DE102020125650A1

DE102020125650A1 - WINDOW INSERT ELEMENT AND WINDOW ASSEMBLY

Info

Publication number: DE102020125650A1
Application number: DE102020125650.7A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-10-01
Filing date: 2020-10-01
Publication date: 2022-04-07

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Fenstereinsatzelement zum Einsetzen zwischen einem Blendrahmen und einem Flügelrahmen einer Fensteranordnung, insbesondere ein Flügelfenster oder eine Flügeltür, wobei das Fenstereinsatzelement keilförmig ausgebildet ist und folgendes aufweist:ein längliches Winkelelement mit einem ersten und einem zweiten Schenkel;zwei Seitenelemente als Keilspitzen, die an gegenüberliegenden Enden des Winkelelements angeordnet sind;eine Anschlussöffnung zum Anschließen einer Luftaufbereitungsanlage, die in dem zweiten Schenkel angeordnet ist;ein flügelseitiges Befestigungselement zum lösbaren Befestigen des Fenstereinsatzelements an einem Flügel der Fensteranordnung, insbesondere eine Fensterscheibe, wobei das flügelseitige Befestigungselement an dem ersten Schenkel angeordnet ist; undein blendrahmenseitiges Befestigungselement zum lösbaren Befestigen des Fenstereinsatzelements an dem Blendrahmen, wobei das blendrahmenseitige Befestigungselement an einer Außenseite des zweiten Schenkel angeordnet und in Längsrichtung des Winkelelements verschiebbar ist.The invention relates to a window insert element for insertion between a window frame and a casement of a window arrangement, in particular a casement window or a casement door, the window insert element being wedge-shaped and having the following:an elongate angle element with a first and a second leg;two side elements as wedge tips which are arranged at opposite ends of the angle element;a connection opening for connecting an air treatment system, which is arranged in the second leg;a sash-side fastening element for releasably fastening the window insert element to a sash of the window arrangement, in particular a window pane, the sash-side fastening element being arranged on the first leg is; anda frame-side fastening element for detachably fastening the window insert element to the frame, wherein the frame-side fastening element is arranged on an outer side of the second leg and is displaceable in the longitudinal direction of the angle element.

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein und insbesondere auf ein Fenstereinsatzelement für eine Fensteranordnung wie z. B. ein Flügelfenster oder eine Flügeltür. Mit dem Fenstereinsatzelement kann bspw. ein Innenraum über eine Luftaufbereitungsanlage mit einer Außenumgebung verbunden werden. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine Fensteranordnung mit einem derartigen Fenstereinsatzelement.The present invention relates generally and more particularly to a window insert element for a window assembly such as a window. B. a casement window or a double door. With the window insert element, for example, an interior space can be connected to an exterior environment via an air treatment system. Furthermore, the present invention relates to a window arrangement with such a window insert element.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Es ist allgemein bekannt, dass Luftaufbereitungsanlagen Luft in einem Innenraum mittels eines Schlauches durch ein Fenster oder eine Tür an eine Außenumgebung führen können und/oder umgekehrt. Dazu wird in der Regel eine Durchgangsöffnung in einer Fensterscheibe vorgesehen, so dass der Schlauch die Luft über die Durchgangsöffnung nach außen führen kann. Ferner können Befestigungsmechanismen an das Fenster oder die Fensterscheibe angebracht werden, um den Schlauch an die Durchgangsöffnung zu montieren. Durch eine derartige Schlauchanordnung wird das Fenster zumindest teilweise beschädigt.It is well known that air handling units can route air in an indoor environment via a hose through a window or door to an outdoor environment and/or vice versa. For this purpose, a through-opening is generally provided in a window pane, so that the hose can guide the air to the outside via the through-opening. Furthermore, attachment mechanisms can be attached to the window or window pane to mount the hose to the port. The window is at least partially damaged by such a hose arrangement.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein verbessertes Fenstereinsatzelement und eine verbesserte Fensteranordnung zur Verfügung zu stellen, mit denen eine in einem Innenraum befindliche Luftaufbereitungsanlage mit einer Außenumgebung in Verbindung stehen kann.It is an object of the present invention to provide an improved window insert member and assembly that allows an indoor air handling unit to communicate with an outdoor environment.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Nach einem ersten Aspekt stellt die vorliegende Erfindung ein Fenstereinsatzelement gemäß Anspruch 1 dar.According to a first aspect, the present invention provides a window insert element according to claim 1.

Nach einem zweiten Aspekt stellt die vorliegende Erfindung eine Fensteranordnung gemäß Anspruch 10 dar.In a second aspect, the present invention provides a window assembly according to claim 10.

Weitere Aspekte und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der beigefügten Zeichnung und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen.Further aspects and features of the present invention result from the dependent claims, the accompanying drawing and the following description of preferred embodiments.

Figurenlistecharacter list

Ausfühtungsformen der Erfindung werden nun beispielhaft und unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben. Dabei zeigt:

1n und 1b perspektivische Ansichten eines Fenstereinsatzelements gemäß einer Ausführungsform;
2 und 2b Seitenansichten des Fenstereinsatzelements aus 1a und 1b;
3 eine Seitenansicht eines blendrahmenseitiges Befestigungselements des Fenstereinsatzelements aus 1a und 1b; und
4 das Fenstereinsatzelement aus 1a und 1b angebracht an einem Flügelrahmen.

Embodiments of the invention will now be described by way of example and with reference to the accompanying drawings. It shows:

1n and 1b perspective views of a window insert element according to an embodiment;
2 and 2 B Side views of the window insert element 1a and 1b ;
3 a side view of a frame-side fastener of the window insert element 1a and 1b ; and
4 the window insert element 1a and 1b attached to a wing frame.

BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF EMBODIMENTS

In 1a und 1b ist eine Ausführungsform in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung veranschaulicht. Vor einer detaillierten Beschreibung folgen zunächst allgemeine Erläuterungen zu den Ausführungsformen.In 1a and 1b 1 is illustrated an embodiment in accordance with the present invention. A detailed description is preceded by general explanations of the embodiments.

Manche Ausführungsformen betreffen ein Fenstereinsatzelement zum Einsetzen zwischen einem Blendrahmen und einem Flügelrahmen einer Fensteranordnung, insbesondere ein Flügelfenster oder eine Flügeltür, die keilförmig ausgebildet ist. Dabei weist das Fenstereinsatzelement auf:

ein längliches Winkelelement mit einem ersten und einem zweiten Schenkel;
zwei Seitenelemente als Keilspitzen, die an gegenüberliegenden Enden des Winkelelements angeordnet sind;
eine Anschlussöffnung zum Anschließen einer Luftaufbereitungsanlage, die in dem zweiten Schenkel angeordnet ist;
ein flügelseitiges Befestigungselement zum lösbaren Befestigen des Fenstereinsatzelements an einem Flügel der Fensteranordnung, insbesondere eine Fensterscheibe oder eine Türfüllung, wobei das flügelseitige Befestigungselement an dem ersten Schenkel angeordnet ist; und
ein blendrahmenseitiges Befestigungselement zum lösbaren Befestigen des Fenstereinsatzelements an dem Blendrahmen, wobei das blendrahmenseitige Befestigungselement an einer Außenseite des zweiten Schenkel angeordnet und in Längsrichtung des Winkelelements verschiebbar ist.

