DE102020115105A1

DE102020115105A1 - Operating device for a hob, hob with operating device and method for operating an operating device

Info

Publication number: DE102020115105A1
Application number: DE102020115105.5A
Authority: DE
Inventors: Michael Wüstefeld
Original assignee: Miele und Cie KG
Current assignee: Miele und Cie KG
Priority date: 2020-06-08
Filing date: 2020-06-08
Publication date: 2021-12-09

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung (100) für ein Kochfeld (105), wobei die Betätigungsvorrichtung (100) zumindest ein Betätigungselement (125) zum Einstellen einer Heizstufe einer Kochstelle (115) des Kochfelds (105) aufweist. Zudem umfasst die Betätigungsvorrichtung (100) mindestens eine Lichteinheit (130), die in oder an dem Betätigungselement (125) angeordnet ist und die ausgebildet ist bei einer Betätigung des Betätigungselements (125) eine durch das Betätigungselement (125) eingestellte Heizstufe zu kennzeichnen.The invention relates to an actuating device (100) for a hob (105), the actuating device (100) having at least one actuating element (125) for setting a heating level of a hob (115) of the hob (105). In addition, the actuating device (100) comprises at least one light unit (130) which is arranged in or on the actuating element (125) and which is designed to identify a heating level set by the actuating element (125) when the actuating element (125) is actuated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für ein Kochfeld, ein Kochfeld mit einer Betätigungsvorrichtung und ein Verfahren zum Betreiben einer BetätigungsvorrichtungThe invention relates to an actuating device for a hob, a hob with an actuating device and a method for operating an actuating device

Bei Kochfeldern mit Drehknebeln zum Einstellen einer Leistungsstufe einer Kochplatte ist ein Erkennen der eingestellten Leistungsstufe bei direkter Sicht auf die aufgedruckten Symbole im Knebelbereich möglich.In the case of hobs with rotary knobs for setting a power level of a hotplate, the set power level can be recognized by looking directly at the symbols printed in the area of the toggle.

Der Erfindung stellt sich die Aufgabe eine verbesserte Betätigungsvorrichtung für ein Kochfeld, ein verbessertes Kochfeld mit einer Betätigungsvorrichtung und ein verbessertes Verfahren zum Betreiben einer Betätigungsvorrichtung zu schaffen.The object of the invention is to create an improved actuating device for a hob, an improved hob with an actuating device and an improved method for operating an actuating device.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Betätigungsvorrichtung für ein Kochfeld, ein Kochfeld mit einer Betätigungsvorrichtung und ein Verfahren zum Betreiben einer Betätigungsvorrichtung mit den Merkmalen bzw. Schritten der Hauptansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this object is achieved by an actuating device for a hob, a hob with an actuating device and a method for operating an actuating device having the features or steps of the main claims. Advantageous refinements and developments of the invention emerge from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen neben einem erleichterten Erkennen einer am Kochfeld eingestellten Intensität oder Leistungsstufe aus beliebiger Entfernung in der Vermeidung von Bedruckung oder ähnlicher Kennzeichnung auf einem Knebel oder einer Kochfläche.The advantages that can be achieved with the invention include, in addition to facilitating the recognition of an intensity or power level set on the hob from any distance, avoiding printing or similar identification on a toggle or a cooking surface.

Es wird eine Betätigungsvorrichtung für ein Kochfeld vorgestellt, wobei die Betätigungsvorrichtung zumindest ein Betätigungselement zum Einstellen einer Heizstufe einer Kochstelle des Kochfelds aufweist. Zudem umfasst die Betätigungsvorrichtung mindestens eine Lichteinheit, die in oder an dem Betätigungselement angeordnet ist und die ausgebildet ist bei einer Betätigung des Betätigungselements eine durch das Betätigungselement eingestellte Heizstufe zu kennzeichnen. Bei dem Kochfeld kann es sich zum Beispiel um ein Gaskochfeld oder um ein Induktionskochfeld mit mindestens einem oder auch mehreren Kochstellen handeln. Dabei können die Heizstufen sowohl diskret sein, als auch, insbesondere bei einem Gaskochfeld, kontinuierlich einstellbar sein. In jedem Fall wird eine Leistungsstufenkennzeichnung durch Licht ermöglicht. Insbesondere gegenüber einem Aufdruck hat dies den Vorteil, dass die von einem Nutzer eingestellten Heizstufen oder Leistungsstufen einfacher zu erkennen sind und keine Gefahr besteht, dass die Kennzeichnung sich mit der Zeit ablöst oder verblasst, wie es bei Aufdrucken passieren kann. An actuating device for a hob is presented, the actuating device having at least one actuating element for setting a heating level of a hob of the hob. In addition, the actuating device comprises at least one light unit which is arranged in or on the actuating element and which is designed to identify a heating level set by the actuating element when the actuating element is actuated. The hob can be, for example, a gas hob or an induction hob with at least one or more hotplates. The heating levels can be both discrete and, in particular in the case of a gas hob, continuously adjustable. In any case, performance level identification is made possible by light. In particular, compared to an imprint, this has the advantage that the heating levels or power levels set by a user are easier to recognize and there is no risk that the marking will peel off or fade over time, as can happen with imprints.

Gemäß einer Ausführungsform kann die Lichteinheit ringförmig um das Betätigungselement angeordnet sein. Beispielsweise kann das Betätigungselement zylinderförmig ausgeformt sein und die Lichteinheit kann ringförmig um einen Fuß, beispielsweise um eine Mantelfläche des zylinderförmigen Fußes, des Betätigungselements herum angeordnet sein. Das hat den Vorteil, dass die Lichteinheit aus allen Blickwinkeln eindeutig erkennbar ist.According to one embodiment, the light unit can be arranged in a ring around the actuating element. For example, the actuating element can be shaped like a cylinder and the light unit can be arranged in a ring around a foot, for example around a lateral surface of the cylindrical foot, of the actuating element. This has the advantage that the light unit can be clearly seen from all angles.

