DE102020113627A1 - Front end structure for a passenger car as well as passenger cars - Google Patents

Front end structure for a passenger car as well as passenger cars Download PDF

Info

Publication number
DE102020113627A1
DE102020113627A1 DE102020113627.7A DE102020113627A DE102020113627A1 DE 102020113627 A1 DE102020113627 A1 DE 102020113627A1 DE 102020113627 A DE102020113627 A DE 102020113627A DE 102020113627 A1 DE102020113627 A1 DE 102020113627A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vehicle
struts
connection area
structural element
longitudinal direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020113627.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Daniel Shakespear
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayerische Motoren Werke AG
Original Assignee
Bayerische Motoren Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayerische Motoren Werke AG filed Critical Bayerische Motoren Werke AG
Priority to DE102020113627.7A priority Critical patent/DE102020113627A1/en
Publication of DE102020113627A1 publication Critical patent/DE102020113627A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/15Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted having impact absorbing means, e.g. a frame designed to permanently or temporarily change shape or dimension upon impact with another body

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorderwagenstruktur (7) für einen Personenkraftwagen (1), mit zwei in Fahrzeugquerrichtung (10) voneinander beabstandeten Längsträgern (8, 9), und mit zwei zusätzlich zu den Längsträgern (8, 9) vorgesehenen Streben (15, 16), welche ausgehend von ihren jeweiligen, in Fahrzeuglängsrichtung (11) vorderen Verbindungsbereichen (V1, V2), über welche die Streben an die Längsträger (8, 9) angebunden sind, in Fahrzeuglängsrichtung (11) nach hinten aufeinander zu verlaufen, wobei die Streben (15, 16) über einen den Streben (15, 16) gemeinsamen, in Fahrzeuglängsrichtung (11) hinter den vorderen Verbindungsbereichen (V1, V2) angeordneten Anbindungsbereich (A) der Streben (15, 16) an einem in Fahrzeugquerrichtung (10) zwischen den Längsträgern (8, 9) angeordneten Strukturelement (18) gehalten und in Fahrzeugquerrichtung (10) nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung (11) nach hinten an dem Strukturelement (18) abgestützt sind.

Figure DE102020113627A1_0000
The invention relates to a front end structure (7) for a passenger vehicle (1), with two longitudinal members (8, 9) spaced apart from one another in the transverse direction (10) of the vehicle, and with two struts (15, 16) provided in addition to the longitudinal members (8, 9). which, starting from their respective connecting areas (V1, V2) at the front in the vehicle longitudinal direction (11), via which the struts are connected to the longitudinal members (8, 9), run towards one another in the vehicle longitudinal direction (11), the struts ( 15, 16) via a connection area (A) of the struts (15, 16), which is common to the struts (15, 16) and is arranged in the vehicle longitudinal direction (11) behind the front connecting areas (V1, V2), to a connection area (A) of the struts (15, 16) in the vehicle transverse direction (10) between the Longitudinal supports (8, 9) arranged structural element (18) are held and in the vehicle transverse direction (10) to the outside more rigid than in the vehicle longitudinal direction (11) to the rear on the structural element (18).
Figure DE102020113627A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorderwagenstruktur für einen Personenkraftwagen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Personenkraftwagen mit einer solchen Vorderwagenstruktur.The invention relates to a front car structure for a passenger car according to the preamble of claim 1. The invention also relates to a passenger car with such a front car structure.

Der EP 1 498 343 A2 ist eine Einrichtung zum Einstellen einer Steifigkeit einer Fahrzeugkarosserie als bekannt zu entnehmen. Des Weiteren offenbart die DE 10 2011 004 057 A1 eine Vorrichtung mit einstellbarer Steifigkeit. Aus der DE 10 2011 084 334 A1 ist ein Strukturbauteil zum Anpassen einer Steifigkeit eines ersten Längsträgers eines Fahrzeugs bekannt.Of the EP 1 498 343 A2 a device for setting a rigidity of a vehicle body can be found as known. Furthermore, the DE 10 2011 004 057 A1 a device with adjustable stiffness. From the DE 10 2011 084 334 A1 a structural component for adjusting a rigidity of a first side member of a vehicle is known.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorderwagenstruktur für einen Personenkraftwagen und einen Personenkraftwagen mit einer solchen Vorderwagenstruktur zu schaffen, so dass ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten des Personenkraftwagens realisiert werden kann.The object of the present invention is to create a front end structure for a passenger car and a passenger car with such a front end structure, so that a particularly advantageous accident behavior of the passenger car can be realized.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorderwagenstruktur mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 sowie durch einen Personenkraftwagen mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung lassen den übrigen Ansprüchen entnehmen.According to the invention, this object is achieved by a front vehicle structure with the features of claim 1 and by a passenger car with the features of claim 10. Advantageous further developments of the invention can be found in the remaining claims.

Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft eine Vorderwagenstruktur für einen Personenkraftwagen. Die Vorderwagenstruktur weist zwei in Fahrzeugquerrichtung voneinander beabstandete und sich beispielsweise zumindest im Wesentlichen in Fahrzeuglängsrichtung erstreckende Längsträger auf, welche beispielsweise Bestandteile einer auch als Rohbau bezeichneten, selbsttragenden Karosserie des Personenkraftwagens sein können. Dabei begrenzt die selbsttragende Karosserie den auch als Fahrgastraum oder Fahrgastzelle bezeichneten Innenraum des Personenkraftwagens. Die Längsträger sind somit beispielsweise in vollständig hergestelltem Zustand der Karosserie beziehungsweise des Personenkraftwagens in einem vorderen Bereich der Karosserie, insbesondere an deren Front, angeordnet.A first aspect of the invention relates to a front end structure for a passenger car. The front-end structure has two longitudinal members that are spaced apart from one another in the transverse direction of the vehicle and extend, for example, at least substantially in the longitudinal direction of the vehicle, which can be, for example, components of a self-supporting body of the passenger vehicle, also referred to as a bodyshell. The self-supporting body thereby delimits the interior space of the passenger vehicle, which is also referred to as the passenger compartment or passenger cell. The side members are thus arranged, for example, in the completely manufactured state of the body or of the passenger car, in a front region of the body, in particular on its front.

Die Vorderwagenstruktur umfasst außerdem zwei zusätzlich zu den Längsträgern vorgesehene Streben, welche beispielsweise separat von den Längsträgern und separat von der Karosserie ausgebildet und zumindest mittelbar an der Karosserie gehalten sein können. Somit sind die Streben beispielsweise keine Bestandteile der Karosserie, sondern zumindest mittelbar an der Karosserie gehaltene Anbauteile. Die Streben verlaufen ausgehend von ihren jeweiligen, in Fahrzeuglängsrichtung vorderen Verbindungsbereichen in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten aufeinander zu. Dies bedeutet, dass die jeweilige Strebe, welche beispielsweise an sich eine Längserstreckung aufweist, schräg zur Fahrzeuglängsrichtung und schräg zur Fahrzeugquerrichtung verläuft derart, dass die Streben schräg oder senkrecht zueinander verlaufen. In ihren oder über ihre Verbindungsbereiche sind die Streben an die Längsträger angebunden. Dies bedeutet, dass eine erste der Streben einen ersten Verbindungsbereiche aufweist und über den ersten Verbindungsbereich an einen ersten der Längsträger angebunden ist. Die zweite Strebe weist den zweiten Verbindungsbereich auf und ist über den zweiten Verbindungsbereich an den zweiten Längsträger angebunden, so dass die Verbindungsbereiche in Fahrzeugquerrichtung voneinander beabstandet sind. Dabei ist es insbesondere vorgesehen, dass die Verbindungsbereiche in Fahrzeuglängsrichtung auf gleicher Höhe angeordnet sind, so dass nicht etwa einer der Verbindungsbereich in Fahrzeuglängsrichtung weiter hinten oder weiter vorne angeordnet ist als der jeweils andere Verbindungsbereich. Da die Streben in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten aufeinander zu verlaufen, sind die Streben zumindest im Wesentlichen V-förmig angeordnet beziehungsweise die Streben verlaufen zumindest im Wesentlichen V-förmig zueinander. Wieder mit anderen Worten ausgedrückt bilden die Streben beispielsweise eine V-Form, welche in Fahrzeuglängsrichtung nach vorne hin offen und in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten geschlossen ist.The front-end structure also includes two struts which are provided in addition to the side members, which struts can, for example, be formed separately from the side members and separately from the body and can be held at least indirectly on the body. Thus, for example, the struts are not part of the body, but rather add-on parts held at least indirectly on the body. Starting from their respective connection regions which are front in the vehicle longitudinal direction, the struts run toward one another in the vehicle longitudinal direction towards the rear. This means that the respective strut, which, for example, has a longitudinal extension per se, runs obliquely to the longitudinal direction of the vehicle and obliquely to the transverse direction of the vehicle in such a way that the braces extend obliquely or perpendicular to one another. The struts are connected to the longitudinal members in their connection areas or via their connection areas. This means that a first of the struts has a first connection area and is connected to a first of the longitudinal members via the first connection area. The second strut has the second connection area and is connected to the second longitudinal member via the second connection area, so that the connection areas are spaced apart from one another in the transverse direction of the vehicle. It is provided in particular that the connection areas are arranged at the same height in the vehicle longitudinal direction, so that one of the connection areas is not arranged further back or further forward in the vehicle longitudinal direction than the respective other connection area. Since the struts run towards one another towards the rear in the longitudinal direction of the vehicle, the struts are arranged at least essentially in a V-shape or the struts run at least essentially in a V-shape to one another. In other words, the struts form, for example, a V-shape which is open towards the front in the longitudinal direction of the vehicle and closed towards the rear in the longitudinal direction of the vehicle.