Some embodiments relate to a window insert element for insertion between a frame and a casement of a window assembly, in particular a casement window or a casement door, which is wedge-shaped. The window insert element has:

an elongate angle member having first and second legs;
two side elements as wedge tips, which are arranged at opposite ends of the angle element;
a port for connecting an air conditioner disposed in the second leg;
a leaf-side fastening element for releasably fastening the window insert element to a leaf of the window arrangement, in particular a window pane or a door panel, the leaf-side fastening element being arranged on the first leg; and
a frame-side fastening element for releasably fastening the window insert element to the frame, wherein the frame-side fastening element is arranged on an outer side of the second leg and is displaceable in the longitudinal direction of the angle element.

Die Fensteranordnung kann bspw. als Flügelfenster oder als Flügeltür ausgebildet sein. Der Flügelrahmen der Fensteranordnung umfasst in der Regel ein Flügelelement wie bspw. eine Fensterscheibe, die z. B. aus Glas gebildet ist. Im Falle einer Flügeltür kann der Flügelrahmen als Flügelelement eine Türfüllung wie z. B. eine Holzplatte oder Glasplatte umfassen. Der Flügelrahmen ist über eine Schwenkachse an dem Blendrahmen schwenkbar gelagert, so dass sich die Fensteranordnung zwischen einer Schließstellung und einer Öffnungsstellung einstellbar ist. Das Fenstereinsatzelement kann in die Fensteranordnung eingesetzt werden, wenn sich die Fensteranordnung in der Öffnungsstellung befindet. Dabei kann das Fenstereinsatzelement zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen eingesetzt werden.The window arrangement can be designed, for example, as a casement window or as a casement door. The casement of the window assembly typically includes a casement such as a window pane, e.g. B. is formed of glass. In the case of a wing door, the wing frame can have a door panel such as e.g. B. a wooden board or include glass plate. The sash frame is mounted pivotably on the blind frame via a pivot axis, so that the window arrangement can be adjusted between a closed position and an open position. The window insert member can be inserted into the window assembly when the window assembly is in the open position. The window insert element can be used between the frame and the casement.

In manchen Beispielen kann das Fenstereinsatzelement in eine Fensteranordnung auch einen Flügelrahmen eingesetzt werden. In solchen Beispielen ist das Flügelelement, wie bspw. die Türfüllung, (ohne einen Flügelrahmen) an dem Blendrahmen schwenkbar gelagert. Die unten gemachten Ausführungen mit Bezug auf einen Flügelrahmen gelten entsprechend für das Flügelelement. In weiteren Beispielen kann das Fenstereinsatzelement, anstatt in eine Fensteranordnung, in eine Türanordnung eingesetzt werden. Das Fenstereinsatzelement kann dann entsprechend als Türeinsatzelement verwendet werden.In some examples, the window insert member can be inserted into a window assembly including a sash. In such examples, the leaf element, such as the door panel, is pivoted (without a leaf frame) to the frame. The statements made below with reference to a sash frame apply accordingly to the sash element. In other examples, the window insert member may be inserted into a door assembly rather than a window assembly. The window insert element can then be used accordingly as a door insert element.

Das Fenstereinsatzmaterial kann aus einem Kunststoff geformt sein. Beispielsweise kann der Kunststoff eines von Acrylnitril-Styrol-Acrylat-Copolymer (ASA), Acrylnitril-Butadien-StyrolCopolymer (ABS), Polymethylmethacrylat (PMMA) und Polycarbonat (PC) umfassen. Ferner können auch UV-beständige Kunststoffe verwendet werden.The window insert material may be molded from a plastic. For example, the plastic may include any of acrylonitrile styrene acrylate copolymer (ASA), acrylonitrile butadiene styrene copolymer (ABS), polymethyl methacrylate (PMMA), and polycarbonate (PC). Furthermore, UV-resistant plastics can also be used.

In einem eingesetzten Zustand des Fenstereinsatzelements ist der erste Schenkel im Wesentlichen parallel zu dem Flügelrahmen bzw. Flügelelement angeordnet. Mit anderen Worten, eine Außenseite des ersten Schenkels zeigt zum Flügelrahmen. Eine Außenseite des zweiten Schenkels zeigt zu einem Innenraum hin, in dem die Fensteranordnung angebracht ist.When the window insert element is in an inserted state, the first leg is arranged essentially parallel to the casement frame or casement element. In other words, an outside of the first leg faces the sash. An exterior of the second leg faces an interior space in which the window assembly is mounted.

Das Winkelelement weist eine längliche Form auf. Der erste und der zweite Schenkel können einen spitzen oder stumpfen Winkel bilden. In einem Beispiel können der erste und der zweite Schenkel einen Winkel von 90° Grad bilden.The angle element has an elongated shape. The first and second legs can form an acute or obtuse angle. In one example, the first and second legs may form an angle of 90 degrees.

Das Winkelelement kann einteilig oder mehrteilig ausgebildet sein. Dabei kann das Winkelelement so lang ausgebildet sein wie eine Länge eines Spaltes in der geöffneten Fensteranordnung, wobei der Spalt gegenüber der Schwenkachse des Blendrahmens angeordnet ist und im Wesentlichen parallel zur Schwenkachse verläuft.The angle element can be designed in one piece or in several pieces. In this case, the angle element can be as long as the length of a gap in the open window arrangement, the gap being arranged opposite the pivot axis of the window frame and running essentially parallel to the pivot axis.

Die Seitenelemente sind an den gegenüberliegenden (Längs-)Enden des Winkelelements angeordnet und dienen als Keilspitzen. Mit anderen Worten, die Seitenelemente sind dreiecksförmig ausgebildet. In einem geöffneten Zustand der Fensteranordnung können die Seitenelemente in die Spalte eingesetzt werden, die senkrecht zur Schwenkachse des Flügelrahmens angeordnet sind.The side elements are arranged at the opposite (longitudinal) ends of the angle element and serve as wedge points. In other words, the side members are triangular in shape. In an open state of the window assembly, the side members can be inserted into the slots that are perpendicular to the pivot axis of the sash.

Ferner weist das Fenstereinsatzelement die Anschlussöffnung in dem zweiten Schenkel auf. An die Anschlussöffnung ist die Luftaufbereitungsanlage anschließbar. Dabei kann die Luftaufbereitungsanlage einen Schlauch aufweisen, so dass der Innenraum über die die Luftaufbereitungsanlage in Verbindung mit einer Außenumgebung gebracht werden kann. Die Luftaufbereitungsanlage kann bspw. mindestens eine von einer Klimaanlage, einer Luftreinigungsanlage, einer Belüftungsanlage und einer Dunstabzugshaube umfassen. In manchen Beispielen kann die Anschlussöffnung einen Schlauchbefestigungsmechanismus zum Befestigen des Schlauchs der Luftaufbereitungsanlage an dem Fenstereinsatzelement umfassen. Beispielsweise kann die Anschlussöffnung dazu einen Anschlussstutzen für den Schlauch umfassen.Furthermore, the window insert element has the connection opening in the second leg. The air treatment system can be connected to the connection opening. In this case, the air treatment system can have a hose, so that the interior can be brought into connection with the outside environment via the air treatment system. For example, the air treatment system may include at least one of an air conditioner, an air purification system, a ventilation system, and a range hood. In some examples, the port may include a hose attachment mechanism for attaching the air-conditioning system hose to the window insert member. For example, the connection opening can include a connection piece for the hose.