Dabei kann die Lichteinheit mindestens eine LED aufweisen. Beispielsweise kann die LED innen in der Lichteinheit, die auch als Lichtleiter bezeichnet werden kann, angeordnet sein und durch radial ausgekoppeltes Licht, angepasst an die eingestellte Heizstufe, eine gut sichtbare Rückmeldung an einen Nutzer geben. Vorteilhafterweise weist eine LED eine lange Lebensdauer bei relativ geringem Energieverbrauch auf.The light unit can have at least one LED. For example, the LED can be arranged inside the light unit, which can also be referred to as a light guide, and can give a user clearly visible feedback by means of radially decoupled light, adapted to the set heating level. An LED advantageously has a long service life with relatively low energy consumption.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Betätigungsvorrichtung eine zweite Lichteinheit umfassen, die in oder an dem Betätigungselement angeordnet ist. Dabei ist die Betätigungsvorrichtung dazu ausgebildet, bei einer Betätigung des Betätigungselements eine durch das Betätigungselement eingestellte zweite Heizstufe der Kochstelle mittels der zweiten Lichteinheit oder der Lichteinheit und der zweiten Lichteinheit zu kennzeichnen. Dabei repräsentiert die zweite Heizstufe einen höheren Temperaturbereich als die Heizstufe. Beispielsweise kann die zweite Lichteinheit ebenfalls ringförmig ausgeformt und über oder unter der Lichteinheit ebenfalls am Fuß des Betätigungselements angeordnet sein. Wird nun das Betätigungselement betätigt um eine Heizstufe der Kochplatte einzustellen, so kann zum Beispiel bei niedrigeren Heizstufen der untere Ring aufleuchten und beim Einstellen von höheren Heizstufen kann zusätzlich zum unteren Ring der obere Ring aufleuchten. Das hat den Vorteil, dass Temperaturunterschiede der Kochstelle aus einer beliebigen Entfernung durch die erhöhte Anzahl an Lichteinheiten erkennbar sind.According to a further embodiment, the actuation device can comprise a second light unit which is arranged in or on the actuation element. In this case, the actuating device is designed to identify a second heating stage of the cooking area set by the actuating element by means of the second light unit or the light unit and the second light unit when the actuation element is actuated. The second heating level represents a higher temperature range than the heating level. For example, the second light unit can also be shaped like a ring and also be arranged above or below the light unit at the foot of the actuating element. If the actuating element is now operated to set a heating level of the hotplate, the lower ring can light up at lower heating levels, for example, and when setting higher heating levels, the upper ring can light up in addition to the lower ring. This has the advantage that temperature differences of the hotplate can be recognized from any distance due to the increased number of light units.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Betätigungsvorrichtung eine dritte Lichteinheit umfassen, die in oder an dem Betätigungselement angeordnet ist. Dabei ist die Betätigungsvorrichtung dazu ausgebildet bei einer Betätigung des Betätigungselements eine durch das Betätigungselement eingestellte dritte Heizstufe der Kochstelle mittels der dritten Lichteinheit oder der Lichteinheit, der zweiten Lichteinheit und der dritten Lichteinheit zu kennzeichnen. Dabei repräsentiert die dritte Heizstufe einen höheren Temperaturbereich als die Heizstufe und zusätzlich oder alternativ die zweite Heizstufe. Beispielsweise kann das Betätigungselement von insgesamt drei Lichteinheiten ringförmig umgeben sein, wobei mit zunehmender Temperatur der Kochstelle auch zunehmend viele Lichteinheiten aufleuchten. Bei geringer Intensität der Heizstufen kann ein Ring leuchten, bei mittlerer Stufe können zwei Ringe leuchten und bei voller Leistung alle drei. Bei diskret einstellbaren Heizstufen von 1 bis 6 kann beispielsweise bei Verwendung der Heizstufen 1 und 2 die Lichteinheit aufleuchten, bei Verwendung der Heizstufen 3 und 4 kann zusätzlich die zweite Lichteinheit leuchten und entsprechend bei Verwendung der Heizstufen 5 und 6 zusätzlich die dritte Lichteinheit. Vorteilhafterweise können die Temperaturunterschiede der Heizstufen so in feineren Abstufungen erkennbar sein, je mehr Lichteinheiten verwendet werden. Dabei ist es besonders vorteilhaft im Fußbereich des Betätigungselements mindestens drei oder auch mehr Lichtleiter axial übereinander anzuordnen.According to a further embodiment, the actuation device can comprise a third light unit which is arranged in or on the actuation element. In this case, the actuating device is designed to identify a third heating stage of the cooking area set by the actuating element by means of the third light unit or the light unit, the second light unit and the third light unit when the actuation element is actuated. The third heating level represents a higher temperature range than the heating level and additionally or alternatively the second heating level. For example, the actuating element can be surrounded in a ring shape by a total of three light units, with an increasing number of light units as the temperature of the hotplate increases light up. When the intensity of the heating levels is low, one ring can light up, at a medium level two rings can light up and at full power all three. With discretely adjustable heating levels from 1 to 6, for example, when using heating levels 1 and 2, the light unit can light up, when using heating levels 3 and 4, the second light unit can also light up and, accordingly, when using heating levels 5 and 6, the third light unit can also light up. Advantageously, the temperature differences between the heating stages can be recognized in finer gradations, the more light units are used. It is particularly advantageous to arrange at least three or more light guides axially one above the other in the foot area of the actuating element.