Um nun ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten des Personenkraftwagens realisieren zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Streben über einen den Streben gemeinsamen, in Fahrzeuglängsrichtung hinter den vorderen Verbindungsbereichen angeordneten Anbindungsbereich der Streben an einem in Fahrzeugquerrichtung zwischen den Längsträgern angeordneten Strukturelement gehalten und in Fahrzeugquerrichtung nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement abgestützt sind. Das Strukturelement ist beispielsweise separat von der Karosserie ausgebildet und zumindest, insbesondere direkt, an der Karosserie gehalten, insbesondere an der Karosserie festgelegt, so dass auch das Strukturelement ein Anbauteil sein kann. Ferner ist es denkbar, dass das Strukturelement ein Bestandteil der auch als Rohbau bezeichneten Karosserie ist. Unter dem Merkmal, dass der Anbindungsbereich ein den Streben gemeinsamer Anbindungsbereich ist, kann insbesondere verstanden werden, dass sich die Streben ausgehend von ihren jeweiligen Verbindungsbereichen in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten aufeinander zu erstrecken und sich dabei in oder an dem gemeinsamen Anbindungsbereich treffen, beziehungsweise an oder in dem gemeinsamen Anbindungsbereich münden oder den gemeinsamen Anbindungsbereich bilden, da sich beispielsweise die Streben in dem Anbindungsbereich gegenseitig überkreuzen oder an beziehungsweise in dem Anbindungsbereich enden. In letzterem Fall umfasst der Anbindungsbereich beispielsweise ein jeweiliges, in Fahrzeuglängsrichtung hinteres Ende der Streben. Insbesondere kann somit der Anbindungsbereich ein in Fahrzeuglängsrichtung hinteres Ende der V-Form sein.In order to be able to realize a particularly advantageous accident behavior of the passenger car, it is provided according to the invention that the struts are held on a structural element arranged in the vehicle transverse direction between the longitudinal members via a connection area of the struts which is common to the struts and which is arranged in the vehicle longitudinal direction behind the front connecting areas, and in the vehicle transverse direction are supported more rigidly on the outside than in the vehicle longitudinal direction to the rear on the structural element. The structural element is, for example, formed separately from the body and at least, in particular directly, held on the body, in particular fixed on the body, so that the structural element can also be an add-on part. Furthermore, it is conceivable that the structural element is part of the body, which is also referred to as a body shell. The feature that the connection area is a connection area common to the struts can in particular be understood to mean that the struts, starting from their respective connection areas, extend towards the rear in the vehicle longitudinal direction and meet in or on the common connection area, or at or in open into the common connection area or form the common connection area, since, for example, the struts in the connection area cross one another or end at or in the connection area. In the latter case, the Connection area, for example, a respective rear end of the struts in the vehicle longitudinal direction. In particular, the connection area can thus be a rear end of the V-shape in the longitudinal direction of the vehicle.

Des Weiteren kann unter dem Merkmal, dass die Streben in Fahrzeugquerrichtung nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement abgestützt sind, insbesondere Folgendes verstanden werden: Die Streben sind über den Anbindungsbereich in Fahrzeugquerrichtung nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement abgestützt, so dass der Anbindungsbereich selbst in Fahrzeugquerrichtung nach außer steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement abgestützt ist. Wirkt beispielsweise unfallbedingt eine erste Kraft auf den Anbindungsbereich, wobei die erste Kraft parallel zur Fahrzeuglängsrichtung und in Fahrzeuglängsrichtung von vorne nach hinten auf den Anbindungsbereich wirkt, so kommt es dann beispielsweise zu einer durch die erste Kraft bewirkten, unfallbedingten Rückverlagerung des Anbindungsbereichs und somit der Streben. Unter der unfallbedingten Rückverlagerung des Anbindungsbereichs beziehungsweise der Streben ist insbesondere zu verstehen, dass der Anbindungsbereich beziehungsweise die Streben unfallbedingt in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten, insbesondere relativ zu wenigstens einem Teil des Strukturelements und/oder des jeweiligen Längsträgers bewegt, das heißt verlagert werden. Wirkt jedoch beispielsweise unfallbedingt eine zweite Kraft auf den Anbindungsbereich, wobei die zweite Kraft parallel zur Fahrzeugquerrichtung und dabei beispielsweise in Fahrzeugquerrichtung nach außen wirkt, wobei die erste Kraft und die zweite Kraft betrags- beziehungsweise wertemäßig gleich sind, so unterbleibt eine durch die zweite Kraft bewirkte und beispielsweise relativ zu dem genannten Teil des Strukturelements beziehungsweise des jeweiligen Längsträgers erfolgende, unfallbedingte Verlagerung des Anbindungsbereichs beziehungsweise der Streben, da der Anbindungsbereich in Fahrzeugquerrichtung nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement abgestützt ist. Wieder mit anderen Worten ausgedrückt stellt das Strukturelement dem Anbindungsbereich im Hinblick auf eine in Fahrzeugquerrichtung, insbesondere nach außen, erfolgende, unfallbedingte Verlagerung eine größere Steifigkeit beispielsweise eine größere Gegenkraft entgegen als im Hinblick auf eine in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten erfolgende, unfallbedingte Rückverlagerung. Dadurch weist der Personenkraftwagen sowohl bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung als auch bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten auf, so dass sich im Fahrgastraum aufhaltende Insassen besonders gut geschützt werden können. Unter einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung ist ein solcher, auch auf als Frontalkollision bezeichneter Frontalaufprall zu verstehen, bei welchem ein Unfallgegner oder eine Barriere, der beziehungsweise die weniger als die in Fahrzeugquerrichtung verlaufende Breite des Personenkraftwagens überdeckt oder überlappt, in Fahrzeuglängsrichtung von vorne nach hinten auf beziehungsweise gegen den Personenkraftwagen und dabei insbesondere beziehungsweise gegen die Vorderwagenstruktur prallt. Unter einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung ist ein solcher, auch als Frontalkollision bezeichneter Frontalaufprall zu verstehen, bei dem beispielsweise ein Unfallgegner oder eine Barriere, der beziehungsweise die die gesamte in Fahrzeugquerrichtung verlaufende Breite des Personenkraftwagens überlappt beziehungsweise überdeckt, in Fahrzeuglängsrichtung von vorne nach hinten auf beziehungsweise gegen den Personenkraftwagen und somit die Vorderwagenstruktur prallt. Der Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung wird auch als Offset-Frontal-Crash bezeichnet, wobei der Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung auch als Full-Width-Frontal-Crash bezeichnet wird.The feature that the struts are supported more rigidly on the structural element in the transverse direction of the vehicle than to the rear in the longitudinal direction of the vehicle can also be understood to mean, in particular, the following: the struts are more rigid outward over the connection area in the transverse direction of the vehicle than towards the rear in the longitudinal direction of the structural element supported so that the connection area itself is supported more rigidly in the vehicle transverse direction than in the vehicle longitudinal direction to the rear on the structural element. For example, if a first force acts on the connection area as a result of an accident, the first force acting on the connection area parallel to the longitudinal direction of the vehicle and from front to back in the longitudinal direction of the vehicle, then, for example, the connection area and thus the struts will be shifted back due to the accident and caused by the first force . The rearward displacement of the connection area or the struts as a result of the accident is to be understood in particular to mean that the connection area or the struts, as a result of the accident, are moved backwards in the longitudinal direction of the vehicle, in particular relative to at least part of the structural element and / or the respective longitudinal member, that is, are displaced. However, if a second force acts on the connection area due to an accident, for example, the second force acting parallel to the transverse direction of the vehicle and, for example, outward in the transverse direction of the vehicle, with the first force and the second force being equal in terms of amount or value, there is no effect caused by the second force and, for example, accident-related displacement of the connection area or the struts relative to said part of the structural element or the respective longitudinal member, since the connection area is supported more rigidly on the structural element in the transverse direction of the vehicle than outward in the longitudinal direction of the vehicle. In other words, the structural element provides the connection area with greater rigidity, for example a greater counterforce, with regard to an accident-related displacement occurring in the transverse direction of the vehicle, in particular outwards, than with regard to an accident-related rearward displacement occurring in the longitudinal direction of the vehicle. As a result, the passenger vehicle exhibits particularly advantageous accident behavior in the event of a frontal impact with a small width coverage as well as a frontal impact with a full width coverage, so that occupants staying in the passenger compartment can be particularly well protected. A frontal impact with a small width coverage is to be understood as a frontal impact, also referred to as a frontal collision, in which an opposing party or a barrier that covers or overlaps the width of the passenger vehicle that is less than the transverse direction of the vehicle, from front to back in the longitudinal direction of the vehicle or against the passenger car and thereby in particular or against the structure of the front vehicle. A frontal impact with full width coverage is to be understood as such a frontal impact, also known as a frontal collision, in which, for example, an opponent in the accident or a barrier that overlaps or covers the entire width of the passenger vehicle running in the transverse direction of the vehicle, in the longitudinal direction of the vehicle from front to back collides against the passenger car and thus the structure of the front end. The frontal impact with a small width coverage is also referred to as an offset frontal crash, the frontal impact with a full width coverage also being referred to as a full-width frontal crash.

