DE102019211060A1 - Covering material - Google Patents

Covering material Download PDF

Info

Publication number
DE102019211060A1
DE102019211060A1 DE102019211060.6A DE102019211060A DE102019211060A1 DE 102019211060 A1 DE102019211060 A1 DE 102019211060A1 DE 102019211060 A DE102019211060 A DE 102019211060A DE 102019211060 A1 DE102019211060 A1 DE 102019211060A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
covering material
material according
coating
carrier material
textile carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102019211060.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Sonja Kaspar
Gabriele Wittmann
Birgit Kammerer
Matthias Knecht
Barbara Knerr
Thorsten Neumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HORNSCHUCH AG K
Konrad Hornschuch AG
Original Assignee
HORNSCHUCH AG K
Konrad Hornschuch AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HORNSCHUCH AG K, Konrad Hornschuch AG filed Critical HORNSCHUCH AG K
Priority to DE102019211060.6A priority Critical patent/DE102019211060A1/en
Priority to EP20178868.4A priority patent/EP3770027A1/en
Publication of DE102019211060A1 publication Critical patent/DE102019211060A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/0002—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by the substrate
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/007—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof characterised by mechanical or physical treatments
    • D06N3/0077—Embossing; Pressing of the surface; Tumbling and crumbling; Cracking; Cooling; Heating, e.g. mirror finish
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/04—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • D06N3/06—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds with polyvinylchloride or its copolymerisation products
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/12—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
    • D06N3/14—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/12—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
    • D06N3/14—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes
    • D06N3/142—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes mixture of polyurethanes with other resins in the same layer
    • D06N3/144—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes mixture of polyurethanes with other resins in the same layer with polyurethane and polymerisation products, e.g. acrylics, PVC
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/12—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins
    • D06N3/14—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes
    • D06N3/145—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. gelatine proteins with polyurethanes two or more layers of polyurethanes
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06N3/00—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof
    • D06N3/18—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with two layers of different macromolecular materials
    • D06N3/183—Artificial leather, oilcloth or other material obtained by covering fibrous webs with macromolecular material, e.g. resins, rubber or derivatives thereof with two layers of different macromolecular materials the layers are one next to the other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Abdeckmaterial, umfassend ein textiles Trägermaterial (1) aus Fäden und eine sichtseitig auf das textile Trägermaterial (1) aufgebrachte Beschichtung (2) auf Basis thermoplastischer Kunststoffe, wobei das textile Trägermaterial (1) Fäden geringer Reißfestigkeit zur Ausbildung von Sollbruchstellen für das Abdeckmaterial (3) enthält, wobei das textile Trägermaterial vollständig aus Sollbruchstellen ausbildenden Fäden gebildet ist und das Abdeckmaterial an jeder Position in Längs- und Querrichtung sowie unter beliebigen Winkeln in der von Längs- und Querrichtung aufgespannten Ebene eine Höchstzugkraft von 50 bis 700 N / 5 cm aufweist und die zur Separierung des Trägermaterials (1) von der Beschichtung (2) erforderliche Trennkraft in einem Temperaturbereich zwischen - 45°C und 130°C größer als 10 N / 5 cm ist.

Figure DE102019211060A1_0000
The invention relates to a cover material, comprising a textile carrier material (1) made of threads and a coating (2) based on thermoplastics applied to the textile carrier material (1) on the visible side, the textile carrier material (1) threads of low tear resistance to form predetermined breaking points for contains the covering material (3), the textile carrier material being completely formed from threads forming predetermined breaking points and the covering material having a maximum tensile force of 50 to 700 N at any position in the longitudinal and transverse direction and at any angle in the plane spanned by the longitudinal and transverse direction 5 cm and the separating force required to separate the carrier material (1) from the coating (2) in a temperature range between -45 ° C. and 130 ° C. is greater than 10 N / 5 cm.
Figure DE102019211060A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Abdeckmaterial, umfassend ein textiles Trägermaterial aus Fäden und eine sichtseitig auf das textile Trägermaterial aufgebrachte Beschichtung auf Basis thermoplastischer und/oder duroplastischer Kunststoffe, wobei das textile Trägermaterial Fäden geringer Reißfestigkeit zur Ausbildung von Sollbruchstellen für das Abdeckmaterial enthält.The invention relates to a cover material comprising a textile carrier material made of threads and a coating applied on the visible side of the textile carrier material based on thermoplastic and / or thermosetting plastics, the textile carrier material containing threads of low tear resistance to form predetermined breaking points for the cover material.

Derartige Abdeckmaterialien werden beispielsweise zur Abdeckung von sicherheitsrelevanten Systemen, wie z.B. einer Airbageinheit in Kraftfahrzeug-Innenräumen als Bezugsstoff bzw. Oberflächenmaterial für Instrumententafeln, Türverkleidungen, Sitzkonstruktionen und Ähnliches verwendet, um die Airbageinheit unter einer optisch ansprechenden Oberfläche zu verbergen.Such cover materials are used, for example, to cover safety-relevant systems, such as an airbag unit in motor vehicle interiors as a cover material or surface material for instrument panels, door panels, seat constructions and the like, in order to hide the airbag unit under a visually appealing surface.

Bisherige aus dem Stand der Technik bekannte Abdeckmaterialien basieren beispielsweise auf Kunstleder und Leder, wobei es erforderlich ist, der Positionierung der Abdeckmaterialien besondere Sorgfalt zuteilwerden zu lassen, da die in das Abdeckmaterial eingearbeiteten Sollbruchstellen durch sogenannte Aufreissfäden oder rückseitig zum Beispiel mittels Laserbearbeitung eingebrachten Sollbruchstellen exakt über der Airbageinheit positioniert werden müssen, um die korrekte Funktion der Airbageinheit zu gewährleisten. Dabei besteht jedoch stets das Risiko, dass sich diese Sollbruchstellen auf der Oberfläche des Materials abzeichnen bzw. über die Zeit zu Ermüdungserscheinungen bzw. Rissen an der Oberfläche führen.Covering materials known to date from the prior art are based, for example, on artificial leather and leather, whereby it is necessary to pay particular attention to the positioning of the covering materials, since the predetermined breaking points worked into the covering material are exactly over by so-called tear threads or on the back, for example by means of laser processing the airbag unit must be positioned in order to ensure the correct function of the airbag unit. However, there is always the risk that these predetermined breaking points will appear on the surface of the material or lead to signs of fatigue or cracks on the surface over time.

Neben dem erheblichen Positionierungsaufwand bedingt das Einbringen der Sollbruchstellen auch einen zusätzlichen Arbeitsablauf, wobei das Ergebnis auch noch qualitativ überprüft und gewährleistet werden muss. Defekte oder nicht ausreichende Sollbruchstellen sind auf dem Produkt jedoch nicht unmittelbar erkennbar.In addition to the considerable effort involved in positioning, the introduction of the predetermined breaking points also requires an additional workflow, with the result also having to be checked and guaranteed in terms of quality. However, defective or insufficient predetermined breaking points are not immediately recognizable on the product.

Zum Stand der Technik wird verwiesen auf die DE 10 2014 103 940 A1 sowie die EP 1 436 175 B1 .For the state of the art, reference is made to DE 10 2014 103 940 A1 as well as the EP 1 436 175 B1 .

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Abdeckmaterial vorzuschlagen, welches zum Abdecken von Sicherheitssystemen, beispielsweise einer Airbageinheit eingesetzt werden kann, ohne zusätzliche Prozessschritte zu durchlaufen oder besondere Schwierigkeiten bei der Installation und/oder Positionierung aufzuweisen.The object of the invention is to propose a covering material which can be used to cover safety systems, for example an airbag unit, without having to go through additional process steps or having particular difficulties during installation and / or positioning.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird erfindungsgemäß die Ausgestaltung eines Abdeckmaterials gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 vorgeschlagen.In order to achieve the object set, the invention proposes the design of a cover material in accordance with the features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Advantageous configurations and developments of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Die Erfindung schlägt vor, das textile Trägermaterial vollständig aus Sollbruchstellen ausbildenden Fäden zu bilden, sodass das Abdeckmaterial an jeder Position in Längs- und Querrichtung sowie unter beliebigen Winkeln in der von Längs- und Querrichtung aufgespannten Ebene eine Höchstzugkraft von 50 bis 700 N / 5 cm aufweist und die zur Separierung des Trägermaterials von der Beschichtung erforderliche Trennkraft in einem Temperaturbereich zwischen minus 45 °C und 130 °C größer als 10 N / 5 cm ist.The invention proposes to form the textile carrier material entirely from threads forming predetermined breaking points, so that the cover material has a maximum tensile force of 50 to 700 N / 5 cm at any position in the longitudinal and transverse direction and at any angle in the plane spanned by the longitudinal and transverse direction and the separation force required to separate the carrier material from the coating in a temperature range between minus 45 ° C and 130 ° C is greater than 10 N / 5 cm.

Ein solchermaßen ausgebildetes Abdeckmaterial ist beliebig positionierbar, da es unabhängig von seiner Positionierung stets den Zugriff auf das Sicherheitssystem bzw. dessen Entfaltung durch die dem Abdeckmaterial innewohnende geringe Höchstzugkraft unabhängig von der Orientierung des Abdeckmaterials gestattet.A cover material designed in this way can be positioned at will, because regardless of its positioning, it always allows access to the security system or its deployment due to the low maximum tensile force inherent in the cover material, regardless of the orientation of the cover material.

Das erfindungsgemäße Abdeckmaterial ist ein planes Flächengebilde, welches in jeder Richtung, d. h. längs und quer sowie unter beliebigen Winkeln vergleichbare Festigkeitswerte aufweist. Die Sicherheitsfunktionen des Abdeckmaterials durch seine Aufreissfähigkeit ist damit an jeder beliebigen Stelle und Orientierung gewährleistet, sodass es beliebig positioniert werden kann.The cover material according to the invention is a planar sheet-like structure which extends in every direction, i. H. has comparable strength values longitudinally and transversely as well as at any angle. The safety function of the cover material due to its tear-open capability is guaranteed at any point and orientation so that it can be positioned anywhere.

Der Aufwand für die Positionierung sowie der bislang unvermeidliche Verschnitt können daher auf ein Minimum reduziert werden.
Das erfindungsgemäße Abdeckmaterial kann insbesondere zur Abdeckung sicherheitsrelevanter Einrichtungen, wie z.B. Airbags in einem Kraftfahrzeug, Unterbausprinklern in Innenräumen von Gebäuden sowie zur Ummantelung von expandierbaren Rettungsinseln, Schwimmwesten und dergleichen verwendet werden.The effort for positioning and the previously unavoidable waste can therefore be reduced to a minimum.
The cover material according to the invention can be used in particular to cover safety-relevant devices, such as airbags in a motor vehicle, underframe sprinklers in the interiors of buildings, and to encase expandable life rafts, life jackets and the like.

Die Höchstzugkraft des erfindungsgemäßen Abdeckmaterials ist so gewählt, dass beispielsweise beim Auslösen einer abgedeckten Airbageinheit das Abdeckmaterial unabhängig von seiner Positionierung zuverlässig aufreißt und die Funktion der Airbageinheit gewährleistet.The maximum tensile force of the cover material according to the invention is selected so that, for example, when a covered airbag unit is triggered, the cover material reliably tears open regardless of its position and ensures the function of the airbag unit.

Darüber hinaus ist die Trennkraft innerhalb des beispielsweise für den Betrieb eines Kraftfahrzeuges zu erwartenden Temperaturbereich zwischen - 45 °C und 130 °C so hoch gewählt, dass eine Trennung bzw. Separierung des Trägermaterials von der Beschichtung zuverlässig ausgeschlossen wird.In addition, the separation force within the temperature range between −45 ° C. and 130 ° C. that is to be expected for the operation of a motor vehicle is selected to be so high that separation or separation of the carrier material from the coating is reliably excluded.

Das erfindungsgemäße Abdeckmaterial erlaubt aufgrund seiner nahezu beliebigen Positionierbarkeit außerordentliche Designfreiheit und -vielfalt, da mögliche Zuschnitt aus dem üblicherweise als Bahnmaterial gefertigten erfindungsgemäßen Abdeckmaterial sehr enge Radien aufweisen können. Zudem ist das erfindungsgemäße Abdeckmaterial problemlos vernähbar. Damit kann das erfindungsgemäße Abdeckmaterial als Planware zum Beispiel als Stanzteil direkt oder auch in komplexer Form vernäht weiterverarbeitet und eingesetzt werden.The cover material according to the invention allows extraordinary freedom of design and - due to its almost any positionability - variety, since possible blanks from the cover material according to the invention, which is usually manufactured as a web material, can have very narrow radii. In addition, the cover material according to the invention can be sewn without any problems. The cover material according to the invention can thus be further processed and used as sheet goods, for example as a stamped part, directly or also sewn in a complex form.

Nach einem Vorschlag der Erfindung weist das erfindungsgemäße Abdeckmaterial eine Höchstzugkraft von 150 bis 350 N / 5 cm auf und die zur Separierung des Trägermaterials von der Beschichtung erforderliche Trennkraft wird nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung bevorzugt in einem Temperaturbereich zwischen - 45 °C und 130 °C größer als 15 N / 5 cm eingestellt.According to a proposal of the invention, the covering material according to the invention has a maximum tensile force of 150 to 350 N / 5 cm and the separation force required to separate the carrier material from the coating is preferably in a temperature range between -45 ° C and 130 ° according to a further proposal of the invention C set greater than 15 N / 5 cm.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung weist das erfindungsgemäße Abdeckmaterial ein Flächengewicht von insgesamt etwa 250 bis 1200 g/m2 auf, um eine gute Verarbeitbarkeit zu gewährleisten.According to a further proposal of the invention, the cover material according to the invention has a weight per unit area of around 250 to 1200 g / m 2 in total, in order to ensure good processability.

Das textile Trägermaterial des erfindungsgemäßen Abdeckmaterials kann nach einem Vorschlag der Erfindung auf Basis von Fäden aus Polyester, Polyamid, Polyurethan, Polyolefinen, Zelluloseacetat, Viskose, Aramid, Wolle, Baumwolle und/oder Naturfasern, zum Beispiel auf Basis von Bananenfasern gebildet sein und als Gewebe, Gestrick, Gewirke oder Vlies verwendet sein.According to a proposal of the invention, the textile carrier material of the cover material according to the invention can be formed on the basis of threads made of polyester, polyamide, polyurethane, polyolefins, cellulose acetate, viscose, aramid, wool, cotton and / or natural fibers, for example on the basis of banana fibers, and as a fabric , Knitted fabric, knitted fabric or fleece can be used.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung weist das erfindungsgemäße Abdeckmaterial eine Gesamtdicke von etwa 0, 3 bis 6,0 mm auf, wovon etwa 0, 2 bis 5,0 mm auf das textile Trägermaterial und die verbleibende Dicke auf die aufgebrachte Beschichtung entfallen.According to a further proposal of the invention, the cover material according to the invention has a total thickness of approximately 0.3 to 6.0 mm, of which approximately 0.2 to 5.0 mm is attributable to the textile carrier material and the remaining thickness to the applied coating.

Die Beschichtung des erfindungsgemäßen Abdeckmaterials kann zum Beispiel auf Basis von Polyvinylchlorid (PVC), Polyurethan (PUR), eines thermoplastischen oder duroplastischen Polyolefins (TPO), eines Silikons, Polyesters, Acrylats, Chloropren-Kautschuks (Neopren), Nitrils oder Abmischungen derselben gebildet sein.The coating of the cover material according to the invention can, for example, be based on polyvinyl chloride (PVC), polyurethane (PUR), a thermoplastic or thermosetting polyolefin (TPO), a silicone, polyester, acrylate, chloroprene rubber (neoprene), nitrile or mixtures thereof .

Insbesondere kann die Beschichtung des erfindungsgemäßen Abdeckmaterials mehrere diskrete aufeinanderfolgende Schichten umfassenden, wobei Mehrschichtanordnungen mit insgesamt bis zu 9 Schichten für sinnvoll erachtet werden. Selbstverständlich kann auch eine lediglich einschichtige Beschichtung vorgesehen sein.In particular, the coating of the cover material according to the invention can comprise several discrete, successive layers, multi-layer arrangements with a total of up to 9 layers being considered useful. Of course, a single-layer coating can also be provided.

Für die Beschichtung können vernetzte sowie unvernetzte Kunststoffe zur Ausbildung der einzelnen Schichten zum Einsatz kommen, ebenso können kompakte als auch geschäumte Strukturen zur Ausbildung der einzelnen Schichten vorgesehen sein. Eine einzelne Schicht kann ab etwa 1 µm Schichtdicke ausgebildet sein.For the coating, crosslinked and uncrosslinked plastics can be used to form the individual layers, and compact and foamed structures can also be provided for the formation of the individual layers. A single layer can be formed from a layer thickness of about 1 µm.

Mindestens eine Schicht der Beschichtung kann eine sichtseitig aufgebrachte Lackschicht umfassen, wobei auch mehrere, zum Beispiel bis zu 4 Lackschichten miteinander kombiniert werden können, um gewünschte Funktionsschichten, wie zum Beispiel zur Erzielung der Abriebfestigkeit oder wasserabweisenden Eigenschaften sowie Druckschichten für eine gewünschte Farbgebung zu realisieren. Auch kann der Glanzgrad und die Haptik entsprechend eingestellt werden.At least one layer of the coating can comprise a lacquer layer applied on the visible side, whereby several, for example up to 4 lacquer layers can also be combined with one another in order to achieve desired functional layers, for example to achieve abrasion resistance or water-repellent properties, as well as printed layers for a desired color. The degree of gloss and the feel can also be adjusted accordingly.

Die sichtseitige Oberfläche des erfindungsgemäßen Abdeckmaterials kann darüber hinaus mit einer Profilierung versehen sein, beispielsweise einer Prägung/Strukturierung z.B. nach Art einer textilen Struktur oder einer technischen Narbe bzw. Ledernarbe, um ein Kunstleder auszubilden. Auch Phantasiestrukturen können beliebig eingebracht werden. Eine solche Prägung kann zum Beispiel durch Vakuumprägen, Prägen zwischen Stahl- oder Silikonwalzenpaaren sowie durch Aufbau der Beschichtung auf einer ablösbaren profilierten Unterlage, zum Beispiel einem Release Paper, Narbband oder einem Stahlträgerband im sogenannten Umkehrverfahren ausgebildet werden.The visible surface of the cover material according to the invention can also be provided with a profile, for example an embossing / structuring, e.g. in the manner of a textile structure or a technical grain or leather grain, in order to form an artificial leather. Fantasy structures can also be introduced as required. Such an embossing can be formed, for example, by vacuum embossing, embossing between steel or silicone roller pairs and by building up the coating on a removable profiled base, for example a release paper, grain tape or a steel carrier tape in the so-called reverse process.

Ebenfalls können Multischichtverbundsysteme auf Basis von kalandrierten Folien und deren Kombinationen erstellt werden, welche auch ohne ablösbaren Hilfsträger, wie Release Paper oder Narbband gefertigt werden können.Multilayer composite systems based on calendered films and their combinations can also be created, which can also be manufactured without removable auxiliary carriers such as release paper or grain tape.

Das textile Trägermaterial und/oder die Beschichtung können entsprechend den Anforderungen mit Flammschutzeigenschaften ausgerüstet werden. Diese beinhalten die Normen F-MVSS 302, Grib 5 (BS 5852 Zündquelle Nr. 5), Kantenbeflammung und Flächenbeflammung ( DIN 53438-3 KL bzw. FL), Elektrobrenner (NF P 92-503 (P-V-P89) M1-M3. Dementsprechend kann eine Ausrüstung von textilem Träger und/oder Beschichtung erfolgen.The textile carrier material and / or the coating can be equipped with flame retardant properties according to the requirements. These include the standards F-MVSS 302, Grib 5 (BS 5852 ignition source No. 5), edge ignition and surface ignition ( DIN 53438-3 KL or FL), electric burner (NF P 92-503 (PV-P89) M1-M3. Accordingly, the textile carrier and / or coating can be finished.

Das erfindungsgemäße Abdeckmaterial kann z.B. mittels Klebekaschierung oder Flammkaschierung mit weiteren Schichten, z.B. einem Schaum, einem textilunterstützten Schaum oder einem weiteren textilen Träger verbunden werden.The cover material according to the invention can be connected to other layers, e.g. a foam, a textile-supported foam or a further textile carrier, for example by means of adhesive lamination or flame lamination.

Das erfindungsgemäße Abdeckmaterial kann flächendeckend ohne zusätzliche Verarbeitungsschritte, insbesondere zum Einbringen von Sollbruchstellen, eingesetzt werden, sodass es keine optische Beeinträchtigung erfährt und beliebig positionierbar ist.The cover material according to the invention can be used extensively without additional processing steps, in particular for introducing predetermined breaking points, so that it is not visually impaired and can be positioned as desired.

Es kann auf nahezu beliebige Unterkonstruktionen auf Basis von Polymeren, Naturstoffen und Metallen zur Abdeckung der Oberfläche eingesetzt werden.It can be used on almost any substructure based on polymers, natural materials and metals to cover the surface.

Neben der Abdeckung von Airbageinheiten im Instrumententafelbereich eines Kraftfahrzeuges bietet sich das erfindungsgemäße Abdeckmaterial auch zur Abdeckung im Sitzbereich und Dachhimmel an.In addition to covering airbag units in the instrument panel area of a motor vehicle, the covering material according to the invention is also suitable for covering the seat area and roof lining.

Darüber hinaus sind auch Anwendungen des Abdeckmaterials zur Abdeckung von Sicherheitssystemen im Bereich der Seitenwände denkbar, zum Beispiel Notausstiegstüren für Busse, Camper, Züge sowie zur Abdeckung von Feuerlöschern, Löschschläuchen und Sprinklern und dergleichen mehr. Auch zur Verpackung von expandierbaren Rettungsbooten, -rutschen sowie Schwimmwesten ist das erfindungsgemäße Abdeckmaterial geeignet, da es jederzeit durch die im innewohnende Aufreissfunktion in allen Richtungen eine ungestörte Entfaltung gewährleistet.In addition, applications of the cover material for covering security systems in the area of the side walls are also conceivable, for example emergency exit doors for buses, campers, trains and for covering fire extinguishers, fire hoses and sprinklers and the like. The cover material according to the invention is also suitable for packaging expandable lifeboats, lifeboats and life jackets, since it guarantees undisturbed deployment in all directions at all times due to the inherent tear function.

Die Erfindung wird nachfolgend in weiteren Details anhand der Zeichnung eines Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigen:

  • 1 in stark vergrößerter schematisierter Darstellung einen Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Abdeckmaterial;
  • 2 in perspektivischer Darstellung die Aufsicht auf ein Abdeckmaterial gemäß der Erfindung mit teilweise entfernter Beschichtung 2 und entsprechend freigelegtem Trägermaterial 1.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawing of an exemplary embodiment. Show it:
  • 1 in a greatly enlarged schematic representation, a section through a cover material according to the invention;
  • 2 in a perspective illustration, the plan view of a cover material according to the invention with partially removed coating 2 and correspondingly exposed carrier material 1 .

Aus der 1 ist in einem Querschnitt ein Abdeckmaterial 3 für die Abdeckung einer hier nicht dargestellten Airbageinheit in einem Kraftfahrzeuginnenraum, zum Beispiel im Bereich des Armaturenbretts dargestellt.From the 1 is a covering material in cross section 3 for covering an airbag unit (not shown here) in a motor vehicle interior, for example in the area of the dashboard.

Das Abdeckmaterial weist unterseitig ein Trägermaterial 1 auf, welches beispielsweise aus Polyesterfäden in Form eines Gewebes gebildet ist.The cover material has a carrier material on the underside 1 on, which is formed for example from polyester threads in the form of a fabric.

Auf dieses Trägermaterial 1 ist eine mehrschichtige Beschichtung 2 aufgebracht, wobei die unmittelbar auf dem Trägermaterial 1 zur Auflage kommende Schicht mit Bezugszeichen 20 und die hierauf diskret aufgebrachte nachfolgende Schicht mit Bezugszeichen 21 gekennzeichnet ist. Hierbei kann es sich beispielsweise um kompakte Schichten auf Basis von PVC oder Polyurethan handeln, wobei insbesondere die Schicht 20 als Kaschierstrich in ihrer Rezeptur so abgestimmt ist, dass sie eine besonders innige Haftung zum darunterliegenden Trägermaterial 1 eingeht, und zwar mindestens mit einer Trennkraft in einem Temperaturbereich zwischen - 45 °C und 130 °C von mehr als 10 N / 5 cm, beispielsweise deutlich über 18 N / 5 cm.On this carrier material 1 is a multi-layer coating 2 applied, the directly on the carrier material 1 coming layer with reference numerals 20th and the following layer, discretely applied thereon, with reference symbols 21st is marked. These can be, for example, compact layers based on PVC or polyurethane, the layer in particular 20th As a lamination line, its formulation is coordinated so that it adheres particularly closely to the underlying carrier material 1 enters, at least with a separation force in a temperature range between -45 ° C and 130 ° C of more than 10 N / 5 cm, for example well above 18 N / 5 cm.

Auf die kompakte oder geschäumte Zwischenschicht 21 ist eine weitere, beispielsweise kompakte Schicht 22 auf Basis von PVC oder Polyurethan aufgebracht. Oberhalb der Schicht 22 schließt sich ggf. eine weitere kompakte Schicht 23 aus kompatiblen Kunststoff an. Die auch die sichtbare Oberfläche bzw. Sichtseite es bildende oberste Schicht 24 kann zum Beispiel von einer Lackschicht gebildet sein, es können auch mehr als eine, beispielsweise bis zu 4 Lackschichten vorgesehen sein. Die oberste Schicht kann z.B. durch ein hier bereits abgezogenes Release Paper als Hilfsträger strukturiert sein, z.B. mit einer Ledernarbe.On the compact or foamed intermediate layer 21st is another, for example compact, layer 22nd applied on the basis of PVC or polyurethane. Above the layer 22nd another compact layer may be added 23 made of compatible plastic. The top layer that also forms the visible surface or visible side 24 can, for example, be formed by one layer of lacquer; more than one, for example up to 4 layers of lacquer, can also be provided. The top layer can, for example, be structured as an auxiliary carrier by a release paper that has already been pulled off here, for example with a leather grain.

Wie insbesondere aus der weiteren Darstellung gemäß 2 ersichtlich, ist das Abdeckmaterial 3 als Bahnware mit einer Längsrichtung L und einer Querrichtung Q ausgeführt, die gemeinsam eine von dem Abdeckmaterial 3 aufgespannte Ebene definieren.As in particular from the further representation according to 2 visible is the covering material 3 designed as a web product with a longitudinal direction L and a transverse direction Q, which together are one of the cover material 3 Define the spanned plane.

Das textile Trägermaterial 1 ist vollständig aus Sollbruchstellen ausbildenden Fäden gebildet, sodass das Abdeckmaterial 3 an jeder beliebigen Position, von denen einige mit x stellvertretend gekennzeichnet sind und sowohl in Längsrichtung L als auch Querrichtung Q und unter beliebigen Winkeln eine Höchstzugkraft von 50 bis 700 N / 5 cm, vorzugsweise lediglich 150 bis 350 N / 5 cm aufweist. Einige dieser beliebigen Winkel sowie beliebige Radien sind in der 2 mit W1, W2, W3 beispielhaft dargestellt.The textile carrier material 1 is formed entirely from threads forming predetermined breaking points, so that the cover material 3 at any position, some of which are marked with x and have a maximum tensile force of 50 to 700 N / 5 cm, preferably only 150 to 350 N / 5 cm, in both the longitudinal direction L and the transverse direction Q and at any angles. Some of these arbitrary angles as well as arbitrary radii are in the 2 with W1, W2, W3 exemplified.

Da das textile Trägermaterial 1 somit in allen Richtungen für die geringe Höchstzugkraft des erfindungsgemäßen Abdeckmaterials 3 sorgt, kann dieses beliebig zum Beispiel über Airbageinheiten positioniert werden, ohne dass der Verlauf von Sollbruchstellen und dergleichen berücksichtigt werden müsste. Vielmehr reißt dieses in der gewünschten Weise selbsttätig und unabhängig von der Positionierung bei Entfaltung des Airbags über der mittels des Abdeckmaterials abgedeckten Einbauposition auf.Because the textile carrier material 1 thus in all directions for the low maximum tensile strength of the cover material according to the invention 3 ensures, this can be positioned as desired, for example via airbag units, without the course of predetermined breaking points and the like having to be taken into account. Rather, it tears open in the desired manner automatically and independently of the positioning when the airbag is deployed over the installation position covered by the cover material.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102014103940 A1 [0005]DE 102014103940 A1 [0005]
  • EP 1436175 B1 [0005]EP 1436175 B1 [0005]

Zitierte Nicht-PatentliteraturNon-patent literature cited

  • DIN 53438-3 [0026]DIN 53438-3 [0026]

Claims (11)

Abdeckmaterial, umfassend ein textiles Trägermaterial (1) aus Fäden und eine sichtseitig auf das textile Trägermaterial (1) aufgebrachte Beschichtung (2) auf Basis thermoplastischer Kunststoffe, wobei das textile Trägermaterial (1) Fäden geringer Reißfestigkeit zur Ausbildung von Sollbruchstellen für das Abdeckmaterial (3) enthält, dadurch gekennzeichnet, dass das textile Trägermaterial vollständig aus Sollbruchstellen ausbildenden Fäden gebildet ist und das Abdeckmaterial an jeder Position in Längs- und Querrichtung sowie unter beliebigen Winkeln in der von Längs- und Querrichtung aufgespannten Ebene eine Höchstzugkraft von 50 bis 700 N / 5 cm aufweist und die zur Separierung des Trägermaterials (1) von der Beschichtung (2) erforderliche Trennkraft in einem Temperaturbereich zwischen - 45°C und 130°C größer als 10 N / 5 cm ist.Covering material, comprising a textile carrier material (1) made of threads and a coating (2) applied on the visible side of the textile carrier material (1) based on thermoplastic plastics, the textile carrier material (1) threads of low tear resistance to form predetermined breaking points for the cover material (3 ), characterized in that the textile carrier material is formed entirely from threads forming predetermined breaking points and the cover material has a maximum tensile force of 50 to 700 N / 5 at any position in the longitudinal and transverse direction and at any angle in the plane spanned by the longitudinal and transverse direction cm and the separating force required to separate the carrier material (1) from the coating (2) in a temperature range between -45 ° C. and 130 ° C. is greater than 10 N / 5 cm. Abdeckmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Höchstzugkraft von 150 bis 350 N / 5 cm aufweist.Covering material according to Claim 1 , characterized in that it has a maximum tensile force of 150 to 350 N / 5 cm. Abdeckmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Separierung der Trägermaterials (1) von der Beschichtung (2) erforderliche Trennkraft in einem Temperaturbereich zwischen - 45°C und 130°C größer als 15 N / 5 cm ist.Covering material according to Claim 1 or 2 , characterized in that the separating force required to separate the carrier material (1) from the coating (2) in a temperature range between -45 ° C and 130 ° C is greater than 15 N / 5 cm. Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Flächengewicht von 250 bis 1.200 g/m2 aufweist.Covering material according to one of the Claims 1 to 3 , characterized in that it has a basis weight of 250 to 1,200 g / m 2 . Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das textile Trägermaterial (1) auf Basis von Fäden aus Polyester, Polyamid, Polyurethan, Polyolefinen, Zelluloseacetat, Viskose, Aramid, Wolle, Baumwolle und/oder Naturfasern auf Basis von Bananenfasern gebildet ist und als Gewebe, Gestrick, Gewirke oder Vlies verwendet ist.Covering material according to one of the Claims 1 to 4th , characterized in that the textile carrier material (1) is formed on the basis of threads made of polyester, polyamide, polyurethane, polyolefins, cellulose acetate, viscose, aramid, wool, cotton and / or natural fibers based on banana fibers and as woven, knitted, knitted fabrics or fleece is used. Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das textile Trägermaterial (1) eine Dicke von 0,2 bis 5,0 mm aufweist.Covering material according to one of the Claims 1 to 5 , characterized in that the textile carrier material (1) has a thickness of 0.2 to 5.0 mm. Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (2) auf Basis von Polyvinylchlorid (PVC), Polyurethan (PUR), eines thermoplastischen oder duroplastischen Polyolefins (TPO), Silikons, Polyesters, Acrylats, Chloropren-Kautschuks (Neopren), Nitrils oder Abmischungen derselben gebildet ist.Covering material according to one of the Claims 1 to 6 , characterized in that the coating (2) is based on polyvinyl chloride (PVC), polyurethane (PUR), a thermoplastic or thermosetting polyolefin (TPO), silicone, polyester, acrylate, chloroprene rubber (neoprene), nitrile or mixtures thereof is. Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung (2) mehrere diskrete aufeinanderfolgende Schichten umfasst.Covering material according to one of the Claims 1 to 7th , characterized in that the coating (2) comprises a plurality of discrete successive layers. Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass auf die Beschichtung (2) sichtseitig mindestens eine Lackschicht aufgebracht ist.Covering material according to one of the Claims 1 to 8th , characterized in that at least one lacquer layer is applied to the visible side of the coating (2). Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Gesamtdicke des Abdeckmaterials (3) 0,3 bis 6,0 mm beträgt.Covering material according to one of the Claims 1 to 9 , characterized in that the total thickness of the covering material (3) is 0.3 to 6.0 mm. Abdeckmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest im Bereich der sichtseitigen Oberfläche mit einer Profilierung versehen ist.Covering material according to one of the Claims 1 to 10 , characterized in that it is provided with a profile at least in the area of the visible surface.
DE102019211060.6A 2019-07-25 2019-07-25 Covering material Pending DE102019211060A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019211060.6A DE102019211060A1 (en) 2019-07-25 2019-07-25 Covering material
EP20178868.4A EP3770027A1 (en) 2019-07-25 2020-06-09 Covering material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019211060.6A DE102019211060A1 (en) 2019-07-25 2019-07-25 Covering material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102019211060A1 true DE102019211060A1 (en) 2021-01-28

Family

ID=71078447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102019211060.6A Pending DE102019211060A1 (en) 2019-07-25 2019-07-25 Covering material

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3770027A1 (en)
DE (1) DE102019211060A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1436175B1 (en) 2001-10-12 2006-06-14 DaimlerChrysler AG Covering element for airbag system
DE10244311B4 (en) * 2002-09-23 2019-01-03 Volkswagen Ag Interior fitting for vehicles and method of making same
DE102014103940A1 (en) 2014-03-21 2015-09-24 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh airbag cover
EP3533601B1 (en) * 2018-03-01 2022-06-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Composite structure for an airbag cover and sewn product with the composite structure

Also Published As

Publication number Publication date
EP3770027A1 (en) 2021-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1062128B1 (en) Instrument panel for a motor vehicle
DE60028594T2 (en) AIRBAG FABRIC WITH VERY LOW COVERAGE
EP3533601B1 (en) Composite structure for an airbag cover and sewn product with the composite structure
EP2749458B1 (en) Trim with airbag cover and method for manufacturing a trim part
EP2059419B1 (en) Hinge for an airbag cover
DE8909952U1 (en) Recyclable textile equipment part for motor vehicles, such as floor covering, trunk mat or similar.
DE202022105888U1 (en) Adhesive tape, in particular wrapping tape for sheathing cables in automobiles
DE102006027082A1 (en) Vehicle airbag cover has decorative layer, which is not weakened in area of opening line of support part and of haptic layer
DE60121270T2 (en) Multilayered product, its use in the manufacture of lightweight, sound-insulating, self-supporting articles and articles made therefrom
EP1853424A1 (en) Luggage compartment cover for a motor vehicle
DE102020210924A1 (en) Fabric-reinforced foil laminate
EP3759187B1 (en) Adhesive strip
EP3533600B1 (en) Composite structure for an airbag cover and sewn product with the composite structure
WO2004058444A1 (en) Method for treating fabrics and their use in vehicle equipment, in particular motor vehicle equipment
DE112016003956T5 (en) AIRBAG BASE, AIRBAG AND METHOD FOR MANUFACTURING AN AIRBAG BASE
DE102019211060A1 (en) Covering material
DE102004053132A1 (en) Airbag flap system
DE102012100891B4 (en) Ribbon for reinforcing a seam
EP3749800A1 (en) Cover material for covering an airbag unit
DE19937373A1 (en) Internal upholstery for vehicle with airbag equipment, mainly made of foil, weakened in which airbag is built in to form tear seam in zigzag or meandering line
EP0607503B1 (en) Multi-layered wall of a bellows
DE202020103870U1 (en) Tarpaulin, tarpaulin, vehicle and container
WO2020120526A1 (en) Vehicle seat
EP3323607B1 (en) Sheet material for forming roof coverings
WO2023110512A1 (en) Adhesive tape, in particular wrapping tape for sheathing cables in automobiles