Des Weiteren kann die Betätigungsvorrichtung zumindest eine lichtundurchlässige Trennschicht zwischen der Lichteinheit und der zweiten Lichteinheit umfassen. Beispielsweise kann eine solche Trennschicht als Beschichtung oder Bedruckung einer Stirnfläche einer als Ring ausgeformten Lichteinheit realisiert sein. Zusätzlich oder alternativ kann ein Zwischenleger zwischen den Lichteinheiten angeordnet sein oder das Material der Lichteinheiten kann nur in radialer Richtung für Licht durchlässig ausgebildet sein. So kann die Abstrahlung des Lichts sorgsam von Ring zu Ring getrennt werden, womit vorteilhafterweise die Wahrnehmung der einzelnen Stufen, die verschiedene Heizstufen der Kochstelle repräsentieren, durch einen Nutzer sichergestellt werden kann.Furthermore, the actuating device can comprise at least one light-impermeable separating layer between the light unit and the second light unit. For example, such a separating layer can be implemented as a coating or printing on an end face of a light unit shaped as a ring. Additionally or alternatively, an intermediate layer can be arranged between the light units or the material of the light units can only be designed to be transparent to light in the radial direction. In this way, the radiation of the light can be carefully separated from ring to ring, whereby the perception of the individual levels, which represent different heating levels of the hotplate, can advantageously be ensured by a user.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform können zumindest die Lichteinheit und die zweite Lichteinheit separat ansteuerbar ausgebildet sein. Beispielsweise kann bei einem Einstellen einer höheren Heizstufe anstelle von Hinzuschalten zusätzlicher Lichteinheiten von der Lichteinheit auf die zweite Lichteinheit gewechselt werden. Eine solche Ausführungsform hat den Vorteil eines geringeren Energieaufwands.According to a further embodiment, at least the light unit and the second light unit can be designed to be separately controllable. For example, when a higher heating level is set, instead of switching on additional light units, it is possible to switch from the light unit to the second light unit. Such an embodiment has the advantage of requiring less energy.

Das Betätigungselement kann ferner als drehbarer Knebel ausgeformt sein. Ein solcher Knebel oder Drehknebel kann beispielsweise mehrere diskrete Heizstufen ansteuern oder, insbesondere bei der Verwendung von Gaskochfeldern, mit zunehmender Drehung die Temperatur der Kochstelle erhöhen. Vorteilhafterweise ist ein Knebel für einen Nutzer haptisch einfach zu bedienen. Zudem können die Lichteinheiten wie zuvor beschrieben einfach und platzsparend an oder in einem drehbaren Knebel angeordnet werden.The actuating element can also be designed as a rotatable toggle. Such a toggle or rotary toggle can, for example, control several discrete heating levels or, in particular when using gas hobs, increase the temperature of the hotplate with increasing rotation. A toggle is advantageously haptically easy to use for a user. In addition, as described above, the light units can be arranged on or in a rotatable toggle in a simple and space-saving manner.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Lichteinheit abhängig von einer Drehposition des Knebels ansteuerbar sein. Beispielsweise kann die Lichteinheit unabhängig von der Kochstelle und direkt auf die Position des Knebels ansprechbar ausgebildet sein. Bei kontinuierlichen Heizstufen und mehreren Lichteinheiten kann zum Beispiel ab einem Drehwinkel von 90 Grad eine zusätzliche Lichteinheit aufleuchten. Bei mehr Lichteinheiten und feiner gewünschter Abstimmung kann dieser Winkel entsprechend kleiner eingestellt werden. Vorteilhafterweise ist dadurch eine Verbindung zwischen der Kochstelle und der Lichteinheit unnötig, wodurch Kosten und Arbeitsaufwand eingespart werden können und eine mögliche Fehleranfälligkeit einer solchen Verbindung vermieden werden kann.According to a further embodiment, the light unit can be controllable as a function of a rotary position of the toggle. For example, the light unit can be designed to be responsive to the position of the toggle independently of the hotplate. With continuous heating levels and several light units, for example, an additional light unit can light up from a rotation angle of 90 degrees. If there are more light units and more precise adjustments are required, this angle can be set correspondingly smaller. Advantageously, a connection between the hotplate and the lighting unit is thereby unnecessary, as a result of which costs and labor can be saved and a possible susceptibility to errors of such a connection can be avoided.

Ferner kann die Betätigungsvorrichtung ein Zweitbetätigungselement zum Einstellen einer Heizstufe einer Zweitkochstelle des Kochfelds aufweisen. Dabei kann das Zweitbetätigungselement eine Zweitlichteinheit umfassen, die in oder an dem Zweitbetätigungselement angeordnet sein kann. Die Zweitlichteinheit kann ausgebildet sein, bei einer Betätigung des Zweitbetätigungselements eine durch das Zweitbetätigungselement eingestellte Heizstufe zu kennzeichnen. Vorteilhafterweise erleichtern mehrere Kochstellen einen Kochvorgang, insbesondere wenn während des Kochvorgangs beispielsweise zwei Töpfe oder Eintopf und eine Pfanne gleichzeitig eingesetzt werden.Furthermore, the actuating device can have a second actuating element for setting a heating level of a second cooking point of the hob. In this case, the second actuation element can comprise a second light unit which can be arranged in or on the second actuation element. The second light unit can be designed to identify a heating level set by the second actuating element when the second actuating element is actuated. Advantageously, several hotplates facilitate a cooking process, especially if, for example, two pots or stew and one pan are used at the same time during the cooking process.

Zudem wird ein Kochfeld mit einer Variante einer zuvor beschriebenen Betätigungsvorrichtung vorgestellt. Durch eine solche Kombination können die zuvor beschriebenen Vorteile optimal umgesetzt werden.In addition, a hob with a variant of an actuating device described above is presented. With such a combination, the advantages described above can be optimally implemented.

Des Weiteren wird ein Verfahren zum Betreiben einer Variante einer zuvor beschriebenen Betätigungsvorrichtung vorgestellt. Das Verfahren umfasst einen Schritt des Einlesens eines Betätigungssignals, das eine Betätigung des Betätigungselements zum Einstellen einer Heizstufe einer Kochstelle des Kochfelds repräsentiert. Zudem umfasst das Verfahren einen Schritt des Ausgebens eines Lichtsignals zum Ansteuern der Lichteinheit unter Verwendung des Betätigungssignals, um die durch das Betätigungselement eingestellte Heizstufe mittels der Lichteinheit zu kennzeichnen.Furthermore, a method for operating a variant of an actuating device described above is presented. The method comprises a step of reading in an actuation signal which represents an actuation of the actuation element for setting a heating level of a hotplate of the hob. In addition, the method comprises a step of outputting a light signal for controlling the light unit using the actuation signal in order to identify the heating level set by the actuation element by means of the light unit.

Die Betätigungsvorrichtung kann zur Verwendung mit einem Kochfeld geeignet sein, welches als ein Haushaltgerät ausgeformt ist. Die Betätigungsvorrichtung kann aber auch entsprechend im Zusammenhang mit einem gewerblichen oder professionellen Kochfeld, beispielsweise einem Kochfeld für den gastronomischen Bereich eingesetzt werden.The actuating device can be suitable for use with a hob which is designed as a household appliance. The actuating device can, however, also be used in connection with a commercial or professional hob, for example a hob for the catering sector.

Der hier vorgestellte Ansatz schafft ferner eine Vorrichtung, die ausgebildet ist, um die Schritte des hier vorgestellten Verfahrens in entsprechenden Einrichtungen durchzuführen, anzusteuern bzw. umzusetzen. Auch durch diese Ausführungsvariante der Erfindung in Form einer Vorrichtung kann die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe schnell und effizient gelöst werden.The approach presented here also creates a device which is designed to carry out, control or implement the steps of the method presented here in corresponding devices. Also through this embodiment of the invention in the form of a device, the Invention underlying task can be solved quickly and efficiently.

Die Vorrichtung kann ausgebildet sein, um Eingangssignale einzulesen und unter Verwendung der Eingangssignale Ausgangssignale zu bestimmen und bereitzustellen. Ein Eingangssignal kann beispielsweise ein über eine Eingangsschnittstelle der Vorrichtung einlesbares Sensorsignal darstellen. Ein Ausgangssignal kann ein Steuersignal oder ein Datensignal darstellen, das an einer Ausgangsschnittstelle der Vorrichtung bereitgestellt werden kann. Die Vorrichtung kann ausgebildet sein, um die Ausgangssignale unter Verwendung einer in Hardware oder Software umgesetzten Verarbeitungsvorschrift zu bestimmen. Beispielsweise kann die Vorrichtung dazu eine Logikschaltung, einen integrierten Schaltkreis oder ein Softwaremodul umfassen und beispielsweise als ein diskretes Bauelement realisiert sein oder von einem diskreten Bauelement umfasst sein.The device can be designed to read in input signals and to determine and provide output signals using the input signals. An input signal can represent, for example, a sensor signal that can be read in via an input interface of the device. An output signal can represent a control signal or a data signal that can be provided at an output interface of the device. The device can be designed to determine the output signals using a processing rule implemented in hardware or software. For example, for this purpose the device can comprise a logic circuit, an integrated circuit or a software module and, for example, can be implemented as a discrete component or be encompassed by a discrete component.

Von Vorteil ist auch ein Computer-Programmprodukt oder Computerprogramm mit Programmcode, der auf einem maschinenlesbaren Träger oder Speichermedium wie einem Halbleiterspeicher, einem Festplattenspeicher oder einem optischen Speicher gespeichert sein kann. Wird das Programmprodukt oder Programm auf einem Computer oder einer Vorrichtung ausgeführt, so kann das Programmprodukt oder Programm zur Durchführung, Umsetzung und/oder Ansteuerung der Schritte des Verfahrens nach einer der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen verwendet werden.A computer program product or computer program with program code, which can be stored on a machine-readable carrier or storage medium such as a semiconductor memory, a hard disk or an optical memory, is also advantageous. If the program product or program is executed on a computer or a device, the program product or program can be used to carry out, implement and / or control the steps of the method according to one of the embodiments described above.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

1 eine schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung für ein Kochfeld;
2 eine schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung;
3 eine schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung mit einer Vorrichtung;
4 eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung mit einer leuchtenden Lichteinheit;
5 eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung mit einer leuchtenden Lichteinheit und einer leuchtenden zweiten Lichteinheit;
6 eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung mit einer leuchtenden Lichteinheit, einer leuchtenden zweiten Lichteinheit und einer leuchtenden dritten Lichteinheit;
7 eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung mit einer leuchtenden zweiten Lichteinheit;
8 eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung mit einer leuchtenden dritten Lichteinheit;
9 eine perspektivische Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines Kochfelds mit einer Betätigungsvorrichtung; und
10 ein Ablaufdiagramm eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens 1000 zum Betreiben einer Betätigungsvorrichtung.

An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and is described in more detail below. It shows

1 a schematic cross-sectional illustration of an embodiment of an actuating device for a hob;
2 a schematic cross-sectional illustration of an embodiment of an actuating device;
3 a schematic cross-sectional illustration of an embodiment of an actuating device with a device;
4th a perspective side view of an embodiment of an actuating device with a luminous light unit;
5 a perspective side view of an embodiment of an actuating device with a luminous light unit and a luminous second light unit;
6th a perspective side view of an embodiment of an actuating device with a luminous light unit, a luminous second light unit and a luminous third light unit;
7th a perspective side view of an embodiment of an actuating device with an illuminating second light unit;
8th a perspective side view of an embodiment of an actuating device with a luminous third light unit;
9 a perspective top view of an embodiment of a hob with an actuating device; and
10 a flowchart of an embodiment of a method 1000 for operating an actuator.

In der nachfolgenden Beschreibung günstiger Ausführungsbeispiele des vorliegenden Ansatzes werden für die in den verschiedenen Figuren dargestellten und ähnlich wirkenden Elemente gleiche oder ähnliche Bezugszeichen verwendet, wobei auf eine wiederholte Beschreibung dieser Elemente verzichtet wird.In the following description of advantageous exemplary embodiments of the present approach, identical or similar reference numerals are used for the elements shown in the various figures and having a similar effect, a repeated description of these elements being dispensed with.

1 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100 für ein Kochfeld 105. Das Kochfeld 105 ist lediglich beispielhaft als Induktionskochfeld ausgeformt und weist eine in einer Kochfeldplatte 110 angeordnete Kochstelle 115 auf. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Kochstelle 115 von einem Heizelement 120 in mehreren Heizstufen beheizbar ausgebildet. 1 shows a schematic cross-sectional illustration of an embodiment of an actuating device 100 for a hob 105 . The stove top 105 is designed as an induction hob only by way of example and has one in a hob plate 110 arranged hotplate 115 on. In this exemplary embodiment, the hotplate is 115 from a heating element 120 designed to be heated in several heating stages.

Die Betätigungsvorrichtung 100 umfasst ein Betätigungselement 125, das in diesem Ausführungsbeispiel als drehbarer Knebel ausgeformt und mit dem Heizelement 115 gekoppelt ist. Das Betätigungselement 125 ist ausgebildet um ansprechend auf eine Betätigung, in diesem Ausführungsbeispiel unter Verwendung des Heizelements 120, eine Heizstufe der Kochstelle 115 einzustellen.The actuator 100 includes an actuator 125 , which in this embodiment is shaped as a rotatable toggle and with the heating element 115 is coupled. The actuator 125 is designed to respond to an actuation, in this embodiment using the heating element 120 , a heating level for the hotplate 115 to adjust.

An oder in dem Betätigungselement 125 ist eine Lichteinheit 130 angeordnet. Die Lichteinheit 130 ist ausgebildet, um bei der Betätigung des Betätigungselements 125 die durch das Betätigungselement 125 eingestellte Heizstufe der Kochstelle 115 zu kennzeichnen. Dabei ist die Lichteinheit 130 beispielhaft ausgebildet um diese Kennzeichnung ansprechend auf eine Drehposition des Betätigungselements 125 auszuführen.On or in the actuating element 125 is a light unit 130 arranged. The light unit 130 is designed to respond to the actuation of the actuating element 125 by the actuator 125 set heating level of the hotplate 115 to be marked. Here is the light unit 130 designed by way of example around this identification in response to a rotational position of the actuating element 125 to execute.

2 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100. Dabei kann es sich um die in 1 beschriebene Betätigungsvorrichtung 100handeln. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Betätigungsvorrichtung 100 oberhalb einer Kochfeldplatte 110 angeordnet und weist die Lichteinheit 130, zumindest eine zweite Lichteinheit 200 und hier beispielhaft auch eine dritte Lichteinheit 205 auf. Zusätzlich ist in diesem Ausführungsbeispiel ein Griffbereich 210 zum Betätigen des Betätigungselements 125 ausgeformt. Die Betätigungsvorrichtung 100 ist gemäß diesem Ausführungsbeispiel dazu ausgebildet, um bei einer Betätigung des Betätigungselements 125 eine durch das Betätigungselement 125 eingestellte zweite Heizstufe der Kochstelle mittels der zweiten Lichteinheit 200 oder der Lichteinheit 130 und der zweiten Lichteinheit 200 zu kennzeichnen, wobei die zweite Heizstufe einen höheren Temperaturbereich repräsentiert als die Heizstufe. Die Betätigungsvorrichtung 100 ist gemäß diesem Ausführungsbeispiel dazu ausgebildet, um bei einer Betätigung des Betätigungselements 125 eine durch das Betätigungselement 125 eingestellte dritte Heizstufe der Kochstelle mittels der dritten Lichteinheit 205 oder der Lichteinheit 130, der zweiten Lichteinheit 200 und der dritten Lichteinheit 205 zu kennzeichnen, wobei die dritte Heizstufe einen höheren Temperaturbereich repräsentiert als die Heizstufe und/oder die zweite Heizstufe. Die Lichteinheiten 130, 200, 205 sind gemäß diesem Ausführungsbeispiel zwischen dem Griffbereich 210 und der Kochfeldplatte 110 angeordnet. 2 shows a schematic cross-sectional illustration of an embodiment of an actuating device 100 . This can be the in 1 Actuating device 100 described act. In this embodiment, the actuator 100 above a Hob plate 110 arranged and has the light unit 130 , at least one second light unit 200 and here, for example, also a third light unit 205 on. In addition, there is a grip area in this exemplary embodiment 210 to operate the actuating element 125 shaped. The actuator 100 is designed according to this exemplary embodiment to, upon actuation of the actuating element 125 one by the actuator 125 set second heating level of the hotplate by means of the second light unit 200 or the light unit 130 and the second light unit 200 to be identified, whereby the second heating level represents a higher temperature range than the heating level. The actuator 100 is designed according to this exemplary embodiment to, upon actuation of the actuating element 125 one by the actuator 125 set third heating level of the hotplate by means of the third light unit 205 or the light unit 130 , the second light unit 200 and the third light unit 205 to be identified, the third heating level representing a higher temperature range than the heating level and / or the second heating level. The light units 130 , 200 , 205 are according to this embodiment between the grip area 210 and the hob plate 110 arranged.