Der Erfindung liegen insbesondere die folgenden Erkenntnisse zugrunde: Bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung werden üblicherweise unfallbedingte Lasten von solchen Elementen der Karosserie beziehungsweise der Vorderwagenstruktur aufgenommen, die auf der Seite angeordnet sind, auf der der Unfallgegner beziehungsweise die Barriere gegen den Personenkraftwagen prallt. Um dabei übermäßige Intrusionen zu vermeiden, sollte jede Seite der Struktur sehr steif sein. Bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung jedoch können beide Seiten der Vorderwagenstruktur insbesondere zu gleichen Teilen unfallbedingte Lasten beziehungsweise unfallbedingte Kräfte aufnehmen, so dass für einen solchen Frontalaufprall mit volle Breitenüberdeckung die jeweilige Steifigkeit der jeweiligen Seite geringer als für einen Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung sein kann. Im Hinblick auf einen Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung ist eine geringe Steifigkeit der jeweiligen Seite von Vorteil, da dadurch Beschleunigungen, die beispielsweise auf sich im Innenraum aufhaltende Personen wirken, besonders gering gehalten werden können. Üblicherweise besteht somit ein Zielkonflikt zwischen dem Wunsch, die jeweilige Seite der Vorderwagenstruktur für einen Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung besonders steif auszugestalten, und dem Wunsch, für einen Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung die jeweilige Steifigkeit der jeweiligen Seite der Vorderwagenstruktur hinreichend gering zu halten. Dieser Zielkonflikt kann nun durch die Erfindung gelöst werden. Die Streben und das Strukturelement stellen beispielsweise eine Zusatzstruktur dar, die in einem Vorderwagenbereich, insbesondere Karosserie, anordenbar oder angeordnet ist. Da der hintere Anbindungsbereich und somit die Streben in Fahrzeugquerrichtung nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement abgestützt sind, weist die Zusatzstruktur eine variable Steifigkeit auf beziehungsweise es kann je nachdem, ob es zu einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung oder zu einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung kommt, eine variable Steifigkeit der Vorderwagenstruktur realisiert werden. Aufgrund der beschriebenen Abstützung des Anbindungsbereichs und somit der Streben an dem Strukturelement agiert die jeweilige Seite der Vorderwagenstruktur steifer, wenn sie beispielsweise im Rahmen eines Frontalaufpralls mit geringer Breitenüberdeckung alleine beziehungsweise stärker deformiert wird und somit im Vergleich zur jeweils anderen Seite größere unfallbedingte Lasten aufnehmen muss als wenn beide, in Fahrzeugquerrichtung an einander gegenüberliegenden Seite der Vorderwagenstruktur im Rahmen eines Frontalaufpralls mit voller Breitenüberdeckung gleichzeitig deformiert werden. Dies bedeutet, dass sich die jeweilige Seite der Vorderwagenstruktur bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung vorteilhaft steif verhält, so dass übermäßige Intrusionen, insbesondere in die Fahrgastzelle, vermieden werden können. Bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung jedoch verhält sich die jeweilige Seite an sich nicht übermäßig steif, sondern hinreichend weich, so dass übermäßige, beispielsweise auf sich im Innenraum des Personenkraftwagens aufhaltende Personen wirkende Beschleunigungen vermieden werden können. Zusammen betrachtet jedoch können die Seiten der Vorderwagenstruktur bei einem Frontalaufprall bei voller Breitenüberdeckung besonders vorteilhaft Aufprallenergie absorbieren, so dass Personen besonders gut geschützt werden können. Die Zusatzstruktur ermöglicht es dabei insbesondere, bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung wirkende Unfallkräfte vorteilhaft zu verteilen, um übermäßige Intrusionen zu vermeiden. Aus einer übermäßig hohen Steifigkeit der jeweiligen Seite der Vorderwagenstruktur resultierende, unerwünschte Nebenwirkungen, insbesondere im Hinblick auf eine maximale Beschleunigung bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung, können somit vermieden werden.The invention is based in particular on the following findings: In the event of a frontal impact with little width coverage, accident-related loads are usually absorbed by those elements of the body or the front-end structure that are arranged on the side on which the other party involved in the accident or the barrier hits the passenger car. To avoid excessive intrusion, each side of the structure should be very stiff. In the case of a frontal impact with full width coverage, however, both sides of the front end structure can in particular absorb equally parts of accident-related loads or accident-related forces, so that for such a frontal impact with full width coverage the respective stiffness of the respective side can be lower than for a frontal impact with less width coverage. With regard to a frontal impact with full width coverage, a low stiffness of the respective side is advantageous, since accelerations which, for example, act on people in the interior can be kept particularly low. There is usually a trade-off between the desire to make the respective side of the front end structure particularly stiff for a frontal impact with a small width coverage and the desire to keep the respective stiffness of the respective side of the front end structure sufficiently low for a frontal impact with full width coverage. This conflict of objectives can now be resolved by the invention. The struts and the structural element represent, for example, an additional structure that can be or is arranged. Since the rear connection area and thus the struts are supported more rigidly on the structural element in the transverse direction of the vehicle than to the rear in the longitudinal direction of the vehicle, the additional structure has a variable rigidity or, depending on whether it is a frontal impact with a small width overlap or a frontal impact full width coverage, a variable stiffness of the front end structure can be realized. Due to the described support of the connection area and thus the struts on the structural element, the respective side of the front end structure acts more rigidly if, for example, it is deformed on its own or to a greater extent in the context of a frontal impact with little width coverage and thus has to absorb greater accident-related loads than the respective other side if both, in the transverse direction of the vehicle, on opposite sides of the front end structure in the context of a frontal impact with full width coverage, are simultaneously deformed. This means that the respective side of the front-end structure behaves in an advantageous stiff manner in the event of a frontal impact with a small width overlap, so that excessive intrusions, in particular into the passenger cell, can be avoided. In the event of a frontal impact with full width coverage, however, the respective side does not behave excessively stiff, but rather sufficiently soft, so that excessive accelerations, for example acting on people in the interior of the passenger vehicle, can be avoided. Viewed together, however, the sides of the front-end structure can particularly advantageously absorb impact energy in the event of a frontal impact with full width coverage, so that people can be protected particularly well. The additional structure makes it possible, in particular, in the event of a frontal collision with a small width coverage, to advantageously distribute the accident forces acting in order to avoid excessive intrusions. Undesired side effects resulting from an excessively high rigidity of the respective side of the front end structure, in particular with regard to maximum acceleration in the event of a frontal impact with full width coverage, can thus be avoided.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung weist das Strukturelement eine parallel zur Fahrzeuglängsrichtung verlaufende Führung auf, über welche der in Folge einer unfallbedingten Kraftbeaufschlagung entlang der Führung in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten verlagerbare und dadurch zumindest relativ zu dem vorgenannten Teil des Strukturelements beziehungsweise des jeweiligen Längsträgers bewegbare Anbindungsbereich und dadurch die Streben an dem Strukturelement gehalten sind. Die Führung ermöglicht es, die Abschnitte des Anbindungsbereichs in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten hin hinreichend weich, das heißt hinreichend wenig steif zu gestalten und gleichzeitig eine hinreichend steife Abstützung des Anbindungsbereichs in Fahrzeugquerrichtung nach außen zu realisieren.In an advantageous embodiment of the invention, the structural element has a guide running parallel to the longitudinal direction of the vehicle, via which the connection area can be displaced backwards along the guide in the longitudinal direction of the vehicle as a result of an accident-related application of force and thereby at least movable relative to the aforementioned part of the structural element or the respective longitudinal member and thereby the struts are held on the structural element. The guide makes it possible to make the sections of the connection area sufficiently soft towards the rear in the longitudinal direction of the vehicle, that is to say not sufficiently rigid, and at the same time to realize a sufficiently rigid support of the connection area to the outside in the transverse direction of the vehicle.

Um ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten zu realisieren, ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Führung als eine eine Längserstreckung aufweisende Ausnehmung des Strukturelements gebildet ist. Die Längserstreckung der auch als Aussparung bezeichneten Ausnehmung verläuft dabei parallel zur Fahrzeuglängsrichtung. Die Ausnehmung ist somit beispielsweise eine Führungskulisse, die in Fahrzeugquerrichtung nach außen hin durch jeweilige, seitliche, erste Wandungen des Strukturelements begrenzt ist, insbesondere derart, dass die Wandungen jeweils direkt an dem Anbindungsbereich anliegen. In Fahrzeuglängsrichtung nach hinten ist die Führungskulisse durch eine zweite Wandung des Strukturelements begrenzt, wobei die zweite Wandung beispielsweise einstückig mit den ersten Wandungen ausgebildet sein kann. Bei der Ausnehmung ist es vorgesehen, dass die zweite Wandung nicht direkt an dem Anbindungsbereich anliegt, sondern die zweite Wandung ist in Fahrzeuglängsrichtung von dem Anbindungsbereich beabstandet, insbesondere derart, dass in Fahrzeuglängsrichtung zwischen dem Anbindungsbereich und der zweiten Wandung ein insbesondere mit Luft gefüllter Zwischenraum, in welchem vorzugsweise keine weiteren Bauelemente angeordnet sind, angeordnet ist. Dabei ist es vorzugsweise vorgesehen, dass der Anbindungsbereich in Fahrzeugquerrichtung nach außen beidseitig durch die ersten Wandungen und in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten durch die zweiten Wandung überlappt beziehungsweise überdeckt ist. Dadurch kann eine besonders steife Abstützung des Anbindungsbereichs in Fahrzeugquerrichtung nach außen realisiert werden. Beispielsweise bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung lässt das Strukturelement eine unfallbedingte Rückverlagerung des Anbindungsbereichs und somit der Streben in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten zu, so dass eine übermäßige Steifigkeit der Vorderwagenstruktur bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung vermieden werden kann.In order to achieve particularly advantageous accident behavior, it is provided in a further embodiment of the invention that the guide is formed as a recess of the structural element having a longitudinal extension. The longitudinal extent of the recess, also referred to as a recess, runs parallel to the longitudinal direction of the vehicle. The recess is thus, for example, a guide slot that is delimited outward in the transverse direction of the vehicle by respective, lateral, first walls of the structural element, in particular such that the walls each bear directly on the connection area. In the longitudinal direction of the vehicle to the rear, the guide link is delimited by a second wall of the structural element, the second wall being able to be formed in one piece with the first walls, for example. In the case of the recess, it is provided that the second wall does not bear directly on the connection area, but rather the second wall is spaced from the connection area in the longitudinal direction of the vehicle, in particular in such a way that, in the longitudinal direction of the vehicle, between the connection area and the second wall there is an air-filled space, in which preferably no further components are arranged, is arranged. It is preferably provided that the connection area is overlapped or covered on both sides in the transverse direction of the vehicle by the first walls and in the longitudinal direction of the vehicle to the rear by the second wall. In this way, a particularly rigid support of the connection area in the transverse direction of the vehicle to the outside can be realized. For example, in the event of a frontal impact with full width coverage, the structural element allows the connection area and thus the struts to be rearranged to the rear in the vehicle's longitudinal direction as a result of an accident, so that excessive rigidity of the front end structure can be avoided in a frontal impact with full width coverage.

Um unfallbedingte Kräfte besonders vorteilhaft verteilen und abstützen zu können, so dass einerseits bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung eine hinreichend hohe Steifigkeit der jeweiligen Seite der Vorderwagenstruktur realisiert, jedoch bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung eine übermäßig hohe Steifigkeit der jeweiligen Seite an sich vermieden werden kann, ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass der hintere Anbindungsbereich der Streben in die Ausnehmung eingreift, mithin in der Ausnehmung angeordnet ist.In order to be able to distribute and support accident-related forces in a particularly advantageous manner, so that, on the one hand, in the event of a frontal impact with a small width coverage, a sufficiently high rigidity of the respective side of the front end structure is achieved, but in a frontal impact with a full width coverage, an excessively high rigidity of the respective side can be avoided , it is provided in a further embodiment of the invention that the rear connection area of the struts engages in the recess, and is therefore arranged in the recess.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der Anbindungsbereich an dem Strukturelement festgelegt ist. Dabei weist das Strukturelement einen sich in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten direkt an den Anbindungsbereich anschließenden und an dem Anbindungsbereich direkt anliegenden ersten Wandungsbereich auf, wobei sich in Fahrzeugquerrichtung nach außen beidseitig des Anbindungsbereichs ein jeweiliger, direkt an dem Anbindungsbereich anliegender, zweiter Wandungsbereich des Strukturelements direkt anschließt.Another embodiment of the invention provides that the connection area is fixed on the structural element. The structural element has a first wall area directly adjoining the connection area to the rear in the longitudinal direction of the vehicle and directly adjacent to the connection area, with a respective second wall area of the structural element directly adjoining the connection area on both sides of the connection area in the transverse direction of the vehicle.

