular, several spaced apart functional components that can be attached to the stroke component can be stroke-displaced, the deflection gear being simple to manufacture.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch ein Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen.This object is achieved according to the invention by a rotary / lifting deflection gear with the features specified in claim 1.

Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass es vorteilhaft ist, eine Drehbewegung zunächst in eine Lateralbewegung umzusetzen, die dann über eine Kulisse in eine Hubbewegung umgesetzt werden kann. Durch die Kulisse wird eine Führungsstabilität der beteiligten Getriebekomponenten erreicht. Es ergibt sich eine trotz der beweglichen Teile robuste Getriebemechanik, die insbesondere ausschließlich mit Kunststoff-Komponenten ausgeführt werden kann. Bei der lateral verlagerbaren Getriebe-Komponente kann es sich um eine zusätzlich zur Hubkomponente vorhandene Komponente des Umlenkgetriebes handeln. Alternativ ist es möglich, dass die Hubkomponente sowohl lateral- als auch hubverlagerbar ausgebildet ist, also über die Dreh-Getriebekomponente schräg verlagert wird. In diesem Fall stellt die Hubkomponente selbst die lateral verlagerbare Getriebe-Komponente dar.According to the invention, it was recognized that it is advantageous to first convert a rotary movement into a lateral movement, which can then be converted into a lifting movement via a link. The backdrop ensures that the transmission components involved are guided by stability. In spite of the moving parts, the result is a robust gear mechanism, which in particular can be implemented exclusively with plastic components. The laterally displaceable gear component can be a component of the deflecting gear that is present in addition to the lifting component. Alternatively, it is possible for the lifting component to be designed so that it can be displaced laterally as well as so that it can be displaced laterally, that is to say is displaced obliquely via the rotary gear component. In this case, the lifting component itself represents the laterally displaceable transmission component.

Eine Kulissen-Übertragungskomponente, die eine Lateralbewegung durchführt, sowie eine ausschließlich parallel zur Hubrichtung verlagerbare Hubkomponente nach Anspruch 2 ergeben einfach lagerbare Getriebekomponente. Die Kulissen-Übertragungskomponente kann ausschließlich lateral in der Bewegungsebene, auf der die Hubrichtung senkrecht steht, verlagerbar sein.A link transmission component that carries out a lateral movement, as well as a stroke component according to claim 2 that can be displaced exclusively parallel to the stroke direction, result in a transmission component that can be easily stored. The link transmission component can only be displaced laterally in the plane of movement on which the stroke direction is perpendicular.

Ein Zahngetriebe nach Anspruch 3 ermöglicht eine einfache Übertragung der Drehbewegung der Dreh-Getriebekomponente in die Lateralbewegung. Das Zahngetriebe kann mit einer Geradverzahnung ausgeführt sein.A toothed transmission according to claim 3 enables the rotary movement of the rotary transmission component to be easily transferred into the lateral movement. The gear mechanism can be designed with straight teeth.

Eine Kulissenausführung nach Anspruch 4 hat sich bewährt. Die Kulisse kann mehr als einen Kulissenbolzen und entsprechend mehr als eine Kulissenführung aufweisen. Die Kulisse kann genau zwei Kulissenbolzen und zwei zugeordnete Kulissenführungen aufweisen. Auch eine größere Anzahl von Kulissenbolzen und zugeordneten Kulissenführungen, zum Beispiel vier Kulissenbolzen und vier zugeordnete Kulissenführungen, ist möglich.A backdrop design according to claim 4 has proven itself. The link can have more than one link bolt and accordingly more than one link guide. The link can have exactly two link bolts and two associated link guides. A larger number of link bolts and associated link guides, for example four link bolts and four associated link guides, is possible.

Eine Zuordnung der Kulissenkomponente nach Anspruch 5 hat sich bewährt. Soweit die Kulisse mehr als einen Kulissenbolzen und entsprechend mehr als eine zugeordnete Kulissenführung aufweist, kann auch eine gemischte Ausführung zum Einsatz kommen, bei der die zugeordneten Kulissen-Komponenten jeweils mindestens einen Kulissenbolzen und gleichzeitig jeweils mindestens eine Kulissenführung aufweisen, die dann den jeweiligen Gegenstücken (Kulissenführung/Kulissenbolzen) einer weiteren Kulissen-Komponente zugeordnet sind.An assignment of the link component according to claim 5 has proven itself. If the link has more than one link pin and correspondingly more than one assigned link guide, a mixed version can also be used in which the assigned link components each have at least one link pin and at the same time at least one link guide, which then correspond to the respective counterparts ( Link guide / link bolt) are assigned to a further link component.

Die Vorteile eines Spielfahrzeugs nach Anspruch 6 entsprechen denen, die vorstehend unter Bezugnahme auf das Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe bereits erläutert wurden. Bei der Funktionskomponente kann es sich um eine Kehrbürste handeln. Das Spielfahrzeug kann mehrere Funktionskomponenten und insbesondere mehrere verschiedene Funktionskomponenten aufweisen.The advantages of a toy vehicle according to claim 6 correspond to those that have already been explained above with reference to the rotary / lifting deflection gear. The functional component can be a sweeping brush. The toy vehicle can have several functional components and in particular several different functional components.

Die genannten Vorteile kommen beim Spielfahrzeug nach Anspruch 7 besonders zum Tragen.The advantages mentioned are particularly evident in the toy vehicle according to claim 7.

Alle Komponenten des Dreh-/Hub-Umlenkgetriebes und auch alle Komponenten eines hiermit ausgerüsteten Spielfahrzeugs können aus Kunststoff ausgeführt sein.All components of the rotary / lifting deflection gear and also all components of a toy vehicle equipped with them can be made of plastic.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigen:

1 eine perspektivische und teilweise innere Details preisgebende Ansicht eines Spielfahrzeugs, ausgeführt als Straßenkehrmaschine;
2 vergrößert und in einem Axialschnitt ein Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe, ausgeführt aus Kunststoff-Komponenten, für das Spielfahrzeug nach 1, dargestellt in einer maximal angehobenen Hubstellung einer Hubkomponente, die als Trägerkomponente für Kehr-Funktionskomponenten des Spielfahrzeugs dient;
3 in einer zu 2 ähnlichen Darstellung das Umlenkgetriebe mit der Hubkomponente in einer Zwischen-Hubstellung;
4 in einer zu 2 ähnlichen Darstellung das Umlenkgetriebe mit der Hubkomponente in einer maximal abgesenkten Hubstellung; und
5 perspektivisch und vergrößert eine Kulissen-Übertragungskomponente des Umlenkgetriebes.

An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In this show:

1 a perspective and partially internal details revealing view of a toy vehicle, designed as a street sweeper;
2 enlarged and in an axial section a rotary / lifting deflection gear, made from plastic components, for the toy vehicle 1 , shown in a maximally raised lifting position of a lifting component, which serves as a carrier component for sweeping functional components of the toy vehicle;
3 in one too 2 similar representation of the deflection gear with the lifting component in an intermediate lifting position;
4th in one too 2 similar representation of the deflection gear with the lifting component in a maximally lowered lifting position; and
5 perspective and enlarged a link transmission component of the deflection gear.

Ein Spielfahrzeug 1 ist als Straßenkehrmaschine ausgeführt und hat eine Mehrzahl von Funktionskomponenten, zu denen Kehrbürsten gehören, von denen in der 1 eine Kehrbürste 2 dargestellt ist. Die Funktionskomponenten sind getragen von einer zweiteiligen Hubkomponente 3, deren beide Teile in der 1 mit 3a und 3b bezeichnet sind.A toy vehicle 1 is designed as a street sweeper and has a number of functional components, including sweeping brushes, of which the 1 a sweeping brush 2 is shown. The functional components are carried by a two-part lifting component 3 , both parts of which are in the 1 With 3a and 3b are designated.

Zur Hubverlagerung der Hubkomponente 3 dient ein Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe 4, dessen Hauptkomponenten in den 2 bis 4 dargestellt sind.For shifting the stroke of the lifting component 3 a rotary / lifting deflection gear is used 4th , whose main components are in the 2 to 4th are shown.

2 zeigt das Umlenkgetriebe mit der Hubkomponente 3 beziehungsweise 3a in maximal angehobener Hubstellung. 2 shows the deflection gear with the lifting component 3 respectively 3a in the maximum raised lift position.

Das Umlenkgetriebe 4 hat zur Betätigung eine Dreh-Getriebekomponente 5, deren eines Ende als Betätigungs-Drehknopf 6 und deren gegenüberliegendes Ende als Verzahnung 7 ausgeführt ist. Die Dreh-Getriebekomponente 5 ist insgesamt in Form eines Bolzens mit einer Längsachse gestaltet, die mit einer Drehachse 8 der Dreh-Getriebekomponente 6 zusammenfällt.The deflection gear 4th has a rotary gear component for actuation 5 one end of which is an actuating knob 6th and its opposite end as a toothing 7th is executed. The rotary gear component 5 is designed overall in the form of a bolt with a longitudinal axis, which with an axis of rotation 8th the rotary gear component 6th coincides.

Die Dreh-Getriebekomponente 5 ist axial an einem Rahmen 9 des Spielfahrzeugs 1 gelagert.The rotary gear component 5 is axial on a frame 9 of the toy vehicle 1 stored.

Zur Vermittlung der Drehbewegung der Dreh-Getriebekomponente 5 in eine Hubverlagerung der Hubkomponente 3 längs einer Hubrichtung 10, die in den 2 bis 4 vertikal verläuft, dient eine Kulissen-Übertragungskomponente 11, wie insgesamt in der 5 dargestellt ist. Die Hubkomponente 3 ist ausschließlich in der Hubrichtung 10 verlagerbar. Diese Verlagerung längs der Hubrichtung 10 ist am Rahmen 9 geführt.To convey the rotary motion of the rotary gear component 5 into a stroke displacement of the lifting component 3 along a stroke direction 10 that are in the 2 to 4th runs vertically, a backdrop transmission component is used 11 , as overall in the 5 is shown. The hub component 3 is only in the stroke direction 10 relocatable. This shift along the stroke direction 10 is on the frame 9 guided.

Die Kulissen-Übertragungskomponente 11 umfasst insgesamt vier schrägverlaufende Kulissenführungen 12, von denen zwei Kulissenführungen, die in der 5 mit 12a bezeichnet sind, den Hubkomponenten-Teil 3a und zwei weitere Kulissenführungen 12, die in der 5 mit 12b bezeichnet sind, dem anderen Hubkomponenten-Teil 12b zugeordnet sind. Eine Bewegungsbahn der Kulissenführungen 12 verläuft also schräg zur Hubrichtung 10.The backdrop transmission component 11 includes a total of four inclined slide guides 12 , two of which are guided tours in the 5 With 12a are designated, the lifting components part 3a and two more guided tours 12 that are in the 5 With 12b are designated, the other lifting component part 12b assigned. A movement path of the slide guides 12 runs obliquely to the stroke direction 10 .

Die Kulissen-Übertragungskomponente 11 ist lateral in einer in den 2 bis 4 horizontalen Bewegungsrichtung 13 in einer Bewegungsebene, auf der die Hubrichtung 10 senkrecht steht, geführt zum Rahmen 9 verlagerbar. Diese Verlagerung wird angetrieben über ein Zahngetriebe 14, welches auf Seiten der Kulissen-Übertragungskomponente 11 eine Verzahnung 15 in einem Langloch 16 der Übertragungskomponenten 11 hat. Mit der Verzahnung 15 kämmt die Verzahnung 7 der Dreh-Getriebekomponente 5. Das Zahngetriebe 14 hat eine Geradverzahnung.The backdrop transmission component 11 is lateral in one in the 2 to 4th horizontal direction of movement 13th in a plane of movement on which the stroke direction 10 stands vertically, guided to the frame 9 relocatable. This shift is driven by a toothed gear 14th , which on the part of the scenery transmission component 11 a toothing 15th in an elongated hole 16 of the transmission components 11 Has. With the gearing 15th combs the teeth 7th the rotary gear component 5 . The tooth transmission 14th has a straight toothing.

Die Verzahnung 15 ist einseitig in einer Innenwand des Langlochs 16 ausgeführt, nämlich an der Innenwand, die dem Betrachter der 5 zugewandt ist. Die gegenüberliegende Innenwand des Langlochs 16 hat keine Verzahnungen, sondern ist glatt ausgeführt.The toothing 15th is on one side in an inner wall of the elongated hole 16 executed, namely on the inner wall, which the viewer of the 5 is facing. The opposite inner wall of the elongated hole 16 has no teeth, but is smooth.

Mit den Kulissenführungen 12 (12a, 12b) wirken jeweils zugeordnete Kulissenbolzen 17 zusammen, die fest jeweils mit einem Teil 3a, 3b der Hubkomponente 3 verbunden sind. Die beiden in den 2 bis 4 dargestellten Kulissenbolzen 17 sind fest mit dem Hubkomponenten-Teil 3a verbunden.With the scenery tours 12 ( 12a , 12b ) assigned link bolts act 17th together, firmly each with a part 3a , 3b the lifting component 3 are connected. The two in the 2 to 4th illustrated link bolt 17th are fixed to the lifting component part 3a connected.

Zur Hubverlagerung der Funktionskomponenten des Spielfahrzeugs 1, also insbesondere der Kehrbürsten, beispielsweise zum Absenken der Kehrbürsten aus der in der 1 dargestellten, angehobenen Stellung, wird der Betätigungsknopf 6 um die Drehachse 8 gedreht. Über das Zahngetriebe 14 wird diese Drehbewegung in eine Lateralbewegung der Kulissen-Übertragungskomponente 11 längs der Bewegungsrichtung 13 in der 2 nach rechts übertragen. Über die Kulisse mit den Kulissenführungen 12 und dem Kulissenbolzen 17 wird diese Lateralbewegung der Kulissen-Übertragungskomponente 11 in eine Hubbewegung der Hubkomponente 3 längs der Hubrichtung 10 in der 2 nach unten überführt. Eine Bewegungsbahn der Kulisse 12, 17 verläuft dabei schräg zur Hubrichtung 10.For shifting the stroke of the functional components of the toy vehicle 1 , so in particular the sweeping brushes, for example to lower the sweeping brushes from in the 1 shown, raised position, the control button 6th around the axis of rotation 8th turned. About the tooth gear 14th this rotary movement turns into a lateral movement of the link transmission component 11 along the direction of movement 13th in the 2 transferred to the right. About the scenery with the scenery tours 12 and the link bolt 17th becomes this lateral movement of the link transmission component 11 into a lifting movement of the lifting component 3 along the stroke direction 10 in the 2 transferred down. A trajectory of the backdrop 12 , 17th runs obliquely to the stroke direction 10 .

3 zeigt eine Zwischenposition mit teilweise abgesenkter Hubkomponente 3 (3a). 3 shows an intermediate position with the lifting component partially lowered 3 ( 3a ).

4 zeigt die Situation mit maximal abgesenkter Hubkomponente 3, 3a, bei der die Funktionskomponenten 2 so weit abgesenkt sind, dass sie mit der Fahrbahnoberfläche des Spielfahrzeugs 1 in Kontakt kommen. Über eine Reibschluss-Mechanik, die derjenigen entspricht, die für eine Heuwende-Baugruppe beschrieben ist, in der EP 2 476 469 B1 , werden in der abgesenkten Stellung der Hubkomponente 3 nach 4 die Kehrbürsten 2 zur Rotation um deren Hochachsen angetrieben. 4th shows the situation with the lifting component lowered to the maximum 3 , 3a where the functional components 2 are lowered so that they touch the road surface of the toy vehicle 1 get in touch. Via a friction-locking mechanism that corresponds to that described for a hay turning assembly in the EP 2 476 469 B1 , are in the lowered position of the lifting component 3 after 4th the sweeping brushes 2 driven to rotate around their vertical axes.

Die Komponenten des Dreh-/Hub-Umlenkgetriebes 4 sind als Kunststoff-Komponenten ausgeführt. Dies gilt insbesondere auch für die Kulissenbolzen 17.The components of the rotary / hub deflection gear 4th are designed as plastic components. This also applies in particular to the link bolts 17th .

Das Dreh-/Hub-Umlenkgetriebe 4 weist insgesamt drei Komponenten auf, nämlich die Dreh-Getriebekomponente 5, die Kulissen-Übertragungskomponente 11 und die Hubkomponente 3.The rotary / lift deflection gear 4th has a total of three components, namely the rotary gear component 5 , the backdrop transmission component 11 and the hub component 3 .

Die Komponenten des Spielfahrzeugs 1 sind als Kunststoffkomponenten ausgeführt, die insbesondere mittels Spritzguss herstellbar sind.The components of the toy vehicle 1 are designed as plastic components that can be produced in particular by means of injection molding.

Claims

Rotary / lifting deflection gear (4), made of plastic components, for a toy vehicle (1) - With a rotary gear component (5) that can be axially fixed to the frame and rotatable about an axis of rotation (8), - With a lifting component (3, 3a, 3b) that can be displaced across from these via a link (12, 17) whose path of movement runs obliquely to a lifting direction (10), - With a toothed gear (14) for transferring a rotary movement of the rotary gear component (5) into a lateral movement of a gear component (11) in a direction of movement (13) in a plane of movement on which the direction of stroke (10) is perpendicular.

Deflection gear after Claim 1 , characterized in that the lifting component (3, 3a, 3b) can only be displaced parallel to the lifting direction (10), the rotary / lifting deflection gear (4) having a lateral movement in the direction of movement (13) in the plane of movement on which the Stroke direction (10) is vertical, having displaceable link transmission components (11).

Deflection gear after Claim 1 or 2 , characterized in that the toothed gear (14) has a toothed slot (16) in the lifting component (3) and / or in the link transmission component (11).

Deflection gear according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that the link (12, 17) has at least one link bolt (17) and an inclined link guide (12) for guiding the link bolt (17).

Deflection gear after Claim 4 , characterized in that the at least one link bolt (17) is part of the lifting component (3), the associated link guide (2) being part of the link transmission component (11).

Toy vehicle with a rotary / lifting deflection gear (4) according to one of the Claims 1 to 5 and with at least one functional component (2) which can be lifted via the rotary / lift-deflection gear (4) and which is connected to the lift component (3).

Toy vehicle after Claim 6 , designed as a street sweeper.