DE102020130397A1 - Trim part of a motor vehicle - Google Patents

Trim part of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102020130397A1
DE102020130397A1 DE102020130397.1A DE102020130397A DE102020130397A1 DE 102020130397 A1 DE102020130397 A1 DE 102020130397A1 DE 102020130397 A DE102020130397 A DE 102020130397A DE 102020130397 A1 DE102020130397 A1 DE 102020130397A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sensor
base body
cover element
cover
trim part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102020130397.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Sven Weinhold
Ulrich Geißelsöder
Oliver Trautz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Publication of DE102020130397A1 publication Critical patent/DE102020130397A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/48—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
    • B60R19/483—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds with obstacle sensors of electric or electronic type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/04—External Ornamental or guard strips; Ornamental inscriptive devices thereon
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/44—Bumper guards
    • B60R19/445—Guard strips
    • H—ELECTRICITY
    • H03—ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03K—PULSE TECHNIQUE
    • H03K17/00—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking
    • H03K17/94—Electronic switching or gating, i.e. not by contact-making and –breaking characterised by the way in which the control signals are generated
    • H03K17/945—Proximity switches
    • H03K17/955—Proximity switches using a capacitive detector

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optical Radar Systems And Details Thereof (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verkleidungsteil (1) eines Kraftfahrzeuges mit, einem Grundkörper (2) aus einem thermoplastischen Material und, mit wenigstens einem Sensor (3), wobei der wenigstens eine Sensor (3) auf einer bestimmungsgemäßen Sichtseite (V) des Grundkörpers (2) angeordnet ist, wobei der Sensor (3) in die Sichtfläche (V') der Sichtseite (V) des Grundkörpers eingelassen ist oder der Sensor (3) in einem Sensorhalter (4) aufgenommen ist, wobei Teilbereiche des Sensorhalters (4) auf der Sichtfläche (V') des Grundkörpers (2) aufliegen, wobei der Sensor (3) oder der Sensor (3) und der Sensorhalter (4) sichtseitig mit einem Abdeckelement (5) umschlossen und vor Umwelteinflüssen geschützt ist oder sind.The present invention relates to a trim part (1) of a motor vehicle with a base body (2) made of a thermoplastic material and with at least one sensor (3), the at least one sensor (3) on a designated visible side (V) of the base body ( 2) is arranged, wherein the sensor (3) is embedded in the visible surface (V ') of the visible side (V) of the base body or the sensor (3) is received in a sensor holder (4), with partial areas of the sensor holder (4) the visible surface (V ') of the base body (2), the sensor (3) or the sensor (3) and the sensor holder (4) being or are on the visible side enclosed by a cover element (5) and protected from environmental influences.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verkleidungsteil eines Kraftfahrzeuges mit,

  • - einem Grundkörper und, mit
  • - wenigstens einem Sensor, wobei der wenigstens eine Sensor auf einer bestimmungsgemäßen Sichtseite des Grundkörpers angeordnet ist,
wobei der Sensor in die Sichtfläche der Sichtseite des Grundkörpers eingelassen ist oder der Sensor in einem Sensorhalter aufgenommen ist, wobei Teilbereiche des Sensorhalters auf der Sichtfläche des Grundkörpers auf- oder anliegen.The present invention relates to a trim part of a motor vehicle with,
  • - a basic body and, with
  • - At least one sensor, wherein the at least one sensor is arranged on a designated visible side of the base body,
wherein the sensor is let into the visible surface of the visible side of the base body or the sensor is accommodated in a sensor holder, with partial areas of the sensor holder resting on the visible surface of the base body.

Ein gattungsgemäßes Verkleidungsteil ist in der Patentschrift EP 3 145 762 B1 offenbart. Die auf einem Unterfahrschutz angeordneten Sensoren sind hierbei während des Betriebs des Kraftfahrzeuges unmittelbar den Umwelteinflüssen (z.B. Regen, Verschmutzungen oder Eis) ausgesetzt, die zu einer Fehlfunktion oder sogar einer Beschädigung der Sensoren führen können. Zudem stellen die Sensoren auf der Sichtseite des Verkleidungsteils eine ästhetische Beeinträchtigung des Verkleidungsteils dar.A generic trim part is in the patent EP 3 145 762 B1 disclosed. The sensors arranged on an underrun protection are in this case directly exposed to environmental influences (for example rain, dirt or ice) during operation of the motor vehicle, which can lead to a malfunction or even damage to the sensors. In addition, the sensors on the visible side of the cladding part represent an aesthetic impairment of the cladding part.

Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine ein Verkleidungsteil mit den eingangs beschriebenen Merkmalen anzugeben, das gegenüber dem Stand der Technik zuverlässig vor Umwelteinflüssen geschützt und optisch ansprechend ist.The invention therefore has the object of specifying a trim part with the features described at the outset which, compared to the prior art, is reliably protected from environmental influences and is visually appealing.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch ein Verkleidungsteil eines Kraftfahrzeuges mit,

  • - einem Grundkörper und, mit
  • - wenigstens einem Sensor, wobei der wenigstens eine Sensor auf einer bestimmungsgemäßen Sichtseite des Grundkörpers angeordnet ist,

wobei der Sensor in die Sichtfläche der Sichtseite des Grundkörpers eingelassen ist oder der Sensor in einem Sensorhalter aufgenommen ist, wobei Teilbereiche des Sensorhalters auf der Sichtfläche des Grundkörpers auf- oder anliegen, wobei der Sensor oder der Sensor und der Sensorhalter sichtseitig mit einem Abdeckelement umschlossen und vor Umwelteinflüssen geschützt ist oder sind. Das Abdeckelement erfüllt hierbei die Doppelfunktion einer Kaschierung des Sensors und einem gleichzeitigen Schutz des Sensors vor Umwelteinflüssen.According to the invention, this object is achieved by a trim part of a motor vehicle with,
  • - a basic body and, with
  • - At least one sensor, wherein the at least one sensor is arranged on a designated visible side of the base body,

wherein the sensor is embedded in the visible surface of the visible side of the base body or the sensor is accommodated in a sensor holder, with partial areas of the sensor holder resting or resting on the visible surface of the base body, the sensor or the sensor and the sensor holder being enclosed on the visible side with a cover element is or are protected from environmental influences. The cover element fulfills the dual function of concealing the sensor and at the same time protecting the sensor from environmental influences.

Bevorzugt handelt es sich bei dem Abdeckelement um eine Abdeckleiste oder eine Abdeckhaube.The cover element is preferably a cover strip or a cover hood.

Das Abdeckelement kann insbesondere über eine Rastverbindung und/oder eine Klebstoffschicht mit dem Grundkörper verbunden sein.The cover element can in particular be connected to the base body via a latching connection and / or an adhesive layer.

Zwischen der Innenseite des Abdeckelements und dem Sensor kann eine Vergussmasse angeordnet sein. Für den Fall, dass das Abdeckelement über eine Klebstoffschicht mit dem Grundkörper verbunden ist, kann die Vergussmasse aus dem Klebstoff bestehen.A potting compound can be arranged between the inside of the cover element and the sensor. In the event that the cover element is connected to the base body via an adhesive layer, the potting compound can consist of the adhesive.

Die Vergussmasse kann aus einem transparenten oder transluzenten Material bestehen, das für Spektralbereiche des sichtbaren Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist. Im Fall eines Sensors, der auf Lichtstrahlung reagiert, kann der Sensor gegebenenfalls durch die Vergussmasse hindurch funktionieren.The potting compound can consist of a transparent or translucent material that can be radiated through for spectral ranges of visible light with low absorption. In the case of a sensor that reacts to light radiation, the sensor can optionally function through the potting compound.

Der Sensor kann insbesondere eine Sensorelektrode eines kapazitiven Näherungssensors sein. Weiter bevorzugt sind hierbei wenigstens zwei als Sensorelektrode ausgebildete Sensoren vorgesehen.The sensor can in particular be a sensor electrode of a capacitive proximity sensor. More preferably, at least two sensors designed as sensor electrodes are provided here.

Alternativ kann der Sensor ein Kamerasensor oder ein Lidar-Sensor (Abkürzung für englisch light detection and ranging) sein.Alternatively, the sensor can be a camera sensor or a lidar sensor (abbreviation for light detection and ranging).

Das Abdeckelement ist in einem Querschnitt bevorzugt C-förmig oder U-förmig ausgebildet.The cover element is preferably C-shaped or U-shaped in cross section.