Dabei weist der erste Wandungsbereich eine geringere Steifigkeit als der jeweilige zweite Wandungsbereich auf, so dass der erste Wandungsbereich beispielsweise bereits durch die zuvor genannte, erste Kraft deformierbar ist oder deformiert wird, während eine durch die zuvor genannte, zweite Kraft bewirkte Deformation des jeweiligen zweiten Wandungsbereichs unterbleibt. Hierdurch kann eine für einen Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung hinreichend steife Anbindung des Anbindungsbereichs an das Strukturelement gewährleistet werden, so dass die jeweilige Seite bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung hinreichend steif agieren kann. Für einen Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung jedoch ist die Anbindung des Anbindungsbereichs an das Strukturelement hinreichend weich, so dass dann übermäßige Steifigkeiten der Seiten an sich vermieden werden können.The first wall area has a lower rigidity than the respective second wall area, so that the first wall area can already be deformed or is deformed by the aforementioned first force, while a deformation of the respective second wall area caused by the aforementioned second force is omitted. In this way, a connection of the connection area to the structural element that is sufficiently rigid for a frontal impact with a small width overlap can be ensured, so that the respective side can act sufficiently rigidly in a frontal impact with a small width overlap. For a frontal impact with full width coverage, however, the connection of the connection area to the structural element is sufficiently soft, so that excessive rigidity of the sides themselves can then be avoided.

Um unfallbedingte Kräfte besonders vorteilhaft aufnehmen und führen zu können, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die vorderen Verbindungsbereiche durch vordere Enden der Streben gebildet sind. Somit sind die Streben über ihre vordere Enden an den Längsträger angebunden. Wieder mit anderen Worten ausgedrückt sind die vorderen, an sich freien Enden der Streben an die Längsträger angebunden.In order to be able to absorb and guide forces caused by an accident in a particularly advantageous manner, a further embodiment of the invention provides that the front connecting areas are formed by front ends of the struts. The struts are thus connected to the longitudinal beam via their front ends. Expressed again in other words, the front, free ends of the struts are connected to the longitudinal beams.

Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass der hintere Anbindungsbereich ein jeweiliges hinteres Ende der Streben umfasst. Somit sind die Streben beispielsweise über ein jeweiliges, hinteres Ende an dem Strukturelement gehalten. Wieder mit anderen Worten ausgedrückt ist das jeweilige hintere Ende der Streben auf die beschriebene Weise an dem Strukturelement gehalten. Hierdurch können unfallbedingte Kräfte besonders vorteilhaft geführt werden, so dass ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten darstellbar ist.Another embodiment is characterized in that the rear connection area comprises a respective rear end of the struts. Thus, the struts are held on the structural element, for example, via a respective rear end. Expressed again in other words, the respective rear end of the struts is held on the structural element in the manner described. In this way, accident-related forces can be guided particularly advantageously, so that particularly advantageous accident behavior can be represented.

Bei einer weiteren, besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Vorderwagenstruktur eine in Fahrzeuglängsrichtung hinter den Längsträgern und hinter dem Strukturelement angeordnete Stirnwand auf, an welcher das Strukturelement, insbesondere direkt, festgelegt ist. Somit erstrecken sich beispielsweise die Längsträger in Fahrzeuglängsrichtung nach vorne hin von der Stirnwand weg. Durch die auch als Spritzwand bezeichnete Stirnwand ist beispielsweise der Innenraum in Fahrzeuglängsrichtung von einem in Fahrzeuglängsrichtung vor der Stirnwand angeordneten Bereich unterteilt beziehungsweise getrennt. Dabei begrenzt beispielsweise die Stirnwand den Innenraum in Fahrzeuglängsrichtung nach vorne hin zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend. Durch die Festlegung des Strukturelements an der Stirnwand können unfallbedingte Lasten, die beispielsweise bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung oder mit voller Breitenüberdeckung von den auch als Versteifungsstreben bezeichneten Streben auf das Strukturelement übertragen werden, besonders gut von dem Strukturelement auf die Stirnwand übertragen und somit abgestützt werden, so dass ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten darstellbar ist.In a further, particularly advantageous embodiment of the invention, the front end structure has an end wall which is arranged in the longitudinal direction of the vehicle behind the side members and behind the structural element and to which the structural element is fixed, in particular directly. Thus, for example, the side members extend in the vehicle longitudinal direction towards the front away from the front wall. By means of the front wall, also referred to as a bulkhead, the interior space is, for example, subdivided or separated in the longitudinal direction of the vehicle from an area arranged in front of the front wall in the longitudinal direction of the vehicle. In this case, for example, the front wall delimits the interior space at least partially, in particular at least predominantly, towards the front in the longitudinal direction of the vehicle. By fixing the structural element on the front wall, accident-related loads, which, for example, in a frontal impact with a small width coverage or with full width coverage from the struts, also known as stiffening struts, can be transferred particularly well from the structural element to the front wall and thus supported , so that a particularly advantageous accident behavior can be represented.

Schließlich hat es sich als besonders vorteilhaft gezeigt, wenn eine zum Antreiben des Personenkraftwagens ausgebildete und beispielsweise als elektrische Maschine ausgebildete Antriebsmaschine in Fahrzeughochrichtung nach oben hin zumindest teilweise durch die Streben und das Strukturelement überlappt ist. Hierdurch kann ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten dargestellt werden. Beispielsweise kann die elektrische Maschine, welche optional vorgesehen ist, eine Vorderachse des Personenkraftwagens antreiben.Finally, it has been shown to be particularly advantageous if a drive machine designed for driving the passenger vehicle and designed, for example, as an electrical machine, is at least partially overlapped upward in the vertical direction of the vehicle by the struts and the structural element. This enables particularly advantageous accident behavior to be represented. For example, the electrical machine, which is optionally provided, can drive a front axle of the passenger vehicle.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft einen Personenkraftwagen, mit einer Vorderwagenstruktur gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung. Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des ersten Aspekts der Erfindung sind als Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen des zweiten Aspekts der Erfindung anzusehen und umgekehrt.A second aspect of the invention relates to a passenger car with a front vehicle structure according to the first aspect of the invention. Advantages and advantageous configurations of the first aspect of the invention are to be regarded as advantages and advantageous configurations of the second aspect of the invention and vice versa.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich im Weiteren anhand der Figurenbeschreibung sowie der Zeichnungen. Hierbei zeigt:

  • 1 eine schematische Draufsicht eines erfindungsgemäßen Personenkraftwagens bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung;
  • 2 eine schematische Draufsicht einer Personenkraftwagens bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung;
  • 3 eine schematische Perspektivansicht einer erfindungsgemäßen Vorderwagenstruktur des Personenkraftwagens gemäß einer ersten Ausführungsform;
  • 4 eine schematische Draufsicht der Vorderwagenstruktur gemäß der ersten Ausführungsform bei dem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung;
  • 5 eine schematische Draufsicht der Vorderwagenstruktur gemäß der ersten Ausführungsform bei dem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung; und
  • 6 eine schematische Draufsicht der Vorderwagenstruktur gemäß einer zweiten Ausführungsform.
Details of the invention emerge from the description of the figures and the drawings. Here shows:
  • 1 a schematic plan view of a passenger car according to the invention in a frontal collision with a small width coverage;
  • 2 a schematic plan view of a passenger car in a frontal collision with full width coverage;
  • 3 a schematic perspective view of an inventive front structure of the passenger car according to a first embodiment;
  • 4th a schematic plan view of the front end structure according to the first embodiment in the frontal impact with small width coverage;
  • 5 a schematic plan view of the front end structure according to the first embodiment in the frontal impact with full width coverage; and
  • 6th a schematic plan view of the front end structure according to a second embodiment.

In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, elements that are the same or have the same function are provided with the same reference symbols.

1 zeigt in einer schematischen Draufsicht einen Personenkraftwagen 1 bei einem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung. Im Rahmen des Frontalaufpralls mit geringer Breitenüberdeckung prallt eine einfach auch als Barriere bezeichnete Unfallbarriere 2, welche weniger als die Hälfte der in Fahrzeugquerrichtung verlaufenden Breite des Personenkraftwagens 1 überdeckt, in Fahrzeuglängsrichtung von vorne nach hinten gegen den Personenkraftwagen 1, insbesondere gegen dessen Front 3. Der Personenkraftwagen 1 weist dabei eine auch als Rohbau bezeichnete, selbsttragende Karosserie 4 auf, welche einen auch als Fahrgastraum oder Fahrgastzelle bezeichneten Innenraum 5 für Personen, wie beispielsweise den Fahrer des Personenkraftwagens 1 begrenzt. 1 shows a schematic plan view of a passenger car 1 in the event of a frontal impact with a small width overlap. In the context of a frontal impact with a small width overlap, an accident barrier, also simply referred to as a barrier, collides 2 which is less than half the width of the passenger car in the transverse direction of the vehicle 1 covered, in the vehicle longitudinal direction from front to back against the passenger car 1 , especially against its front 3 . The car 1 has a self-supporting body, also referred to as a shell 4th on, which is also referred to as a passenger compartment or passenger compartment 5 for people, such as the driver of the passenger car 1 limited.

2 zeigt in einer schematischen Draufsicht den Personenkraftwagen 1 bei einem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung. Bei einem solchen Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung prallt eine Unfallbarriere 2, welche auch als Barriere bezeichnet wird und die gesamte, in Fahrzeugquerrichtung verlaufende Breite des Personenkraftwagens 1 überlappt beziehungsweise überdeckt, in Fahrzeuglängsrichtung von vorne nach hinten gegen den Personenkraftwagen 1 beziehungsweise dessen Front 3. 2 shows the passenger car in a schematic plan view 1 in a frontal collision with full width coverage. In such a frontal collision with full width coverage, an accident barrier collides 2 , which is also referred to as a barrier and covers the entire width of the passenger car in the transverse direction of the vehicle 1 overlaps or overlaps, in the vehicle longitudinal direction from front to back against the passenger vehicle 1 or its front 3 .