3 zeigt eine schematische Querschnittsdarstellung eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100mit einer Vorrichtung 300. Dabei kann es sich um die in einer der vorangegangenen Figuren beschriebene Betätigungsvorrichtung 100handeln. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Vorrichtung 300 dazu ausgebildet, ein Betätigungssignal 305 einzulesen, wobei das Betätigungssignal 305 eine Betätigung des Betätigungselements 125 repräsentiert, mit der zugleich eine Heizstufe der in 1 beschriebenen Kochstelle einstellbar ist. Für eine drehbare Betätigung des Betätigungselements 125 sowie zur Verankerung des Betätigungselements 125 in der Kochfeldplatte 110 und/oder für eine Signal- und/oder Energieübertragung umfasst das Betätigungselement 125 in diesem Ausführungsbeispiel eine Welle 307. 3 shows a schematic cross-sectional illustration of an embodiment of an actuating device 100 with a device 300 . This can be the actuating device 100 described in one of the preceding figures. In this embodiment the device is 300 designed to provide an actuation signal 305 read in, with the actuation signal 305 an actuation of the actuating element 125 with which at the same time a heating level of the in 1 described hotplate is adjustable. For a rotatable actuation of the actuating element 125 as well as for anchoring the actuating element 125 in the hob plate 110 and / or for signal and / or energy transmission comprises the actuating element 125 in this embodiment a shaft 307 .

Unter Verwendung des Betätigungssignals 305 ist die Vorrichtung 300 in diesem Ausführungsbeispiel ausgebildet um ein Lichtsignal 310 zum Ansteuern der Lichteinheit 130, ein zweites Lichtsignal 315 zum Ansteuern der zweiten Lichteinheit 200 und/oder ein drittes Lichtsignal 320 zum Ansteuern der dritten Lichteinheit 205 auszugeben. Durch das Lichtsignal 130, das zweite Lichtsignal 200 und das dritte Lichtsignal 205 wird in diesem Ausführungsbeispiel die durch das Betätigungselement 125 eingestellte Heizstufe gekennzeichnet.Using the actuation signal 305 is the device 300 in this exemplary embodiment designed around a light signal 310 to control the lighting unit 130 , a second light signal 315 to control the second light unit 200 and / or a third light signal 320 to control the third light unit 205 to spend. By the light signal 130 , the second light signal 200 and the third light signal 205 is in this embodiment by the actuating element 125 set heating level marked.

Lediglich beispielhaft weist die Lichteinheit 130 zumindest eine LED 325 auf, die durch radial ausgekoppeltes Licht eine gut sichtbare Rückmeldung für einen Nutzer bezüglich der eingestellten Heizstufe gibt. Entsprechend weist die zweite Lichteinheit 200 eine zweite LED 330 und die dritte Lichteinheit 205 eine dritte LED 335 auf.The light unit 130 at least one LED 325 which gives a user clearly visible feedback regarding the set heating level through radially decoupled light. The second light unit has accordingly 200 a second LED 330 and the third light unit 205 a third LED 335 on.

In diesem Ausführungsbeispiel ist zwischen der Lichteinheit 130 und der zweiten Lichteinheit 200 eine lichtundurchlässige Trennschicht 340 angeordnet um die Abstrahlung des Lichts sorgsam zu trennen und damit die Wahrnehmung des Lichts durch einen Nutzer sicherzustellen. Ebenso ist zwischen der zweiten Lichteinheit 200 und der dritten Lichteinheit 205 eine zweite Trennschicht 345 angeordnet.In this embodiment there is between the light unit 130 and the second light unit 200 an opaque separating layer 340 arranged in order to carefully separate the radiation of the light and thus ensure the perception of the light by a user. Likewise is between the second light unit 200 and the third light unit 205 a second separating layer 345 arranged.

4 zeigt eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100 mit einer leuchtenden Lichteinheit 130. Dabei kann es sich um die in einer der vorangegangenen Figuren beschriebene Betätigungsvorrichtung 100 handeln. Gemäß unterschiedlichen Ausführungsbeispielen leuchtet die Lichteinheit 130 weiß oder farbig, beispielsweise rot. Lediglich beispielhaft sind die zweite Lichteinheit 200 und die dritte Lichteinheit 205 nicht in Betrieb, wodurch ein niedriger Temperaturbereich an der in 1 beschriebenen Kochstelle gekennzeichnet wird. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Betätigungselement 125 als drehbarer Knebel und die Lichteinheit 130, die zweite Lichteinheit 200 und/oder die dritte Lichteinheit 205 sind ringförmig ausgeformt und/oder axial übereinander um einen Fußbereich des Knebels, hier beispielsweise um eine Mantelfläche des zylinderförmigen Fußes, angeordnet. Gemäß einem alternativen Ausführungsbeispiel weist die Betätigungsvorrichtung 100 mehr als drei derartiger Lichteinheiten 130, 200, 205 auf, die auch als „Lichtringe“ bezeichnet werden können. Die leuchtende Lichteinheit 130 ist von den drei Lichteinheiten 130, 200, 205 gemäß diesem Ausführungsbeispiel die am weitesten von dem Handgriff 125 entfernt angeordnete Lichteinheit. 4th shows a perspective side view of an embodiment of an actuating device 100 with a glowing light unit 130 . This can be the actuating device described in one of the preceding figures 100 Act. According to different exemplary embodiments, the light unit lights up 130 white or colored, for example red. The second light unit is only an example 200 and the third light unit 205 not in operation, resulting in a low temperature range on the in 1 described hotplate is marked. In this embodiment, the actuator is 125 as a rotatable toggle and the light unit 130 , the second light unit 200 and / or the third light unit 205 are ring-shaped and / or axially one above the other around a foot region of the toggle, here for example around a lateral surface of the cylindrical foot. According to an alternative embodiment, the actuating device 100 more than three such light units 130 , 200 , 205 which can also be referred to as "rings of light". The shining light unit 130 is of the three light units 130 , 200 , 205 according to this embodiment, the furthest from the handle 125 remotely located light unit.

5 zeigt eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100mit einer leuchtenden Lichteinheit 130 und einer leuchtenden zweiten Lichteinheit 200. Dabei kann es sich um die in einer der vorangegangenen Figuren beschriebene Betätigungsvorrichtung 100 handeln. Durch die zusätzliche Leuchtkraft der zweiten Lichteinheit 200 wird in diesem Ausführungsbeispiel ein höherer Temperaturbereich an der in 1 beschriebenen Kochstelle gekennzeichnet als in 4. Die leuchtende zweite Lichteinheit 200 ist von den Lichteinheiten 130, 200, 205 gemäß diesem Ausführungsbeispiel die mittlere der drei Lichteinheiten. 5 shows a perspective side view of an embodiment of an actuating device 100 with an illuminating light unit 130 and a luminous second light unit 200 . This can be the actuating device described in one of the preceding figures 100 Act. Due to the additional luminosity of the second light unit 200 in this embodiment, a higher temperature range at the in 1 described hotplate marked as in 4th . The shining second light unit 200 is from the light units 130 , 200 , 205 according to this embodiment, the middle of the three light units.

6 zeigt eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100 mit einer leuchtenden Lichteinheit 130, einer leuchtenden zweiten Lichteinheit 200 und einer leuchtenden dritten Lichteinheit 205. Dabei kann es sich um die in einer der vorangegangenen Figuren beschriebene Betätigungsvorrichtung 100 handeln. Durch die zusätzliche Leuchtkraft der dritten Lichteinheit 205 wird in diesem Ausführungsbeispiel ein höherer Temperaturbereich an der in 1 beschriebenen Kochstelle gekennzeichnet als in 4 und 5. 6th shows a perspective side view of an embodiment of an actuating device 100 with a glowing light unit 130 , a glowing second light unit 200 and a luminous third light unit 205 . This can be the actuating device described in one of the preceding figures 100 Act. Due to the additional luminosity of the third light unit 205 in this embodiment, a higher temperature range at the in 1 described hotplate marked as in 4th and 5 .

7eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100 mit einer leuchtenden zweiten Lichteinheit 200. Dabei kann es sich um die in einer der vorangegangenen Figuren beschriebene Betätigungsvorrichtung 100 handeln. Lediglich beispielhaft ist die zweite Lichteinheit 200 in diesem Ausführungsbeispiel separat von der in 3 beschriebenen Vorrichtung ansteuerbar und ist dazu ausgebildet ohne die zusätzliche Leuchtkraft der Lichteinheit 130 oder der dritten Lichteinheit 205 einen mittleren Temperaturbereich an der in 1 beschriebenen Kochstelle zu kennzeichnen. Optional kann durch das alleinige Leuchten der zweiten Lichteinheit 200 auch ein niedriger Temperaturbereich an der 1 beschriebenen Kochstelle angezeigt werden. 7one perspective side view of an embodiment of an actuating device 100 with a glowing second light unit 200 . This can be the actuating device described in one of the preceding figures 100 Act. The second light unit is only an example 200 in this exemplary embodiment separate from that in 3 The device described can be controlled and is designed for this purpose without the additional luminosity of the light unit 130 or the third light unit 205 a medium temperature range at the in 1 to identify the described hotplate. Optionally, by just lighting the second light unit 200 also a lower temperature range at the 1 described hotplate are displayed.

8 zeigt eine perspektivische Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels einer Betätigungsvorrichtung 100 mit einer leuchtenden dritten Lichteinheit 205. Dabei kann es sich um die in einer der vorangegangenen Figuren beschriebene Betätigungsvorrichtung 100 handeln. Lediglich beispielhaft ist die dritte Lichteinheit in diesem Ausführungsbeispiel separat von der in 3 beschriebenen Vorrichtung ansteuerbar und ist dazu ausgebildet ohne die zusätzliche Leuchtkraft der Lichteinheit 130 oder der dritten Lichteinheit 205 einen hohen Temperaturbereich an der in 1 beschriebenen Kochstelle zu kennzeichnen. 8th shows a perspective side view of an embodiment of an actuating device 100 with a glowing third light unit 205 . This can be the actuating device described in one of the preceding figures 100 Act. The third light unit in this exemplary embodiment is separate from that in FIG 3 The device described can be controlled and is designed for this purpose without the additional luminosity of the light unit 130 or the third light unit 205 a high temperature range at the in 1 to identify the described hotplate.

Optional kann durch das alleinige Leuchten der dritten Lichteinheit 205 auch ein niedriger Temperaturbereich an der 1 beschriebenen Kochstelle angezeigt werden.Optionally, by just lighting the third light unit 205 also a lower temperature range at the 1 described hotplate are displayed.

9 zeigt eine perspektivische Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines Kochfelds 105 mit einer Betätigungsvorrichtung 100. Lediglich beispielhaft ist in diesem Ausführungsbeispiel an der Kochfeldplatte 110 neben dem Betätigungselement 125 ein Zweitbetätigungselement 900 mit einer Zweitlichteinheit 905 angeordnet. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Zweitbetätigungselement 900 ausgebildet um eine Heizstufe einer Zweitkochstelle 910 des Kochfelds 105 einzustellen und die Zweitlichteinheit 905 ist ausgebildet bei einer Betätigung des Zweitbetätigungselements 900 eine durch das Zweitbetätigungselement 900 eingestellte Heizstufe zu kennzeichnen. Lediglich beispielhaft weist die Betätigungsvorrichtung 100 gemäß diesem Ausführungsbeispiel ferner ein entsprechendes Drittbetätigungselement mit einer Drittlichteinheit und/oder ein entsprechendes Viertbetätigungselement mit einer Viertlichteinheit auf. Das Drittbetätigungselement ist ausgebildet, um eine Heizstufe einer Drittkochstelle des Kochfelds 105 einzustellen und die Drittlichteinheit ist ausgebildet, bei einer Betätigung des Drittbetätigungselements eine durch das Drittbetätigungselement eingestellte Heizstufe zu kennzeichnen. Das Viertbetätigungselement ist ausgebildet, um eine Heizstufe einer Viertkochstelle des Kochfelds 105 einzustellen und die Viertlichteinheit ist ausgebildet, bei einer Betätigung des Viertbetätigungselements eine durch das Viertbetätigungselement eingestellte Heizstufe zu kennzeichnen. 9 shows a perspective top view of an embodiment of a hob 105 with an actuator 100 . In this exemplary embodiment, the hob plate is merely an example 110 next to the actuator 125 a second actuation element 900 with a second light unit 905 arranged. In this embodiment, the second control element 900 designed around a heating stage of a second cooking point 910 of the hob 105 set and the secondary light unit 905 is formed when the second actuating element is actuated 900 one by the second actuator 900 to mark the set heating level. The actuating device 100 According to this exemplary embodiment, a corresponding third actuation element with a third light unit and / or a corresponding fourth actuation element with a fourth light unit. The third actuation element is designed to set a heating stage of a third cooking area of the hob 105 and the third light unit is designed to identify a heating level set by the third actuating element when the third actuating element is actuated. The fourth actuating element is designed to set a heating stage of a fourth cooking zone of the hob 105 and the fourth light unit is designed to identify a heating level set by the fourth actuation element when the fourth actuation element is actuated.

10 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Ausführungsbeispiels eines Verfahrens 1000 zum Betreiben einer Betätigungsvorrichtung. Dabei kann es sich um die in einer der vorangegangenen Figuren beschriebene Betätigungsvorrichtung handeln. 10 shows a flowchart of an exemplary embodiment of a method 1000 for operating an actuator. This can be the actuating device described in one of the preceding figures.

Das Verfahren 1000 umfasst einen Schritt 1005 des Einlesens und einen Schritt 1010 des Ausgebens. Im Schritt 1005 des Einlesens wird ein Betätigungssignal eingelesen, das eine Betätigung des Betätigungselements zum Einstellen einer Heizstufe einer Kochstelle des Kochfelds repräsentiert. Im Schritt 1010 des Ausgebens wird ein Lichtsignal unter Verwendung des Betätigungssignals ausgegeben, wobei das Lichtsignal dazu ausgebildet ist, die durch das Betätigungselement eingestellte Heizstufe mittels der Lichteinheit zu kennzeichnen.The procedure 1000 includes one step 1005 of reading and one step 1010 of spending. In step 1005 After reading in, an actuation signal is read in, which represents an actuation of the actuation element for setting a heating level of a hob of the hob. In step 1010 After outputting, a light signal is output using the actuation signal, the light signal being designed to identify the heating level set by the actuation element by means of the light unit.

Claims

Actuating device (100) for a hob (105), the actuating device (100) having the following features: at least one actuating element (125) for setting a heating level of a hotplate (115) of the hob (105); and at least one light unit (130) which is arranged in or on the actuating element (125) and which is designed to identify a heating level set by the actuating element (125) when the actuating element (125) is actuated.

Actuating device (100) according to Claim 1 , wherein the light unit (130) is arranged in a ring around the actuating element (125).

Actuating device (100) according to one of the preceding claims, wherein the light unit (130) has at least one LED (325).

Actuating device (100) according to one of the preceding claims, comprising a second light unit (200) in or on the Actuating element (125) is arranged, wherein the actuating device (100) is designed to achieve a second heating level of the hob (115) set by the actuating element (125) by means of the second light unit (200) or the light unit ( 130) and the second light unit (200), the second heating level representing a higher temperature range than the heating level.

Actuating device (100) according to Claim 4 , which comprises a third light unit (205) which is arranged in or on the actuating element (125), the actuating device (100) being designed to achieve a third heating level set by the actuating element (125) when the actuating element (125) is actuated To identify the cooking area (115) by means of the third light unit (205) or the light unit (130), the second light unit (200) and the third light unit (205), the third heating level representing a higher temperature range than the heating level and / or the second Heating level.

Actuating device (100) according to one of the Claims 4 or 5 , with at least one opaque separating layer (340) between the light unit (130) and the second light unit (200).

Actuating device (100) according to one of the Claims 4 until 6th , wherein at least the light unit (130) and the second light unit (200) are designed to be separately controllable.

Actuating device (100) according to one of the preceding claims, in which the actuating element (125) is shaped as a rotatable toggle.

Actuating device (100) according to Claim 8 , wherein the light unit (130) can be controlled as a function of a rotary position of the toggle.

Actuating device (100) according to one of the preceding claims, with a second actuating element (900) for setting a heating level of a second cooking point (910) of the hob (105), wherein the second actuating element (900) comprises a second light unit (905) which is in or on the second actuating element (900) is arranged and which is designed to identify a heating level set by the second actuating element (900) when the second actuating element (900) is actuated.

Hob (105) with an actuating device (100) according to one of the preceding claims.

Method (1000) for operating an actuating device (100) according to one of the Claims 1 until 10 , wherein the method (1000) comprises the following steps: reading (1005) an actuation signal (305) which represents an actuation of the actuation element (125) for setting a heating level of a hotplate (115) of the hob (105); and outputting (1010) a light signal (310) for controlling the light unit (130) using the actuation signal (305) in order to identify the heating level set by the actuation element (125) by means of the light unit (130).

Device (300) which is designed to carry out the steps (1005, 1010) of the method (1000) according to Claim 12 to be carried out in appropriate units.

Computer program product with program code for carrying out the method (1000) according to Claim 12 when the computer program product is executed on a device.