Das flügelseitige Befestigungselement ist an dem ersten Schenkel angeordnet und dient zum lösbaren Befestigen des Fenstereinsatzelements an dem Flügelelement. In einem eingesetzten Zustand des Fenstereinsatzelements in der Fensteranordnung zeigt die Außenseite des ersten Schenkels auf eine in die Außenumgebung gerichtete Seite des Flügelrahmens. Das flügelseitige Befestigungselement kann über einen Kraftschluss das Fenstereinsatzelement an dem Flügelrahmen befestigen. Dabei kann der Kraftschluss an dem Flügelrahmen oder an dem Flügelelement (z. B. Fensterscheibe, Türfüllung) erfolgen. So kann das flügelseitige Befestigungselement einen Saugnapf umfassen. Alternativ oder ergänzend kann das flügelseitige Befestigungselement über einen Formschluss das Fenstereinsatzelement an dem Flügelrahmen oder an dem Flügelelement befestigt werden. Dazu kann das flügelseitige Befestigungselement bspw. als ein Klippelement ausgebildet sein, das an den Flügelrahmen angeklippt wird. Jedenfalls ist das flügelseitige Befestigungselement derart ausgebildet, dass der Flügelrahmen und/oder das Flügelelement zerstörungsfrei mit dem Fenstereinsatzelement lösbar befestigbar ist.The sash-side fastening element is arranged on the first leg and is used for releasably fastening the window insert element to the sash element. In an inserted state of the window insert element in the window assembly, the outside of the first leg points to a side of the sash which is directed towards the outside environment. The sash-side fastening element can fasten the window insert element to the sash frame via a non-positive connection. In this case, the frictional connection can take place on the sash frame or on the sash element (e.g. window pane, door panel). Thus, the wing-side fastener may include a suction cup. Alternatively or additionally, the sash-side fastening element can be fastened to the sash frame or to the sash element via a form fit. For this purpose, the sash-side fastening element can be designed, for example, as a clip element that is clipped onto the sash frame. In any case, the sash-side fastening element is designed in such a way that the sash frame and/or the sash element can be detachably fastened to the window insert element in a non-destructive manner.

Das blendrahmenseitige Befestigungselement (oder auch Befestigungsvorrichtung) ist an dem zweiten Schenkel angeordnet und dient zum lösbaren Befestigen des Fenstereinsatzelements an dem Blendrahmen. In einem eingesetzten Zustand des Fenstereinsatzelements in der Fensteranordnung zeigt die Außenseite des zweiten Schenkels zum Innenraum hin. Das blendrahmenseitige Befestigungselement ist entlang des Winkelelements in Längsrichtung (des Winkelelements) verschiebbar. Das blendrahmenseitige Befestigungselement kann über einen Kraft- und/oder Formschluss das Fenstereinsatzelement an dem Blendrahmen befestigen. Indem das blendrahmenseitige Befestigungselement entlang des Winkelelements verschiebbar ist, kann ein geeigneter Befestigungspunkt (an dem Blendrahmen) gewählt werden, an dem das blendrahmenseitige Befestigungselement angreift bzw. daran befestig wird.The frame-side fastening element (or fastening device) is arranged on the second leg and is used for releasably fastening the window insert element to the frame. In an inserted state of the window insert element in the window arrangement, the outer side of the second leg points towards the interior. The fastening element on the frame side can be displaced along the angle element in the longitudinal direction (of the angle element). The frame-side fastener can Fasten the window insert element to the frame via a force and/or form fit. Since the fastening element on the outer frame side can be displaced along the angle element, a suitable attachment point (on the outer frame) can be selected at which the fastening element on the outer frame side acts or is fastened.

In manchen Fensteranordnungen können in dem Blendrahmen ein erster und ein zweiter Flügelrahmen (mit entsprechenden Flügelelementen) eingesetzt sein. Dabei kann das Fenstereinsetzelement zwischen dem Blendrahmen und dem ersten Flügelrahmen eingesetzt werden, wobei zur Befestigung des Fenstereinsatzelements an einer derartigen Fensteranordnung das blendrahmenseitige Befestigungselement ausgebildet sein kann, an dem zweiten Flügelrahmen befestigt zu werden. Beispielsweise kann dazu das blendrahmenseitige Befestigungselement an dem zweiten Flügelrahmen eingreifen.In some window assemblies, a first and second sash (with corresponding sash members) may be employed within the frame. The window insert element can be used between the window frame and the first casement, and for fastening the window insert element to such a window arrangement, the frame-side fastening element can be designed to be fastened to the second casement. For example, the fastening element on the blind frame side can engage on the second casement frame.

In Alternativen zu den Fensteranordnungen mit zwei Flügelrahmen kann der Blendrahmen einen senkrecht verlaufenden Pfosten umfassen, der zwischen den beiden Flügelrahmen vorgesehen ist. In derartigen Alternativen kann das blendrahmenseitige Befestigungselement ausgebildet sein, an dem Pfosten befestigt zu werden. Beispielsweise kann dazu das blendrahmenseitige Befestigungselement an dem Pfosten eingreifen.In alternatives to the two-sash window assemblies, the blind frame may comprise a vertical mullion provided between the two sashes. In such alternatives, the frame-side fastener may be configured to be fastened to the mullion. For example, the fastening element on the frame side can engage on the post for this purpose.

Mit dem flügelseitigen Befestigungselement und dem blendrahmenseitigen Befestigungselement ist das Fenstereinsatzelement an der Fensteranordnung lösbar befestigbar, ohne dass dabei fensterseitige oder türseitige Schäden auftreten. Ferner kann über die Verschiebbarkeit des blendrahmenseitigen Befestigungselements ein besonders geeigneter Befestigungspunkt an dem Blendrahmen gewählt werden, so dass blendrahmenseitig eine stabile Befestigung ermöglicht wird. Ferner kann das Fenstereinsatzelement durch das flügelseitige Befestigungselement und das blendrahmenseitige Befestigungselement die Fensteranordnung in einer vorbestimmten Öffnungsstellung fixieren.The window insert element can be detachably fastened to the window arrangement with the sash-side fastening element and the window frame-side fastening element, without damage occurring on the window side or door side. Furthermore, a particularly suitable fastening point on the frame can be selected via the displaceability of the frame-side fastening element, so that a stable fastening is made possible on the frame side. Furthermore, the window insert element can fix the window arrangement in a predetermined open position by the sash-side fastening element and the window frame-side fastening element.