3 zeigt in einer schematischen Perspektivansicht eine Vorderwagenstruktur 7 des Personenkraftwagens 1. Dabei ist in den 3 bis 5 eine erste Ausführungsform der Vorderwagenstruktur 7 gezeigt. Die Vorderwagenstruktur 7 weist zwei in Fahrzeugquerrichtung voneinander beabstandete Längsträger 8 und 9 auf. Dabei ist die Fahrzeugquerrichtung durch einen Doppelpfeil 10 veranschaulicht. Der jeweilige Längsträger 8, 9 erstreckt sich zumindest im Wesentlichen in Fahrzeugquerrichtung, die durch einen Doppelpfeil 11 veranschaulicht ist. Die Längsträger 8 und 9 sind beispielsweise Bestandteile der auch als Rohbau bezeichneten Karosserie 4. Die Karosserie 4 umfasst auch einen Boden 12, durch welchen der Innenraum 5 in Fahrzeughochrichtung nach unten hin zumindest teilweise, insbesondere zumindest überwiegend oder vollständig, begrenzt ist. Außerdem umfasst die Karosserie 4 Karosseriedome 13 und 14, welche auch einfach als Dome oder Fahrwerksdome bezeichnet werden. Die sind die Dome optional und könnten entfallen. Dabei sind der Längsträger 8 und der Karosseriedom 13 auf derselben Seite S1 der Vorderwagenstruktur 7 angeordnet. Der Längsträger 9 und der Karosseriedom 14 sind auf derselben, in Fahrzeugquerrichtung der Seite S1 gegenüberliegenden, zweiten Seite S2 der Vorderwagenstruktur 7 beziehungsweise des Personenkraftwagens 1 angeordnet. In Vorwärtsfahrtrichtung des Personenkraftwagens 1 ist die Seite S1 die rechte Seite der Vorderwagenstruktur 7 und des Personenkraftwagens 1, so dass die zweite Seite S2 die linke Seite der Vorderwagenstruktur 7 und somit des Personenkraftwagens 1 ist. Bei dem in 1 gezeigten Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung prallt die Unfallbarriere 2 somit gegen die linke Seite der Vorderwagenstruktur 7 beziehungsweise des Personenkraftwagens 1. Bei dem in 2 gezeigten Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung prallt die Unfallbarriere 6 gleichzeitig beziehungsweise in gleichem Maße gegen beiden Seiten S1 und S2 der Vorderwagenstruktur 7. 3 shows a front vehicle structure in a schematic perspective view 7th of the passenger car 1 . It is in the 3 until 5 a first embodiment of the front end structure 7th shown. The front end structure 7th has two longitudinal members spaced from one another in the transverse direction of the vehicle 8th and 9 on. The transverse direction of the vehicle is indicated by a double arrow 10 illustrated. The respective longitudinal beam 8th , 9 extends at least substantially in the transverse direction of the vehicle, indicated by a double arrow 11 is illustrated. The side members 8th and 9 are, for example, components of the body, also known as the body shell 4th . The body 4th also includes a floor 12th through which the interior 5 is at least partially, in particular at least predominantly or completely, limited downwards in the vertical direction of the vehicle. It also includes the body 4th Body domes 13th and 14th , which are also simply referred to as domes or landing gear domes. The domes are optional and could be omitted. Here are the side members 8th and the body dome 13th on the same side S1 the front end structure 7th arranged. The longitudinal beam 9 and the body dome 14th are on the same side in the transverse direction of the vehicle S1 opposite, second page S2 the front end structure 7th or the passenger car 1 arranged. In the forward direction of travel of the passenger car 1 is the side S1 the right side of the front body structure 7th and passenger cars 1 so that the second side S2 the left side of the front body structure 7th and thus of the passenger car 1 is. The in 1 The frontal impact shown with a small width overlap collides with the crash barrier 2 thus against the left side of the front end structure 7th or the passenger car 1 . The in 2 The frontal impact shown with full width coverage hits the crash barrier 6th at the same time or to the same extent against both sides S1 and S2 the front end structure 7th .

Die Vorderwagenstruktur 7 umfasst außerdem zwei zusätzlich zu den Längsträgern 8 und 9 vorgesehene und vorzugsweise separat von der Karosserie 4 ausgebildete Streben 15 und 16, welche separat voneinander ausgebildet und miteinander verbunden sein können. The front end structure 7th also includes two in addition to the side members 8th and 9 provided and preferably separate from the body 4th trained pursuit 15th and 16 which can be formed separately from one another and connected to one another.

Ferner ist es denkbar, dass die Streben 15 und 16 einstückig miteinander ausgebildet sind. Die Streben verlaufen ausgehend von ihren jeweiligen, in Fahrzeuglängsrichtung vorderen Verbindungsbereichen V1 und V2, über welche die Streben 15 und 16 an den Längsträgern 8 und 9 angebunden sind, in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten aufeinander zu. Die Verbindungsbereiche V1 und V2 sind in Fahrzeuglängsrichtung auf gleicher Höhe angeordnet und in Fahrzeugquerrichtung voneinander beabstandet. Dabei ist die Strebe 15 über ihren Verbindungsbereich V1 an den rechten Längsträger 8 angebunden, und die Strebe 16 ist über ihren Verbindungsbereich V2 an den linken Längsträger 9 angebunden.It is also conceivable that the struts 15th and 16 are formed integrally with one another. The struts run starting from their respective connection areas which are at the front in the longitudinal direction of the vehicle V1 and V2 over which the struts 15th and 16 on the side members 8th and 9 are tied towards each other in the longitudinal direction of the vehicle towards the rear. The connecting areas V1 and V2 are arranged at the same height in the longitudinal direction of the vehicle and spaced apart from one another in the transverse direction of the vehicle. Here is the strut 15th about their connection area V1 to the right side member 8th tied up, and the strut 16 is about their connection area V2 to the left side member 9 tied up.

Die Karosseriedome 13 und 14 können Bestandteile der Vorderwagenstruktur 7 sein. Die Karosserie 4 weist dabei auch eine vordere, auch als Spritzwand bezeichnete Stirnwand 17 auf, welche ebenfalls Bestandteil der Vorderwagenstruktur 7 sein kann. Dabei sind die Längsträger 8 und 9 sowie die Streben 15 und 16 in Fahrzeuglängsrichtung vor der Stirnwand 17 angeordnet, insbesondere derart, dass die Längsträger 8 und 8 und die Streben 15 und 16 in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten hin durch die Stirnwand 17 überlappt beziehungsweise überdeckt sind. Beispielsweise sind die Längsträger 8 und 9, insbesondere jeweils direkt, an die Stirnwand 17 angebunden. Die Längsträger 8 und 9 erstrecken sich dabei in Fahrzeuglängsrichtung nach vorne hin von der Stirnwand 17 weg.The body domes 13th and 14th can be part of the structure of the front end of the vehicle 7th be. The body 4th also has a front end wall, also referred to as a bulkhead 17th which is also part of the front end structure 7th can be. Here are the side members 8th and 9 as well as the struts 15th and 16 in the longitudinal direction of the vehicle in front of the bulkhead 17th arranged, in particular such that the longitudinal beams 8th and 8th and the striving 15th and 16 in the longitudinal direction of the vehicle towards the rear through the bulkhead 17th are overlapped or covered. For example, the side members are 8th and 9 , especially in each case directly, to the front wall 17th tied up. The side members 8th and 9 extend in the vehicle longitudinal direction towards the front from the front wall 17th path.

Um nun ein besonders vorteilhaftes Unfallverhalten des Personenkraftwagens 1 sowohl für den Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung als auch für den Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung realisieren zu können, sind die Streben 15 und 16 über einen den Streben 15 und 16 gemeinsamen, in Fahrzeuglängsrichtung hinter den vorderen Verbindungsbereichen V1 und V2 angeordneten Anbindungsbereich A der Streben 15 und 16 an einem in Fahrzeugquerrichtung zwischen den Längsträgern 8 und 9 angeordneten Strukturelement 18 der Vorderwagenstruktur 7 gehalten, derart, dass der Anbindungsbereich A und somit die Streben 15 und 16 in Fahrzeugquerrichtung nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement 18 abgestützt sind. Aus 3 ist erkennbar, dass die Streben 15 und 16 und das Strukturelement 18 eine Zusatzstruktur 19 bilden, durch welche je nachdem, ob es zu dem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung oder zu dem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung kommt, eine variable Steifigkeit der Vorderwagenstruktur 7, insbesondere der jeweiligen Seite S1 und S2 realisiert werden kann. Des Weiteren ist der jeweilige vordere Verbindungsbereich V1 beziehungsweise V2 durch ein jeweiliges vorderes Ende E1 der jeweiligen Strebe 15 beziehungsweise 16 gebildet, so dass die jeweilige Strebe 15 beziehungsweise 16 an ihrem jeweiligen, an sich freien Ende E1 an den jeweiligen Längsträger 8 beziehungsweise 9 angebunden ist. Der hintere Anbindungsbereich A umfasst ein jeweiliges hinteres Ende E2 der Streben 15 und 16, so dass die Streben 15 und 16 in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten hin an dem Ende E2 und somit an dem Anbindungsbereich A1 enden.To now a particularly advantageous accident behavior of the passenger car 1 The struts are to be able to realize both for the frontal impact with a small width coverage as well as for the frontal impact with full width coverage 15th and 16 over one's striving 15th and 16 common, in the vehicle longitudinal direction behind the front connection areas V1 and V2 arranged connection area A. of striving 15th and 16 on one in the transverse direction of the vehicle between the side members 8th and 9 arranged structural element 18th the front end structure 7th held in such a way that the connection area A. and thus the striving 15th and 16 in the transverse direction of the vehicle outwardly more rigidly than in the longitudinal direction of the vehicle to the rear on the structural element 18th are supported. the end 3 can be seen that the struts 15th and 16 and the structural element 18th an additional structure 19th form, through which, depending on whether it comes to the frontal impact with a small width coverage or the frontal impact with full width coverage, a variable rigidity of the front end structure 7th , especially the respective page S1 and S2 can be realized. Furthermore, there is the respective front connection area V1 respectively V2 through a respective front end E1 the respective strut 15th respectively 16 formed so that the respective strut 15th respectively 16 at their respective free end E1 to the respective longitudinal member 8th respectively 9 is connected. The rear connection area A. includes a respective rear end E2 of striving 15th and 16 so that the striving 15th and 16 in the vehicle longitudinal direction towards the rear at the end E2 and thus end at the connection area A1.

4 zeigt die Vorderwagenstruktur 7 gemäß der ersten Ausführungsform bei dem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung. Bei dem ist in 4 durch einen Kraftpfeil F1 eine unfallbedingte Kraft veranschaulicht, zu der es kommt, da die Unfallbarriere 2 in Fahrzeuglängsrichtung von vorne nach hinten nur auf die Seite S2 und nicht auch auf die Seite S1 prallt. Außerdem veranschaulichen Kraftpfeile F2 und F3 Kräfte, die aus der durch den Kraftpfeil F1 veranschaulichten Kraft resultieren und entsprechend durch die Vorderwagenstruktur 7 geleitet werden. Die durch den Kraftpfeil F2 veranschaulichte Kraft wird dabei beispielsweise über den linken Längsträger 9 in dahinterliegende Strukturelemente, wie beispielsweise die Stirnwand 17, geleitet. Die durch den Kraftpfeil F3 veranschaulichte Kraft wird über die linke Strebe 16 zu dem Strukturelement 18 geleitet. Somit teilt sich die unfallbedingte, durch den Kraftpfeil F1 veranschaulichte Kraft in die durch die Kraftpfeile F2 und F3 veranschaulichten Kräfte auf. Dadurch kann eine hinreichend hohe Steifigkeit der Seite S2 realisiert werden, so dass übermäßige Intrusionen vermieden werden können. Die durch den Kraftpfeil F3 veranschaulichte Kraft ist eine zusätzliche Kraft infolge einer Deformierung des Strukturelements 18, wobei diese zusätzliche Kraft beispielsweise bei dem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung dadurch, dass der Anbindungsbereich A in Fahrzeugquerrichtung nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten an dem Strukturelement 18 abgestützt, nicht oder geringer entsteht. 4th shows the structure of the front end 7th according to the first embodiment in the frontal impact with a small width coverage. That’s in 4th by a power arrow F1 illustrates an accident-related force that occurs as the accident barrier 2 in the longitudinal direction of the vehicle from front to back only on the side S2 and not on the side as well S1 bounces. Also illustrate power arrows F2 and F3 Forces resulting from the force arrow F1 illustrated force result and accordingly by the structure of the front end 7th be directed. The one through the power arrow F2 illustrated force is for example via the left side member 9 in underlying structural elements, such as the front wall 17th , directed. The one through the power arrow F3 illustrated force is via the left strut 16 to the structural element 18th directed. Thus, the accident-related is divided by the power arrow F1 the force illustrated by the force arrows F2 and F3 illustrated forces. This allows a sufficiently high rigidity of the page S2 can be realized so that excessive intrusions can be avoided. The one through the power arrow F3 illustrated force is an additional force due to deformation of the structural element 18th , with this additional force, for example, in the case of a frontal impact with full width coverage due to the fact that the connection area A. in the transverse direction of the vehicle outwardly more rigidly than in the longitudinal direction of the vehicle to the rear on the structural element 18th supported, does not arise or arises to a lesser extent.

5 zeigt die Vorderwagenstruktur 7 gemäß der ersten Ausführungsform bei dem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung. Kraftpfeile F1 und F1' veranschaulichen Kräfte, die daraus resultieren, dass die Unfallbarriere 6 in gleichem Maße und gleichzeitig auf die Seiten S1 und S2 trifft, so dass die durch die Kraftpfeile F1 und F1' veranschaulichten Kräfte zumindest im Wesentlichen gleich groß sind. Aus den durch die Kraftpfeile F1 und F1' veranschaulichten Kräften resultierende Kräfte sind in 5 durch Kraftpfeile F2 und F2' veranschaulicht und werden beispielsweise über die Längsträger 8 und 9 in die Stirnwand 17 eingeleitet, ohne dass es zu einer Deformation des Strukturelements 18 kommt beziehungsweise bei dem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung kommt es zu einer geringeren Deformation des Strukturelements 18 im Vergleich zu dem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung. 5 shows the structure of the front end 7th according to the first embodiment in the frontal impact with full width coverage. Power arrows F1 and F1 ' illustrate forces that result from the accident barrier 6th to the same extent and at the same time on the sides S1 and S2 hits so that by the power arrows F1 and F1 ' illustrated forces are at least substantially the same. From the through the power arrows F1 and F1 ' Forces resulting from illustrated forces are in 5 by force arrows F2 and F2 ' illustrated and are for example on the side members 8th and 9 in the front wall 17th initiated without deformation of the structural element 18th comes or in the frontal impact with full width coverage, there is less deformation of the structural element 18th compared to the frontal impact with a small width coverage.

Bei der ersten Ausführungsform weist das Strukturelement 18 eine parallel zur Fahrzeuglängsrichtung verlaufende Führung 20 auf, die als eine eine Längserstreckung aufweisende Ausnehmung 21 des Strukturelements 18 ausgebildet ist. Dabei verläuft die Längserstreckung parallel zur Fahrzeuglängsrichtung. Über die Führung 20 sind der infolge einer aus dem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung resultierenden, unfallbedingten Kraftbeaufschlagung entlang der Führung 20 in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten verlagerbare Anbindungsbereich A und dadurch die Streben 15 und 16 an dem Strukturelement 18 gehalten. Die auch als Aussparung bezeichnete Ausnehmung 21 ist beispielsweise eine Durchgangsöffnung beziehungsweise ein Schlitz, die beziehungsweise der das Strukturelement 18 in Fahrzeughochrichtung vollständig durchdringt. Dabei ist die Fahrzeughochrichtung durch einen Doppelpfeil 22 veranschaulicht. Besonders gut aus 4 und 5 ist erkennbar, dass der hintere Anbindungsbereich A der Streben 15 und 16 in die Ausnehmung 21 eingreift. Die insbesondere relativ zu dem Strukturelement 18 erfolgende Verlagerbarkeit des Anbindungsbereichs A entlang der Ausnehmung 21 in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten ist in 5 durch einen Pfeil 23 veranschaulicht.In the first embodiment, the structural element 18th a guide running parallel to the longitudinal direction of the vehicle 20th on, as a recess having a longitudinal extension 21 of the structural element 18th is trained. The longitudinal extension runs parallel to the longitudinal direction of the vehicle. About the leadership 20th are the accidental application of force along the guide as a result of the frontal impact with full width coverage 20th Connection area that can be shifted to the rear in the longitudinal direction of the vehicle A. and thereby the striving 15th and 16 on the structural element 18th held. The recess, also known as the recess 21 is for example a through opening or a slot that is the structural element 18th completely penetrates in the vertical direction of the vehicle. The vertical direction of the vehicle is indicated by a double arrow 22nd illustrated. Especially good 4th and 5 it can be seen that the rear connection area A. of striving 15th and 16 into the recess 21 intervenes. The particular relative to the structural element 18th possible relocation of the connection area A. along the recess 21 in the vehicle longitudinal direction to the rear is in 5 by an arrow 23 illustrated.

Bei dem Frontalaufprall mit voller Breitenüberdeckung werden die Seiten S1 und S2 gleichzeitig deformiert. Eine Deformation des Strukturelements 18 unterbleibt dabei, so dass im Gegensatz zu dem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung die diesbezüglich beschriebene, zusätzliche Kraft nicht auftritt. Dadurch ist die jeweilige Seite S1 an sich, das heißt für sich alleine betrachtet, bei dem Frontalaufprall mit vollständiger Breitenüberdeckung weniger steif als die Seite S2 bei dem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung. Dadurch kann mittels der Seiten S1 und S2 bei dem Frontalaufprall mit vollständiger Breitenüberdeckung Aufprallenergie besonders vorteilhaft absorbiert werden, und es können übermäßige, auf die sich im Innenraum 5 aufhaltenden Personen wirkende Beschleunigungen besonders gering gehalten werden.In the frontal impact with full width coverage, the sides S1 and S2 deformed at the same time. A deformation of the structural element 18th is omitted, so that, in contrast to the frontal impact with a small width overlap, the additional force described in this regard does not occur. This is the respective side S1 per se, that is to say on its own, less stiff than the side in the frontal impact with full width coverage S2 in the case of a frontal impact with a small width overlap. This allows using the pages S1 and S2 In the case of a frontal impact with complete width coverage, impact energy can be absorbed particularly advantageously, and there can be excessive impact on the interior 5 Accelerations acting on stopping people are kept particularly low.

Schließlich zeigt 6 eine zweite Ausführungsform der Vorderwagenstruktur 7. Bei der ersten Ausführungsform lässt die auch als Aussparung bezeichnete oder als Aussparung ausgebildete Ausnehmung 21 eine relativ zu dem Strukturelement 18 erfolgende Verschiebung des Anbindungsbereichs A in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten zu, da der Anbindungsbereich A in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten nicht direkt an dem Strukturelement 18 anliegt. Dies ist insbesondere dadurch realisiert, dass die Ausnehmung 21 eine in Fahrzeuglängsrichtung verlaufende erste Länge aufweist, welche größer ist als eine in Fahrzeuglängsrichtung verlaufende zweite Länge des in die Ausnehmung 21 eingreifenden Anbindungsbereichs A.Finally shows 6th a second embodiment of the front end structure 7th . In the first embodiment, the recess, which is also referred to as a recess or is designed as a recess, leaves the recess 21 one relative to the structural element 18th subsequent shift of the connection area A. towards the rear in the longitudinal direction of the vehicle, as the connection area A. not directly on the structural element towards the rear in the longitudinal direction of the vehicle 18th is applied. This is achieved in particular in that the recess 21 has a first length extending in the vehicle longitudinal direction which is greater than a second length extending in the vehicle longitudinal direction into the recess 21 intervening connection area A. .

Bei der zweiten Ausführungsform ist der Anbindungsbereich A an dem Strukturelement 18 festgelegt, insbesondere derart, dass das Strukturelement 18 in um die Fahrzeughochrichtung verlaufender und in 6 durch einen Doppelpfeil 24 veranschaulichter Umfangsrichtung des Anbindungsbereichs A vollständig umlaufend direkt an dem Anbindungsbereich A anliegt. Hierunter ist insbesondere zu verstehen, dass das Strukturelement 18 einen sich in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten direkt an den Anbindungsbereich A anschließenden und direkt an den Anbindungsbereichs A anliegenden ersten Wandungsbereich W1 und einen sich in Fahrzeuglängsrichtung nach vorne hin direkt an den Anbindungsbereich A anschließenden und direkt an dem Anbindungsbereich A anliegenden zweiten Wandungsbereich W2 aufweist. Wie in 6 durch Pfeile 25 veranschaulicht ist, schließt sich in Fahrzeugquerrichtung nach außen hin beidseitig des Anbindungsbereichs A ein jeweiliger, direkt an dem Anbindungsbereich A anliegender, dritter Wandungsbereich W3 des Strukturelements 18 direkt an, so dass der Anbindungsbereich A in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten direkt an dem Wandungsbereich W1, in Fahrzeuglängsrichtung nach vorne hin direkt an dem Wandungsbereich W2, in Fahrzeugquerrichtung nach außen zur Seite S2 hin an einem ersten der Wandungsbereiche W3 und Fahrzeugquerrichtung nach außen zu der Seite S1 hin an einem zweiten der Wandungsbereiche W3 direkt anliegt und somit jeweils direkt abgestützt ist. Dabei weist der Wandungsbereich W1 - wie in 6 durch die Pfeile 25 und durch einen weiteren Pfeil 26 veranschaulicht ist - eine geringere Steifigkeit als der jeweilige Wandungsbereich W3 auf. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass der Wandungsbereich W1 wenigstens eine gezielte, insbesondere lokale, Schwächung aufweist. Die Schwächung kann eine lokale Wanddickenreduzierung des Wandungsbereichs W1 umfassen, so dass beispielsweise der Wandungsbereich W1 eine geringere Wanddicke als sich an dem Wandungsbereich 1 anschließende Wandungen des Strukturelements 18 aufweist. Alternativ oder zusätzlich kann die gegenüber den Wandungsbereichen W3 geringere Steifigkeit des Wandungsbereichs W1 durch entsprechende Wahl von Werkstoffen realisiert sein, aus denen die Wandungsbereiche W1 und W3 gebildet sind. Somit ist das Strukturelement 18 so konstruiert, dass es in Fahrzeuglängsrichtung, insbesondere nach hinten hin, wesentlich schwächer beziehungsweise weniger steif ist als in Fahrzeugquerrichtung, insbesondere nach außen hin. Dann kann auf eine Aussparung wie bei der ersten Ausführungsform verzichtet werden. Zu einer relativ zu dem Strukturelement 18 und in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten hin erfolgenden unfallbedingten Rückverlagerung des Anbindungsbereichs A bei dem Frontalaufprall mit vollständiger Breitenüberdeckung kommt es dann beispielsweise dadurch, dass der Wandungsbereich W1 infolge des Frontalaufpralls mit vollständiger Breitenüberdeckung deformiert wird. Da der jeweilige Wandungsbereich W3 steifer als der Wandungsbereich W1 ist, kommt es bei dem Frontalaufprall mit geringer Breitenüberdeckung nicht zu einer Verlagerung des Anbindungsbereichs A relativ zu dem Strukturelement 18 in Fahrzeugquerrichtung oder zu einer geringfügigen Verlagerung, so dass die Seite S2, gegen die die Unfallbarriere 6 prallt, wesentlich steifer agieren kann als bei dem Frontalaufprall mit vollständiger Breitenüberdeckung.In the second embodiment, the connection area is A. on the structural element 18th set, in particular such that the structural element 18th in around the vehicle vertical direction and in 6th by a double arrow 24 illustrated circumferential direction of the connection area A. all around directly at the connection area A. is applied. This is to be understood in particular that the structural element 18th one to the rear in the longitudinal direction of the vehicle directly to the connection area A. subsequent and directly to the connection area A. adjacent first wall area W1 and one in the vehicle's longitudinal direction towards the front directly to the connection area A. subsequent and directly at the connection area A. adjacent second wall area W2 having. As in 6th by arrows 25th is illustrated, closes in the vehicle transverse direction to the outside on both sides of the connection area A. a respective one directly at the connection area A. adjoining, third wall area W3 of the structural element 18th directly on, so that the connection area A. in the vehicle longitudinal direction to the rear directly on the wall area W1 , in the vehicle longitudinal direction towards the front directly on the wall area W2 , in the transverse direction of the vehicle outwards to the side S2 towards a first of the wall areas W3 and vehicle transverse direction outward to the side S1 towards a second of the wall areas W3 rests directly and is therefore directly supported in each case. The wall area W1 - as in 6th by the arrows 25th and by another arrow 26th is illustrated - a lower rigidity than the respective wall area W3 on. This can be achieved, for example, in that the wall area W1 has at least one targeted, in particular local, weakening. The weakening can be a local wall thickness reduction of the wall area W1 include, so that for example the wall area W1 a smaller wall thickness than on the wall area 1 subsequent walls of the structural element 18th having. Alternatively or additionally, the opposite to the wall areas W3 lower rigidity of the wall area W1 be realized by appropriate choice of materials from which the wall areas W1 and W3 are formed. Thus is the structural element 18th designed in such a way that it is significantly weaker or less stiff in the longitudinal direction of the vehicle, in particular towards the rear, than in the transverse direction of the vehicle, in particular towards the outside. A recess as in the first embodiment can then be dispensed with. To one relative to the structural element 18th and rearward displacement of the connection area due to an accident in the longitudinal direction of the vehicle A. in the case of a frontal impact with complete width coverage, it then occurs, for example, that the wall area W1 is deformed as a result of the frontal impact with complete width coverage. Because the respective wall area W3 stiffer than the wall area W1 is, there is no shift of the connection area in the frontal impact with a small width overlap A. relative to the structural element 18th in the transverse direction of the vehicle or to a slight displacement so that the side S2 against which the accident barrier 6th bounces, can act much more rigidly than in a frontal impact with full width coverage.

Außerdem weist der Personenkraftwagen 1 eine auch als Antriebsmotor bezeichnete Antriebsmaschine 27 auf, mittels welcher der Personenkraftwagen 1 antreibbar ist. Die Antriebsmaschine 27 kann eine Verbrennungskraftmaschine oder aber eine elektrische Maschine sein. Mittels der elektrischen Maschine ist der Personenkraftwagen 1 beispielsweise, insbesondere rein, elektrisch antreibbar, so dass der Personenkraftwagen 1 vorzugsweise ein Elektrofahrzeug, insbesondere ein batterieelektrisches Fahrzeug, ist. Dabei ist die Antriebsmaschine 27 in Fahrzeughochrichtung nach oben hin jeweils teilweise durch die Streben 15 und 16 und durch das Strukturelement 18 überdeckt. Außerdem ist die Antriebsmaschine 27 in Fahrzeugquerrichtung beidseitig nach außen hin durch die Längsträger 8 und 9 und in Fahrzeuglängsrichtung nach hinten durch die Stirnwand 17 überlappt beziehungsweise überdeckt.In addition, the passenger car 1 a drive machine also referred to as a drive motor 27 on, by means of which the passenger car 1 is drivable. The prime mover 27 can be an internal combustion engine or an electrical machine. The passenger car is by means of the electric machine 1 for example, especially pure, electrically drivable, so that the passenger car 1 is preferably an electric vehicle, in particular a battery electric vehicle. Here is the prime mover 27 in the vertical direction of the vehicle upwards in each case partly through the struts 15th and 16 and through the structural element 18th covered. Also is the prime mover 27 in the transverse direction of the vehicle on both sides outwards through the side members 8th and 9 and in the vehicle longitudinal direction to the rear through the front wall 17th overlaps or covered.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
PersonenkraftwagenPassenger cars
22
UnfallbarriereAccident barrier
33
Frontfront
44th
Karosseriebody
55
Innenrauminner space
66th
UnfallbarriereAccident barrier
77th
VorderwagenstrukturFront end structure
88th
LängsträgerSide member
99
LängsträgerSide member
1010
DoppelpfeilDouble arrow
1111
DoppelpfeilDouble arrow
1212th
Bodenfloor
1313th
KarosseriedomBody dome
1414th
KarosseriedomBody dome
1515th
Strebestrut
1616
Strebestrut
1717th
StirnwandFront wall
1818th
StrukturelementStructural element
1919th
ZusatzstrukturAdditional structure
2020th
Führungguide
2121
AusnehmungRecess
2222nd
DoppelpfeilDouble arrow
2323
Pfeilarrow
2424
DoppelpfeilDouble arrow
2525th
Pfeilarrow
2626th
Pfeilarrow
2727
AntriebsmaschinePrime mover
AA.
AnbindungsbereichConnection area
E1E1
Endeend
E2E2
Endeend
F1, F1'F1, F1 '
KraftpfeilPower arrow
F2, F2'F2, F2 '
KraftpfeilPower arrow
F3F3
KraftpfeilPower arrow
S1S1
Seitepage
S2S2
Seitepage
V1V1
VerbindungsbereichConnection area
V2V2
VerbindungsbereichConnection area
W1W1
WandungsbereichWall area
W2W2
WandungsbereichWall area
W3W3
WandungsbereichWall area

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 1498343 A2 [0002]EP 1498343 A2 [0002]
  • DE 102011004057 A1 [0002]DE 102011004057 A1 [0002]
  • DE 102011084334 A1 [0002]DE 102011084334 A1 [0002]

Claims (10)