Das Abdeckelement kann aus einem transparenten oder transluzenten Material bestehen, das für Spektralbereiche des sichtbaren Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist. Im Fall eines Sensors, der auf Lichtstrahlung reagiert kann der Sensor gegebenenfalls durch das Abdeckelement hindurch funktionieren.The cover element can consist of a transparent or translucent material which can be radiated through for spectral ranges of visible light with a low absorption. In the case of a sensor that reacts to light radiation, the sensor can optionally function through the cover element.

Die Vergussmasse kann aus einem Material bestehen, das für Spektralbereiche des infraroten Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist. Im Fall eines Sensors, der auf Infrarot-Lichtstrahlung reagiert kann der Sensor gegebenenfalls durch die Vergussmasse hindurch funktionieren.The potting compound can consist of a material that can be radiated through for spectral ranges of the infrared light with a low absorption. In the case of a sensor that reacts to infrared light radiation, the sensor can possibly function through the potting compound.

Das Abdeckelement kann aus einem Material bestehen, das für Spektralbereiche des infraroten Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist. Im Fall eines Sensors, der auf Infrarot-Lichtstrahlung reagiert kann der Sensor gegebenenfalls durch das Abdeckelement hindurch funktionieren.The cover element can consist of a material which can be radiated through for spectral ranges of the infrared light with a low absorption. In the case of a sensor that reacts to infrared light radiation, the sensor can optionally function through the cover element.

Der Grundkörper kann aus einem thermoplastischen Material, oder einem duroplastischen Material oder einem metallischen Material bestehen.The base body can consist of a thermoplastic material, or a thermosetting material or a metallic material.

Das Verkleidungsteil kann ein Unterfahrschutz, insbesondere einen Heck-Unterfahrschutz oder eine Stoßfängerverkleidung, insbesondere eine hintere Stoßfängerverkleidung oder eine Heckklappe oder eine Kühlerverkleidung sein.The cladding part can be an underrun protection, in particular a rear underrun protection or a bumper cover, in particular a rear bumper cover or a tailgate or a radiator cover.

Ein thermoplastisches Material des Grundkörpers kann aus einem Polymermaterial bestehen, das Polysulfon (PSU), Poly(ethersulfon) (PES), Polyetherimid (PEI), Poly(phenylensulfid) (PPS), Polyphenylensulfon (PPSU), Polyetheretherketon (PEEK), Polyetherketone (PEK), Polyamidimid (PAI), Poly-m-phenylenisophthalamid (PMI), Polyphthalamide (PPA), Polybenzimidazole (PBI), Polytetrafluorethylen (PTFE), Perfluoralkoxylalkan (PFA), Polyoxymethylen (POM), Polyamid (PA), Polyethylenterephthalat (PET), Polybutylenterephtalat (PBT), Polymethylmethacrylat (PMMA), Polystyrol (PS), Syndiotaktisches Polystyrol (sPS), Polycarbonat (PC), Styrol-Acrylnitril-Copolymer (SAN), Polyphenylenether (PPE), Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM), Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS), Polylactat (PLA), Polyethylen (PE), Polypropylen (PP), Polyvinylchlorid (PVC), Acrylnitril-Styrol-Acrylat-Copolymere (ASA) oder Mischungen der vorgenannten Polymermaterialien umfasst. Sämtliche vorgenannten Kunststoffmaterialien oder Mischungen von Kunststoffmaterialien können zudem Verstärkungsfasern oder Verstärkungspartikel aufweisen.A thermoplastic material of the base body can consist of a polymer material, the polysulfone (PSU), poly (ether sulfone) (PES), polyetherimide (PEI), poly (phenylene sulfide) (PPS), polyphenylene sulfone (PPSU), polyetheretherketone (PEEK), polyetherketone ( PEK), polyamideimide (PAI), poly-m-phenylene isophthalamide (PMI), polyphthalamides (PPA), polybenzimidazoles (PBI), polytetrafluoroethylene (PTFE), perfluoroalkoxylalkane (PFA), polyoxymethylene (POM), polyamide (PA), polyethylene terephthalate (PET ), Polybutylene terephthalate (PBT), polymethyl methacrylate (PMMA), polystyrene (PS), syndiotactic polystyrene (sPS), polycarbonate (PC), styrene-acrylonitrile copolymer (SAN), polyphenylene ether (PPE), ethylene-propylene-diene rubber ( EPDM), acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS), polylactate (PLA), polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyvinyl chloride (PVC), acrylonitrile-styrene-acrylate copolymers (ASA) or mixtures of the aforementioned polymer materials. All of the aforementioned plastic materials or mixtures of plastic materials can also have reinforcing fibers or reinforcing particles.