In manchen Ausführungsformen kann der zweite Schenkel an seiner Außenseite eine Schiene aufweisen, die ausgebildet ist, das blendrahmenseitige Befestigungselement aufzunehmen und entlang einer Längsrichtung des Winkelelements zu führen. Die Schiene kann beispielsweise eine Profilschiene sein, insbesondere mit einem C-Profil. Die Schiene kann einteilig mit dem Winkel ausgebildet sein, z. B. durch ein Spritzgussverfahren.In some embodiments, the second leg can have a rail on its outer side, which is designed to receive the fastening element on the outer frame and to guide it along a longitudinal direction of the angle element. The rail can be a profile rail, for example, in particular with a C-profile. The rail can be made in one piece with the angle, e.g. B. by an injection molding process.

In manchen Ausführungsformen kann das blendrahmenseitige Befestigungselement umfassen:

ein Gleitelement, das in der Schiene führbar angeordnet ist; und
eine Befestigungsnase zum Befestigen an dem Blendrahmen, wobei die Befestigungsnase mit dem Gleitelement verbunden ist.

In some embodiments, the frame-side fastener may include:

a slide element slidably arranged in the rail; and
a fastening lug for fastening to the frame, the fastening lug being connected to the sliding element.

Das Gleitelement ist derart ausgebildet, dass es in und entlang der Schiene bewegbar ist. Ferner kann das Gleitelement mit der Schiene einen formschlüssige Verbindung bilden, die nur eine Bewegung des Gleitelements in Längsrichtung der Schiene erlaubt. Beispielswiese kann das Gleitelement als Gleitmutter ausgebildet sein und über eine entsprechende Schraube entlang der Schiene fixiert werden. Die Schraube kann einen Schraubenkopf aufweisen, der werkzeuglos drehbar ist. Mit anderen Worten, der Schraubenkopf ist derart ausgebildet, dass man die Gleitmutter mit der Schraube ohne Werkzeug fixieren kann. Der Schraubenkopf kann in manchen Beispielen daher vergleichsweise groß ausgebildet sein und ein griffiges Profil aufweisen, wie z. B. ein Sechskantprofil oder dergleichen. Alternativ kann die Schraube bspw. als Flügelschraube ausgebildet sein.The sliding element is designed in such a way that it can be moved in and along the rail. Furthermore, the sliding element can form a form-fitting connection with the rail, which only allows movement of the sliding element in the longitudinal direction of the rail. For example, the sliding element can be in the form of a sliding nut and can be fixed along the rail by means of a corresponding screw. The screw can have a screw head that can be rotated without tools. In other words, the screw head is designed in such a way that the sliding nut can be fixed with the screw without tools. In some examples, the screw head can therefore be comparatively large and have a non-slip profile, e.g. B. a hexagonal profile or the like. Alternatively, the screw can be designed as a wing screw, for example.

Die Befestigungsnase ist derart ausgebildet, dass sie in den Blendrahmen eingreifen kann. Beispielsweise sind bei herkömmlichen Fensteranordnungen in der Regel Fensterverriegelungsmechanismen vorgesehen, die flügelrahmenseitig Verriegelungsstifte und blendrahmenseitig Aufnahmebleche zur Aufnahme der Verriegelungsstifte umfassen, wobei über einen Hebel an der Fensteranordnung der Fensterverriegelungsmechanismus betätigbar ist. In einem verriegelten Zustand wird die Fensteranordnung in der Schließstellung gehalten und in einem unverriegelten Zustand kann die Fensteranordnung von der Schließ- in die Öffnungsstellung überführt werden. Die Befestigungsnase des blendrahmenseitigen Befestigungselements (des Fenstereinsatzelements) ist derart ausgebildet, dass es in diese blendrahmenseitige Aufnahmebleche eingreifen, bspw. hintergreifen, kann. Beispielsweise kann dazu die Befestigungsnase hakenförmig ausgebildet sein oder, anders ausgedrückt, einen hakenförmigen (End-)Abschnitt aufweisen.The fastening lug is designed in such a way that it can engage in the window frame. For example, in conventional window arrangements, window locking mechanisms are generally provided, which include locking pins on the sash frame side and mounting plates for receiving the locking pins on the window frame side, with the window locking mechanism being operable via a lever on the window arrangement. In a locked state, the window assembly is held in the closed position and in an unlocked state, the window assembly can be moved from the closed to the open position. The fastening lug of the fastening element (of the window insert element) on the outer frame is designed in such a way that it can engage, for example reach behind, in these mounting plates on the outer frame. For example, the fastening lug can be hook-shaped for this purpose or, to put it another way, have a hook-shaped (end) section.

In manchen Beispielen kann die Befestigungsnase, anstatt in blendrahmenseitige Aufnahmebleche einzugreifen, auch derart ausgebildet sein, an einer geeigneten Stelle an dem Blendrahmen zur Befestigung des Fenstereinsatzelements an dem Blendrahmen einzugreifen, bspw. hinterzugreifen.In some examples, the fastening lug, instead of engaging in the mounting plates on the outer frame, can also be designed to engage at a suitable point on the outer frame for fastening the window insert element to the outer frame, for example to engage behind.

Die Befestigungsnase ist an dem Gleitelement angeordnet oder mit diesem, bspw. starr, verbunden. Dadurch kann die Befestigungsnase entlang der Schiene an eine geeignete Position gebracht werden, um in das blendrahmenseitige Aufnahmeblech einzugreifen. Somit kann das Fenstereinsatzelement für verschiedene Fensteranordnungen verwendet werden.The fastening lug is arranged on the sliding element or is connected to it, for example rigidly. As a result, the fastening lug can be brought to a suitable position along the rail in order to get into the frame-side on to intervene. Thus, the window insert element can be used for different window arrangements.

Ferner kann das Gleitelement mit der Befestigungsnase derart miteinander verbunden sein, dass ein Abstand zwischen dem Gleitelement und der Befestigungsnase veränderbar/einstellbar ist. Beispielsweise kann dazu das Gleitelement eine Durchgangsbohrung zum Aufnehmen einer Schraube umfassen und die Befestigungsnase ein Innengewinde zum Aufnehmen der Schraube, wobei über ein Ein- und Ausdrehen der Schraube in das Innengewinde der Abstand zwischen dem Gleitelement und der Befestigungsnase verändert werden kann.Furthermore, the sliding element can be connected to the fastening lug in such a way that a distance between the sliding element and the fastening lug can be changed/adjusted. For example, the sliding element can have a through hole for receiving a screw and the fastening lug can have an internal thread for receiving the screw, the distance between the sliding element and the fastening lug being able to be changed by screwing the screw in and out of the internal thread.

Mindestens eines von dem Gleitelement und der Befestigungsnase kann aus dem gleichen Material geformt sein wie das Fenstereinsatzelement. In anderen Beispielen kann mindestens eines von dem Gleitelement und der Befestigungsnase aus einem Metall geformt sein.At least one of the slide member and the attachment lug may be formed of the same material as the window insert member. In other examples, at least one of the sliding member and the attachment tab may be formed of a metal.

In manchen Ausführungsformen kann jede der zwei Seitenelemente eine Sollbruchstelle aufweisen, um eine Länge der Keilspitze zu verkürzen. Dabei verlaufen die Sollbruchstellen derart, dass beim Brechen der Sollbruchstellen bei beiden Seitenelementen gleich geformte Keilspitzen gebildet werden können. Dadurch ist das Fenstereinsatzelement und somit die Keillänge des Fenstereinsatzelements anpassbar an verschiedene Fensteranordnungen. Dadurch kann das in der Fensteranordnung eingesetzte Fenstereinsatzelement die Spalte an der Fensteranordnung, die senkrecht zur Schwenkachse des Blendrahmens angeordnet sind, durch die Seitenelemente im Wesentlichen abgedeckt werden. Es versteht sich, dass jede der zweite Seitenelemente auch mehr als eine Sollbruchstelle umfassen kann.In some embodiments, each of the two side members may have a breaking point to shorten a length of the chisel tip. The predetermined breaking points run in such a way that when the predetermined breaking points are broken, wedge tips of the same shape can be formed on both side elements. As a result, the window insert element and thus the wedge length of the window insert element can be adapted to different window arrangements. As a result, the window insert element used in the window arrangement can essentially cover the gaps in the window arrangement, which are arranged perpendicularly to the pivot axis of the window frame, by the side elements. It goes without saying that each of the second side elements can also include more than one predetermined breaking point.

In manchen Ausführungsformen kann das Fenstereinsatzelement einen Verstellmechanismus aufweisen, mit dem eine Länge des Winkelelements einstellbar ist. Dadurch ist das Fenstereinsatzelement anpassbar an verschiedene Fensteranordnungen. Dadurch kann das in der Fensteranordnung eingesetzte Fenstereinsatzelement den Spalt an der Fensteranordnung, der parallel zur Schwenkachse des Blendrahmens angeordnet ist, durch das Winkelelement im Wesentlich abgedeckt werden.In some embodiments, the window insert element can have an adjustment mechanism with which a length of the angle element can be adjusted. As a result, the window insert element is adaptable to different window configurations. As a result, the window insert element used in the window arrangement can essentially cover the gap in the window arrangement, which is arranged parallel to the pivot axis of the window frame, by the angle element.

In manchen Ausführungsformen kann das Winkelelement aus einem ersten Winkelteil und einem zweiten Winkelteil gebildet sein. Dabei können der erste Winkelteil und der zweite Winkelteil mit dem Verstellmechanismus relativ zueinander in Längsrichtung des Winkelelements bewegt werden. Dazu kann der Verstellmechanismus bspw. ein Verstell-Winkelelement umfassen, das ebenfalls einen ersten Schenkel und einen zweiten Schenkel aufweist. Das Verstell-Winkelelement ist an dem Winkelelement derart angeordnet, dass Außenseiten des Verstell-Winkelelements an den Innenseiten des Winkelelements anliegen. Das Verstell-Winkelelement weist ein erstes Längsende und ein zweites Längsende auf, wobei das erste Längsende mit dem ersten Winkelteil des Winkelelements starr verbunden ist und das zweite Längsende mit dem zweiten Winkelteil des Winkelelements lösbar befestigbar ist. Dabei kann das Verstell-Winkelelement eine in Längsrichtung des Verstell-Winkelelements verlaufende Führungsnut, die als Durchgangsnut ausgebildet ist, aufweisen und der zweite Winkelteil (des Winkelelements) einen Führungszapfen zum Führen des ersten Winkelteils entlang der Führungsnut. Dabei kann der Führungszapfen und somit das zweite Winkelteil an einer beliebigen Position entlang der Führungsnut mittels eines Verstellbefestigungselements lösbar befestigt werden. Beispielsweise kann der an dem zweiten Winkelteil angeordnete Führungszapfen eine Schraube umfassen und das Verstellbefestigungselement eine Mutter oder Flügelmutter, so dass der zweite Winkelteil des Winkelelements and dem Verstell-Winkelelement derart lösbar befestigbar ist. Dadurch kann eine Länge des Winkelelements und somit des Fenstereinsatzelements, bspw. stufenlos, verstellbar sein. Durch die Schrauben/Mutter-Anordnung kann zusätzliche eine Stabilisierung des Winkelelements nach dem Einstellen der gewünschten Länge erfolgen als nur mit einem Führungszapfen. Es versteht sich, dass das Verstell-Winkelelement mit dem zweiten Winkelteil starr verbunden sein kann und entsprechend mit dem ersten Winkelteil lösbar befestigbar, wobei das erste Winkelteil dann den Führungszapfen aufweist und die Führungsnut an entsprechender Stelle an dem Verstell-Winkelelement ausgebildet ist.In some embodiments, the angle element can be formed from a first angle part and a second angle part. The first angle part and the second angle part can be moved relative to each other in the longitudinal direction of the angle element with the adjustment mechanism. For this purpose, the adjustment mechanism can, for example, comprise an adjustment angle element, which likewise has a first leg and a second leg. The adjustment angle element is arranged on the angle element in such a way that outer sides of the adjustment angle element rest against the inner sides of the angle element. The adjustment angle element has a first longitudinal end and a second longitudinal end, the first longitudinal end being rigidly connected to the first angle part of the angle element and the second longitudinal end being detachably attachable to the second angle part of the angle element. The adjustment angle element can have a guide groove running in the longitudinal direction of the adjustment angle element, which is designed as a through groove, and the second angle part (of the angle element) can have a guide pin for guiding the first angle part along the guide groove. In this case, the guide pin and thus the second angle part can be detachably fastened at any desired position along the guide groove by means of an adjusting fastening element. For example, the guide pin arranged on the second angle part can comprise a screw and the adjustment fastening element can comprise a nut or wing nut, so that the second angle part of the angle element can be releasably fastened to the adjustment angle element. As a result, a length of the angle element and thus of the window insert element can be adjustable, for example steplessly. The screw/nut arrangement allows additional stabilization of the angle element after setting the desired length than with just a guide pin. It goes without saying that the adjustment angle element can be rigidly connected to the second angle part and can be detachably attached to the first angle part, the first angle part then having the guide pin and the guide groove being formed at a corresponding point on the adjustment angle element.

In manchen Ausführungsformen kann das flügelseitige Befestigungselement einen Saugnapf umfassen. Der Saugnapf umfasst ein napfförmig ausgebildetes Ansaugelement aus einem elastischen Material, das durch einen Unterdruck an eine glatte Fläche, bspw. an den Flügelrahmen oder an das Flügelelement gepresst wird. Beispielsweise kann der Saugnapf als Drehsaugnapf ausgebildet sein. Bei einem Drehsaugnapf wird durch Drehen eines Griffs eine flache elastische Membran, die an einer entsprechenden Stelle an einer Fläche angebracht ist, in eine Napfform überführt und somit ein Unterdruck erzeugt, so dass der Drehsaugnapf an der entsprechenden Stelle haftet. Durch die Verwendung des Saugnapfs kann das Fenstereinsatzelement zerstörungsfrei und lösbar mit dem Flügelrahmen und dem Flügelelement verbunden werden.In some embodiments, the blade end fastener may include a suction cup. The suction cup comprises a cup-shaped suction element made of an elastic material, which is pressed against a smooth surface, for example on the wing frame or on the wing element, by a negative pressure. For example, the suction cup can be designed as a rotary suction cup. With a rotating suction cup, a flat elastic membrane attached to a surface at a corresponding point is converted into a cup shape by turning a handle, thus creating a negative pressure so that the rotating suction cup adheres to the corresponding point. By using the suction cup, the window insert element can be non-destructively and detachably connected to the casement and the casement element.

In manchen Ausführungsformen kann das Fenstereinsatzelement aus dem oben erwähnten Kunststoffmaterial geformt sein. Dabei können das Winkelelement, die Seitenelemente und ggf. das Verstell-Winkelelement aus dem Kunststoffmaterial geformt sein.In some embodiments, the window insert member may be any of those mentioned above be molded plastic material. In this case, the angle element, the side elements and, if necessary, the adjusting angle element can be formed from the plastic material.

In manchen Ausführungsformen kann ein Dichtungselement an einer Oberfläche des Winkelelements und der Seitenelemente angeordnet sein, die dem Flügelrahmen zugewandt ist, zum Abdichten zwischen dem Fenstereinsatzelement und dem Flügelrahmen oder dem Flügelelement. Das Dichtungselement kann an der Oberfläche klebend befestigt sein. Ferner kann die Dichtung beispielsweise aus einem, bspw. selbsthaftenden, Schaumstoffstreifen gebildet sein. Beispielsweise kann das Dichtungselement aus einem Moosgummi gebildet sein. Mit dem Dichtungselement kann eine Dichtung zwischen dem Fenstereinsatzelement und dem Flügelrahmen bzw. Flügelelement zumindest teilweise luftdicht erfolgen.In some embodiments, a sealing member may be disposed on a surface of the angle member and the side members that faces the sash for sealing between the window insert member and the sash or sash. The sealing member may be adhesively attached to the surface. Furthermore, the seal can be formed, for example, from a foam strip, for example a self-adhesive one. For example, the sealing element can be formed from foam rubber. With the sealing element, a seal between the window insert element and the sash frame or sash element can be at least partially airtight.

Manche Ausführungsformen betreffen eine Fensteranordnung, aufweisend:

einen Blendrahmen; und
einen Flügelrahmen, der ein Flügelelement, bspw. eine Fensterscheibe oder eine Türfüllung, umfasst und in dem Blendrahmen über eine Schwenkachse zwischen einer Schließstellung und Öffnungsstellung schwenkbar gelagert ist;

wobei ein Fenstereinsatzelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen einsetzbar ist.Some embodiments relate to a window assembly comprising:

a frame; and
a sash frame, which includes a sash element, for example a window pane or a door panel, and is mounted in the window frame such that it can pivot about a pivot axis between a closed position and an open position;

wherein a window insert element according to one of claims 1 to 9 can be used between the frame and the casement.

Die Fensteranordnung kann dabei ein Flügelfenster oder eine Flügeltür umfassen. In manchen Ausführungsformen kann ein Flügelelement wie die Türfüllung auch ohne einem Flügelrahmen in dem Blendrahmen eingesetzt sein.The window arrangement can include a casement window or a casement door. In some embodiments, a wing element such as the door panel can also be used without a wing frame in the window frame.

Zurückkommend zu 1a und 1b, veranschaulichen diese eine Ausführungsform eines Fenstereinsatzelements 1, das keilförmig ausgebildet ist. Dabei zeigt 1a eine Seite des Fenstereinsatzelements 1, die in einem eingesetzten Zustand in einer (in 4 dargestellten) Fensteranordnung 100 auf eine Außenumgebung gerichtet. 1b zeigt eine Seite des Fenstereinsatzelements 1, die in dem eingesetzten Zustand auf einen Flügelrahmen 101 der Fensteranordnung und somit in einen Innenraum gerichtet ist.Coming back to 1a and 1b 11, 14, these illustrate an embodiment of a window insert element 1 which is wedge-shaped. while showing 1a a side of the window insert element 1, which in an inserted state is in a (in 4 shown) window assembly 100 directed to an outdoor environment. 1b shows one side of the window insert element 1 which, in the inserted state, is directed towards a sash frame 101 of the window arrangement and thus into an interior space.

Das Fenstereinsatzelement 1 weist ein Winkelelement 3 und zwei Seitenelemente 7, die Keilspitzen formen, auf. Das Winkelelement 3 weist einen ersten Schenkel 4 und einen zweiten Schenkel 5 auf. Ferner sind zwei flügelseitige Befestigungselemente 9 an dem ersten Schenkel 4 vorgesehen. Die Befestigungselemente 9 sind als Saugnäpfe, insbesondere Drehsaugnäpfe, ausgebildet und dienen zur lösbaren Befestigung des Fenstereinsatzelements 1 an den Flügelrahmen 101 oder ein in dem Flügelrahmen 101 vorgesehenes Flügelelement 103, wie bspw. eine Fensterscheibe. Die Befestigungselemente 9 können wir hier dargestellt, in entsprechenden in dem ersten Schenkel 4 angeordnete Durchgangsöffnungen eingesetzt sein. Alternativ können die Befestigungselemente 9 auch an einer Außenseite des Schenkels 4 angebracht/befestigt sein. Alternativ zu der gezeigten Ausführungsform kann auch nur ein einziges Befestigungselement 9 oder mehr als zwei Befestigungselemente 9 in dem Winkelelement 3 vorgesehen sein.The window insert element 1 comprises an angle element 3 and two side elements 7 forming wedge points. The angle element 3 has a first leg 4 and a second leg 5 . Furthermore, two wing-side fastening elements 9 are provided on the first leg 4 . The fastening elements 9 are designed as suction cups, in particular rotary suction cups, and are used for the detachable attachment of the window insert element 1 to the casement 101 or a casement element 103 provided in the casement 101, such as a window pane. As shown here, the fastening elements 9 can be inserted in corresponding through-openings arranged in the first leg 4 . Alternatively, the fastening elements 9 can also be attached/fastened to an outside of the leg 4 . As an alternative to the embodiment shown, only a single fastening element 9 or more than two fastening elements 9 can be provided in the angle element 3 .

Ferner weist das Fenstereinsatzelement 1, wie in 1b dargestellt, zwei Anschlussöffnungssollbruchstellen 13 für Anschlussöffnungen auf. Die Anschlussöffnungssollbruchstellen 13 können wahlweise verwendet werden, um Anschlussöffnungen für einen Schlauch einer Luftaufbereitungsanlage freizulegen.Furthermore, the window insert element 1, as in 1b shown, two connection opening predetermined breaking points 13 for connection openings. The connection opening predetermined breaking points 13 can optionally be used to expose connection openings for a hose of an air treatment system.

Das Fenstereinsatzelement 1 ist über einen Verstellmechanismus in seiner Länge einstellbar. Dazu ist der Winkel 3 zweiteilig ausgeführt und umfasst dazu einen ersten Winkelteil 3a und einen zweiten Winkelteil 3b. Der Verstellmechanismus umfasst ein Verstell-Winkelelement 11, das an einer Innenseite des Winkelelements 3 anliegt. Das Verstell-Winkelelement 11 ist an einem Längsende 11a mit dem ersten Winkelteil 3a starr verbunden. Das Verstell-Winkelelement 11 weist an seinen Schenkeln in einem dem anderen Längsende 11b zugewandten Bereich 11b jeweils eine Führungsnut 12 auf, die als Durchgangsnuten ausgebildet sind und in Längsrichtung des Verstell-Winkelelements 11 verlaufen. Der zweite Winkelteil 3b weist an seinem ersten Schenkel 4 und an seinem zweiten Schenkel 5 entsprechende (nicht gezeigte) Führungszapfen auf, die in den Führungsnuten 12 führbar angeordnet sind. Zur lösbaren Fixierung der Führungszapfen an einer Position entlang der Führungsnuten sind (nicht gezeigte) Verstellbefestigungselemente vorgesehen. Beispielsweise kann, wenn die Führungszapfen schraubenförmig ausgebildet sind, die Verstellbefestigungselemente als (Flügel-)Muttern ausgebildet sein. Das Winkelelement 3 ist über den Verstellmechanismus in seiner Länge einstellbar. Dabei können der erste Winkelteil 3a und der zweite Winkelteil 3b über die Führungsnuten 12 sowie die auf dem zweiten Winkelteil 3b angeordneten Führungszapfen in einer Längsrichtung der Führungsnuten 12 relativ zueinander bewegt werden. The length of the window insert element 1 can be adjusted via an adjustment mechanism. For this purpose, the angle 3 is designed in two parts and includes a first angle part 3a and a second angle part 3b. The adjustment mechanism includes an adjustment angle element 11 which bears against an inside of the angle element 3 . The adjusting angle element 11 is rigidly connected at one longitudinal end 11a to the first angle part 3a. The adjusting angle element 11 has on each of its legs in a region 11b facing the other longitudinal end 11b a guide groove 12 which is designed as a through groove and runs in the longitudinal direction of the adjusting angle element 11 . The second angle part 3b has on its first leg 4 and on its second leg 5 corresponding guide pins (not shown), which are arranged in the guide grooves 12 and can be guided. Adjustment fasteners (not shown) are provided for releasably fixing the guide pins at a position along the guide grooves. For example, if the guide pins are helically formed, the adjustment fasteners may be formed as (wing) nuts. The length of the angle element 3 can be adjusted via the adjustment mechanism. The first angle part 3a and the second angle part 3b can be moved relative to one another in a longitudinal direction of the guide grooves 12 via the guide grooves 12 and the guide pins arranged on the second angle part 3b.

Eine lange (Außen-)Kante des Schenkels 11c des Verstell-Winkelelements 11, der an dem zweiten Schenkel 5 des Winkelelements 3 anliegt, schließt bündig ab mit einer langen (Außen-)Kante 3aa, 3bb des ersten und des zweiten Winkelteils 3a, 3b. Somit kann, in einem eingesetzten Zustand des Fenstereinsatzelements 1 in der Fensteranordnung 100, das Winkelelement 3 zusammen mit dem Verstell-Winkelelement einen Fensterspalt, der gegenüber einer Schwenkachse A eines Flügelrahmens 101 im Wesentlich parallel zu der Schwenkachse A angeordnet ist, im Wesentlichen vollständig abdecken bzw. füllen.A long (outer) edge of the leg 11c of the adjustment angle element 11, which bears against the second leg 5 of the angle element 3, is flush with a long (outer) edge 3aa, 3bb of the first and second angle part 3a, 3b . Thus, in an inserted state of the Window insert element 1 in the window arrangement 100, the angle element 3 together with the adjustment angle element a window gap, which is arranged parallel to the pivot axis A relative to a pivot axis A of a casement 101 substantially completely cover or fill.

Ferner weist das Fenstereinsatzelement 1 an einer dem Flügelrahmen 101 zugewandten Oberfläche des Winkelelements 3 und der Seitenelemente 7 eine (schematisch dargestellte) Dichtung 15 auf, so dass, in einem eingebauten Zustand des Fenstereinsatzelements 1 in der Fensteranordnung 100, eine zumindest teilweise luftdichte Dichtung zwischen dem Fenstereinsatzelement 1 und dem Flügelrahmen 101 oder Flügelelement 103 (bspw. Glasscheibe) vorgesehen ist.Furthermore, the window insert element 1 has a seal 15 (shown schematically) on a surface of the angle element 3 and the side elements 7 that faces the sash frame 101, so that when the window insert element 1 is installed in the window arrangement 100, an at least partially airtight seal is created between the Window insert element 1 and the casement 101 or casement element 103 (e.g. glass pane) is provided.

An einer Außenseite des zweiten Schenkels 5 ist ein blendrahmenseitiges Befestigungselement (Befestigungsvorrichtung) 20 vorgesehen, welches später mit Bezug auf 2b und 3 näher beschrieben wird.On an outer side of the second leg 5, a frame-side fastening element (fastening device) 20 is provided, which later with reference to FIG 2 B and 3 is described in more detail.

Die Seitenelemente 7 weisen, wie in 2a gezeigt, zwei Sollbruchstellen 7a, 7b auf. Entlang den Sollbruchstellen 7a, 7b können die Seitenelemente 7 auf eine geeignete Länge gekürzt werden, um das Fenstereinsatzelement 1 in verschiedene Fensteranordnungen anbringen zu können. Alternativ kann auch nur eine Sollbrauchstelle oder mehr als zwei Sollbruchstellen für jedes der Seitenelemente 7a, 7b vorgesehen sein.In 2b ist eine Seitenansicht auf die Außenseite (des zweiten Schenkels 5) des Winkelelement 3 gezeigt. Das Fenstereinsatzelement 1 weist ein blendrahmenseitiges Befestigungselement 20 auf zum lösbaren Befestigen des Fenstereinsatzelements 1 an einem Blendrahmen. Das blendrahmenseitige Befestigungselement 20 weist eine Schiene 21 auf, die sich über die gesamte Länge des Winkelelements 3 in einer Längsrichtung des Winkelelements 3 erstreckt und außenseitig an dem zweiten Schenkel 5 angeordnet ist. Alternativ kann sich die Schiene 21 nur über einen Teil der Länge des Winkelelements 3 erstrecken.The side elements 7 have, as in 2a shown, two predetermined breaking points 7a, 7b. The side elements 7 can be shortened to a suitable length along the predetermined breaking points 7a, 7b in order to be able to attach the window insert element 1 in different window arrangements. Alternatively, only one predetermined breaking point or more than two predetermined breaking points can be provided for each of the side elements 7a, 7b 2 B a side view of the outside (of the second leg 5) of the angle element 3 is shown. The window insert element 1 has a frame-side fastening element 20 for detachably fastening the window insert element 1 to a frame. The fastening element 20 on the window frame has a rail 21 which extends over the entire length of the angle element 3 in a longitudinal direction of the angle element 3 and is arranged on the outside of the second leg 5 . Alternatively, the rail 21 can only extend over part of the length of the angle element 3 .

3 zeigt eine teilweise Querschnittsansicht auf das blendrahmenseitige Befestigungselement 20, wobei eine Längsachse der Schiene 21 senkrecht zur Bildebene ist. Die Schiene 21 weist ein C-Profil auf. Das blendrahmenseitige Befestigungselement 20 umfasst eine Gleitmutter 23, die entlang der Schiene 21 in Längsrichtung des Winkelelements 3 bewegbar ist, und eine Befestigungsnase 25. Die Gleitmutter 3 weist eine (schematisch dargestellte) Durchgangsbohrung 23a zum Aufnehmen einer Schraube 27 auf und das Befestigungsnase 25 ein (schematisch dargestelltes) Innengewinde 25a zum Aufnehmen der Schraube 27. Über die Schraube 27 ist die Befestigungsnase 25 mit der Gleitmutter 23 lösbar verbunden. Ferner kann durch Ein- und Ausdrehen der Schraube 27 ein Abstand zwischen der Befestigungsnase 25 und der Gleitmutter 23 verändert werden. Die Schraube 25 kann einen Schraubenkopf aufweisen, der werkzeuglos drehbar ist. Die Befestigungsnase 25 ist mit der Gleitmutter 23 entlang der Schiene 21 bewegbar ist. Die Befestigungsnase 25 ist derart ausgebildet, dass sie in ein blendrahmenseitiges Aufnahmeblech für einen Verriegelungsmechanismus eingreifen, bspw. hintergreifen, kann. Dazu weist die Befestigungsnase 25 einen hakenförmigen (End-)Abschnitt 25b auf. In einem eingegriffenen Zustand der Befestigungsnase 25 in dem flügelseitigen Aufnahmeblech kann durch ein Einstellen des Abstands, insbesondere Verkürzen des Abstands, zwischen dem Gleitelement 23 und der Befestigungsnase 25 eine gewünschte Zugkraft eingestellt werden, um die Befestigungsnase 25 und somit das Fenstereinsatzelement 1 an dem Blendrahmen lösbar zu befestigen/stabilisieren. Ferner kann durch das Verkürzen des Abstands das Gleitelement 23 gleichzeitig an einer bestimmten Position entlang der Schiene 21 (über einen Kraftschluss) fixiert werden. Optional kann auch mehr als eine Gleitmutter 23 mit entsprechender Befestigungsnase 25 vorgesehen sein. In manchen Beispielen, bei denen die Fensteranordnung 100 zwei in dem Blendrahmen eingesetzte Flügelrahmen umfasst, kann die Befestigungsnase 25 auch ausgebildet sein, in den weiteren Flügelrahmen oder in einen (in dem Blendrahmen) senkrecht verlaufenden Pfosten einzugreifen. 3 shows a partial cross-sectional view of the frame-side fastening element 20, wherein a longitudinal axis of the rail 21 is perpendicular to the plane of the drawing. The rail 21 has a C-profile. The frame-side fastening element 20 includes a sliding nut 23, which is movable along the rail 21 in the longitudinal direction of the angle element 3, and a fastening lug 25. The sliding nut 3 has a (schematically shown) through hole 23a for receiving a screw 27 and the fastening lug 25 ( schematically shown) internal thread 25a for receiving the screw 27. About the screw 27, the fastening lug 25 is connected to the sliding nut 23 detachably. Furthermore, by turning the screw 27 in and out, a distance between the fastening lug 25 and the slide nut 23 can be changed. The screw 25 can have a screw head that can be rotated without tools. The fastening lug 25 can be moved along the rail 21 with the sliding nut 23 . The fastening lug 25 is designed in such a way that it can engage, for example reach behind, in a mounting plate on the frame side for a locking mechanism. For this purpose, the fastening lug 25 has a hook-shaped (end) section 25b. In an engaged state of the fastening lug 25 in the sash-side mounting plate, a desired tensile force can be set by adjusting the distance, in particular shortening the distance, between the sliding element 23 and the fastening lug 25 in order to detach the fastening lug 25 and thus the window insert element 1 on the frame to fix/stabilize. Furthermore, by shortening the distance, the slide member 23 can be simultaneously fixed at a specific position along the rail 21 (by adhesion). Optionally, more than one sliding nut 23 with a corresponding fastening lug 25 can also be provided. In some examples, where the window assembly 100 includes two sashes inserted into the frame, the attachment lug 25 may also be configured to engage the further sash or a vertical mullion (in the frame).

In 4 ist dargestellt, wie das Fenstereinsatzelement 1 an dem Flügelrahmen 101 der Fensteranordnung 100 lösbar befestig ist. Dazu ist das Fenstereinsatzelement 1 über die oben beschriebenen flügelseitigen Befestigungselemente 9 an dem Flügelelement 103, das hier als Glasscheibe ausgebildet ist, lösbar befestigt.In 4 shows how the window insert element 1 is releasably fastened to the casement 101 of the window assembly 100 . For this purpose, the window insert element 1 is releasably attached to the wing element 103, which is designed here as a glass pane, via the wing-side fastening elements 9 described above.

Claims

A window insert member for insertion between a frame and a sash of a window assembly, particularly a casement window or door, the window insert member being wedge-shaped and comprising: an elongate angle member having first and second legs; two side elements as wedge tips, which are arranged at opposite ends of the angle element; a port for connecting an air conditioner disposed in the second leg; a wing-side fastener for releasably attaching the window insert member a wing of the window arrangement, in particular a window pane, wherein the wing-side fastening element is arranged on the first leg; and a frame-side fastening element for detachably fastening the window insert element to the frame, wherein the frame-side fastening element is arranged on an outer side of the second leg and is displaceable in the longitudinal direction of the angle element.

window insert element claim 1 , wherein the second leg has a rail on its outer side, in particular with a C-profile, which is designed to receive the fastening element on the frame side and to guide it along a longitudinal direction of the angle element.

window insert element claim 2 , wherein the fastening element on the frame side comprises: a sliding element which is arranged in a guideable manner in the rail; and a fastening lug for fastening to the frame, the fastening lug being connected to the sliding element.

A window insert panel as claimed in any preceding claim, wherein each of the two side panels has a frangible point to shorten a length of the chisel tip.

A window insert member as claimed in any preceding claim, further comprising an adjustment mechanism for adjusting a length of the angle member.

window insert element claim 5 , wherein the angle element is formed from a first angle part and a second angle part, the first and the second angle part being displaceable relative to one another with the adjustment mechanism in the longitudinal direction of the angle element.

A window insert element according to any one of the preceding claims, wherein the sash-side fastener comprises a suction cup.

A window insert element according to any one of the preceding claims which is molded from a plastics material.

A window insert member as claimed in any preceding claim, wherein a sealing member is disposed on a surface of the angle member and the side members which faces the sash for sealing between the window insert member and the sash or the sash member.

A window assembly comprising: a frame; and a sash frame, which comprises a sash element and is pivotably mounted in the frame about a pivot axis between a closed position and an open position; wherein a window insert element according to any one of Claims 1 until 9 can be used between the frame and the casement.