Vorderwagenstruktur (7) für einen Personenkraftwagen (1), mit zwei in Fahrzeugquerrichtung (10) voneinander beabstandeten Längsträgern (8, 9), und mit zwei zusätzlich zu den Längsträgern (8, 9) vorgesehenen Streben (15, 16), welche ausgehend von ihren jeweiligen, in Fahrzeuglängsrichtung (11) vorderen Verbindungsbereichen (V1, V2), über welche die Streben an die Längsträger (8, 9) angebunden sind, in Fahrzeuglängsrichtung (11) nach hinten aufeinander zu verlaufen, dadurch gekennzeichnet, dass die Streben (15, 16) über einen den Streben (15, 16) gemeinsamen, in Fahrzeuglängsrichtung (11) hinter den vorderen Verbindungsbereichen (V1, V2) angeordneten Anbindungsbereich (A) der Streben (15, 16) an einem in Fahrzeugquerrichtung (10) zwischen den Längsträgern (8, 9) angeordneten Strukturelement (18) gehalten und in Fahrzeugquerrichtung (10) nach außen steifer als in Fahrzeuglängsrichtung (11) nach hinten an dem Strukturelement (18) abgestützt sind.Front end structure (7) for a passenger vehicle (1), with two longitudinal beams (8, 9) spaced apart from one another in the transverse direction (10) of the vehicle, and with two struts (15, 16) provided in addition to the longitudinal beams (8, 9), which proceed from their respective connection areas (V1, V2) at the front in the vehicle longitudinal direction (11), via which the struts are connected to the longitudinal members (8, 9), run towards each other in the vehicle longitudinal direction (11) towards the rear, characterized in that the struts (15 , 16) via a connection area (A) of the struts (15, 16), which is common to the struts (15, 16) and is arranged in the vehicle longitudinal direction (11) behind the front connecting areas (V1, V2), to a connection area (A) of the struts (15, 16) in the vehicle transverse direction (10) between the longitudinal members (8, 9) arranged structural element (18) and are supported in the transverse direction of the vehicle (10) to the outside more rigidly than in the longitudinal direction of the vehicle (11) to the rear on the structural element (18). Vorderwagenstruktur (7) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Strukturelement (18) eine parallel zur Fahrzeuglängsrichtung (11) verlaufende Führung (20) aufweist, über welche der infolge einer unfallbedingten Kraftbeaufschlagung entlang der Führung (20) in Fahrzeuglängsrichtung (11) nach hinten verlagerbare Anbindungsbereich (A) und dadurch die Streben (15, 16) an dem Strukturelement (18) gehalten sind.Front end structure (7) Claim 1 , characterized in that the structural element (18) has a guide (20) running parallel to the longitudinal direction (11) of the vehicle, via which the connection area (A) and which can be displaced backwards in the longitudinal direction (11) of the vehicle as a result of an accident-related application of force along the guide (20) as a result, the struts (15, 16) are held on the structural element (18). Vorderwagenstruktur (7) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung (20) als eine eine Längserstreckung aufweisende Ausnehmung (21) des Strukturelements (18) ausgebildet ist, wobei die Längserstreckung parallel zur Fahrzeuglängsrichtung (11) verläuft.Front end structure (7) Claim 2 , characterized in that the guide (20) is designed as a recess (21) of the structural element (18) having a longitudinal extension, the longitudinal extension running parallel to the longitudinal direction (11) of the vehicle. Vorderwagenstruktur (7) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der hintere Anbindungsbereich (A) der Streben (15, 16) in die Ausnehmung (21) eingreift.Front end structure (7) Claim 3 , characterized in that the rear connection area (A) of the struts (15, 16) engages in the recess (21). Vorderwagenstruktur (7) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anbindungsbereich (A) an dem Strukturelement (18) festgelegt ist, welches einen sich in Fahrzeuglängsrichtung (11) nach hinten direkt an den Anbindungsbereich (A) anschließenden und an dem Anbindungsbereich (A) direkt anliegenden ersten Wandungsbereich (W1) aufweist, wobei sich in Fahrzeugquerrichtung (10) nach außen beidseitig des Anbindungsbereiches (A) ein jeweiliger, direkt an dem Anbindungsbereich (A) anliegender, zweiter Wandungsbereich (W3) des Strukturelements (18) direkt anschließt, und wobei der erste Wandungsbereich (W1) eine geringere Steifigkeit als der jeweilige zweite Wandungsbereich (W3) aufweist.Front-end structure (7) according to one of the preceding claims, characterized in that the connection area (A) is fixed on the structural element (18), which is directly connected to the connection area (A) in the vehicle longitudinal direction (11) to the rear and to the connection area (A) has directly adjacent first wall area (W1), with a respective second wall area (W3) of the structural element (18) directly adjacent to the connection area (A) outward on both sides of the connection area (A) in the transverse direction of the vehicle (10) adjoins, and wherein the first wall area (W1) has a lower rigidity than the respective second wall area (W3). Vorderwagenstruktur (7) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorderen Verbindungsbereiche (V1, V2) durch vordere Enden (E1) der Streben (15, 16) gebildet sind.Front vehicle structure (7) according to one of the preceding claims, characterized in that the front connecting areas (V1, V2) are formed by front ends (E1) of the struts (15, 16). Vorderwagenstruktur (7) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der hintere Anbindungsbereich (A) ein jeweiliges hinteres Ende (E2) der Streben (15, 16) umfasst.Front-end structure (7) according to one of the preceding claims, characterized in that the rear connection area (A) comprises a respective rear end (E2) of the struts (15, 16). Vorderwagenstruktur (7) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Fahrzeuglängsrichtung (11) hinter den Längsträgern (8, 9) und hinter dem Strukturelement (18) eine Stirnwand (17) angeordnet ist, an welcher das Strukturelement (18) festgelegt ist.Front end structure (7) according to one of the preceding claims, characterized in that in the vehicle longitudinal direction (11) behind the longitudinal members (8, 9) and behind the structural element (18) an end wall (17) is arranged, on which the structural element (18) is fixed is. Vorderwagenstruktur (7) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine zum Antreiben des Personenkraftwagens (1) ausgebildete Antriebsmaschine (27) in Fahrzeughochrichtung (22) nach oben zumindest teilweise durch die Streben (15, 16) und das Strukturelement (18) überlappt ist.Front-end structure (7) according to one of the preceding claims, characterized in that a drive machine (27) designed to drive the passenger vehicle (1) upwards in the vertical direction (22) of the vehicle is at least partially supported by the struts (15, 16) and the structural element (18) is overlapped. Personenkraftwagen (1), mit einer Vorderwagenstruktur (7) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.Passenger car (1) with a front car structure (7) according to one of the preceding claims.
DE102020113627.7A 2020-05-20 2020-05-20 Front end structure for a passenger car as well as passenger cars Pending DE102020113627A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020113627.7A DE102020113627A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Front end structure for a passenger car as well as passenger cars

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020113627.7A DE102020113627A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Front end structure for a passenger car as well as passenger cars

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020113627A1 true DE102020113627A1 (en) 2021-11-25

Family

ID=78408549

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020113627.7A Pending DE102020113627A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Front end structure for a passenger car as well as passenger cars

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020113627A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4579367A (en) 1984-08-29 1986-04-01 Manning Donald L Bumper support and suspension system
EP1498343A2 (en) 2003-07-18 2005-01-19 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Apparatus for controlling rigidity of vehicle body
DE102006013550A1 (en) 2006-03-24 2007-09-27 Audi Ag Subframe for motor vehicles, vehicle body with a mounted subframe, adapter part for a subframe and methods for mounting a drive unit on such a subframe
DE102011004057A1 (en) 2011-02-14 2012-08-16 Robert Bosch Gmbh Device for use with adjustable stiffness for retaining impact energy at front structure of vehicle, has housing for retaining and deforming of deformation element
DE102011084334A1 (en) 2011-10-12 2013-04-18 Robert Bosch Gmbh Structure component i.e. transverse structure, for adjusting rigidity of longitudinal beam of motor car, has fastening region introducing portion of crash energy from component into deformation zone to reduce rigidity of beam
DE102016217638A1 (en) 2015-11-16 2017-05-18 Hyundai Motor Company Structure for connecting a strut brace for a vehicle
DE102018202616A1 (en) 2018-02-21 2019-08-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Mounting device for electrical components and motor vehicle with such a mounting device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4579367A (en) 1984-08-29 1986-04-01 Manning Donald L Bumper support and suspension system
EP1498343A2 (en) 2003-07-18 2005-01-19 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Apparatus for controlling rigidity of vehicle body
DE102006013550A1 (en) 2006-03-24 2007-09-27 Audi Ag Subframe for motor vehicles, vehicle body with a mounted subframe, adapter part for a subframe and methods for mounting a drive unit on such a subframe
DE102011004057A1 (en) 2011-02-14 2012-08-16 Robert Bosch Gmbh Device for use with adjustable stiffness for retaining impact energy at front structure of vehicle, has housing for retaining and deforming of deformation element
DE102011084334A1 (en) 2011-10-12 2013-04-18 Robert Bosch Gmbh Structure component i.e. transverse structure, for adjusting rigidity of longitudinal beam of motor car, has fastening region introducing portion of crash energy from component into deformation zone to reduce rigidity of beam
DE102016217638A1 (en) 2015-11-16 2017-05-18 Hyundai Motor Company Structure for connecting a strut brace for a vehicle
DE102018202616A1 (en) 2018-02-21 2019-08-22 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Mounting device for electrical components and motor vehicle with such a mounting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102019116377B4 (en) vehicle front part construction
DE102006013226B4 (en) Vehicle chassis front structure
DE19532004A1 (en) Body structure for a motor vehicle
DE102007061210A1 (en) Body of a passenger car
DE102004017462B4 (en) Vehicle body structure
DE102016200983A1 (en) Bumper arrangement with a bumper cross member for a motor vehicle
EP3459828B1 (en) Device for the transmission of forces in the event of a crash of a motor vehicle
DE202017104333U1 (en) Brake booster device with a deformable actuator
DE102011102758A1 (en) Front structure of a passenger car body
DE102017211339B4 (en) Brake booster device with a deformable actuator
DE102017210504A1 (en) Vehicle front frame assembly and use and manufacturing method therefor
DE102011121037A1 (en) Protective device for a body of a passenger car
DE102013001585A1 (en) Bumper arrangement for motor vehicle i.e. passenger car, has stationary rear cross beam arranged neighboring to displaceable front cross beam and coupled with stationary segment or over flange plate of vehicle body without clearance
EP3668776B1 (en) Front end structure arrangement for a motor vehicle shell and assembly carrier for such a front end structure arrangement
DE3826958A1 (en) Equipment-space-side longitudinal member (side member) of a motor vehicle
DE102017007309A1 (en) Bumper assembly with a cross member and two crash boxes
DE102015105091A1 (en) Rollover protection system for a motor vehicle
DE102020113627A1 (en) Front end structure for a passenger car as well as passenger cars
DE102018008894A1 (en) Energy absorption unit for a motor vehicle and energy absorption element and reinforcing element therefor
DE102018000065A1 (en) Body structure and bodywork for a passenger car
DE102021112029A1 (en) LONG-TERM ENERGY-DAMPING ELEMENT FOR A VEHICLE WITH ASYMMETRIC COLLISION RESPONSE
DE102015005894A1 (en) Automotive body
DE10025664B4 (en) Bumper arrangement for a motor vehicle
DE102015200359A1 (en) Bumper system for a vehicle and vehicle
DE102019105646A1 (en) Vehicle body and vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication