DE102020100969A1 - Tie rod connection of components - Google Patents

Tie rod connection of components Download PDF

Info

Publication number
DE102020100969A1
DE102020100969A1 DE102020100969.0A DE102020100969A DE102020100969A1 DE 102020100969 A1 DE102020100969 A1 DE 102020100969A1 DE 102020100969 A DE102020100969 A DE 102020100969A DE 102020100969 A1 DE102020100969 A1 DE 102020100969A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
tie rod
clamping
fastening section
rod connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102020100969.0A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102020100969B4 (en
Inventor
Hubert Pelzel
Helmut Christl
Robert Kuda
Franz Brummer
Alfred Schweiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN Energy Solutions SE
Original Assignee
MAN Energy Solutions SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Energy Solutions SE filed Critical MAN Energy Solutions SE
Priority to DE102020100969.0A priority Critical patent/DE102020100969B4/en
Publication of DE102020100969A1 publication Critical patent/DE102020100969A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102020100969B4 publication Critical patent/DE102020100969B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0275Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the screw-threaded element having at least two axially separated threaded portions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/02Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/14Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening using wedges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B31/00Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts
    • F16B31/02Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for indicating the attainment of a particular tensile load or limiting tensile load
    • F16B31/021Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for indicating the attainment of a particular tensile load or limiting tensile load by means of a frangible part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B31/00Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts
    • F16B31/06Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts having regard to possibility of fatigue rupture
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B35/00Screw-bolts; Stay-bolts; Screw-threaded studs; Screws; Set screws
    • F16B35/04Screw-bolts; Stay-bolts; Screw-threaded studs; Screws; Set screws with specially-shaped head or shaft in order to fix the bolt on or in an object
    • F16B35/041Specially-shaped shafts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F7/00Casings, e.g. crankcases or frames
    • F02F7/0021Construction
    • F02F2007/0041Fixing Bolts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/10Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts
    • F16B21/16Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft
    • F16B21/18Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft with circlips or like resilient retaining devices, i.e. resilient in the plane of the ring or the like; Details
    • F16B21/186Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft with circlips or like resilient retaining devices, i.e. resilient in the plane of the ring or the like; Details external, i.e. with contracting action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B3/00Key-type connections; Keys
    • F16B3/06Key-type connections; Keys using taper sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B4/00Shrinkage connections, e.g. assembled with the parts at different temperature; Force fits; Non-releasable friction-grip fastenings
    • F16B4/004Press fits, force fits, interference fits, i.e. fits without heat or chemical treatment

Abstract

Zugankerverbindung (10) von Bauteilen, mit einem ersten Bauteil (11), einem zweiten Bauteil (12) und einem Zuganker (13) zur Verbindung von erstem Bauteil (11) und zweitem Bauteil (12), wobei der Zuganker (13) einen ersten Befestigungsabschnitt (13a) mit einem ersten Gewinde (14) aufweist, der mit einer Gewindebohrung (15) des ersten Bauteils (11) zusammenwirkt, wobei der Zuganker (13) einen zweiten Befestigungsabschnitt (13b) aufweist, der eine gewindelose Durchgangsbohrung (16) des zweiten Bauteils (12) durchdringt und zumindest an einem aus der Durchgangsbohrung (16) herausragenden Endabschnitt (13c) ein zweites Gewinde (17) aufweist, das mit einer Mutter (18) zusammenwirkt, wobei zwischen dem ersten Befestigungsabschnitt (13a) und dem zweiten Befestigungsabschnitt (13b) ein Zwischenabschnitt (13d) mit geringerem Außendurchmesser als im Bereich der beiden Befestigungsabschnitte (13a, 13b) ausgebildet ist, wobei auf dem Zwischenabschnitt (13d) ein in Umfangsrichtung geteilter Klemmkegel (19) angeordnet ist, dessen Außendurchmesser sich ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt (13a) gesehen in Richtung aus den zweiten Befestigungsabschnitt (13b) gesehen konisch verjüngt, wobei der Klemmkegel (20) in eine Ausnehmung eines Klemmtrichters (20) hineinragt, die sich ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt (13a) gesehen in Richtung aus den zweiten Befestigungsabschnitt (13b) gesehen konisch verjüngt.Tie rod connection (10) of components, with a first component (11), a second component (12) and a tie rod (13) for connecting the first component (11) and the second component (12), the tie rod (13) having a first Fastening section (13a) with a first thread (14) which interacts with a threaded hole (15) of the first component (11), the tie rod (13) having a second fastening section (13b) which has a threadless through hole (16) of the second component (12) penetrates and at least on one end section (13c) protruding from the through-hole (16) has a second thread (17) which cooperates with a nut (18), with between the first fastening section (13a) and the second fastening section (13b) an intermediate section (13d) with a smaller outer diameter than in the area of the two fastening sections (13a, 13b) is formed, with a clamping corner divided in the circumferential direction on the intermediate section (13d) gel (19) is arranged, the outer diameter of which tapers conically seen starting from the first fastening section (13a) in the direction of the second fastening section (13b), the clamping cone (20) protruding into a recess of a clamping funnel (20) which starts out seen from the first fastening section (13a) in the direction of the second fastening section (13b), it tapers conically.

Description

Die Erfindung betrifft eine Zugankerverbindung von Bauteilen.The invention relates to a tie rod connection of components.

Es sind eine Vielzahl von Anwendungen bekannt, in welchen Bauteile mit einem Zuganker unter Ausbildung einer Zugankerverbindung verbunden werden. So ist es insbesondere aus dem Schiffsmotorenbereich bekannt, Zylinderköpfe mit einem Zylinderkurbelgehäuse über Zuganker zu verbinden. Zugankerverbindungen unterliegen hohen mechanischen Belastungen. Dies kann zu einem Versagen der Zugankerverbindung führen. Es besteht dann die Gefahr, dass der Zuganker bricht und ein Bruchstück desselben unkontrolliert in die Umgebung gelangt. Dies ist von Nachteil.A large number of applications are known in which components are connected to a tie rod to form a tie rod connection. It is known in particular from the marine engine sector to connect cylinder heads to a cylinder crankcase via tie rods. Tie rod connections are subject to high mechanical loads. This can lead to a failure of the tie rod connection. There is then the risk that the tie rod breaks and a fragment of it gets into the environment in an uncontrolled manner. This is a disadvantage.

Es besteht Bedarf an einer neuartigen Zugankerverbindung von Bauteilen, mithilfe derer dann, wenn der Zuganker brechen sollte, ein unkontrolliertes Entweichen von Bruchstücken der Zugankerverbindung in die Umgebung der miteinander verbundenen Bauteile verhindert werden kann.There is a need for a new type of tie-rod connection of components with the aid of which, if the tie-rod should break, uncontrolled escape of fragments of the tie-rod connection into the vicinity of the interconnected components can be prevented.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine neuartige Zugankerverbindung von Bauteilen zu schaffen.Proceeding from this, the present invention is based on the object of creating a novel tie rod connection of components.

Diese Aufgabe wird durch eine Zugankerverbindung nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a tie rod connection according to claim 1.

Der erfindungsgemäße Zugankerverbindung weist ein erstes Bauteil, ein zweites Bauteil und einen Zuganker zur Verbindung von erstem Bauteil und zweitem Bauteil auf.The tie rod connection according to the invention has a first component, a second component and a tie rod for connecting the first component and the second component.

Der Zuganker weist einen ersten Befestigungsabschnitt mit einem ersten Gewinde auf, der mit einer Gewindebohrung des ersten Bauteils zusammenwirkt. Der Zuganker weist einen zweiten Befestigungsabschnitt auf, der eine gewindelose Durchgangsbohrung des zweiten Bauteils durchdringt und zumindest an einem aus der Durchgangsbohrung herausragenden Endabschnitt ein zweites Gewinde aufweist, das mit einer Mutter zusammenwirkt. Zwischen dem ersten Befestigungsabschnitt des Zugankers und dem zweiten Befestigungsabschnitt des Zugankers ist ein Zwischenabschnitt des Zugankers mit geringerem Außendurchmesser als im Bereich der beiden Befestigungsabschnitte ausgebildet ist.The tie rod has a first fastening section with a first thread which interacts with a threaded hole in the first component. The tie rod has a second fastening section which penetrates a threadless through hole of the second component and at least on one end section protruding from the through hole has a second thread which cooperates with a nut. Between the first fastening section of the tie rod and the second fastening section of the tie rod there is an intermediate section of the tie rod with a smaller outer diameter than is formed in the area of the two fastening sections.

Auf dem Zwischenabschnitt des Zugankers ist ein in Umfangsrichtung geteilter Klemmkegel angeordnet, dessen Außendurchmesser sich ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt gesehen in Richtung aus den zweiten Befestigungsabschnitt gesehen konisch verjüngt. Der Klemmkegel greift in eine Ausnehmung eines Klemmtrichters ein, die sich ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt gesehen in Richtung aus den zweiten Befestigungsabschnitt gesehen konisch verjüngt.Arranged on the intermediate section of the tie rod is a clamping cone which is split in the circumferential direction and whose outer diameter tapers conically, viewed from the first fastening section, in the direction out of the second fastening section. The clamping cone engages in a recess of a clamping funnel which, starting from the first fastening section, tapers conically as seen in the direction out of the second fastening section.

Mit der erfindungsgemäßen Zugankerverbindung kann sichergestellt werden, dass im Falle eines Versagens des Zugankers Bruchstücke desselben nicht unkontrolliert in die Umgebung der miteinander verbundenen Bauteile gelangen.With the tie-rod connection according to the invention, it can be ensured that in the event of failure of the tie-rod, fragments of the tie-rod do not get into the vicinity of the interconnected components in an uncontrolled manner.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Zugankerverbindung besteht darin, dass dieselbe bereits beim Verspannungsvorgang des Zugankers und demnach beim Befestigungsvorgang der miteinander zu verbindenden Bauteile einen Schutz bereitstellt. Die erfindungsgemäße Zugankerverbindung stellt einen Fangschutz für Bruchstücke demnach nicht erst nach der Montage und Verspannung des Zugankers bereit, sondern bereits bei der Montage und Verspannung des Zugankers. Dies gewährleistet eine maximale Sicherheit.A further advantage of the tie rod connection according to the invention is that it already provides protection during the tensioning process of the tie rod and therefore during the fastening process of the components to be connected to one another. The tie-rod connection according to the invention accordingly provides safety protection for fragments not only after the tie-rod has been assembled and braced, but rather already during the assembly and bracing of the tie-rod. This ensures maximum security.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung sind die Teile des in Umfangsrichtung geteiltes Klemmkegels über ein Fixierelement zusammenhalten und am Zwischenabschnitt des Zugankers fixiert, wobei das Fixierelement die Teile des Klemmkegels vorzugsweise federelastisch gegen den Zwischenabschnitt drückt. Dies gewährleistet bei einfacher Bauform und einfacher Montierbarkeit die Bereitstellung eines optimalen Fangschutzes für sich beim Versagen des Zugankers ausbildende Bruchstücke.According to an advantageous development of the invention, the parts of the clamping cone divided in the circumferential direction are held together by a fixing element and fixed to the intermediate section of the tie rod, the fixing element preferably pressing the parts of the clamping cone against the intermediate section in a resilient manner. With a simple design and easy assembly, this ensures the provision of optimal safety protection for fragments that form in the event of the tie rod failing.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung beträgt ein Kegelwinkel des Klemmkegels und ein Trichterwinkel des Klemmtrichters jeweils zwischen 5° und 45°, bevorzugt zwischen 5° und 35°. Hiermit kann eine gespeicherte Federenergie eines verspannten Zugankers, die beim Versagen desselben in kinetische Energie gewandelt werden würde, optimal vom Klemmkegel und Klemmtrichter aufgefangen und in Verformungsenergie umgewandelt werden, um einen unkontrollierten Austritt von Bruchstücken des Zugankers in die Umgebung zu verhindern.According to an advantageous development of the invention, a cone angle of the clamping cone and a funnel angle of the clamping funnel are each between 5 ° and 45 °, preferably between 5 ° and 35 °. With this, a stored spring energy of a tensioned tie rod, which would be converted into kinetic energy if it fails, can be optimally absorbed by the clamping cone and clamping funnel and converted into deformation energy in order to prevent uncontrolled escape of fragments of the tie rod into the environment.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist ein Außendurchmesser des Klemmkegels an einem vom ersten Bauteil abgewandten Ende kleiner als ein Innendurchmesser der Durchgangsbohrung des zweiten Bauteils, wobei vorzugsweise ein Außendurchmesser des Klemmkegels an einem dem ersten Bauteil zugewandten Ende größer als ein Innendurchmesser der Durchgangsbohrung des zweiten Bauteils ist, und wobei vorzugsweise ein Innendurchmesser des Klemmtrichters an einem vom ersten Bauteil abgewandten Ende größer als ein Innendurchmesser der Durchgangsbohrung des zweiten Bauteils ist oder demselben entspricht. Auch diese Weiterbildungen der Erfindung gewährleisten einen optimalen Fangschutz für Bruchstücke einer Zugankerverbindung, die sich beim Versagen des Zugankers ausbilden können.According to an advantageous development of the invention, an outer diameter of the clamping cone at an end facing away from the first component is smaller than an inner diameter of the through hole of the second component, with an outer diameter of the clamping cone at an end facing the first component preferably being greater than an inner diameter of the through hole of the second component is, and wherein preferably an inner diameter of the clamping funnel at an end facing away from the first component is greater than an inner diameter of the through hole of the second component or corresponds to the same. These developments of the invention also ensure an optimal safety catch for fragments of a tie rod connection that can develop if the tie rod fails.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung.Preferred developments of the invention emerge from the subclaims and the following description.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden, ohne hierauf beschränkt zu sein, an Hand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigt:

  • 1 einen ausschnittsweisen Querschnitt durch eine Zugankerverbindung von Bauteilen.
Exemplary embodiments of the invention are explained in more detail with reference to the drawing, without being restricted thereto. It shows:
  • 1 a partial cross-section through a tie rod connection of components.

Die hier vorliegende Erfindung betrifft eine Zugankerverbindung von Bauteilen. Die Zugankerverbindung umfasst ein erstes Bauteil, ein zweites Bauteil und mindestens einen Zuganker zur Verbindung von erstem Bauteil und zweitem Bauteil.The present invention relates to a tie rod connection of components. The tie rod connection comprises a first component, a second component and at least one tie rod for connecting the first component and the second component.

Insbesondere handelt es sich bei dem ersten Bauteil um ein Zylinderkurbelgehäuse und bei dem zweiten Bauteil über einen Zylinderkopf, die über eine erfindungsgemäße Zugankerverbindung verbunden werden.In particular, the first component is a cylinder crankcase and the second component is connected via a cylinder head, which are connected via a tie rod connection according to the invention.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Zugankerverbindung auch bei der Verbindung anderer Bauteile zum Einsatz kommen kann.It should be noted that the tie rod connection can also be used to connect other components.

1 zeigt einen teilweisen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Zugankerverbindung 10 im Bereich eines ersten Bauteils 11, eines zweiten Bauteils 12 und eines die beiden Bauteile 11, 12 unter Ausbildung der Zugankerverbindung 10 verbindenden Zugankers 13. Der Zuganker 13 weist einen ersten Befestigungsabschnitt 13a mit einem ersten Gewinde 14 auf, der mit einer Gewindebohrung 15 des ersten Bauteils 11 zusammenwirkt. Ferner weist der Zuganker 13 einen zweiten Befestigungsabschnitt 13b auf, der eine gewindelose Durchgangsbohrung 16 des zweiten Bauteils 12 durchdringt und an einem aus der Durchgangsbohrung 16 herausragenden Endabschnitt 13c ein zweites Gewinde 17 aufweist, welches mit einer Mutter 18 zusammenwirkt. 1 shows a partial cross section through a tie rod connection according to the invention 10 in the area of a first component 11 , a second component 12th and one of the two components 11 , 12th with the formation of the tie rod connection 10 connecting tie rod 13th . The tie rod 13th has a first attachment portion 13a with a first thread 14th on that with a threaded hole 15th of the first component 11 cooperates. Furthermore, the tie rod 13th a second attachment portion 13b on, which has a threadless through hole 16 of the second component 12th penetrates and at one from the through hole 16 protruding end section 13c a second thread 17th has, which with a mother 18th cooperates.

Zwischen dem ersten Befestigungsabschnitt 13a und dem zweiten Befestigungsabschnitt 13b des Zugankers 13 ist ein Zwischenabschnitt 13d des Zugankers 13 ausgebildet, der einen geringeren Außendurchmesser als im Bereich der beiden Befestigungsabschnitte 13a und 13b aufweist. Dieser Zwischenabschnitt 13d mit reduziertem Außendurchmesser kann auch als Eindrehung des Zugankers 13 bezeichnet werden.Between the first fastening section 13a and the second attachment portion 13b of the tie rod 13th is an intermediate section 13d of the tie rod 13th formed which has a smaller outer diameter than in the area of the two fastening sections 13a and 13b having. This intermediate section 13d with a reduced outer diameter can also be used as a screwing in of the tie rod 13th are designated.

Auf dem Zwischenabschnitt 13d des Zugankers 13 ist ein in Umfangsrichtung geteilter Klemmkegel 19 angeordnet. Ein Außendurchmesser dieses Klemmkegels 19 verjüngt sich ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt 13a gesehen in Richtung auf den zweiten Befestigungsabschnitt 13b konisch unter Ausbildung einer kegelstumpfartigen Außenkontur 19a. Dieser Klemmkegel 19 greift in eine Ausnehmung eines Klemmtrichters 20 ein bzw. ragt in diese Ausnehmung des Klemmtrichters 20 hinein, wobei sich die Ausnehmung des Klemmtrichters 20 ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt 13a gesehen in Richtung auf den zweiten Befestigungsabschnitt 13b ebenfalls konisch verjüngt, und zwar unter Ausbildung einer trichterartigen Innenkontur 20a an der Ausnehmung des Klemmtrichters 20. Der Klemmtrichter 20 stellt ein Negativbild für den Klemmkegel 19 bereit.On the intermediate section 13d of the tie rod 13th is a clamping cone split in the circumferential direction 19th arranged. An outside diameter of this clamping cone 19th tapers starting from the first fastening section 13a seen in the direction of the second fastening section 13b conical with the formation of a frustoconical outer contour 19a . This clamping cone 19th engages in a recess of a clamping funnel 20th a or protrudes into this recess of the clamping funnel 20th into it, the recess of the clamping funnel 20th starting from the first fastening section 13a seen in the direction of the second fastening section 13b also tapered conically, with the formation of a funnel-like inner contour 20a at the recess of the clamping funnel 20th . The clamping funnel 20th provides a negative image for the clamping cone 19th ready.

Sollte der Zuganker 13 versagen bzw. brechen und seine durch die Verspannung gespeicherte Federenergie frei werden, so wird der Klemmkegel 19 in den Klemmtrichter 20 gedrückt. Der in Umfangsrichtung geteilte Klemmkegel 19 wird dabei auf den Zuganker 13 zusammengepresst. Es bildet sich dann eine formschlüssige Verbindung zwischen Zuganker 13, Klemmkegel 19, Klemmtrichter 20 und zweitem Bauteil 12 aus, wodurch die im Zuganker 13 gespeicherte Energie vom zweiten Bauteil 12 aufgenommen und durch Verformung abgebaut. So wird verhindert, dass Bruchstücke eines gebrochenen Zugankers 13 aus dem zweiten Bauteil 12 heraustreten und unkontrolliert in die Umgebung der Zugankerverbindung gelangen können.Should be the tie rod 13th fail or break and its spring energy stored by the tension is released, the clamping cone becomes 19th in the clamping funnel 20th pressed. The clamping cone divided in the circumferential direction 19th is on the tie rod 13th compressed. A form-fitting connection is then formed between the tie rods 13th , Clamping cone 19th , Clamping funnel 20th and the second component 12th off, which makes the tie rod 13th stored energy from the second component 12th absorbed and degraded by deformation. This prevents fragments of a broken tie rod 13th from the second component 12th step out and get into the vicinity of the tie rod connection in an uncontrolled manner.

Wie bereits ausgeführt, ist der Klemmkegel 19, der am Zwischenabschnitt 13d des Zugankers 13 angeordnet ist, in Umfangsrichtung geteilt, wobei die Teile dieses Klemmkegels 19 über ein Fixierelement 21 zusammengehalten und am Zwischenabschnitt 13d des Zugankers 13 fixiert sind. Das Fixierelement 21 drückt dabei die Teile des Klemmkegels 19 vorzugsweise federeleastisch gegen den Zwischenabschnitt 13d, wobei es sich beim Fixierelement 21 insbesondere um einen federelastischen Ring oder ein federelastisches Band oder dergleichen handeln kann, das in eine Nut 22 an der Außenkontur 19a des Klemmkegels 19 eingesetzt ist und den Klemmkegel 19 am Zwischenabschnitt 13d des Zugankers 13 vorspannt.As already stated, the clamping cone is 19th that at the intermediate section 13d of the tie rod 13th is arranged, divided in the circumferential direction, the parts of this clamping cone 19th via a fixing element 21 held together and at the intermediate section 13d of the tie rod 13th are fixed. The fixing element 21 presses the parts of the clamping cone 19th preferably resiliently against the intermediate section 13d , whereby it is the fixing element 21 can in particular be a resilient ring or a resilient band or the like, which is in a groove 22nd on the outer contour 19a of the clamping cone 19th is inserted and the clamping cone 19th at the intermediate section 13d of the tie rod 13th pretensioned.

Im Ausführungsbeispiel der 1 ist der Klemmtrichter 20 als separate Baugruppe ausgebildet und über einen Presssitz am zweiten Bauteil 12 der über die Zugankerverbindung 10 miteinander zu verbindenden Bauteile 11, 12 gehalten. Im Unterschied hierzu ist es auch möglich, das der Klemmtrichter 20 integral am zweiten Bauteil 12 ausgebildet ist.In the embodiment of 1 is the clamping funnel 20th designed as a separate assembly and via a press fit on the second component 12th the one via the tie rod connection 10 components to be connected to one another 11 , 12th held. In contrast to this, it is also possible that the clamping funnel 20th integral on the second component 12th is trained.

Der Klemmkegel 19, nämlich die Außenkontur 19a desselben, sowie der Klemmtrichter 20, nämlich die Innenkontur 20a desselben, schließen mit der Längsrichtung des Zugankers 13 einen Kegelwinkel oder Trichterwinkel ein, der jeweils zwischen 5° und 45°, bevorzugt zwischen 5° und 35°, beträgt. Ein derart flacher Kegelwinkel ist bevorzugt, um im Schadensfall des Zugankers 13 gespeicherte Federenergie definiert in Verformungsenergie umzuwandeln und einen unkontrollierten Austritt eines Zugankerbruchstücks aus dem zweiten Bauteil 12 heraus in die Umgebung zu verhindern.The clamping cone 19th , namely the outer contour 19a same, as well as the clamping funnel 20th , namely the inner contour 20a same, close with the longitudinal direction of the tie rod 13th a cone angle or funnel angle, each between 5 ° and 45 °, preferably between 5 ° and 35 °. Such a flat cone angle is preferred in order to prevent damage to the tie rod 13th Defined to convert stored spring energy into deformation energy and an uncontrolled escape of a tie rod fragment from the second component 12th to prevent out into the environment.

Der Klemmkegel 19, nämlich die Außenkontur 19a desselben, verfügt an einem von dem ersten Bauteil 11 abgewandten Ende über einen relativ kleinen Außendurchmesser und an einem dem ersten Bauteil 11 zugewandten gegenüberliegenden Ende über einen relativ großen Außendurchmesser.The clamping cone 19th , namely the outer contour 19a the same, has one of the first component 11 remote end over a relatively small outer diameter and on one of the first component 11 facing opposite end over a relatively large outer diameter.

Der relativ kleine Außendurchmesser des Klemmkegels 19 an dem vom ersten Bauteil 11 abgewandten Ende ist dabei vorzugsweise kleiner als der Innendurchmesser der Durchgangsbohrung 16 des zweiten Bauteils 12. Der Außendurchmesser an dem ersten Bauteil 11 zugewandten Ende des Klemmkegels 19 ist hingegen größer als der Innendurchmesser der Durchgangsbohrung 16 des zweiten Bauteils 12. Ein Innendurchmesser des Klemmtrichters 20 verjüngt sich ausgehend von dem ersten Bauteil 11 zugewandten Ende in Richtung auf das vom ersten Bauteil 11 abgewandte Ende, wobei der Innendurchmesser des Klemmtrichters 20 an dem vom ersten Bauteil 11 abgewandten Ende größer als der Innendurchmesser der Durchgangsbohrung 16 des zweiten Bauteils 12 ist oder demselben entspricht.The relatively small outer diameter of the clamping cone 19th on that of the first component 11 remote end is preferably smaller than the inner diameter of the through hole 16 of the second component 12th . The outside diameter on the first component 11 facing end of the clamping cone 19th however, is larger than the inner diameter of the through hole 16 of the second component 12th . An inside diameter of the clamping funnel 20th tapers starting from the first component 11 facing end in the direction of the first component 11 remote end, the inner diameter of the clamping funnel 20th on that of the first component 11 remote end larger than the inner diameter of the through hole 16 of the second component 12th is or corresponds to the same.

Die erfindungsgemäße Zugankerverbindung 10 gewährleistet bereits während der Montage und Verspannung einen Fangschutz. Die erfindungsgemäße Zugankerverbindung 10 ist einfach und zuverlässig. Ferner ermöglicht dieselbe eine kompakte und kostengünstige Bauform.The tie rod connection according to the invention 10 guarantees a safety catch even during assembly and bracing. The tie rod connection according to the invention 10 is easy and reliable. Furthermore, the same enables a compact and inexpensive design.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010
ZugankerverbindungTie-rod connection
1111
erstes Bauteilfirst component
1212th
zweites Bauteilsecond component
1313th
ZugankerTie rod
13a13a
ersten Befestigungsabschnittfirst fastening section
13b13b
zweiter Befestigungsabschnittsecond fastening section
13c13c
ZwischenabschnittIntermediate section
13d13d
EndabschnittEnd section
1414th
erstes Gewindefirst thread
1515th
GewindebohrungThreaded hole
1616
DurchgangsbohrungThrough hole
1717th
zweites Gewindesecond thread
1818th
Muttermother
1919th
KlemmkegelClamping cone
19a19a
AußenkonturOuter contour
2020th
KlemmtrichterClamping funnel
20a20a
InnenkonturInner contour
2121
FixierelementFixing element
2222nd
NutGroove

Claims (10)

Zugankerverbindung (10) von Bauteilen, mit einem ersten Bauteil (11), einem zweiten Bauteil (12) und einem Zuganker (13) zur Verbindung von erstem Bauteil (11) und zweitem Bauteil (12), wobei der Zuganker (13) einen ersten Befestigungsabschnitt (13a) mit einem ersten Gewinde (14) aufweist, der mit einer Gewindebohrung (15) des ersten Bauteils (11) zusammenwirkt, wobei der Zuganker (13) einen zweiten Befestigungsabschnitt (13b) aufweist, der eine gewindelose Durchgangsbohrung (16) des zweiten Bauteils (12) durchdringt und zumindest an einem aus der Durchgangsbohrung (16) herausragenden Endabschnitt (13c) ein zweites Gewinde (17) aufweist, das mit einer Mutter (18) zusammenwirkt, wobei zwischen dem ersten Befestigungsabschnitt (13a) und dem zweiten Befestigungsabschnitt (13b) ein Zwischenabschnitt (13d) mit geringerem Außendurchmesser als im Bereich der beiden Befestigungsabschnitte (13a, 13b) ausgebildet ist, wobei auf dem Zwischenabschnitt (13d) ein in Umfangsrichtung geteilter Klemmkegel (19) angeordnet ist, dessen Außendurchmesser sich ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt (13a) gesehen in Richtung aus den zweiten Befestigungsabschnitt (13b) gesehen konisch verjüngt, wobei der Klemmkegel (20) in eine Ausnehmung eines Klemmtrichters (20) hineinragt, die sich ausgehend vom ersten Befestigungsabschnitt (13a) gesehen in Richtung aus den zweiten Befestigungsabschnitt (13b) gesehen konisch verjüngt.Tie rod connection (10) of components, with a first component (11), a second component (12) and a tie rod (13) for connecting the first component (11) and the second component (12), wherein the tie rod (13) has a first fastening section (13a) with a first thread (14) which cooperates with a threaded bore (15) of the first component (11), wherein the tie rod (13) has a second fastening section (13b) which penetrates a threadless through hole (16) of the second component (12) and has a second thread (17) at least on one end section (13c) protruding from the through hole (16) that cooperates with a nut (18), wherein between the first fastening section (13a) and the second fastening section (13b) an intermediate section (13d) with a smaller outer diameter than in the area of the two fastening sections (13a, 13b) is formed, wherein a clamping cone (19) divided in the circumferential direction is arranged on the intermediate section (13d), the outer diameter of which tapers conically starting from the first fastening section (13a) as seen in the direction out of the second fastening section (13b), wherein the clamping cone (20) protrudes into a recess of a clamping funnel (20) which, starting from the first fastening section (13a), tapers conically as seen in the direction out of the second fastening section (13b). Zugankerverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmtrichter (20) integral am zweiten Bauteil (12) ausgebildet ist.Tie rod connection according to Claim 1 , characterized in that the clamping funnel (20) is formed integrally on the second component (12). Zugankerverbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmtrichter (20) als separate Baugruppe ausgebildet und über einen Presssitz am zweiten Bauteil (12) gehalten ist.Tie rod connection according to Claim 1 , characterized in that the clamping funnel (20) is designed as a separate assembly and is held on the second component (12) via a press fit. Zugankerverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Teile des in Umfangsrichtung geteiltes Klemmkegels (19) über ein Fixierelement (21) zusammenhalten und am Zwischenabschnitt (13d) des Zugankers (13) fixiert sind.Tie rod connection according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that the parts of the clamping cone (19) divided in the circumferential direction hold together via a fixing element (21) and are fixed to the intermediate section (13d) of the tie rod (13). Zugankerverbindung Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Fixierelement (21) die Teile des Klemmkegels (19) federelastisch gegen den Zwischenabschnitt (13d) des Zugankers (13) drückt.Tie-rod connection Claim 4 , characterized in that the fixing element (21) presses the parts of the clamping cone (19) resiliently against the intermediate section (13d) of the tie rod (13). Zugankerverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kegelwinkel des Klemmkegels (19) und ein Trichterwinkel des Klemmtrichters (20) jeweils zwischen 5° und 45° beträgt.Tie rod connection according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that a cone angle of the clamping cone (19) and a funnel angle of the clamping funnel (20) are each between 5 ° and 45 °. Zugankerverbindung Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Kegelwinkel des Klemmkegels (19) und der Trichterwinkel des Klemmtrichters (20) jeweils zwischen 5° und 35° beträgt.Tie-rod connection Claim 6 , characterized in that the cone angle of the clamping cone (19) and the funnel angle of the clamping funnel (20) are each between 5 ° and 35 °. Zugankerverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Außendurchmesser des Klemmkegels (19) an einem vom ersten Bauteil (11) abgewandten Ende kleiner als ein Innendurchmesser der Durchgangsbohrung (16) des zweiten Bauteils (12) ist.Tie rod connection according to one of the Claims 1 until 7th , characterized in that an outside diameter of the clamping cone (19) at an end facing away from the first component (11) is smaller than an inside diameter of the through hole (16) of the second component (12). Zugankerverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass ein Außendurchmesser des Klemmkegels (19) an einem dem ersten Bauteil (11) zugewandten Ende größer als ein Innendurchmesser der Durchgangsbohrung (16) des zweiten Bauteils (12) ist.Tie rod connection according to one of the Claims 1 until 8th , characterized in that an outer diameter of the clamping cone (19) at an end facing the first component (11) is greater than an inner diameter of the through hole (16) of the second component (12). Zugankerverbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Innendurchmesser des Klemmtrichters (20) an einem vom ersten Bauteil (11) abgewandten Ende größer als ein Innendurchmesser der Durchgangsbohrung (16) des zweiten Bauteils (12) ist oder demselben entspricht.Tie rod connection according to one of the Claims 1 until 9 , characterized in that an inner diameter of the clamping funnel (20) at an end facing away from the first component (11) is greater than or corresponds to an inner diameter of the through hole (16) of the second component (12).
DE102020100969.0A 2020-01-16 2020-01-16 Tie rod connection of components Active DE102020100969B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020100969.0A DE102020100969B4 (en) 2020-01-16 2020-01-16 Tie rod connection of components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020100969.0A DE102020100969B4 (en) 2020-01-16 2020-01-16 Tie rod connection of components

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102020100969A1 true DE102020100969A1 (en) 2021-07-22
DE102020100969B4 DE102020100969B4 (en) 2022-03-31

Family

ID=76650237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020100969.0A Active DE102020100969B4 (en) 2020-01-16 2020-01-16 Tie rod connection of components

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020100969B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114576244A (en) * 2022-03-08 2022-06-03 北京三力新能科技有限公司 Anti-bending bolt connecting device for wind generating set and mounting method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB881115A (en) 1959-03-09 1961-11-01 Hatz Motoren Improvements relating to internal combustion engines
DD124548A1 (en) 1976-03-09 1977-03-02
DD150785A1 (en) 1980-04-17 1981-09-16 Frank Seifert DEVICE FOR TAILGATE CONNECTORS FOR MACHINE TUBE COMPONENTS
DE102009023790A1 (en) 2009-06-03 2010-12-09 Elringklinger Ag Screw for securing a first component to a second component
CN106894915A (en) 2017-03-24 2017-06-27 中国北方发动机研究所(天津) A kind of variable cross-section engine body sutures bolt arrangement and its assembly technology

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB881115A (en) 1959-03-09 1961-11-01 Hatz Motoren Improvements relating to internal combustion engines
DD124548A1 (en) 1976-03-09 1977-03-02
DD150785A1 (en) 1980-04-17 1981-09-16 Frank Seifert DEVICE FOR TAILGATE CONNECTORS FOR MACHINE TUBE COMPONENTS
DE102009023790A1 (en) 2009-06-03 2010-12-09 Elringklinger Ag Screw for securing a first component to a second component
CN106894915A (en) 2017-03-24 2017-06-27 中国北方发动机研究所(天津) A kind of variable cross-section engine body sutures bolt arrangement and its assembly technology

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114576244A (en) * 2022-03-08 2022-06-03 北京三力新能科技有限公司 Anti-bending bolt connecting device for wind generating set and mounting method
CN114576244B (en) * 2022-03-08 2023-09-15 北京三力新能科技有限公司 Bending-resistant bolt connecting device for wind generating set and mounting method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102020100969B4 (en) 2022-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1907519A1 (en) Nut with several twist ties
DE102014008166B4 (en) High strength fastening device
DE102015101642A1 (en) Rivet connection arrangement and method for its production
DE4006028C2 (en) Connecting bolts and arrangement of components
DE2445902A1 (en) PIPE CONNECTION
DE1475992A1 (en) Lightly stressed threaded connection and method of assembling it
DE102020100969A1 (en) Tie rod connection of components
EP3315799A1 (en) Blind rivet nut
EP2082144A1 (en) Combination of a screw and a sleeve, and method for producing a combination of this type
DE102011088293B4 (en) Claw for holding an injector
WO2015078450A1 (en) Adjustable fastening device and method for producing a prefabricated subassembly from at least one adjustable fastening device and a component
DE202008015153U1 (en) Pull-out coupling for injectors
EP0989311B1 (en) Screw fitting element
DE102016211613A1 (en) Heat shield arrangement of a combustion chamber with disc spring package
DE102004025934B4 (en) Split connecting rod with screwed connecting rod cover
DE975291C (en) Conical thread connection, especially for deep drilling rods and pipes to be connected directly to one another
EP4031765B1 (en) Fastening means for heavy transmission parts
DE202011105266U1 (en) lock washer
WO2007045222A1 (en) Method for assembly of lock-washer bolts and lock-washer bolts suitable for said method
DE102015119874A1 (en) mounting assembly
DE102009009836A1 (en) Arrangement for securing e.g. rolled screw against loosening during connection of two articles, has safety thread whose core diameter lies close to edge diameter of external thread than that of core diameter of external thread
DE102020103501A1 (en) Disassembly device for a component arrangement
DE102004034918B4 (en) Connection between two housing parts
DE102005020588A1 (en) System for mounting cylinder heads on crankcases in IC engines comprises rods passing through crankcase with internally threaded upper ends, shorter, externally threaded rods passing through cylinder head and being screwed into these
DE102013216536A1 (en) Locking or stop nut

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F16B0035000000

Ipc: F02F0007000000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final