DE102020131683A1 - Device for soundproofing rooms - Google Patents

Device for soundproofing rooms Download PDF

Info

Publication number
DE102020131683A1
DE102020131683A1 DE102020131683.6A DE102020131683A DE102020131683A1 DE 102020131683 A1 DE102020131683 A1 DE 102020131683A1 DE 102020131683 A DE102020131683 A DE 102020131683A DE 102020131683 A1 DE102020131683 A1 DE 102020131683A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
soundproofing
baffles
baffle
rooms according
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020131683.6A
Other languages
German (de)
Inventor
wird später genannt werden Erfinder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Li`d GmbH
Lid GmbH
Original Assignee
Li`d GmbH
Lid GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Li`d GmbH, Lid GmbH filed Critical Li`d GmbH
Publication of DE102020131683A1 publication Critical patent/DE102020131683A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/8209Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only sound absorbing devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0088Ventilating systems
    • F21V33/0092Ventilating systems with heating or cooling devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/16Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
    • F24D3/165Suspended radiant heating ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/24Means for preventing or suppressing noise
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089Systems using radiation from walls or panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/02Details or features not otherwise provided for combined with lighting fixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/14Details or features not otherwise provided for mounted on the ceiling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen, die eine Anordnung aus einzelnen, an einer Raumdecke aufgehängten Baffeln (1) umfasst, wobei jede der Baffeln (1) ein Leuchtelement (5) sowie ein Temperierelement, welches mit einer außerhalb der Baffeln (1) angeordneten zentralen Heiz-/Kühlvorrichtung fluidisch verbunden ist, beinhaltet.The invention relates to a device for soundproofing rooms, which comprises an arrangement of individual baffles (1) suspended from a room ceiling, each of the baffles (1) having a lighting element (5) and a temperature control element which is connected to an outside of the baffles (1st ) Arranged central heating / cooling device is fluidly connected includes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schalldämmung, die eine Anordnung aus einzelnen, an einer Raumdecke aufgehängten Einzelelementen gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 umfasst.The invention relates to a device for soundproofing, which comprises an arrangement of individual individual elements suspended from a ceiling according to the preamble of claim 1.

Das Einzelelement ist in Form einer sog. Baffel ausgebildet, d. h. ein normalerweise plattenförmiger Körper, der schallabsorbierende Eigenschaften aufweist. Zur Erzielung dieser Eigenschaft kann eine Baffel ein Mineralfasermaterial umfassen. In üblicher Weise sind Baffeln an einer Decke oder an einer Wand eines Gebäuderaumes angeordnet.The individual element is designed in the form of a so-called baffle, i. H. a normally plate-shaped body that has sound-absorbing properties. In order to achieve this property, a baffle can comprise a mineral fiber material. In the usual way, baffles are arranged on a ceiling or on a wall of a building room.

Aus DE 9006457 U1 sind Baffeln bekannt, die aus einer formstabilen Glasfaserplatte bestehen, wodurch die Baffeln ein vergleichsweise geringes Gewicht besitzen.Out DE 9006457 U1 Baffles are known, which consist of a dimensionally stable glass fiber plate, whereby the baffles have a comparatively low weight.

DE 42 29 712 A1 offenbart eine Lösung zur verbesserten Schalldämmung, indem die Baffelelemente mittels Zug- und Druckelementen in einem Winkel, d. h. schräg, zur Raumdecke angeordnet werden. DE 42 29 712 A1 discloses a solution for improved soundproofing by arranging the baffle elements at an angle, ie obliquely, to the ceiling by means of tension and pressure elements.

Ein Nachteil der bekannten Vorrichtungen zur Schalldämmung in Räumen mittels Baffein besteht darin, dass die Baffeln in einem notwendigen Mindestabstand zueinander an der Decke aufgehängt werden müssen, um eine an der Decke befindliche Raumbeleuchtung nicht abzuschatten. Dies kann sogar dazu führen, dass die Anordnung von Baffeln „Fehlstellen“ aufweist, d. h. einzelne Baffeln ausgelassen werden müssen, um Platz für die Raumbeleuchtung zu lassen. Somit ist eine Beeinträchtigung der Schalldämmung zu erwarten.A disadvantage of the known devices for soundproofing in rooms using baffeins is that the baffles have to be hung from the ceiling at a necessary minimum distance from one another in order not to shade room lighting located on the ceiling. This can even lead to the arrangement of baffles showing "voids", i. H. individual baffles have to be omitted to leave room for room lighting. An impairment of the sound insulation is therefore to be expected.

Neben einer verbesserten Schalldämmung bei unbeeinträchtigter Raumbeleuchtung wäre zusätzlich die Möglichkeit einer Raumklimatisierung wünschenswert.In addition to improved sound insulation with unimpaired room lighting, the possibility of room air conditioning would also be desirable.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen zu schaffen, die eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Raumbeleuchtung bei gleichzeitig erhöhter Schalldämmung erreicht, wobei zusätzlich eine Klimatisierung der Räume ermöglicht sein soll.The object of the invention is to create a device for soundproofing rooms that achieves improved room lighting compared to the prior art while at the same time increasing soundproofing, it also being possible for the rooms to be air-conditioned.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen mit den kennzeichnenden Merkmalen nach Patentanspruch 1 gelöst; zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung finden sich in den Unteransprüchen.This object is achieved by a device for soundproofing rooms with the characterizing features of claim 1; Expedient refinements of the invention can be found in the dependent claims.

Gemäß der Offenbarung umfasst die Vorrichtung zur Schalldämmung eine Anzahl von Einzelelementen, im Folgenden gemäß der allgemeinen Konvention „Baffel“ genannt. Eine Baffel weist hierbei im Wesentlichen die Form eines Prismas auf. Vorzugsweise ist die Baffel in Form eines geraden Prismas mit im Wesentlichen viereckiger Grundfläche ausgebildet, wobei wenigstens zwei Seiten der Grundfläche zueinander parallel sind. Insbesondere kann die Baffel im Wesentlichen quader- bzw. plattenförmig ausgebildet sein.According to the disclosure, the device for soundproofing comprises a number of individual elements, hereinafter referred to as "baffle" according to the general convention. A baffle essentially has the shape of a prism. The baffle is preferably designed in the form of a right prism with a substantially square base, with at least two sides of the base being parallel to one another. In particular, the baffle can be essentially cuboid or plate-shaped.

Die Baffel weist eine äußere Verkleidung auf, unterhalb der zumindest partiell eine Schicht aus schalldämmendem Material angeordnet ist. Hierbei kann vorgesehen sein, dass die Schicht aus schalldämmendem Material zu der Verkleidung beabstandet ist, d. h., zwischen den beiden kann eine Art Hohlraum ausgebildet sein.The baffle has an outer covering, underneath which a layer of sound-insulating material is arranged at least partially. Here it can be provided that the layer of sound-absorbing material is at a distance from the lining, d. i.e. a kind of cavity can be formed between the two.

Alternativ oder zusätzlich können eine oder mehrere der Seitenflächen einer Baffel zumindest teilweise aus einem schallabsorbierenden Material bestehen oder mit einer schallabsorbierenden Oberflächenstruktur versehen sein.Alternatively or additionally, one or more of the side surfaces of a baffle can consist at least partially of a sound-absorbing material or be provided with a sound-absorbing surface structure.

Auf einer ersten Seitenwand ist ein Befestigungselement angeordnet, mittels dessen die Baffel an einer Raumdecke unmittelbar oder mittelbar, z. B. an an der Decke angebrachten Trägerprofilen, befestigbar ist.On a first side wall, a fastener is arranged, by means of which the baffle on a ceiling directly or indirectly, z. B. attached to the ceiling carrier profiles, can be fastened.

Auf der der ersten Seitenwand gegenüberliegenden zweiten Seitenwand der Baffel ist entlang der gesamten oder eines Teils der Seitenwand ein Leuchtelement angeordnet, wobei ein im Wesentlichen von der zweiten Seitenwand weg gerichteter „Lichtkegel“ erzeugbar ist. Das Leuchtelement umfasst eine einzelne, z. B. linienhaft ausgebildete, oder mehrere, z. B. spotförmige, Lichtquellen.On the second side wall of the baffle, opposite the first side wall, a lighting element is arranged along all or part of the side wall, it being possible to generate a “light cone” directed essentially away from the second side wall. The light-emitting element comprises a single, e.g. B. linearly trained, or more, z. B. spot-shaped, light sources.

Weiterhin umfasst eine Baffel einen Grundträger, der mit dem Befestigungselement sowie dem Leuchtelement verbunden ist.Furthermore, a baffle includes a base support, which is connected to the fastening element and the lighting element.

Im Inneren der Baffel befindet sich ein von einem Heiz-/Kühlmittel durchströmbares Temperierelement. Vorzugsweise umfasst das Temperierelement wenigstens einen Fluidkanal für die Zu- und Abfuhr des Heiz-/Kühlmittels sowie eine Vielzahl mit diesem wenigstens einen Fluidkanal fluidisch verbundener Kapillaren.Inside the baffle there is a temperature control element through which a heating/cooling medium can flow. The temperature control element preferably comprises at least one fluid channel for the supply and removal of the heating/cooling agent and a multiplicity of capillaries fluidically connected to this at least one fluid channel.

Das Temperierelement ist mit einer zentralen Heiz-/Kühlvorrichtung, die außerhalb der Baffeln angeordnet ist, fluidisch verbunden. Hierzu weist die Baffel einen durch die Außenwand derselben geführten, mit dem Temperierelement bzw. dem Fluidkanal verbundenen Fluidtransferstutzen auf. Somit kann durch Verbindung der Fluidtransferstutzen aller Baffeln untereinander ein geschlossener Heiz-/Kühlkreislauf gebildet werden.The temperature control element is fluidly connected to a central heating/cooling device which is arranged outside the baffles. For this purpose, the baffle has a fluid transfer nozzle which is guided through the outer wall of the baffle and is connected to the temperature control element or the fluid channel. A closed heating/cooling circuit can thus be formed by connecting the fluid transfer nozzles of all baffles to one another.

Die Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen umfasst eine Vielzahl der oben beschriebenen Baffeln, die zueinander beabstandet, beispielsweise von 50 cm, vorzugsweise zueinander parallel ausgerichtet an der Raumdecke befestigt sind. Ein Fluidkanalsystem verbindet alle Temperierelemente der einzelnen Baffeln mit der zentralen Heiz-/Kühlvorrichtung.The device for soundproofing rooms comprises a large number of the above-described baffles which are attached to the ceiling of the room at a distance from one another, for example 50 cm, and are preferably aligned parallel to one another. A fluid channel system connects all temperature control elements of the individual baffles with the central heating/cooling device.

Der Vorteil der Vorrichtung zur Schalldämmung besteht darin, dass aufgrund der Integration jeweils eines Leuchtelementes in jede der Baffeln eine gleichmäßige Beleuchtung des Raumes ermöglicht ist, wobei hinsichtlich der Anordnung der Baffeln diesbezüglich keine Einschränkung notwendig ist.The advantage of the device for soundproofing is that due to the integration of a lighting element in each of the baffles, a uniform illumination of the room is made possible, with no restriction being necessary in this regard with regard to the arrangement of the baffles.

Durch die zusätzliche Zusammenführung des Schallschutzelementes mit der Klimatisierung kann einerseits auf zusätzliche Heizkörper im Raum verzichtet werden, andererseits muss bei der Anbringung der Baffeln an der Raumdecke keine Rücksicht auf Verteilungsrohre einer Klimaanlage genommen werden, sodass die Baffeln hinsichtlich des Schallschutzes optimal angeordnet werden können.The additional merging of the soundproofing element with the air conditioning means that on the one hand there is no need for additional radiators in the room, on the other hand the distribution pipes of an air conditioning system do not have to be taken into account when attaching the baffles to the ceiling, so that the baffles can be optimally arranged with regard to sound insulation.

Die Erfindung kann weiter derart ausgebildet sein, dass sich das Leuchtelement im Wesentlichen entlang der gesamten zweiten Seitenwand einer Baffel erstreckt. Das Leuchtelement kann eine Kaltkathodenröhre entsprechender Länge umfassen oder - vorzugsweise - eine Vielzahl nebeneinander angeordneter Leuchtdioden aufweisen.The invention can also be designed in such a way that the lighting element extends essentially along the entire second side wall of a baffle. The light-emitting element can comprise a cold-cathode tube of appropriate length or—preferably—have a multiplicity of light-emitting diodes arranged next to one another.

In vorteilhafter Weise ist das Leuchtelement lösbar mit dem Grundträger verbunden, sodass ein Austausch desselben ermöglicht ist.Advantageously, the lighting element is detachably connected to the base support so that it can be replaced.

Gemäß einer Ausführungsform ist die äußere Verkleidung der Baffel aus einem Textil und/oder einem Kunststoff und/oder einem Metall. Insbesondere kann die äußere Verkleidung auf ihrer sichtbaren Außenseite Ornamente, Texte und/oder bildhafte Darstellungen aufweisen.According to one embodiment, the outer lining of the baffle is made of a textile and/or a plastic and/or a metal. In particular, the outer covering can have ornaments, texts and/or pictorial representations on its visible outside.

Vorzugsweise sind zwischen der äußeren Verkleidung der Baffel und der Schicht aus schalldämmendem Material die Kühl-/Heiz-Kapillaren angeordnet. Hierbei können die Kühl-/Heiz-Kapillaren in die äußere Verkleidung oder die Schicht aus schalldämmendem Material eingebettet sein, um den Wärmeaustausch mit der die Baffel umgebenden Raumluft zu verbessern.The cooling/heating capillaries are preferably arranged between the outer lining of the baffle and the layer of soundproofing material. Here, the cooling/heating capillaries can be embedded in the outer lining or the layer of soundproofing material in order to improve the heat exchange with the room air surrounding the baffles.

Es kann vorgesehen sein, dass das Befestigungselement einen Gewindestab oder eine Schraube umfasst, wodurch die Baffel durch Einschrauben des Gewindestabs oder der Schraube in eine entsprechende Gewindebohrung, z. B. eines Trägerprofils, an der Raumdecke befestigt werden kann.It can be provided that the fastening element comprises a threaded rod or a screw, whereby the baffle can be fixed by screwing the threaded rod or the screw into a corresponding threaded hole, e.g. B. a carrier profile, can be attached to the ceiling.

Alternativ kann das Befestigungselement andere lösbare Verbindungselemente aufweisen, z. B. in Form einer Klickvorrichtung.Alternatively, the fastening element can have other releasable connection elements, e.g. B. in the form of a click device.

Eine Ausgestaltung sieht vor, dass die Kühl-/Heiz-Kapillaren gleichmäßig zueinander beabstandet im Inneren der Baffel geführt sind. Hierbei können die Kühl-/Heiz-Kapillaren - quasi ringförmig entlang des Umfangs - an vier Seitenwänden innerhalb der Baffel oder an zwei gegenüberliegenden Seitenwänden angeordnet sein.One embodiment provides for the cooling/heating capillaries to be guided at equal distances from one another inside the baffle. The cooling/heating capillaries can be arranged—in a quasi-ring shape along the circumference—on four side walls within the baffle or on two opposite side walls.

Der Fluidkanal ist vorzugsweise parallel zu einer der Seitenwände mit den Kühl-/Heiz-Kapillaren der Baffel angeordnet, wobei durch die Außenwand der Baffel geführte, mit dem Fluidkanal verbundene Fluidtransferstutzen an derselben angeordnet sind.The fluid channel is preferably arranged parallel to one of the side walls with the cooling/heating capillaries of the baffle, with fluid transfer nozzles guided through the outer wall of the baffle and connected to the fluid channel being arranged on the same.

Eine alternative Ausgestaltung sieht vor, dass die Kühl-/Heiz-Kapillaren nur entlang einer Seitenwand - vorzugsweise der zweiten Seitenwand mit dem Leuchtelement - geführt sind.An alternative embodiment provides that the cooling/heating capillaries are guided only along one side wall—preferably the second side wall with the lighting element.

Weiter kann vorgesehen werden, den Fluidtransferstutzen mit dem Befestigungselement zu kombinieren, sodass die Heiz-/Kühlmittelleitungen zu den Baffeln optisch durch das Befestigungselement kaschiert sind. Hierzu kann das Befestigungselement insbesondere einen Hohlgewindestab aufweisen, der als Fluidleitung ausgebildet ist. Furthermore, it can be provided to combine the fluid transfer nozzle with the fastening element, so that the heating/coolant lines to the baffles are optically concealed by the fastening element. For this purpose, the fastening element can in particular have a hollow threaded rod which is designed as a fluid line.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Vorrichtung zur Schalldämmung neben den oben beschriebenen Baffeln mit Leuchtelement auch solche ohne Leuchtelement, d. h. unbeleuchtete Baffeln. Somit kann die Beleuchtung des Raumes durch eine entsprechende Auswahl an Baffeln mit Leuchtelement und unbeleuchteten Baffeln an den Beleuchtungsbedarf angepasst werden. Eine unbeleuchtete Baffel kann an der Position, an der das Leuchtelement vorgesehen wäre, eine Blindabdeckung aufweisen.According to one embodiment, in addition to the above-described baffles with a light element, the device for soundproofing also includes those without a light element, ie. H. unlit baffles. In this way, the lighting in the room can be adapted to the lighting requirements by means of an appropriate selection of baffles with a light element and baffles that are not. An unilluminated baffle can have a blind cover at the position where the lighting element would be provided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand dreier Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei gleiche oder ähnliche Merkmale mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Dazu zeigen in schematischer Darstellung die

  • 1: eine erste Ausgestaltung einer Baffel im Querschnitt;
  • 2: eine zweite Ausgestaltung einer Baffel im Querschnitt; und
  • 3: eine dritte Ausgestaltung einer Baffel im Querschnitt.
The invention is explained in more detail below using three exemplary embodiments, with the same or similar features being provided with the same reference symbols. These show in a schematic representation
  • 1 : a first embodiment of a baffle in cross section;
  • 2 : a second embodiment of a baffle in cross section; and
  • 3 : a third embodiment of a baffle in cross section.

Die plattenförmige Baffel 1 gemäß der 1 umfasst das Befestigungselement 2 mit dem Gewindestab 3. Das Befestigungselement 2 ist an der ersten Seitenwand 11.1 mit dem dreiteiligen Grundträger 4 verbunden. Am unteren Endbereich des Grundträgers 4 ist hinter der zweiten Seitenwand 11.2 das Leuchtelement 5 lösbar befestigt.The plate-shaped baffle 1 according to 1 includes the fastener 2 with the threaded rod 3. The fastener 2 is on the first side wall 11.1 with the three-part Grundtr eng 4 connected. The lighting element 5 is detachably fastened to the lower end area of the base support 4 behind the second side wall 11.2.

Die Baffel 1 ist auf vier ihrer Seitenwände von der äußeren Verkleidung 6 ummantelt. Im Inneren der Baffel 1 ist die Schicht aus schalldämmendem Material 7 angeordnet.The baffle 1 is encased by the outer lining 6 on four of its side walls. The layer of soundproofing material 7 is arranged inside the baffle 1 .

Weiterhin ist im Inneren der Baffel 1 der Fluidkanal 8 senkrecht von oben nach unten verlaufend angeordnet. Von diesem gehen radial die Kühl-/Heiz-Kapillaren 9 ab, die im Inneren der Baffel 1 entlang des Umfangs zwischen der Schicht aus schalldämmendem Material 7 und der Verkleidung 6 geführt sind. Im oberen Bereich des Fluidkanals 8 befindet sich der mit dem Fluidkanal 8 verbundene Fluidtransferstutzen 10.Furthermore, inside the baffle 1, the fluid channel 8 is arranged running vertically from top to bottom. The cooling/heating capillaries 9 extend radially from this and are guided inside the baffle 1 along the circumference between the layer of soundproofing material 7 and the lining 6 . The fluid transfer connection piece 10 connected to the fluid channel 8 is located in the upper area of the fluid channel 8.

Die Ausgestaltung der Baffel 1 gemäß der 2 weist die Form eines Prismas mit einer im Wesentlichen trapezförmigen Grundfläche auf. Der Fluidkanal 8 ist hierbei parallel zu einer der Seitenflächen angeordnet, sodass er im bestimmungsgemäß montierten Zustand der Baffel 1 in einem Winkel zur Lotrechten verläuft.The design of the baffle 1 according to the 2 has the shape of a prism with a substantially trapezoidal base. The fluid channel 8 is arranged parallel to one of the side surfaces, so that it runs at an angle to the vertical when the baffle 1 is installed as intended.

Die plattenförmige Baffel 1 gemäß 3 wird horizontal hängend an der Decke befestigt. Somit sind die Kühl-/Heiz-Kapillaren 9 an der unteren Seitenwand im Inneren der Baffel 1 angeordnet. Auch die Schicht 7 aus schalldämmendem Material befindet sich an der unteren Seitenwand, welche in diesem Beispiel der zweiten Seitenwand 11.2 entspricht.The plate-shaped baffle 1 according to 3 is fixed horizontally to the ceiling. The cooling/heating capillaries 9 are thus arranged on the lower side wall inside the baffle 1 . The layer 7 of soundproofing material is also located on the lower side wall, which in this example corresponds to the second side wall 11.2.

BezugszeichenlisteReference List

11
Baffelbaffle
22
Befestigungselementfastener
33
Gewindestabthreaded rod
44
Grundträgerbase carrier
55
Leuchtelementlight element
66
äußere Verkleidungouter fairing
77
Schicht aus schalldämmendem MaterialLayer of soundproofing material
88th
Fluidkanalfluid channel
99
Kühl-/Heiz-KapillarenCooling/heating capillaries
1010
Fluidtransferstutzenfluid transfer nozzle
11.111.1
erste Seitenwandfirst side wall
11.211.2
zweite Seitenwandsecond side wall

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 9006457 U1 [0003]DE 9006457 U1 [0003]
  • DE 4229712 A1 [0004]DE 4229712 A1 [0004]

Claims (11)

Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen, umfassend eine Anzahl von unterhalb der Raumdecke angeordneten, Baffeln (1), wobei die Baffeln (1) an einer ersten Seitenwand (11.1) jeweils mittels eines Befestigungselementes (2) mittelbar oder unmittelbar an der Raumdecke befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, dass - die Baffeln (1) prismenförmig sind; - die Baffeln (1) an ihrer zweiten Seitenwand (11.2), die der ersten Seitenwand (11.1) gegenüberliegt, ein Leuchtelement (5) aufweisen; und - die Baffeln (1) in ihrem Inneren wenigstens einen Fluidkanal (8) aufweisen, von welchem eine Vielzahl von durch das Baffelinnere geführten Kühl-/Heiz-Kapillaren (9) abzweigen.Device for soundproofing rooms, comprising a number of baffles (1) arranged below the ceiling, the baffles (1) being attached directly or indirectly to the ceiling on a first side wall (11.1) by means of a fastening element (2), characterized characterized in that - the baffles (1) are prismatic; - the baffles (1) have a lighting element (5) on their second side wall (11.2), which is opposite the first side wall (11.1); and - the baffles (1) have in their interior at least one fluid channel (8), from which branch off a large number of cooling/heating capillaries (9) routed through the interior of the baffle. Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Leuchtelement (5) im Wesentlichen entlang der gesamten zweiten Seitenwand (11.2) erstreckt.Device for soundproofing rooms according to claim 1 , characterized in that the lighting element (5) extends substantially along the entire second side wall (11.2). Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtelement (5) Leuchtdioden umfasst.Device for soundproofing rooms according to one of the preceding claims, characterized in that the light-emitting element (5) comprises light-emitting diodes. Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Baffel (1) eine äußere Verkleidung (6) aufweist, hinter welcher eine Schicht aus schalldämmendem Material (7) angeordnet ist.Device for soundproofing rooms according to one of the preceding claims, characterized in that the baffle (1) has an outer covering (6) behind which a layer of soundproofing material (7) is arranged. Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Verkleidung (6) aus einem Textil und/oder einem Kunststoff und/oder einem Metall ist.Device for soundproofing rooms according to claim 4 , characterized in that the outer covering (6) is made of a textile and/or a plastic and/or a metal. Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühl-/Heiz-Kapillaren (9) zwischen der äußeren Verkleidung (6) und der Schicht aus schalldämmendem Material (7) angeordnet sind.Device for soundproofing rooms according to claim 4 , characterized in that the cooling/heating capillaries (9) are arranged between the outer covering (6) and the layer of soundproofing material (7). Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (2) einen Gewindestab (3) oder eine Schraube umfasst.Device for soundproofing rooms according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening element (2) comprises a threaded rod (3) or a screw. Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtelement (5) lösbar an einem Grundträger (4) der Baffel (1) befestigt ist.Device for soundproofing rooms according to one of the preceding claims, characterized in that the lighting element (5) is detachably attached to a base support (4) of the baffle (1). Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühl-/Heiz-Kapillaren (9) gleichmäßig zueinander beabstandet entlang des Umfangs der Baffel (1) geführt sind.Device for soundproofing rooms according to one of the preceding claims, characterized in that the cooling/heating capillaries (9) are spaced uniformly from one another along the circumference of the baffle (1). Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine zentrale Heiz-/Kühlvorrichtung aufweist, die mit den Fluidkanälen (8) der Baffeln (1) fluidisch verbunden ist.Device for soundproofing rooms according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a central heating/cooling device which is fluidically connected to the fluid channels (8) of the baffles (1). Vorrichtung zur Schalldämmung von Räumen nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiterhin eine Anzahl von unbeleuchteten Baffeln aufweist.Device for soundproofing rooms according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a number of non-illuminated baffles.
DE102020131683.6A 2020-08-06 2020-11-30 Device for soundproofing rooms Pending DE102020131683A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020120757.3 2020-08-06
DE102020120757 2020-08-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020131683A1 true DE102020131683A1 (en) 2022-02-10

Family

ID=79686527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020131683.6A Pending DE102020131683A1 (en) 2020-08-06 2020-11-30 Device for soundproofing rooms

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020131683A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006457U1 (en) 1990-06-08 1990-08-16 Ecophon Ab, Hyllinge Device for sound insulation in large rooms
DE4229712A1 (en) 1991-09-09 1993-03-11 Reiss Heinz Sound baffles for large enclosed spaces. - has series of inclined sound baffle panels suspended from the ceiling or roof of a large building.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006457U1 (en) 1990-06-08 1990-08-16 Ecophon Ab, Hyllinge Device for sound insulation in large rooms
DE4229712A1 (en) 1991-09-09 1993-03-11 Reiss Heinz Sound baffles for large enclosed spaces. - has series of inclined sound baffle panels suspended from the ceiling or roof of a large building.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012001797A1 (en) System and method for assembling aircraft system components in the crown area of an aircraft
DE2125637A1 (en) Grid-shaped grid construction for suspended ceilings
DE102007059706A1 (en) assembly unit
DE202013012705U1 (en) Device for cleaning and / or cooling workpieces
EP0943492A2 (en) Lighting device for cargo spaces
DE102007004051A1 (en) Extinguishing nozzle arrangement in rail vehicles
DE102008003860A1 (en) supply device
DE102020131683A1 (en) Device for soundproofing rooms
DE3729050A1 (en) AUTOBUS CEILING CONSTRUCTION
DE10306529A1 (en) Building construction for photovoltaic modules in roofs has hollow glass body holding the photovoltaic unit and an air flow channel or insulation.
DE102016202077A1 (en) Luggage rack module for building a luggage rack in a rail vehicle
DE102010055962A1 (en) Aircraft system component carrier system mounted in aircraft cabin, has aircraft system component carrier module that is fastened to aircraft structural element of fuselage upper shell by structural holder
DE202014000971U1 (en) Profile system for glazing
AT523027B1 (en) Fastening for a thermal insulation layer in an integral rail vehicle.
AT520638B1 (en) Fastening for interior fittings of vehicles
DE102021113240A1 (en) Silencer for mounting in an air duct
EP2288538B1 (en) Aircraft system carrier element
DE102010034410A1 (en) Supply device for passenger cabin, particularly for aircraft passenger cabin, comprises hood body, functional unit and supply duct which is attached on passenger facing side, where hood body comprises operating section
EP0842810A1 (en) Passenger transport vehicle with service duct
EP2085684B1 (en) Lamp with self-supporting reflector unit
DE102016122993B4 (en) Device for guiding a line in the floor of an aircraft cabin
EP1612901B1 (en) Supply device for supplying medical supplies
DE102014001103A1 (en) monitor support
DE19739614A1 (en) Profile for a cooling ceiling, cooling wall or floor
DE19959123B4 (en) Sound- and / or heat-insulating mat

Legal Events

Date Code Title Description
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E04B0001860000

Ipc: E04B0001820000

R012 Request for examination validly filed
R082 Change of representative

Representative=s name: WERNER, ANDRE, DR., DE