Der Grundkörper weist bevorzugt eine Wanddicke im Bereich von 1,5 mm bis 3,5 mm auf.The base body preferably has a wall thickness in the range from 1.5 mm to 3.5 mm.

Das Verkleidungsteil oder nur der Grundkörper kann insbesondere mittels eines Spritzgussverfahrens oder zeilenweise oder schichtweise unter Verwendung eines zeilenaufbauenden oder schichtaufbauenden, generativen Verfahrens aufgebaut oder hergestellt sein. Das generative Verfahren kann ein generatives Pulverbettverfahren, insbesondere selektives Laserschmelzen (SLM), selektives Lasersintern (SLS), selektives Hitzesintern (Selective Heat Sintering - SHS), selektives Elektronenstrahlschmelzen (Electron Beam Melting - EBM / Electron Beam Additive Manufacturing - EBAM) oder Verfestigen von Pulvermaterial mittels Binder (Binder Jetting) umfassen. Das generative Verfahren kann ein generatives Freiraumverfahren, insbesondere Auftragsschweißen, Wax Deposition Modeling (WDM), Contour Crafting, Kunststoff-Pulver-Auftragsverfahren, Kaltgasspritzen, Elektronenstrahlschmelzen (Electron Beam Welding - EBW) oder Schmelzeschichtungsverfahren wie Fused Deposition Modeling (FDM) oder Fused Filament Fabrication (FFF) umfassen. Das Fertigungsverfahren kann ein generatives Flüssigmaterialverfahren, insbesondere Stereolithografie (SLA), Digital Light Processing (DLP), Multi Jet Modeling (MJM), Polyjet Modeling oder Liquid Composite Moulding (LCM) umfassen. Ferner kann das Fertigungsverfahren andere generative Schichtaufbauverfahren, insbesondere Laminated Object Modelling (LOM), 3D-Siebdruck oder die Lichtgesteuerte Elektrophoretische Abscheidung umfassen.The cladding part or only the base body can in particular be built up or manufactured by means of an injection molding process or line by line or layer by layer using a line-building or layer-building generative method. The generative process can be a generative powder bed process, in particular selective laser melting (SLM), selective laser sintering (SLS), selective heat sintering (SHS), selective electron beam melting (electron beam melting - EBM / Electron Beam Additive Manufacturing - EBAM) or solidification of Include powder material by means of binder (binder jetting). The generative process can be a generative free space process, in particular build-up welding, wax deposition modeling (WDM), contour crafting, plastic powder application process, cold gas spraying, electron beam melting (EBW) or melt coating processes such as fused deposition modeling (FDM) or fused filament fabrication (FFF) include. The manufacturing method can include a generative liquid material method, in particular stereolithography (SLA), digital light processing (DLP), multi jet modeling (MJM), polyjet modeling or liquid composite molding (LCM). Furthermore, the manufacturing method can include other generative layer construction methods, in particular laminated object modeling (LOM), 3D screen printing or light-controlled electrophoretic deposition.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand lediglich Ausführungsbeispiele darstellender Zeichnungen erläutert. Es zeigen schematisch:

  • 1 Eine Rückansicht eines Kraftfahrzeuges mit zwei erfindungsgemäßen Verkleidungsteilen;
  • 2 eine Querschnittdarstellung eines ersten Verkleidungsteils gemäß der Schnittlinie A-A aus 1;
  • 3 eine Querschnittdarstellung eines zweiten Verkleidungsteils gemäß der Schnittlinie B-B aus 1.
In the following, the invention is explained with the aid of drawings that merely represent exemplary embodiments. They show schematically:
  • 1 A rear view of a motor vehicle with two trim parts according to the invention;
  • 2 a cross-sectional view of a first trim part according to the section line AA 1 ;
  • 3 a cross-sectional view of a second trim part according to the section line BB from 1 .

Gleiche oder funktionsgleiche Elemente sind mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Identical or functionally identical elements are provided with the same reference symbols.

Die 1 zeigt eine Rückansicht eines Kraftfahrzeuges mit zwei Verkleidungsteilen 1. Das erste Verkleidungsteil (1) ist eine Heckklappe und das andere Verkleidungsteil (1) ist eine Stoßfängerverkleidu ng.The 1 shows a rear view of a motor vehicle with two trim parts 1 . The first panel ( 1 ) is a tailgate and the other panel ( 1 ) is a bumper cladding.

Die Verkleidungsteile 1 weisen jeweils einen Grundkörper aus einem thermoplastischen Material und wenigstens einen Sensor 3 auf. Der wenigstens eine Sensor 3 ist jeweils auf einer bestimmungsgemäßen Sichtseite V des Grundkörpers 2 angeordnet.The fairing parts 1 each have a base body made of a thermoplastic material and at least one sensor 3 on. The at least one sensor 3 is in each case on a designated visible side V of the main body 2 arranged.

In der Schnittdarstellung nach 2 ist gemäß der Schnittlinie A-A aus 1 erkennbar, dass der Sensor 3 in die Sichtfläche V' der Sichtseite V des Grundkörpers eingelassen ist.In the sectional view after 2 is made according to the section line AA 1 recognizable that the sensor 3 into the visible surface V ' the visible side V of the base body is embedded.

In der Schnittdarstellung nach 3 ist gemäß der Schnittlinie B-B aus 1 erkennbar, dass der Sensor 3 in einem Sensorhalter 4 aufgenommen ist, wobei Teilbereiche des Sensorhalters 4 auf der Sichtfläche V' des Grundkörpers 2 auf- oder anliegen.In the sectional view after 3 is from according to the section line BB 1 recognizable that the sensor 3 in a sensor holder 4th is added, with partial areas of the sensor holder 4th on the visible surface V ' of the main body 2 on or against.

In 1 und 2 ist erkennbar, dass der Sensor 3 sichtseitig mit einem Abdeckelement 5 umschlossen und vor Umwelteinflüssen geschützt ist.In 1 and 2 it can be seen that the sensor 3 with a cover element on the visible side 5 is enclosed and protected from environmental influences.

In 1 und 3 ist erkennbar, dass der Sensor 3 und der Sensorhalter 4 sichtseitig mit einem Abdeckelement 5 umschlossen und vor Umwelteinflüssen geschützt sind.In 1 and 3 it can be seen that the sensor 3 and the sensor holder 4th with a cover element on the visible side 5 are enclosed and protected from environmental influences.

In 2 ist das Abdeckelement 5 eine Abdeckleiste und in 3 ist das Abdeckelement 5 eine Abdeckhaube.In 2 is the cover element 5 a cover strip and in 3 is the cover element 5 a cover.

Das Abdeckelement 5 in 2 ist über eine Rastverbindung mit dem Grundkörper 2 verbunden. In 3 ist das Abdeckelement 5 über eine Klebstoffschicht mit dem Grundkörper 2 verbunden ist.The cover element 5 in 2 is via a snap-in connection with the base body 2 connected. In 3 is the cover element 5 with the base body via an adhesive layer 2 connected is.

Zwischen der Innenseite des Abdeckelements 5 und dem Sensor 3 ist bei dem Beispiel in 3 eine Vergussmasse 6 angeordnet. Die Vergussmasse 6 besteht aus einem transparenten oder transluzenten Material, das für Spektralbereiche des sichtbaren Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist.Between the inside of the cover element 5 and the sensor 3 is in the example in 3 a potting compound 6th arranged. The potting compound 6th consists of a transparent or translucent material that can be radiated through for spectral ranges of visible light with low absorption.

Der Sensor 3 in 2 ist eine Sensorelektrode 3 eines kapazitiven Näherungssensors. Der Sensor 3 in 3 ist ein Kamerasensor oder ein Lidar-Sensor.The sensor 3 in 2 is a sensor electrode 3 a capacitive proximity sensor. The sensor 3 in 3 is a camera sensor or a lidar sensor.

In beiden Ausführungsbeispielen ist erkennbar, dass das Abdeckelement 5 in einem Querschnitt C-förmig oder U-förmig ausgebildet ist (vgl. 2 und 3).In both exemplary embodiments it can be seen that the cover element 5 is C-shaped or U-shaped in a cross-section (cf. 2 and 3 ).

Das Abdeckelement 5 besteht in dem in 3 gezeigten Beispiel aus einem transparenten oder transluzenten Material, das für Spektralbereiche des sichtbaren Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist.The cover element 5 consists in the in 3 shown example made of a transparent or translucent material that can be radiated through for spectral ranges of visible light with a low absorption.

In den vorstehenden Ausführungsbeispielen besteht der Grundkörper 2 aus einem thermoplastischen Material. Alternativ kann er auch aus einem duroplastischen Material oder einem metallischen Material bestehen.In the above exemplary embodiments, there is the base body 2 made of a thermoplastic material. Alternatively, it can also consist of a thermosetting material or a metallic material.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 3145762 B1 [0002]EP 3145762 B1 [0002]

Claims (11)

Verkleidungsteil (1) eines Kraftfahrzeuges mit, - einem Grundkörper (2) und, mit - wenigstens einem Sensor (3), wobei der wenigstens eine Sensor (3) auf einer bestimmungsgemäßen Sichtseite (V) des Grundkörpers (2) angeordnet ist, wobei der Sensor (3) in die Sichtfläche (V') der Sichtseite (V) des Grundkörpers eingelassen ist oder der Sensor (3) in einem Sensorhalter (4) aufgenommen ist, wobei Teilbereiche des Sensorhalters (4) auf der Sichtfläche (V') des Grundkörpers (2) auf- oder anliegen, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) oder der Sensor (3) und der Sensorhalter (4) sichtseitig mit einem Abdeckelement (5) umschlossen und vor Umwelteinflüssen geschützt ist oder sind.Trim part (1) of a motor vehicle with - a base body (2) and, with - at least one sensor (3), the at least one sensor (3) being arranged on a designated visible side (V) of the base body (2), the Sensor (3) is embedded in the visible surface (V ') of the visible side (V) of the base body or the sensor (3) is received in a sensor holder (4), with partial areas of the sensor holder (4) on the visible surface (V') of the The base body (2) is resting or resting, characterized in that the sensor (3) or the sensor (3) and the sensor holder (4) is or are on the visible side with a cover element (5) and protected from environmental influences. Verkleidungsteil (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (5) eine Abdeckleiste oder Abdeckhaube ist.Trim part (1) according to Claim 1 , characterized in that the cover element (5) is a cover strip or cover hood. Verkleidungsteil (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (5) über eine Rastverbindung und/oder eine Klebstoffschicht mit dem Grundkörper (2) verbunden ist.Trim part (1) according to Claim 1 or 2 , characterized in that the cover element (5) is connected to the base body (2) via a latching connection and / or an adhesive layer. Verkleidungsteil (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Innenseite des Abdeckelements (5) und dem Sensor (3) eine Vergussmasse (6) angeordnet ist.Covering part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a potting compound (6) is arranged between the inside of the cover element (5) and the sensor (3). Verkleidungsteil (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vergussmasse (6) aus einem transparenten oder transluzenten Material besteht, das für Spektralbereiche des sichtbaren Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist.Trim part (1) according to Claim 4 , characterized in that the potting compound (6) consists of a transparent or translucent material which can be radiated through for spectral ranges of visible light with a low absorption. Verkleidungsteil (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) eine Sensorelektrode (3) eines kapazitiven Näherungssensors ist.Trim part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the sensor (3) is a sensor electrode (3) of a capacitive proximity sensor. Verkleidungsteil (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) ein Kamerasensor oder ein Lidar-Sensor ist.Trim part (1) according to one of the preceding Claims 1 to 5 , characterized in that the sensor (3) is a camera sensor or a lidar sensor. Verkleidungsteil (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (5) in einem Querschnitt C-förmig oder U-förmig ausgebildet ist.Cladding part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (5) is C-shaped or U-shaped in cross section. Verkleidungsteil (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (5) aus einem transparenten oder transluzenten Material besteht, das für Spektralbereiche des sichtbaren Lichts mit einer geringen Absorption durchstrahlbar ist.Cladding part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (5) consists of a transparent or translucent material which can be radiated through for spectral ranges of visible light with a low absorption. Verkleidungsteil (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, der Grundkörper (2) aus einem thermoplastischen Material, oder einem duroplastischen Material oder einem metallischen Material besteht.Cladding part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (2) consists of a thermoplastic material, or a thermosetting material or a metallic material. Verkleidungsteil (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verkleidungsteil (1) ein Unterfahrschutz, insbesondere einen Heck-Unterfahrschutz oder eine Stoßfängerverkleidung, insbesondere eine hintere Stoßfängerverkleidung oder eine Heckklappe oder eine Kühlerverkleidung ist.Cladding part (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cladding part (1) is an underrun protection, in particular a rear underrun protection or a bumper cover, in particular a rear bumper cover or a tailgate or a radiator cover.
DE102020130397.1A 2019-12-20 2020-11-18 Trim part of a motor vehicle Withdrawn DE102020130397A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019107167 2019-12-20
DE202019107167.2 2019-12-20
DE202020100656.8U DE202020100656U1 (en) 2019-12-20 2020-02-07 Trim part of a motor vehicle
DE202020100656.8 2020-02-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020130397A1 true DE102020130397A1 (en) 2021-06-24

Family

ID=75379197

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020100656.8U Expired - Lifetime DE202020100656U1 (en) 2019-12-20 2020-02-07 Trim part of a motor vehicle
DE102020130397.1A Withdrawn DE102020130397A1 (en) 2019-12-20 2020-11-18 Trim part of a motor vehicle

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020100656.8U Expired - Lifetime DE202020100656U1 (en) 2019-12-20 2020-02-07 Trim part of a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202020100656U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022126967A1 (en) 2022-10-14 2024-04-25 Rehau Automotive Se & Co. Kg Exterior trim part arrangement for a motor vehicle and method for assembling an exterior trim part arrangement

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004022830A1 (en) * 2004-05-08 2005-12-01 Conti Temic Microelectronic Gmbh Sensor system/trigger sensor, suitable for diagnostic safety device, especially accident protection device for motor vehicle, has elastic coupling coating/viscoelastic coupling coating for acoustic wave coupling
DE102004046860B4 (en) * 2004-09-27 2009-01-02 Continental Automotive Gmbh Sensor arrangement and method for arranging a sensor in a vehicle
EP3573043A3 (en) * 2019-07-19 2019-12-04 WEIDPLAS GmbH Component comprising a base part, additional part and a varnish covering layer and method for producing such a component

Also Published As

Publication number Publication date
DE202020100656U1 (en) 2021-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102020130397A1 (en) Trim part of a motor vehicle
DE102011050752A1 (en) Pane unit for side window of vehicle, has plastic overmolding part arranged at pane and comprising primary part that is designed as spacer element, which comprises contact surface adapted to contour of body-side window opening
DE102008032761A1 (en) Component for plastic components of a vehicle comprises galvanized surface regions formed as surface regions of a one or more component plastic layer made from an injection molding composition which is joined to a non-galvanized foil
DE102009017698A1 (en) Component i.e. foil component, manufacturing method for passenger car, involves back-filling foil element with plastic, partially representing outer wall of component by element, and closing transparent plastic layer with edge of element
DE102018005597A1 (en) Process for producing a radar cover plate and radar cover plate
DE102020103582A1 (en) Plastic body component for a motor vehicle with a radar transparency area
EP3375670B1 (en) Electronic module system for a motor vehicle
DE102017211869A1 (en) Multi-part electromagnetically shielded housing with arranged between housing components seal, in particular electrically non-conductive seal
EP4019338B1 (en) Partially translucent exterior covering part for a motor vehicle and method for producing an exterior covering part
EP3037291A1 (en) Sealing assembly for a glass pane in a motor vehicle
DE102014015525A1 (en) Cladding element for a motor vehicle
DE102020128987A1 (en) Recording for an ultrasonic sensor and arrangement
DE102019128013A1 (en) Vehicle component for integrating an environment detection sensor into a vehicle
DE102018132081A1 (en) Connecting arrangement for a motor vehicle
EP3489531A1 (en) Method for connecting one component with a second component
DE102020126924A1 (en) Injection molded exterior trim part of a motor vehicle and trim assembly
EP3825190B1 (en) Cover for motor vehicle and cover assembly
EP3722065A1 (en) Motor vehicle decorative part and method for producing same
DE102019133539A1 (en) Process for the production of a polymer trim part for a motor vehicle
DE102018128311A1 (en) System for connecting a first component to a second component
DE202012104988U1 (en) Component for a vehicle and connection arrangement with a component
EP3839927B1 (en) Method for producing a translucent cladding section for a motor vehicle
DE102021108079A1 (en) Vehicle part for a vehicle and vehicle
DE102015121710A1 (en) Connection arrangement for a vehicle window, in particular for a windshield
EP3505780A1 (en) Method for connecting one component with a second component

Legal Events

Date Code Title Description
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: REHAU AUTOMOTIVE SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: REHAU AG + CO, 95111 REHAU, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee